DE10255223A1 - Building facade or roof - Google Patents

Building facade or roof Download PDF

Info

Publication number
DE10255223A1
DE10255223A1 DE2002155223 DE10255223A DE10255223A1 DE 10255223 A1 DE10255223 A1 DE 10255223A1 DE 2002155223 DE2002155223 DE 2002155223 DE 10255223 A DE10255223 A DE 10255223A DE 10255223 A1 DE10255223 A1 DE 10255223A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing
building facade
anchoring
strips
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2002155223
Other languages
German (de)
Inventor
Harald Dr. Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wicona Bausysteme GmbH
Original Assignee
Wicona Bausysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wicona Bausysteme GmbH filed Critical Wicona Bausysteme GmbH
Priority to DE2002155223 priority Critical patent/DE10255223A1/en
Priority to EP03027021A priority patent/EP1426516A3/en
Publication of DE10255223A1 publication Critical patent/DE10255223A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/14—Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/965—Connections of mullions and transoms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
    • E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0868—Mutual connections and details of glazing bars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0893—Glazing bars comprising means for draining condensation water or infiltrated rainwater
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B2003/6291—Corner arrangements
    • E06B2003/6294—Corner arrangements using separate corner members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

Die Gebäudefassade bzw. das Dach besteht aus einem mit Ausfachungen, insbesondere Verglasungselementen, versehenen Rahmenwerk aus Pfosten und Riegeln, die jeweils an ihrer nach außen gewandten Seite im mittleren Bereich Anschlußelemente für die Ausfachungen außenseitig übergreifende Deckleisten sowie randseitig Verankerungsprofile für Dichtleisten aufweisen. Die Dichtleisten liegen den Ausfachungen an und laufen dazu in einer gemeinsamen Ebene aus, wobei an den Pfosten und den Riegeln zwischen den Verankerungsprofilen und den Anschlußelementen Längskanäle zur Entwässerung vorgesehen sind. Die Riegel sind mit einer Freischneidung derart versehen, daß sie mit dem Boden ihrer Längskanäle auf dem Verankerungsprofil der Pfosten aufliegen und diese bis zu den Längskanälen des Pfostens überlappen. Die Stirnfläche des Verankerungsprofils (6) des Riegels (2) ist von einer weichelastischen Dichtlippe (10) vollständig abgedeckt. In den Bereich des freien Endes des Verankerungsprofils (6) des Riegels (2) und/oder des Pfostens (1) kann ein weichelastisches Dichtstück (11) eingelegt sein.The building facade or the roof consists of a framework of posts and transoms provided with infills, in particular glazing elements, each of which has connection elements for the infills on the outside overlapping cover strips and edge-side anchoring profiles for sealing strips on their outward-facing side in the central region. The sealing strips lie against the infills and run out in a common plane, with longitudinal channels for drainage being provided on the posts and the transoms between the anchoring profiles and the connecting elements. The transoms are provided with a free cut in such a way that they rest with the bottom of their longitudinal channels on the anchoring profile of the posts and overlap them up to the longitudinal channels of the post. The end face of the anchoring profile (6) of the bolt (2) is completely covered by a soft elastic sealing lip (10). A soft-elastic sealing piece (11) can be inserted in the area of the free end of the anchoring profile (6) of the transom (2) and / or the post (1).

Description

Die Erfindung betrifft eine Gebäudefassade oder Dach mit einem mit Ausfachungen, insbes. Verglasungselementen versehenen Rahmenwerk aus Pfosten und Riegeln, die jeweils an ihrer nach außen gewandten Seite im mittleren Bereich Anschlußelemente für die Ausfachungen außenseitig übergreifende Deckleisten sowie randseitig Verankerungsprofile für Dichtleisten aufweisen, die den Ausfachungen anliegen und dazu in einer gemeinsamen Ebene auslaufen, wobei an den Pfosten und den Riegeln zwischen den Verankerungsprofilen und den Anschlußelementen Längskanäle zur Entwässerung vorgesehen sind und wobei die Riegel mit einer Freischneidung derart versehen sind, daß sie mit dem Boden ihrer Längskanäle auf dem Verankerungsprofil der Pfosten aufliegen und dieses bis zu den Längskanälen des Pfostens überlappen.The invention relates to a building facade or Roof with a paneling, in particular glazing elements Framework made of posts and transoms, each of them facing outwards Side in the middle area connecting elements for the infills overlapping outside Cover strips and edge-anchoring profiles for sealing strips have, which concern the infills and this in a common Level out, with the posts and transoms between the Anchoring profiles and the connecting elements provided longitudinal channels for drainage and the bars are provided with a free cut in this way are that they with the bottom of their longitudinal channels on the Anchoring profile of the posts rest and this up to the longitudinal channels of the Overlap the post.

