DE10336345A1 - Ventilation device for fuel container in vehicles has valve mechanism attached to fresh air side of vapour collecting container to hold operating ventilation pipe closed when filling ventilation pipe is opened - Google Patents

Ventilation device for fuel container in vehicles has valve mechanism attached to fresh air side of vapour collecting container to hold operating ventilation pipe closed when filling ventilation pipe is opened Download PDF

Info

Publication number
DE10336345A1
DE10336345A1 DE2003136345 DE10336345A DE10336345A1 DE 10336345 A1 DE10336345 A1 DE 10336345A1 DE 2003136345 DE2003136345 DE 2003136345 DE 10336345 A DE10336345 A DE 10336345A DE 10336345 A1 DE10336345 A1 DE 10336345A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ventilation pipe
collecting container
vent line
fuel
filling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2003136345
Other languages
German (de)
Inventor
Howard Whittaker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE2003136345 priority Critical patent/DE10336345A1/en
Publication of DE10336345A1 publication Critical patent/DE10336345A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K15/03519Valve arrangements in the vent line
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K2015/03561Venting means working at specific times
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K2015/03561Venting means working at specific times
    • B60K2015/03571Venting during driving
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K2015/03561Venting means working at specific times
    • B60K2015/03576Venting during filling the reservoir

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

The ventilation device has a filling ventilation pipe (4) opening into the free end section (2) of the filler pipe (3) and an operating ventilation pipe (6) guided over a fuel vapour collecting container (5) with valve mechanism (7) which is attached to the fresh air side (8) of this container where it holds the operating ventilation pipe closed when the filling ventilation pipe is opened. The valve device is actuated by opening the petrol tank cover or by inserting the petrol filling gun.

Description

Die Erfindung betrifft eine Entlüftungseinrichtung für einen Kraftstoffbehälter eines Kraftfahrzeugs nach dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The The invention relates to a venting device for one Fuel tank of a motor vehicle according to the preamble of the main claim.

Es ist bereits bekannt, einen Kraftfahrzeugkraftstofftank mit einer Entlüftungseinrichtung zu versehen, die aus einer großdurchmeßrigen Betankungsentlüftungsleitung und eine kleindurchmeßrigen Betriebsentlüftungsleitung besteht. Dabei sind Betankungs- und Betriebsentlüftungsleitung über ein gemeinsames Mehrwegventil zu einem Kraftstoffdampfauffangbehälter geführt. Das Mehrwegventil wird durch Einführen einer Zapfpistole in den Einfüllstutzen von einer Betriebsstellung, in welcher die Betriebsentlüftungsleitung geöffnet und die Betankungsentlüftungsleitung geschlossen ist, in eine Betankungsstellung, in welcher die Betankungsentlüftungsleitung geöffnet und die Betriebsentlüftungsleitung geschlossen ist, umgeschaltet.It is already known, a motor vehicle fuel tank with a vent provided from a large-capacity refueling vent line and a small diameter Operating vent line consists. In this case, refueling and operating vent line are via a common Multi-way valve led to a fuel vapor recovery tank. The multi-way valve is by introducing a fuel nozzle in the filler neck from an operating position in which the operating vent line open and the refueling vent line is closed, in a refueling position, in which the refueling vent line open and the service vent line closed, switched.

Die EP 0 882 617 A2 beschreibt unter anderem eine solche Entlüftungseinrichtung, bei der das Mehnnregventil in der Verbindung zwischen Kraftstofftank und Aktivkohlebehälter eingebaut ist.The EP 0 882 617 A2 describes inter alia such a venting device, in which the Mehnnregventil is installed in the connection between the fuel tank and the activated carbon container.

Diese Entlüftungseinrichtung hat den Nachteil, dass das Mehrwegventil auf der sogenannten nassen Seite der Entlüftungseinrichtung liegt. Es muss sorgfältigst abgedichtet werden um niedrige Permeation und geringe Leckage zu gewährleisten. Dasselbe gilt für die Betätigungseinrichtung des Mehrwegventils über die Zapfpistole. Die Entlüftungseinrichtung besteht daher aus vielen Teilen und ist nicht einfach aufgebaut.These vent has the disadvantage that the multi-way valve on the so-called wet Side of the venting device lies. It has to be done carefully be sealed to low permeation and low leakage too guarantee. The same thing applies to the actuating device of the returnable valve over the fuel nozzle. The venting device therefore consists of many parts and is not simple.

Deshalb ist es Aufgabe der Erfindung, eine Entlüftungseinrichtung bereitzustellen, die bei gleicher Wirkung einfacher aufgebaut und daher preiswerter herzustellen ist.Therefore It is an object of the invention to provide a venting device, the simpler structure with the same effect and therefore cheaper is to produce.

