DE102022123421A1 - Structure for guiding a monorail - Google Patents

Structure for guiding a monorail Download PDF

Info

Publication number
DE102022123421A1
DE102022123421A1 DE102022123421.5A DE102022123421A DE102022123421A1 DE 102022123421 A1 DE102022123421 A1 DE 102022123421A1 DE 102022123421 A DE102022123421 A DE 102022123421A DE 102022123421 A1 DE102022123421 A1 DE 102022123421A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bearing
monorail
support
carrier
building
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102022123421.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Pascal Savioz
Max Brüninghold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mageba Services and Technology AG
Original Assignee
Mageba Services and Technology AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mageba Services and Technology AG filed Critical Mageba Services and Technology AG
Priority to DE102022123421.5A priority Critical patent/DE102022123421A1/en
Priority to PCT/EP2023/073277 priority patent/WO2024056342A1/en
Publication of DE102022123421A1 publication Critical patent/DE102022123421A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B25/00Tracks for special kinds of railways
    • E01B25/08Tracks for mono-rails with centre of gravity of vehicle above the load-bearing rail
    • E01B25/10Mono-rails; Auxiliary balancing rails; Supports or connections for rails

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bauwerk (1) zur Führung einer Monorail-Bahn umfassend einen als Monorail-Träger (2) ausgeführten Überbau, einen Unterbau (3), auf dem der Monorail-Träger (2) abgestützt ist, und eine Lageranordnung (4), welche zwischen dem Monorail-Träger (2) und dem Unterbau (3) angeordnet ist. Die Lageranordnung (4)umfasst eine Trägerplatte (5), die fest mit dem Monorail-Träger (2) verbunden ist und in Querrichtung beidseits über diesen hinausragt, eine Lagerbasis (6), die fest mit dem Unterbau (3) verbunden ist, zwei Stützstrukturen, die fest mit der Lagerbasis (6) verbunden sind und die Trägerplatte (5) in Querrichtung an zwei gegenüberliegenden Seiten einfassen und zwei Klauen, die jeweils fest mit einer der beiden Stützstrukturen (12) verbunden sind und die Trägerplatte (5) in Querrichtung teilweise überlappen. Zwischen der Trägerplatte (5) und der Lagerbasis (6) ist mindestens ein als Kalottenlager, Topflager, Zylinderlager, Kipplager, oder Linienkipplager ausgeführtes Unterlager (24) angeordnet. Zwei Oberlager (25) sind seitlich in Querrichtung auf gegenüberliegenden Seiten des Monorail-Trägers (2) neben diesem zwischen den Klauen und der Trägerplatte (5) angeordnet. Das mindestens eine Unterlager (24), die Oberlager (25) und die Lageranordnung (4) weisen jeweils einen rotatorischen Freiheitsgrad in Querrichtung des Monorail-Trägers (2) (y-Achse) auf.The present invention relates to a structure (1) for guiding a monorail railway, comprising a superstructure designed as a monorail support (2), a substructure (3) on which the monorail support (2) is supported, and a bearing arrangement (4 ), which is arranged between the monorail support (2) and the substructure (3). The bearing arrangement (4) comprises a support plate (5), which is firmly connected to the monorail support (2) and protrudes beyond it on both sides in the transverse direction, a bearing base (6), which is firmly connected to the substructure (3), two Support structures that are firmly connected to the bearing base (6) and surround the support plate (5) in the transverse direction on two opposite sides and two claws, each of which is firmly connected to one of the two support structures (12) and the support plate (5) in the transverse direction partially overlap. At least one lower bearing (24) designed as a spherical bearing, pot bearing, cylinder bearing, tilting bearing or line tilting bearing is arranged between the carrier plate (5) and the bearing base (6). Two upper bearings (25) are arranged laterally in the transverse direction on opposite sides of the monorail carrier (2) next to it between the claws and the carrier plate (5). The at least one lower bearing (24), the upper bearings (25) and the bearing arrangement (4) each have a rotational degree of freedom in the transverse direction of the monorail carrier (2) (y-axis).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bauwerk zur Führung einer Monorail-Bahn umfassend einen als Monorail-Träger ausgeführten Überbau, einen Unterbau, auf dem der Monorail-Träger abgestützt ist, und eine Lageranordnung, welche zwischen dem Monorail-Träger und dem Unterbau angeordnet ist.The present invention relates to a structure for guiding a monorail railway, comprising a superstructure designed as a monorail support, a substructure on which the monorail support is supported, and a bearing arrangement which is arranged between the monorail support and the substructure.

Eine Monorail-Bahn ist eine dem Passagier- oder Gütertransport dienende Bahn, die auf einem einzelnen schmalen Fahrweg fährt, der auch als Monorail-Träger, (Monorail-)Schiene, oder (Monorail-)Fahrbalken bezeichnet wird. Der Monorail-Träger ist dabei typischerweise aus Stahl-Beton oder Stahl gefertigt.A monorail railway is a railway used for passenger or freight transport that runs on a single narrow track, also known as a monorail beam, (monorail) rail, or (monorail) travel beam. The monorail support is typically made of steel-concrete or steel.

Ein Bauwerk zur Führung einer Monorail-Bahn der eingangs beschriebenen Art weist dabei oftmals einen aufgeständerten Monorail-Träger auf, der mit Hilfe von Lageranordnungen auf (oftmals als Pfeiler ausgeführten) Unterbauten gelagert ist. Wird der Monorail-Träger von lediglich zwei Lageranordnungen abgestützt (also je eine Lageranordnung an einem stirnseitigen Ende des Monorail-Trägers), spricht man von einem Einfeldträger, erstreckt sich der Träger hingegen über mindestens drei Lageranordnungen hinweg, liegt ein Mehrfeldträger vor. Zwischen zwei an ihren längsseitigen Stirnseiten aneinandergrenzenden Monorail-Trägern bildet sich typischerweise eine Fuge aus, die auch als Stoßfuge bezeichnet wird und von einem passierenden Monorail-Zug überfahren werden muss.A structure for guiding a monorail railway of the type described above often has an elevated monorail support, which is supported on substructures (often designed as pillars) with the help of bearing arrangements. If the monorail carrier is supported by only two bearing arrangements (i.e. one bearing arrangement at each front end of the monorail carrier), it is referred to as a single-span carrier. However, if the carrier extends over at least three bearing arrangements, it is a multi-span carrier. A joint, also known as a butt joint, typically forms between two monorail beams that adjoin one another on their longitudinal end faces and must be passed over by a passing monorail train.

Der üblichen Konvention folgend weist im Rahmen der vorliegenden Veröffentlichung die x-Achse dabei in Richtung der Längserstreckung des Monorail-Trägers (Längsrichtung des Monorail-Trägers), die y-Achse verläuft horizontal quer zur Längserstreckung des Monorail-Trägers (Quererstreckung/Querrichtung des Monorail-Trägers), während die z-Achse die Vertikale markiert.Following the usual convention, in the context of this publication, the x-axis points in the direction of the longitudinal extent of the monorail support (longitudinal direction of the monorail support), the y-axis runs horizontally transverse to the longitudinal extent of the monorail support (transverse extension/transverse direction of the monorail -carrier), while the z-axis marks the vertical.

Die Lageranordnung eines derartigen Bauwerks weist dabei typischerweise keine translatorischen Freiheitsgrade entlang der y-Achse und der z-Achse auf. Die Wärmeausdehnung des Monorail-Trägers in seiner Längserstreckung (entlang der x-Achse) wird allerdings typischerweise zugelassen. Dies geschieht in der Regel dadurch, dass der Monorail-Träger mittels mehrerer Lageranordnungen auf dem Unterbau abgestützt wird und dabei genau eine dieser Lageranordnungen als Festlager ausgeführt ist (und somit keinen translatorischen Freiheitsgrad entlang der x-Achse aufweist), während alle anderen Lageranordnungen jeweils als Loslager ausgeführt sind (und somit einen translatorischen Freiheitsgrad entlang der x-Achse aufweisen).The bearing arrangement of such a structure typically has no translational degrees of freedom along the y-axis and the z-axis. However, thermal expansion of the monorail support in its longitudinal extent (along the x-axis) is typically permitted. This usually happens because the monorail support is supported on the substructure by means of several bearing arrangements and exactly one of these bearing arrangements is designed as a fixed bearing (and therefore has no translational degree of freedom along the x-axis), while all other bearing arrangements are designed as Floating bearings are designed (and thus have a translational degree of freedom along the x-axis).

Da sich der Monorail-Träger beim Befahren durch einen Monorail-Zug in einem gewissen Umfang durchbiegt, ist es vorteilhaft, wenn die Lageranordnung eines Bauwerks der eingangs beschriebenen Art einen rotatorischen Freiheitsgrad um die y-Achse aufweist. Keinen rotatorischen Freiheitsgrad soll die Lageranordnung hingegen um die x-Achse sowie ggf. um die z-Achse aufweisen.Since the monorail support bends to a certain extent when a monorail train travels on it, it is advantageous if the bearing arrangement of a structure of the type described above has a rotational degree of freedom about the y-axis. However, the bearing arrangement should not have any rotational degrees of freedom around the x-axis and possibly around the z-axis.

Die Verhinderung der Verdrehung des Monorail-Trägers um die x-Achse (also die Verhinderung der Rotation der Lageranordnung um die x-Achse) stellt dabei eine besondere Herausforderung für Bauwerke zur Führung von Monorail-Bahnen dar. Denn bedingt durch das Monorail-Konzept, wonach der Monorail-Zug deutlich breiter ist als der schmale Monorail-Träger/Fahrbalken, wirken auf den Monorail-Träger einerseits große Drehmomente um die x-Achse und führt andererseits bereits eine geringe Verdrehung der Lageranordnung um die x-Achse zu einer beachtlichen Auslenkung (Kippen) des Monorail-Zuges. Die Lageranordnung muss demnach geeignet sein bei einem geringen Lagerspiel große Drehmomente um die x-Achse vom Monorail-Träger auf den Unterbau zu übertragen.Preventing the rotation of the monorail support around the x-axis (i.e. preventing the rotation of the bearing arrangement around the x-axis) represents a particular challenge for structures that guide monorail tracks. Because of the monorail concept, According to which the monorail train is significantly wider than the narrow monorail carrier/mobile beam, large torques act on the monorail carrier about the x-axis and, on the other hand, even a slight rotation of the bearing arrangement about the x-axis leads to a considerable deflection ( Tipping) of the monorail train. The bearing arrangement must therefore be suitable for transmitting large torques around the x-axis from the monorail support to the substructure with a small bearing clearance.

Bauwerke zur Führung von Monorail-Bahnen der eingangs beschriebenen Art sind seit vielen Jahren im Stand der Technik bekannt.Structures for guiding monorail trains of the type described above have been known in the art for many years.

Beispielsweise das Dokument CN 103696362 A beschreibt eine in einem derartigen Bauwerk zum Einsatz kommende Lageranordnung. Der Monorail-Fahrbalken ist hier mit einer Lagerplatte verbunden („track beam 9“), die auf zwei elastischen Stützvorrichtungen („support assembly 2“) aufliegt, welche die vom Monorail-Träger ausgehende vertikale Kraft (in z-Richtung) übertragen, Stöße sowie Vibrationen abschwächen und einen harten Kontakt zwischen dem Monorail-Träger und dem Unterbau vermeiden und dadurch Geräusche und Vibrationen reduzieren. Die Bewegungsfreiheit des Monorail-Fahrbalkens und der Lagerplatte in y-Richtung wird durch beidseitig angeordnete Stützblöcke („support blocks 3“) beschränkt. Beidseitig angeordnete Druckplatten („pressure plates 5“) überlappen die Lagerplatte von oben.For example, the document CN 103696362 A describes a bearing arrangement used in such a structure. The monorail running beam is connected here to a bearing plate (“track beam 9”), which rests on two elastic support devices (“support assembly 2”), which transmit the vertical force (in the z direction) emanating from the monorail beam, shocks as well as mitigate vibrations and avoid hard contact between the monorail support and the substructure, thereby reducing noise and vibrations. The freedom of movement of the monorail beam and the bearing plate in the y direction is limited by support blocks arranged on both sides (“support blocks 3”). Pressure plates arranged on both sides (“pressure plates 5”) overlap the bearing plate from above.

Vor diesem Hintergrund liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde ein Bauwerk zur Führung einer Monorail-Bahn der eingangs beschriebenen Art bereitzustellen, welches sich durch eine verbesserte Praxistauglichkeit auszeichnet, insbesondere im Hinblick auf die Lebensdauer, die Wirtschaftlichkeit, den Ressourcenbedarf und den Reisekomfort.Against this background, the present invention is based on the object of providing a structure for guiding a monorail of the type described above, which is characterized by improved practical suitability, particularly with regard to the service life, economy, resource requirements and travel comfort.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Bauwerk zur Führung einer Monorail-Bahn gemäß Anspruch 1 sowie gemäß Anspruch 23.This task is solved by a structure for guiding a monorail according to claim 1 and claim 23.

