DE10321756B3

DE10321756B3 - Electrical testing device for multi-fibre optical cable connections in optical telecommunications network has overall connection testing mode and individual fibre connections testing mode

Info

Publication number: DE10321756B3
Application number: DE2003121756
Authority: DE
Inventors: Kurt Steffens
Original assignee: Individual
Current assignee: STEFFENS, KURT, DE
Priority date: 2003-05-15
Filing date: 2003-05-15
Publication date: 2004-12-23
Anticipated expiration: 2023-05-16

Abstract

The testing device has 2 alternate operating modes for testing the connections for all fibres and for identification of fibres (61-68) of an optical fibre bundle for individual testing, with storage and display of the test results. Electrical signals from a signal source (2) are converted into optical signals via an adapter (4), having a number of individual elements (41-48) corresponding to the individual fibres, for supplying coded digital information to the latter under control of a stepping switch (22), a similar stepping switch (32) connecting the individual fibres to a signal receiver (3) with a serial reader (35) and display elements (38,39). The stepping switches may be operated by a microcontroller in the second testing mode.

Description

Die Erfindung stellt eine technische Einrichtung aus dem Bereich der Prüftechnik im Bereich der Lichtwellenleitertechnik (LWL), entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1, dar. Durch die Einrichtung sollen die Installations- und Wartungsarbeiten an LWL-Telekommunikationsnetzen erleichtert werden.The Invention represents a technical device in the field of Testing Technology in the field of optical fiber technology (LWL), according to the The preamble of claim 1, dar. Through the device to the Installation and maintenance work on fiber optic telecommunication networks be relieved.

Ähnlich wie bei Kupferleitungen sind auch bei LWL's die einzelnen Fasern durch eine farbliche oder andersartige Codierung gekennzeichnet. Trotzdem können während der Installationsarbeiten Fehler, wie Unterbrechungen und Vertauschungen, beim Leitungsverlegen und durch Spleiß- und Anschließarbeiten auftreten.Similar to In the case of copper cables, the individual fibers are also colored by fiber optics or different coding. Nevertheless, during the Installation work Errors, such as interruptions and exchanges, when laying cables and by splicing and connecting work occur.

Für die herkömmliche Kupferkabelverlegetechnik gibt es zahlreiche Hilfsmittel vom einfachen Durchgangsprüfer über einen Leitungssortierer bis hin zu einem Verdrahtungstester, um eine Kabelverbindung korrekt zu erstellen und hinsichtlich der richtigen Zuordnung der einzelnen Adern zu überprüfen. Verdrahtungstester für verlegte Kupferkabel sind Gegenstand der Patentschriften US 4 445 086 , US 5 027 047 und DE 196 04 624 C2 . Die dort beschriebenen Prüfeinrichtungen sind ausschließlich nur für den Verdrahtungstest von elektrisch leitenden Kabelverbindungen und nicht für die Zuordnungsprüfung bei optisch leitenden Leitungsverbindungen anwendbar.Conventional copper cabling technology has many tools, from a simple continuity tester, to a line sorter, to a wiring tester, to properly create a cable connection and to verify the correct assignment of the individual wires. Wiring tester for laid copper cables are the subject of patents US 4,445,086 . US 5,027,047 and DE 196 04 624 C2 , The test equipment described therein are applicable only for the wiring test of electrically conductive cable connections and not for the assignment test for optically conductive cable connections.

In der LWL-Verlegetechnik sind die bisher zur Verfügung stehenden Werkzeuge auf einen Laserpointer und auf eine Gegensprecheinrichtung über eine LWL-Verbindung begrenzt (BEHA-Gesamtkatalog 2002, Seite 20.9). Mit dem Laserpointer lässt sich ein intensiver Lichtstrahl im sichtbaren Frequenzbereich in eine Faser einspeisen, und am anderen Leitungsende wird die betreffende Faser durch den erzeugten Leuchtpunkt identifiziert. Mit der Gegensprecheinrichtung kann durch das Zustandekommen einer Sprechverbindung, über die zu untersuchende Faser, die Lichtdurchlässigkeit und Zuordnung einer Faser in einem Leitungsbündel geprüft werden. Dieses Verfahren funktioniert analog dem „Durchklingeln" mittels Durchgangsprüfer in der Kupferkabelverlegetechnik.In The fiber optic laying technique is the tools available so far a laser pointer and an intercom device via a Fiber optic connection limited (BEHA General Catalog 2002, page 20.9). With the laser pointer leaves an intense light beam in the visible frequency range in feed a fiber, and at the other end of the line is the relevant Fiber identified by the generated luminous point. With the intercom device can through the formation of a speech connection over which to examining fiber, the light transmission and assignment of a Fiber in a trunk group being checked. This procedure works in a similar way to "ringing through" using the continuity tester in the Copper cable laying technology.

