DE10215215A1 - Washing machine and method for washing laundry in a washing machine - Google Patents

Abstract

In einer Waschmaschine mit einer rotierenden, die Wäsche aufnehmenden zylindrischen Trommel (1), ist an deren Trommelmantel (2) mindestens ein Mitnehmer (3) zum zumindest teilweisen Umführen der Wäsche angeordnet. Der Mitnehmer (3) erstreckt sich von seiner Bodenfläche, über welche er an den Trommelmantel (2) angekoppelt ist, bis zu seiner vom Trommelmantel (2) beabstandeten Deckfläche (6) oder Oberkante. Erfindungsgemäß ist die Deckfläche (6) oder die Oberkante über ihre Länge betrachtet wenigstens zwei unterschiedlichen Winkelbereichen mit jeweiliger Projektion auf die Trommelrückwand (10) zugeordnet. Auf diese Weise ist eine Waschmaschine geschaffen, durch welche eine Verkürzung der Waschzeit eines Waschprogramms infolge einer erhöhten mechanischen Einwirkung auf die Wäsche ermöglicht ist.In a washing machine with a rotating cylindrical drum (1) which receives the laundry, at least one driver (3) is arranged on the drum jacket (2) for at least partially moving the laundry. The driver (3) extends from its bottom surface, via which it is coupled to the drum shell (2), to its top surface (6) or upper edge, which is spaced apart from the drum shell (2). According to the invention, the top surface (6) or the upper edge, viewed over its length, is assigned to at least two different angular ranges, each with a projection onto the rear wall of the drum (10). In this way, a washing machine is created, by means of which the washing time of a washing program can be shortened as a result of an increased mechanical action on the laundry.

Description

Die Erfindung betrifft eine Waschmaschine gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 sowie ein Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 9. The invention relates to a washing machine according to the The preamble of claim 1 and a method for washing of laundry in a washing machine according to the preamble of Claim 9.

Wäsche wird in Haushalten aber auch in Waschsalons üblicherweise in Waschmaschinen gewaschen, die eine drehbare, die Wäsche aufnehmende Trommel aufweisen. Der Waschvorgang wird neben Zugabe von Reinigungsmitteln in eine Waschflüssigkeit maßgeblich auch durch eine mechanische Bearbeitung des Wäschepostens beeinflusst. Zu diesem Zweck weist die Trommel an ihrem Trommelmantel insbesondere rippenförmige Mitnehmer auf, die bei der Drehbewegung der Wäschetrommel den Wäscheposten anheben, bis er sich von der ihn mitnehmenden Rippe löst und nach unten fällt, um von der nachfolgende Mitnehmerrippe erneut angehoben zu werden. Teilweise vollzieht der Wäscheposten dabei eine Drehbewegung um eine ihn durchlaufende Drehachse. Die Dauer eines Waschprogrammes hängt wesentlich nicht nur von der Menge und Konzentration des zugegebenen Reinigungsmittels sondern auch von der Intensität der Waschmechanik ab. Laundry is used in households but also in laundromats usually washed in washing machines that have a rotating, have the laundry receiving drum. The washing process is in addition to the addition of detergents in a Washing liquid also significantly through mechanical processing of the laundry item. For this purpose, the Drum on its drum jacket in particular rib-shaped Carriers on the rotation of the laundry drum raise the laundry item until it clears of it entraining rib loosens and falls down to from the subsequent driving rib to be raised again. Partially the item of laundry rotates by one axis of rotation passing through it. The duration of one The washing program depends not only on the amount and Concentration of the detergent added but also from the Intensity of the washing mechanism.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Waschmaschine und ein Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine anzugeben, durch welche eine Verkürzung der Waschzeit eines Waschprogrammes ermöglicht ist. It is an object of the invention, a washing machine and a Process for washing laundry in a washing machine indicate by which a reduction in the washing time of a Washing program is enabled.

Diese Aufgabe wird bezüglich der Waschmaschine nach den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst. Bezüglich des Verfahrens zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine erfolgt die Lösung der Aufgabe gemäß den Merkmalen des Patentanspruches 9. Vorteilhafte Weiterbildungen der Waschmaschine sind in den von Patentanspruch 1 abhängigen Unteransprüchen angegeben. This task is carried out according to the washing machine Features of claim 1 solved. Regarding the Process for washing laundry in a washing machine the problem is solved according to the characteristics of Claim 9. Advantageous further developments of Washing machines are dependent on claim 1 Subclaims specified.