Die Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.The The object is achieved with the features of claim 1. Further Embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Nach der Erfindung ist eine Entlüftungseinrichtung für einen Kraftstoffbehälter eines Kraftfahrzeugs mit einer in den freien Endabschnitt des Einfüllstutzens mündenden Betankungsentlüftungsleitung und einer über einen Kraftstoffdampfauffangbehälter geführten Betriebsentlüftungsleitung und mit einer Ventileinrichtung, die wenigstens die Betriebsentlüftungsleitung geschlossen hält, wenn die Betankungsentlüftungsleitung geöffnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventileinrichtung an der Frischluftseite des Kraftstoffdampfauffangbehälters angeschlossen ist und dort die zum Kraftstoffdampfauffangbehälter 5 führende Betriebsentlüftungsleitung 6 geschlossen hält, wenn die Betankungsentlüftungsleitung geöffnet ist.According to the invention, a venting device for a fuel tank of a motor vehicle is provided with a refueling vent line opening into the free end section of the filler neck and an operating vent line guided via a fuel vapor collecting container and with valve means keeping at least the operating vent line closed when the refueling vent line is open the valve device is connected to the fresh air side of the fuel vapor collecting container and there to the fuel vapor collecting container 5 leading operating ventilation line 6 keeps closed when the refueling vent line is open.

Das hat den Vorteil, dass die Ventileinrichtung auf der sogenannten trockenen Seite der Entlüftungseinrichtung liegt. Sie kann dadurch einfach aufgebaut sein, da keine Maßnahmen zur Verhinderung von Permeation oder Leckage getätigt werden müssen.The has the advantage that the valve device on the so-called dry side of the venting device lies. It can therefore be simple, because no action must be made to prevent permeation or leakage.

Weitere vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sehen vor, dass die Ventileinrichtung durch Öffnen des Tankdeckels oder der Tankdeckelverkleidung oder durch Einführen der Tank-Zapfpistole in den Einfüllstutzen zur Sperrung der Betriebsentlüftungsleitung betätigt wird. Dabei kann die Betätigung mechanisch erfolgen, insbesondere über einen Bowdenzug durch Öffnen des Tankdeckels oder der Tankdeckelverkleidung oder durch Einführen der Tank-Zapfpistole in den Einfüllstutzen.Further advantageous embodiments of the invention provide that the valve device by opening the Tank cap or the fuel cap cover or by inserting the Tank fuel nozzle in the filler neck to block the operating vent line actuated becomes. The operation can be mechanical take place, in particular via a Bowden cable by opening the fuel filler cap or fuel cap cover or by inserting the fuel nozzle in the filler neck.

Vorteilhafterweise kann die Ventileinrichtung dadurch an irgendeiner günstigen Stelle platziert werden. Die Bowdenzugbetätigung ermöglicht dies.advantageously, The valve device can thereby at any convenient Place to be placed. The Bowden cable operation allows this.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung beschreibt die nachfolgende Beschreibung mit der zugehörigen Zeichnung. Die einzige Figur zeigt eine schematische Skizze einer erfindungsgemäßen Entlüftungseinrichtung für einen Kraftstoffbehälter.One preferred embodiment The invention describes the following description with the accompanying drawings. The single FIGURE shows a schematic sketch of a venting device according to the invention for one Fuel tank.

Ein Kraftstoffbehälter 1 eines nicht gezeichneten Kraftfahrzeugs ist mit einer in den freien Endabschnitt 2 des Einfüllstutzens 3 mündenden Betankungsentlüftungsleitung 4 bestückt. Außerdem ist der Kraftstoffbehälter 1 mit einer über einen Kraftstoffdampfauffangbehälter 5 geführten Betriebsentlüftungsleitung 6 und einer Ventileinrichtung 7 bestückt. Diese hält wenigstens die Betriebsentlüftungsleitung 6 geschlossen, wenn die Betankungsentlüftungsleitung 4 geöffnet ist.A fuel tank 1 a non-illustrated motor vehicle is with a in the free end portion 2 of the filler neck 3 opening refueling vent line 4 stocked. In addition, the fuel tank 1 with a via a fuel vapor collecting container 5 guided operating ventilation line 6 and a valve device 7 stocked. This holds at least the operating vent line 6 closed when the refueling vent line 4 is open.

Die Ventileinrichtung 7 ist an der Frischluftseite 8 des Kraftstoffdampfauffangbehälters 5 angeschlossen und hält dort die zum Kraftstoffdampfauffangbehälter 5 führende Betriebsentlüftungsleitung 6 geschlossen, wenn die Betankungsentlüftungsleitung 4 geöffnet ist.The valve device 7 is on the fresh air side 8th of the fuel vapor collecting container 5 connected and holds there to the fuel vapor collecting container 5 leading operating ventilation line 6 closed when the refueling vent line 4 is open.

