DE10316616A1 - Blind, windbreak or anti-glare shield for protecting against outside areas such as fences, balconies or gates - Google Patents

Abstract

One vertical post (1) is anchored, detachably or fixed, at one of its ends in the ground (5). A shade (3) is provided which can be horizontally unrolled. The shade, in its rolled-out state, is fixed on a counter bearing (2), and can be rolled or unrolled about the post or about an axis which is parallel to the post. The post is formed as a hollow housing which accommodates the rolled-in window shade.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Sicht-, Wind- und/oder Sonnenschutz von Außenbereichen wie Zäunen, Balkonen, Toren, Durchgangsbögen oder dergleichen freien Sichtbereichen. The invention relates to a device for visual, Wind and / or sun protection from outside areas such as Fences, balconies, gates, archways or such free areas of vision.

Im Stand der Technik sind verschiedene Vorrichtungen zum Sicht- Wind- und Sonnenschutz von Außenbereichen bekannt. So ist es beispielsweise üblich, Bastmatten oder windundurchlässige Tücher, auch hergestellt aus Segeltuch oder ähnlichen Materialien, an Balkongeländern oder an Zäunen zu befestigen. Various devices are in the prior art for privacy, wind and sun protection from outside areas known. For example, it is common to use raffia mats or windproof wipes, whether or not made from Canvas or similar materials, on balcony railings or to attach to fences.

Bei diesen Lösungen ist die Handhabung und Montage sehr aufwendig. Beispielsweise muss ein Segeltuch oder eine Bastmatte zwingend an möglichst vielen Stellen mit dem zu verbindendem Objekt verbunden werden, da sonst eine Zerstörung bei plötzlich aufkommendem Wind oder Sturm droht. Dies ist nicht nur lästig, sondern auch zeitaufwendig oder für ältere Menschen gar unmöglich. Außerdem ist es bei den im Stand der Technik bekannten Lösungen nachteilig, dass sie vor Witterungseinflüssen nahezu ungeschützt sind und sofern sie nicht bei schlechtem Wetter demontiert und an einem geschützten Ort aufbewahrt werden, frühzeitig Verschleiß oder andere Alterungserscheinungen aufweisen. With these solutions, the handling and assembly is very consuming. For example, a canvas or a Bast mat mandatory in as many places as possible with the be connected to the object to be connected, otherwise a Destruction in the event of a sudden wind or storm threatening. This is not only annoying, but also time consuming or even impossible for the elderly. It is also known in the prior art Solutions disadvantageous that they are exposed to weather conditions are almost unprotected and unless they are bad weather disassembled and protected Be kept in place, wear early or other Show signs of aging.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Sicht- Wind- und Sonnenschutz für einen großen Anwendungsbereich zu schaffen, bei der die oben genannten Nachteile vermieden werden. Based on this state of the art Invention, the object of a device for Visual, wind and sun protection for a large one To create scope where the above mentioned disadvantages can be avoided.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, dass ein etwa vertikal verlaufender Pfosten an seinem einen Ende lösbar oder unlösbar im Boden verankert ist, woran ein in horizontaler Richtung ausrollbares Rollo befestigt oder befestigbar ist, wobei das Rollo im ausgerollten Zustand an einem Gegenlager befestigbar ist und das Rollo um eine parallel zum Pfosten gerichtete oder durch den Pfosten gebildete Achse auf- und abrollbar ist. To achieve this object, the invention proposes that an approximately vertical post on his one end releasably or permanently anchored in the ground is what a rollable in the horizontal direction Roller blind attached or attachable, the roller blind when rolled out on a counter bearing can be attached and the roller blind is parallel to the Post directed or formed by the post Axle can be rolled up and unrolled.

Durch die lösbare Verankerung des Pfostens im Boden kann dieser bei Bedarf schnell und einfach montiert und auch wieder demontiert werden oder auch dauerhaft montiert sein. Nach Montage des Pfostens kann daran ein Rollo befestigt, beispielsweise angesteckt oder angeklemmt werden, welches wiederum auch ohne die Hilfe eines Fachmannes bewerkstelligt werden kann. Nun braucht der Bediener nur noch das Rollo auszurollen und an einem Gegenlager zu befestigen. Dadurch ist ein schneller und einfacher Sicht-, Wind- und/oder Sonnenschutz ermöglicht. Der Schutz kann an beliebiger Stelle installiert werden, so dass auch auf Freiflächen ein Sichtschutz erreicht werden kann. Due to the detachable anchoring of the post in the ground this can be installed quickly and easily if required be dismantled again or permanently installed his. After installing the post, a roller blind can be attached to it attached, for example plugged in or clamped which, in turn, can be used without the help of a Expert can be accomplished. Now he needs Operator just roll out the blind and on one Fasten the counter bearing. This makes it faster and simple privacy, wind and / or sun protection allows. Protection can be anywhere be installed so that even on open spaces Privacy protection can be achieved.

