DE10219877A1

DE10219877A1 - Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses

Info

Publication number: DE10219877A1
Application number: DE10219877A
Authority: DE
Inventors: Hannes Pum
Original assignee: Textilmaschinenfabrik Dr Ernst Fehrer AG
Current assignee: Textilmaschinenfabrik Dr Ernst Fehrer AG
Priority date: 2001-06-12
Filing date: 2002-05-03
Publication date: 2002-12-19
Also published as: US6735837B2; GB2376473A; JP2003041475A; FR2825724A1; GB2376473B; ITGE20020043A0; US20030056347A1; FR2825724B1; ITGE20020043A1; GB0210147D0; JP4036259B2; TW568968B; ATA9042001A; AT409868B

Abstract

Es wird eine Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses mit einer Vliesführung (16) zwischen einer gelochten Bettplatte (17) und einer gelochten Abstreifplatte (18) sowie mit wenigstens einem auf der der Bettplatte (17) gegenüberliegenden Seite der Abstreifplatte (18) angeordneten, sowohl in Einstrich- als auch in Vliesdurchlaufrichtung (4, 15) hin- und hergehend antreibbaren Nadelbrett (2) beschrieben. Um vorteilhafte Konstruktionsbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, daß die Bettplatte (17) und die Abstreifplatte (18) in Vliesdurchlaufrichtung (15) synchron zum Nadelbrett (2) antreibbar sind.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses mit einer Vliesführung zwischen einer gelochten Bettplatte und einer gelochten Ab streifplatte sowie mit wenigstens einem auf der der Bettplatte gegenüberliegen den Seite der Abstreifplatte angeordneten, sowohl in Einstich- als auch in Vlies durchlaufrichtung hin- und hergehend antreibbaren Nadelbrett.

Um den Vliesvorschub zu vergrößern, ist es bekannt (DE 196 15 697 A1, EP 0 892 102 A2), einen zusätzlich in Vliesdurchlaufrichtung hin- und hergehenden Nadelbrettantrieb vorzusehen, so daß der Vliesvorschub um die Bewegungs komponente des Nadelbrettes in Vliesdurchlaufrichtung vergrößert wird. Die Na delbrettbewegung in Vliesdurchlaufrichtung während des Nadeleingriffes in das Vlies erlaubt ja eine entsprechende Vorschubbewegung des Vlieses. Bei der Konstruktion der Vliesführung zwischen einer dem Nadelbrett gegenüberliegen den Bettplatte und einer zwischen der Bettplatte und dem Nadelbrett angeord neten Abstreifplatte ist jedoch die Bewegungskomponente der Nadeln in Vlies durchlaufrichtung zu berücksichtigen. Dies bedeutet, daß sowohl die Bettplatte als auch die Abstreifplatte mit in Vliesdurchlaufrichtung ausgerichteten Langlö chern für den Nadeldurchtritt versehen werden müssen, was nicht nur den Auf wand zur Herstellung dieser Durchtrittslöcher vergrößert, sondern den zusätzli chen Nachteil mit sich bringt, daß der gegenseitige Nadelabstand zumindest in Vliesdurchlaufrichtung vergrößert und damit die Anzahl der Nadeln des Nadel brettes verringert werden muß.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses der eingangs geschilderten Art so auszugestalten, daß die Nadeln des Nadelbrettes in einer Verteilungsdichte angeordnet werden können, die der höheren Verteilungsdichte der Nadeln von ausschließlich in Einstichrichtung hin- und hergehend antreibbaren Nadelbrettern aufgrund der gedrängten Anordnung kreisförmiger Nadeldurchtrittslöcher in der Bett- und Abstreifplatte entsprechen.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß die Bettplatte und die Ab streifplatte in Vliesdurchlaufrichtung bewegbar gelagert und synchron zum Na delbrett antreibbar sind.