Eine derartige Gebäudefassade ist beispielsweise aus der DE 195 16 778 bekannt. Um sicherzustellen, daß im Bereich des Eckstoßes über die Verankerungsprofile, insbesondere auch über die offenen Stirnseiten der Riegel, kein Wasser eindringen und zur Gebäudeinnenseite gelangen kann, müssen die Stöße mit Dichtungsmitteln, beispielsweise mit Silikon oder PUR, abgedichtet werden. Dies erfordert einen zusätzlichen manuellen Arbeitsaufwand, wobei darüberhinaus zu berücksichtigen ist, daß derartige Dichtungsmassen bei Temperaturen unterhalb etwa 5°C nicht verarbeitet werden können. Es besteht somit die Gefahr einer unzureichenden Abdichtung, die zudem nachträglich kaum bzw. nur mit erheblichem Aufwand nachgebessert werden kann.Such a building facade is, for example, from the DE 195 16 778 known. In order to ensure that no water can penetrate and reach the inside of the building in the area of the corner joint via the anchoring profiles, in particular also via the open end faces of the transoms, the joints must be sealed with sealants, for example with silicone or PUR. This requires additional manual work, and it should also be borne in mind that such sealants cannot be processed at temperatures below about 5 ° C. There is therefore a risk of inadequate sealing, which, moreover, can hardly be repaired afterwards or only with considerable effort.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gebäudefassade bzw. ein Dach der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß ohne zusätzlichen Arbeitsaufwand eine zuverlässige Abdichtung im Bereich des Stoßes von Pfosten und Riegeln erreicht wird.The invention has for its object a building facade or a roof of the type mentioned in such a way that without additional Reliable workload Sealing in the area of the joint of posts and transoms.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Stirnfläche des Verankerungsprofils des Riegels von einer weichelastischen Dichtlippe vollständig abgedeckt und/oder in den Bereich des freien Endes des Verankerungsprofils des Riegels und/oder des Pfostens ein weichelastisches Dichtstück eingelegt ist.This object is achieved according to the invention solved by that the face the anchoring profile of the transom from a soft elastic sealing lip Completely covered and / or in the area of the free end of the anchoring profile of the transom and / or the post inserted a soft elastic sealing piece is.

Der durch die Erfindung erreichte Vorteil besteht im wesentlichen darin, daß die Dichtlippe bzw. das Dichtstück infolge ihrer gegenüber den Dichtleisten erheblich weichelastischeren Eigenschaften sich den abzudichtenden Flächen entsprechend deren Kontur sehr dicht anschmiegen, unabhängig davon, ob es sich um Metall-, Lack- oder Gummioberflächen handelt. Die Dichtleiste selbst kann mit ihrer in die Verankerungsnut greifenden Fußleiste diese Abdichtung gegenüber der Verankerungsnut nicht gewährleisten.The one achieved by the invention The advantage is essentially that the sealing lip or the sealing piece as a result opposite her the sealing strips have significantly more elastic properties surfaces to be sealed nestle very closely according to their contour, regardless of whether it is metal, lacquer or rubber surfaces. The sealing strip itself with its skirting board which engages in the anchoring groove this seal against the anchoring groove does not guarantee.

In bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Dichtlippe und das Dichtstück fest miteinander verbunden sind, wodurch zusätzlich eine Abdichtung zwischen diesen beiden Teilen gewährleistet ist.In a preferred embodiment the invention provides that the sealing lip and the sealing piece are fixed are connected to each other, which additionally creates a seal between guaranteed these two parts is.