Dabei wird die Ventileinrichtung 7 durch Öffnen einer Tankdeckelverkleidung 10 zur Sperrung der zum Kraftstoffdampfauffangbehälter 5 hin führenden Betriebsentlüftungsleitung 6 betätigt. Genauso ist es möglich, die Ventileinrichtung 7 durch Öffnen eines nicht gezeichneten Tankdeckels oder durch Einführen einer nicht gezeichneten Tank-Zapfpistole in den Einfüllstutzen zu betätigen. Dazu ist die Ventileinrichtung 7 über einen Bowdenzug 11 mit der Tankdeckelverkleidung 10 verbunden.In this case, the valve device 7 by opening a gas cap cover 10 for blocking the fuel vapor collecting container 5 leading operational ventilation line 6 actuated. It is equally possible to use the valve device 7 by opening a not shown tank cap or by inserting a non-illustrated tank fuel nozzle to press into the filler neck. This is the valve device 7 over a Bowden cable 11 with the fuel tank cover 10 connected.

Claims (3)

Entlüftungseinrichtung für einen Kraftstoffbehälter (1) eines Kraftfahrzeugs mit einer in den freien Endabschnitt (2) des Einfüllstutzens (3) mündenden Betankungsentlüftungsleitung (4) und einer über einen Kraftstoffdampfauffangbehälter (5) geführten Betriebsentlüftungsleitung (6) und mit einer Ventileinrichtung (7), die wenigstens die Betriebsentlüftungsleitung (6) geschlossen hält, wenn die Betankungsentlüftungsleitung (4) geöffnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventileinrichtung (7) an der Frischluftseite (8) des Kraftstoffdampfauffangbehälters (5) angeschlossen ist und dort die zum Kraftstoffdampfauffangbehälter (5) führende Betriebsentlüftungsleitung (6) geschlossen hält, wenn die Betankungsentlüftungsleitung (4) geöffnet ist.Venting device for a fuel tank ( 1 ) of a motor vehicle with one in the free end section ( 2 ) of the filler neck ( 3 ) fueling refueling line ( 4 ) and one via a fuel vapor collecting container ( 5 ) guided operating vent line ( 6 ) and with a valve device ( 7 ), which at least the operating vent line ( 6 ) is closed when the refueling vent line ( 4 ) is opened, characterized in that the valve device ( 7 ) on the fresh air side ( 8th ) of the fuel vapor collecting container ( 5 ) is connected and there to the fuel vapor collecting container ( 5 ) leading operating vent line ( 6 ) is closed when the refueling vent line ( 4 ) is open. Entlüftungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventileinrichtung (7) durch Öffnen des Tankdeckels oder der Tankdeckelverkleidung (10) oder durch Einführen der Tank-Zapfpistole in den Einfüllstutzen zur Sperrung der zum Kraftstoffdampfauffangbehälter (5) führenden Betriebsentlüftungsleitung (6) betätigt wird.Venting device according to claim 1, characterized in that the valve device ( 7 ) by opening the tank cap or the filler cap ( 10 ) or by inserting the tank fuel nozzle into the filler neck to block the fuel vapor collecting container ( 5 ) leading operating vent line ( 6 ) is pressed. Entlüftungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventileinrichtung (7) mechanisch betätigt wird, insbesondere über einen Bowdenzug (11) durch Öffnen des Tankdeckels oder der Tankdeckelverkleidung (10) oder durch Einführen der Tank-Zapfpistole in den Einfüllstutzen.Venting device according to claim 1 or 2, characterized in that the valve device ( 7 ) is mechanically actuated, in particular via a Bowden cable ( 11 ) by opening the tank cap or the filler cap ( 10 ) or by inserting the fuel nozzle in the filler neck.
DE2003136345 2003-08-08 2003-08-08 Ventilation device for fuel container in vehicles has valve mechanism attached to fresh air side of vapour collecting container to hold operating ventilation pipe closed when filling ventilation pipe is opened Withdrawn DE10336345A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003136345 DE10336345A1 (en) 2003-08-08 2003-08-08 Ventilation device for fuel container in vehicles has valve mechanism attached to fresh air side of vapour collecting container to hold operating ventilation pipe closed when filling ventilation pipe is opened

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003136345 DE10336345A1 (en) 2003-08-08 2003-08-08 Ventilation device for fuel container in vehicles has valve mechanism attached to fresh air side of vapour collecting container to hold operating ventilation pipe closed when filling ventilation pipe is opened

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10336345A1 true DE10336345A1 (en) 2005-03-03