Weiterhin wird in der Patentschrift DE 44 41 599 C1 eine Vorrichtung zur Identifikation von LWL-Fasern beschrieben. Bei dieser Erfindung werden die einzelnen Fasern an einem Ende einer mehrfaserigen Lichtwellenleitung mit Lichtsignalen verschiedener diskreter Taktfrequenzen beaufschlagt, anhand derer sie auf der Empfängerseite identifiziert werden kann. Mittels eines Frequenzzählers wird die jeweilige Frequenzzahl der zu identifizierenden Faser angezeigt, jedoch leistet die Einrichtung keine automatische Zuordnung und Anzeige der jeweiligen Fasernummer. Sondern zur Bestimmung der einzelnen ursprünglichen Fasernummern ist es erforderlich, diese anhand einer Faser-Zuordnungs-Tabelle zu ermitteln. Mit dieser Erfindungsidee ist eine gewisse Vereinfachung der herkömmlichen Methode mit Laser-Pointer zur Identifizierung einzelner Fasern mehrfaseriger Leitungen grundsätzlich erdacht, jedoch keine Automatisierung einschließlich Fasernummern-Anzeige erreicht. Desweiteren ist die Einrichtung nicht einsetzbar zur Überprüfung für bereits erstellte Spleißstellen und leistet keine vollautomatische Prüfung, Auswertung und zusammenfassende Ergebnisanzeige hinsichtlich korrekt erfolgter Zuordnung aller zu verspleißenden Fasern.Furthermore, in the patent DE 44 41 599 C1 a device for the identification of fiber optic fibers described. In this invention, the individual fibers at one end of a multi-fiber optical fiber line are exposed to light signals of various discrete clock frequencies from which they can be identified on the receiver side. By means of a frequency counter, the respective frequency number of the fiber to be identified is displayed, but the device does not automatically assign and display the respective fiber number. But to determine the individual original fiber numbers, it is necessary to determine these on the basis of a fiber assignment table. With this invention idea, a certain simplification of the conventional method with laser pointer for the identification of individual fibers mehrfaseriger lines is basically conceived, but no automation including fiber number display achieved. Furthermore, the device is not applicable for checking for already created splices and does not perform a fully automatic test, evaluation and summary result display with respect to correctly made assignment of all fibers to be spliced.

Die Patentschrift EP 1 024 377 A2 beschreibt eine Einrichtung zur Überprüfung eines mehradrigen Flachband-Lichtwellenleiterkabels, die Anordnungen der einzelnen Fasern auf Übereinstimmung zwischen deren Anordnung an den Eingangsenden und den Ausgangsenden hin prüft, sowie die relative Lichtdurchlässigkeit, im Hinblick auf Lichtintensitäts-Verluste untersucht. Die Anwendbarkeit beschränkt sich auf Flachbandkabel von LWL, die mit einem festen Kontaktelement abgeschlossen sind, in dem die räumlichen Abstände der Einzelfasern zueinander festliegen. Aus einer Lichtquelle wird am Licht-Eintrittsende des mehrfaserigen Lichtwellenleiters Licht in die einzelnen Fasern eingespeist, das am Austrittsende auf eine senkrecht zur Lichtstrahlrichtung rotierende Chopperscheibe trifft, die mit einem lichtdurchlassenden Schlitz versehen ist, und wodurch erreicht wird, dass die einzelnen Adern sequenziell ausgelesen werden. Die von einem Lichtdetektor erfassten zeitlichen Abfolgen innerhalb der Signalerkennung werden mit einem Referenzmuster verglichen. Die beschriebene Einrichtung erfordert für den realen Aufbau eine Vielzahl an Einzelbestandteilen sowie ein hohes Maß an Präzision im Zusammenspiel der mechanischen, phototechnischen und elektrischen Komponenten. Als Anwendungsbereich ergibt sich die Qualitätsprüfung bei der Herstellung von mehrfaserigen Flachband-Lichtwellenleiterkabeln. Die Einrichtung dient nicht zur Identifizierung einzelner Fasern oder zur Überprüfung von Verspleißungs-Arbeiten innerhalb der LWL-Verlegetechnik.The patent EP 1 024 377 A2 describes a device for inspecting a multi-core ribbon optical fiber cable which tests arrangements of the individual fibers for coincidence between their arrangement at the input ends and the output ends, as well as the relative light transmittance, with respect to light intensity losses. The applicability is limited to ribbon cables of optical fiber, which are completed with a fixed contact element, in which the spatial distances of the individual fibers are fixed to each other. From a light source at the light entrance end of the multi-fiber optical fiber light is fed into the individual fibers, which hits at the exit end on a perpendicular to the light beam direction chopper disc, which is provided with a light-transmitting slot, and thereby that the individual wires are read out sequentially , The time sequences within the signal detection detected by a light detector are compared with a reference pattern. The device described requires a large number of individual components for the real construction as well as a high degree of precision in the interaction of the mechanical, phototechnical and electrical components. The field of application is the quality inspection in the production of multi-fiber ribbon-optical cables. The device is not intended to identify individual fibers or to verify splicing work within fiber optic routing technology.

Durch die vorgelegte Erfindung soll der Stand der Technik hinsichtlich der LWL-Prüftechnik dem der Testmöglichkeiten von mehradrigen Kupferkabelverbindungen angepasst werden.By The present invention is intended to be related to the prior art the fiber optic testing technology the test options be adapted by multi-core copper cable connections.

