DE102021127857A1

DE102021127857A1 - Connection device for the assembly of facade elements of a unitized facade

Info

Publication number: DE102021127857A1
Application number: DE102021127857.0A
Authority: DE
Inventors: Daniel Filser
Original assignee: Raico Bautechnik GmbH
Current assignee: Raico Bautechnik GmbH
Priority date: 2021-10-26
Filing date: 2021-10-26
Publication date: 2023-04-27
Also published as: EP4174243A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Verbindungseinrichtung zur Montage von oberen Fassadenelementen (1b) über unteren Fassadenelementen (1a) einer Elementfassade. Erfindungsgemäß weist die Verbindungseinrichtung an den unteren Ecken (4) der unteren und oberen Fassadenelemente (1a, 1b) befestigbare erste Verbindungselemente (5) mit einem Formschlusselement (6) und an den oberen Ecken (7) der unteren und oberen Fassadenelemente (1a, 1b) befestigbare zweite Verbindungselemente (8) mit einem zum Formschlusselement (6) korrespondierenden Gegenelement (9) zum formschlüssigen Eingriff in das Formschlusselement (6) an einem ersten Verbindungselement (5) des über dem unteren Fassadenelement (1a) montierbaren oberen Fassadenelements (1b) auf.The invention relates to a connecting device for mounting upper facade elements (1b) over lower facade elements (1a) of a unitised facade. According to the invention, the connecting device has first connecting elements (5) that can be fastened to the lower corners (4) of the lower and upper facade elements (1a, 1b) and have a positive-locking element (6) and to the upper corners (7) of the lower and upper facade elements (1a, 1b ) attachable second connecting elements (8) with a counter-element (9) corresponding to the form-fitting element (6) for form-fitting engagement in the form-fitting element (6) on a first connecting element (5) of the upper facade element (1b) that can be mounted above the lower facade element (1a). .

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindungseinrichtung zur Montage von oberen Fassadenelementen über unteren Fassadenelementen einer Elementfassade. Die Erfindung betrifft außerdem ein Fassadenelement mit einer derartigen Verbindungeinrichtung.The invention relates to a connecting device for mounting upper facade elements over lower facade elements of a unitised facade. The invention also relates to a facade element with such a connecting device.

Größere Fassadenflächen mit einheitlicher oder auch unterschiedlicher Gestaltung werden vielfach als sogenannte Elementfassaden ausgeführt. Derartige Elementfassaden bestehen aus modularen Fassadenelementen, die im Werk komplett vorgefertigt und vor Ort montiert werden können. Die einzelnen vorgefertigten Fassadenelemente sind an der Baustelle von unten nach oben einfach montierbar und können durch geeignete Verbindungselemente miteinander verbunden werden.Larger facade surfaces with a uniform or different design are often designed as so-called element facades. Such element facades consist of modular facade elements that can be completely prefabricated in the factory and assembled on site. The individual prefabricated facade elements can be easily assembled on site from bottom to top and can be connected to one another using suitable connecting elements.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Verbindungseinrichtung zur Montage von übereinander angeordneten Fassadenelementen einer Elementfassade und ein Fassadenelement mit einer derartigen Verbindungseinrichtung zu schaffen, die einen schnelle und positionsgenaue Montage ermöglichen.The object of the invention is to create a connecting device for the assembly of facade elements arranged one above the other of a unitized facade and a facade element with such a connecting device, which enable fast and precisely positioned assembly.