Zusätzlich empfiehlt es sich hierbei, daß die Dichtlippe bzw. das Dichtstück den Dichtleisten anliegen. Die Anwendungsmöglichkeit erstreckt sich zunächst auf T-Stöße, die als Überlappstoß oder als glatter Stoß ausgeführt sind, ferner auf Anschlüsse mit rechtem oder beliebigem Winkel.In addition, it is recommended that that the sealing lip or the sealing piece fit the sealing strips. The possible application initially extends to T-bumps that as a lap joint or as a smoother one Are executed also on connections with right or any angle.

Darüberhinaus ist die Erfindung auch anwendbar bei Dichtleisten, die als eckvulkanisierte Rahmen ausgebildet sind. Bei Anwendungen, bei denen die Dichtungsleisten im Eckbereich von einem Eckformstück gebildet sind, an das die Dichtungsleisten stumpf anstoßen, ist im Rahmen der Erfindung vorgesehen, daß die Dichtlippe und das Dichtstück fest an dem Eckformstück angeschlossen sind.Furthermore, the invention also applicable to sealing strips that are used as corner vulcanized frames are trained. For applications where the sealing strips are formed in the corner area by a corner fitting to which the Butt sealing strips, it is provided in the context of the invention that the sealing lip and the sealing piece are fixed on the corner fitting are connected.

Um hier zusätzlich den Übergangsbereich zu den Dichtleisten abzudichten, ist es zweckmäßig, wenn das Eckformstück wenigstens im Bereich seiner zur Anlage an den Dichtleisten vorgesehenen freien Enden auf der den Längskanälen zugewandten Seite bis zu den in die Verankerungsnut greifenden Fußleisten freigeschnitten ist und im freigeschnittenen Bereich ein weichelastisches Dichtungselement angeschlossen ist.In addition to the transition area to the sealing strips to seal, it is appropriate if the corner fitting at least in the area of its free area intended for contact with the sealing strips Ends on the side facing the longitudinal channels Side up to the baseboards reaching into the anchoring groove is cut free and in the cut area a soft elastic sealing element connected.

Dabei hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn das Dichtungselement geringfügig über das freie Ende des Eckformstücks vorsteht.It has proven to be beneficial exposed if the sealing element slightly above the free end of the corner fitting protrudes.

Eine weitere Verbesserung der Abdichtung kann dabei dadurch erzielt werden, daß die Stirnflächen des Dichtungselements eine der Randkontur der Dichtleiste angepaßte Vertiefung aufweisen.Can further improve the seal can be achieved in that the end faces of the Sealing element a recess adapted to the edge contour of the sealing strip exhibit.

In diesem Sinne hat es sich als eine weitere zweckmäßige Weiterbildung herausgestellt, wenn die Dichtungselemente sich über die gesamte Länge der beiden Schenkel des Eckformstücks erstrecken und im Eckbereich sowohl miteinander als auch mit der Dichtlippe und dem Dichtstück verbunden sind.In that sense, it has turned out to be one further appropriate training it turned out if the sealing elements extend over the entire length of the both legs of the corner fitting extend and in the corner area with each other as well as with the Sealing lip and the sealing piece are connected.

Schließlich wird im Rahmen der Erfindung vorgeschlagen, daß die Dichtungselemente, die Dichtlippe und das Dichtstück aus Moosgummi oder aus plastischem, permanenthaftendem Material wie Butyl bestehen.Finally, it is proposed within the scope of the invention that the Sealing elements, the sealing lip and the sealing piece made of foam rubber or consist of plastic, permanent adhesive material such as butyl.

Im folgenden wird die Erfindung an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigen:The following is the invention an embodiment shown in the drawing explained in more detail; it demonstrate:

1 eine Eckverbindung eines aus Pfosten und Riegeln bestehenden Rahmenwerkes in nur schematischer Darstellung, 1 a corner connection of a framework consisting of posts and transoms in only a schematic representation,

2 eine Stirnansicht lediglich des Riegels, 2 an end view of only the latch,

3 eine der 2 entsprechende Darstellung, jedoch mit eingesetzter Dichtlippe und Dichtstück, 3 one of the 2 corresponding representation, but with inserted sealing lip and sealing piece,

4 eine perspektivische Darstellung eines Eckformstückes, 4 a perspective view of a corner fitting,

5 eine weitere Darstellung des Eckformstückes nach 4. 5 another representation of the corner fitting after 4 ,