Die neue Prüfeinrichtung ermöglicht die automatische Überprüfung der Zuordnung und der Lichtdurchlässigkeit der einzelnen Fasern innerhalb eines Faserbündels sowie die Identifizierung einer einzelnen Faser aus einem ganzen Bündel.The new testing device allows the automatic check of the Assignment and translucency the individual fibers within a fiber bundle as well as the identification a single fiber from a whole bundle.

Technischer Aufbau der Prüfeinrichtungtechnical Structure of the test facility

Als Ausführungsbeispiel wird eine Einrichtung beschrieben die eine LWL-Verbindung (6) mit bis zu acht Fasern (61-68) testen kann.As an exemplary embodiment, a device is described which uses an optical fiber link ( 6 ) with up to eight fibers ( 61-68 ) can test.

Die Einrichtung besteht aus einem Signalgeber (2) und einem Empfänger (3), in dem auch die empfangenen Signale ausgewertet und zur Anzeige gebracht werden.The device consists of a signal generator ( 2 ) and a receiver ( 3 ), in which the received signals are evaluated and displayed.

Ein Funktionsprinzip mit den dazu aktivierten Baugruppen ist als Blockschaltbild in 1 dargestellt. Die komplette Einrichtung besteht aus zwei baugleichen Geräten (1), einem Lichtsendeadapter (4) sowie einem Lichtempfangsadapter (5). Der aus acht lichtgebenden Elementen (41-48) bestehende Lichtsendeadapter lässt sich über eine Steckvorrichtung mit dem Grundgerät elektrisch verbinden. Dabei sind die einzelnen LED's elektrisch so geschaltet, dass sie sich separat ansteuern lassen (5). Jede LED besitzt an ihrer Lichtaustrittsfläche eine mechanische Vorrichtung, an der eine LWL-Faser einfachst angekoppelt werden kann. Diese Kupplungen sind mit den Ziffern 1-8 durchnummeriert. Ein Grundgerät mit gestecktem Lichtsendeadapter bildet den Signalgeber (2).A functional principle with the modules activated for this purpose is shown as a block diagram in 1 shown. The complete device consists of two identical devices ( 1 ), a light transmitting adapter ( 4 ) and a light receiving adapter ( 5 ). The eight light-emitting elements ( 41-48 ) existing Lichtsendeadapter can be electrically connected via a plug-in device to the base unit. The individual LEDs are electrically connected so that they can be controlled separately ( 5 ). Each LED has a mechanical device on its light exit surface to which an optical fiber can be easily coupled. These couplings are with the numbers 1-8 numbered. A basic device with inserted light transmitter adapter forms the signal transmitter ( 2 ).

Ebenso wird durch Aufstecken des Lichtempfangsadapters (5) auf ein Grundgerät der Empfänger (3) gebildet. Der Lichtempfangsadapter (6) besteht aus acht Fototransistoren (51-58), deren Emitteranschlüsse alle elektrisch miteinander verbunden sind.Likewise, by attaching the light receiving adapter ( 5 ) to a base unit of the receiver ( 3 ) educated. The light receiving adapter ( 6 ) consists of eight phototransistors ( 51-58 ), whose emitter terminals are all electrically connected to each other.

Die Kollektoranschlüsse sind getrennt geführt und lassen sich dadurch separat mit einem elektrischen Potential beaufschlagen. Auch hier besitzt jeder Fototransistor an seiner Lichteintrittsfläche eine mechanische Vorrichtung, an der eine LWL-Faser angekop pelt werden kann. Auch hier sind die einzelnen Kupplungen mit den Ziffern 1-8 durchnummeriert.The collector terminals are guided separately and can be acted upon separately with an electrical potential. Again, each phototransistor has at its light entrance surface, a mechanical device to which a fiber optic fiber angekop pelt can. Again, the individual couplings with the numbers 1-8 numbered.

Das Grundgerät ist in 4 als Schaltbild dargestellt und entspricht im Grundaufbau der Prüfeinrichtung für mehradrige Kabelverbindungen der Patentschrift DE 196 04 624 C2 , welche durch gezielte Änderungen und zusätzliche Komponenten auch für Prüfarbeiten an LWL-Leitungsverbindungen einsetzbar ist.The basic device is in 4 shown as a circuit diagram and corresponds in the basic structure of the tester for multi-wire cable connections of the patent DE 196 04 624 C2 which can also be used for test work on fiber-optic cable connections through targeted changes and additional components.

Durch zwei Anwendungsbeispiele soll im folgenden der Prüfaufbau und die Funktionsweise der Prüfeinrichtung erläutert werden.By Two application examples will be described below and the functioning of the test facility explained become.

Beispiel 1: Zwei LWL-Kabel (6) mit je acht Fasern (61-68) sind miteinander verspleißt worden. Diese Spleißstelle soll hinsichtlich Vertauschungs- und Unterbrechungsfehlern überprüft werden. Der Prüfaufbau ist aus 2 ersichtlich.Example 1: Two fiber optic cables ( 6 ) each with eight fibers ( 61-68 ) have been spliced together. This splice point should be checked for commutation and interruption errors. The test setup is off 2 seen.