Dabei ist bevorzugt vorgesehen, dass der Pfosten als hohles Gehäuse ausgebildet ist, das zur Aufnahme des eingerollten Rollos dient. It is preferably provided that the post as Hollow housing is formed which for receiving the rolled up blinds.

Die Ausgestaltung des Pfostens als hohles Gehäuse erspart einerseits einen Arbeitsgang bei der Montage und ermöglicht andererseits eine sichere, geschützte Lagerung des Rollos im unbenutzten Zustand. Somit kann das Rollo auch im unbenutzten Zustand geschützt vor Umwelteinflüssen in dem Gehäuse verbleiben und muss nicht an einem anderen geschützten Ort gelagert werden. The design of the post as a hollow housing saves on the one hand an assembly step and on the other hand enables a safe, protected Storage of the blind when not in use. So can the roller blind is also protected from being unused Environmental influences remain in the housing and must not be stored in another protected place.

Weiter ist dabei bevorzugt vorgesehen, dass das Gegenlager durch einen weiteren etwa vertikal verlaufenden Pfosten gebildet ist, der mit seinem einen Ende lösbar oder unlösbar im Boden verankert ist, der mit Haltemitteln zur Befestigung des freien Endes des ausgezogenen Rollos versehen ist, und in den vorzugsweise ein weiteres Rollo integriert beziehungsweise integrierbar ist. Durch die Ausbildung des Gegenlagers an einem weiteren vertikalen Pfosten wird ein Aneinanderreihen von beliebig vielen erfindungsgemäßen Vorrichtungen ermöglicht, so dass auch größere Flächen mit einem Sicht-, Wind- und/oder Sonnenschutz versehen werden können. Dies kann beispielsweise auch zur Abgrenzung verschiedener Bereiche, beispielsweise auch von Außenbereichen der Gastronomie, dienen. Furthermore, it is preferably provided that the Counter bearing by another approximately vertically trending post is formed with his one The end is anchored or non-detachably anchored in the ground with holding means for fastening the free end of the extended blinds is provided, and in the preferably integrated another roller blind or can be integrated. Through training of the counter bearing on another vertical post becomes a series of any number Devices according to the invention enables, so that larger areas with a view, wind and / or Sun protection can be provided. This can for example, to differentiate between Areas, for example also from outside areas of the Gastronomy, serve.

Darüber hinaus ist bevorzugt vorgesehen, dass das Rollo durch ein Federzugrollo gebildet ist. In addition, it is preferably provided that the roller blind is formed by a spring roller blind.

Die Ausbildung des Rollos als ein Federzugrollo ermöglicht ein einfaches und schnelles Bedienen des Rollos. The design of the roller blind as a spring roller blind enables simple and quick operation of the Rolls.

Außerdem ist bevorzugt vorgesehen, dass das Rollo entgegen der Kraft einer Rückholfeder ausziehbar ist. Durch diese erfindungsgemäße Ausbildung des Rollos wird die Demontage des Rollos erleichtert und ein gewolltes Nachgeben des Rollos bei plötzlich aufkommendem Wind ermöglicht, so dass eine Zerstörung des Rollos durch Windböen weitestgehend vermieden wird. In addition, it is preferably provided that the roller blind is extendable against the force of a return spring. This inventive design of the blind is the dismantling of the blind easier and a wanted The roller blind gives way when the wind suddenly comes up enables so that the blind is destroyed by Wind gusts are largely avoided.

Auch kann bevorzugt vorgesehen sein, dass das Rollo, insbesondere dessen Wickelwelle, motorisch betrieben ist. It can also be preferably provided that the roller blind, especially its winding shaft, operated by a motor is.

Die Ausbildung mit einer motorisch betriebenen Wickelwelle stellt ein weiteres Komfortmerkmal dar, welche wiederum eine erleichterte Bedienung ermöglicht. Training with a motorized Winding shaft is another comfort feature which in turn enables easier operation.