Die in der Zeichnung dargestellte Eckverbindung kann Bestandteil einer Gebäudefassade oder eines Daches sein, die ein aus Pfosten 1 und Riegeln 2 bestehendes Rahmenwerk aufweist, das mit Ausfachungen 3, insbesondere Verglasungselementen bestückt ist. Die Pfosten 1 und Riegel 2 weisen an ihrer nach außen gewandten Seite im mittleren Bereich Anschlußelemente 4 für Deckleisten auf, die dazu dienen, die Ausfachungen 3 außenseitig zu übergreifen und somit zu halten. Randseitig sind die Pfosten 1 und Riegel 2 mit Verankerungsprofilen 5, 6 für Dichtleisten 7, 8 versehen, denen die Ausfachungen 3 anliegen und die dazu so ausgebildet sind, daß sie in einer gemeinsamen Ebene zur Anlage der Ausfachungen 3 auslaufen.The corner connection shown in the drawing can be part of a building facade or of a roof, the one made of posts 1 and bars 2 has an existing framework with infills 3 , in particular glazing elements. The posts 1 and latch 2 have connection elements on their outward-facing side in the central region 4 for cover strips that serve the infills 3 overlap on the outside and thus hold. The posts are on the edge 1 and latch 2 with anchoring profiles 5 . 6 for sealing strips 7 . 8th provided the infills 3 concern and which are designed so that they are in a common level for creating the infills 3 leak.

An den Pfosten 1 und den Riegeln 2 sind zwischen den Verankerungsprofilen 5, 6 und den Anschlußelementen 4 Längskanäle 9 zur Entwässerung vorgesehen, über die Sickerwasser und gegebenenfalls Kondenswasser abgeführt werden kann.On the post 1 and the bars 2 are between the anchor profiles 5 . 6 and the connection elements 4 longitudinal channels 9 provided for drainage through which leachate and condensation water can be removed if necessary.

Die Riegel 2 sind mit einer Freischneidung derart versehen, daß sie mit dem Boden ihrer Längskanäle 9 auf dem Verankerungsprofil 5 der Pfosten 1 aufliegen und dieses bis zu den Längskanälen 9 des Pfostens 1 überlappen.The bars 2 are provided with a free cut in such a way that they touch the bottom of their longitudinal channels 9 on the anchor profile 5 the post 1 rest and this up to the longitudinal channels 9 of the post 1 overlap.

Da die Dichtleisten 7, 8 im Hinblick auf den Anpreßdruck durch die Ausfachungen 3 verhältnismäßig hartelastisch ausgebildet sind, besteht die Gefahr, daß sie im Bereich der Verankerungsprofile 5, 6 keine ausreichende Dichtwirkung entfalten. Insbesondere besteht die Möglichkeit, daß stirnseitig in das Verankerungsprofil 6 der Riegel 2 aus den zur Entwässerung vorgesehenen Längskanälen 9 Wasser eindringen kann, das dann zwischen den Fußleisten der Dichtleisten 8 und dem Verankerungsprofil 6 ins Innere des Gebäudes gelangen kann, wie dies in der 2 angedeutet ist.Because the sealing strips 7 . 8th with regard to the contact pressure through the infills 3 are relatively hard elastic, there is a risk that they are in the area of the anchoring profiles 5 . 6 do not develop a sufficient sealing effect. In particular, there is the possibility that the end face in the anchoring profile 6 the bolt 2 from the longitudinal channels provided for drainage 9 Water can penetrate, which then between the skirting boards of the sealing strips 8th and the anchor profile 6 can get inside the building, as in the 2 is indicated.