An einem Ende des verspleißten Kabels werden die einzelnen Fasern, wobei die Zählweise am Kabel mit den Nummern des Signalgebers (2) übereinstimmt, verbunden. Der Signalgeber kann jetzt schon durch Einschalten aktiviert werden. Durch den Spannungsabfall über einen Messwiderstand (72), der mit dem Diodenschutzwiderstand (71) in Reihe liegt, erkennt das Grundgerät, dass an ihm ein Sendeadapter (4) gesteckt ist. Dadurch schaltet das Gerät automatisch auf Sendebetrieb.At one end of the spliced cable are the individual fibers, with the counting method on the cable with the numbers of the signal generator ( 2 ). The signal generator can now be activated by switching on. Due to the voltage drop across a measuring resistor ( 72 ) connected to the diode protection resistor ( 71 ), the basic device recognizes that a transmission adapter ( 4 ) is plugged. As a result, the device automatically switches to transmit mode.

Hierbei werden mit einem Signalgenerator (20) fortlaufend, schrittweise aufeinanderfolgend unterschiedliche elektrische Prüfsignale mit einem Schrittschalter (22) an die einzelnen LED's des Lichtsendeadapters gegeben. Dort werden die elektrischen Signale jeweils in ein optisches Signal umgewandelt. Die Prüfsignale sind von digitaler Art und bestehen aus einem längeren Start-Impuls und einem nachfolgenden Datenblock. Der Datenblock enthält in codierter Form die Nummer der jeweils gerade angesteuerten Faser. Das Ende eines Prüfsignals wird nochmals durch einen längeren Impuls gebildet. Zwischen zwei Prüfsignalen besteht ein Zeitversatz, der in etwa die Länge eines halben Prüfsignales hat.Here, with a signal generator ( 20 ) continuously, successively successively different electrical test signals with a step switch ( 22 ) given to the individual LEDs of the Lichtsendeadapters. There, the electrical signals are each converted into an optical signal. The test signals are of a digital nature and consist of a longer start pulse and a subsequent data block. The data block contains in coded form the number of the currently controlled fiber. The end of a test signal is again formed by a longer pulse. Between two test signals be is a time offset that has approximately the length of half a test signal.

Am anderen Ende des LWL-Kabels kommt der Empfänger (3) zum Einsatz. Hier wird ein Empfangsadapter (5) auf ein Grundgerät (1) gesteckt. Die einzelnen Fasern werden auch hier der Zählweise nach mit dem Gerät verbunden. Nach dem Einschalten erkennt das Gerät an dem Nichtvorhandensein einer Spannung am Messwiderstand (72), dass ein Empfangsadapter gesteckt ist, und stellt sich auf Empfang ein. Der Prüfschrittschalter (32) des Empfängers nimmt dabei die Stellung 1 ein, indem er ein positives Potenzial an den Kollektor des ersten Fototransistors (51) legt. Mittels zusätzlichen Belichtens der Basis-Emitter-Strecke durch die angebrachte Faser hindurch wird nur dieser Transistor für die Dauer des Lichtimpulses leitend. Eine entsprechende elektrische Spannung wird am nachgeschalteten Kollektorwiderstand erzeugt, die dann durch die nachfolgende Verstärkerschaltung (33) in Kombination mit einem Schmitt-Trigger (34) auf ein sauberes Digitalsignal aufbereitet wird. Der Ausgang des Schmitt-Triggers ist direkt mit dem seriellen Eingang (35) eines Mikrocontrollers (8) verbunden, welcher als zentrales Bauelement Bestandteil des Grundgerätes ist. Die serielle Schnittstelle stellt bestimmte Anforderungen an das einzulesende Signal, die durch die Generierung des Prüfsignals im Signalgeber erfüllt werden.At the other end of the fiber-optic cable comes the receiver ( 3 ) for use. Here is a receiving adapter ( 5 ) to a basic device ( 1 ). The individual fibers are also connected to the device according to the counting method. After switching on, the device recognizes the absence of a voltage at the measuring resistor ( 72 ) that a receiving adapter is plugged in, and tunes in to receive. The test step switch ( 32 ) of the receiver takes the position 1 by applying a positive potential to the collector of the first phototransistor ( 51 ). By additionally exposing the base-emitter path through the attached fiber, only this transistor becomes conductive for the duration of the light pulse. A corresponding electrical voltage is generated at the downstream collector resistor, which is then replaced by the following amplifier circuit ( 33 ) in combination with a Schmitt trigger ( 34 ) is processed to a clean digital signal. The output of the Schmitt trigger is directly connected to the serial input ( 35 ) of a microcontroller ( 8th ), which is a central component of the basic unit. The serial interface makes certain demands on the signal to be read, which are fulfilled by the generation of the test signal in the signal generator.