Insbesondere kann bevorzugt vorgesehen sein, dass an zwei etwa vertikal verlaufenden mit Abstand voneinander angeordneten Pfosten, die mit einem Ende lösbar oder unlösbar im Boden verankert sind, ein Querhaupt gehaltert ist, welches als Halter für ein vertikal ausziehbares Rollo und/oder eine im wesentlichen horizontal ausfahrbare Markise dient. Durch diese erfindungsgemäße Ausgestaltung wird eine Kombination von Sicht- Wind- und Sonnenschutz sowohl in der Horizontal- als auch in der Vertikalebene ermöglicht. So entsteht durch die im wesentlichen horizontal ausfahrbare Markise beispielsweise auch ein Schutz vor plötzlich aufkommendem Regen. In particular, it can preferably be provided that two approximately vertically spaced apart Arranged posts that are detachable or with one end are anchored in the ground, a crosshead is held, which as a holder for a vertical extendable roller blind and / or one essentially horizontally extendable awning. Through this configuration according to the invention is a combination of View, wind and sun protection both in the horizontal as well as in the vertical plane. This is how it is created due to the essentially horizontally extendable awning for example, protection against sudden rain coming.

Dabei kann vorgesehen sein, dass das Querhaupt höhenverstellbar an den Pfosten angeordnet ist. Durch die höhenverstellbare Anordnung des Querhauptes wird es ermöglicht, auch Teilbereiche gezielt mit einem Sicht-, Wind- und/oder Sonnenschutz zu versehen. It can be provided that the crosshead is adjustable in height on the posts. By the height-adjustable arrangement of the crosshead will makes it possible to target even partial areas with a To provide wind and / or sun protection.

Weiter kann besonders vorgesehen sein, dass an einer etwa horizontal verlaufenden Verstrebung, insbesondere an dem Handlauf eines Balkongeländers, ein vertikal ausziehbares Rollo angeordnet ist. Hierdurch wird der Einsatz der erfindungsgemäßen Vorrichtung auch an Balkonumrandungen, insbesondere an Balkongeländern, ermöglicht. Furthermore, it can be particularly provided that at one approximately horizontal strut, in particular on the handrail of a balcony railing, one vertically extendable roller blind is arranged. This will make the Use of the device according to the invention also Balcony borders, especially on balcony railings, allows.

Schließlich ist bevorzugt vorgesehen, dass der Handlauf an seiner dem Boden zugewandten Seite mit einer Lochung versehen ist, in die Lochung ist eine rohrförmige Hülse eingesetzt und befestigt, in die Mündung der Hülse ist ein rohrförmiger, u-förmiger Adapter eingesetzt und befestigt, in den ein rohrartiges Kupplungselement einsteckbar ist, welches an einem Gehäuseteil befestigt ist, in dem das Rollo gegebenenfalls mit Wickelwelle angeordnet ist, wobei das Gehäuse einen Austrittsschlitz für den Behang des Rollos aufweist. Durch diese erfindungsgemäße Ausbildung wird ein sicheres, schnelles und einfaches montieren und auch demontieren an einem Balkongeländer ermöglicht. Finally, it is preferably provided that the handrail with a perforation on the side facing the floor is provided, in the perforation is a tubular sleeve inserted and fastened, is in the mouth of the sleeve a tubular, U-shaped adapter is inserted and attached, in which a tubular coupling element is inserted, which is attached to a housing part in which the roller blind may have a winding shaft is arranged, the housing having an outlet slot for the blind's curtain. Through this Training according to the invention is a safe, fast and easy to assemble and disassemble on one Balcony railing allows.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Embodiments of the invention are in the Drawings shown and below in more detail described.

Es zeigt: It shows:

Fig. 1 zwei aneinander angeordnete erfindungsgemäße Vorrichtungen; FIG. 1 shows two adjacent arranged devices according to the invention;

Fig. 2 eine Vorrichtung mit Querhaupt und vertikal verlaufendem Rollo; Fig. 2 shows a device with cross head and vertically verlaufendem blind;

Fig. 3 ein Balkongeländer mit befestigtem Rollo; Figure 3 is a balcony railing with attached blind.

Fig. 4 die Befestigung des Rollos an dem Handlauf mittels U-förmigem Adapter und rohrförmiger Hülse. Fig. 4 shows the fastening of the blind to the handrail by means of a U-shaped adapter and a tubular sleeve.

In der Fig. 1 ist eine Vorrichtung zum Sicht-, Wind- und/oder Sonnenschutz von Außenbereichen wie Zäunen, Balkonen, Toren, Durchgangsbögen oder freien Sichtbereichen gezeigt, wobei ein erster etwa vertikal verlaufender Pfosten 1 an seinem einen Ende (bei 5) im Boden verankert ist, wobei der Pfosten 1 als hohles Gehäuse ausgebildet ist, worin ein ausrollbares um eine vertikale Drehachse drehbares Rollo 3 angeordnet ist, wobei das Rollo 3 in der Zeichnung im ausgerollten Zustand an einem Gegenlager (hier: 2) befestigt ist. Das Gegenlager ist durch einen weiteren vertikalen Pfosten 2 gebildet ist, der mit seinem einen Ende im Boden verankert ist (bei 5), woran Haltemittel zur Befestigung des freien Endes des ausgezogenen Rollos angeordnet sind, und in dem ein weiteres Rollo 4 integriert ist. In Fig. 2 sind zwei etwa vertikal verlaufende, mit Abstand voneinander angeordnete, Pfosten 1, 2 gezeigt, die mit einem Ende im Boden (bei 5) verankert sind, an denen (bei 7) ein Querhaupt 6 gehaltert ist, welches als Halter für ein horizontal ausziehbares Rollo 8 dient. In Fig. 3 ist ein Balkongeländer 10 mit an dessen Handlauf 9 befestigtem Rollo 11 gezeigt, wobei der Handlauf 9 an seiner dem Boden zugewandten Seite mit einer Lochung 12 versehen ist, in die Lochung 12 ist eine rohrförmige Hülse 13 eingesetzt und befestigt, in die Mündung (bei 14) der Hülse 13 ist ein rohrförmiger, U-förmiger Adapter 15 eingesetzt und befestigt, in den ein rohrartiges Kupplungselement 16 einsteckbar ist, welches an einem Gehäuseteil 17 befestigt ist, in dem das Rollo 11 mit Wickelwelle angeordnet ist. In Fig. 1, a device for privacy, wind and / or sun protection of external areas such as fences, balconies, gates, archways or free viewing areas is shown, with a first approximately vertically extending post 1 at one end (at 5) in Ground is anchored, the post 1 being designed as a hollow housing, in which a roll-out roller blind 3 rotatable about a vertical axis of rotation is arranged, the roller blind 3 in the drawing being fastened to a counter bearing (here: 2) in the rolled-out state. The counter bearing is formed by a further vertical post 2, which is anchored at one end in the floor (at 5), on which holding means are arranged for fastening the free end of the extended blind, and in which a further blind 4 is integrated. In Fig. 2 two approximately vertical, spaced apart posts 1 , 2 are shown, which are anchored at one end in the floor (at 5), on which (at 7) a crosshead 6 is held, which as a holder for a horizontally extendable roller blind 8 is used. In Fig. 3, a balcony railing 10 is shown with the roller blind 11 attached to its handrail 9 , the handrail 9 being provided on its side facing the floor with a perforation 12 , a tubular sleeve 13 is inserted and fastened into the perforation 12 , into which Mouth (at 14) of the sleeve 13 , a tubular, U-shaped adapter 15 is inserted and fastened, into which a tubular coupling element 16 can be inserted, which is fastened to a housing part 17 in which the roller blind 11 with winding shaft is arranged.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel. The invention is not based on the embodiment limited, but often within the scope of the disclosure variable.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- oder Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen. All new, in the description and / or drawing disclosed single or combination features are considered viewed essential to the invention.

Claims (10)