Um dies zu verhindern, wird, wie dies in 3 angedeutet ist, die Stirnfläche des Verankerungsprofiles 6 des Riegels 2 von einer weichelastischen Dichtlippe 10 vollständig abgedeckt, wobei zusätzlich in dem Bereich des freien Endes des Verankerungsprofiles 6 des Riegels 2 und gegebenenfalls auch des Pfostens 1 ein weichelastisches Dichtstück 11 eingelegt ist. Aufgrund der erheblich weichelastischeren Eigenschaften der Dichtlippe 10 bzw. des Dichtstückes 11 gegenüber den Dichtleisten 7, 8 können diese sich den abzudichtenden Flächen entsprechend deren Kontur sehr dicht anschmiegen, wobei es ohne Bedeutung ist, ob es sich hierbei um Metall-, Lack- oder Gummioberflächen handelt. Die Ausgestaltung der Dichtlippe 10 bzw. des Dichtstückes 11 erfolgt also unter dem Gesichtspunkt, daß überall dort eine dichtende Anlage erfolgt, wo Wasser an den Dichtleisten 7, 8 vorbei ins Gebäudeinnere gelangen könnte.To prevent this from happening, like this in 3 is indicated, the end face of the anchoring profile 6 of the bolt 2 from a soft elastic sealing lip 10 completely covered, additionally in the area of the free end of the anchoring profile 6 of the bolt 2 and possibly also the post 1 a soft elastic sealing piece 11 is inserted. Due to the significantly more elastic properties of the sealing lip 10 or the sealing piece 11 compared to the sealing strips 7 . 8th these can nestle very closely to the surfaces to be sealed according to their contours, it being irrelevant whether these are metal, lacquer or rubber surfaces. The design of the sealing lip 10 or the sealing piece 11 is done from the point of view that there is a sealing system wherever there is water on the sealing strips 7 . 8th could get inside the building.

Um hierbei eine eventuelle weitere Schwachstelle zu vermeiden, sind die Dichtlippe 10 und das Dichtstück 11 zur Abdichtung des Verankerungsprofiles 7 im Riegel 2 fest miteinander verbunden. Diese Verbindung kann dabei so gestaltet sein, daß auch das Dichtstück 11 für das Verankerungsprofil 5 des Pfostens 1 ebenfalls fest mit angeschlossen ist. Darüber hinaus ist die Gestaltung so gewählt, daß die Dichtlippe 10 bzw. das Dichtstück 11 den Dichtleisten 7, 8 anliegen.In order to avoid a possible further weak point, the sealing lip 10 and the sealing piece 11 for sealing the anchoring profile 7 in the bar 2 firmly connected. This connection can be designed so that the sealing piece 11 for the anchoring profile 5 of the post 1 is also permanently connected. In addition, the design is chosen so that the sealing lip 10 or the sealing piece 11 the sealing strips 7 . 8th issue.

Diese Ausgestaltung läßt sich grundsätzlich bei T-Stößen, die als Überlappstoß oder auch als glatter Stoß ausgeführt sind, anwenden, darüber hinaus auch bei Anschlüssen mit rechtem oder beliebigem Winkel, wobei die Dichtleisten 7, 8 auch als eckvulkanisierte Rahmen ausgebildet sein können.This configuration can in principle be used for T-joints, which are designed as an overlap joint or as a smooth joint, moreover also for connections with a right or any angle, the sealing strips 7 . 8th can also be designed as a corner vulcanized frame.

Kommen dagegen im Eckbereich als Dichtleisten 7, 8 fertig vorbereitete Eckformstücke 12 zum Einsatz, an die dann die eigentlichen Dichtleisten 7, 8 stumpf anstoßen, so können die Dichtlippe 10 und das Dichtstück 11 fest an dem Eckformstück 12 angeschlossen sein. Hierdurch wird eine weitere Vereinfachung bei der Montage erreicht.On the other hand, come as sealing strips in the corner area 7 . 8th prepared corner fittings 12 to which the actual sealing strips are then attached 7 . 8th butt butt, so the sealing lip 10 and the sealing piece 11 firmly on the corner fitting 12 be connected. This further simplifies assembly.

Ein derartiges Eckformstück 12 ist in den 4 und 5 dargestellt. Zu erkennen sind die beiden rechtwinklig zueinander angeordneten Dichtleistenstücke 7, 8, die beide bis zu den in das Verankerungsprofil 5, 6 greifenden Fußleisten freigeschnitten sind. Die beiden Fußleisten befinden sich bezüglich der Ebene der Ausfachungen 3 auf unterschiedlicher Höhe entsprechend der Überlappung des Riegels 1 und des Pfostens 2. Die Dichtleiste 8 für den Riegel 2 weist eine zur Innenseite hin vorstehende Lippe 13 auf, wodurch eine visuell einheitliche Dichtleistenhöhe erreicht wird.Such a corner fitting 12 is in the 4 and 5 shown. You can see the two sealing strip pieces arranged at right angles to each other 7 . 8th both up to those in the anchoring profile 5 . 6 gripping skirting boards are cut free. The two baseboards are in relation to the level of the infills 3 at different heights according to the overlap of the transom 1 and the post 2 , The sealing strip 8th for the latch 2 has a lip protruding towards the inside 13 on, whereby a visually uniform sealing strip height is achieved.