Die Information des Datenblocks wird aus dem gesamten Prüfsignal herausgelesen und in die Zelle „Eins" des internen wiederbeschreibbaren Speichers (30) des Controllers geschrieben. Für das Lesen der Information ist eine genau bestimmte Zeit vorgegeben. Danach schaltet der Prüfschrittschalter auf Stellung „Zwei", liest dort die Information und schreibt diese in die Zelle „Zwei". Nach diesem Schema werden alle Prüfsignale der angeschlossenen Fasern erfasst und in eine Messwerttabelle eingetragen, wobei bei richtiger Zuordnung die Tabelleninhalte mit dem Tabellenindex übereinstimmen müssen. Eine Auswertung der Messung besteht darin, dass die Tabelleninhalte und die dazugehörigen Adressen der Reihe nach mit Eins beginnend miteinander verglichen werden. Eine Abweichung deutet immer auf einen Fehler hin, und zwar derart, dass, wenn der Inhalt Null ist, an der Stelle eine Unterbrechung vorliegt, und bei einer anderen Abweichung eine Vertauschung. Am Beispiel einer Tabelle soll dies verdeutlicht werden:

The information of the data block is read out of the entire test signal and into the cell "one" of the internal rewritable memory ( 30 ) written by the controller. For the reading of the information a predetermined time is given. The test step switch then switches to position "two", reads the information there and writes it into cell "two". According to this scheme, all test signals of the connected fibers are recorded and entered into a measured value table, whereby, if correctly assigned, the table contents must match the table index. An evaluation of the measurement consists of comparing the table contents and the associated addresses one after the other beginning with one. A deviation always indicates an error, such that if the content is zero, there is an interrupt at the point, and if there is another deviation, there is a permutation. Using the example of a table, this should be clarified:

Das Prüfergebnis wird anschließend auf folgende Weise zur Anzeige gebracht: In der linken Hälfte des Doppeldisplays (38) werden immer der Zählweise der Fasern folgend, die einzelnen Ziffern angezeigt. Bei Übereinstimmung des Index mit dem Inhalt wird nach kurzem Anzeigen automatisch die nächste Nummer angezeigt. Nur bei Abweichungen, wie hier zuerst bei der 3. Faser, bleibt die Anzeige stehen. Zusätzlich leuchtet die Fehlerartanzeige (39) für Unterbrechung auf, und die Anzeigeroutine kann erst durch Drücken des Tasters (36) fortgesetzt werden. Im Beispiel bleibt die Anzeige auch beim Wert 4 stehen, da auch hier eine Abweichung festgestellt wird. Der Inhalt 7 weist auf einen Vertauschungsfehler mit der 7. Faser hin, die nun als blinkende Ziffer in der rechten Displayhälfte zur Anzeige kommt. Zusätzlich leuchtet die Vertauschungs-LED der Fehlerartanzeige (39) auf. Durch kurzes Betätigen des Tasters läuft die linke Ziffernanzeige bis zur Stelle 7 und zeigt dort auf gleiche Weise den dazugehörigen Vertauschungsfehler an. Durch nochmaliges Drücken des Tasters leuchten die Ziffern 8, 1 und 2 kurz auf und die Anzeigenfolge kommt bei der 3. Faser wieder zum Stillstand. Da das Prüfergebnis in Tabellenform erstellt und abgespeichert worden ist, lässt sich das Ergebnis beliebig oft anzeigen, und der Inhalt des Speichers wird erst durch das Ausschalten des Gerätes gelöscht.The test result is then displayed in the following way: In the left half of the double display ( 38 ) are always following the counting of the fibers, the individual digits displayed. If the index matches the content, the next number is displayed automatically after a brief display. Only in case of deviations, as here first with the third fiber, the display stops. In addition, the error type indicator ( 39 ) for interruption, and the display routine can only be confirmed by pressing the button ( 36 ) to be continued. In the example, the display also remains at the value 4 stand, because also here a deviation is determined. The content 7 Indicates an error of interchange with the 7th fiber, which now appears as a flashing digit in the right half of the display. In addition, the permutation LED of the error type indicator ( 39 ) on. By briefly pressing the button, the left-hand digit display will run to the point 7 and indicates the corresponding exchange error in the same way. By pressing the button again, the numbers light up 8th . 1 and 2 short on and the display sequence arrives at the 3rd fiber again to a standstill. Since the test result has been created and saved in tabular form, the result can be displayed as often as desired, and the content of the memory is only deleted by switching off the device.

Beispiel 2: Es stellt sich folgendes Problem: Die Zuordnung einzelner Fasern in einem Bündel von LWL-Fasern lässt sich nicht mehr herstellen. Hier kommt zum Identifizieren der einzelnen Fasern die Prüfeinrichtung, wie der in 5 dargestelltem Prüfaufbau zum Einsatz. Alle Fasern werden an einem Ende der Leitung mit dem Signalgeber verbunden. Dadurch wird eine Zuordnung getroffen und die Fasern können auf der Signalgeberseite den Ziffern des Gebers folgend durchnummeriert werden. Auf der gegenüberliegenden Seite der Kabelverbindung wird zum Identifizieren einer Faser diese an die mit „1" gekennzeichnete Stelle des Lichtempfänger-Adapters angebracht.Example 2: The following problem arises: The assignment of individual fibers in a bundle of fiber optic fibers can no longer be established. Here comes to identify the individual fibers, the test device, as in 5 used test set for use. All fibers are connected to the signal transmitter at one end of the line. As a result, an assignment is made and the fibers can be numbered following the digits of the encoder on the signaler side. On the opposite side of the cable connection, to identify a fiber, it is attached to the location of the light receiver adapter marked "1".