Das Bauwerk zur Führung einer Monorail-Bahn gemäß Anspruch 1 umfasst einen als Monorail-Träger ausgeführten Überbau, einen Unterbau, auf dem der Monorail-Träger abgestützt ist, und eine Lageranordnung, welche zwischen dem Monorail-Träger und dem Unterbau angeordnet ist. Dabei umfasst die Lageranordnung

  • - eine Trägerplatte, die fest mit dem Monorail-Träger verbunden ist und in Querrichtung beidseits über diesen hinausragt,
  • - eine Lagerbasis, die fest mit dem Unterbau verbunden ist,
  • - zwei Stützstrukturen, die fest mit der Lagerbasis verbunden sind und die Trägerplatte in Querrichtung an zwei gegenüberliegenden Seiten einfassen,
  • - zwei Klauen, die jeweils fest mit einer der beiden Stützstrukturen verbunden sind und die Trägerplatte in Querrichtung teilweise überlappen,
  • - mindestens ein Unterlager, das zwischen der Trägerplatte und der Lagerbasis angeordnet und als Kalottenlager, Topflager, Zylinderlager, Kipplager, oder Linienkipplager ausgeführt ist, und
  • - zwei Oberlager, die in Querrichtung auf gegenüberliegenden Seiten des Monorail-Trägers seitlich neben diesem zwischen den Klauen und der Trägerplatte angeordnet sind,
wobei das mindestens eine Unterlager, die Oberlager und die Lageranordnung jeweils einen rotatorischen Freiheitsgrad in Querrichtung des Monorail-Trägers (y-Achse) aufweisen.The structure for guiding a monorail railway according to claim 1 comprises a superstructure designed as a monorail support, a substructure on which the monorail support is supported, and a bearing arrangement which is arranged between the monorail support and the substructure. This includes the storage arrangement
  • - a carrier plate that is firmly connected to the monorail carrier and protrudes beyond it on both sides in the transverse direction,
  • - a storage base that is firmly connected to the substructure,
  • - two support structures that are firmly connected to the bearing base and enclose the support plate in the transverse direction on two opposite sides,
  • - two claws, each of which is firmly connected to one of the two support structures and partially overlaps the support plate in the transverse direction,
  • - at least one sub-bearing, which is arranged between the carrier plate and the bearing base and is designed as a spherical bearing, pot bearing, cylinder bearing, tilting bearing, or line tilting bearing, and
  • - two upper bearings, which are arranged transversely on opposite sides of the monorail carrier, laterally next to it between the claws and the carrier plate,
wherein the at least one lower bearing, the upper bearings and the bearing arrangement each have a rotational degree of freedom in the transverse direction of the monorail support (y-axis).

Auf diese Weise kann ein Bauwerk realisiert werden, das sich über eine flache und in Querrichtung (bezogen auf den Monorail-Träger) breite Bauweise auszeichnet. Somit werden Drehmomente um die x-Achse des Monorail-Trägers über einen großen Hebelarm über die Lageranordnung in den Unterbau eingeleitet, indem eine nach oben gerichtete Aushebekraft von der Trägerplatte auf eine der beiden Klauen und eine nach unten gerichtete Einsenkkraft von der Trägerplatte über das mindestens eine Unterlager auf die Lagerplatte übertragen wird. Bedingt durch den relativ großen Hebelarm sind die übertragenen Kräfte dabei relativ gering, wodurch eine weniger materialintensive und somit günstigere und ressourcenschonendere Realisierung des Bauwerks ermöglicht wird. Bevorzugt ist die Erstreckung der Trägerplatte in Querrichtung (Quererstreckung der Trägerplatte) mindestens 1,2 mal (besonders bevorzugt mindestens 1,3 mal) so groß wie die Erstreckung des Monorail-Trägers in Querrichtung (Quererstreckung des Monorail-Trägers). Auf diese Weise lassen sich besonders große Hebelarme realisieren.In this way, a structure can be realized that is characterized by a flat and wide construction in the transverse direction (relative to the monorail support). Torques about the x-axis of the monorail carrier are thus introduced into the substructure via a large lever arm via the bearing arrangement by applying an upward lifting force from the carrier plate to one of the two claws and a downward sinking force from the carrier plate via the at least a sub-bearing is transferred to the bearing plate. Due to the relatively large lever arm, the transmitted forces are relatively low, which enables the building to be realized in a less material-intensive and therefore cheaper and more resource-saving manner. Preferably, the extension of the support plate in the transverse direction (transverse extension of the support plate) is at least 1.2 times (particularly preferably at least 1.3 times) as large as the extension of the monorail support in the transverse direction (transverse extension of the monorail support). In this way, particularly large lever arms can be achieved.

Dabei wendet sich die vorliegende Erfindung ausdrücklich vom eingangs ausgeführten Stands der Technik ab, indem die Trägerplatte mittels eines relativ steifen Unterlagers (Kalottenlager, Topflager, Zylinderlager, Kipplager) auf dem Unterbau abgestützt wird und gerade keine elastische Stützvorrichtung zum Einsatz kommt. Auf diese Weise kann das Lagerspiel der Lageranordnung (insbesondere bezogen auf eine Rotation der Trägerplatte um die x-Achse) in vorteilhafterweise erheblich verringert werden.The present invention expressly turns away from the prior art stated at the beginning in that the carrier plate is supported on the substructure by means of a relatively stiff base bearing (spherical bearing, pot bearing, cylinder bearing, tilting bearing) and no elastic support device is used. In this way, the bearing play of the bearing arrangement (particularly in relation to a rotation of the carrier plate about the x-axis) can advantageously be significantly reduced.

Ein Kalottenlager (auch Kalottengleitlager, sphärisches Lager oder Kugel-Kalottenlager genannt) umfasst dabei ein konkaves Unterteil mit einer (kugel-)kalottenförmigen (kugelsegmentförmigen) konkaven Ausnehmung und ein darin aufgenommenes konvexes Oberteil mit einer konvexen kugelkalottenförmigen Ballung. Oberteil und Unterteil sind entlang dreier rotatorischer Freiheitsgrade (also entlang der x-, y- und z-Achse) gegeneinander bewegbar. Zur Verringerung des Reibungswiderstands bei der Rotation des Oberteils gegenüber dem Unterteil ist zwischen beiden Teilen typischerweise ein (kalottenförmiger) Gleitkörper angeordnet. Die gegeneinander rotierenden Komponenten des Lagers berühren einander in einer Kontaktfläche. Die Kontaktfläche bewegt sich innerhalb der Gleitfläche (der Rotation). A spherical bearing (also called spherical plain bearing, spherical bearing or spherical spherical bearing) comprises a concave lower part with a (spherical) spherical cap-shaped (spherical segment-shaped) concave recess and a convex upper part accommodated therein with a convex spherical spherical cap. The upper part and lower part can be moved relative to one another along three rotational degrees of freedom (i.e. along the x, y and z axes). To reduce the frictional resistance when the upper part rotates relative to the lower part, a (dome-shaped) sliding body is typically arranged between the two parts. The mutually rotating components of the bearing touch each other in a contact surface. The contact surface moves within the sliding surface (the rotation).

Ein Zylinderlager (auch Zylindergleitlager genannt) entspricht im Aufbau weitestgehend einem (Kugel-)Kalottenlager, allerdings mit dem Unterschied, dass sowohl die konkave Ausnehmung des Unterteils als auch die Ballung des Oberteils sowie der Gleitkörper zylindersegmentförmig ausgeführt sind. Das Zylinderlager ist dabei insbesondere so angeordnet, dass die Zylinderachsen der Ausnehmung sowie der Ballung in y-Richtung (also in Querrichtung) orientiert sind. Damit weist das als Zylinderlager ausgeführte Unterlager einen rotatorischen Freiheitsgrad entlang der y-Achse auf.A cylindrical bearing (also called a cylindrical plain bearing) largely corresponds in structure to a (ball) spherical bearing, but with the difference that both the concave recess of the lower part and the convolution of the upper part as well as the sliding body are designed in the shape of a cylindrical segment. The cylinder bearing is arranged in particular in such a way that the cylinder axes of the recess and the convolution are oriented in the y-direction (i.e. in the transverse direction). The lower bearing, designed as a cylindrical bearing, therefore has a rotational degree of freedom along the y-axis.

Dabei bedarf es keiner gesonderten Erwähnung, dass sowohl Kalottenlager als auch Zylinderlager ebenso in horizontal gespiegelter Konfiguration zum Einsatz kommen können. Bei diesen horizontal gespiegelten Lagern sind folglich die Benennungen Oberteil und Unterteil entsprechend auszutauschen.There is no need to specifically mention that both spherical bearings and cylinder bearings can also be used in a horizontally mirrored configuration. In the case of these horizontally mirrored bearings, the names of the upper part and lower part must be exchanged accordingly.

Das Kipplager hingegen weist ein sogenanntes Druckstück auf, dessen gekrümmte Oberfläche je nach Lagerart als Kugelabschnitt (Punktkipplager) oder als Zylinderabschnitt (Linienkipplager) ausgeführt ist. Diese gekrümmte Oberfläche steht im Kontakt mit einer sogenannten Kippplatte, sodass rotatorische Freiheitsgrade entlang zweier horizontaler Achsen (Punktkipplager) bzw. entlang einer horizontalen Achse (Linienkipplager) ermöglicht werden.The tilt bearing, on the other hand, has a so-called pressure piece, the curved surface of which, depending on the type of bearing, is designed as a spherical section (point tilt bearing) or as a cylinder section (line tilt bearing). This curved surface is in contact with a so-called tilting plate, allowing rotational degrees of freedom along two horizontal axes (point tilting bearings) or along one horizontal axis (line tilting bearings).

Ein Topflager umfasst einen Lagertopf mit einer darin eingeschlossenen Scheibe, dem sogenannten Kissen, sowie einen sich auf dem Kissen abstützenden Deckel. Unter hohem Druck verhält sich das Kissen ähnlich einer inkompressiblen Flüssigkeit und erlaubt Kippbewegungen des Deckels und somit des darauf liegenden Überbaus.A pot bearing includes a bearing pot with a disc enclosed therein, the so-called cushion, and a lid supported on the cushion. Under high pressure, the cushion behaves like an incompressible liquid and allows tilting movements of the lid and thus the superstructure lying on it.

Auf diese Weise kann erreicht werden, dass der Deckel bei rein vertikaler Belastung (nahezu) nicht in das Kissen einsinkt und das Topflager somit in z-Richtung (nahezu) nicht nachgibt. Das Kissen ist dabei vorteilhafterweise aus Naturkautschuk ausgeführt und/oder hat einen Durchmesser von 150 bis 250 mm. Der Einsatz dieser steifen Unterlager hilft dabei das Verdrehen der Trägerplatte um die x-Achse und somit ein seitliches Kippen des Monorail-Zugs weitestgehend zu verhindern. Darüber hinaus wird auch ein vertikales Einsinken der Trägerplatte (z.B. bei Befahrung des zugehörigen Fahrbalkens durch einen Monorail-Zug) weitestgehend verhindert, sodass sich an der Stoßfuge bei zwei aneinander angrenzenden Fahrbalken kein vertikaler Versatz zwischen diesen bildet. Damit kann das Holpern bzw. Klappern beim Überfahren der Stoßfuge deutlich reduziert werden, was dem Reisekomfort deutlich zugutekommt. Überraschenderweise wird der Reisekomfort also gerade durch die Abkehr von den im Stand der Technik vorgeschlagenen elastischen Stützvorrichtungen erhöht.In this way it can be achieved that the lid (almost) does not sink into the cushion under purely vertical load and the pot bearing therefore (almost) does not give in in the z direction. The cushion is advantageously made of natural rubber and/or has a diameter of 150 to 250 mm. The use of these rigid base bearings helps to largely prevent the carrier plate from rotating around the x-axis and thus prevent the monorail train from tipping sideways. In addition, vertical sinking of the support plate (e.g. when a monorail train drives over the associated mobile beam) is largely prevented, so that no vertical offset is formed between two adjacent mobile beams at the butt joint. This means that the bumping or rattling when driving over the butt joint can be significantly reduced, which significantly benefits travel comfort. Surprisingly, travel comfort is increased precisely by moving away from the elastic support devices proposed in the prior art.