Da zufolge dieser Maßnahme eine Relativbewegung des Nadelbrettes gegen über der Bett- und der Abstreifplatte in Vliesdurchlaufrichtung weitgehend unter bunden wird, können sowohl in der Bett- als auch in der Abstreifplatte kreisför mige Durchtrittslöcher für die Nadeln des Nadelbrettes in einer lediglich von der Festigkeit dieser Platten, nicht aber von der Nadelbewegung in Vliesdurchlauf richtung abhängigen, gedrängten Anordnung vorgesehen werden. Damit sind Voraussetzungen geschaffen, wie sie für eine herkömmliche Nadelungsvorrich tungen ohne Antrieb in Vliesdurchlaufrichtung gelten, so daß mit der höheren Verteilungsdichte der Nadeln nicht nur auf die Nadelbrettgröße, sondern auch auf eine gleichmäßige Vernadelung des Vlieses vorteilhaft Einfluß genommen werden kann. In diesem Zusammenhang ist zu erwähnen, daß für eine entspre chende Verteilungsdichte der Nadeln die Bett- und die Abstreifplatte auch mit in Vliesdurchlaufrichtung verlaufenden Langlöchern versehen sein können, wenn durch diese Langlöcher zwei oder mehrere Nadeln hindurchtreten, so daß wie derum die synchrone Bewegung dieser Platten mit dem Nadelbrett in Vlies durchlaufrichtung vorteilhaft für eine größere Verteilungsdichte der Nadeln ge nützt werden kann. Die Synchronisation der Bewegungen des Nadelbrettes und der Bett- und der Abstreifplatte in Vliesdurchlaufrichtung muß dabei nicht zwangsläufig zu einer genauen Übereinstimmung der Bewegungskomponenten in Vliesdurchlaufrichtung führen, solange die z. B. antriebsbedingt auftretenden Bewegungsunterschiede nicht den Nadeldurchtritt durch die Durchtrittslöcher in der Abstreif- bzw. Bettplatte beeinträchtigen.

Um einfache Konstruktionsverhältnisse für den hin- und hergehenden Antrieb der Bettplatte zu schaffen, kann die Bettplatte Teil eines in Vliesdurchlaufrich tung verschiebbar gelagerten Schlittens sein, an dem ein Exzentertrieb angreift, der selbstverständlich synchron zum Nadelbrettantrieb für die Nadelbrettbewe gung in Vliesdurchlaufrichtung angetrieben werden muß.

Die Abstreifplatte könnte ebenfalls in einer Verschiebeführung gelagert werden. Günstigere Rücklaufbedingungen ergeben sich allerdings, wenn die Abstreif platte auf Exzentern zweier paralleler, in Vliesdurchlaufrichtung vor und hinter dem Nadelbrett angeordneter Exzenterwellen gelagert wird, weil in diesem Fall die Abstreifplatte nach der Vorschubbewegung während des Rücklaufes vom Vlies abgehoben werden kann, was den Vliesvorschub während der Rückstel lung der Vliesführung erleichtert.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt, und zwar wird eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses in einer zum Teil aufgerissenen Seitenansicht schematisch gezeigt.

Die dargestellte Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses weist ein an einem Na delbalken 1 angeordnetes Nadelbrett 2 auf, das über Stoßstangen 3 in Nade leinstichrichtung 4 hin- und hergehend antreibbar ist, und zwar über einen Ex zentertrieb 5, der aus zwei in einem Gehäuse 6 drehbar gelagerten Exzenter wellen 7 besteht, auf deren Exzentern 8 Pleuel 9 gelagert sind. Die Stoßstangen 3, die in Führungshülsen 10 axial verschiebbar geführt sind, greifen an die Pleuel 9 der beiden Exzenterwellen 7 verbindenden Koppeln 11 an. Die Führungshül sen 10 sind um eine zu den Exzenterwellen 7 parallele Schwenkachse 12 schwenkbar gelagert. Über einen Lenker 13 können die Führungshülsen 10 von einem Getriebe 14 aus um eine Mittellage in Vliesdurchlaufrichtung 15 hin- und herschwingend angetrieben werden.

Für das zu nadelnde Vlies ist eine Vliesführung 16 vorgesehen, die aus einer dem Nadelbrett 2 gegenüberliegenden Bettplatte 17 und einer zwischen der Bettplatte 17 und dem Nadelbrett 2 angeordneten Abstreifplatte 18 besteht. Im Gegensatz zu herkömmlichen Vliesführungen 16 mit gestellfesten Platten 17 und 18 sind sowohl die Bettplatte 17 als auch die Abstreifplatte 18 in Vliesdurchlauf richtung 15 verstellbar gelagert. Zu diesem Zweck bildet die Bettplatte 17 einen Teil eines Schlittens 19, der auf einer Verschiebeführung 20 gelagert ist und mit Hilfe eines Exzentertriebes 21 synchron zum Schwingantrieb des Nadelbrettes 2 angetrieben werden kann.

Die Abstreifplatte 18 wird ebenfalls synchron zur Vorschubbewegung des Nadel brettes 2 in Vliesdurchlaufrichtung 15 hin- und hergehend angetrieben, allerdings über zwei parallele Exzenterwellen 22, auf deren Exzentern 23 die Abstreifplatte 18 gelagert ist, die somit die kreisförmige Umlaufbewegung der Exzenter 23 mitmacht. Dies bedeutet, daß die Abstreifplatte 18 nicht nur in Vliesdurchlauf richtung 15 hin- und hergehend angetrieben wird, sondern auch in Einstichrich tung 4, so daß die Abstreifplatte 18 bei der Rücklaufbewegung entgegen der Vliesdurchlaufrichtung 15 vom Vlies abhebt und damit den Vliesvorschub er leichtert.

Da die Amplitude der hin- und hergehenden Bewegungen sowohl der Nadeln 24 des Nadelbrettes 2 als auch der Bettplatte 17 und der Abstreifplatte 18 in Vlies durchlaufrichtung 15 übereinstimmen, können die in der Bettplatte 17 und in der Abstreifplatte 18 vorgesehenen Durchtrittslöcher für die Nadeln 24 des Nadel brettes 2 ohne Rücksichtnahme auf die gemeinsame hin- und hergehende Be wegung der Nadeln 24 und der Platten 17 und 18 in Vliesdurchlaufrichtung 15 kreisförmig ausgebildet werden, weil sich ja zwischen diesen Konstruktionsteilen in Vliesdurchlaufrichtung keine Relativbewegung einstellt, sieht man von der ge ringfügigen Schwenkverstellung der Nadeln 24 um die Schwenkachse 12 ab. In diesem Zusammenhang ist festzuhalten, daß die Exzentrizitäten der Exzenter 23 der Exzenterwellen 22 bzw. des Exzentertriebes 21 zur Verdeutlichung der An triebsbedingungen übertrieben groß eingezeichnet wurden.

Wegen der synchronen Hin- und Herbewegung der Nadeln 24 und der Platten 17, 18 der Vliesführung 16 in Vliesdurchlaufrichtung 15 können die Durchtrittslö cher in den Platten 17 und 18 für die Nadeln 24 in einer Verteilungsdichte ange ordnet werden, die sonst nur bei Nadelbrettern erreicht wird, die ausschließlich in Einstichrichtung hin- und hergehend angetrieben werden, was sich unmittelbar in einer gleichmäßigeren Vernadelung des Vlieses auswirkt.

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf das dargestellte Ausführungsbei spiel beschränkt. So kann der Nadelbrettantrieb in Vliesdurchlaufrichtung 15 unterschiedlich konstruktiv gelöst werden, wie es für diese in Vliesdurchlaufrich tung 15 hin- und hergehenden Antriebe der Vliesführung 16 unterschiedliche konstruktive Lösungen gibt. Es kommt ja lediglich darauf an, daß das Nadelbrett 2 mit den Nadeln 24 einerseits und die Platten 17 und 18 der Vliesführung 16 anderseits synchron in Vliesdurchlaufrichtung 15 hin- und hergehend angetrie ben werden, um in Vliesdurchlaufrichtung 15 während der hin- und hergehenden Nadelbrettbewegung keine die Verteilungsdichte der Nadeln 24 beeinträchtigen de Relativbewegung der Nadeln gegenüber der Vliesführung 16 in Vliesdurch laufrichtung 15 in Kauf nehmen zu müssen.

Claims

1. Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses mit einer Vliesführung zwischen einer gelochten Bettplatte und einer gelochten Abstreifplatte sowie mit wenig stens einem auf der der Bettplatte gegenüberliegenden Seite der Abstreifplatte angeordneten, sowohl in Einstich- als auch in Vliesdurchlaufrichtung hin- und hergehend antreibbaren Nadelbrett, dadurch gekennzeichnet, daß die Bettplatte (17) und die Abstreifplatte (18) in Vliesdurchlaufrichtung (15) bewegbar gelagert und synchron zum Nadelbrett (2) antreibbar sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bett platte (17) Teil eines in Vliesdurchlaufrichtung (15) verschiebbar gelagerten Schlittens (19) ist, an dem ein Exzentertrieb (21) angreift.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstreifplatte (18) auf Exzentern (23) zweier paralleler, in Vliesdurchlaufrichtung (15) vor und hinter dem Nadelbrett (2) angeordneter Exzenterwellen (22) gela gert ist.