DE10320471A1

DE10320471A1 - Abdichtungsvorrichtung mit integriertem Tonrad

Info

Publication number: DE10320471A1
Application number: DE10320471A
Authority: DE
Inventors: Angelo Vignotto; Massimo Russo
Original assignee: SKF Industrie SpA
Current assignee: SKF Industrie SpA
Priority date: 2002-06-13
Filing date: 2003-05-08
Publication date: 2004-01-15
Anticipated expiration: 2023-05-09
Also published as: US20030230849A1; ITTO20020501A1; ITTO20020501A0; DE10320471B4

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Abdichtungsvorrichtung (1) mit integriertem Tonrad (2), die eine drehbare Dichtscheibe (3), die mit einem rohrförmigen Schleuderring (5) und mit einem quer zum Schleuderring (5) verlaufenden Flansch (6) versehen ist, eine feste Dichtscheibe (4), die mit einem den Flansch (6) umgreifenden Endabschnitt (7) versehen ist, ein mit der drehbaren Dichtscheibe (3) einteilig verbundenes und außerhalb des Flansches (6) angeordnetes Tonrad (2) und eine radiale Dichtlippe (11) aufweist, die mit der festen Dichtscheibe (4) einteilig verbunden ist und sich in Gleitberührung mit dem Schleuderring (5) befindet, dem gegenüber sie der axial entgegengesetzten Richtung zugekehrt ist. Ein axiales Sperrelement (17) ist dabei zwischen dem Tonrad (2) und dem Endabschnitt (7) der festen Dichtscheibe (4) angeordnet, um zwischen dem Tonrad (2) und dem Endabschnitt (7) ein radiales Übermaß zu schaffen.

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdichtungsvorrichtung mit integriertem Tonrad.
Im allgemeinen weisen die bekannten Abdichtungsvorrichtungen mit integriertem Tonrad folgende Teile auf:

– eine erste Dichtscheibe, die auf einen umlaufenden Ring eines Lagers aufgepresst werden kann und mit einem rohrförmigen Schleuderring sowie mit einem quer zum Schleuderring verlaufenden Flansch versehen ist,
– eine zweite Dichtscheibe, die auf einen nicht umlaufenden Ring des Lagers aufgepresst werden kann,
– ein mit der ersten Dichtscheibe einteilig verbundenes und ausserhalb des Flansches angeordnetes Tonrad, und
– eine radiale Dichtlippe, die mit der zweiten Dichtscheibe einteilig verbunden ist und sich in Gleitberührung mit dem Schleuderring befindet, dem gegenüber sie der axial entgegengesetzten Richtung zugekehrt ist.

Die Abdichtungsvorrichtungen der oben beschriebenen Art sind mit dem Nachteil behaftet, dass die erste und die zweite Dichtscheibe zufällig voneinander getrennt werden können, und zwar sowohl am automatischen Montageband der Abdichtungsvorrichtung als auch während. des Transportes derselben Abdichtungsvorrichtung. In diesem Fall wird in der Regel die Abdichtungsvorrichtung mit einem geeigneten Werkzeug wieder zusammengesetzt, das jedoch nicht in der Lage ist, zu prüfen, ob die radiale Dichtlippe tatsächlich um den ganzen Schleuderring in Gleitberührung mit demselben liegt, wobei eine falsche Relativanordnung zwischen radialer Lippe und Schleuderring führt zu einer vorzeitigen Beschädigung und einem raschen Verlust der Dichtigkeit der Abdichtungsvorrichtung.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdichtungsvorrichtung mit integriertem Tonrad zu schaffen, bei der der eingangs erwähnte Nachteil beseitigt wird.
Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung eine Abdichtungsvorrichtung mit integriertem Tonrad vor, die folgende Teile aufweist:

– eine erste Dichtscheibe, die mit einem rohrförmigen Schleuderring sowie mit einem quer zum Schleuderring verlaufenden Flansch versehen ist,
– eine zweite Dichtscheibe, die mit einem den Flansch umgreifenden Endabschnitt versehen ist,
– ein mit der ersten Dichtscheibe einteilig verbundenes und ausserhalb des Flansches angeordnetes Tonrad, und
– eine radiale Dichtlippe, die mit der zweiten Dichtscheibe einteilig verbunden ist und sich in Gleitberührung mit dem Schleuderring befindet, dem gegenüber sie der axial entgegengesetzten Richtung zugekehrt ist.