Der Vollständigkeit halber sei an dieser Stelle erwähnt, dass sich Richtungsangaben wie „Querrichtung“, „Quererstreckung“ oder „Längsrichtung“, „Längserstreckung“ vorliegend stets auf die Orientierung des Monorail-Trägers beziehen - selbst wenn nicht explizit auf den Monorail-Träger verwiesen wird.For the sake of completeness, it should be mentioned at this point that directional information such as “transverse direction”, “transverse extension” or “longitudinal direction”, “longitudinal extension” always refers to the orientation of the monorail support - even if no explicit reference is made to the monorail support .

Dabei überlappen die Klauen besonders vorteilhaft in Längsrichtung (des Monorail-Trägers) jeweils mindestens 60%, bevorzugt mindestens 80%, besonders bevorzugt mindestens 90% der Trägerplatte.The claws particularly advantageously overlap at least 60%, preferably at least 80%, particularly preferably at least 90% of the carrier plate in the longitudinal direction (of the monorail carrier).

Auf diese Weise kann erreicht werden, dass die nach oben gerichtete, zwischen Trägerplatte und Klauen wirkende, Aushebekraft auf mindestens 60%, 80% bzw. 90% der Längserstreckung der Trägerplatte übertragen werden kann. Die in der Trägerplatte auftretenden Spannungen werden damit reduziert. Damit einhergehend reduziert sich auch die durch die Aushebekraft induzierte (elastische) Verformung der Trägerplatte, wodurch das Lagerspiel der Lageranordnung bezogen auf eine Rotation des Monorail-Trägers/der Trägerplatte um die x-Achse weiterhin verringert wird.In this way it can be achieved that the upward lifting force acting between the carrier plate and the claws can be transferred to at least 60%, 80% or 90% of the longitudinal extent of the carrier plate. This reduces the stresses that occur in the carrier plate. This also reduces the (elastic) deformation of the carrier plate induced by the lifting force, whereby the bearing play of the bearing arrangement is further reduced in relation to a rotation of the monorail carrier/carrier plate about the x-axis.

Vorteilhafterweise weist das mindestens eine Unterlager dabei eine vertikale Einsenkung von höchstens 1,5 mm, insbesondere höchstens 1,0 mm, im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit gemäß DIN EN 1990:2010-12 auf. Die vertikale Einsenkung im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit gemäß DIN EN 1990:2010-12 stellt dabei ein Maß für die Steifigkeit des mindestens einen Unterlagers dar.Advantageously, the at least one base bearing has a vertical depression of at most 1.5 mm, in particular at most 1.0 mm, in the limit state of serviceability DIN EN 1990:2010-12 on. The vertical depression in the serviceability limit state DIN EN 1990:2010-12 represents a measure of the stiffness of the at least one lower bearing.

Je kleiner die vertikale Einsenkung im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit gemäß DIN EN 1990:2010-12 ausfällt, desto größer ist die Steifigkeit des mindestens einen Unterlagers.The smaller the vertical depression in the serviceability limit state DIN EN 1990:2010-12 fails, the greater the rigidity of the at least one lower bearing.

Bestimmt wird die vertikale Einsenkung im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit gemäß DIN EN 1990:2010-12 , indem das erfindungsgemäße Bauwerk im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit gemäß DIN EN 1990:2010-12 betrachtet wird und dabei das vertikale Einsenken gegenüber einer Referenzlage des mindestens einen Unterlagers bestimmt wird. Die Referenzlage des Unterlagers entspricht dem Zustand, in dem das Unterlager weder durch die Trägerplatte noch durch den Monorail-Träger belastet ist.The vertical depression in the serviceability limit state is determined DIN EN 1990:2010-12 in that the structure according to the invention is in the limit state of suitability for use DIN EN 1990:2010-12 is considered and the vertical depression is determined relative to a reference position of the at least one base bearing. The reference position of the lower bearing corresponds to the state in which the lower bearing is not loaded by either the carrier plate or the monorail carrier.

Je nach projektspezifischen Anforderungen lässt sich die vertikale Einsenkung des mindestens einen Unterlagers im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit gemäß DIN EN 1990:2010-12 über die Dimensionierung der Unterlager beeinflussen, wobei eine Vergrößerung der Pressungsfläche des mindestens einen Unterlagers mit einer Verringerung der vertikalen Einsenkung einhergeht.Depending on the project-specific requirements, the vertical depression of at least one sub-support can be adjusted in the serviceability limit state DIN EN 1990:2010-12 influence the dimensioning of the base bearings, with an increase in the pressure surface of the at least one base bearing being accompanied by a reduction in the vertical depression.

Alternativ kann die Steifigkeit des mindestens einen Unterlagers auch über die maximale Pressung im bestimmungsgemäßen Betrieb (also im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit des erfindungsgemäßen Bauwerks gemäß DIN EN 1990:2010-12) definiert werden. Die maximale Pressung des mindestens einen Unterlagers im bestimmungsgemäßen Betrieb ist dabei definiert als der Quotient aus der maximalen vertikalen Last auf das mindestens eine Unterlager im bestimmungsgemäßen Betrieb (also im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit des erfindungsgemäßen Bauwerks gemäß DIN EN 1990:2010-12 ) und der (kleinsten) Pressungsfläche des mindestens einen Unterlagers.Alternatively, the stiffness of the at least one sub-support can also be defined via the maximum pressure during intended operation (i.e. in the limit state of serviceability of the structure according to the invention in accordance with DIN EN 1990:2010-12). The maximum pressure of the at least one lower bearing in normal operation is defined as the quotient of the maximum vertical load on the at least one lower bearing in normal operation (i.e. in the limit state of the usability of the structure according to the invention DIN EN 1990:2010-12 ) and the (smallest) pressure area of the at least one sub-bearing.

Im Zusammenhang mit der Begrenzung der maximalen Pressung sind alle Pressungsflächen innerhalb des mindestens einen Unterlagers zu berücksichtigen. Ein Kalotten- oder Zylinderlager mit nur rotatorischen Freiheitsgraden hat dabei eine einzige Pressungsfläche, die sich innerhalb der Gleitfläche der Rotation bewegt. Weist das Kalotten- oder Zylinderlager ferner einen translatorischen Freiheitsgrad auf, hat es zudem eine weitere Pressungsfläche, die sich innerhalb der Gleitfläche der Translation (plane Gleitfläche) bewegt. Somit ist als zu betrachtende Pressungsfläche eines Unterlagers insbesondere die sich innerhalb einer planen Gleitfläche bewegenden Kontaktfläche eines planen (insbesondere gekammerten) Gleitkörpers mit den angrenzenden Lagerkomponenten zu berücksichtigen, wobei der plane Gleitkörper einen translatorischen Freiheitsgrad des Unterlagers ermöglicht und in EN 1337-2:2004 Abschnitt 6.2.1.1 als „Flat PTFE sheet“ beschrieben ist. Bei Kalotten- und Zylinderlagern ist ferner die „projected area of the curved sliding surface“ A gemäß EN 1337-7:2004 (4) Punkt 3.2.1 eine zu betrachtende Pressungsfläche, bei Topflagern die Kontaktfläche zwischen dem Topflager-Deckel und dem Kissen. In connection with the limitation of the maximum pressure, all pressure surfaces within the at least one sub-bearing must be taken into account. A spherical or cylindrical bearing with only rotational degrees of freedom has a single pressing surface that moves within the sliding surface of the rotation. If the spherical or cylinder bearing also has a translational degree of freedom, it also has a further pressing surface that moves within the sliding surface of the translation (plane sliding surface). So it's too Considering the pressure surface of a lower bearing, in particular the contact surface of a flat (particularly chambered) sliding body moving within a flat sliding surface with the adjacent bearing components should be taken into account, whereby the flat sliding body enables a translational degree of freedom of the lower bearing and in EN 1337-2:2004 Section 6.2.1.1 as “Flat PTFE sheet” is described. In the case of spherical and cylindrical bearings, the “projected area of the curved sliding surface” A according to EN 1337-7:2004 (4) point 3.2.1 is also a pressure area to be considered; in the case of pot bearings, the contact area between the pot bearing cover and the cushion.

Vorteilhafterweise beträgt die maximale Pressung des mindestens einen Unterlagers im bestimmungsgemäßen Betrieb maximal 60 MPa, insbesondere maximal 40 MPa. Dann handelt es sich um ein besonders steifes Lager im Sinne der vorliegenden Erfindung, sodass die weiter oben beschriebenen Vorteile in besonderem Maße realisiert werden können.Advantageously, the maximum pressure of the at least one lower bearing during normal operation is a maximum of 60 MPa, in particular a maximum of 40 MPa. Then it is a particularly stiff bearing in the sense of the present invention, so that the advantages described above can be realized to a particular extent.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das mindestens eine Unterlage als Kalottenlager, Zylinderlager, Kipplager oder Linienkipplager ausgeführt. Derartige Lager weisen durch ihren spezifischen Aufbau eine definierte Drehachse um die y-Achse auf, wodurch auch die Rotation der gesamten Lageranordnung um die y-Achse definierter und genauer planbar erfolgt.According to a further preferred embodiment of the invention, the at least one base is designed as a spherical bearing, cylinder bearing, tilting bearing or line tilting bearing. Due to their specific structure, such bearings have a defined axis of rotation around the y-axis, which means that the rotation of the entire bearing arrangement around the y-axis can be planned in a more defined and precise manner.

Ganz besonders vorteilhaft ist das mindestens eine Unterlager als Kalottenlager oder Zylinderlager ausgeführt. Die Verwendung von Kalottenlagern oder Zylinderlager gestattet die bestmögliche Ausnutzung der vorhandenen Fläche, was einer flachen und kompakten Bauweise der Lageranordnung zuträglich sein kann.The at least one lower bearing is particularly advantageously designed as a spherical bearing or cylinder bearing. The use of spherical bearings or cylinder bearings allows the best possible use of the available area, which can be beneficial for a flat and compact design of the bearing arrangement.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bauwerks sind die Oberlager als Zylinderlager oder Kipplager (insbesondere als Linienkipplager) ausgeführt.According to a further preferred embodiment of the structure according to the invention, the upper bearings are designed as cylindrical bearings or tilting bearings (in particular as line tilting bearings).

Auf diese Weise kann erreicht werden, dass die Oberlager jeweils einen rotatorischen Freiheitsgrad entlang der y-Achse mit einer definierten Drehachse aufweisen. Dadurch wird auch die Drehachse der gesamten Lageranordnung um die y-Achse genauer definiert, was der Kontrollierbarkeit des Verhaltens der Lageranordnung zugutekommt. Dabei wird durch den erfindungsgemäßen Einsatz von steifen Unterlagern die Verwendung von steifen Oberlagern (mit definierten Drehachsen) überhaupt erst ermöglicht. Denn bedingt durch die steifen Unterlager wird das Einsinken der Trägerplatte bei Belastung nahezu verhindert. Damit bleibt auch der Abstand zwischen der Trägerplatte und den Klauen konstant und steife Oberlager, die über keine elastischen Elemente zur Kompensation einer Abstandsveränderung verfügen, können verwendet werden.In this way it can be achieved that the upper bearings each have a rotational degree of freedom along the y-axis with a defined axis of rotation. This also defines the axis of rotation of the entire bearing arrangement around the y-axis more precisely, which benefits the controllability of the behavior of the bearing arrangement. The use of rigid lower bearings according to the invention makes the use of rigid upper bearings (with defined axes of rotation) possible in the first place. Because of the stiff base bearings, the carrier plate almost prevents it from sinking under load. This means that the distance between the carrier plate and the claws remains constant and stiff upper bearings that do not have any elastic elements to compensate for a change in distance can be used.

Vorteilhafterweise weisen das mindestens eine Unterlager und die zwei Oberlager jeweils einen translatorischen Freiheitsgrad in Längsrichtung (x-Achse) des Monorail-Trägers auf und optional einen translatorischen Freiheitsgrad in Querrichtung (y-Achse) des Monorail-Trägers.Advantageously, the at least one lower bearing and the two upper bearings each have a translational degree of freedom in the longitudinal direction (x-axis) of the monorail carrier and optionally a translational degree of freedom in the transverse direction (y-axis) of the monorail carrier.

Das gilt dabei unabhängig davon, ob die gesamte Lageranordnung als Loslager oder als Festlager ausgeführt ist, denn in beiden Fällen ist es vorteilhaft, wenn die Oberlager sowie das mindestens eine Unterlager während des bestimmungsgemäßen Betriebs keine Kräfte in der durch die x- und die y-Achse aufgespannte Ebene übertragen. Denn auf diese Weise können der Lebensdauer abträgliche Zwängungen innerhalb des jeweiligen Ober- bzw. Unterlagers vermieden werden.This applies regardless of whether the entire bearing arrangement is designed as a floating bearing or as a fixed bearing, because in both cases it is advantageous if the upper bearings and the at least one lower bearing do not have any forces in the range caused by the x and y during normal operation. Transfer axis spanned plane. In this way, constraints within the respective upper or lower bearing that are detrimental to the service life can be avoided.