Diese Aufgabe wird durch eine Verbindungseinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und durch ein Fassadenelement mit den Merkmalen des Anspruchs 11 gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by a connecting device with the features of claim 1 and by a facade element with the features of claim 11. Expedient configurations and advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Verbindungseinrichtung zur Montage von oberen Fassadenelementen über unteren Fassadenelementen einer Elementfassade umfasst an den unteren Ecken der unteren und oberen Fassadenelemente befestigbare erste Verbindungelemente mit einem Formschlusselement und an den oberen Ecken der unteren und oberen Fassadenelemente befestigbare zweite Verbindungselemente, die ein zum Formschlusselement korrespondierendes Gegenelement zum formschlüssigen Eingriff in das Formschlusselement an einem ersten Verbindungselement des über dem unteren Fassadenelement montierbaren oberen Fassadenelements aufweisen. Über die an den Ecken der Fassadenelemente angeordneten ersten und zweiten Verbindungselemente mit den zueinander korrespondierenden Formschlusselementen und Gegenelementen können obere Fassadenelemente auf einfache Weise positionsgenau auf untere Fassadenelemente aufgesetzt, genau ausgerichtet und montiert werden. Dadurch können auch größere Fassadenflächen schnell und exakt aus vorgefertigten Fassadenelemente hergestellt werden. Die Formschlussverbindung zwischen den beiden Verbindungselementen ermöglicht eine genaue horizontale Ausrichtung der Fassadenelemente und eine Gleitverbindung in der Vertikale, so dass eine Höhenausrichtung ermöglicht wird. Die oberen Fassadenelemente können einfach auf die unteren Fassadenelemente aufgesetzt werden und sind mit diesen exakt und positionsgenau verbindbar.The connection device according to the invention for installing upper facade elements over lower facade elements of a unitised facade comprises first connecting elements which can be fastened to the lower corners of the lower and upper facade elements and have a form-fitting element, and second connecting elements which can be fastened to the upper corners of the lower and upper facade elements and which have a counter-element corresponding to the form-fitting element have form-fitting engagement in the form-fitting element on a first connecting element of the upper facade element that can be mounted over the lower facade element. Via the first and second connecting elements arranged at the corners of the facade elements with the mutually corresponding form-fitting elements and counter-elements, upper facade elements can easily be positioned accurately on lower facade elements, precisely aligned and mounted. As a result, larger facade surfaces can also be produced quickly and precisely from prefabricated facade elements. The form-fitting connection between the two connecting elements enables precise horizontal alignment of the facade elements and a sliding connection in the vertical, so that height alignment is possible. The upper facade elements can be easily placed on the lower facade elements and can be connected to them in an exact and position-accurate manner.

In einer zweckmäßigen Ausführung kann das Formschlusselement als rechteckige Vertiefung oder Aufnahme an der Außenseite des ersten Verbindungselements und das Gegenelement als nach oben vorstehende rechteckig Lasche zum passgenauen Eingriff in die rechteckige Vertiefung oder Aufnahme ausgeführt sein. Selbstverständlich kann aber das Formschlusselement in umgekehrter Weise auch als Lasche und das Gegenelement als dazu passende Vertiefung bzw. Aufnahme ausgeführt sein.In an expedient embodiment, the positive-locking element can be designed as a rectangular indentation or receptacle on the outside of the first connecting element and the counter-element as a rectangular tab projecting upwards for precisely fitting engagement in the rectangular indentation or receptacle. Of course, the form-fitting element can also be designed in the reverse manner as a tab and the counter-element as a matching depression or receptacle.

An den zweiten Verbindungselementen sind zweckmäßigerweise Öffnungen für einen Kranhaken oder andere Anhängevorrichtungen vorgesehen. Dadurch kann ein über einem unteren Fassadenelement montierbares oberes Fassadenelement angehoben und zum Einfädeln der Gegenelement in die Formschlusselemente abgesenkt werden. An den zweiten Verbindungselementen können außerdem nach hinten ragende Halterungen zur Befestigung des Fassadenelements an einer Tragkonstruktion angeordnet sein. Die Halterung kann zweckmäßigerweise hakenförmig ausgebildet sein, so dass das Fassadenelement an einer Tragkonstruktion eingehängt werden kann.Openings for a crane hook or other attachment devices are expediently provided on the second connecting elements. As a result, an upper facade element that can be mounted over a lower facade element can be raised and lowered for threading the counter-element into the positive-locking elements. Rearwardly projecting brackets for fastening the facade element to a supporting structure can also be arranged on the second connecting elements. The bracket can expediently be hook-shaped, so that the facade element can be hung on a supporting structure.

Die ersten und zweiten Verbindungselemente weisen in einer bevorzugten Ausführung einen an einem Querträger der Fassadenelemente befestigbaren ersten Schenkel und einen an einer Stütze der Fassadenelemente befestigbaren zweiten Schenkel auf. Die ersten und zweiten Schenkel der beiden Verbindungselemente können durch seitlich vorstehende Ansätze an dem einen Schenkel und entsprechende Ausnehmungen an dem anderen Schenkel formschlüssig miteinander verbunden und verschweißt sein. Die Verbindungselemente können aber auch aus einem Teil gefertigt oder gekantet sein.In a preferred embodiment, the first and second connecting elements have a first leg that can be fastened to a cross member of the facade elements and a second leg that can be fastened to a support of the facade elements. The first and second legs of the two connecting elements can be positively connected and welded to one another by laterally projecting projections on one leg and corresponding recesses on the other leg. However, the connecting elements can also be made from one part or folded.