Die Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass sie ein axiales Sperrelement aufweist, das zwischen dem Tonrad und dem Endabschnitt der zweiten Dichtscheibe angeordnet ist, um zwischen dem Tonrad und dem Endabschnitt ein radiales Übermass zu schaffen.
Die Erfindung wird nachstehend an Hand der beiliegenden Zeichnungen beispielsweise und nicht beschränkend näher beschrieben. Es zeigen:
1 eine erste, bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemässen Abdichtungsvorrichtung mit integriertem Tonrad im Axialschnitt,
2 eine Stirnansicht im Aufriss und in vergrössertem Masstab einer zweiten bevorzugten Ausführungsform der Vorrichtung nach 1, wobei der Übersichtlichkeit halber einige Teile abgenommen sind,
3 eine Ansicht im Schnitt nach der Linie III-III von 2.
In 1 ist eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnete Abdichtungsvorrichtung mit integriertem Tonrad 2 dargestellt.
Die Vorrichtung 1 weist zwei Dichtscheiben 3 und 4 auf, wobei die Dichtscheibe 3 eine drehbare Dichtscheibe mit einem rohrförmigen Schleuderring 5 sowie einem quer zum Schleuderring 5 verlaufenden Flansch 6 ist, während die Dichtscheibe 4 eine feste Dichtscheibe mit einem Endabschnitt 7 ist, der die Form eines Rohres hat und sich nach der Aussenseite des Flansches 6 hin erstreckt.
Insbesondere liegt der Ring 5 koaxial zu einer Längsachse A der Vorrichtung 1, während sich der Flansch 6 nach der Aussenseite des Ringes 5 und quer zur Achse A erstreckt und durch einen Umfangsrand radial abgegrenzt ist, der in einem durch den Abschnitt 7 bestimmten, radialen Abstand angeordnet ist.
Das zur Vorrichtung 1 gehörende Tonrad 2 ist einteilig mit der drehbaren Dichtscheibe 3 verbunden, liegt ausserhalb des Flansches 6 und weist einen Deckabschnitt 9 auf, der den Rand 8 des Flansches 6 vollständig abdeckt und einen grössten Aussendurchmesser Φ₁ des Tonrades 2 definiert. Im Bereich des Randes 8 weist das Tonrad 3 ausserdem einen ringförmigen Auslauf 10 auf, der sowohl axial nach der Aussenseite des Flansches 6 hin als auch radial nach dem Abschnitt 7 hin offen ist und sich ausgehend vom Durchmesser Φ₁ bis zu einer bestimmten Radialtiefe P_r innerhalb des Tonrades 2 erstreckt.
Die Vorrichtung 1 umfasst weiterhin eine einteilig mit der festen Dichtscheibe 4 verbundene, radiale Dichtlippe 11, die sich in Gleitberührung mit dem Schleuderring 5 befindet, dem gegenüber sie der axial entgegengesetzten Richtung zugekehrt ist, und eine ebenfalls mit der festen Dichtscheibe 4 einteilig verbundene, axiale Dichtlippe 12 auf, die sich in Gleitberührung mit dem Flansch 6 befindet.
Schliesslich weist die Vorrichtung 1 innerhalb der festen Dichtscheibe 4 einen Auskleidung 13 auf, die eine Innenfläche 14 der festen Dichtscheibe 4 vollständig abdeckt und – wie die Dichtlippen 11 und 12 – aus gummielastischem Material hergestellt ist.
Die Auskleidung 13 weist eine rohrförmige Deckwand 15 auf, die fest mit dem Abschnitt 7 verbunden und durch eine nach aussen geneigte Fläche 16 des Flansches 6 radial nach innen abgegrenzt ist, um die Ausstosswirkung von eventuell, zwischen der orstfesten Dichtscheibe 4 und der drehbaren Dichtscheibe 5 eingedrungenen Verunreinigungen zu unterstützen.
Die Auskleidung 13 ist weiterhin mit einem umfangsgeschlossenen, axialen Sperransatz 17 versehen, der zwischen dem Tonrad 2 und dem Endabschnitt 7 angeordnet ist, um zwischen dem Tonrad 2 und dem Endabschnitt 7 ein radiales Übermass zu schaffen, und im Bereich eines axialen freien Endes 18 des Abschnittes 7 liegt. Der Ansatz 17 erstreckt sich radial zum Tonrad 2 hin und im wesentlichen innerhalb des Auslaufes 10 bis zu einer Tiefe, die kleiner als die Tiefe P_r, jedoch grösser als der Durchmesser Φ₁ ist. Radial nach innen ist der Ansatz durch eine sich zur Aussenseite des Flansches 6 hin kegelförmig verjüngende Fläche 19 abgegrenzt und weist an seiner engsten Stelle einen Innendurchmesser Φ₂ auf, der kleiner als der Durchmesser Φ₁ ist.
In der in 1 dargestellten Ausführungsform der Vorrichtung 1 ist der Ansatz 17 ununterbrochen umfangsgeschlossen und bildet mit dem Auslauf 10 eine ringförmige Labyrinthleitung 20 mit zur Innen-seite der Vorrichtung 1 hin zunehmendem Durchmesser, die das Eindringen von Verunreinigungen in die Vorrichtung 1 verhindert.
Der Ansatz 17 ist im wesentlichen innerhalb des Auslaufes 10 angeordnet, um den axialen Raumbedarf der Vorrichtung 1 zu verringern. Sollten sich jedoch keine Raumprobleme stellen, so wäre es auch möglich, auf den Auslauf 10 verzichten.
In der in 3 und 4 dargestellten Ausführungsform unterscheidet sich die der Vorrichtung 1 ähnliche Vorrichtung 1' von der ersten dadurch, dass der umfangsgeschlossene Ansatz 17 unterbrochen ist und sechs axiale Öffnungen 21 (nur zwei davon sind in den Figuren dargestellt) aufweist, die in einem Winkelabstand von 60° voneinander liegen.
Jede Öffnung 21 weist eine von der rohrförmigen Deckwand 15 ausgehende, axiale Rutsche 22 auf, deren Neigung grösser als die Neigung der Fläche 16 ist.
Durch die Axialöffnungen 21 kann die sich eventuell im Inneren der Vorrichtung 1 angehäufte Feuchtigkeit aus derselben Vorrichtung 1 nach aussen austreten, wobei die gegebenenfalls von den eventuell eingedrungenen Verunreinigungen verstopften Öffnungen 21 gleichzeitig durch die Ausstosswirkung der Fläche 16 befreit werden.
Jedem Paar benachbarter Axialöffnungen 21 entspricht ein Zahn 22, der durch die kegelförmige Fläche 19 radial abgegrenzt ist und sich mit einen bestimmten Übergangsradius aufweisenden Anschlussflächen 23 am Boden der benachbarten Axialöffnungen 21 anschliesst.
Es versteht sich, dass die Erfindung nicht auf die beschriebene und dargestellte Ausführungsform beschränkt ist, die lediglich als Beispiele für die Fertigung der erfindungsgemässen Abdichtungsvorrichtung 1 mit integriertem Tonrad 2 dienen, und dass daher weitere Änderungen in Form und Anordnung der Teile sowie in konstruktions- und montagetechnischen Einzelheiten vorgesehen werden können.