Dabei werden in ganz besonders bevorzugter Weise der translatorische Freiheitsgrad des mindestens einen Unterlagers und der Oberlager in Längsrichtung und/oder Querrichtung des Monorail-Trägers mittels mindestens einer Gleitpaarung bereitgestellt. Derartige Gleitpaarungen können dabei plane, gekammerte Gleitkörper umfassen, die insbesondere zwischen der Trägerplatte und einem Oberteil des Unterlagers bzw. zwischen einer der Klauen und einem Oberteil des Oberlagers angeordnet sind. Die Gleitkörper können dabei insbesondere aus PTFE (Polytetrafluoroethylen) oder UHMWPE (Ultrahochmolekulargewichtiges Polyethylen) ausgeführt sein. In a very particularly preferred manner, the translational degree of freedom of the at least one lower bearing and the upper bearings in the longitudinal direction and/or transverse direction of the monorail carrier are provided by means of at least one sliding pairing. Such sliding pairings can include flat, chambered sliding bodies, which are arranged in particular between the carrier plate and an upper part of the lower bearing or between one of the claws and an upper part of the upper bearing. The sliding bodies can in particular be made of PTFE (polytetrafluoroethylene) or UHMWPE (ultra-high molecular weight polyethylene).

Weiterhin kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die Oberlager und/oder das mindestens eine Unterlager vorspannbar sind, um das Lagerspiel der Lageranordnung zu verändern.Furthermore, it can advantageously be provided that the upper bearings and/or the at least one lower bearing can be preloaded in order to change the bearing play of the bearing arrangement.

Dabei ist mit Anpassung der Vorspannung des Ober- bzw. Unterlagers gemeint, dass die Ausdehnung des Ober- bzw. Unterlagers in z-Richtung verstellt werden kann, um etwaig vorhandenes Lagerspiel zu unterbinden, was der Lebensdauer des betreffenden Lagers sowie der gesamten Lageranordnung und dem Reisekomfort zugutekommt. In diesem Zusammenhang kann insbesondere ein als Hublager ausgeführtes Topflager zum Einsatz kommen, dessen Vorspannung (bzw. Hub) mittels Injektion eines speziellen Silikonmaterials veränderbar ist.What is meant by adjusting the preload of the upper or lower bearing is that the expansion of the upper or lower bearing can be adjusted in the z direction in order to prevent any existing bearing play, which affects the service life of the bearing in question as well as the entire bearing arrangement and the Travel comfort benefits. In this context, a pot bearing designed as a hub bearing can be used in particular, the preload (or stroke) of which can be changed by injecting a special silicone material.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist zwischen der Trägerplatte und den Stützstrukturen jeweils ein, insbesondere aus Edelstahl ausgeführtes, Gleitblech angeordnet.According to a further advantageous embodiment of the invention, there is one between the carrier plate and the support structures, in particular The sliding plate made of stainless steel is arranged.

Die Gleitbleche dienen dabei der Übertragung von Kräften in Querrichtung (entlang der y-Achse) zwischen der Trägerplatte und der Stützstruktur. Auf diese Weise können derartige Kräfte zwischen Oberbau und Unterbau übertragen werden, ohne dass diese durch die Oberlager oder das mindestens eine Unterlager geführt werden müssten, was eine kompakte, ressourcensparende Dimensionierung der Lager ermöglicht.The sliding plates serve to transmit forces in the transverse direction (along the y-axis) between the carrier plate and the support structure. In this way, such forces can be transferred between the superstructure and the substructure without having to be passed through the upper bearings or the at least one lower bearing, which enables compact, resource-saving dimensioning of the bearings.

Vorteilhafterweise sind die Klauen als Klauenplatten ausgeführt. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Klauenplatten und die Stützstrukturen jeweils einzelne Komponenten darstellen, die durch Verschrauben oder Verschweißen fest miteinander verbunden sind.The claws are advantageously designed as claw plates. It can be provided that the claw plates and the support structures each represent individual components that are firmly connected to one another by screwing or welding.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführung der Erfindung sind die Lagerbasis, die zwei Stützstrukturen und die zwei Klauen jeweils als separate Komponenten ausgeführt, wobei jeweils die Lagerbasis, eine der beiden Stützstrukturen und eine der beiden Klauen mittels (mindestens) einer Gewindestange fest miteinander verschraubt sind. Auf diese Weise kann der Fertigungsprozess der einzelnen Komponenten einfach und kostengünstig gestaltet werden, da auf komplexe Geometrien (zugunsten einfacher Geometrien) verzichtet werden kann.According to a further advantageous embodiment of the invention, the bearing base, the two support structures and the two claws are each designed as separate components, with the bearing base, one of the two support structures and one of the two claws being firmly screwed together by means of (at least) one threaded rod. In this way, the manufacturing process of the individual components can be made simple and cost-effective, as complex geometries can be dispensed with (in favor of simple geometries).

In vorteilhafter Weise weisen die Lagerbasis und die Stützstrukturen in einem Kontaktbereich korrespondierende nutförmige Ausnehmungen auf, wobei jeweils eine der nutförmigen Ausnehmungen der Lagerbasis und die korrespondierende rillenförmige Ausnehmung einer Stützstruktur gemeinsam eine Passfeder aufnehmen. Damit können in sehr platzsparender und einfacher Weise große horizontale (Schub-)Kräfte zwischen den Stützstrukturen und der Lagerbasis übertragen werden. Dem Fachmann ist dabei unmittelbar klar, dass die Maße der korrespondierenden Ausnehmungen und der Passfedern aufeinander abgestimmt sein müssen. Zur Übertragung von Kräften entlang der x-Achse sind dabei insbesondere nutförmige Ausnehmungen geeignet, die sich entlang der y-Achse erstrecken. Kräfte entlang der y-Achse werden bevorzugt mittels nutförmiger Ausnehmungen übertragen, die sich entlang der x-Achse erstrecken.Advantageously, the bearing base and the support structures have corresponding groove-shaped recesses in a contact area, with one of the groove-shaped recesses of the bearing base and the corresponding groove-shaped recess of a support structure together receiving a feather key. This means that large horizontal (thrust) forces can be transferred between the support structures and the bearing base in a very space-saving and simple manner. It is immediately clear to the person skilled in the art that the dimensions of the corresponding recesses and the feather keys must be coordinated with one another. Groove-shaped recesses that extend along the y-axis are particularly suitable for transmitting forces along the x-axis. Forces along the y-axis are preferably transmitted by means of groove-shaped recesses that extend along the x-axis.

Die feste Verbindung des Monorail-Trägers mit der Trägerplatte erfolgt weiterhin bevorzugt dadurch, dass die Lageranordnung zwei parallel zueinander angeordnete Trägerschwerter umfasst, wobei die Trägerschwerter fest mit der Trägerplatte verbunden sind und mit der Trägerplatte eine U-förmige Aufnahme ausbilden, in die der Monorail-Träger eingebettet ist, indem der Monorail-Träger an zwei gegenüberliegenden Querseiten teilweise von den Trägerschwertern umschlossen ist.The fixed connection of the monorail carrier to the carrier plate is further preferably carried out in that the bearing arrangement comprises two carrier swords arranged parallel to one another, the carrier swords being firmly connected to the carrier plate and forming a U-shaped receptacle with the carrier plate into which the monorail Carrier is embedded in that the monorail carrier is partially enclosed by the carrier swords on two opposite transverse sides.

Mit Hilfe der Trägerschwerter kann eine besonders feste und verwindungssteife Verbindung zwischen dem Monorail-Träger und der Trägerplatte hergestellt werden, wodurch in vorteilhafter Weise das rotatorische Spiel des Monorail-Trägers um seine Längsachse (x-Richtung) auf ein Minimum reduziert werden kann.With the help of the carrier swords, a particularly strong and torsion-resistant connection can be established between the monorail carrier and the carrier plate, which advantageously allows the rotational play of the monorail carrier about its longitudinal axis (x-direction) to be reduced to a minimum.

Besonders bevorzugt sind weiterhin die Trägerschwerter und die Trägerplatte mittels Schweißverbindungen oder mittels Schraubverbindungen fest miteinander verbunden.Particularly preferably, the support swords and the support plate are firmly connected to one another by means of welded connections or screwed connections.

Die erstgenannten Variante mit Schweißverbindung kann dabei insbesondere als sogenannte in-situ-Variante ausgeführt werden. Dabei wird der Monorail-Fahrbalken auf der Baustelle mit der Trägerplatte verbunden, indem der über der Trägerplatte befindliche Bereich des Monorail-Fahrbalken vor Ort (also in-situ) bewehrt und (ein)betoniert wird. Die U-förmige Ausnahme aus Trägerplatte und angeschweißten Trägerschwertern fungiert dabei als Schalung.The first-mentioned variant with a welded connection can in particular be designed as a so-called in-situ variant. The monorail mobile beam is connected to the support plate on the construction site by reinforcing and concreting the area of the monorail mobile beam located above the support plate on site (i.e. in-situ). The U-shaped exception made of support plate and welded support swords acts as formwork.

Die zweitgenannten Variante mit Schraubverbindung kann insbesondere als sogenannte precast-Variante ausgeführt werden. Hierbei wird der Monorail-Fahrbalken bereits in der Fabrik mit den Trägerschwertern und ggf. einer separaten Bodenplatte durch Verguss fest zu einer Einheit verbunden. Die Verbindung dieser Einheit mit der Trägerplatte erfolgt dann mittels Schrauben, was zu kürzeren Montagezeiten führen kann.The second-mentioned variant with a screw connection can in particular be designed as a so-called precast variant. Here, the monorail chassis beam is firmly connected to the support swords and, if necessary, a separate base plate by casting in the factory to form a unit. This unit is then connected to the carrier plate using screws, which can lead to shorter assembly times.

Wenn der Monorail-Fahrbalken ein Gefälle überwindet und damit in seiner Längserstreckung gegenüber der Horizontalen geneigt angeordnet ist, kann gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform vorgesehen sein, dass die Trägerschwerter in Längsrichtung des Monorail-Trägers (gegenüber der Normalen auf der x-y-Ebene) geneigt sind, insbesondere um einen Längsneigungswinkel von weniger als 20°.If the monorail beam overcomes a slope and is therefore arranged inclined in its longitudinal extent relative to the horizontal, according to a further advantageous embodiment it can be provided that the support swords are inclined in the longitudinal direction of the monorail support (relative to the normal on the xy plane). , in particular by a longitudinal inclination angle of less than 20°.

Wenn die Längsneigung der Trägerschwerter der gefällebedingten Neigung des Monorail-Trägers gegenüber der Horizontalen entspricht, kann auf diese Weise erreicht werden, dass sich in vorteilhafter Weise die Trägerschwerter senkrecht zur Längserstreckung des Monorail-Trägers erstrecken.If the longitudinal inclination of the carrier swords corresponds to the gradient-related inclination of the monorail carrier relative to the horizontal, it can be achieved in this way that the carrier swords advantageously extend perpendicular to the longitudinal extent of the monorail carrier.

In Kurvenabschnitten einer Monorail-Strecke sind die zugehörigen Monorail-Träger typischerweise um ihre x-Achse zum Kurvenmittelpunkt zugeneigt, wobei eine derartige Neigung auch als Querneigung des Monorail-Trägers bezeichnet wird. Die obere Lauffläche des Monorail-Trägers ist dabei gegenüber der Trägerplatte geneigt. In diesem Zusammenhang kann es vorteilhaft sein, dass die Trägerschwerter in Querrichtung des Monorail-Trägers (gegenüber der Normalen auf der x-y-Ebene) geneigt sind, insbesondere um einen Querneigungswinkel von weniger als 20°.In curved sections of a monorail route, the associated monorail supports are typically inclined about their x-axis towards the center of the curve, with such an inclination also being referred to as the transverse inclination of the monorail support. The The upper running surface of the monorail carrier is inclined relative to the carrier plate. In this context, it can be advantageous for the support swords to be inclined in the transverse direction of the monorail support (relative to the normal on the xy plane), in particular by a transverse inclination angle of less than 20°.