Die an den unteren Ecken der Fassadenelemente befestigbaren ersten Verbindungselemente sind vorzugsweise winkelförmig und weisen einen horizontalen ersten Schenkel zur Befestigung an einem unteren Querträger eines Fassadenelements sowie einen gegenüber dem ersten Schenkel abgewinkelten zweiten Schenkel zur Befestigung an einer Stütze eines Fassadenelements auf. Die ersten Verbindungselemente dienen zur Eckaussteifung der Fassadenelemente und gleichzeitig zur Lastabtragung des Füllungsgewichts. An dem zweiten Schenkel des ersten Verbindungselements kann in einer weiteren zweckmäßigen Ausführung ein Eingriffselement zur formschlüssigen Verbindung mit einem Verlängerungsstück angeordnet sein. Dadurch können auch höhere Elementlasten optimal abgetragen werden.The first connecting elements that can be fastened to the lower corners of the façade elements are preferably angular and have a horizontal first leg for fastening to a lower cross member of a façade element and a second leg angled relative to the first leg for fastening to a support of a façade element. The first connecting elements are used to stiffen the corners of the facade elements and at the same time to transfer the weight of the filling. In a further expedient embodiment, an engagement element can be attached to the second leg of the first connecting element ment can be arranged for positive connection with an extension piece. As a result, higher element loads can also be optimally carried.

Die an den oberen Ecken der Fassadenelemente befestigbaren zweiten Verbindungselemente können einen horizontalen ersten Schenkel zur Befestigung an einem oberen Querträger eines Fassadenelements sowie einen gegenüber dem ersten Schenkel abgewinkelten zweiten Schenkel zur Befestigung an einer Stütze eines Fassadenelements aufweisen. Zur Verbesserung der Lastabtragung kann an dem zweiten Schenkel des zweiten Verbindungselements eine Ausnehmung zur formschlüssigen Verbindung mit einem Verlängerungsstück angeordnet sein.The second connecting elements that can be fastened to the upper corners of the facade elements can have a horizontal first leg for fastening to an upper crossbeam of a facade element and a second leg angled relative to the first leg for fastening to a support of a facade element. In order to improve the load transfer, a recess for positive connection with an extension piece can be arranged on the second leg of the second connecting element.

In einer besonders vorteilhaften Ausführung können die ersten und zweiten Verbindungselemente über Passbolzen und Schrauben mit einem Fassadenelement verbunden sein. Über die Passbolzen können die Lasten besonders gut an die Tragkonstruktion übergeben werden.In a particularly advantageous embodiment, the first and second connecting elements can be connected to a facade element via fitting bolts and screws. The loads can be transferred particularly well to the supporting structure via the fitting bolts.

Die Erfindung betrifft außerdem ein Fassadenelement mit einer vorstehend beschriebenen Verbindungseinrichtung.The invention also relates to a facade element with a connecting device as described above.

In einer besonders vorteilhaften Ausführung können die ersten und zweiten Verbindungselemente über Passbolzen und Schrauben mit dem Fassadenelement verbunden sein. Über die Passbolzen können die Lasten besonders gut an die Tragkonstruktion übergeben werden.In a particularly advantageous embodiment, the first and second connecting elements can be connected to the facade element via fitting bolts and screws. The loads can be transferred particularly well to the supporting structure via the fitting bolts.

Weitere Besonderheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Es zeigen:

1 mehrere Fassadenelemente zur Bildung einer Elementfassade in einer Perspektivansicht;
2 erste und zweite Verbindungselemente einer Verbindungseinrichtung;
3 die in 2 gezeigten Verbindungselemente mit einem Verlängerungsteil und
4 ein erstes Verbindungselement mit stift- und bolzenförmigen Befestigungselementen.

Further special features and advantages of the invention result from the following description of a preferred exemplary embodiment with reference to the drawing. Show it:

1 several facade elements to form an element facade in a perspective view;
2 first and second connecting elements of a connecting device;
3 in the 2 shown fasteners with an extension part and
4 a first connecting element with pin and bolt-shaped fasteners.

In 1 sind zwei nebeneinander angeordnete untere Fassadenelemente 1a und zwei darüber angeordnete obere Fassadenelemente 1b zur Bildung einer Elementfassade gezeigt. Eine Elementfassade wird üblicherweise durch mehrere nebeneinander und übereinander angeordnete Fassadenelemente la und 1b gebildet. Bei der Montage der Elementfassade werden zunächst die unteren Fassadenelemente 1a an einer Tragkonstruktion befestigt. Anschließend werden auf die unteren Fassadenelemente 1a weitere Fassadenelemente 1b aufgesetzt und mit den darunter angeordneten Fassadenelementen 1a verbunden. Dadurch können großflächige Fassaden auf einfache Weise montiert werden. In der gezeigten Ausführungsform sind die Fassadenelemente 1a und 1b als Holz-Metall-Konstruktion mit einem aus Stützen 2 und Querträgern 3 gebildeten Rahmen aus Holz und an diesem befestigten - hier nicht dargestellten - Metallprofilen zur Befestigung von Glasscheiben, Paneelen oder anderen Fassadenteilen ausgeführt. Der aus den vertikalen Stützen 2 und den horizontalen Querträgern 3 gebildete Rahmen kann aber auch aus Metall, Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material hergestellt sein.In 1 two lower facade elements 1a arranged next to one another and two upper facade elements 1b arranged above them are shown to form a unitised facade. An element facade is usually formed by several facade elements 1a and 1b arranged next to one another and one on top of the other. When assembling the element facade, the lower facade elements 1a are first attached to a supporting structure. Further facade elements 1b are then placed on the lower facade elements 1a and connected to the facade elements 1a arranged underneath. This means that large facades can be installed easily. In the embodiment shown, the facade elements 1a and 1b are designed as a wood-metal construction with a wooden frame formed from supports 2 and crossbeams 3 and metal profiles (not shown here) attached to this for fastening glass panes, panels or other facade parts. However, the frame formed by the vertical supports 2 and the horizontal crossbeams 3 can also be made of metal, plastic or another suitable material.

Zur Montage und Verbindung übereinander angeordneter Fassadenelemente 1a und 1b sind an den beiden unteren Ecken 4 der Fassadenelemente 1a und 1b in 2 einzeln dargestellte erste Verbindungelemente 5 mit einem Formschlusselement 6 und an den beiden oberen Ecken 7 der Fassadenelemente 1a und 1b zweite Verbindungselemente 8 mit einem zum Formschlusselement 6 korrespondierenden Gegenelement 9 zum formschlüssigen Eingriff mit dem Formschlusselement 6 an dem ersten Verbindungselement 5 eines über dem Fassadenelement 1 angeordneten weiteren Fassadenelements 1 vorgesehen. Die Gegenelemente 9 der an den oberen Ecken 7 eines Fassadenelements 1 angeordneten zweiten Verbindungselemente 8 sind derart ausgeführt, dass diese unter Sicherstellung eines vorbestimmten horizontalen Abstands zweier übereinander angeordneter Fassadenelemente 1 passgenau in die Formschlusselemente 6 der ersten Verbindungelemente 5 an der Unterseite des oberen Fassadenelements 1 eingreifen. In der gezeigten Ausführung sind die Formschlusselemente 6 als rechteckige Vertiefungen oder Aufnahmen an der Außenseite der ersten Verbindungselemente 5 und die Gegenelemente 9 als nach oben vorstehende rechteckige Laschen zum passgenauen Eingriff in die rechteckigen Vertiefungen ausgeführt. Selbstverständlich können aber die Formschlusselemente 6 auch als Laschen und die Gegenelemente 9 als Vertiefungen bzw. Aufnahmen ausgeführt sein. Über die miteinander in Eingriff gelangenden Verbindungselemente 5 und 8 können somit nicht nur vertikale Lasten, sondern auch horizontale Lasten in Längsrichtung der Querträger 3 und rechtwinklig hierzu aufgefangen werden. Über den formschlüssigen Eingriff der Formschlusselemente 6 und Gegenelemente 9 wird außerdem eine passgenaue Positionierung der übereinander angeordneten Fassadenelemente 1 ermöglicht.For the assembly and connection of facade elements 1a and 1b arranged one above the other, on the two lower corners 4 of the facade elements 1a and 1b in 2 individually illustrated first connecting elements 5 with a form-fitting element 6 and on the two upper corners 7 of the facade elements 1a and 1b second connecting elements 8 with a counter-element 9 corresponding to the form-fitting element 6 for positive engagement with the form-fitting element 6 on the first connecting element 5 of one arranged above the facade element 1 further facade element 1 provided. The counter-elements 9 of the second connecting elements 8 arranged on the upper corners 7 of a facade element 1 are designed in such a way that, while ensuring a predetermined horizontal distance between two facade elements 1 arranged one above the other, they engage in the form-fitting elements 6 of the first connecting elements 5 on the underside of the upper facade element 1 with a precise fit . In the embodiment shown, the positive-locking elements 6 are designed as rectangular indentations or receptacles on the outside of the first connecting elements 5 and the counter-elements 9 are designed as rectangular tabs projecting upwards for precisely fitting engagement in the rectangular indentations. Of course, however, the form-fitting elements 6 can also be designed as tabs and the counter-elements 9 as depressions or receptacles. Not only vertical loads, but also horizontal loads in the longitudinal direction of the cross member 3 and at right angles thereto can thus be absorbed by the connecting elements 5 and 8 which engage with one another. The form-fitting engagement of the form-fitting elements 6 and counter-elements 9 also enables a precise positioning of the facade elements 1 arranged one above the other.