Der wesentliche Kern der Erfindung liegt darin, dass auf die Wäsche eine erhöhte mechanische Einwirkung ausgeübt wird. Dies wird dadurch erzielt, dass die Wäsche in der Wäschetrommel, welche sich in einer Tiefenrichtung erstreckt, über die Trommeltiefe betrachtet in einem Tiefenbereich höher angehoben wird als in einem anderen Tiefenbereich. Auf diese Weise wird der Wäscheposten nicht lediglich zu einer Wälzbewegung veranlasst, es findet vielmehr zusätzlich ein Verwinden des Wäschepostens statt, was einen zusätzlichen mechanischen Einfluss auf die Wäsche verursacht. The essential essence of the invention is that on the laundry has an increased mechanical impact becomes. This is achieved by washing in the Laundry drum which extends in a depth direction, viewed over the drum depth in a depth range is raised higher than in another depth range. On this way, the laundry lot does not just become one Rolling movement causes, rather it finds an additional Twisting the laundry item instead, which is an additional mechanical influence on the laundry.

Eine diese erhöhte Mechanik ausübende Waschmaschine ist dadurch gekennzeichnet, dass in einer rotierenden zylindrischen Trommel an deren Trommelmantel wenigstens ein Mitnehmer zum zumindest teilweisen Umführen der Wäsche angeordnet ist, wobei dieser Mitnehmer sich von seiner Bodenfläche, über welche er an dem Trommelmantel angekoppelt ist, bis zu seiner vom Trommelmantel beabstandeten Deckfläche oder Oberkante erstreckt, wobei die Deckfläche oder Oberkante über ihre Länge betrachtet wenigstens zwei unterschiedlichen Winkelbereichen bei jeweiliger Projektion auf die Trommelrückwand zugeordnet ist. Somit wird beispielsweise im vorderen Bereich der Trommel der zusammenhängende Wäscheposten stärker angehoben, als im hinteren Bereich der Trommel, wenn bei der Drehbewegung der Trommel die Oberkante des Mitnehmers im hinteren Bereich der Oberkante des Mitnehmers im vorderen Bereich nachläuft. A washing machine that exercises this increased mechanics is characterized in that rotating in a cylindrical drum on the drum shell at least one Driver arranged for at least partially moving the laundry is, this driver from its bottom surface, via which it is coupled to the drum jacket, up to its cover surface spaced from the drum shell or Top edge extends, the top surface or top edge considered at least two over its length different angular ranges with each projection onto the Drum rear wall is assigned. Thus, for example in the front area of the drum the coherent Linen items raised more than in the rear area of the Drum when the drum rotates Upper edge of the driver in the rear area of the upper edge of the Driver runs in the front area.

Ein solcher Versatz der Oberkante der Mitnehmerrippe über die Tiefe der Wäschetrommel gesehen kann dadurch erreicht werden, dass der Mitnehmer mehrteilig aufgebaut ist und die einzelnen Mitnehmerteile treppenartig am Trommelmantel angeordnet sind. Es hat sich herausgestellt, dass dann eine teilweise Überlappung der einzelnen Treppenstufen günstig ist. Vorzugsweise ist der Mitnehmer jedoch einstückig ausgebildet und weist eine Oberkante oder Deckfläche auf, die eine S-Form oder Z-Form hat. Eine solche Ausbildung des Mitnehmers hat jedenfalls Vorteile bei der Montage gerade wegen der Einstückigkeit. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass sich bei jedem Mitnehmer eine über einen besonders großen Winkelbereich sich erstreckende Auflagefläche auf dem Trommelmantel ergibt, so dass die Trommel besonders gut versteift wird. Damit kann auch eine Kostenreduzierung durch Reduzierung der Dicke des verwendeten Blechmaterials erreicht werden. Such an offset over the top edge of the driving rib seen the depth of the laundry drum can be reached that the carrier is made up of several parts and that individual driver parts in steps on the drum jacket are arranged. It turned out that then partial overlap of the individual steps is cheap is. However, the driver is preferably in one piece formed and has an upper edge or top surface that has an S shape or Z shape. Such training of the In any case, the driver has advantages when it comes to assembly because of the one-piece. Another advantage is that each carrier has one over the other large angular range extending support surface results in the drum jacket, making the drum particularly good is stiffened. This can also reduce costs by reducing the thickness of the sheet metal used can be achieved.