Vorteilhafterweise kann ferner vorgesehen sein, dass die Klauen, die Stützstrukturen und die Lagerbasis mittels Schraubverbindungen oder mittels Schweißverbindungen fest miteinander verbunden sind.Advantageously, it can also be provided that the claws, the support structures and the bearing base are firmly connected to one another by means of screw connections or welded connections.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist die Lagerbasis eine Lagerplatte und mehrere mit dieser fest verbundene Ankerbolzen auf, mittels derer die Lagerbasis in dem Unterbau verankert ist. Besonders bevorzugt sind die Ankerbolzen dabei als Kopfbolzen und/oder als Grobgewindebewehrungsstahlbolzen ausgeführt.According to a further advantageous embodiment of the invention, the bearing base has a bearing plate and several anchor bolts firmly connected to it, by means of which the bearing base is anchored in the substructure. The anchor bolts are particularly preferably designed as head bolts and/or as coarse-thread reinforcing steel bolts.

Weiterhin kann in vorteilhafter Weise vorgesehen sein, dass das Bauwerk genau zwei Unterlager aufweist.Furthermore, it can be advantageously provided that the structure has exactly two sub-bearings.

Ferner kann vorgesehen sein, dass das mindestens eine Unterlager in Querrichtung zwischen den beiden Oberlagern angeordnet ist, wobei sich die beiden Oberlager und das mindestens eine Unterlager in Querrichtung (in einer vertikalen Projektion) nicht überlappen. Die damit einhergehende mittennahe Einleitung von vertikalen Kräften vom mindestens einen Unterlager über die Lagerplatte in den Unterbau, kann sich dabei günstig auf die Belastungssituation innerhalb des Unterbaus auswirken.Furthermore, it can be provided that the at least one lower bearing is arranged in the transverse direction between the two upper bearings, with the two upper bearings and the at least one lower bearing not overlapping in the transverse direction (in a vertical projection). The associated introduction of vertical forces from at least one base bearing via the bearing plate into the substructure near the center can have a positive effect on the load situation within the substructure.

Wie eingangs bereits ausgeführt wurde, ist es in der Praxis üblich Monorail-Träger über (mindestens) zwei Lageranordnungen gegenüber dem Unterbau abzustützen, wobei genau eine dieser Lageranordnungen als Festlager (ohne translatorischen Freiheitsgrad in x-Richtung) und die andere Lageranordnung als Loslager (mit translatorischem Freiheitsgrad in x-Richtung) ausgeführt ist. Die Lageranordnung der vorliegenden Erfindung kann mit nur geringen konstruktiven Anpassungen der Trägerplatte sowohl als Festlager als auch als Loslager ausgeführt werden. Alle anderen Komponenten der Lageranordnung können für beide Lagerarten identisch ausgeführt sein. Auf diese Weise können mit steigenden Stückzahlen die Produktionskosten reduziert sowie die Fertigungsqualität erhöht werden.As already explained at the beginning, in practice it is common practice to support monorail supports with respect to the substructure via (at least) two bearing arrangements, with exactly one of these bearing arrangements acting as a fixed bearing (without a translational degree of freedom in the x-direction) and the other bearing arrangement as a floating bearing (with translational degree of freedom in the x direction). The bearing arrangement of the present invention can be designed as both a fixed bearing and a floating bearing with only minor structural adjustments to the carrier plate. All other components of the bearing arrangement can be designed identically for both types of bearings. In this way, production costs can be reduced and production quality can be increased as quantities increase.

Dafür weist gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung die Trägerplatte in Querrichtung auf beiden Seiten jeweils einen Vorsprung auf, der jeweils von einer korrespondierenden Aussparung in den beiden Stützstrukturen aufgenommen wird, sodass die Lageranordnung die Translation der Trägerplatte in Längsrichtung (x-Richtung) des Monorail-Trägers unterbindet und somit als Festlager wirkt.For this purpose, according to an advantageous embodiment of the invention, the carrier plate has a projection on both sides in the transverse direction, which is received by a corresponding recess in the two support structures, so that the bearing arrangement prevents the translation of the carrier plate in the longitudinal direction (x-direction) of the monorail. Carrier prevents and thus acts as a fixed bearing.

Dabei sei an dieser Stelle erneut darauf hingewiesen, dass auch bei einer derartigen Lageranordnung, die als Festlager ausgeführt ist, die Oberlager und das mindestens eine Unterlager als solche jeweils einen translatorischen Freiheitsgrad in x-Richtung aufweisen können. Auf diese Weise kann erreicht werden, dass Kräfte entlang der x-Achse zwischen dem Monorail-Träger und dem Unterbau (nur) über die Vorsprünge der Trägerplatte und die Aussparungen der Stützstrukturen übertragen werden - und nicht über die Ober- bzw. Unterlager. Damit werden die Ober- und Unterlager geringeren Belastungen ausgesetzt, was sich vorteilhaft in deren Lebensdauer niederschlägt und eine kompaktere Konstruktion ermöglicht.It should be pointed out again at this point that even with such a bearing arrangement, which is designed as a fixed bearing, the upper bearing and the at least one lower bearing as such can each have a translational degree of freedom in the x direction. In this way, it can be achieved that forces along the x-axis between the monorail support and the substructure are (only) transmitted via the projections of the support plate and the recesses in the support structures - and not via the upper or lower bearings. This means that the upper and lower bearings are exposed to lower loads, which has an advantageous effect on their service life and enables a more compact design.

Alternativ kann gemäß einer anderen Ausführungsform vorgesehen sein, dass die Trägerplatte in Querrichtung auf den Seiten keine Vorsprünge aufweist und die Lageranordnung einen translatorischen Freiheitsgrad in Längsrichtung (x-Richtung) des Monorail-Trägers aufweist und somit als Loslager wirkt.Alternatively, according to another embodiment, it can be provided that the carrier plate has no projections on the sides in the transverse direction and the bearing arrangement has a translational degree of freedom in the longitudinal direction (x-direction) of the monorail carrier and thus acts as a floating bearing.

Die beiden Varianten der Lageranordnung (Festlager vs. Loslager) unterscheiden sich demnach nur dadurch, dass die Trägerplatte besagte Vorsprünge aufweist bzw. nicht aufweist.The two variants of the bearing arrangement (fixed bearing vs. floating bearing) only differ in that the carrier plate has or does not have said projections.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird weiterhin gelöst durch ein Bauwerk zur Führung einer Monorail-Bahn gemäß Anspruch 23, welches umfasst

  • - einen als Monorail-Träger ausgeführten Überbau,
  • - zwei Unterbauten auf denen der Monorail-Träger abgestützt ist, und
  • - eine erste als Festlager ausgeführte Lageranordnung gemäß Anspruch 20 und eine zweite als Loslager ausgeführte Lageranordnung gemäß Anspruch 21, wobei die Lageranordnungen jeweils zwischen dem Monorail-Träger und einem der beiden Unterbauten angeordnet sind.
The object according to the invention is further achieved by a structure for guiding a monorail according to claim 23, which comprises
  • - a superstructure designed as a monorail support,
  • - two substructures on which the monorail carrier is supported, and
  • - a first bearing arrangement designed as a fixed bearing according to claim 20 and a second bearing arrangement designed as a floating bearing according to claim 21, wherein the bearing arrangements are each arranged between the monorail support and one of the two substructures.

Nachfolgend werden fünf Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt

  • 1 ein erstes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Bauwerks in einer frontalen Schnittansicht,
  • 2 eine Lageranordnung eines zweiten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Bauwerks in einer perspektivischen Schrägansicht,
  • 3 die Lageranordnung gemäß 2 in einer frontalen Schnittansicht,
  • 4 die Lageranordnung gemäß 2 in einer seitlichen Schnittansicht,
  • 5 die Lageranordnung gemäß 2 in einer Draufsicht,
  • 6 einen vergrößerten Ausschnitt der frontalen Schnittansicht gemäß 3 des rechten Unterlagers der Lageranordnung,
  • 7 einen vergrößerten Ausschnitt des linken Oberlagers der Lageranordnung gemäß 2 einer seitlichen Schnittansicht,
  • 8 eine perspektivische Schrägansicht der linken Klauenplatte und der linken Stützstruktur der Lageranordnung gemäß 2,
  • 9 eine Lageranordnung eines dritten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Bauwerks in einer perspektivischen Schrägansicht,
  • 10 die Lageranordnung gemäß 9 in einer frontalen Schnittansicht,
  • 11 eine Lageranordnung eines vierten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Bauwerks in einer seitlichen Schnittansicht, und
  • 12 eine Lageranordnung eines fünften Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Bauwerks in einer frontalen Schnittansicht.
Five exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. This shows
  • 1 a first exemplary embodiment of the building according to the invention in a front sectional view,
  • 2 a bearing arrangement of a second embodiment of the invention Building in a perspective oblique view,
  • 3 the storage arrangement according to 2 in a frontal sectional view,
  • 4 the storage arrangement according to 2 in a side sectional view,
  • 5 the storage arrangement according to 2 in a top view,
  • 6 an enlarged detail of the frontal sectional view 3 the right sub-bearing of the bearing arrangement,
  • 7 an enlarged section of the left upper bearing according to the bearing arrangement 2 a side sectional view,
  • 8th a perspective oblique view of the left claw plate and the left support structure of the bearing arrangement 2 ,
  • 9 a bearing arrangement of a third exemplary embodiment of the structure according to the invention in a perspective oblique view,
  • 10 the storage arrangement according to 9 in a frontal sectional view,
  • 11 a bearing arrangement of a fourth exemplary embodiment of the structure according to the invention in a side sectional view, and
  • 12 a bearing arrangement of a fifth exemplary embodiment of the structure according to the invention in a front sectional view.

Wie in 1 ersichtlich umfasst das erfindungsgemäße Bauwerk 1 einen als Monorail-Träger 2 ausgeführten Überbau und einen Unterbau 3, auf dem der Monorail Träger 2 abgestützt ist. Bezogen auf die frontalen Schnittansichten gemäß den 1 und 3 verläuft die Längserstreckung (Längsachse) des Monorail-Trägers (x-Achse) senkrecht zur Zeichenebene, die Quererstreckung (Querachse) des Monorail-Trägers horizontal in der Zeichenebene (y-Achse) und die z-Achse vertikal in der Zeichenebene. Werden Komponenten im Folgenden als rechte bzw. linke Komponente bezeichnet, so beziehen sich diese Lageangaben auf deren relative Position in der frontalen Schnittansicht im Sinne der 1 und 3.As in 1 As can be seen, the structure 1 according to the invention comprises a superstructure designed as a monorail carrier 2 and a substructure 3 on which the monorail carrier 2 is supported. Based on the frontal sectional views according to 1 and 3 The longitudinal extent (longitudinal axis) of the monorail support (x-axis) runs perpendicular to the drawing plane, the transverse extension (transverse axis) of the monorail support runs horizontally in the drawing plane (y-axis) and the z-axis runs vertically in the drawing plane. If components are referred to below as right or left components, these position information refer to their relative position in the frontal sectional view in the sense of 1 and 3 .

Die Lageranordnung 4 ist zwischen dem Monorail-Träger 2 und dem Unterbau 3 angeordnet. Die Lageranordnung 4 weist eine Trägerplatte 5 und eine Lagerbasis 6 auf, die jeweils fest mit dem Unterbau 3 bzw. mit dem Monorail-Träger 2 verbunden sind.The bearing arrangement 4 is arranged between the monorail support 2 and the substructure 3. The bearing arrangement 4 has a carrier plate 5 and a bearing base 6, which are each firmly connected to the substructure 3 or to the monorail carrier 2.

Insbesondere in den 2 bis 5 ist erkennbar, dass die Lagerbasis 6 hierzu eine Lagerplatte 7 und mehrere fest mit dieser verbundene Ankerbolzen 8.1 aufweist, mittels derer die Lagerbasis 6 am Unterbau 3 durch Verguss fest verbunden bzw. verankert ist.Especially in the 2 to 5 It can be seen that the bearing base 6 has a bearing plate 7 and several anchor bolts 8.1 firmly connected to it, by means of which the bearing base 6 is firmly connected or anchored to the substructure 3 by casting.

Die Trägerplatte 5 ist fest mit zwei parallel zueinander angeordneten Trägerschwertern 9 verschweißt und bildet mit diesen eine U-förmige Aufnahme 10, in die der Monorail-Träger 2 eingebettet ist, indem der Monorail-Träger 2 an zwei gegenüberliegenden Querseiten teilweise von den Trägerschwertern 9 umschlossen ist.The carrier plate 5 is firmly welded to two carrier swords 9 arranged parallel to one another and forms with them a U-shaped receptacle 10, in which the monorail carrier 2 is embedded, in that the monorail carrier 2 is partially enclosed by the carrier swords 9 on two opposite transverse sides is.

Zwischen den Trägerschwertern 9 und der Trägerplatte 5 sind jeweils Stützleisten 11 eingeschweißt, um die Stabilität der Verbindung der Komponenten weiter zu erhöhen.Support strips 11 are welded between the support swords 9 and the support plate 5 in order to further increase the stability of the connection of the components.