Die anderen Anschlüsse bleiben frei.The other connections stay free.

Nach Einschalten des Empfängergerätes wird auch hier eine Messwerttabelle wie in oben beschriebener Weise erstellt. Da hier aber bis auf den ersten Tabellenplatz alle Inhalte den Wert Null haben, schaltet das Gerät automatisch auf Analysierbetrieb um. Der eingelesene und in Tabellenplatz „Eins" abgespeicherte Wert entspricht der Fasernummer, wie sie auf der Signalgeberseite festgelegt wurde. Dieser Wert wird in der linken Displayhälfte unmittelbar zur Anzeige gebracht. Die Anzeige der Ziffer bleibt so lange im Display erhalten, bis eine weitere Faser in die mit „1" markierte Stelle des Licht empfängers gesteckt wird. Hat der Empfänger einmal auf den Modus Analysieren umgeschaltet, bleibt er in dieser Betriebsart, bis er ausgeschaltet wird.After switching on the receiver device, a measured value table is also created here as described above. Since all contents except the first table space have the value zero, the device automatically switches to analysis mode. The value read in and stored in the table position "one" corresponds to the fiber number as defined on the side of the signaliser.This value is displayed immediately in the left half of the display.The display of the digit is retained in the display until another fiber in the marked "1" point of the light receiver is inserted. Has the recipient Once switched to Analyze mode, it remains in this mode until it is turned off.

Der Schrittschalter (32) bleibt dann in der Stellung „Eins", fragt dort weiter die ankommende Information ab, die sich durch Anbringen einer anderen Faser ändern kann. Die neue Information wird nun ebenfalls durch Überschreiben der alten Information im Tabellenplatz „Eins" abgespeichert und zur Anzeige gebracht wird. Es wird also einmalig eine Messwerttabelle für die Betriebsarterkennung erstellt.The stepper ( 32 ) then remains in the "one" position, there continue to inquire the incoming information, which can change by attaching another fiber.The new information is now also stored by overwriting the old information in the table space "one" and displayed , It is thus created once a measurement value table for the Betriebserkerkennung.

11: Grundgerätbasic unit
22: Signalgebersignaler
2020: Signalgeneratorsignal generator
2121: Schrittschaltersteuerung des SignalgebersStep switch control of the signaler
2222: Schrittschalter des Signalgebersstep switch of the signaler
33: Signalempfängersignal receiver
3030: Wiederbeschreibbarer Speicherrewritable Storage
3131: Schrittschaltersteuerung des SignalempfängersStep switch control of the signal receiver
3232: Schrittschalter des Signalempfängersstep switch of the signal receiver
3333: Signalverstärkersignal amplifier
3434: Digitale Aufbereitungsschaltungdigital conditioning circuit
3535: Serielle Einleseeinheitserial reading unit
3636: Start- und WeiterschalttasterBegin- and continue to switch
3737: AhzeigeansteuerungAhzeigeansteuerung
3838: Displaydisplay
3939: FehlerartanzeigeFehlerartanzeige
44: Sendeadaptersend adapter
41-4841-48: Lichtgebende Elementelight Imaging elements
55: Empfangsadapterreceive adapter
51-5851-58: Lichtsensorenlight sensors
66: LWL-LeitungFiber-optic cable
61-6861-68: LWL-FasernOptical fibers
77: Spannungsmesseinrichtung (A/D-Wandler)Voltage measuring device (A / D) converter
7171: DiodenschutzwiderstandDiode protection resistor
7272: Messwiderstandmeasuring resistor
88th: Mikrocontrollermicrocontroller