Claims

Abdichtungsvorrichtung (1) mit integriertem Tonrad (2), mit folgenden Teilen: einer ersten Dichtscheibe (3), die mit einem rohrförmigen Schleuderring (5) und mit einem quer zum Schleuderring (5) verlaufenden Flansch (6) versehen ist, einer zweiten Dichtscheibe (4), die mit einem den Flansch (6) umgreifenden Endabschnitt (7) versehen ist, einem mit der ersten Dichtscheibe (3) einteilig verbundenen und ausserhalb des Flansches (6) angeordneten Tonrad (2), und einer radialen Dichtlippe (11), die mit der zweiten Dichtscheibe (4) einteilig verbunden ist und sich in Gleitberührung mit dem Schleuderring (5) befindet, dem gegenüber sie der axial entgegengesetzten Richtung zugekehrt ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein axiales Sperrelement (17) aufweist, das zwischen dem Tonrad (2) und dem Endabschnitt (7) der zweiten Dichtscheibe (4) angeordnet ist, um zwischen dem Tonrad (2) und dem Endabschnitt (7) eine radiale Übermass zu schaffen.
Abdichtungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sperrelement (17) einen umfangsgeschlossenen Ansatz (17) aufweist, der sich entlang dem axialen Endabschnitt (7) erstreckt und einen Innendurchmsser (Φ₂) hat, der kleiner als der Aussendurchmesser (Φ₁) des Tonrades (2) ist.
Abdichtungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der umfangsgeschlossene Ansatz (17) aus gummielastischem Material hergestellt ist und mit einer zur zweiten Dicht-scheibe (4) gehörenden, rohrförmigen Deckwand (15) derselben zweiten Dichtscheibe (4) einteilig verbunden ist.
Abdichtungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der umfangsgeschlossene Ansatz (17) durch eine sich kegelförmig nach der Aussenseite des Flansches (6) verjüngende Fläche (19) radial abgegrenzt ist.
Abdichtungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der umfangsgeschlossene Ansatz (17) ein durchgehender Ansatz (17) ist.
Abdichtungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der umfangsgeschlossene Ansatz (17) ein unterbrochener Ansatz (17) ist und axiale Öffnungen (21) aufweist, die in einem bestimmten Abstand voneinander liegen und jeweils mit einer entsprechenden, von der rohrförmigen Deckwand (15) ausgehenden, axialen Rutsche (22) versehen sind.
Abdichtungsvorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die rohrförmige Deckwand (15) durch eine nach der Aussenseite des Flansches (6) geneigte Fläche (16) radial nach innen abgegrenzt ist, um die Ausstosswirkung von eventuell zwischen der ersten und der zweiten Dichtscheibe (9) eingedrungenen Verunreinigungen zu unterstützen.
Abdichtungsvorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Tonrad (2) einen sowohl axial nach aussen als auch radial offenen, ringförmigen Auslauf (10) aufweist und dass der umfangsgeschlossene Ansatz (17) im wesentlichen innerhalb des ringförmigen Auslaufes (10) angeordnet ist, um den axialen Raumbedarf des Vorrichtung (1) zu verringern.