Die Trägerschwerter 9 sind jeweils als rechteckige Platten mit zwei langen Kanten 9.1 und zwei kurzen Kanten 9.2 ausgeführt und in einer Trägerschwertebene angeordnet, die durch die x-Achse und die z-Achse aufgespannt wird. Die Ausrichtung der Trägerschwerter 9 wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung durch die Ausrichtung der langen Kanten 9.1 definiert. Die langen Kanten 9.1 der Trägerschwerter 9 (und somit auch die Trägerschwerter 9) verlaufen parallel zur Normalen auf der x-y-Ebene. Der Längsneigungswinkel sowie der Querneigungswinkel der Trägerschwerter 9 beträgt demnach jeweils 0°.The carrier swords 9 are each designed as rectangular plates with two long edges 9.1 and two short edges 9.2 and are arranged in a carrier sword plane which is spanned by the x-axis and the z-axis. The orientation of the support swords 9 is defined in the context of the present invention by the orientation of the long edges 9.1. The long edges 9.1 of the support swords 9 (and thus also the support swords 9) run parallel to the normal on the xy plane. The longitudinal inclination angle and the transverse inclination angle of the support swords 9 are therefore each 0°.

Die Trägerplatte 5 und die Trägerschwerter 9 weisen Ankerbolzen 8.2 auf, mittels denen die Trägerplatte 5 und die Trägerschwerter 9 fest am Monorail-Träger 2 durch Verguss verankert werden können.The carrier plate 5 and the carrier swords 9 have anchor bolts 8.2, by means of which the carrier plate 5 and the carrier swords 9 can be firmly anchored to the monorail carrier 2 by casting.

Die Lageranordnung 4 weist ferner zwei Stützstrukturen 12 und zwei als Klauenplatten 13 ausgeführte Klauen auf. Die Lagerbasis 6, eine der beiden Stützstrukturen 12 und eine der beiden Klauenplatten 13 sind jeweils mittels Gewindestangen 14 fest miteinander verschraubt. Jede Stützstruktur 12 umfasst dabei eine Stützplatte 15, eine senkrecht zur Stützplatte 15 angeordnete Trägerplatten-zugewandte innere Stützwand 16, zwei senkrecht zur inneren Stützwand angeordnete Stützrippen 17 und zwei Trägerplatten-abgewandte Stützsäulen 18, wobei die einzelnen Komponenten untereinander und/oder mit der Stützplatte 15 verschweißt sind. Die Stützplatten 15 und die Lagerbasis 6 weisen in ihren jeweiligen Kontaktbereichen 19 korrespondierende nutförmige Ausnehmungen 20 auf, wobei jeweils eine der nutförmigen Ausnehmungen 20 der Lagerbasis 6 und die korrespondierende rillenförmige Ausnehmung 20 der Stützplatten 15 gemeinsam eine Passfeder aufnehmen. Insbesondere in der Detailansicht der 8 sind die nutförmigen Ausnehmungen 20 auf der der Lagerbasis-zugewandten Seite der Stützplatte 15 erkennbar.The bearing arrangement 4 also has two support structures 12 and two claws designed as claw plates 13. The bearing base 6, one of the two support structures 12 and one of the two claw plates 13 are each firmly screwed together using threaded rods 14. Each support structure 12 comprises a support plate 15, an inner support wall 16 arranged perpendicular to the support plate 15 and facing the support plate, two support ribs 17 arranged perpendicular to the inner support wall and two support columns 18 facing away from the support plate, the individual components being connected to one another and/or with the support plate 15 are welded. The support plates 15 and the bearing base 6 have corresponding groove-shaped recesses 20 in their respective contact areas 19, with one of the groove-shaped recesses 20 of the bearing base 6 and the corresponding groove-shaped recess 20 of the support plates 15 together receiving a key. Especially in the detailed view of the 8th are the groove-shaped ones gene recesses 20 can be seen on the side of the support plate 15 facing the bearing base.

Die Stützstrukturen 12 - und insbesondere die beiden inneren Stützwände 16 - fassen die Trägerplatte 5 in Querrichtung (des Monorail-Trägers 2) an zwei gegenüberliegenden Seiten ein. Die Trägerplatte 5 weist dabei in Querrichtung auf beiden Seiten jeweils einen Vorsprung 5.1 auf, der jeweils von einer korrespondierenden Aussparung 16.1 in den beiden Stützwänden 16 aufgenommen wird, sodass durch das Ineinandergreifen von Vorsprüngen 5.1 und Aussparungen 16.1 die Lageranordnung 4 die Translation der Trägerplatte 5 in Längsrichtung (x-Richtung) des Monorail-Trägers 2 unterbindet und somit als sogenanntes Festlager wirkt. Im Bereich der Aussparungen 16.1 der Stützwände 16 sind jeweils aus Edelstahl ausgeführte Gleitbleche 21 vorgesehen, um einen unmittelbaren Kontakt zwischen den Stützwänden und der Trägerplatte zu verhindern.The support structures 12 - and in particular the two inner support walls 16 - surround the support plate 5 in the transverse direction (of the monorail support 2) on two opposite sides. The carrier plate 5 has a projection 5.1 on both sides in the transverse direction, which is received by a corresponding recess 16.1 in the two supporting walls 16, so that the bearing arrangement 4 supports the translation of the carrier plate 5 by the interlocking of projections 5.1 and recesses 16.1 The longitudinal direction (x direction) of the monorail carrier 2 is prevented and thus acts as a so-called fixed bearing. In the area of the recesses 16.1 of the supporting walls 16, sliding plates 21 made of stainless steel are provided in order to prevent direct contact between the supporting walls and the support plate.

Die Klauenplatten 13 ragen über die Stützwände 16 hinaus in Richtung Monorail-Träger 2 und überlappen damit in Querrichtung teilweise die Trägerplatte 5. Zwischen den Klauenplatten 13 und der Trägerplatte 5 sind an Aufnahmen 22 befestigte Transportsicherungen 23 zu erkennen, die nach der erfolgten Anbindung der Lageranordnung 4 an Unterbau 3 und Oberbau 2 vor Aufnahme des bestimmungsgemäßen Betriebs zu entfernen sind.The claw plates 13 protrude beyond the supporting walls 16 in the direction of the monorail carrier 2 and thus partially overlap the carrier plate 5 in the transverse direction. Between the claw plates 13 and the carrier plate 5, transport locks 23 attached to receptacles 22 can be seen, which are attached after the bearing arrangement has been connected 4 on substructure 3 and superstructure 2 must be removed before normal operation can begin.

Gemäß 5 beträgt die Erstreckung der Trägerplatte in Längsrichtung L5 (des Monorail-Trägers 2) 500 mm, die Erstreckung der Klauenplatten L13 in Längsrichtung jeweils 486 mm. Damit überlappen die Klauenplatten 13 in Längsrichtung jeweils etwa 97% (=486 mm/500 mm) der Trägerplatte 5.According to 5 The extension of the carrier plate in the longitudinal direction L5 (of the monorail carrier 2) is 500 mm, the extension of the claw plates L13 in the longitudinal direction is 486 mm. The claw plates 13 thus overlap approximately 97% (=486 mm/500 mm) of the carrier plate 5 in the longitudinal direction.

Zwischen der Trägerplatte 5 und der Lagerplatte 7 der Lagerbasis 6 sind zwei als Kalottenlager ausgeführte Unterlager 24 angeordnet. Zwischen den Klauenplatten 13 und der Trägerplatte 5 ist auf in Querrichtung gegenüberliegenden Seiten des Monorail-Trägers 2 seitlich neben diesem jeweils ein als Zylinderlager ausgeführtes Oberlager 25 angeordnet.Two sub-bearings 24 designed as spherical bearings are arranged between the carrier plate 5 and the bearing plate 7 of the bearing base 6. Between the claw plates 13 and the carrier plate 5, an upper bearing 25 designed as a cylinder bearing is arranged laterally next to the monorail carrier 2 on opposite sides in the transverse direction.

Wie insbesondere im in 6 dargestellten vergrößerten Ausschnitt des rechten Unterlagers 24 (aus der frontalen Schnittansicht gemäß 3) ersichtlich, umfasst jedes der als Kalottenlager ausgeführten Unterlager 24 ein konkaves Oberteil 26 mit einer konkaven sphärischen Ausnehmung, ein korrespondierendes konvexes Unterteil 27 mit einer konvexen kugelkalottenförmigen Ballung und eine Gleitplatte 28. Zwischen der Gleitplatte 28, dem konvexen Unterteil 27 und dem konkaven Oberteil 28 ist jeweils ein aus PTFE (Polytetrafluoroethylen) oder UHMWPE (Ultrahochmolekulargewichtiges Polyethylen) ausgeführter, kalottenförmiger bzw. planer Gleitkörper 29 angeordnet. Die Gleitkörper 29 sind dabei jeweils in eine korrespondierende Kammer der Gleitplatte 28 bzw. des konkaven Oberteils 26 aufgenommen, um eine (translatorische) Verschiebung des jeweiligen Gleitkörpers 29 gegenüber der gekammert ausgeführten Komponente zu verhindern. Das Oberteil 26 kann auf diese Weise gegenüber dem Unterteil 27 entlang der drei rotatorischen Freiheitsgrade bewegt werden. Das Unterteil 27 ist gegenüber der Gleitplatte 28 in der horizontalen Ebene (also entlang der x-Achse und der y-Achse) translatorisch verschiebbar. Das Unterlager 24 weist somit drei rotatorische Freiheitsgrad und zwei translatorische Freiheitsgrad in Längsrichtung sowie Querrichtung des Monorail-Trägers 2 auf.As especially in the in 6 shown enlarged detail of the right lower bearing 24 (from the front sectional view according to 3 ) can be seen, each of the lower bearings 24 designed as spherical cap bearings comprises a concave upper part 26 with a concave spherical recess, a corresponding convex lower part 27 with a convex spherical cap-shaped conglomeration and a sliding plate 28. Between the sliding plate 28, the convex lower part 27 and the concave upper part 28 A dome-shaped or flat sliding body 29 made of PTFE (polytetrafluoroethylene) or UHMWPE (ultra-high molecular weight polyethylene) is arranged. The sliding bodies 29 are each accommodated in a corresponding chamber of the sliding plate 28 or the concave upper part 26 in order to prevent a (translatory) displacement of the respective sliding body 29 relative to the chambered component. In this way, the upper part 26 can be moved relative to the lower part 27 along the three rotational degrees of freedom. The lower part 27 is translationally displaceable relative to the sliding plate 28 in the horizontal plane (i.e. along the x-axis and the y-axis). The lower bearing 24 thus has three rotational degrees of freedom and two translational degrees of freedom in the longitudinal and transverse directions of the monorail carrier 2.

Die Gleitplatte 28 ist gegenüber der Lagerplatte 7 der Lagerbasis 6 mittels einer ersten Schubscheibe 30.1 gegen translatorische Verschiebung gesichert. Hierzu weisen die Gleitplatte 28 und die Lagerplatte 7 der Lagerbasis auf den einander zugewandten Seiten entsprechende Ausnehmungen auf, die geeignet sind die erste Schubscheibe 30.1 (vergleichbar mit einer Passfeder) gemeinsam aufzunehmen.The sliding plate 28 is secured against translational displacement relative to the bearing plate 7 of the bearing base 6 by means of a first thrust disk 30.1. For this purpose, the sliding plate 28 and the bearing plate 7 of the bearing base have corresponding recesses on the mutually facing sides, which are suitable for receiving the first thrust disk 30.1 (comparable to a feather key) together.

Auf analoge Weise wird das Oberteil 26 mittels einer zweiten Schubscheibe 30.2 gegenüber der Trägerplatte 5 gegen translatorische Verschiebung gesichert. Auch hier weisen das Oberteil 26 und die Trägerplatte 5 entsprechende Ausnehmungen für die zweite Schubscheibe 30.2 auf. Um den Abstand zwischen der Trägerplatte 5 und der Lagerbasis 6 an die anwendungsspezifischen Anforderungen anzupassen, ist zusätzlich zwischen dem Oberteil 26 und der Trägerplatte 5 eine Ausgleichsplatte 31 angeordnet, die ebenfalls eine Ausnehmung für die zweite Schubscheibe 30.2 vorsieht.In an analogous manner, the upper part 26 is secured against translational displacement relative to the carrier plate 5 by means of a second thrust disk 30.2. Here too, the upper part 26 and the carrier plate 5 have corresponding recesses for the second thrust disk 30.2. In order to adapt the distance between the carrier plate 5 and the bearing base 6 to the application-specific requirements, a compensating plate 31 is additionally arranged between the upper part 26 and the carrier plate 5, which also provides a recess for the second thrust disk 30.2.

7 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt des linken Oberlagers 25 der Lageranordnung 4 des zweiten Ausführungsbeispiels in einer seitlichen Schnittansicht, welcher sich also ergäbe, wenn ein Betrachter entlang der y-Achse auf das aufgeschnittene Oberlager blicken würde. Der Ausschnitt zeigt dabei nur eine Hälfte des Oberlagers 25 und wird zur Linken hin durch die Symmetrieachse des Oberlagers 25 beschränkt. 7 shows an enlarged section of the left upper bearing 25 of the bearing arrangement 4 of the second exemplary embodiment in a side sectional view, which would result if a viewer were to look along the y-axis at the cut upper bearing. The section shows only one half of the upper bearing 25 and is limited to the left by the axis of symmetry of the upper bearing 25.

Die als vorspannbare Zylinderlager ausgeführten Oberlager 25 sind jeweils zwischen einer Klauenplatte 13 und der Trägerplatte 5 angeordnet und weisen jeweils ein konkaves Unterteil 32 mit einer zylindersegmentförmigen konkaven Ausnehmung, ein konvexes Oberteil 33 mit einer zylindersegmentförmigen konvexen Ballung und zwei Keilplatten 34 auf. Zwischen der Klauenplatte 13, dem Oberteil 33 und dem Unterteil 32 ist jeweils ein aus PTFE oder UHMWPE ausgeführter Gleitkörper 35 vorgesehen. Die Gleitkörper 35 sind jeweils in eine korrespondierende Kammer der Klauenplatte 13 bzw. des konkaven Unterteils 32 aufgenommen und dort mittels Schrauben 36 zusätzlich fixiert.The upper bearings 25, designed as preloadable cylinder bearings, are each arranged between a claw plate 13 and the carrier plate 5 and each have a concave lower part 32 with a cylinder segment-shaped concave recess, a convex upper part 33 with a cylinder segment-shaped convex condensation and two wedge plates 34. Between the claw plate 13, the upper part 33 and the lower part 32 there is a sliding body 35 made of PTFE or UHMWPE intended. The sliding bodies 35 are each accommodated in a corresponding chamber of the claw plate 13 or the concave lower part 32 and are additionally fixed there by means of screws 36.

Das konkave Unterteil 32 weist auf seiner Trägerplattenzugewandten Seite zwei keilförmige Ausschnitte auf, in denen jeweils eine der beiden Keilplatten 34 angeordnet ist. Der Abstand zwischen den beiden Keilplatten 34 kann mittels einer Vorspannvorrichtung 37 verändert werden, wobei Pins 38 den Minimal- bzw. Maximalabstand beschränken. Wird nun der Abstand zwischen den beiden Keilplatten 34 mittels der Vorspannvorrichtung 37 verringert, wird das Unterteil 32 angehoben, was mit einer Vorspannung des Oberlagers 25 (und somit der gesamten Lageranordnung 4) einhergeht.The concave lower part 32 has two wedge-shaped cutouts on its side facing the carrier plate, in each of which one of the two wedge plates 34 is arranged. The distance between the two wedge plates 34 can be changed by means of a pretensioning device 37, with pins 38 limiting the minimum and maximum distance. If the distance between the two wedge plates 34 is now reduced by means of the pretensioning device 37, the lower part 32 is raised, which is accompanied by a pretension of the upper bearing 25 (and thus the entire bearing arrangement 4).

Die 9 und 10 zeigen eine Lageranordnung 4 eines dritten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Bauwerks 1. Die Lageranordnung 4 des dritten Ausführungsbeispiels unterscheidet sich dabei von der des zweiten Ausführungsbeispiels im Wesentlichen nur durch die Art der Anbindung des Monorail-Trägers 2 an die Trägerplatte 5:

  • Die Lageranordnung des zweiten Ausführungsbeispiels (gemäß 2) wird auch als in-situ-Variante bezeichnet. Dabei sind die Trägerschwerter 9 und die Trägerplatte 5 miteinander verschweißt und die U-förmige Aufnahme 10 aus Trägerschwertern 9 und Trägerplatte 5 fungiert als Schalung, in die der Monorail-Träger 2 vor Ort einbetoniert wird.
The 9 and 10 show a bearing arrangement 4 of a third exemplary embodiment of the structure 1 according to the invention. The bearing arrangement 4 of the third exemplary embodiment differs from that of the second exemplary embodiment essentially only in the type of connection of the monorail support 2 to the support plate 5:
  • The bearing arrangement of the second exemplary embodiment (according to 2 ) is also known as the in-situ variant. The support swords 9 and the support plate 5 are welded together and the U-shaped receptacle 10 made of support swords 9 and support plate 5 acts as formwork into which the monorail support 2 is concreted in on site.

Bei der Lageranordnung 4 gemäß des dritten Ausführungsbeispiels (gemäß den 9 und 10), die auch als precast-Variante bezeichnet wird, wird der Monorail-Träger (Fahrbalken) 2 hingegen bereits in der Fabrik mit den Trägerschwertern 9 und einer separaten Bodenplatte 39 zu einer Einheit vergossen, sodass auf der Baustelle diese Einheit nur noch mit der Trägerplatte mittels Schrauben 40 verschraubt werden muss.In the bearing arrangement 4 according to the third exemplary embodiment (according to 9 and 10 ), which is also referred to as the precast variant, the monorail carrier (mobile beam) 2, on the other hand, is cast into a unit in the factory with the carrier swords 9 and a separate base plate 39, so that this unit only has the carrier plate on the construction site must be screwed using screws 40.

Die in 11 dargestellte Lageranordnung 4 eines vierten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Bauwerks 1 unterscheidet sich vom zweiten Ausführungsbeispiel insbesondere dadurch, dass die Trägerschwerter 9 in Längsrichtung des Monorail-Trägers 2 geneigt sind. Die Trägerschwerter 9 sind hierbei jeweils als trapezförmige Platten ausgeführt, wobei die beiden langen Kanten 9.1 zueinander parallel verlaufen. Die langen Kanten 9.1 der Trägerschwerter 9 (und somit auch die Trägerschwerter) schließen mit der Normalen N auf die x-y-Ebene in Längsrichtung des Monorail-Trägers 2 einen Längsneigungswinkel LW von 3,4° ein.In the 11 The illustrated bearing arrangement 4 of a fourth exemplary embodiment of the structure 1 according to the invention differs from the second exemplary embodiment in particular in that the support swords 9 are inclined in the longitudinal direction of the monorail support 2. The support swords 9 are each designed as trapezoidal plates, with the two long edges 9.1 running parallel to one another. The long edges 9.1 of the carrier swords 9 (and thus also the carrier swords) enclose a longitudinal inclination angle LW of 3.4° with the normal N to the xy plane in the longitudinal direction of the monorail carrier 2.

Die in 12 dargestellte Lageranordnung 4 eines fünften Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Bauwerks 1 unterscheidet sich vom zweiten Ausführungsbeispiel hingegen dadurch, dass die Trägerschwerter 9 in Querrichtung des Monorail-Trägers 2 geneigt sind. Hierzu sind die Trägerschwerter 9 jeweils als rechteckige Platten ausgeführt, mit jeweils zwei parallel zueinander verlaufenden langen Kanten 9.1 und kurzen Kanten 9.2. Oberhalb der Klauenplatte 13 schließen die langen Kanten 9.1 der Trägerschwerter (und somit auch die Trägerschwerter 9) mit der Normalen N auf die x-y-Ebene in Querrichtung des Monorail-Trägers 2 einen Querneigungswinkel QW von etwa 3° ein.In the 12 The illustrated bearing arrangement 4 of a fifth exemplary embodiment of the structure 1 according to the invention differs from the second exemplary embodiment in that the support swords 9 are inclined in the transverse direction of the monorail support 2. For this purpose, the support swords 9 are each designed as rectangular plates, each with two long edges 9.1 and short edges 9.2 running parallel to one another. Above the claw plate 13, the long edges 9.1 of the carrier swords (and thus also the carrier swords 9) enclose a transverse inclination angle QW of approximately 3° with the normal N to the xy plane in the transverse direction of the monorail carrier 2.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • CN 103696362 A [0009]CN 103696362 A [0009]

Zitierte Nicht-PatentliteraturNon-patent literature cited

  • DIN EN 1990:2010-12 [0024, 0025, 0026, 0027, 0028]DIN EN 1990:2010-12 [0024, 0025, 0026, 0027, 0028]

Claims (23)

Bauwerk (1) zur Führung einer Monorail-Bahn umfassend - einen als Monorail-Träger (2) ausgeführten Überbau, - einen Unterbau (3), auf dem der Monorail-Träger (2) abgestützt ist, - eine Lageranordnung (4), welche zwischen dem Monorail-Träger (2) und dem Unterbau (3) angeordnet ist, wobei die Lageranordnung (4) umfasst - eine Trägerplatte (5), die fest mit dem Monorail-Träger (2) verbunden ist und in Querrichtung beidseits über diesen hinausragt, - eine Lagerbasis (6), die fest mit dem Unterbau (3) verbunden ist, - zwei Stützstrukturen (12), die fest mit der Lagerbasis (6) verbunden sind und die Trägerplatte (5) in Querrichtung an zwei gegenüberliegenden Seiten einfassen, - zwei Klauen, die jeweils fest mit einer der beiden Stützstrukturen (12) verbunden sind und die Trägerplatte (5) in Querrichtung teilweise überlappen, - mindestens ein Unterlager (24), das zwischen der Trägerplatte (5) und der Lagerbasis (6) angeordnet und als Kalottenlager, Topflager, Zylinderlager, Kipplager, oder Linienkipplager ausgeführt ist, und - zwei Oberlager (25), die in Querrichtung auf gegenüberliegenden Seiten des Monorail-Trägers (2) seitlich neben diesem zwischen den Klauen und der Trägerplatte (5) angeordnet sind, wobei das mindestens eine Unterlager (24), die Oberlager (25) und die Lageranordnung (4) jeweils einen rotatorischen Freiheitsgrad in Querrichtung des Monorail-Trägers (2) (y-Achse) aufweisen.Building (1) for guiding a monorail railway comprising - a superstructure designed as a monorail support (2), - a substructure (3) on which the monorail carrier (2) is supported, - A bearing arrangement (4) which is arranged between the monorail support (2) and the substructure (3), the bearing arrangement comprising (4). - a carrier plate (5) which is firmly connected to the monorail carrier (2) and protrudes beyond it on both sides in the transverse direction, - a storage base (6) which is firmly connected to the substructure (3), - two support structures (12) which are firmly connected to the bearing base (6) and surround the support plate (5) in the transverse direction on two opposite sides, - two claws, each of which is firmly connected to one of the two support structures (12) and partially overlaps the support plate (5) in the transverse direction, - at least one sub-bearing (24), which is arranged between the carrier plate (5) and the bearing base (6) and is designed as a spherical bearing, pot bearing, cylinder bearing, tilting bearing, or line tilting bearing, and - two upper bearings (25), which are arranged in the transverse direction on opposite sides of the monorail carrier (2), laterally next to it between the claws and the carrier plate (5), the at least one lower bearing (24), the upper bearings (25) and the bearing arrangement (4) each have a rotational degree of freedom in the transverse direction of the monorail carrier (2) (y-axis). Bauwerk (1) nach Anspruch 1, wobei die Klauen in Längsrichtung jeweils mindestens 60%, bevorzugt mindestens 80%, besonders bevorzugt mindestens 90% der Trägerplatte (5) überlappen.Building (1). Claim 1 , wherein the claws in the longitudinal direction each overlap at least 60%, preferably at least 80%, particularly preferably at least 90% of the carrier plate (5). Bauwerk (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei das mindestens eine Unterlager (24) eine vertikale Einsenkung von höchstens 1,5 mm, insbesondere höchstens 1,0 mm, im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit gemäß DIN EN 1990:2010-12 aufweist.Building (1) according to one of the preceding claims, wherein the at least one base bearing (24) has a vertical depression of at most 1.5 mm, in particular at most 1.0 mm, in the limit state of serviceability according to DIN EN 1990:2010-12. Bauwerk (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die maximale Pressung des mindestens einen Unterlagers (24) im bestimmungsgemäßen Betrieb maximal 60 MPa, insbesondere maximal 40 MPa, beträgt.Building (1) according to one of the Claims 1 until 3 , wherein the maximum pressure of the at least one lower bearing (24) during normal operation is a maximum of 60 MPa, in particular a maximum of 40 MPa. Bauwerk (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei das mindestens eine Unterlager (24) als Kalottenlager, Zylinderlager, Kipplager oder Linienkipplager ausgeführt.Building (1) according to one of the preceding claims, wherein the at least one lower bearing (24) is designed as a spherical bearing, cylinder bearing, tilting bearing or line tilting bearing. Bauwerk (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei das mindestens eine Unterlager (24) als Kalottenlager oder Zylinderlager ausgeführt ist.Building (1) according to one of the preceding claims, wherein the at least one lower bearing (24) is designed as a spherical bearing or cylinder bearing. Bauwerk (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Oberlager (25) als Zylinderlager oder Kipplager ausgeführt sind.Building (1) according to one of the preceding claims, wherein the upper bearings (25) are designed as cylindrical bearings or tilting bearings. Bauwerk (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei das mindestens eine Unterlager (24) und die zwei Oberlager (25) jeweils einen translatorischen Freiheitsgrad in Längsrichtung (x-Achse) des Monorail-Trägers (2) aufweisen und optional einen translatorischen Freiheitsgrad in Querrichtung (y-Achse) des Monorail-Trägers (2) aufweisen.Building (1) according to one of the preceding claims, wherein the at least one lower bearing (24) and the two upper bearings (25) each have a translational degree of freedom in the longitudinal direction (x-axis) of the monorail support (2) and optionally a translational degree of freedom in Have transverse direction (y-axis) of the monorail carrier (2). Bauwerk (1) nach Anspruch 7, wobei der translatorische Freiheitsgrad des mindestens einen Unterlagers (24) und der Oberlager (25) in Längsrichtung und/oder Querrichtung des Monorail-Trägers (2) mittels mindestens einer Gleitpaarung bereitgestellt wird.Building (1). Claim 7 , wherein the translational degree of freedom of the at least one lower bearing (24) and the upper bearing (25) in the longitudinal direction and / or transverse direction of the monorail carrier (2) is provided by means of at least one sliding pairing. Bauwerk (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Oberlager (25) und/oder das mindestens eine Unterlager (24) vorspannbar sind.Building (1) according to one of the preceding claims, wherein the upper bearings (25) and/or the at least one lower bearing (24) can be prestressed. Bauwerk (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei zwischen der Trägerplatte (5) und den Stützstrukturen (12) jeweils ein, insbesondere aus Edelstahl ausgeführtes, Gleitblech (21) angeordnet ist.Building (1) according to one of the preceding claims, wherein a sliding plate (21), in particular made of stainless steel, is arranged between the support plate (5) and the support structures (12). Bauwerk (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Klauen als Klauenplatten (13) ausgeführt sind.Building (1) according to one of the preceding claims, wherein the claws are designed as claw plates (13). Bauwerk (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Lagerbasis (6), die zwei Stützstrukturen (12) und die zwei Klauen jeweils als separate Komponenten ausgeführt sind, und jeweils die Lagerbasis (6), eine der beiden Stützstrukturen (12) und eine der beiden Klauen mittels einer Gewindestange (14) fest miteinander verschraubt sind.Building (1) according to one of the preceding claims, wherein the bearing base (6), the two support structures (12) and the two claws are each designed as separate components, and in each case the bearing base (6), one of the two support structures (12) and one of the two claws are firmly screwed together using a threaded rod (14). Bauwerk (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Lagerbasis (6) und die Stützstrukturen (12) in einem Kontaktbereich (19) korrespondierende nutförmige Ausnehmungen (20) aufweisen, wobei jeweils eine der nutförmigen Ausnehmungen (20) der Lagerbasis (6) und die korrespondierende rillenförmige Ausnehmung (20) einer Stützstruktur (12) gemeinsam eine Passfeder aufnehmen.Building (1) according to one of the preceding claims, wherein the bearing base (6) and the support structures (12) have corresponding groove-shaped recesses (20) in a contact area (19), one of the groove-shaped recesses (20) of the bearing base (6) being in each case. and the corresponding groove-shaped recess (20) of a support structure (12) together accommodate a feather key. Bauwerk (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Lageranordnung (4) zwei parallel zueinander angeordnete Trägerschwerter (9) umfasst, wobei die Trägerschwerter (9) fest mit der Trägerplatte (5) verbunden sind und mit der Trägerplatte (5) eine U-förmige Aufnahme (10) ausbilden, in die der Monorail-Träger (2) eingebettet ist, indem der Monorail-Träger (2) an zwei gegenüberliegenden Querseiten teilweise von den Trägerschwertern (9) umschlossen ist.Building (1) according to one of the preceding claims, wherein the bearing arrangement (4) comprises two carrier swords (9) arranged parallel to one another, the carrier swords (9) being firmly connected to the carrier plate (5) and forming a U-shaped receptacle (10) with the carrier plate (5) into which the monorail carrier (2 ) is embedded in that the monorail carrier (2) is partially enclosed by the carrier swords (9) on two opposite transverse sides. Bauwerk (1) nach Anspruch 15, wobei die Trägerschwerter (9) und die Trägerplatte (5) mittels Schweißverbindungen oder mittels Schraubverbindungen fest miteinander verbunden sind.Building (1). Claim 15 , wherein the support swords (9) and the support plate (5) are firmly connected to one another by means of welded connections or screw connections. Bauwerk (1) nach einem der Ansprüche 15 oder 16, wobei die Trägerschwerter (9) in Längsrichtung des Monorail-Trägers (2) gegenüber der Normalen (N) auf der x-y-Ebene geneigt sind, insbesondere um einen Längsneigungswinkel (LW) von weniger als 20°.Building (1) according to one of the Claims 15 or 16 , wherein the support swords (9) are inclined in the longitudinal direction of the monorail support (2) relative to the normal (N) on the xy plane, in particular by a longitudinal inclination angle (LW) of less than 20 °. Bauwerk (1) nach einem der Ansprüche 15 bis 17, wobei die Trägerschwerter (9) in Querrichtung des Monorail-Trägers (2) gegenüber der Normalen (N) auf der x-y-Ebene geneigt sind, insbesondere um einen Querneigungswinkel (QW) von weniger als 20°.Building (1) according to one of the Claims 15 until 17 , wherein the support swords (9) are inclined in the transverse direction of the monorail support (2) relative to the normal (N) on the xy plane, in particular by a transverse inclination angle (QW) of less than 20°. Bauwerk (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Klauen, die Stützstrukturen (12) und die Lagerbasis (6) mittels Schraubverbindungen oder mittels Schweißverbindungen fest miteinander verbunden sind.Building (1) according to one of the preceding claims, wherein the claws, the support structures (12) and the bearing base (6) are firmly connected to one another by means of screw connections or by means of welded connections. Bauwerk (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Lagerbasis (6) eine Lagerplatte (7) und mehrere mit dieser fest verbundene Ankerbolzen (8.1) aufweist, mittels derer die Lagerbasis (6) in dem Unterbau (3) verankert ist.Building (1) according to one of the preceding claims, wherein the bearing base (6) has a bearing plate (7) and a plurality of anchor bolts (8.1) firmly connected to it, by means of which the bearing base (6) is anchored in the substructure (3). Bauwerk (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 20, wobei die Trägerplatte (5) in Querrichtung auf beiden Seiten jeweils einen Vorsprung (5.1) aufweist, der jeweils von einer korrespondierenden Aussparung (16.1) in den beiden Stützstrukturen (12) aufgenommen wird, sodass die Lageranordnung (4) die Translation der Trägerplatte (5) in Längsrichtung (x-Richtung) des Monorail-Trägers (2) unterbindet und somit als Festlager wirkt.Building (1) according to one of the Claims 1 until 20 , wherein the carrier plate (5) has a projection (5.1) on both sides in the transverse direction, which is received by a corresponding recess (16.1) in the two support structures (12), so that the bearing arrangement (4) prevents the translation of the carrier plate ( 5) in the longitudinal direction (x direction) of the monorail carrier (2) and thus acts as a fixed bearing. Bauwerk (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 20, wobei die Trägerplatte (5) in Querrichtung auf den Seiten keine Vorsprünge (5.1) aufweist und die Lageranordnung einen translatorischen Freiheitsgrad in Längsrichtung (x-Richtung) des Monorail-Trägers (2) aufweist und somit als Loslager wirkt.Building (1) according to one of the Claims 1 until 20 , wherein the carrier plate (5) has no projections (5.1) on the sides in the transverse direction and the bearing arrangement has a translational degree of freedom in the longitudinal direction (x-direction) of the monorail carrier (2) and thus acts as a floating bearing. Bauwerk (1) zur Führung einer Monorail-Bahn umfassend - einen als Monorail-Träger (2) ausgeführten Überbau, - zwei Unterbauten (3) auf denen der Monorail-Träger (2) abgestützt ist, und - eine erste als Festlager ausgeführte Lageranordnung (4) gemäß Anspruch 21 und eine zweite als Loslager ausgeführte Lageranordnung (4) gemäß Anspruch 22, wobei die Lageranordnungen (4) jeweils zwischen dem Monorail-Träger (2) und einem der beiden Unterbauten (3) angeordnet sind.Structure (1) for guiding a monorail railway comprising - a superstructure designed as a monorail support (2), - two substructures (3) on which the monorail support (2) is supported, and - a first bearing arrangement designed as a fixed bearing ( 4) according to Claim 21 and a second bearing arrangement (4) designed as a floating bearing Claim 22 , wherein the bearing arrangements (4) are each arranged between the monorail support (2) and one of the two substructures (3).
DE102022123421.5A 2022-09-14 2022-09-14 Structure for guiding a monorail Pending DE102022123421A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022123421.5A DE102022123421A1 (en) 2022-09-14 2022-09-14 Structure for guiding a monorail
PCT/EP2023/073277 WO2024056342A1 (en) 2022-09-14 2023-08-24 Structure for guiding a monorail track

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022123421.5A DE102022123421A1 (en) 2022-09-14 2022-09-14 Structure for guiding a monorail

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102022123421A1 true DE102022123421A1 (en) 2024-03-14

Family

ID=87863374

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022123421.5A Pending DE102022123421A1 (en) 2022-09-14 2022-09-14 Structure for guiding a monorail

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102022123421A1 (en)
WO (1) WO2024056342A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003184004A (en) 2001-12-17 2003-07-03 Toonichi Consultant:Kk Supporting structure of monorail track beam
CN103696362A (en) 2013-12-20 2014-04-02 中铁宝桥集团有限公司 Straddle type light monorail transportation rail beam tensile support

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107447603B (en) * 2017-09-30 2023-12-22 成都市新筑交通科技有限公司 Pull-press shaft type monorail beam support

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003184004A (en) 2001-12-17 2003-07-03 Toonichi Consultant:Kk Supporting structure of monorail track beam
CN103696362A (en) 2013-12-20 2014-04-02 中铁宝桥集团有限公司 Straddle type light monorail transportation rail beam tensile support

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN EN 1990:2010-12

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024056342A1 (en) 2024-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0472167B1 (en) Rolling contact bearing for linear movement, say rail guided rollers
EP1580093B1 (en) Vehicle, especially rail guided vehicle, comprising articulated interconnected bodies
DE69200714T2 (en) RAILWAY BODY WITH FRAME WITH SELECTABLE DEFORM.
EP1803964B1 (en) Hybrid stiffness module for vibration isolation
DE3540128A1 (en) ELASTIC BEARING RAIL FOR RAIL VEHICLES
EP2887513B1 (en) Linear motor assembly and machine tool with a linear motor assembly
DE102013205573A1 (en) Transitional structure and railway bridge with such a transitional construction
EP3670067B1 (en) Positioning device in portal design
DE102022123421A1 (en) Structure for guiding a monorail
DE2460159C3 (en) Running gear for rail vehicles, in particular for mobile track machines
EP1897777B1 (en) Bogie
DE102006062638A1 (en) Track system for rail-bound vehicle i.e. magnetic levitation vehicle, has springs pre-loaded about measure during unloaded condition of beams, where measure is approximately smaller than another measure yielded during loaded condition
EP0690802B1 (en) Sway brace with sprung support and supplementary and emergency spring
EP2356009B1 (en) Coupling unit
DE2514304A1 (en) BURDOOR FOR A RAIL VEHICLE
DE8916127U1 (en) Device for resilient clamping of trusses of a roadway bridging construction
EP1935742B1 (en) Rail vehicle with a railcar body and rail running gears for fitting a machine assembly for mechanised machining of the rails of a track
EP1114221B1 (en) Sleeper frame for a rail system for rail-mounted vehicles, especially for a ballasted track
WO2018234136A1 (en) Arrangement of guide rails
EP1957715A1 (en) Vibration plate with stabilizing device
DE2116586A1 (en) Construction warehouse for bridges and large structures
DE10247621A1 (en) Coupling rod with directional joints in railway wagon units
DE19920146B4 (en) Storage of a rail for rail vehicles
DE102011050355A1 (en) Vibration-isolation device
DE10244989B4 (en) balancing construction

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed