DE1028361B - Cistern, especially for school exercise tables - Google Patents

Description

Spülkasten, insbesondere für Sdiülerübungstisclie Die Erfindung betrifft einen Spülkasten, insbesondere für Schülerübungstische. Cistern, especially for student exercise tables. The invention relates to a cistern, especially for student practice tables.

Schülerübungs-, Experimentier- und Arbeitstische, beispielsweise für den C-hemie- und Physikunterricht, sind an sich bekannt. Dabei gelangten bislang für den Physikunterricht und den Chemiennterricht gesonderte Experimentierübungstische zur Verwendung. Student exercise, experiment and work tables, for example for chemistry and physics classes are known per se. So far this has been achieved separate experiment tables for physics and chemistry classes for use.

Um solcherart getrennte Räume herzurichten und auszustatten, bedarf es natürlich außer viel Platz auch entsprechend hoher Anschaffungskosten. In order to prepare and equip separate rooms in this way, needs Of course, in addition to a lot of space, there is also a correspondingly high acquisition cost.

Die bisherigen Ubungstische für Chemie hatten seitlich oder mittig die Versorgungsstellen für Wasserzufiuß und -abnahme. The previous practice tables for chemistry had either side or center the supply points for water inflow and outflow.

Der Zufluß bestand wegen der erforderlichen Spülhöhe aus starren Standfsäulen mit entsprechenden Wasserauslaufstutzen, gewöhnlich zwei- oder dreiteilig, wodurch bei Physik- oder sonstigen Arbeitsübungen die Bewegungsfreiheit und Sicht stark behindert wurden und außerdem eine entsprechende Tischfiächenminderung entstand. The inflow consisted of rigid because of the required flushing height Pedestals with corresponding water outlet connections, usually two or three-part, which means freedom of movement and vision during physics or other work exercises were severely hindered and a corresponding reduction in table area was created.

Unter den Wasserstandssäulen, die ständig etwa 30 cm über den Tisch ragten und zudem außerordentlich sperrig wirkten, waren ein Abfluß- und Spülbecken angebracht. Under the water level columns, which are constantly about 30 cm above the table and also looked extremely bulky, were a drain and sink appropriate.

Diese Tische sind geeignet für den reinen Chemieunterricht. Bei den Physikeinrichtungen hatten die Tische keine Wasserversorgung. Die Gas- und Stromanschlüsse waren an der Zarge vor dem Tisch oder durch Gehänge über dem Tisch angebracht. These tables are suitable for pure chemistry lessons. Both Physics facilities, the tables had no water supply. The gas and electricity connections were attached to the frame in front of the table or by hangers above the table.

Für Haushaltszwecke zum Spülen für Geschirr und als Tisch verwendbar ist bereits ein Spülkastentisch bekannt, der schwenkbare, jedoch nicht in der Höhe verstellbare Wasseraustrittsstutzen hat. Bei einer anderen bekannten Ausführungsform eines Aufwaschtisches ist zwar eine Abdeckplatte vorgesehen. Die Abfluß rohre befinden sich unterhalb der Spülkästen. Can be used for household purposes for washing dishes and as a table a cistern table is already known, the swiveling one, but not in height has adjustable water outlet nozzles. In another known embodiment a wash-up table is provided with a cover plate. The drain pipes are located below the cisterns.

Hierbei ist aber kein Wasserzufluß vorhanden, der einen verschiebbaren Wasseraustrittsstutzen aufweist.Here, however, there is no water inflow that can be displaced Has water outlet nozzle.