Aus 2 geht hervor, dass die an den unteren Ecken 4 der Fassadenelemente 1 befestigbaren ersten Verbindungselemente 5 winkelförmig ausgebildet sind. Sie weisen einen horizontalen ersten Schenkel 10 zur Befestigung an einem unteren Querträger 3 der Fassadenelemente 1 sowie einen nach oben vorstehenden, hier um 90° gegenüber dem ersten Schenkel 10 abgewinkelten zweiten Schenkel 11 zur Befestigung an einer Stütze 2 der Fassadenelemente 1 auf. An dem unteren Ende des nach oben vorstehenden zweiten Schenkels 11 sind an dessen Außenseite die Formschlusselemente 6 angeordnet. An dem oberen Ende des zweiten Schenkels 9 sind T-förmige Eingriffselemente 12 zur formschlüssigen Verbindung mit einem in 3 gezeigten Verlängerungsstück 13 vorgesehen. Das Verlängerungsstück 13 enthält an seinem einen Ende eine zu dem Eingriffselement 12 passende T-förmige Ausnehmung 14 und an seinem anderen Ende ein T-förmiges Eingriffselement 15. Über das mit dem zweiten Schenkel 9 des ersten Verbindungselements 5 verbindbare und ebenfalls an den Stützen 2 befestigbare Verlängerungsstück 13 kann der Lastabtrag bei Bedarf erhöht werden.Out of 2 shows that the lower corners 4 of the facade elements 1 can be fastened first connecting elements 5 are formed angularly. They have a horizontal first leg 10 for attachment to a lower cross member 3 of the facade elements 1 and an upwardly projecting second leg 11 , here angled by 90° relative to the first leg 10 , for attachment to a support 2 of the facade elements 1 . The positive-locking elements 6 are arranged on the outside of the lower end of the second leg 11 protruding upwards. At the upper end of the second leg 9 are T-shaped engagement elements 12 for positive connection with an in 3 shown extension piece 13 is provided. The extension piece 13 has a T-shaped recess 14 matching the engagement element 12 at one end and a T-shaped engagement element 15 at its other end Extension piece 13, the load transfer can be increased if necessary.

Die an den oberen Ecken 7 der Fassadenelemente 1 befestigbaren zweiten Verbindungselemente 8 sind ebenfalls winkelförmig ausgebildet und weisen einen horizontalen ersten Schenkel 16 zur Befestigung an einem oberen Querträger 3 der Fassadenelemente 1 sowie einen nach unten vorstehenden, hier um 90° gegenüber dem ersten Schenkel 16 abgewinkelten zweiten Schenkel 17 zur Befestigung an einer Stütze 2 der Fassadenelemente 1 auf. An dem oberen Ende des zweiten Schenkels 17 ist das nach oben vorstehende Gegenelement 9 zum formschlüssigen Eingriff mit dem Formschlusselement 6 des ersten Verbindungselements 5 an einem darüber angeordneten Fassadenelements 1 vorgesehen. In dem nach oben vorstehenden laschenfömigen Gegenelement 9 ist eine Öffnung 18 zum Einhängen eines Kranhakens angeordnet. An dem ersten Schenkel 16 des zweiten Verbindungselements 8 ist außerdem eine nach hinten vorstehende hakenförmige Halterung 19 zum Einhängen des Fassadenelements 1 an einer Tragkonstruktion angeordnet. Über die mit den Öffnungen 18 für Kranhaken versehenen, nach oben vorstehenden Gegenelemente 9 der an den oberen Ecken 7 der Fassadenelemente 1 befestigten zweiten Verbindungselemente 8 kann ein Fassadenelement 1 zur Montage angehoben, mit den Formschlusselementen 6 der an den unteren Ecken 4 angeordneten ersten Verbindungselemente 5 in die Gegenelemente 9 eines darunter angeordneten Fassadenelements 1 eingefädelt und über die nach hinten vorstehenden hakenförmigen Halteelemente 19 an einer Tragkonstruktion eingehängt werden.The second connecting elements 8 that can be fastened to the upper corners 7 of the facade elements 1 are also angled and have a horizontal first leg 16 for fastening to an upper cross member 3 of the facade elements 1 and a downwardly protruding one that is angled here by 90° compared to the first leg 16 second leg 17 for attachment to a support 2 of the facade elements 1 on. At the upper end of the second leg 17, the counter-element 9 protruding upwards is provided for form-fitting engagement with the form-fitting element 6 of the first connecting element 5 on a façade element 1 arranged above it. An opening 18 for hanging in a crane hook is arranged in the flap-shaped counter-element 9 projecting upwards. Also arranged on the first leg 16 of the second connecting element 8 is a rearwardly projecting hook-shaped bracket 19 for hanging the facade element 1 on a supporting structure. A facade element 1 can be lifted for assembly via the counter-elements 9, which are provided with the openings 18 for crane hooks and protrude upwards, of the second connecting elements 8 attached to the upper corners 7 of the facade elements 1, with the positive-locking elements 6 of the first connecting elements 5 arranged at the lower corners 4 are threaded into the counter-elements 9 of a facade element 1 arranged underneath and hung on a supporting structure via the hook-shaped holding elements 19 protruding to the rear.

An der Unterseite des nach unten vorstehenden zweiten Schenkels 17 des zweiten Verbindungselements 8 ist eine T-förmige Ausnehmung 20 zur formschlüssigen Verbindung mit einem in 3 gezeigten Verlängerungsstück 13 vorgesehen. Das Verlängerungsstück 13 weist an einem Ende ein zu der T-förmigen Ausnehmung 20 passendes T-förmiges Eingriffselement 12 auf. Über das ebenfalls an der Stütze 2 befestigbare Verlängerungsstück 13 kann auch hier der Lastabtrag bei Bedarf erhöht werden.On the underside of the downwardly protruding second leg 17 of the second connecting element 8 is a T-shaped recess 20 for positive connection with an in 3 shown extension piece 13 is provided. The extension piece 13 has a T-shaped engaging element 12 which fits the T-shaped recess 20 at one end. The load transfer can also be increased here, if necessary, via the extension piece 13, which can also be fastened to the support 2.

In 4 ist erkennbar, dass das untere winkelförmige erste Verbindungselement 5 in entsprechende Vertiefungen 21 und 22 an den Außenseiten der Stützen 2 und Querträger 3 eingesetzt und durch stift- bzw. bolzenförmige Befestigungselemente befestigt wird. Die beiden aus einem Flachmaterial aus z.B. Stahl, Edelstahl oder Aluminium gefertigten Schenkel 10 und 11 des winkelförmigen Verbindungselements 5 sind durch seitlich vorstehende Ansätze 23 an dem einen Schenkel 10 und entsprechende Ausnehmungen 24 an dem anderen Schenkel 11 in Art einer Nut-Feder-Verbindung miteinander verbunden und werden verschweißt. In der gezeigten Ausführung werden die beiden Schenkel 10 und 11 des winkelförmigen Verbindungselements 5 durch Passbolzen 25 und Schrauben 26 an der Stütze 2 und dem Querträger 3 befestigt. Die Passbolzen 25 weisen ein in Gewindebohrungen 27 in den beiden Schenkeln 10 und 11 passendes Außengewinde 28 und einen in Bohrungen 29 der Stützen 2 und Querträger 3 passenden Zapfen 30 auf. Über die Passbolzen 25 können die Lasten an die Tragkonstruktion übergeben werden. Die Befestigung der zweiten Verbindungselemente 8 erfolgt in entsprechender Weise.In 4 it can be seen that the lower angular first connecting element 5 is inserted into corresponding depressions 21 and 22 on the outside of the supports 2 and crossbeams 3 and fastened by pin-shaped or bolt-shaped fastening elements. The two legs 10 and 11 of the angled connecting element 5 made from a flat material such as steel, stainless steel or aluminum are connected to one another in the manner of a tongue and groove connection by laterally projecting projections 23 on one leg 10 and corresponding recesses 24 on the other leg 11 connected and welded. In the embodiment shown, the two legs 10 and 11 of the angular connecting element 5 are fastened to the support 2 and the crossbeam 3 by fitting bolts 25 and screws 26 . The fitting bolts 25 have an external thread 28 that fits in threaded bores 27 in the two legs 10 and 11 and a pin 30 that fits in bores 29 in the supports 2 and cross member 3 . The loads can be transferred to the supporting structure via the fitting bolts 25 . The second connecting elements 8 are fastened in a corresponding manner.