In dem freigeschnittenen Bereich der Dichtleisten 7, 8 des Eckformstückes 12 sind weichelastische Dichtungselemente 14 angeschlossen, die beide jeweils geringfügig über das freie Ende des Eckformstückes 12 vorstehen. Dadurch ist sichergestellt, daß eine ausreichende Abdichtung der sich stirnseitig an das Eckformstück 12 anlegenden Dichtleisten 7, 8 erreicht wird. Dabei kann die Stirnfläche zusätzlich eine der Randkontur der Dichtleiste 7, 8 angepaßte Vertiefung 15 aufweisen, wie dies ebenfalls insbesondere aus der 4 zu ersehen ist, wodurch zusätzlich eine randseitige Überlappung durch. das Dichtungselement 14 erreicht wird. Die Dichtungselemente 14 erstrecken sich über die gesamte Länge der beiden Schenkel des Eckformstückes 12, so daß sie im Eckbereich sowohl miteinander als auch mit der Dichtlippe 10 und dem Dichtstück 11 verbunden sind.In the cut-out area of the sealing strips 7 . 8th of the corner fitting 12 are soft elastic sealing elements 14 connected, both slightly above the free end of the corner fitting 12 protrude. This ensures that there is sufficient sealing on the end face of the corner fitting 12 sealing strips 7 . 8th is achieved. The end face can also be one of the edge contours of the sealing strip 7 . 8th adapted recess 15 have, as also in particular from the 4 can be seen, whereby an additional edge-side overlap. the sealing element 14 is achieved. The sealing elements 14 extend over the entire length of the two legs of the corner fitting 12 , so that they are in the corner area with each other as well as with the sealing lip 10 and the sealing piece 11 are connected.

Als Material für die Dichtungselemente 14, die Dichtlippe 10 sowie das Dichtstück 11 bietet sich insbesondere Moosgummi an. Stattdessen können jedoch auch andere vergleichbare Materialien eingesetzt werden, wobei auch plastisches, permanenthaftendes Material wie beispielsweise Butyl geeignet ist.As material for the sealing elements 14 who have favourited Sealing Lip 10 as well as the sealing piece 11 Foam rubber is particularly suitable. However, other comparable materials can also be used instead, plastic, permanent adhesive material such as butyl also being suitable.

Claims (9)