Claims

Einrichtung zur elektrischen Prüfung mehrfaseriger Lichtwellenleitungen, die in zwei Betriebsarten entweder die Prüfung aller Fasern oder die Identifizierung einer einzelnen Faser eines Bündels ermöglicht, indem entweder die einzelnen Fasern schrittweise aufeinanderfolgend einmalig geprüft werden, das Prüfergebnis abgespeichert und anschließend zur Anzeige gebracht wird, wobei bei Fehlererkennung die jeweils an einem Fehler mitbeteiligten Fasern mit Fehlerart angezeigt werden, oder indem eine einzelne Faser aus einem Leitungsbündel lokalisiert wird, wobei für diese ausgewählte Faser ihre Fasernummer erkannt und unmittelbar zur Anzeige gebracht wird, gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: a) Ein Element der Prüfeinrichtung besteht aus einem Signalgeber (2), dessen elektrische Signale durch ein Adapterelement (4) in optische Signale umgesetzt werden, wobei das Adapterelement selbst aus einer Anzahl von Einzelelementen (41-48) besteht, die gleich der Anzahl der insgesamt zu prüfenden Fasern (61-68) ist, und wobei die einzelnen Elemente durch ihre Bauart eine mechanische Befestigung und optische Kontaktiermöglichkeit mit einer Faser ermöglichen, so dass alle zu prüfenden Fasern eines Kabels mit dem Signalgeber (2) fest verbunden sind und der Signalgeber schrittweise nacheinander und immer wiederholend mit einem Schrittschalter (22) individuell codierte digitale Informationen in die einzelnen Fasern als Lichtimpulse einspeist, wobei die digitale Information die Fasernummer der jeweiligen Faser (61-68) enthält. b) Ein weiteres am anderen Leitungsende zum Anschluss gebrachtes Element der Prüfeinrichtung besteht aus dem Signalempfänger (3), welcher ebenfalls einen Schrittschalter (32), eine serielle Signaleinleseeinheit (35) und Anzeigeelemente (38, 39) enthält, und an dem die einzelnen Fasern entweder alle anschließbar sind, so dass eine Überprüfung der Zuordnung aller Fasern ermöglicht wird, oder es wird nur eine Faser an eine extra dafür vorgesehene Anschlussstelle angeschlossen, die dann hinsichtlich der Zählweise identifiziert werden kann, b1) im ersten Fall, zum Zwecke der Überprüfung der Zuordnung aller Fasern, wobei mehrere Fasern am Empfänger angeschlossen sind, realisiert dadurch, dass die Lichtimpulse, von der ersten Faser beginnend, durch einen dieser Faser zugeordneten mittels Schrittschalter (32) aktivierten Lichtsensor (51-58) in ein elektrisches Signal gewandelt, anschließend verstärkt, zu einem digitalen Signal aufbereitet und die im Datenblock des gesamten Signals stehende Information seriell ausgelesen und in für diese Faser vorgesehenem Tabellenplatz abgespeichert wird, so dass auf diese Weise durch das selbstständige Weiterschalten des Schrittschalters alle Informationen der optisch vorhandenen Prüfsignale in einer Tabelle hintereinander, mit der Tabellenindexnummer 1 beginnend, erfasst werden, und danach die Tabelleninhalte mit ihren Tabellenindexnummern verglichen werden, wobei eine Abweichung immer auf einen Fehler hindeutet, wobei der Wert 0 auf eine Unterbrechung, und jede andere Abweichung auf eine Vertauschung mit der Faser, die dem Wert des gerade untersuchten Tabelleninhalts entspricht, hinweisen, und dass beim Auftreten einer Abweichung die Vergleichsprozedur unterbrochen und die Fehlerstelle mittels des Displays (38) und die Fehlerartanzeige (39) mittels eines derer Leuchtelemente, durch Bennennung der jeweiligen betroffenen Faser, im Falle einer Vertauschung der jeweiligen dabei beteiligten Fasern, und der vorliegenden Fehlerart so lange angezeigt wird, bis die Vergleichsprozedur und Fehleranzeigen-Abfolge durch Betätigen des Tasters (36) fortgesetzt wird, b2) im anderen Fall, zum Zwecke der Identifizierung jeweils einer einzelnen Faser, wobei an dem Signalempfänger (3) nur eine Faser angeschlossen wurde, und zwar an einem extra dafür vorgesehenen Anschlusspunkt, realisiert dadurch, dass dieser Lichtsensor (51) ebenfalls mit dem Schrittschalter aktiviert und die dort anliegende optische Information in der in b1) beschriebenen Weise erfasst und an die Stelle 1 der Tabelle geschrieben wird, und dass, wie in b1) erläutert, ebenfalls schrittweise die restlichen Lichtsensoren (52-58) nach ihren anliegenden Lichtsignalen abgefragt, deren Werte in die nachfolgenden Tabellenplätze abgespeichert werden, und dass durch die nachfolgende Vergleichsprozedur bei diesen ein Fehlen an Information festgestellt wird, woraufhin der Empfänger auf die Betriebsart „Analysieren" umschaltet, in der nur der Wert des 1. Tabellenplatzes und dieser als die Nummer der aufgesteckten zu identifizierenden Faser im Display (38) anzeigt wird, und zwar solange, bis nach Stecken einer weiteren zu identifizierenden Faser an den Anschlusspunkt der Wert im Speicher überschrieben und nun der aktuelle Wert zur Anzeige gebracht wird.Device for electrical testing of multi-fiber optic cables, which in two modes either the examination of all fibers or the identification of a single fiber of a bundle by either the individual fibers are successively tested step by step, the test result is stored and then displayed, with error detection the fault-type fibers involved in each fault are indicated, or by locating a single fiber from a bundle of wires, with its fiber number recognized and immediately displayed for that selected fiber, characterized by the following features: a) An element of the test equipment consists of a signal generator ( 2 ) whose electrical signals through an adapter element ( 4 ) are converted into optical signals, wherein the adapter element itself consists of a number of individual elements ( 41-48 ) equal to the number of total fibers to be tested ( 61-68 ), and wherein the individual elements by their construction allow a mechanical attachment and optical contacting possibility with a fiber, so that all the fibers to be tested a cable with the signal transmitter ( 2 ) and the signal generator step by step and always repeating with a step switch ( 22 ) injects individually coded digital information into the individual fibers as light pulses, the digital information containing the fiber number of the respective fiber ( 61-68 ) contains. b) Another element of the test device brought to the connection at the other end of the line consists of the signal receiver ( 3 ), which also has a step switch ( 32 ), a serial signal read-in unit ( 35 ) and display elements ( 38 . 39 ), and to which the individual fibers are either all connectable, so that a check of the assignment of all fibers is made possible, or only one fiber is connected to a specially provided connection point, which can then be identified with regard to the counting method, b1) in the first case, for the purpose of verifying the assignment of all fibers, with multiple fibers at Emp realized by the fact that the light pulses, starting from the first fiber, by means of a switch associated with this fiber ( 32 ) activated light sensor ( 51-58 ) converted into an electrical signal, then amplified, processed into a digital signal and the information standing in the data block of the entire signal is read out serially and stored in this table provided for this fiber table space, so that in this way by the independent indexing of the stepping switch all information of the visually existing test signals in a table one after the other, beginning with the table index number 1, are detected, and then the table contents are compared with their table index numbers, a deviation always indicating an error, the value 0 to an interruption, and any other deviation to a Pointing to the fiber, which corresponds to the value of the currently examined table contents, point out, and that when a deviation occurs, the comparison procedure is interrupted and the error location by means of the display ( 38 ) and the error type display ( 39 ) is displayed by means of one of these lighting elements, by naming the respective fiber concerned, in the case of a permutation of the respective involved fibers, and the present type of fault until the comparison procedure and error display sequence by pressing the button ( 36 b2) in the other case, for the purpose of identifying a single fiber at a time, and at the signal receiver ( 3 ) only one fiber was connected, namely at a specially provided connection point, realized in that this light sensor ( 51 ) is also activated with the stepping switch and the optical information applied there is detected in the manner described in b1) and written to the position 1 of the table, and that, as explained in b1), also the remaining light sensors ( 52-58 ) are queried for their applied light signals, the values of which are stored in the following table positions, and that a lack of information is determined by the following comparison procedure, whereupon the receiver switches to the operating mode "Analyze", in which only the value of the 1. Table space and this as the number of the attached fiber to be identified in the display ( 38 ) is displayed, and that until, after inserting another fiber to be identified at the connection point, the value in the memory is overwritten and now the current value is displayed.

Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Signalgenerator (20), die Schrittschaltsteuerung (21) und der Schrittschalter (22) des Signalgebers (2) mittels eines programmierten Mikrocontrollers (8) realisiert sind.Device according to claim 1, characterized in that the signal generator ( 20 ), the stepping control ( 21 ) and the stepper ( 22 ) of the signal generator ( 2 ) by means of a programmed microcontroller ( 8th ) are realized.

Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schrittschaltsteuerung (31), der Schrittschalter (32), die serielle Einleseeinheit (35), der wiederbeschreibbare Speicher (30), die Anzeigeansteuerung (37) und die Spannungsmesseinrichtung (7) des Signalempfängers (3) ebenfalls mittels eines programmierten Mikrocontrollers (8) realisiert sind.Device according to claim 1, characterized in that the stepping control ( 31 ), the stepper switch ( 32 ), the serial read-in unit ( 35 ), the rewritable memory ( 30 ), the display control ( 37 ) and the voltage measuring device ( 7 ) of the signal receiver ( 3 ) also by means of a programmed microcontroller ( 8th ) are realized.

Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Signalverstärker (33) des Signalempfängers (3) aus einem beschalteten Operationsverstärker besteht.Device according to Claim 1, characterized in that the signal amplifier ( 33 ) of the signal receiver ( 3 ) consists of a wired operational amplifier.

Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die digitale Aufbereitungsschaltung (34) des Signalempfängers (3) durch einen Schmitt-Trigger gebildet wird.Device according to Claim 1, characterized in that the digital processing circuit ( 34 ) of the signal receiver ( 3 ) is formed by a Schmitt trigger.

Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die steckbaren Sende- und Empfangsadapter (4, 5), je nach den mechanischen Anschlusseigenschaften der zu prüfenden Fasern austauschbar sind.Device according to claim 1, characterized in that the pluggable transmitting and receiving adapter ( 4 . 5 ), depending on the mechanical connection properties of the fibers to be tested are interchangeable.

Einrichtung nach Anspruch 1 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die lichtgebenden Elemente (41-48) des Lichtsendeadapters (4) Halbleiterdioden sind.Device according to claim 1 and 6, characterized in that the light-emitting elements ( 41-48 ) of the light transmitter adapter ( 4 ) Are semiconductor diodes.

Einrichtung nach Anspruch 1 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtsensoren (51-58) des Lichtempfangsadapters (5) Fototransistoren sind.Device according to claim 1 and 6, characterized in that the light sensors ( 51-58 ) of the light receiving adapter ( 5 ) Are phototransistors.

Einrichtung nach Anspruch 1, 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Adapterart (4, 5) durch eine Spannungsmessung mittels A/D-Wandler (7) an einem dafür vorgesehenen Messwiderstand (72) erkannt werden.Device according to claim 1, 7 and 8, characterized in that the adapter type ( 4 . 5 ) by a voltage measurement by means of A / D converter ( 7 ) on a measuring resistor ( 72 ) be recognized.