Family

ID=34112020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003136345 Withdrawn DE10336345A1 (en) 2003-08-08 2003-08-08 Ventilation device for fuel container in vehicles has valve mechanism attached to fresh air side of vapour collecting container to hold operating ventilation pipe closed when filling ventilation pipe is opened

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10336345A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009022587A1 (en) * 2009-05-26 2010-12-02 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Fuel ventilation system for use as on-board refueling vapor recovery system for fuel tank of passenger car, has ventilation pipe lockable by roll-over valve, and float valve inserted into filling ventilation pipe

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0340062A1 (en) * 1988-04-27 1989-11-02 Automobiles Peugeot Filling limitation device for a fuel tank and automotive vehicle equipped with such a device
DE4343498A1 (en) * 1992-12-21 1994-06-23 Keeper Kk Fuel tank
US5605177A (en) * 1993-08-30 1997-02-25 Toyoda Gosei Co., Ltd. Fuel reservoir apparatus
US5819796A (en) * 1995-03-27 1998-10-13 Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Fuel storage system
FR2819221A1 (en) * 2001-01-08 2002-07-12 Itw De France Atmospheric vent for automobile fuel tank comprises valve, controlled by pivoting of filling pipe flap, which seals vent during filling

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0340062A1 (en) * 1988-04-27 1989-11-02 Automobiles Peugeot Filling limitation device for a fuel tank and automotive vehicle equipped with such a device
DE4343498A1 (en) * 1992-12-21 1994-06-23 Keeper Kk Fuel tank
US5605177A (en) * 1993-08-30 1997-02-25 Toyoda Gosei Co., Ltd. Fuel reservoir apparatus
US5819796A (en) * 1995-03-27 1998-10-13 Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Fuel storage system
FR2819221A1 (en) * 2001-01-08 2002-07-12 Itw De France Atmospheric vent for automobile fuel tank comprises valve, controlled by pivoting of filling pipe flap, which seals vent during filling

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009022587A1 (en) * 2009-05-26 2010-12-02 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Fuel ventilation system for use as on-board refueling vapor recovery system for fuel tank of passenger car, has ventilation pipe lockable by roll-over valve, and float valve inserted into filling ventilation pipe

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008061264B4 (en) Fuel tank
DE19605922B4 (en) Ventilation device for vehicle fuel tanks
EP0320645B1 (en) Device for the recuperation of fuel vapour when filling a fuel tank
EP1381529B1 (en) Fuel tank
DE102010055311B4 (en) Device for venting and ventilating a fuel tank
DE10063414A1 (en) Fuel tank
EP0464420A1 (en) Filler neck for a fuel tank
DE3442149A1 (en) DEVICE FOR FILLING LIMIT AND FOR VENTILATING AND VENTILATING TANKS, IN PARTICULAR FUEL TANKS OF MOTOR VEHICLES
DE4237790C2 (en) Self-closing container closure
DE19802078B4 (en) Motor vehicle tank
DE3527773A1 (en) DEVICE FOR REFUELING FUEL TANKS OF MOTOR VEHICLES, IN PARTICULAR MOTORCYCLES
AT406953B (en) DEVICE FOR CONTROLLING FLOW FLOWS WHEN REFUELING
WO2019110516A1 (en) Hydrogen discharge system for a motor vehicle
DE102005012572A1 (en) Fuel tank cap, for a motor vehicle, has a profile closure which fits into and seals the tank filling pipe with an air escape channel to equalize tank and ambient pressures without an escape of fuel vapor or splashes
DE112007001857B4 (en) Steam containment canister for a steam pressure management system
DE102007036112A1 (en) Pressure tank system for motor vehicle i.e. hybrid motor vehicle, has check valve device arranged in filler tube such that device is opened without mechanical contact with pump nozzle during refueling
DE19540267B4 (en) tank ventilation
DE102004006534A1 (en) Closure pipe for vehicle fuel tank filler pipe has interchangeable exchange mechanism selectively connecting compensating chamber for ventilation during filling to filter or filling channel through change-over valve
DE10013919A1 (en) Venting device for a fuel tank
EP1200281A1 (en) Safety valve, in particular for a refuelling vent line
DE102012022341B4 (en) Liquid vapor separator
DE10336345A1 (en) Ventilation device for fuel container in vehicles has valve mechanism attached to fresh air side of vapour collecting container to hold operating ventilation pipe closed when filling ventilation pipe is opened
DE10110189B4 (en) Fuel tank
DE3932192C2 (en) Fuel tanks for automobiles
DE2406843C3 (en) Pressure equalization arrangement for a vehicle fuel tank

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
R120 Application withdrawn or ip right abandoned
R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20141209