Gebäudefassade oder Dach mit einem mit Ausfachungen, insbes. Verglasungselementen versehenen Rahmenwerk aus Pfosten und Riegeln, die jeweils an ihrer nach außen gewandten Seite im mittleren Bereich Anschlußelemente für die Ausfachungen außenseitig übergreifende Deckleisten sowie randseitig Verankerungsprofile für Dichtleisten aufweisen, die den Ausfachungen anliegen und dazu in einer gemeinsamen Ebene auslaufen, wobei an den Pfosten und den Riegeln zwischen den Verankerungsprofilen und den Anschlußelementen Längskanäle zur Entwässerung vorgesehen sind und wobei die Riegel mit einer Freischneidung derart versehen sind, daß sie mit dem Boden ihrer Längskanäle auf dem Verankerungsprofil der Pfosten aufliegen und dieses bis zu den Längskanälen des Pfostens überlappen, dadurch gekennzeichnet, daß die Stirnfläche des Verankerungsprofils (6) des Riegels (2) von einer weichelastischen Dichtlippe (10) vollständig abgedeckt und/oder in den Bereich des freien Endes des Verankerungsprofils (6) des Riegels (2) und/oder des Pfostens (1) ein weichelastisches Dichtstück (11) eingelegt ist.Building facade or roof with a frame with posts, in particular glazing elements, made of mullions and transoms, each on its outward-facing side in the middle leren area connecting elements for the infills overlapping cover strips and edge-side anchoring profiles for sealing strips, which lie against the infills and run out in a common plane, with longitudinal channels for drainage being provided on the mullions and transoms between the anchoring profiles and the connecting elements, and the transoms are provided with a free cut in such a way that they rest with the bottom of their longitudinal channels on the anchoring profile of the posts and overlap this up to the longitudinal channels of the post, characterized in that the end face of the anchoring profile ( 6 ) of the bolt ( 2 ) from a soft elastic sealing lip ( 10 ) completely covered and / or in the area of the free end of the anchoring profile ( 6 ) of the bolt ( 2 ) and / or the post ( 1 ) a soft elastic sealing piece ( 11 ) is inserted. Gebäudefassade oder Dach nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtlippe (10) und das Dichtstück (11) fest miteinander verbunden sind.Building facade or roof according to claim 1, characterized in that the sealing lip ( 10 ) and the sealing piece ( 11 ) are firmly connected. Gebäudefassade oder Dach nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtlippe (10) bzw. das Dichtstück (11) den Dichtleisten (7, 8) anliegen.Building facade or roof according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing lip ( 10 ) or the sealing piece ( 11 ) the sealing strips ( 7 . 8th ) issue. Gebäudefassade oder Dach nach Anspruch 1, wobei die Dichtleisten (7, 8) im Eckbereich von einem Eckformstück (12) gebildet sind, an das die Dichtleisten (7, 8) stumpf anstoßen, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtlippe (10) und das Dichtstück (11) fest an dem Eckformstück (12) angeschlossen sind.Building facade or roof according to claim 1, wherein the sealing strips ( 7 . 8th ) in the corner area of a corner fitting ( 12 ) are formed to which the sealing strips ( 7 . 8th ) butt, characterized in that the sealing lip ( 10 ) and the sealing piece ( 11 ) firmly on the corner fitting ( 12 ) are connected. Gebäudefassade oder Dach nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Eckformstück (12) wenigstens im Bereich seiner zur Anlage an den Dichtleisten (7, 8) vorgesehenen freien Enden auf der den Längskanälen zugewandten Seite bis zu den in das Verankerungsprofil (5, 6) greifenden Fußleisten freigeschnitten ist und im freigeschnittenen Bereich ein weichelastisches Dichtungselement (14) angeschlossen ist.Building facade or roof according to claim 4, characterized in that the corner molding ( 12 ) at least in the area of his to bear on the sealing strips ( 7 . 8th ) provided free ends on the side facing the longitudinal channels up to the in the anchoring profile ( 5 . 6 ) gripping baseboards is cut free and a soft elastic sealing element in the cut area ( 14 ) connected. Gebäudefassade oder Dach nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtungselement (14) geringfügig über das freie Ende des Eckformstücks (12) vorsteht.Building facade or roof according to claim 5, characterized in that the sealing element ( 14 ) slightly above the free end of the corner fitting ( 12 ) protrudes. Gebäudefassade oder Dach nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Stirnflächen des Dichtungselements (14) eine der Randkontur der Dichtleiste (7, 8) angepaßte Vertiefung (15) aufweisen.Building facade or roof according to claim 5 or 6, characterized in that the end faces of the sealing element ( 14 ) one of the edge contours of the sealing strip ( 7 . 8th ) adapted recess ( 15 ) exhibit. Gebäudefassade oder Dach nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungselemente (14) sich über die gesamte Länge der beiden Schenkel des Eckformstücks (12) erstrecken und im Eckbereich sowohl miteinander als auch mit der Dichtlippe (10) und dem Dichtstück (11) verbunden sind.Building facade or roof according to one of claims 5 to 7, characterized in that the sealing elements ( 14 ) over the entire length of the two legs of the corner fitting ( 12 ) and in the corner area both with each other and with the sealing lip ( 10 ) and the sealing piece ( 11 ) are connected. Gebäudefassade oder Dach nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungselemente (14), die Dichtlippe (10) und das Dichtstück (11) aus Moosgummi oder aus plastischem, permanenthaftendem Material wie Butyl bestehen.Building facade or roof according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sealing elements ( 14 ), the sealing lip ( 10 ) and the sealing piece ( 11 ) made of foam rubber or plastic, permanent adhesive material such as butyl.
DE2002155223 2002-11-27 2002-11-27 Building facade or roof Withdrawn DE10255223A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002155223 DE10255223A1 (en) 2002-11-27 2002-11-27 Building facade or roof
EP03027021A EP1426516A3 (en) 2002-11-27 2003-11-24 Facade of building or roof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002155223 DE10255223A1 (en) 2002-11-27 2002-11-27 Building facade or roof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10255223A1 true DE10255223A1 (en) 2004-06-17

