DE1024891B - Lifting sector - Google Patents

Description

Hubsenktor Die Erfindung betrifft die Ausbildung eines Hubsenktores, das aus drei gegeneinander verschiebbaren Schützen besteht. Die Unterteilung in mehrere Schütze hat den besonders bei Schleusen mit großen Stauhöhen wesentlichen Vorteil, daß während des Schleusungsvorganges nur kleinere Lasten bewegt werden müssen.Lifting actuator The invention relates to the design of a lifting actuator, which consists of three contactors that can be shifted against each other. The division into several riflemen has the essential, especially in locks with high water levels Advantage that only smaller loads are moved during the lock process have to.

Es ist ein als dreiteiliges Rollschütz ausgebildeter Wasserverschluß bekannt, bei dem das Ober- und Unterschütz auf jeweils in den Nischen angeordneten, gemeinsamen Führungsbahnen durch zwei voneinander unabhängige Antriebe bewegt werden, während das Mittelschütz vor und auf Ober- und Unterschütz gelagert und in der Staustellung durch an ihm angeordnete Anschläge, die mit entsprechenden Mitnehmern am Ober- und Unterschütz zusammenwirken, festgehalten und nach einer Hubbewegung des Unterschützes von diesem mitgenommen wird. Außerdem ist ein zweiteiliger Stauverschluß bekannt, bei dem die Abstützung des Oberschützes auf einem Absatz der Nische erfolgt.It is a water lock designed as a three-part roller gate known, in which the upper and lower gates are each arranged in the niches, common guideways are moved by two independent drives, while the middle gate is stored in front of and on the upper and lower gate and in the stowed position by arranged on it stops that with corresponding drivers on the upper and Cooperate support, held and after a lifting movement of the support is taken by this. In addition, a two-part stowage lock is known, in which the upper contactor is supported on a ledge in the niche.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß die Führungsbahnen für das Mittelschütz in einer getrennt von den Nischen der Führungen des Ober- und Unter-,chützes liegenden Nische angeordnet sind, das Mittelschütz in >,einer Staustellung auf einem Absatz in dieser Nische aufliegt und das Ober- und Unterschütz oberwasserseitig des Mittelschützes angeordnet sind.In contrast, the invention consists in that the guideways for the middle gate in a separate from the niches of the guides of the upper and lower chütz lying niche are arranged, the center contactor in>, a stowed position on a Paragraph rests in this niche and the upper and lower support on the upstream side of the center contactor are arranged.

Durch eine derartige Ausbildung wird eine erhebliche Entlastung des Windwerkes erreicht. Von weiterer Bedeutung ist, daß das Mittelschütz verhältnismäßig hoch ausgebildet sein kann, da es während des normalen Betriebes in Ruhe bleibt und auf einem Absatz in einer getrennten Nische aufruht. Die Anordnung des Ober- und Unterschützes oherwasserseitig des Mittelschützes schafft hierbei besonders günstige Vorbedingungen für die Anordnung tiefliegender Windwerke und der horizontalen und seitlichen Dichtungen. Schließlich ist auch wichtig, daß das mit nicht druck-,te.ifen Ketten ausgerüstete Unterschütz bei nicht ausgeglichenem Wasserspiegel geschlossen werden kann, weil hierbei nach unten gerichtete Sogkräfte auftreten, die die Reibungswiderstände des Unterschützes überwinden helfen.Such a training is a considerable relief of the Reached the wind turbine. It is also important that the center contactor is proportionate can be highly trained, since it remains at rest during normal operation and rests on a landing in a separate niche. The arrangement of the upper and lower gates on the water side of the middle gates creates a particularly good result favorable preconditions for the arrangement of low-lying winches and the horizontal ones and side seals. Finally, it is also important that the with not printed, te.ifen Chains equipped lower gate closed when the water level is not balanced can be, because in this case downward suction forces occur, which the frictional resistance of the lower gate to help overcome.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in verschiedenen Betriebsstellungen dargestellt. Diese Darstellungen sind außerdem durch drei Schnittansichten erläutert.In the drawings, an embodiment of the invention is in various Operating positions shown. These representations are also through three sectional views explained.

Abb. 1 bis 4 zeigen das Hubsenktor nach der Erfindung in den verschiedenen, möglichen Betriebsstellungen ; Abb. 5 zeigt eine Schnittansicht gemäß Linie I-11 in Abb. 1; Abb. 6 zeigt eine Schnittansicht gemäß Linie III-IV in Abb. 1; Abb. 7 zeigt in vergrößertem Maßstabe die Ausbildung der Dichtungen an der Stelle A in Abb. 6.Fig. 1 to 4 show the lifting actuator according to the invention in the different, possible operating positions; Fig. 5 shows a sectional view along line I-11 in Fig. 1; Fig. 6 shows a sectional view along line III-IV in Fig. 1; Fig. 7 shows on an enlarged scale the formation of the seals at point A in Fig. 6.

In Abb. 1 ist das Hubsenktor in der Verschlußstellun g dargestellt. Das Oberschütz 1 ist nach oben und das Unterschütz 3 nach unten ausgefahren. Das Mittelschütz 2 befindet sich in derjenigen Stellung, die es im Betrieb der Schleuse stets einnehmen soll. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Unter-und Oberschütz oberwasserseitig des Mittelschützes angeordnet. Das Mittelschütz 2 weist einen Anschlag 5 auf, der sich gegen ein entsprechend ausgebildete: Widerlager abstützt. Das Unterschütz 3 weist auf der Unterstromseite eine auskragende Schulter 4 auf, die zur Mitnahme des Mittelschützes 2 dienen soll. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Stauwände 14 und 16 des Ober- und Unterschützes unterwasserseitig angeordnet, während die Stauwand 14 des Mittelschützes 2 ob.erwasserseitig vorgesehen ist. Diese Anordnung der Stauwände ermöglicht eine besonders günstige Anordnung der Dichtungen 6, 7, B. die in den Abb. 6 und 7 dargestellt sind.In Fig. 1 the lifting sector is shown in the closed position. The upper contactor 1 is extended upwards and the lower contactor 3 downwards. That Center contactor 2 is in the position that it is in the operation of the lock should always take. In the illustrated embodiment, the lower and Upper gate arranged above the water side of the middle gate. The center contactor 2 has a stop 5, which is supported against a correspondingly designed: abutment. The support 3 has a protruding shoulder 4 on the downstream side, which is intended to be used to take the center contactor 2 along. In the illustrated embodiment the retaining walls 14 and 16 of the upper and lower gates are arranged on the underwater side, while the retaining wall 14 of the center gate 2 is provided on the water side. These Arrangement of the retaining walls enables a particularly favorable arrangement of the seals 6, 7, B. those shown in Figs. 6 and 7.

In Abb. 2 ist das Hubsenktor in der Füll- bzw. Entleerungsstellung dargestellt. In dieser Stellung ist das Unterschütz 3 angehoben.In Fig. 2 the lifting actuator is in the filling or emptying position shown. In this position the support 3 is raised.

Abb. 3 zeigt die Betriebsstellung bei freier Durchfahrt für die Schiffe, bei der also das Oberschütz 1 abgelassen ist.Fig. 3 shows the operating position with free passage for the ships, So in which the upper contactor 1 is lowered.

Abb.4 zeigt das Hubsenktor in hochgefahrener Stellung, die bei ZTornahme von Reparaturen erforderlich werden kann. Das Unterschütz 3 ist vollkommen hochgefahren und hat hierbei mittels der Schulter 4 das Mittelschütz 2 hochgenommen. Alle drei Schütze bilden also ein Paket von verhältnismäßig geringer Höhe.Fig. 4 shows the lifting sector in the raised position, the one with ZTornahme repairs may be required. The support 3 is completely raised and has lifted the center contactor 2 by means of the shoulder 4. All three So contactors form a package of relatively low height.

Abb. 5 zeigt die Abstützung und Führung der Enden des. Oberschützes 1.Fig. 5 shows the support and guidance of the ends of the upper contactor 1.

Abb. 6 zeigt in ähnlicher Darstellungsweise die Abstützung und Führung des Mittelschützes 2 und des Unterschützes 3, dessen Versteifungskonstruktion fachiverkartig ausgebildet ist. In Abb. 7 ist die horizontale Dichtung 6, die seitliche Dichtung 7 vom Unter- bzw. Oberschütz und die seitliche Dichtung 8 des Mittelschützes dargestellt.Fig. 6 shows the support and guidance in a similar representation of the center gate 2 and the lower gate 3, the stiffening structure of which is like a fold is trained. In Fig. 7 the horizontal seal 6 is the one on the side Seal 7 from the lower or upper contactor and the side seal 8 of the center contactor shown.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Hubsenktor, bestehend aus drei gegeneinander verschiebbaren Schützen, von denen das Oher- und Unterschütz auf jeweils in den Nischen angeordneten, gemeinsamen Führungen durch zwei voneinander unabhängige Antriebe bewegt werden und das Mittelschütz, durch von diesen Führungen unabhängige Führungsbahnen geführt. in seiner Staustellung festgehalten ist und nach einer Hubbewegung des Unterschützes von diesem mitgenommen wird, dadurch gekennzeichnet, da13 die Führungsbahnen für das Mittelschütz in einer getrennt von den Nischen der Führungen des Ober-und Unterschützes liegenden \Tische angeordnet sind, das Mittelschütz in seiner Staustellung auf einem Absatz dieser Nische aufliegt und das Ober-und Unterschütz oberwasserseitig des -Mittelschüt7es angeordnet sind. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 509 908, 693 012, 859 273, 875 477, 884 322; österreichische Patentschrift Nr. 175 847.PATENT CLAIM: Lifting actuator, consisting of three mutually displaceable gates, of which the upper and lower gates are moved on common guides arranged in the niches by two independent drives and the center gate is guided by guideways that are independent of these guides. is firmly held in its stowed position and is entrained by a lifting movement of the sub-contactor of this, characterized in that DA13 the guide paths for the means contactor in a s separated from the slots to guide the upper and lower contactor lying \ tables are arranged, the means contactor in its stowed position rests on a shoulder of this niche and the upper and lower supports are arranged above the water side of the center slide. Considered publications: German Patent Nos. 509 908, 693 012, 859 273, 875 477, 884 322; Austrian patent specification No. 175 847.