Ein weiterer bekannter Waschtisch hat einen schwenkbaren Spülkasten, bei dem ebenfalls der zwar schwenkbare Wasseraustrittsstutzen nicht in der Höhe verstellt werden kann. Auch ein derartiger Tisch ist für Experimentier- und Versuchszwecke nicht geeignet. Another well-known washbasin has a swiveling cistern, in which the swiveling water outlet nozzle is also not in height can be adjusted. Such a table is also for experimentation and trial purposes not suitable.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Experimentier-und Arbeitstisch für chemische, physikalische und sonstige Versuche zu schaffen, der mit mindestens einem Wasseraustrittsstutzen in einem Spülkasten versehen ist und für die verschiedensten Zwecke, z. B. für Versuche in Schulen, Laboratorien od. dgl., verwendet werden kann, wobei ein Wasseranschluß zur Verfügung steht, der in bestimmter Höhe über der Arbeitsplatte (Deckplatte) angeordnet sein muß. Wird dieser Wasseranschluß nicht benötigt, so muß er so abgedeckt sein, daß bei Aufstellung von elektrischen Geräten od. dgl. auf der Deckplatte diese vollständig gegen Endschluß isoliert ist. The object of the invention is to provide an experiment and work table for chemical, physical and other experiments to create with at least a water outlet nozzle is provided in a cistern and for the most diverse Purposes, e.g. B. for experiments in schools, laboratories or the like. Can be used, a water connection is available at a certain height above the worktop (Cover plate) must be arranged. If this water connection is not required, so it must be covered so that when installing electrical devices or the like. on the cover plate this is completely insulated against end closure.

Gemäß der Erfindung ist bei einem Tisch, insbesondere einem Schülerübungs-, Experimentier- und Arbeitstisch, mit mindestens einem Wasseraustrittsstutzen in einem feststehenden Spülkasten und einer den Spülkasten und die Armaturen verdeckenden Platte in einem mit der Wasserzuleitung verbundenen Endrohr ein Verschieberohr mit Austrittsstutzen auf und ab gleitbar angeordnet und/oder ein mit der Wasserleitung verbundenes, in der vertikalen Ebene kippbares Rohr mit Austrittsstutzen vorgesehen, derart, daß die Austrittsstutzen in der ausgezogenen bzw. hochgekippten Stellung über die Tischplatte hinausragen und in der eingeschobenen bzw. ungekippten Stellung mit Abstand unterhalb der Tischplatte sich befinden. According to the invention is at a table, in particular a student exercise, Experiment and work table, with at least one water outlet nozzle in a fixed cistern and one covering the cistern and the fittings Plate with a sliding tube in an end pipe connected to the water supply line Outlet nozzle arranged to be slidable up and down and / or one with the water pipe connected pipe with outlet nozzle, which can be tilted in the vertical plane, such that the outlet nozzle in the extended or tilted up position protrude beyond the table top and in the pushed-in or untilted position at a distance below the table top.

Ein derartiger Tisch mit einem Verschieberohr mit Austrittsstutzen ermöglicht es einerseits, aus einer bestimmten Höhe über dem Arbeitstisch Wasser zu entnehmen und andererseits, bei eingeschobenem Austrittsstutzen den Arbeitstisch frei von Armaturen zu haben. Such a table with a sliding tube with an outlet nozzle On the one hand, it enables water from a certain height above the work table and on the other hand, with the outlet nozzle pushed in, the work table to have free of fittings.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigt Abb. 1 einen Spülkasten, insbesondere für Schülerübungstische od. dgl., im Vertikallängsschnitt, Abb. 2 den Spülkasten in Draufsicht und Abb. 3 das untere Ende des mit Wasseraustrittsstutzen ausgestatteten, in einem Standrohr auf und ab gleitbaren Verschieberohres, ebenfalls im Vertikallängsschnitt. In the drawing, the subject of the invention is for example shown. Fig. 1 shows a cistern, especially for student exercise tables or the like, in vertical longitudinal section, Fig. 2 the cistern in plan view and Fig. 3 the lower end of the equipped with water outlet nozzle, in a standpipe up and down sliding sliding tube, also in vertical longitudinal section.

Nach der Erfindung sollen nunmehr Schülerübungs-, Experimentiser- und Arbeitstische beispielsweise für Physik- und Chemiennterricht so ausgebildet werden, daß sie wahlweise für den einen oder anderen Zweck verwendbar sind. Erreicht wird dies im wesentlichen durch Verwendung eines besonders praktisch ausgebildeten Spülkastens a. According to the invention, pupil exercise, experimentiser- and work tables for example Physics and chemistry classes be designed so that they can be used either for one purpose or another are. This is achieved essentially by using a particularly practical trained cistern a.

Dieser Spülkasten ist, wie aus der Zeichnung ersichtlich, mit einem konsolartigen Ausbau a1 versehen, in welchem mit Wasseraustrittsstutzen versehene Armaturen b und c so gelagert sind, daß sie sich gegebenenfalls in den Innenraum a2 des Spülkastens versenken und durch eine Abdeckpzlatte d, die in eine entsprechende Ausnehmung e der Tischplattef eines Experimentiertisches - lose einfügbar ist, nach außerhalb unsichtbar verschließen lassen. This cistern is, as can be seen from the drawing, with a console-like expansion a1 provided, in which provided with water outlet nozzle Fittings b and c are mounted so that they can be in the interior if necessary a2 of the cistern and sink through a cover plate d, which is in a corresponding Recess e of the table top of an experiment table - can be inserted loosely, according to let it be closed invisibly outside.

Der Spülkasten ist mittig mit einem Ablaufstutzen a3 versehen, dem ein Siebeinsatz g übergeordnet ist; In dem konsolartigen Ausbau al des Spülkastens ist ein an eine Wasserzuleitung h angeschlossenes Standrohr i gelagert, in dem ein mit Wasserauslaufstutzen ausgerüstetes Verschieberohur j auf und ab gleitbar ist. The cistern is provided in the middle with a drain port a3, the a sieve insert g is superordinate; In the console-like expansion of the cistern a standpipe i connected to a water supply line h is mounted in which a with a water outlet nozzle equipped sliding pipe j can be slid up and down.

Das Standrohr ist sowohl dem konsolartigen Ausbau a1 des Spülkastens als auch dem Verschieberohe j gegenüber entsprechend abgedichtet. The standpipe is both the console-like expansion a1 of the cistern as well as the displacement height j is appropriately sealed.

Nach dem offenen des Wasserabsperrhahnes h, der dem Einlaßstutzen h' vorgelagert ist, tritt das Wasser in das Standrohr i und in das Verschieberohr j, das an seinem unteren Ende und/oder in einem ringförmigen, der Führung des Rohres dienenden Körper jl Öffnungen hat zum Zwecke des Wasserdurchlasses und Wasserdruckausgleichs zwischen dem kolbenartig wirkenden Ansatzkörper des Verschieberohres und dem abgedichteten Kopfstück des Standrohres. Durch diese Anordnung wird erreicht, daß bei geschlossenem Absperrventil kein Dauerdfuck auf den Dichtungen der Armatur rwht. After opening the water shut-off valve h, the inlet port h 'is upstream, the water enters the standpipe i and the displacement pipe j, which at its lower end and / or in an annular, the guide of the tube serving body jl has openings for the purpose of water passage and water pressure equalization between the piston-like attachment body of the sliding tube and the sealed one Head piece of the standpipe. This arrangement ensures that when closed Shut-off valve no permanent pressure on the valve seals rwht.

Abb. 1 der Zeichnung läßt das Verschieberohfr im Gebrauchszustand - und in strichpunktierter Darstellung während des Nichtgebrauchs erkennen. Fig. 1 of the drawing leaves the displacement device in the state of use - and recognize them in dash-dotted lines when not in use.

In einem bestimmten Abstande vom Verschi,eberohr ist auf dem konsolartigen Ausbau al gleichzeitig das Kipprohr c gelagert, welches mit einem Gelenkstück c in Verbindung steht. At a certain distance from the ship, the boar tube is on the console-like Expansion al at the same time the tilting tube c stored, which with a joint c communicates.

Das Gelenkstück bzw. das Kipprohr ist so ausgebildet, daß im Bedarfsfalle an Stelle eines Wasseraustrittsstutzens c auch: mehrere solcher vorgesehen werden können. The joint piece or the tilting tube is designed so that if necessary instead of a water outlet nozzle c also: several of these are provided can.

Für Armaturen mit mehrfacher Abnahme läuft vom Gelenk durch ein Verteilerstück, bestehend aus mehreren Abgängen, das Wasser zu den zwischen dem Verteilerstück und dem Schlauchansatz angebrachten Zwischenventilen, damit jede einzelne Abzweigung gesondert geöffnet oder geschlossen werden kann. For fittings with multiple acceptance runs from the joint through a distributor piece, consisting of several outlets, the water to the between the manifold and Intermediate valves attached to the hose attachment, so that each individual branch can be opened or closed separately.

Eine Abzweigung hat jedoch kein Zwischenventil, um von dem Gelenkstück den Wasserdruck zu regeln.A branch, however, does not have an intermediate valve to get from the joint to regulate the water pressure.

Aus diesem Grunde ist dem Gelenkstück c1 ein Zwischenventil für die Gesamtzuführung vorgelagert. For this reason, the joint piece c1 is an intermediate valve for the Total feed upstream.

Die Kipparmatur läßt sich in vertikaler Ebene so kippen, daß sie ebenso wie das Verschieberohr von dem Innenraum a2 des Spülkastens bzw. von dem Standrohr i gänzlich aufgenommen wird. The tilting armature can be tilted in the vertical plane so that it just like the sliding pipe from the interior a2 of the cistern or from the Standpipe i is completely absorbed.

Die Vorteile des Erfindungsgegenstandes sind unter anderem darin zu erblicken, daß die Tischplatte des Experimentiertisches in verdecktes Zustand frei ist von erdgebundenen Anschlüssen, was insbesondere bei gefahrbringenden Experimenten mit elektrischem Strom von Wichtigkeit ist, die Tischplatte in ihrer ganzen Größe für das Experimentieren zur Verfügung steht und daß durch Verwendung eines Verschieberohres jede beliebige Spülhöhe und jede gewünschte Ablaufrichtung für Schlauchverbindungen zu den Experimenten gegeben ist und ferner, daß der Schwenkhahn mit einem oder mehreren Abflüssen versehen werden kann, je nach der Anzahl der anzusetzenden Wasserstrahlpumpen. The advantages of the subject matter of the invention are, among other things, therein to see that the tabletop of the experiment table is concealed is free of earth-bound connections, which is particularly important in dangerous experiments with electric current is important, the table top in its entire size is available for experimentation and that by using a sliding tube any flush height and any desired Direction of drainage for hose connections is given to the experiments and also that the swivel tap with one or more Drains can be provided, depending on the number of water jet pumps to be used.

Es ist jedoch also möglich, daß bei Experimenten, bei denen mit Wasser, Abfluß, Wasserscrahlpumpen, Spülung u. dgl. gearbeitet werden muß, diese gleichzeitig zur Verfügung stehen, während bei Experimenten, bei denen eine Wasserversorgung nicht nötig ist, diese auch nicht hinderlich sind und der für den Schüler gefahrbringende Moment des Zwischenschaltens zwischen der Erdung und dem Strom unterbunden wird. It is possible, however, that in experiments involving water, Drain, water pumps, rinsing and the like must be worked, these at the same time are available during experiments that involve a water supply is not necessary, it is not a hindrance and it is dangerous for the student Moment of switching between the grounding and the current is prevented.

Der konsolartige Ansatz kann auch so erweitert bzw. der Spülkasten so ausgebildet sein, daß er gleicitizeitig der Lagerung und Aufnahme von Gas- oder ähnlichen Armaturen dient und eventuell auch die Versenk- bzw. Kipparmaturen sich außenseitig des Spülkastens anordnen und absenken lassen. The console-like approach can also be expanded or the cistern be designed so that it is simultaneously the storage and reception of gas or similar fittings are used and possibly also the retractable or tilting fittings themselves Arrange on the outside of the cistern and let it lower.

Ferner wird als im Rahmen der Erfindung liegend angesehen, an Stelle einer Versohiebe- und einer Kipparmatur entweder nur Verschiebe- oder Kipparmaturen einzubauen. It is also considered to be within the scope of the invention instead a sliding valve and a tilting valve either only sliding or tilting valves to be built in.

Im Sinne der Erfindung ausgebildete Ubungs-, Experimentier- und Arbeitstische sind außerordentlich praktisch, ünd sie gewährleisten infolge ihrer vielseitigeren Verwendbarkeit nicht nur ganz beträchtliche Raumeinsparungen, sondern auch Anschaffungskosten. Exercise, experiment and work tables designed in accordance with the invention are extremely practical, and they guarantee as a result of their more versatile Usability not only saves considerable space, but also acquisition costs.

PATENTANSPR8CHE 1. Tisch, insbesondere Sohülerübungs-, Experi mentier- und Arbeitstisch, mit mindestens einem Wasseraustrittsstutzen in einem feststehenden Spülkasten und einer den Spülkasten und die Armaturen yerdeckenden Platte, dadurch gekennzeichnet, daß in einem mit der Wasserzuleitung verbundenen Standrohr (i) ein Verschieberohr (j) mit Austrittsstutzen auf und ab gleitbar angeordnet ist und/oder daß ein mit der Wasserzuleitung verbundenes, in der vertikalen Ebene kippbares Rohr (c) mit Austrittsstutzen vorgesehen ist, derart, daß die Austrittsstutzen (b, c) in der ausgezogenen bzw. hochgekippten Stellung über die Tischplatte (f) hinausragen und in der eingeschobenen bzw. ungekippten Stellung mit Abstand unterhalb der Deckplatte (d) sich befinden. PATENT CLAIMS 1. Table, especially student exercise, experimentation and work table, with at least one water outlet nozzle in a fixed one Cistern and a plate covering the cistern and the fittings, thereby characterized in that a standpipe (i) connected to the water supply line Sliding tube (j) with outlet nozzle is arranged to be slidable up and down and / or that a pipe connected to the water supply and tiltable in the vertical plane (c) is provided with an outlet nozzle in such a way that the outlet nozzle (b, c) protrude beyond the table top (f) in the extended or tilted position and in the inserted or untilted position at a distance below the cover plate (d) are located.

Claims (1)

2. Tisch nach Anspruch i, dadurch gekenezeichnet, daß das untere Auslaufende des Verschieberohres (j) von einem ringförmigen Führungskörper (jl) umgeben ist. 2. Table according to claim i, characterized in that the lower End of the sliding tube (j) from an annular guide body (jl) is surrounded. 3. Tisch nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der ringförmige Führungskörper (j) des Verschieberohres (j) und das untere Ende des Verschieberohres (j) mit Bohrungen od. dgl. versehen sind. 3. Table according to claim 2, characterized in that the annular Guide body (j) of the sliding tube (j) and the lower end of the sliding tube (J) with bores or the like. Are provided. 4. Tisch nach den Ansprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschieberohr (j) in einem konsol artigen Ausbau (S) unterhalb des oberen Spülkastenrandes gelagert ist. 4. Table according to claims i to 3, characterized in that the sliding pipe (j) in a console-like expansion (S) below the upper edge of the cistern is stored. 5. Tisch nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Kipprohr (c) mit einem Gelenkstück (cit) verbunden ist und mit mehreren Wasseraustrittsstutzen in Verbindung steht. 5. Table according to claim i, characterized in that the tilting tube (c) is connected to a joint (cit) and with several water outlet nozzles communicates. 6. Tisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem Gelenkstück (cit) ein Zwischenventil vorgeschaltet ist. 6. Table according to claim 1, characterized in that the joint piece (cit) an intermediate valve is connected upstream. 7. Tisch nach den Ansprüchen i bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß neben den Wasserzufuhrarmaturen an Gas angeschlossene Armaturen angeordnet sind. 7. Table according to claims i to 6, characterized in that next to the water supply fittings fittings connected to gas are arranged. 8. Tisch nach den Ansprüchen i bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der zur Aufnahme der Armaturen dienende konsolartige Ausbau (S) so ausgebildet ist, daß er gleichzeitig sämtliche etwa er- forderlichen weiteren Armaturen neben den Versenk- bzw. Kipparmaturen aufzunehmen vermag. 8. Table according to claims i to 7, characterized in that the console-like extension (S) used to accommodate the fittings is designed in such a way that that at the same time he Required further fittings in addition to the Capable of receiving retractable or tilting fittings. In Betracht gezogene Drucksahriften: Deutsche Patentschriften Nr. 4438i2, li63i3; USA.-Patentschrift Nr. 2473862. Printed materials considered: German patent specifications No. 4438i2, li63i3; U.S. Patent No. 2473862.