Family

ID=32308731

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2002155223 Withdrawn DE10255223A1 (en) 2002-11-27 2002-11-27 Building facade or roof

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1426516A3 (en)
DE (1) DE10255223A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19516778A1 (en) * 1995-01-07 1996-07-18 Wicona Bausysteme Gmbh Building facade or roof
EP0971081A2 (en) * 1998-07-06 2000-01-12 Hermann Gutmann Werke Gmbh Building facade or roof facade with a frame of posts and beams
DE20100747U1 (en) * 2001-01-15 2001-03-08 Schueco Int Kg Transom / post construction
DE10065135A1 (en) * 2000-12-29 2002-07-04 Schueco Int Kg Facade and / or roof and top seal
DE10101720A1 (en) * 2001-01-15 2002-07-18 Schueco Int Kg Riegel post-construction

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4621472A (en) * 1982-09-30 1986-11-11 H. H. Robertson Company Glazed structural system and components therefor
IT1272531B (en) * 1993-08-26 1997-06-23 Me Tra Metallurg Trafilati All STRUCTURE OF PROFILES, FOR THE CONSTRUCTION OF CONTINUOUS FACADES OF CIVIL AND SIMILAR BUILDINGS
DE4342097A1 (en) * 1993-12-10 1995-06-14 Danz Robert Bracket for the bending moment-free storage of glass plates

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19516778A1 (en) * 1995-01-07 1996-07-18 Wicona Bausysteme Gmbh Building facade or roof
EP0971081A2 (en) * 1998-07-06 2000-01-12 Hermann Gutmann Werke Gmbh Building facade or roof facade with a frame of posts and beams
DE10065135A1 (en) * 2000-12-29 2002-07-04 Schueco Int Kg Facade and / or roof and top seal
DE20100747U1 (en) * 2001-01-15 2001-03-08 Schueco Int Kg Transom / post construction
DE10101720A1 (en) * 2001-01-15 2002-07-18 Schueco Int Kg Riegel post-construction

Also Published As

Publication number Publication date
EP1426516A2 (en) 2004-06-09
EP1426516A3 (en) 2006-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2800698A1 (en) Mosquito screens
DD154812A5 (en) MULTIPLE INSULATING GLASS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2415460A1 (en) DOOR SEAL
DE202017104445U1 (en) Window or door with seal for wings
DE102008061709A1 (en) Sealing profile, connection device and seal
DE3048744C2 (en)
DE19745750C2 (en) Fighter connector for window and door frames
DE102009041344A1 (en) Window arrangement, has glass edge composite cover covering glazing and L-shaped profile section at outer boundary regions, and sealing frame locking section and projection forming water separating edge
DE1534701A1 (en) Butt edge seal for building panels or the like.
DE10223038B4 (en) Facade construction with a transom-side insulating profile sealed by a sealing element
DE9302781U1 (en) Plug-in weatherstrip seal for windows, doors or facades to be glazed from the outside
EP0404199A1 (en) Resilient gasket
DE102009010668A1 (en) Apparatus and method for fixing a rubber-elastic sealing profile, and fastening element for fastening the sealing profile
DE2313662A1 (en) WINDOW AND METHOD OF ITS MANUFACTURING
DE202004001172U1 (en) Sealing border profile for cladding panels
DE10255223A1 (en) Building facade or roof
EP2138666A2 (en) Bracing frame for building facades
DE2806025A1 (en) Sealed composite glazed door or window frame - has holding frame or profile battens clipped onto angular retaining units
DE102008022650A1 (en) Building facade or roof facade with infills
DE102014103650A1 (en) Method and profile system for the production of building windows, building doors
DE10155749A1 (en) Trim strip for door and window frames has a clip fitting to the frame prior to assembly
DE102013107175A1 (en) Clamping element and closure element with a clamping element
DE7341381U (en) Sealing strips made of plastic for windows, doors or the like
DE4407284A1 (en) Sealing arrangement for facades
EP3276100A1 (en) Sealing system for a wall system

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee