DE10209729A1

DE10209729A1 - Device for generating a counterforce on a switching shaft

Info

Publication number: DE10209729A1
Application number: DE10209729A
Authority: DE
Inventors: Klaus Kraemer
Original assignee: INA Schaeffler KG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG; IHO Holding GmbH and Co KG
Priority date: 2002-03-06
Filing date: 2002-03-06
Publication date: 2003-09-18
Also published as: KR100898886B1; EP1342940A3; EP1342940B1; EP1342940A2; DE50304625D1; KR20030074188A

Abstract

Eine Vorrichtung (1) zum Erzeugen einer Gegenkraft an einer Schaltwelle (2) weist ein Hebelsystem aus einem Schwenkhebel (8), einem Schlepphebel (3) sowie einem Kipphebel (16) auf, wobei die Gegenkraft mittels einer Feder (17) über ein Hebelsystem an einer Rampe (26a) verstärkt und umgesetzt ist.A device (1) for generating a counterforce on a switching shaft (2) has a lever system of a pivot lever (8), a drag lever (3) and a rocker arm (16), wherein the counterforce by means of a spring (17) via a lever system is reinforced and implemented on a ramp (26a).

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erzeugen einer Gegenkraft an einem zu einer Schaltwelle festen Schwenkhebel, wobei die Schaltwelle zur Wahl mindestens einer Gasse in der Vorrichtung schwenkbar sowie zum Schalten wenigstens eines Ganges in der Gasse zur Vorrichtung längs verschiebbar ist und wobei der Schwenkhebel bei der Wahl der Gasse zumindest zeitweise einen um eine Schwenkachse schwenkbaren sowie mit einer Rampe versehenen Schlepphebel, gegen an der Rampe umgesetzte sowie verstärkte Federkräfte, beaufschlagt. The invention relates to a device for generating a counterforce one to a shift shaft fixed pivot lever, the shift shaft to choose at least one lane in the device and pivoting for switching at least one passage in the alley to the device is longitudinally displaceable and wherein the pivot lever in the choice of the lane at least temporarily a pivotable about a pivot axis and with a ramp provided towing levers, against the ramp converted as well as reinforced Spring forces, applied.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Eine derartige Vorrichtung ist in EP 0 849 506 A1 beschrieben. Es ist das Schaltschema für ein Sechsganggetriebe dargestellt. Drei nebeneinanderliegende Gassen sind für das Schalten der sechs Vorwärtsgänge vorgesehen. In einer vierten Gasse wird der Rückwärtsgang geschaltet. Ein in das Schaltschema skizziertes Diagramm zeigt den Verlauf der Wählkraft in Abhängigkeit des Wählweges. Eine Bewegung entlang der Abszisse zwischen den einzelnen Gassen entspricht dabei dem Schwenken der Schaltwelle. Wählkräfte werden mittels der beschriebenen Vorrichtung bei einer Bewegung aus der Neutralstellung (Schaltgasse dritter und vierter Gang) nach rechts in die Schaltgasse des fünften und sechsten Ganges sowie aus der Neutralstellung heraus nach links in die Schaltgasse des ersten und zweiten Ganges hinein und darüber hinaus beim Einwählen in die Gasse des Rückwärtsganges erzeugt. Such a device is described in EP 0 849 506 A1. It is that Schematic diagram for a six-speed transmission shown. Three adjacent lanes are provided for switching the six forward gears. In a fourth lane, the reverse gear is switched. One in the Circuit diagram sketched shows the course of the selection force in dependence the dialing path. A movement along the abscissa between the individual Alleys corresponds to the pivoting of the shift shaft. Become a selector by means of the described device during a movement out of the Neutral position (third and fourth gear shift gate) to the right into the shift gate the fifth and sixth gear and from the neutral position after on the left into the shift gate of the first and second gear and above when dialing into the lane of the reverse gear generated.

Beim Einwählen in die Gasse des Rückwärtsganges steigt die Wählkraft sprungartig an und signalisiert dem Bediener das Wählen des Rückwärtsganges. Dem Bediener wird mittels der am Schalthebel deutlich ansteigenden Schaltkraft beim Anwählen der Gasse des Rückwärtsganges signalisiert, dass er im Begriff ist, den Rückwärtsgang einzulegen. Die Orientierung des Bedieners an dem Schalthebel ist damit erleichtert. Das mit der ansteigenden Wählkraft abgegebene Signal an den Bediener wird insbesondere genutzt, um den Bediener vor unbeabsichtigten Wechseln aus einer Gasse der Vorwärtsgänge in die Gasse für den Rückwärtsgang zu warnen. Diese sogenannte Schlagsperre wirkt bei unbeabsichtigtem Wählen aber auch bei beabsichtigtem Wählen Gasse des Rückwärtsganges. Die Wählkraft ist in dem Moment wesentlich höher als die Kräfte, die beim Wählen der Gassen der Vorwärtsgänge am Schaltknauf auftreten. Nach dem Überwinden der erhöhten Wählkraft sinkt die Betätigungskraft wieder auf ein normales Niveau. When dialing into the lane of the reverse gear, the selection force increases abruptly and signals the operator to select the Reverse gear. The operator is significantly increased by means of the shift lever Shifting force when selecting the lane of the reverse gear signals that he is about to reverse. The orientation of the Operator on the lever is so relieved. That with the rising Selective force delivered signal to the operator is used in particular to the Operator against unintentional changing from an alley of forward gears to warn in the alley for reverse. This so-called Shock lock works in the case of unintentional dialing, but also with intentional dialing Alley of reverse. The selection force is essential at the moment higher than the forces used when selecting the lanes of the forward gears on the Shift knob occur. After overcoming the increased selection force sinks Operating force back to a normal level.

Die Wählkräfte am Schalthebel sind mittels einer Vorrichtung zum Erzeugen einer Gegenkraft an der Schaltwelle erzeugt. Die Schaltwelle ist für das Wählen der Gassen schwenkbar und für das Schalten von einem oder zwei Gängen in der Gasse längsverschiebbar in einem Gehäuse eines Getriebes aufgenommen. An der Schaltwelle sind Schaltfinger befestigt, von denen wahlweise einer beim Wählen in eine Schaltschiene oder Schaltschwinge eingreift und von denen wahlweise einer beim Schalten eine Schiebemuffe betätigt. Die schwenkende Schaltwelle betätigt einen Schwenkhebel. Die längsbewegte Schaltwelle bewegt sich relativ zu dem längs festen Schwenkhebel. Der Schwenkhebel steht mit mehreren Schlepphebeln in einer Wirkverbindung. Einer der Schlepphebel ist für die Erzeugung einer erhöhten Wählkraft beim Wählen der Gasse des Rückwärtsganges vorgesehen. Der Schlepphebel ist um einen Schwenkpunkt schwenkbar an dem Gehäuse befestigt. Eine Feder spannt den Schlepphebel gegen eine Rolle an dem Schwenkhebel vor und greift dazu am Schlepphebel an. An dem Schlepphebel ist eine Rampe ausgebildet. Der beim Wählen der Gasse des Rückwärtsganges gegen den Schlepphebel geschwenkte Schwenkhebel wirkt auf den Schlepphebel. Der Schlepphebel bewegt sich gegen den Widerstand der Feder um den Schwenkpunkt. Dem Schwenkhebel wird ein Widerstand entgegengesetzt, der die Betätigungskraft am Schalthebel erhöht. Der Widerstand ist durch eine Kraft erzeugt, die von der Kennlinie der Feder und von dem Hebelverhältnis aus dem Abstand der Rolle zu dem Schwenkpunkt und dem Abstand der Feder zu dem Schwenkpunkt bestimmt ist. Die Rolle an dem Schwenkhebel rollt dabei auf dem Schlepphebel ab, trifft auf die Rampe und steigt an der Rampe auf. Die Kraft der Feder ist aufgrund des Widerstandes an der Rampe verstärkt. Der Wählkraftverlauf steigt an. Mit der Kraft der Feder, durch die Hebelverhältnisse in dem Hebelsystem Schwenkhebel-Schlepphebel und durch den Anstieg der Rampe ist der Wählkraftverlauf am Schalthebel beim Wählen der Gasse des Rückwärtsganges festgelegt. The selection forces on the shift lever are by means of a device for generating generates a counterforce on the shift shaft. The selector shaft is for dialing the lanes swiveling and for switching one or two gears in the alley longitudinally displaceable in a housing of a transmission added. On the shift shaft shift fingers are attached, of which optionally one when dialing into a shift rail or shift rocker engages and from which optionally one actuated when switching a sliding sleeve. The pivoting switching shaft actuates a pivot lever. The longitudinally moved switching shaft moves relative to the longitudinally fixed pivot lever. The swivel lever is in operative connection with several rocker arms. One of Cam follower is for generating an increased selection force when selecting the alley the reverse gear provided. The drag lever is around one Pivot pivotally attached to the housing. A spring tenses the Drag lever against a roller on the pivot lever before and attacks on the Towing lever on. At the drag lever a ramp is formed. The when choosing the lane of the reverse gear pivoted against the cam follower Swivel lever acts on the rocker arm. The cam follower moves against the resistance of the spring around the pivot point. The pivot lever a resistance is opposed, the operating force on the shift lever elevated. The resistance is generated by a force that depends on the characteristic of the Spring and the lever ratio from the distance of the roller to the Pivot point and the distance of the spring to the pivot point determined is. The roller on the pivoting lever rolls off on the rocker arm, hits onto the ramp and climb up the ramp. The force of the spring is due the resistance at the ramp amplified. The selection force progresses. With the force of the spring, by the leverage in the lever system Swing lever rocker arm and by the rise of the ramp is the Selection power curve on the shift lever when selecting the lane of the reverse gear established.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Zu dem Zeitpunkt an dem die Erfindung gemacht wurde, bestand die Aufgabe eine Vorrichtung zum Erzeugen einer Gegenkraft an einer Schaltwelle zu schaffen, die sich kostengünstig fertigen und in vormontierte Schaltmodule integrieren lässt. Aufwändige Befestigungen von Federn und Hebelelementen am Gehäuse des Getriebes sollten vermieden werden. At the time when the invention was made, the task was a device for generating a counter force on a switching shaft create that cost-effectively manufacture and preassembled switching modules integrate. Elaborate attachments of springs and levers on the Housing of the gearbox should be avoided.

Diese Aufgabe ist nach dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 dadurch gelöst, dass an dem Schlepphebel ein Kipphebel angreift. Der Kipphebel ist mittels wenigstens einer oder mehreren Federn gegen den Schlepphebel vorgespannt. Dazu ist der Kipphebel an der Vorrichtung um eine zur Vorrichtung feste Kippachse schwenkbar angeordnet und beim Wählen der Gasse zumindest zeitweise gegen die Rampe an dem Schlepphebel vorgespannt. Der mittels des Schwenkhebels betätigte Schlepphebel schwenkt gegen den Kipphebel, wobei der Kipphebel an der Rampe anliegt. Der Kipphebel wird über die Rampe gegen die Federkräfte um die Kippachse geschwenkt. Dem Hebelsystem Schwenkhebel-Schlepphebel ist der Kipphebel hinzugefügt. Die Wählkräfte an dem Schalthebel sind durch die Abstände der Kraftangriffe zu der Kippachse und durch den Einsatz von einer oder mehreren Federn, durch den Einsatz von Federn mit unterschiedlichen Kennlinien und durch die Kontur der Rampe an einer ansonsten unveränderten Vorrichtung an unterschiedliche Anwendungen anpassbar. Durch eine entsprechende Wahl der Hebellängen in dem Hebelmechanismus Schwenkhebel-Schlepphebel-Kipphebel ist in der Vorrichtung eine gute Auflösung des Kraft-Weg-Verlaufes realisierbar. D. h., auch bei kleinen Schwenkwinkeln an der Schaltwelle steht bei einer vorteilhaften Wahl der Längen der Hebel an dem die Rampe beaufschlagenden Schenkel des Kipphebels genügend Weg im Bogenmaß zur Verfügung, um die Rampen und Vertiefungen an der Rampenkontur fertigungs- und funktionsgerecht zu gestalten. This object is achieved by the characterizing part of claim 1 solved that attacks a rocker arm on the drag lever. The rocker arm is by means of at least one or more springs against the rocker arm biased. For this purpose, the rocker arm on the device is one to the device fixed tilting axis arranged pivotally and when choosing the alley at least temporarily biased against the ramp on the rocker arm. Of the operated by the pivot lever drag lever pivots against the Rocker arm, with the rocker arm abutting the ramp. The rocker arm is over the Ramp pivoted against the spring forces about the tilt axis. the Lever system Pivot levers are added to the rocker arm. The Selective forces on the shift lever are due to the distances of the force attacks to the Tilting axle and through the use of one or more springs, through the Use of springs with different characteristics and by the contour of the Ramp on an otherwise unchanged device to different Applications customizable. By an appropriate choice of lever lengths in the lever mechanism is pivot lever rocker arm rocker arm in the Device a good resolution of the force-displacement curve feasible. Ie., even with small swivel angles on the selector shaft is at a advantageous choice of the lengths of the lever on which the ramp acting Leg of the rocker arm enough way in radians available to the Ramps and depressions on the ramp contour in accordance with production and functional requirements to design.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass der Schlepphebel eine an dem Schlepphebel befestigte sowie um eine Drehachse drehbare Ablaufrolle aufweist. Die Ablaufrolle ist so an dem Schlepphebel befestigt, dass der gegen den Schlepphebel geschwenkte Schwenkhebel den Schlepphebel über die Ablaufrolle beaufschlagt. Die Drehachse der Ablaufrolle und die Schwenkachse des Schlepphebels verlaufen parallel zueinander. Weiterhin ist vorgesehen, dass der Kipphebel eine an dem Kipphebel befestigte sowie um eine Rotationsachse drehbare Rolle aufweist. Der Kipphebel greift über die Rolle an dem Schlepphebel an. Die Rotationsachse der Rolle und die Kippachse des Kipphebels verlaufen parallel zueinander. An embodiment of the invention provides that the drag lever on an attached to the rocker arm and rotatable about a rotation axis drain roller having. The drain roller is attached to the finger lever that the against the rocker arm pivoted the rocker arm over the Operational role acted upon. The axis of rotation of the discharge roller and the pivot axis of the finger lever are parallel to each other. Furthermore, it is envisaged that the rocker arm attached to the rocker arm and a Rotary axis has rotatable roller. The rocker arm engages over the roller on the Towing lever on. The axis of rotation of the roller and the tilt axis of the Rocker arms run parallel to each other.

Weitere Ausgestaltungen beziehen sich auf die Rampe an dem Schlepphebel. Es ist vorgesehen, dass die Rampe an einer Rampenkontur des Schlepphebels ausgebildet ist. Der Rampe schließt sich eine erste Rastvertiefung an. Die Rampe steigt von der Rastvertiefung weg in Richtung eines Anschlages an. Der Kipphebel greift in der neutralen Stellung der Schaltwelle in die erste Rastvertiefung ein und arretiert den Schlepphebel mittels der Feder in dieser Position. Further embodiments relate to the ramp on the drag lever. It is intended that the ramp on a ramp contour of the finger lever is trained. The ramp is followed by a first detent recess. The Ramp rises from the detent well away towards a stop. Of the Rocker lever engages in the neutral position of the shift shaft in the first Locking recess on and locks the drag lever by means of the spring in this position.

Beim Wählen der Gasse bewegt sich der Kipphebel an der Rampe entlang bis an den Anschlag. Der Wählvorgang ist beendet. Bei einer sich anschließenden Schaltbewegung in der Gasse, d. h. beim Längsbewegen der Schaltwelle und somit des Schwenkhebels, liegt der Kipphebel an dem Anschlag an. When selecting the lane, the rocker arm moves along the ramp until to the stop. The dialing process is finished. In a subsequent Shifting movement in the lane, d. H. when longitudinally moving the shift shaft and thus the pivot lever, the rocker arm is located on the stop.

Weiter ausgestaltet ist die Rampenkontur mit einer zweiten Rastvertiefung. Der Rampe schließt sich an der von der ersten Rastvertiefung abgewandten Seite der Rampe eine zweite Rastvertiefung an. Die erste Rastvertiefung und die zweite Rastvertiefung nehmen die Rampe in Schwenkrichtung des Schlepphebels somit zwischen sich. In der neutralen Stellung der Schaltwelle sowie in der ersten Gasse greift der Kipphebel wiederum in die erste Rastvertiefung ein. Beim Schalten des Ganges in der zweiten Gasse ist der Schlepphebel mittels des in die zweite Rastvertiefung eingreifenden sowie an dem Anschlag anliegenden Kipphebels arretiert. Further configured is the ramp contour with a second detent recess. Of the Ramp closes at the side facing away from the first detent recess side the ramp to a second detent recess. The first detent recess and the second detent recess take the ramp in the pivoting direction of the Drag levers between them. In the neutral position of the shift shaft and in the first lane engages the rocker arm again in the first detent recess. When switching the gear in the second lane of the drag lever is of the engaging in the second detent recess and the stop adjoining rocker arm locked.

Die Reibung zwischen der Rampe und dem Kipphebel ist vermindert, wenn der Kipphebel mit einer Rolle an der Rampe angreift. Der Kipphebel verrastet mit der Rolle alternativ in der ersten oder zweiten Rastvertiefung. The friction between the ramp and the rocker arm is reduced when the Rocker arm with a roller on the ramp attacks. The rocker arm locked with the role alternatively in the first or second detent recess.

Vorzugsweise sind der Kipphebel und der Schlepphebel schwenkbar an einer Konsole der Vorrichtung angeordnet. Die Konsole ist in ein Schaltmodul integriert, das mehrere der Schaltwellen, z. B. zum Schalten von mindestens vier Vorwärtsgängen und einem Rückwärtsgang, aufnimmt. Die Vorrichtung für das Erzeugen einer Gegenkraft ist für die Gasse des Rückwärtsganges eingesetzt. Die Schaltwelle ist dabei aus der neutralen Stellung zunächst in eine erste Gasse zum Schalten von zwei Vorwärtsgängen und dann mit gleichem Richtungssinn weiter über die erste Gasse hinaus in die Gasse des Rückwärtsganges schwenkbar. Der Schwenkhebel liegt in der ersten Gasse an der Ablaufrolle des Schlepphebels an, wobei der Kipphebel in die erste Rastvertiefung eingreift. Beim wahlweisen Schalten der zwei Vorwärtsgänge wälzt sich die Ablaufrolle an dem Schwenkhebel ab und führt den Schwenkhebel. Preferably, the rocker arm and the rocker arm are pivotally connected to one another Console of the device arranged. The console is in a switching module integrated, the more of the switching shafts, z. B. for switching at least four Forward gears and one reverse gear. The device for the Generating a drag is used for the lane of reverse gear. The switching shaft is initially from the neutral position in a first Alley for switching two forward gears and then with the same Sense of direction continues beyond the first street into the alley of the Reverse pivoting. The pivot lever is located in the first alley at the Run-off role of the rocker arm, wherein the rocker arm in the first detent recess intervenes. When selectively switching the two forward gears rolls the Run-off roller on the pivot lever and leads the pivot lever.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, wobei weitere Ausgestaltungen der Erfindung beschrieben sind. The invention is described below with reference to an embodiment explained, wherein further embodiments of the invention are described.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 ein teilweise dargestelltes Schaltmodul mit einem Ausführungsbeispiel der Vorrichtung zum Erzeugen einer Gegenkraft an der Schaltwelle, wobei die Schaltwelle in einer neutralen Stellung steht, Fig. 1 is a partially illustrated switching module with one embodiment of the device for generating a counter-force to the shift shaft, said shifting shaft is in a neutral position,

Fig. 2 das Schaltmodul nach Fig. 1 mit der in die Gasse I-II geschwenkten Schaltwelle, Fig. 2 shows the switching module of FIG. 1 in the lane I-II pivoted operating shaft,

Fig. 3 das Schaltmodul nach Fig. 1, wobei der Rückwärtsgang geschaltet ist, Fig. 3 is a circuit module according to Fig. 1, wherein the reverse gear is engaged,

Fig. 4 eine alternative Darstellung des Kipphebels der Vorrichtung, Fig. 4 shows an alternative illustration of the rocker arm of the device,

Fig. 5 eine schematische Darstellung einer Exzenter- Stelleinrichtung des Kipphebels, Fig. 5 is a schematic representation of an eccentric adjusting device of the rocker arm,

Fig. 6 ein Schaltschema eines Wechselgetriebes, Fig. 6 is a circuit diagram of a change-speed gearbox,

Fig. 7 eine Seitenansicht der Führung, mit dem Schwenkhebel aus Fig. 1 in der Gasse I-II und Fig. 7 is a side view of the guide, with the pivot lever of Fig. 1 in the lane I-II and

Fig. 8 eine Draufsicht auf den teilweise dargestellten Schwenkhebel aus Fig. 1. Fig. 8 is a plan view of the partially illustrated pivoting lever in FIG. 1.

Detaillierte Beschreibung der ZeichnungenDetailed description of the drawings

Fig. 6 zeigt ein mögliches Schaltschema eines nicht dargestellten Wechselgetriebes. Dem Wechselgetriebe ist ein in den Fig. 1 bis 3 dargestelltes Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung 1 zum Erzeugen einer Gegenkraft an einem zu einer Schaltwelle 2 festen Schwenkhebel 3 zugeordnet. Entlang der horizontalen Linie H (Fig. 6) in dem Schaltschema ist, beispielsweise durch Schwenkbewegungen an einem Handschalthebel eine der Gassen I-II, III-IV, V- VI sowie R wählbar. Die neutrale Schaltstellung N auf der Linie H entspricht dabei gleichzeitig einer Position in der Gasse III-IV. In den Gassen ist wahlweise einer der jeweiligen Gasse zugeordneten Vorwärtsgänge oder der Rückwärtsgang entlang der vertikalen Linien schaltbar. Fig. 6 shows a possible circuit diagram of a transmission, not shown. The change gear is associated with an illustrated in FIGS. 1 to 3 embodiment of a device 1 for generating a counter force on a fixed to a switching shaft 2 pivot lever 3 . Along the horizontal line H ( Fig. 6) in the shift pattern, one of the lanes I-II, III-IV, V-VI and R is selectable, for example, by pivotal movements on a manual shift lever. The neutral shift position N on the line H at the same time corresponds to a position in the lane III-IV. In the lanes either one of the respective alley associated forward gears or the reverse gear along the vertical lines can be switched.

Die Halterungen der Vorrichtung 1 sind relativ zu dem nicht dargestellten Schaltgetriebe bewegungsfest. Die Schaltwelle 2 ist relativ zu der Vorrichtung 1 schwenkbar und entlang ihrer Längsmittelachse 2a verschiebbar. Der Wählvorgang zur Wahl einer der Gassen schwenkt die Schaltwelle 2. Mit dem sich an den Wählvorgang anschließenden Schaltvorgang zum Schalten eines der Gänge aus der gewählten Gasse ist die Schaltwelle 2 längs entlang der Längsmittelachse 2a verschiebbar. The brackets of the device 1 are immovable relative to the manual transmission, not shown. The switching shaft 2 is pivotable relative to the device 1 and along its longitudinal central axis 2 a displaceable. The selection process for selecting one of the lanes pivots the switching shaft. 2 With the following to the selection process switching operation for switching one of the gears from the selected alley the shift shaft 2 along the longitudinal central axis 2 a longitudinally displaceable.

An der Schaltwelle 2 sind fest Schaltfinger angeordnet, von denen nur der Schaltfinger 4 zum Einlegen des ersten bzw. zweiten Ganges sowie des Rückwärtsganges in Fig. 1 und 2 bildlich dargestellt ist. In der Stellung N steht der Schaltfinger 4 über einem Schaltmaul 6 einer Schaltschiene 5 (Fig. 1). An der Schaltschiene 5 ist üblicherweise eine Schaltgabel 7 befestigt. Der Wählvorgang in die Gasse I-II schwenkt die Schaltwelle 2 mit dem Schaltfinger 4 um die Längsmittelachse 2a. Das Ende 4a des Schaltfingers 4 taucht so in das Schaltmaul 6 ein, dass die Flanken 6a, 6b des Schaltmaules das Ende 4a des Schaltfingers 4 zwischen sich nehmen (Fig. 2). Mit dem sich an den Wählvorgang anschließenden Schaltvorgang wird die Schaltwelle 2 entlang ihrer Längsmittelachse 2a zur Vorrichtung 1 verschoben. Der Schaltfinger 4 beaufschlagt je nach Verschieberichtung eine der Flanken 6a, 6b des Schaltmaules 6. Die Schaltschiene 5 wird somit synchron mit der Schaltwelle 2 verschoben und der erste bzw. der zweite Gang geschaltet. On the switching shaft 2 shift fingers are fixed, of which only the shift finger 4 for inserting the first and second gear and the reverse gear in Fig. 1 and 2 is shown pictorially. In the position N, the shift finger 4 is above a shift jaw 6 of a shift rail 5 ( FIG. 1). On the shift rail 5 , a shift fork 7 is usually attached. The selection process in the lane I-II pivots the switching shaft 2 with the shift finger 4 about the longitudinal center axis 2 a. The end 4 a of the shift finger 4 so immersed in the shift jaw 6 that the flanks 6 a, 6 b of the muzzle take the end 4 a of the shift finger 4 between them ( Fig. 2). With the switching operation subsequent to the selection process, the switching shaft 2 is moved along its longitudinal central axis 2 a to the device 1 . The shift finger 4 acted upon depending on the direction of displacement of the flanks 6 a, 6 b of Schaltmaules. 6 The shift rail 5 is thus shifted in synchronism with the shift shaft 2 and the first or second gear is engaged.

Weiterhin weist die Schaltwelle 2 einen Schwenkhebel 8 auf, der in der beschriebenen Anwendung gleichzeitig mit einer Kulisse 10 an einer Führung 9 zusammenwirkt. Der Schwenkhebel 8 und der Schaltfinger 4 sind einteilig an einem Blechformteil ausgebildet. Die Führung 9 ist in dem Bewegungsraum des mit der Schaltwelle 2 schwenkenden sowie mit der Schaltwelle 2 verschiebbaren Schwenkhebels 8 angeordnet. Bei dem Wählvorgang schwenkt der Schwenkhebel 8 mit dem Schaltfinger 4 synchron um die Längsmittelachse 2a. Dabei greift die Führung 9 in einen Schlitz 11 an dem Schwenkhebel 8 ein. Der Schlitz 11 ist an dem Schwenkhebel 8 so ausgebildet, dass der Schwenkhebel 3 bei einer Wählbewegung entlang der Linie H zu der Führung 9 ungehindert schwenkt. Die Führung 9 durchdringt dabei den Schlitz 11 (Fig. 8). Der Schwenkhebel 8 und somit die Schaltwelle 2 sind über die der Führung 9 zugewandten Flanken 11a, 11b des Schlitzes 11 an der Führung 9 schwenkbar geführt. Eine Längsbewegung des Schwenkhebels 3 zur Führung 9 ist nicht möglich, da die Flanken 11a, 11b des Schlitzes die Führung 9 längs zwischen sich nehmen (Fig. 8). Die Schaltwelle 2 schwenkt bei Wählbewegungen bis der Schwenkhebel 8 eine Position einnimmt, in der einer der an der Schaltwelle 2 angeordneten Schaltfinger in eine der gewählten Gassen in eine Schaltschiene eingreift. Der Schlitz 11 an dem geschwenkten Schwenkhebel 8 steht in den Gassen jeweils einer der Nuten 12, 13, 14, 15 an der Kulisse 10 gegenüber. Der Schwenkhebel 8 ist erst in einer der gewählten Gassen zu der Führung 9 längs beweglich, wenn eine der Flanken 11a, 11b des Schlitzes 11 und damit der Schwenkhebel 8 längs in eine der Nuten 12, 13, 14, 15 eindringen kann. Der Schwenkhebel 8 durchfährt dabei eine der Nuten 12, 13, 14, 15, ohne an der Führung 9 anzuschlagen. Furthermore, the switching shaft 2 has a pivot lever 8 , which cooperates in the application described at the same time with a link 10 on a guide 9 . The pivot lever 8 and the shift finger 4 are integrally formed on a sheet metal part. The guide 9 is arranged in the movement space of the pivotable with the switching shaft 2 and the shift shaft 2 movable pivot lever 8 . In the selection process, the pivot lever 8 pivots synchronously with the shift finger 4 about the longitudinal center axis 2 a. The guide 9 engages in a slot 11 on the pivot lever 8 a. The slot 11 is formed on the pivot lever 8 so that the pivot lever 3 pivots freely in a selection movement along the line H to the guide 9 . The guide 9 penetrates the slot 11 ( FIG. 8). The pivot lever 8 and thus the switching shaft 2 are guided over the guide 9 facing flanks 11 a, 11 b of the slot 11 on the guide 9 pivotally. A longitudinal movement of the pivot lever 3 to the guide 9 is not possible, since the flanks 11 a, 11 b of the slot take the guide 9 longitudinally between them ( Fig. 8). The switching shaft 2 pivots in Wählbewegungen until the pivot lever 8 assumes a position in which one of the arranged on the shift shaft 2 shift finger engages in one of the selected lanes in a shift rail. The slot 11 on the pivoted pivot lever 8 is in the lanes of each of the grooves 12 , 13 , 14 , 15 on the backdrop 10 opposite. The pivot lever 8 is longitudinally movable only in one of the selected lanes to the guide 9 , if one of the flanks 11 a, 11 b of the slot 11 and thus the pivot lever 8 longitudinally in one of the grooves 12 , 13 , 14 , 15 can penetrate. The pivot lever 8 passes through one of the grooves 12 , 13 , 14 , 15 , without striking the guide 9 .

In den Nuten 12, 13, 14, 15 ist der Schwenkhebel 2 in Abhängigkeit von der gewählten Gasse während des Schaltens einer der Gänge geführt. Schwenkbewegungen des Schwenkfingers 8 und somit der Schaltfinger sind während des Schaltens in der Gasse nicht möglich, da die Flanken 12a, 12b, 13a, 13b, 14a, 14b, 15a, 15b der jeweiligen Nut 12, 13, 14, 15 den Schwenkhebel 8 in Schwenkrichtung zwischen sich nehmen. In Fig. 7 sind der Schwenkhebel 2 und die Führung 9 im Detail dargestellt. Der Schwenkhebel 8 ist in der Nut 13 bei Schaltbewegungen innerhalb der Gasse III-IV aus der neutralen Schaltstellung N in den dritten oder vierten Gang und in der Nut 12 bei Schaltbewegungen innerhalb der Gasse V-VI in den fünften oder sechsten Gang geführt. Bei Schaltbewegungen innerhalb der Gasse I-II in den ersten oder zweiten Gang durchfährt der Schwenkhebel 8 die Nut 14 und beim Schalten des Rückwärtsganges R die Nut 15. In the grooves 12 , 13 , 14 , 15 of the pivot lever 2 is guided in response to the selected lane during the shifting of one of the gears. Pivoting movements of the pivot finger 8 and thus the shift finger are not possible during the shift in the alley, since the flanks 12 a, 12 b, 13 a, 13 b, 14 a, 14 b, 15 a, 15 b of the respective groove 12 , 13 , 14 , 15 take the pivot lever 8 in the pivoting direction between them. In Fig. 7, the pivot lever 2 and the guide 9 are shown in detail. The pivot lever 8 is guided in the groove 13 in switching movements within the lane III-IV from the neutral shift position N in the third or fourth gear and in the groove 12 in switching movements within the alley V-VI in the fifth or sixth gear. When switching movements within the lane I-II in the first or second gear passes through the pivot lever 8, the groove 14 and when switching the reverse gear R, the groove 15th

In der Stellung N steht der Schwenkhebel 8 in einer Ausgangsstellung zur Nut 13. Wird der Schwenkhebel bei einer Wählbewegung in die Gasse I-II von der Nut 13 weggeschwenkt, ist somit auch der Schaltfinger 4 frei schwenkbar und taucht schließlich in das Schaltmaul 6 ein. Diese Bewegung entspricht einer Schaltbewegung in dem Schaltschema nach Fig. 6 aus der Position N entlang der Linie H. Der Schwenkhebel 8 folgt der Bewegung des Schaltfingers 4 bei einer sich dem Wählvorgang anschließenden Schaltbewegung und durchfährt die Nut 14 längs ungehindert, bis der erste oder zweite Gang geschaltet ist. In the position N, the pivot lever 8 is in a starting position to the groove thirteenth If the pivot lever is swiveled away from the groove 13 during a selection movement into the lane I-II, the shift finger 4 is thus also freely pivotable and finally plunges into the shift jaw 6 . This movement corresponds to a switching movement in the circuit diagram of FIG. 6 from the position N along the line H. The pivot lever 8 follows the movement of the shift finger 4 in a subsequent switching operation and passes through the groove 14 unhindered until the first or second Gear is switched.

Die Vorrichtung 1 zum Erhöhen der Wählkraft weist einen Schlepphebel 3 auf. Der Schlepphebel 3 ist um eine Schwenkachse 3a relativ zu der Längsmittelachse 2a schwenkbar. Beim Schalten des ersten oder zweiten Ganges in der Gasse I-II, beim Wählen der Gasse R sowie beim Schalten des Rückwärtsganges steht der Schlepphebel 3 mit einem Ende 8a des Schwenkhebels 8 in einer Wirkverbindung. Weiterhin ist die Vorrichtung mit einem Kipphebel 16 und einer Feder 17 versehen. Der Kipphebel 16 steht in einer Wirkverbindung mit dem Schlepphebel 3. Dazu liegt der Kipphebel 16 mit einem Ende eines Schenkels 16a an dem Schlepphebel 3 an und ist dabei mittels der Feder 17 gegen den Schlepphebel 3 vorgespannt. Die Feder 17 greift zu einer Kippachse 16b des Kipphebels 16 beabstandet an einem Schenkel 16c des Kipphebels 16 an. Der Kipphebel 16 und die Feder 17 stützen sich an einer Konsole 18 der Vorrichtung 1 zu dem nicht dargestellten Getriebe ab. Der Kipphebel 16 liegt an einem Ende des Schlepphebels 3 mittels einer Rolle 19 an. Die Rolle 19 ist mit einem Bolzen 20 um die Rotationsachse 19a der Rolle drehbar sowie zu der Kippachse 16b beabstandet an dem Kipphebel 16 befestigt. Der Schlepphebel 3 ist mit einer Ablaufrolle 21 versehen. Die Ablaufrolle 21 ist von der Schwenkachse 3a entfernt mittels eines Bolzens 22 um eine Drehachse 21a drehbar an dem Schlepphebel 3 befestigt. Die Ablaufrolle 21 ragt in die Schwenkbahn des Endes 8a des Schwenkhebels 8 hinein. Die Drehachse 21a der Ablaufrolle 21, die Rotationsachse 19a der Rolle 19 und die Kippachse 16b des Kipphebels 16 sind parallel zueinander ausgerichtet. The device 1 for increasing the selection force has a drag lever 3 . The drag lever 3 is pivotable about a pivot axis 3 a relative to the longitudinal center axis 2 a. When switching of the first or second gear in the alley I-II, during the selection of the channel R, and when shifting the reverse gear of the drag lever 3 is connected to one end 8 a of the pivot lever 8 in an operative connection. Furthermore, the device is provided with a rocker arm 16 and a spring 17 . The rocker arm 16 is in operative connection with the drag lever. 3 For this purpose, the rocker arm 16 is located at one end of a leg 16 a on the drag lever 3 and is biased by the spring 17 against the drag lever 3 . The spring 17 engages a tilting axis 16 b of the rocker arm 16 spaced on a leg 16 c of the rocker arm 16 at. The rocker arm 16 and the spring 17 are supported on a bracket 18 of the device 1 to the transmission, not shown. The rocker arm 16 abuts against one end of the finger lever 3 by means of a roller 19 . The roller 19 is rotatably mounted with a bolt 20 about the axis of rotation 19 a of the roller and to the tilting axis 16 b fixed to the rocker arm 16 . The drag lever 3 is provided with a discharge roller 21 . The discharge roller 21 is away from the pivot axis 3 a by means of a bolt 22 about a rotation axis 21 a rotatably mounted on the drag lever 3 . The discharge roller 21 projects into the pivoting path of the end 8 a of the pivot lever 8 in. The axis of rotation 21 a of the discharge roller 21 , the axis of rotation 19 a of the roller 19 and the tilting axis 16 b of the rocker arm 16 are aligned parallel to each other.

Der Kipphebel 16 liegt mit der Rolle 19 an einer Rampenkontur 26 des Schlepphebels 3 an. Die Rampenkontur 26 weist eine erste Rastvertiefung 26a sowie eine zweite Rastvertiefung 26c auf. In den Gassen I-II, III-IV und V-VI ist die Rolle 19 mittels der am Kipphebel 16 unter- oder übersetzten Kraft der Feder 17 in der ersten Rastvertiefung 26a verrastet. Der Kipphebel 16 arretiert über die Rolle 19 in der ersten Rastvertiefung 26a den Schlepphebel 3 unbeweglich zur Konsole 18. Der beim Wählvorgang aus der Stellung N in die Gasse I-II um die Längsmittelachse 2a schwenkende Schwenkhebel 8 trifft mit seinem Ende 8a auf die Ablaufrolle 21, ohne dass der Schwenkhebel 8 den Schlepphebel 3 um die Schwenkachse 3a schwenkt. In der Gasse I-II liegt das Ende 8a des Schwenkhebels 8 an der Ablaufrolle 21 an. Die Ablaufrolle 21 und der Schwenkhebels 8 berühren sich in der Gasse I-II nur leicht. Die Stellung des Schlepphebels 3 ist dabei so justiert, dass der Schwenkhebel 8 bei Schaltbewegungen in der Gasse I-II längs ungehindert durch die Nut 14 der Führung 9 beweglich ist. Die Ablaufrolle 21 wälzt sich dabei um die Drehachse 21a drehend an dem sich mit der Schaltwelle 2 längsbewegenden Ende 8a ab. Die Schaltwelle 2 ist mittels der Ablaufrolle 21 beim Schalten in den ersten oder zweiten Gang komfortabel geführt. Der Schaltvorgang in den ersten oder zweiten Gang wird durch diese rollengelagerte Gassenführung komfortabel. The rocker arm 16 rests with the roller 19 on a ramp contour 26 of the finger lever 3 . The ramp contour 26 has a first locking recess 26 a and a second locking recess 26 c on. In the lanes I-II, III-IV and V-VI, the roller 19 is locked by means of the rocker arm 16 under or translated force of the spring 17 in the first detent recess 26 a. The rocker arm 16 locked via the roller 19 in the first detent recess 26 a the drag lever 3 immovable to the console 18th The Dialing from the N position in the lane I-II to the longitudinal center axis 2 a pivoting pivot lever 8 meets with its end 8 a of the feed roller 21 without the pivot lever 8 pivots the rocker arms 3 around the pivot axis 3 a. In the alley I-II is the end 8 a of the pivot lever 8 to the drain roller 21 at. The discharge roller 21 and the pivoting lever 8 touch each other in the alley I-II only slightly. The position of the drag lever 3 is adjusted so that the pivot lever 8 during switching movements in the alley I-II along unhindered through the groove 14 of the guide 9 is movable. The feed roller 21 rolls thereby about the rotational axis 21 a rotation of the longitudinally moving the shift shaft 2 from the end 8 a. The shift shaft 2 is comfortably guided by the discharge roller 21 when switching in the first or second gear. The shift into the first or second gear is made comfortable by this roller bearing raceway.

Das Wählen entlang der Linie H über die Gassen I-II hinaus beaufschlagt den Schlepphebel 3 an der Ablaufrolle 21 mittels des Schwenkhebels 8. Der Schlepphebel 3 schwenkt unter dieser Zwangsbewegung um die Schwenkachse 3a und gegen die Rolle 19. Die Wählbewegung wirkt dadurch gegen die Kraft der Feder 17 an dem Kipphebel 16. Dabei steigt die Rolle 19 aus der ersten Rastvertiefung 26a anfangs an der Rampe 26b in Richtung der zweiten Rastvertiefung 26c auf. Der Kipphebel 16 schwenkt gleichzeitig um die Kippachse 16b gegen die Feder 17. Der Widerstand gegen die Schwenkbewegung an dem Schwenkhebel 8 nimmt durch die Feder 17 und die an der Rampe 26b aufsteigende Rolle 19 zu. An dem nicht dargestellten Handschalthebel im Fahrzeug wird dem Bediener durch einen Anstieg der Schaltkraft signalisiert, dass er im Begriff ist die Gasse des Rückwärtsganges einzuwählen. Selecting along the line H via the lanes I-II also acts on the drag lever 3 on the discharge roller 21 by means of the pivoting lever 8 . The drag lever 3 pivots under this forced movement about the pivot axis 3 a and against the roller 19th The selection movement thereby acts against the force of the spring 17 on the rocker arm 16 . In this case, the roller 19 rises from the first latching recess 26 a initially on the ramp 26 b in the direction of the second latching recess 26 c. The rocker arm 16 pivots simultaneously about the tilting axis 16 b against the spring 17th The resistance to the pivotal movement on the pivot lever 8 increases by the spring 17 and the ramp 26 b ascending roller 19 to. At the manual shift lever, not shown in the vehicle, the operator is signaled by an increase in the shift force that he is about to dial the lane of the reverse gear.

Die Kennlinie der Feder 17, die Lage der Feder 17 zu der Kippachse 16b, die Lage der Rotationsachse 19a zu der Kippachse 16b sowie der Anstieg der Rampe 26b bestimmen den Verlauf und den Anstieg der Kraft am Schalthebel. The characteristic of the spring 17 , the position of the spring 17 to the tilting axis 16 b, the position of the axis of rotation 19 a to the tilting axis 16 b and the rise of the ramp 26 b determine the course and the increase of the force on the shift lever.

Der Schwenkhebel 8 schwenkt zur Wahl der Gasse des Rückwärtsganges aus der Gasse I-II und beaufschlagt den Schlepphebel 3, der dadurch um die Schwenkachse 3a schwenkt. Die Rolle 19 steigt aus der ersten Rastvertiefung 26a auf die Rampe 26b auf und rollt weiter auf der Rastkontur 26 ab, bis die Rolle 19 in der zweiten Rastvertiefung 26c verrastet. Dabei verlässt die Rolle 19 die Rampe 26b. Der Widerstand an dem Schwenkhebel 8 lässt nach, da die Rolle 19 auf dem Weg in die zweite Rastvertiefung auf der Rampenkontur 26 abwärts rollt. An dem Handschalthebel sinkt die Wählkraft wieder auf ein geringeres Niveau. Aus dieser Position kann der Schwenkhebel 8 einer Schaltbewegung zum Schalten des Rückwärtsganges in der Nut 15 geführt ungehindert folgen. The pivot lever 8 pivots to select the lane of the reverse gear from the lane I-II and acts on the drag lever 3 , which thereby pivots about the pivot axis 3 a. The roller 19 rises from the first detent recess 26 a on the ramp 26 b and continues to roll on the locking contour 26 until the roller 19 c in the second detent recess 26 c. In this case, the roller 19 leaves the ramp 26 b. The resistance on the pivot lever 8 decreases, since the roller 19 rolls on the way down into the second detent recess on the ramp contour 26 . On the manual shift lever, the selection force drops again to a lower level. From this position, the pivot lever 8 a switching movement for switching the reverse gear in the groove 15 out unhindered follow.

In der Gasse R bewegt sich der Schwenkhebel 8 beim Schalten des Rückwärtsganges längs zu dem Schlepphebel 3. Die Ablaufrolle 21 läuft, sich um die Drehachse 21a drehend, an dem sich längs bewegenden Ende 8a des Schwenkhebels 8 ab. Der Schaltvorgang in den Rückwärtsgang wird durch diese rollengelagerte Gassenführung komfortabel. In the lane R, the pivot lever 8 moves when shifting the reverse gear along to the finger lever. 3 The drain roller 21 runs, rotating about the rotation axis 21 a, at the longitudinally moving end 8 a of the pivot lever 8 from. The gear shift into reverse is made comfortable by this roller bearing track.

Die Schwenkbewegungen des Schwenkhebels 8 während des Wählens der Gasse R und die Längsbewegung des Schwenkhebels 8 beim Schalten des Rückwärtsganges sind begrenzt. Der Schwenkweg des Schwenkhebels 8 ist mittels eines Anschlages 26d an der Rampenkontur 26 begrenzt. Der Anschlag 26d begrenzt die zweite Rastvertiefung 26c an der von der Rampe 26b abgewandten Seite. Der Anschlag 26d verhindert, dass die Rolle 19 über die zweite Rastvertiefung 26c aus der Gasse R hinaus bewegbar ist. Eine Bewegung des Schalthebels über die Gasse R entlang der Linie H ist verhindert. Der Schwenkhebel 8 schlägt längs an einem den Schwenkhebel 8 längs im Wege liegenden weiteren Anschlag 18a an, wenn der Rückwärtsgang geschaltet ist. Dieser Anschlag 18a ist an der Konsole 18 ausgebildet und verhindert eine Schaltbewegung am Schalthebel über die Schaltstellung des Rückwärtsganges hinaus. The pivoting movements of the pivot lever 8 during the selection of the alley R and the longitudinal movement of the pivot lever 8 when switching the reverse gear are limited. The pivoting of the pivot lever 8 is limited by a stop 26 d on the ramp contour 26 . The stop 26 d limits the second detent recess 26 c on the side facing away from the ramp 26 b side. The stop 26 d prevents the roller 19 via the second locking recess 26 c out of the alley R is also movable. A movement of the shift lever over the lane R along the line H is prevented. The pivot lever 8 strikes longitudinally on a pivot lever 8 longitudinally in the way further stop 18 a, when the reverse gear is engaged. This stop 18 a is formed on the bracket 18 and prevents a switching movement on the shift lever on the shift position of the reverse gear addition.

Bei der Montage der Vorrichtung 1 ist die Stellung des Schlepphebels 3 zu dem Schwenkhebel 8 durch Justieren der Lage der Kippachse 16b zu der Lage der Schwenkachse 3b mittels einer Exzenter-Stelleinrichtung abgesichert. Die Stellung des Schlepphebels 3 ist in der Gasse I-II so justiert, dass der Schwenkhebel 8 bei Schaltbewegungen in der Gasse I-II längs ungehindert durch die Nut 14 der Führung 9 beweglich ist. Die Ablaufrolle 21 läuft, ohne nennenswerte Vorspannung gegen das Hebelende 8a, an dem sich längs bewegenden Ende 8a des Schwenkhebels 8 ab. Die Exzenter-Stelleinrichtung mit einem scheibenförmigen Exzenter 23 ist in Fig. 7 schematisch dargestellt. Die Exzenterachse 23a durchdringt die Kippebene des Kipphebels 16 senkrecht. Der Kipphebel 16 ist mit einer kreisrunden Bohrung 16d versehen. In diese Bohrung 16d ist der Exzenter 23, mit einer der Bohrung 16d angepassten zylindrischen Außenkontur eingesetzt. Der Kipphebel 16 kippt bzw. schwenkt auf dem zu der Konsole 18 festen Exzenter 23 um die Kippachse 16b. Die Kippachse 16b ist die Mittenachse der Bohrung 16d. Die Exzenterachse 23a ist zu der Kippachse 16b exzentrisch angeordnet. When mounting the device 1 , the position of the finger lever 3 is secured to the pivot lever 8 by adjusting the position of the tilting axis 16 b to the position of the pivot axis 3 b by means of an eccentric actuator. The position of the rocker arm 3 is adjusted in the lane I-II so that the pivot lever 8 during switching movements in the lane I-II along unhindered through the groove 14 of the guide 9 is movable. The drain roller 21 runs, without appreciable bias against the lever end 8 a, at the longitudinally moving end 8 a of the pivot lever 8 from. The eccentric adjusting device with a disc-shaped eccentric 23 is shown schematically in Fig. 7. The eccentric axis 23 a penetrates the tilting plane of the rocker arm 16 vertically. The rocker arm 16 is provided with a circular bore 16 d. In this bore 16 d of the eccentric 23 , with one of the bore 16 d adapted cylindrical outer contour used. The rocker arm 16 tilts or pivots on the fixed to the console 18 eccentric 23 about the tilting axis 16 b. The tilting axis 16 b is the center axis of the bore 16 d. The eccentric axis 23 a is arranged eccentrically to the tilting axis 16 b.

Der Exzenter 23 greift bei der Montage des Kipphebels 16 um die Exzenterachse 23a zunächst schwenkbar an der Konsole 18 an. Mit dem Schwenken des Exzenters 23 um die Exzenterachse 23a schwenkt auch die Kippachse 16b um die Exzenterachse 23a. Die Lage der Kippachse 16b des Kipphebels 16 ist mittels Schwenkbewegungen des Exzenters 23 zu der Lage der Schwenkachse 3a des Schlepphebels einstellbar. Wahlstellungen des Exzenters sind in Fig. 5 mit unterbrochener Linie dargestellt. Ist die Lage des Kipphebels 16 zu dem Schlepphebel 3 in gewünschter Weise justiert, wird der Exzenter 23 an der Konsole unbeweglich befestigt. Der Exzenter 23 ist z. B. mittels einer Schraubverbindung an der Konsole 18 befestigt. Die Mittenachse der Schraubverbindung verläuft dabei mit der Exzenterachse 23a. Bei der Montage des Exzenters 23 an die Konsole 18 wird der Exzenter 23 mittels der Schraube 24 zunächst an die Konsole 18 schwenkbar geheftet. Die Stellung des Kipphebels 16 und des Schlepphebels 3 werden zunächst durch Schwenken um die Schraube 24 justiert und im Anschluss wird die Schraube angezogen, bis der Exzenter 23 zur Konsole 18 unbeweglich fest ist. Alternativ ist die Befestigung des Exzenters mittels einer Pressverbindung vorgesehen. Der Exzenter bzw. die Konsole weisen dazu einen Zapfen mit einer zylindrischen Außenmantelfläche auf. Die Mittelachse des Zapfens ist die Exzenterachse 23a. Der Zapfen wird bei der Montage des Kipphebels 16 zunächst an einem kreisrunden Loch vorzentriert und die Stellungen der Hebel 3 und 16 zueinander justiert. Anschließend wird der Zapfen in die Bohrung eingepresst und sitzt somit fest an der Konsole. The eccentric 23 engages in the assembly of the rocker arm 16 about the eccentric axis 23 a initially pivotally on the bracket 18 at. With the pivoting of the eccentric 23 about the eccentric axis 23 a and the tilting axis 16 b pivots about the eccentric axis 23 a. The position of the tilting axis 16 b of the rocker arm 16 is adjustable by means of pivoting movements of the eccentric 23 to the position of the pivot axis 3 a of the rocker arm. Selective positions of the eccentric are shown in Fig. 5 with a broken line. If the position of the rocker arm 16 is adjusted to the drag lever 3 in the desired manner, the eccentric 23 is fixed immovably to the console. The eccentric 23 is z. B. attached by means of a screw on the console 18 . The center axis of the screw connection extends with the eccentric axis 23 a. When mounting the eccentric 23 to the bracket 18 of the eccentric 23 is first stapled by means of the screw 24 to the bracket 18 pivotally. The position of the rocker arm 16 and the rocker arm 3 are first adjusted by pivoting about the screw 24 and subsequently the screw is tightened until the eccentric 23 is immovable to the console 18 . Alternatively, the attachment of the eccentric is provided by means of a press connection. The eccentric or the console have for this purpose a pin with a cylindrical outer circumferential surface. The central axis of the pin is the eccentric axis 23 a. The pin 16 is initially pre-centered at a circular hole during assembly of the rocker arm 16 and the positions of the levers 3 and 16 adjusted to each other. Subsequently, the pin is pressed into the hole and thus sits firmly on the console.

Die verschiedenen Hebel und die Konsole der Vorrichtung zum Erhöhen der Wählkraft sind vorzugsweise aus Blech durch Stanzen, Biegen und Prägen hergestellt. In einfacheren Vorrichtungen wird auf die Ablaufrolle bzw. die Rolle verzichtet. So ist z. B. mit einer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen und in Fig. 5 dargestellt, dass der Kipphebel 25 anstelle einer Rolle eine an einem Schenkel 25a nach außen gewölbte Kontur 25b aufweist. Mit der nach außen gewölbten Kontur 25b fährt der geschwenkte Kipphebel 25 an einer Rampenkontur eines Schlepphebels entlang und verrastet in Rastvertiefungen an der Rampenkontur. Bezugszeichen 1 Vorrichtung
2 Schaltwelle
2a Längsmittelachse
3 Schlepphebel
3a Schwenkachse
4 Schaltfinger
4a Ende
5 Schaltschiene
6 Schaltmaul
6a Flanke
6b Flanke
7 Schaltgabel
8 Schwenkhebel
8a Ende
9 Führung
10 Kulisse
11 Schlitz
11a Flanke
11b Flanke
12 Nut
13 Nut
14 Nut
15 Nut
16 Kipphebel
16a Schenkel
16b Kippachse
16c Schenkel
16d Bohrung
17 Feder
18 Konsole
18a Anschlag
19 Rolle
19a Rotationsachse
20 Bolzen
21 Ablaufrolle
21a Drehachse
22 Bolzen
23 Exzenter
23a Exzenterachse
24 Schraube
25 Kipphebel
25b Kontur
26 Rampenkontur
26a Rastvertiefung
26b Rampe
26c Rastvertiefung
26d Anschlag
The various levers and the console of the device for increasing the selection force are preferably made of sheet metal by stamping, bending and stamping. In simpler devices, the drainage roller or the roller is dispensed with. So z. B. provided with an embodiment of the invention and shown in Fig. 5 that the rocker arm 25 instead of a roller on a leg 25 a outwardly curved contour 25 b. With the outwardly curved contour 25 b of the pivoted rocker arm 25 moves along a ramp contour of a drag lever along and locked in locking recesses on the ramp contour. Reference numeral 1 device
2 switching shaft
2 a longitudinal central axis
3 rocker arms
3 a pivot axis
4 shift fingers
4 a end
5 shift rail
6 switching mouth
6 a flank
6 b flank
7 shift fork
8 pivot lever
8 a end
9 leadership
10 scenery
11 slot
11 a flank
11 b flank
12 groove
13 groove
14 groove
15 groove
16 rocker arms
16 a thigh
16 b tilting axis
16 c thighs
16 d bore
17 spring
18 console
18 a stop
19 roll
19 a rotation axis
20 bolts
21 process role
21 a rotation axis
22 bolts
23 eccentric
23 a eccentric axis
24 screw
25 rocker arms
25 b contour
26 ramp contour
26 a detent recess
26 b ramp
26 c detent recess
26 d stop

Claims

1. Vorrichtung (1) zum Erzeugen einer Gegenkraft an einem zu einer Schaltwelle (2) festen Schwenkhebel (8), wobei die Schaltwelle (2) zur Wahl mindestens einer Gasse aus einer neutralen Stellung in der Vorrichtung (1) schwenkbar sowie zum Schalten wenigstens eines Ganges in der Gasse zur Vorrichtung (1) längs verschiebbar ist, und wobei der Schwenkhebel (8) bei der Wahl der Gasse zumindest zeitweise einen um eine Schwenkachse (3a) schwenkbaren sowie mit einer Rampe (26b) versehenen Schlepphebel (3), gegen an der Rampe (26b) umgesetzte Federkräfte beaufschlagt, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Schlepphebel (3) ein Kipphebel (16, 25) angreift, wobei der Kipphebel (16, 25) mittels mindestens einer die Federkräfte erzeugenden Feder (17) gegen den Schlepphebel (3) vorgespannt sowie um eine zur Vorrichtung (1) feste Kippachse (16b) schwenkbar ist und dass der Kipphebel (16) beim Wählen der Gasse zumindest zeitweise gegen die Rampe (26b) vorgespannt ist, wobei der Schlepphebel (3) den Kipphebel (16) an der Rampe (26b) gegen die Federkräfte um die Kippachse (16b) schwenkt. 1. Device ( 1 ) for generating a counter force on a to a switching shaft ( 2 ) fixed pivot lever ( 8 ), wherein the switching shaft ( 2 ) for selecting at least one alley from a neutral position in the device ( 1 ) pivotally and for switching at least a passage in the alley to the device ( 1 ) is longitudinally displaceable, and wherein the pivot lever ( 8 ) in the choice of the alley at least at times a pivotable about a pivot axis ( 3 a) and provided with a ramp ( 26 b) rocker arm ( 3 ) against the ramp (26 b) unreacted spring forces applied, characterized in that a rocker arm (16, 25) acts on the drag lever (3), wherein the rocker arm (16, 25) producing by means of at least one of the spring forces of spring (17) against the rocker arm ( 3 ) biased and a device ( 1 ) fixed tilting axis ( 16 b) is pivotable and that the rocker arm ( 16 ) at least temporarily against the ramp ( 26 b) when selecting the alley is tensioned, wherein the drag lever ( 3 ) pivots the rocker arm ( 16 ) on the ramp ( 26 b) against the spring forces about the tilting axis ( 16 b).

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlepphebel (3) eine an dem Schlepphebel (3) befestigte sowie um eine Drehachse (21a) drehbare Ablaufrolle (21) aufweist, wobei der Schwenkhebel (8) den Schlepphebel (3) über die Ablaufrolle (21) beaufschlagt und wobei die Drehachse (21a) und die Schwenkachse (3a) parallel zueinander verlaufen. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the drag lever ( 3 ) has a to the drag lever ( 3 ) and about a rotation axis ( 21 a) rotatable discharge roller ( 21 ), wherein the pivot lever ( 8 ) the drag lever ( 3 ) acted upon by the drain roller ( 21 ) and wherein the axis of rotation ( 21 a) and the pivot axis ( 3 a) parallel to each other.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kipphebel (16) eine an dem Kipphebel (16) befestigte sowie um eine Rotationsachse (19a) drehbare Rolle (19) aufweist, wobei der Kipphebel (16) mit der Rolle (19) an dem Schlepphebel (3) angreift und wobei die Rotationsachse (19a) und die Kippachse (16a) parallel zueinander verlaufen. 3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the rocker arm ( 16 ) has a to the rocker arm ( 16 ) fixed and about a rotation axis ( 19 a) rotatable roller ( 19 ), wherein the rocker arm ( 16 ) with the roller ( 19 ) on the drag lever ( 3 ) engages and wherein the rotation axis ( 19 a) and the tilting axis ( 16 a) parallel to each other.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rampe (26b) an einer Rampenkontur (26) des Schlepphebels (3) ausgebildet ist und sich dabei einer ersten Rastvertiefung (26a) anschließt, wobei die Kontur der Rampe (26b) von der Rastvertiefung (26a) weg in Richtung eines Anschlages (26d) der Rampenkontur 26 ansteigt und dass der Kipphebel (16, 25) in der Gasse in die erste Rastvertiefung (26a) eingreift. 4. The device according to claim 1, characterized in that the ramp ( 26 b) on a ramp contour ( 26 ) of the finger lever ( 3 ) is formed and thereby a first detent recess ( 26 a) connects, wherein the contour of the ramp ( 26 b ) From the locking recess ( 26 a) away in the direction of a stop ( 26 d) of the ramp contour 26 increases and that the rocker arm ( 16 , 25 ) in the alley in the first detent recess ( 26 a) engages.

5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Rampe (26b) eine zweite Rastvertiefung (26c) anschließt, wobei die erste Rastvertiefung (26a) und die zweite Rastvertiefung (26c) die Rampe (26b) in Schwenkrichtung des Schlepphebels (3) zwischen sich nehmen und dass der Kipphebel (16, 25) in einer ersten Gasse in die erste Rastvertiefung (26a) eingreift, wobei der Kipphebel (16, 25) in einer zweiten Gasse in die zweite Rastvertiefung (26c) eingreift und an dem Anschlag (26d) anliegt. 5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the ramp ( 26 b) a second detent recess ( 26 c) connects, wherein the first detent recess ( 26 a) and the second detent recess ( 26 c), the ramp ( 26 b) in Swing direction of the rocker arm ( 3 ) between them and that the rocker arm ( 16 , 25 ) in a first lane in the first detent recess ( 26 a) engages, wherein the rocker arm ( 16 , 25 ) in a second lane in the second detent recess ( 26 c) engages and on the stop ( 26 d) is applied.

6. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kipphebel (16) eine an dem Kipphebel (16) befestigte sowie um eine Rotationsachse (19a) drehbare Rolle (19) aufweist, wobei der Kipphebel (16) mit der Rolle (19) an der Rampe (26b) angreift sowie mit der Rolle (19) in die erste Rastvertiefung (26a) eingreift und wobei die Rotationsachse (19a) und die Kippachse (16b) parallel zueinander verlaufen. 6. The device according to claim 4, characterized in that the rocker arm ( 16 ) one on the rocker arm ( 16 ) fixed and about a rotation axis ( 19 a) rotatable roller ( 19 ), wherein the rocker arm ( 16 ) with the roller ( 19 ) on the ramp ( 26 b) engages and with the roller ( 19 ) in the first latching recess ( 26 a) engages and wherein the rotation axis ( 19 a) and the tilting axis ( 16 b) parallel to each other.

7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kipphebel (16, 25) mit einer zu der Kippachse (16b) beabstandet angeordneten sowie sich an der Vorrichtung abstützenden Feder (17) gegen den Schlepphebel (3) vorgespannt ist. 7. The device according to claim 1, characterized in that the rocker arm ( 16 , 25 ) with one to the tilting axis ( 16 b) spaced and biased on the device spring ( 17 ) is biased against the drag lever ( 3 ).

8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kipphebel (16) zwei von der Kippachse (16b) wegweisende Schenkel (16a, 16c) aufweist, wobei an dem einen der Schenkel (16c) die Feder (17) angreift und wobei der Kipphebel (16) mit einem freien Ende des anderen der Schenkel (16a) gegen den Schlepphebel (3) vorgespannt ist. 8. The device according to claim 1, characterized in that the rocker arm ( 16 ) has two of the tilt axis ( 16 b) pointing away leg ( 16 a, 16 c), wherein on one of the legs ( 16 c), the spring ( 17 ) engages and wherein the rocker arm ( 16 ) with a free end of the other of the legs ( 16 a) is biased against the drag lever ( 3 ).

9. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kipphebel (16) und der Schlepphebel (3) schwenkbar an einer Konsole (18) der Vorrichtung (1) angeordnet sind. 9. The device according to claim 1, characterized in that the rocker arm ( 16 ) and the drag lever ( 3 ) are pivotally mounted on a bracket ( 18 ) of the device ( 1 ) are arranged.

10. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltweile (2), der Kipphebel (16), Schlepphebel (3) und die Feder (17) an einem Schaltmodul zum Schalten von mindestens vier Vorwärtsgängen und einem Rückwärtsgang aufgenommen sind, wobei die Vorrichtung (1) zum Erzeugen einer Gegenkraft bei der Wahl der Gasse des Rückwärtsganges vorgesehen ist. 10. The device according to claim 1, characterized in that the Schaltweile ( 2 ), the rocker arm ( 16 ), drag lever ( 3 ) and the spring ( 17 ) are accommodated on a switching module for switching at least four forward gears and one reverse gear, wherein the Device ( 1 ) is provided for generating a counterforce in the choice of the lane of the reverse gear.

11. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltwelle (2), der Kipphebel (16), Schlepphebel (3) und die Feder (17) an einem Schaltmodul zum Schalten von mindestens vier Vorwärtsgängen und einem Rückwärtsgang aufgenommen sind, wobei die Vorrichtung (1) zum Erzeugen einer Gegenkraft bei der Wahl der Gasse des Rückwärtsganges vorgesehen ist und dass die Schaltwelle (2) aus der neutralen Stellung zunächst in eine erste Gasse zum Schalten von zwei Vorwärtsgängen und dann mit gleichem Richtungssinn über die erste Gasse hinaus in die Gasse des Rückwärtsganges schwenkbar ist, wobei der Schwenkhebel (8) in der ersten Gasse an der Ablaufrolle (21) des Schlepphebels (3) anliegt sowie der Kipphebel (16) in die erste Rastvertiefung (26a) eingreift wodurch die Ablaufrolle (21), sich beim Schalten der zwei Vorwärtsgänge an dem Schwenkhebel (8) abwälzend, den Schwenkhebel (8) führt. 11. The device according to claim 4, characterized in that the switching shaft ( 2 ), the rocker arm ( 16 ), drag lever ( 3 ) and the spring ( 17 ) are accommodated on a switching module for switching at least four forward gears and one reverse gear, wherein the Device ( 1 ) is provided for generating a counterforce in the selection of the lane of the reverse gear and that the switching shaft ( 2 ) from the neutral position first in a first lane for switching two forward gears and then with the same sense of direction on the first lane out in the Lane of the reverse gear is pivotable, wherein the pivot lever ( 8 ) in the first alley on the discharge roller ( 21 ) of the finger lever ( 3 ) and the rocker arm ( 16 ) in the first detent recess ( 26 a) engages whereby the discharge roller ( 21 ), when rolling the two forward gears on the pivot lever ( 8 ) rolling, the pivot lever ( 8 ) leads.