Eine besondere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Bodenfläche des Mitnehmers wenigstens annähernd rechteckig ist oder eine annähernd rechteckige Grundform mit abgerundeten kurzen Seiten aufweist, so dass für eine sichere Befestigung am Trommelmantel eine ausreichende Auflagefläche vorliegt und dass der Mitnehmer sich bis zu seiner Deckfläche bzw. Oberkante verjüngt. In der dreidimensionalen Ausbildung ist ein solcher Mitnehmer mit einem Gebirgszug vergleichbar, der einen rechteckigen Talbereich und einen S- bzw. Z-förmigen Gebirgskamm aufweist. A special embodiment of the invention provides that the bottom surface of the driver at least approximately is rectangular or has an approximately rectangular basic shape has rounded short sides so that for a safe Adequate attachment to the drum jacket There is contact area and that the driver is up to his Tapered top surface or top edge. In the three-dimensional training is one such driver with one Mountain range comparable, which has a rectangular valley area and has an S or Z-shaped mountain ridge.

Eine besonders geeignete Ausbildungsform der Erfindung sieht eine S- oder Z-förmige Ausbildung nicht nur der Deckfläche bzw. Oberkante sondern auch der Bodenfläche des Mitnehmers vor. Eine derartige Ausgestaltung bewirkt infolge einer vergrößerten Auflagefläche eine zusätzliche Versteifung des Trommelmantels und der Mitnehmer ist zudem sicherer am Trommelmantel zu fixieren. Darüber hinaus kann durch diese besondere Gestalt des Mitnehmers ein deutlich höherer Versatz der einzelnen Deckflächen- bzw. Oberkantenbereiche eingestellt werden, was eine weitere Erhöhung der mechanischen Einwirkung zur Folge hat. A particularly suitable embodiment of the invention not only sees an S or Z-shaped formation Top surface or top edge but also the bottom surface of the Driver before. Such a configuration results an enlarged contact surface an additional Stiffening of the drum shell and the driver is also secure to the drum jacket. In addition, by this special shape of the driver a significantly higher Offset of the individual top surface or top edge areas be discontinued, which is a further increase in mechanical impact.

Eine weitergehende Verkürzung der Waschzeit kann dadurch erzielt werden, dass der Mitnehmer eine erste Flanke und eine der ersten Flanke gegenüberliegende zweite Flanke aufweist, wobei die erste Flanke wenigstens in einem Teilbereich der Mitnehmerlänge einer ansteigenden Gerade oder einer ansteigenden gekrümmten Kurve folgt und die zweite Flanke wenigstens in einem Teilbereich der Mitnehmerlänge senkrecht zum Trommelmantel liegt. Ist die senkrechte Flanke in Drehrichtung hinten liegend, so führt dieser steile Abfall der Mitnehmer-Rückseite zu einer Verwirbelung der Waschflüssigkeit, wobei derart verwirbeltes Wasser ebenfalls verstärkt mechanisch auf die Wäsche einwirkt und darüber hinaus beim Spülen der Wäsche deren Durchflutung verbessert. This can further reduce the washing time achieved that the driver a first edge and a second flank opposite the first flank has, the first edge at least in one Part of the driver length of a rising straight line or follows an increasing curved curve and the second Flank at least in a partial area of the driver length is perpendicular to the drum jacket. Is the vertical one Flank lying in the back in the direction of rotation, this leads steep Decline of the driver back to swirl the Washing liquid, with such swirling water also acts mechanically on the laundry and in addition, when washing the laundry, its flooding improved.

Da während des Waschvorganges die Wäschetrommel üblicherweise mehrfach ihre Drehrichtung ändert, ist es besonders günstig, wenn bei einer S-förmig oder Z-förmig ausgebildeten Oberkante oder Deckfläche des Mitnehmers im Verlauf dieser S- bzw. Z-Form die erste und die zweite Flanke ihre Ausrichtungen tauschen. Auf diese Weise weist der Mitnehmer in jeder Drehrichtung teilweise eine steil ausgebildete Rückseite für diesen Verwirbelungsvorgang auf. Since the washing drum during the washing process usually changes their direction of rotation several times, it is special cheap if with an S-shaped or Z-shaped trained top edge or top surface of the driver in the course this S and Z shape the first and the second flank their Swap alignments. In this way, the driver points partially steep in each direction of rotation Back for this swirling process.

Die unterschiedliche Ausbildung der ersten und der zweiten Flanke hat auch einen Einfluss auf den Mitnahmeeffekt des jeweiligen Mitnehmerbereiches. Bei einer schräg ausgebildeten Flanke ist die Mitnahme des Wäschepostens deutlich geringer gegeben. Aus diese Grund ist es besonders günstig und der Erhöhung der mechanischen Einwirkung besonders zuträglich, wenn im Bereich der vorlaufenden Oberkante bzw. Deckfläche der Wäscheposten auf eine schräge Kante trifft, während im Bereich der nachlaufenden Oberkante bzw. Deckfläche eine steile Flanke vorliegt. Somit löst sich der Wäscheposten von der vorlaufenden Oberkante bzw. Deckfläche noch früher und die Verwindung des Wäschepostens ist noch deutlicher ausgeprägt. The different training of the first and the second Flank also has an impact on the deadweight effect of the respective driver area. At an oblique trained flank the carry of the laundry item is clear given less. For this reason, it is particularly cheap and the increase in mechanical impact in particular beneficial if in the area of the leading upper edge or Top surface of the laundry items meets an oblique edge, while in the area of the trailing upper edge or There is a steep flank on the top surface. Thus, the Lots of laundry from the leading top edge or top surface even earlier and the twist of the laundry item is still more pronounced.

Sind, wie allgemein üblich, in einer Wäschetrommel mehrere Mitnehmer umfasst, so kann im Verlauf einer Umdrehung durch eine ggf. mehrfach wechselnde Verwindungsrichtung die Waschmechanik weiter verbessert werden. Dies wird dadurch erreicht, dass bei wenigstens zwei hintereinander geschalteten Mitnehmern das Vorzeichen des Versatzes der Deckflächen- oder Oberkantenbereiche wechselt. As is common practice, there are several in one drum Carrier includes, so can in the course of a revolution a possibly changing direction of twist the Washing mechanics can be further improved. This will be achieved that at least two in a row switched carriers the sign of the offset of the Cover surface or top edge areas changes.

Die Erfindung wird nachstehend, auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile, anhand eines Ausführungsbeispieles und unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. The invention is set out below, also with respect to others Features and advantages, based on an embodiment and with reference to the accompanying drawings explained.

Hierbei zeigen: Here show:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer die Wäsche aufnehmenden Trommel einer erfindungsgemäßen Waschmaschine in Schnittansicht, Fig. 1 is a schematic representation of a laundry receiving drum of a washing machine according to the invention in sectional view,

Fig. 2 eine Schnittansicht eines Mitnehmers, Fig. 2 is a sectional view of a driver,

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Mitnehmer in Richtung der Pfeile III von Fig. 1, und Fig. 3 is a plan view of the driver in the direction of arrows III of Fig. 1, and

Fig. 4 eine bevorzugte Ausführungsform des Mitnehmers in perspektivischer Darstellung. Fig. 4 shows a preferred embodiment of the driver in a perspective view.

In Fig. 1 ist eine die Wäsche aufnehmende Trommel 1 einer Waschmaschine in Schnittansicht gezeigt. Die Trommel 1 weist an ihrem etwa zylinderförmigen Trommelmantel 2 drei gleichmäßig voneinander beabstandete, etwa rippenförmige Mitnehmer 3 auf, die in den Trommelinnenraum vorstehen und die Wäsche teilweise umführen bzw. in eine höhere Position heben. Die Trommel 1 ist um eine etwa horizontale Drehachse A drehbar, wobei die Trommel 1 wechselweise im Uhrzeigersinn und entgegengesetzt zum Uhrzeigersinn gedreht wird. In Fig. 1, the laundry receiving drum 1 of a washing machine is shown in a sectional view. The drum 1 has on its approximately cylindrical drum shell 2 three evenly spaced, approximately rib-shaped drivers 3 which protrude into the interior of the drum and partially move the laundry or lift it into a higher position. The drum 1 can be rotated about an approximately horizontal axis of rotation A, the drum 1 being rotated alternately clockwise and counterclockwise.

Die Mitnehmer 3 weisen, wie in den Fig. 2 und 3 als eine erste Ausbildungsform gezeigt ist, eine erste Flanke 4 und eine der ersten Flanke 4 gegenüberliegende zweite Flanke 5 auf, die jeweils bereichsweise konkav bzw. nach innen gewölbt ausgebildet sind. Im konkreten Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 bis 3 umfasst die erste Flanke 4 einen vorderen, der Trommelstirnwand 9 zugeordneten Bereich 4a, der konkav ausgebildet ist, sowie einen hinteren, der Trommelrückwand 10 zugeordneten Bereich 4b, der eben geformt ist und im wesentlichen senkrecht auf dem Trommelmantel 2 angeordnet ist. Etwa bei der Hälfte der Länge L des Mitnehmers 3 ist ein Übergangsbereich 8 gebildet, bei dem der konkav ausgebildete Bereich 4a kontinuierlich in den eben geformten Bereich 4b übergeht. Die zweite Flanke 5 ist derart ausgebildet, dass dem vorderen, konkav ausgebildeten Bereich 4a der ersten Flanke 4 ein vorderer, eben geformter und etwa senkrecht auf dem Trommelmantel 2 positionierter Bereich 5a gegenüberliegt. In entsprechender Weise liegt dem hinteren, eben geformten Bereich 4b der ersten Flanke 4 ein hinterer, konkav ausgebildeter Bereich 5b der zweiten Flanke 5 gegenüber. Im Übergangsbereich 8 geht der eben geformte Bereich 5a kontinuierlich in den konkav ausgebildeten Bereich 5b über. Durch die oben beschriebene wechselweise bzw. wechselseitige Anordnung der konkav ausgebildeten Bereiche 4a, 5b und der eben geformten Bereiche 4b, 5a wird ein verhältnismäßig schmaler Mitnehmer 3 erhalten, dessen Breite über die gesamte Länge L im wesentlichen konstant ist. The drivers 3 , as shown in FIGS. 2 and 3 as a first embodiment, have a first flank 4 and a second flank 5 opposite the first flank 4 , each of which is concavely formed in regions or curved inwards. In the specific exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 3, the first flank 4 comprises a front area 4 a, which is assigned to the drum end wall 9 and is concave, and a rear area 4 b, which is assigned to the drum rear wall 10 , which is flat-shaped and essentially is arranged vertically on the drum shell 2 . A transition region 8 is formed at approximately half the length L of the driver 3 , in which the concave region 4 a continuously merges into the plane region 4 b. The second flank 5 is designed such that the front, concave region 4 a of the first flank 4 is opposite a front, plane-shaped region 5 a positioned approximately perpendicular to the drum shell 2 . Correspondingly, the rear, flat-shaped region 4 b of the first flank 4 is opposite a rear, concave region 5 b of the second flank 5 . In the transition area 8 , the area 5 a which has just been formed merges continuously into the concave area 5 b. The above-described alternate or reciprocal arrangement of the concave regions 4 a, 5 b and the plane regions 4 b, 5 a results in a relatively narrow driver 3 , the width of which is essentially constant over the entire length L.

Die erste Flanke 4 und die zweite Flanke 5 grenzen an einen flächig ausgebildeten Scheitelbereich 6 an, der sich im wesentlichen über die Länge L des Mitnehmers 3 erstreckt. Der Scheitelbereich 6 ist entsprechend dem überwiegend asymmetrischen Querschnitt des Mitnehmers 3 an den vorderen Bereichen 4a und 5a sowie an den hinteren Bereichen 4b und 5b außermittig über der am Trommelmantel 2 liegenden Basis des Mitnehmers 3 positioniert und im Übergangsbereich 8 etwa 5- förmig gebogen. Der Scheitelbereich 6 ist mit Öffnungen 7 versehen, um die vom Mitnehmer 3 aufgenommene Waschflüssigkeit an der höchstmöglichen Position auf die Wäsche abzugeben. Der mit dem erfindungsgemäßen Mitnehmer 3 umgeführte Wäscheposten wird einer verstärkten mechanischen Behandlung ausgesetzt. Dies geschieht dadurch, dass der über die gesamte Trommeltiefe sich erstreckende Wäscheposten durch den Mitnehmer 3 unterschiedlich stark angehoben wird. Der von der vorderen Mitnehmerhälfte transportierte Wäschepostenteil trifft auf den dort vorhandenen konkaven Flankenbereich 4a. Der Mitnehmerflankenbereich 4a weist durch seine konkave Ausbildungsform schlechte Mitnehmereigenschaften auf, da eine solche Ausbildung gleichsam als Rutsche für den Wäscheposten wirkt. Der vordere Wäschepostenteil wird somit nicht so stark angehoben, wie der hintere Wäschepostenteil, der auf den senkrecht zur Trommeloberfläche stehenden Flankenbereich 4b trifft. Das im vorderen und im hinteren Bereich der Wäschetrommel 1 unterschiedlich stark ausgeprägte Mitnahmeverhalten der Mitnehmers 3 bewirkt ein Abfallen des Wäschepostens zu unterschiedlichen Zeitpunkten, so dass der Wäscheposten insgesamt in sich verwunden und damit stärker mechanisch bearbeitet wird als bei einer über die gesamt Mitnehmerlänge gleichförmig ausgebildeten Flanke. The first flank 4 and the second flank 5 adjoin a flat apex region 6 which extends essentially over the length L of the driver 3 . The apex portion 6 is in accordance with the predominantly asymmetrical cross-section of the driver 3 to the front portions 4 a and 5 a, and at the rear portions 4 b and 5 b eccentrically above the lying on the drum casing 2 based on the carrier 3 positioned in the transition region 8 is approximately 5 curved. The apex area 6 is provided with openings 7 in order to deliver the washing liquid taken up by the carrier 3 to the laundry at the highest possible position. The laundry lot carried around with the carrier 3 according to the invention is subjected to an increased mechanical treatment. This is done in that the laundry item, which extends over the entire drum depth, is raised to different degrees by the driver 3 . The part of the laundry item transported by the front half of the driver meets the concave flank area 4 a present there. The driver flank area 4 a has poor driver properties due to its concave design, since such a design acts as a slide for the laundry items. The front part of post wash is thus not as strong lifted as the rear post wash portion b is incident on the plane perpendicular to the drum surface edge 4 range. The different in the front and in the rear region of the laundry drum 1 pronounced driving behavior of the driver 3 causes a drop of the laundry article at different times, so that the batches of laundry in total in itself twisted, and is thus processed more mechanically at a uniformly formed over the entire Mitnehmerlänge edge ,

Eine weitere und bevorzugte Ausbildungsform gemäß Fig. 4 verstärkt diesen Verwindungseffekt noch weiter. Der Mitnehmer 3' gemäß Figur. 4 weist nicht nur einen Scheitelbereich 6 auf, dessen vorderer und hinterer Abschnitt zueinander versetzt angeordnet sind und dessen Mittelbereich etwa S- förmig ausgestaltet ist, vielmehr findet sich eine solche geometrische Ausgestaltung auch am Boden des Mitnehmers 3' wieder, an welchem der Mitnehmer 3' mit der Trommelinnenfläche 2 gekoppelt ist. Gegenüber der Ausbildungsform des Mitnehmers 3 gemäß Fig. 1 bis 3 ist allerdings die S- Form des Mitnehmers 3' gemäß Fig. 4 spiegelverkehrt, d. h. die vorlaufende Mitnehmerhälfte befindet sich bei Drehung der Trommel im Uhrzeigersinn (ausgehend von Fig. 1) nunmehr in der vorderen Trommelhälfte. An einer solcher vorlaufenden Mitnehmerhälfte fällt der dadurch mitgenommene Wäscheposten zeitlich früher ab. Der Effekt des früheren Abfallens wird zudem noch durch den in diesem Teil ebenfalls analog zu den Fig. 1 bis 3 konkav ausgebildeten Bereich 4a' der Flanke 4 verstärkt. Gegenüber der Ausbildung des Mitnehmers 3 gemäß Fig. 1 bis 3 fallen bei der Ausbildung gemäß Fig. 4 die Zeitpunkte des Abfalls der Wäschepostenteilbereiche deutlich stärker auseinander. Somit ergibt sich ein weitaus stärkerer Verwindungseffekt innerhalb des Wäschepostens. A further and preferred form of training according to FIG. 4 further reinforces this twisting effect. The driver 3 'according to the figure. 4 not only has an apex region 6 , the front and rear sections of which are arranged offset from one another and the middle region of which is approximately S-shaped, rather such a geometrical configuration can also be found on the bottom of the driver 3 ', on which the driver 3 ' is coupled to the inner drum surface 2 . However, compared with the embodiment of the follower 3 in FIG. 1 to 3, the S-shape of the carrier 3 'according to Fig. 4 in mirror image, that is, the leading yoke half of the drum in a clockwise direction is located in rotation (1, starting from Fig.) Is now in the front half of the drum. On such a leading half of the carrier, the laundry item taken away drops earlier. The effect of the earlier falling is further enhanced by the region 4 a ′ of the flank 4 , which is also concave in this part, analogously to FIGS. 1 to 3. Compared to the formation of the driver 3 according to FIGS. 1 to 3, the points in time of the drop in the laundry item sub-regions in the embodiment according to FIG. 4 differ significantly more. This results in a much stronger twisting effect within the laundry item.

Beiden Ausführungsformen gemäß Fig. 1 bis 3 sowie gemäß Fig. 4 ist gemeinsam, dass eine ausgeprägte Behandlung der Wäsche mit verwirbelter Waschflüssigkeit erfolgt. Diese besondere Verwirbelung der Waschflüssigkeit ergibt sich am steil abfallenden Flankebereich 4b, 4b' bzw. 5a 5a', je nachdem, welche Drehrichtung die Trommel 1 aufweist. Üblicherweise werden Waschmaschinen im Reversierbetrieb, d. h. mit wechselnder Trommeldrehrichtung, betrieben, wobei in jeder Drehrichtung jeweils ein steil abfallender Trommelflankenbereich 4b, 4b' bzw 5a, 5a' vorliegt. Die Verwirbelung der Waschflüssigkeit kommt dadurch zustande, dass der steil abfallende Flankenbereich 4b, 4b' bzw. 5a. 5a' sich an der Rückseite des Mitnehmers 3, 3' entsprechend der Drehrichtung der Trommel, befindet und die den Mitnehmer 3, 3' überflutende Waschflüssigkeit eine Abrisskante zwischen Scheitel 6 und Steilflankenbereich 4b, 4b' bzw. 5a, 5a' vorfindet, welche diesen Verwirbelungseffekt einstellt. It is common to both embodiments according to FIGS. 1 to 3 and according to FIG. 4 that the laundry is pronouncedly treated with swirled washing liquid. This particular swirling of the washing liquid results at the steeply falling flank region 4b, 4b 'or 5a 5a', depending on the direction of rotation of the drum 1 . Typically, washing machines in reverse, that is operated with changing the drum rotation direction, wherein b in each direction of rotation in each case a steeply sloping flank region drum 4, 4 b 'or 5a, 5a' is present. The swirling of the washing liquid comes about because the steeply falling flank area 4 b, 4 b 'or 5 a. 5a 'located at the rear of the carrier 3, 3', is in accordance with the rotational direction of the drum and a the carrier 3, 3 'overflowing washing liquid a separation edge between vertices 6 and steep edge region 4 b, 4 b' and 5 a, 5 ' finds which sets this swirl effect.

Claims (9)

1. Waschmaschine mit einer rotierenden, die Wäsche aufnehmenden zylindrischen Trommel, an deren Trommelmantel mindestens ein Mitnehmer zum zumindest teilweisen Umführen der Wäsche angeordnet ist, wobei der Mitnehmer sich von seiner Bodenfläche, über welche der Mitnehmer an den Trommelmantel angekoppelt ist, bis zu seiner vom Trommemantel beabstandeten Deckfläche oder Oberkante erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckfläche (6) oder Oberkante über ihre Länge betrachtet wenigstens zwei unterschiedlichen Winkelbereichen bei jeweiliger Projektion auf die Trommelrückwand (10) zugeordnet ist. 1.Washing machine with a rotating cylindrical drum receiving the laundry, on the drum jacket of which at least one driver is arranged for at least partially guiding the laundry, the driver extending from its bottom surface, via which the driver is coupled to the drum jacket, to its Drum jacket extends spaced top surface or top edge, characterized in that the top surface ( 6 ) or top edge, viewed over its length, is assigned to at least two different angular ranges with respective projection onto the drum rear wall ( 10 ). 2. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberkante oder Deckfläche (6) des Mitnehmers (3, 3') S-förmig oder Z-förmig ausgebildet ist. 2. Washing machine according to claim 1, characterized in that the upper edge or top surface ( 6 ) of the driver ( 3 , 3 ') is S-shaped or Z-shaped. 3. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (3, 3') mehrteilig ist und die Mitnehmerteile treppenartig am Trommelmantel (2) angeordnet sind. 3. Washing machine according to claim 1, characterized in that the driver ( 3 , 3 ') is in several parts and the driver parts are arranged in a step-like manner on the drum jacket ( 2 ). 4. Waschmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenfläche des Mitnehmers (3, 3') wenigstens annähernd rechteckig ist und dass der Mitnehmer (3, 3') sich bis zu seiner Deckfläche (6) bzw. Oberkante verjüngt. 4. Washing machine according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom surface of the driver ( 3 , 3 ') is at least approximately rectangular and that the driver ( 3 , 3 ') tapers up to its top surface ( 6 ) or upper edge. 5. Waschmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass auch die Bodenfläche eine S-förmige oder Z-förmige Ausbildung aufweisz. 5. Washing machine according to claim 2, characterized in that the bottom surface is also S-shaped or Z-shaped Education 6. Waschmaschine nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (3, 3') einen ersten Flankenbereich (4a, 4a', 5b, 5b') und einen dem ersten Flankenbereich (4a, 4a', 5b, 5b') gegenüberliegenden zweiten Flankenbereich (4b, 4b', 5a, 5a') aufweist, wobei der erste Flankenbereich (4a, 4a', 5b, 5b') wenigstens in einem Teilbereich der Mitnehmerlänge einer ansteigenden Geraden oder einer ansteigenden gekrümmten Kurve folgt und der zweite Flankenbereich (4b, 4b', 5a, 5a') wenigstens in einem Teilbereich der Mitnehmerlänge senkrecht auf dem Trommelmantel (2) steht. 6. Washing machine according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the driver ( 3 , 3 ') has a first flank area ( 4 a, 4 a', 5 b, 5 b ') and one of the first flank area ( 4 a , 4 a ', 5 b, 5 b') has opposite second flank areas ( 4 b, 4 b ', 5 a, 5 a'), the first flank area ( 4 a, 4 a ', 5 b, 5 b') ) follows an increasing straight line or an increasing curved curve at least in a partial area of the driver length and the second flank area ( 4 b, 4 b ', 5 a, 5 a') is perpendicular to the drum jacket ( 2 ) at least in a partial area of the driver length. 7. Waschmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberkante oder Deckfläche (6) des Mitnehmers (3, 3') S-förmig oder Z-förmig ausgebildet ist, wobei im Verlauf der S- bzw. Z-Form der erste (4a, 4a', 5b, 5b') und der zweite Flankenbereich (4b, 4b', 5a, 5a') ihre Ausrichtungen tauschen. 7. Washing machine according to claim 6, characterized in that the upper edge or top surface ( 6 ) of the driver ( 3 , 3 ') is S-shaped or Z-shaped, the first (in the course of the S or Z shape ( 4 a, 4 a ', 5 b, 5 b') and the second flank area ( 4 b, 4 b ', 5 a, 5 a') exchange their orientations. 8. Waschmaschine nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Mitnehmer (3, 3') umfasst sind und der Versatz der Deckflächen- oder Oberkantenbereiche wenigstens einmal im Vorzeichen wechselt. 8. Washing machine according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that a plurality of drivers ( 3 , 3 ') are included and the offset of the top surface or top edge areas changes at least once in the sign. 9. Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine, welche eine sich in einer Tiefenrichtung erstreckende Wäschetrommel (1) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass über die Trommeltiefe betrachtet die Wäsche in einem Tiefenbereich höher angehoben wird als in einem anderen Tiefenbereich. 9. A method for washing laundry in a washing machine, which has a laundry drum ( 1 ) extending in a depth direction, characterized in that viewed over the drum depth, the laundry is raised higher in one depth area than in another depth area.