1. Vorrichtung zum Sicht-, Wind- und/oder Sonnenschutz von Außenbereichen wie Zäunen, Balkonen, Toren, Durchgangsbögen oder dergleichen freien Sichtbereichen, dadurch gekennzeichnet, dass ein etwa vertikal verlaufender Pfosten (1) an seinem einen Ende lösbar oder unlösbar im Boden (bei 5) verankert ist, woran ein in horizontaler Richtung ausrollbares Rollo (3) befestigt oder befestigbar ist, wobei das Rollo (3) im ausgerollten Zustand an einem Gegenlager befestigbar ist und das Rollo (3) um eine parallel zum Pfosten (1) gerichtete oder durch den Pfosten (1) gebildete Achse auf- und abrollbar ist. 1. Apparatus for privacy, wind and / or sun protection of external areas such as fences, balconies, gates, archways or similar free viewing areas, characterized in that an approximately vertically extending post ( 1 ) is detachable or non-detachable in the ground at one end ( is anchored at 5), to which a roller blind ( 3 ) which can be rolled out in the horizontal direction is fastened or fastened, the roller blind ( 3 ) being fastened to a counterbearing in the rolled-out state and the roller blind ( 3 ) around a parallel to the post ( 1 ) or can be rolled up and unrolled by the post ( 1 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Pfosten (1) als hohles Gehäuse ausgebildet ist, das zur Aufnahme des eingerollten Rollos (3) dient. 2. Device according to claim 1, characterized in that the post ( 1 ) is designed as a hollow housing which serves to receive the rolled-up blind ( 3 ). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gegenlager durch einen weiteren etwa vertikal verlaufenden Pfosten (2) gebildet ist, der mit seinem einen Ende lösbar oder unlösbar im Boden bei 5) verankert ist, der mit Haltemitteln zur Befestigung des freien Endes des ausgezogenen Rollos (3) versehen ist, und in den vorzugsweise ein weiteres Rollo (4) integriert beziehungsweise integrierbar ist. 3. Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the counter-bearing is formed by a further approximately vertically extending post ( 2 ) which is anchored with one end detachably or non-detachably in the bottom at 5), which with holding means for fastening the free end of the extended blind ( 3 ) is provided, and in which a further blind ( 4 ) is preferably integrated or can be integrated. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Rollo (3) durch ein Federzugrollo gebildet ist. 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the roller blind ( 3 ) is formed by a spring roller blind. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Rollo (3) entgegen der Kraft einer Rückholfeder ausziehbar ist. 5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the roller blind ( 3 ) can be pulled out against the force of a return spring. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Rollo (3), insbesondere dessen Wickelwelle, motorisch betrieben ist. 6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the roller blind ( 3 ), in particular its winding shaft, is operated by a motor. 7. Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an zwei etwa vertikal verlaufenden mit Abstand voneinander angeordneten Pfosten (1, 2), die mit einem Ende lösbar oder unlösbar im Boden (bei 5) verankert sind, ein Querhaupt (6) gehaltert ist, welches als Halter für ein vertikal ausziehbares Rollo (8) und/oder eine im wesentlichen horizontal ausfahrbare Markise dient. 7. The device according to the preamble of claim 1, in particular according to one of claims 1 to 6, characterized in that on two approximately vertically extending spaced apart posts ( 1 , 2 ), with one end detachable or non-detachable in the ground (at 5) are anchored, a crosshead ( 6 ) is held, which serves as a holder for a vertically extendable roller blind ( 8 ) and / or an essentially horizontally extendable awning. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Querhaupt (6) höhenverstellbar an den Pfosten (1, 2) angeordnet ist. 8. The device according to claim 7, characterized in that the crosshead ( 6 ) is arranged adjustable in height on the posts ( 1 , 2 ). 9. Vorrichtung zum Sicht- Wind- und Sonnenschutz von Balkonen, dadurch gekennzeichnet, dass an einer etwa horizontal verlaufenden Verstrebung, insbesondere an dem Handlauf (9) eines Balkongeländers (10), ein vertikal ausziehbares Rollo (11) angeordnet ist. 9. A device for privacy, wind and sun protection of balconies, characterized in that a vertically extendable roller blind ( 11 ) is arranged on an approximately horizontal strut, in particular on the handrail ( 9 ) of a balcony railing ( 10 ). 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Handlauf (9) an seiner dem Boden zugewandten Seite mit einer Lochung (12) versehen ist, in die Lochung (12) ist eine rohrförmige Hülse (13) eingesetzt und befestigt, in die Mündung (14) der Hülse ist ein rohrförmiger, U- förmiger Adapter (15) eingesetzt und befestigt, in den ein rohrartiges Kupplungselement (16) einsteckbar ist, welches an einem Gehäuseteil (17) befestigt ist, in dem das Rollo (11) gegebenenfalls mit Wickelwelle angeordnet ist, wobei das Gehäuse einen Austrittsschlitz für den Behang des Rollos (11) aufweist. 10. The device according to claim 9, characterized in that the handrail ( 9 ) is provided on its side facing the floor with a perforation ( 12 ), in the perforation ( 12 ) a tubular sleeve ( 13 ) is inserted and fastened, in which A tubular, U-shaped adapter ( 15 ) is inserted and fastened into the mouth ( 14 ) of the sleeve, into which a tubular coupling element ( 16 ) can be inserted, which is fastened to a housing part ( 17 ) in which the roller blind ( 11 ) may be is arranged with a winding shaft, the housing having an outlet slot for the curtain of the blind ( 11 ).