BezugszeichenlisteReference List

1a1a: Unteres FassadenelementLower facade element
1b1b: Oberes FassadenelementUpper facade element
22: Stützesupport
33: Querträgercross member
44: Untere EckeBottom corner
55: Erstes VerbindungsteilFirst connection part
66: Formschlusselementinterlocking element
77: Obere EckeUpper corner
88th: Zweites VerbindungsteilSecond connection part
99: Gegenelementcounter element
1010: Erster Schenkel des ersten VerbindungselementsFirst leg of the first connecting element
1111: Zweiter Schenkel des ersten VerbindungselementsSecond leg of the first connecting element
1212: Eingriffselementengagement element
1313: Verlängerungsstückextension piece
1414: Ausnehmungrecess
1515: Eingriffselementengagement element
1616: Erster Schenkel des zweiten VerbindungselementsFirst leg of the second connecting element
1717: Zweiter Schenkel des zweiten VerbindungselementsSecond leg of the second connecting element
1818: Öffnungopening
1919: Hakenelementhook element
2020: Ausnehmungrecess
2121: Vertiefungdeepening
2222: Vertiefungdeepening
2323: AnsatzApproach
2424: Ausnehmungrecess
2525: Passbolzenfitting bolt
2626: Schraubenscrews
2727: Gewindebohrungthreaded hole
2828: Außengewindeexternal thread
2929: Bohrungdrilling
3030: Zapfencones

Claims

Verbindungseinrichtung zur Montage von oberen Fassadenelementen (1b) über unteren Fassadenelementen (1a) einer Elementfassade, dadurch gekennzeichnet, das die Verbindungseinrichtung an den unteren Ecken (4) der unteren und oberen Fassadenelemente (1a, 1b) befestigbare erste Verbindungselemente (5) mit einem Formschlusselement (6) und an den oberen Ecken (7) der unteren und oberen Fassadenelemente (1a, 1b) befestigbare zweite Verbindungselemente (8) mit einem zum Formschlusselement (6) korrespondierenden Gegenelement (9) zum formschlüssigen Eingriff in das Formschlusselement (6) an einem ersten Verbindungselement (5) des über dem unteren Fassadenelement (1a) montierbaren oberen Fassadenelements (1b) umfasst.Connecting device for mounting upper facade elements (1b) over lower facade elements (1a) of a unitised facade, characterized in that the connecting device has first connecting elements (5) which can be fastened to the lower corners (4) of the lower and upper facade elements (1a, 1b) and have a form-fitting element (6) and second connecting elements (8) that can be fastened to the upper corners (7) of the lower and upper facade elements (1a, 1b) with a counter-element (9) corresponding to the form-fitting element (6) for form-fitting engagement in the form-fitting element (6) on one first connecting element (5) of the lower facade element (1a) mountable upper facade element (1b).

Verbindungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Formschlusselement (6) als rechteckige Vertiefung oder Aufnahme an der Außenseite des ersten Verbindungselements (5) und das Gegenelement (9) als nach oben vorstehende rechteckige Lasche zum passgenauen Eingriff in die rechteckige Vertiefung oder Aufnahme ausgeführt sind.connecting device claim 1 , characterized in that the form-fitting element (6) is designed as a rectangular indentation or receptacle on the outside of the first connecting element (5) and the counter-element (9) as a rectangular tab projecting upwards for precisely fitting engagement in the rectangular indentation or receptacle.

Verbindungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an den zweiten Verbindungselementen (8) Öffnungen (18) für einen Kranhaken oder andere Anhängevorrichtungen vorgesehen sind.connecting device claim 1 or 2 , characterized in that openings (18) for a crane hook or other attachment devices are provided on the second connecting elements (8).

Verbindungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an den zweiten Verbindungselementen (8) nach hinten ragende Halterungen (19) zur Befestigung der Fassadenelemente (1a, 1b) an einer Tragkonstruktion angeordnet sind.Connecting device according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that on the second connecting elements (8) rearwardly projecting brackets (19) for fastening the facade elements (1a, 1b) are arranged on a supporting structure.

Verbindungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten und zweiten Verbindungselemente (5, 8) einen an einem Querträger (3) des Fassadenelements (1) befestigbaren ersten Schenkel (10, 16) und einen an Stützen (2) des Fassadenelements (1) befestigbaren zweiten Schenkel (11, 17) aufweisen.Connecting device according to one of Claims 1 until 4 , characterized in that the first and second connecting elements (5, 8) have a first leg (10, 16) that can be fastened to a cross member (3) of the facade element (1) and a second leg that can be fastened to supports (2) of the facade element (1). (11, 17).

Verbindungseinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Schenkel (10, 16) und die zweiten Schenkel (11, 17) der ersten und zweiten Verbindungselemente (5, 8) durch seitlich vorstehende Ansätze (23) an dem einen Schenkel (10, 16) und entsprechende Ausnehmungen (24) an dem anderen Schenkel (11, 17) formschlüssig miteinander verbunden und verschweißt sind.connecting device claim 5 , characterized in that the first leg (10, 16) and the second leg (11, 17) of the first and second connecting elements (5, 8) by laterally projecting lugs (23) on the one leg (10, 16) and corresponding Recesses (24) on the other leg (11, 17) are positively connected to one another and welded.

Verbindungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die an den unteren Ecken (4) der Fassadenelemente (1) befestigbaren ersten Verbindungselemente (5) einen horizontalen ersten Schenkel (10) zur Befestigung an einem unteren Querträger (3) eines Fassadenelements (1) sowie einen gegenüber dem ersten Schenkel (10) abgewinkelten zweiten Schenkel (11) zur Befestigung an einer Stütze (2) eines Fassadenelements (1) aufweisen.Connecting device according to one of Claims 1 until 6 , characterized in that the first connecting elements (5) which can be fastened to the lower corners (4) of the facade elements (1) have a horizontal first leg (10) for fastening to a lower crossbeam (3) of a facade element (1) and an opposite to the first Legs (10) have angled second legs (11) for attachment to a support (2) of a facade element (1).

Verbindungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass an dem zweiten Schenkel (11) des ersten Verbindungselements (5) ein Eingriffselement (12) zur formschlüssigen Verbindung mit einem Verlängerungsstück (13) angeordnet ist.connecting device claim 7 , characterized in that on the second leg (11) of the first connecting element (5) an engagement element (12) for positive connection with an extension piece (13) is arranged.

Verbindungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die an den oberen Ecken (7) der Fassadenelemente (1) befestigbaren zweiten Verbindungselemente (8) einen horizontalen ersten Schenkel (16) zur Befestigung an einem oberen Querträger (3) eines Fassadenelements (1) sowie einen gegenüber dem ersten Schenkel (16) abgewinkelten zweiten Schenkel (17) zur Befestigung an einer Stütze (2) eines Fassadenelements 1 aufweisen.Connecting device according to one of Claims 1 until 8th , characterized in that the second connecting elements (8) which can be fastened to the upper corners (7) of the facade elements (1) have a horizontal first leg (16) for fastening to an upper crossbeam (3) of a facade element (1) and an opposite to the first Legs (16) have angled second legs (17) for attachment to a support (2) of a facade element 1.

Verbindungseinrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass an dem zweiten Schenkel (17) des zweiten Verbindungselements (8) eine Ausnehmung (20) zur formschlüssigen Verbindung mit einem Verlängerungsstück (13) angeordnet ist.connecting device claim 9 , characterized in that on the second leg (17) of the second connecting element (8) a recess (20) for positive connection with an extension piece (13) is arranged.

Fassadenelement (1) mit einer Verbindungseinrichtung zur Montage übereinander angeordneter Fassadenelemente (1), dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungseinrichtung nach einem der einem der Ansprüche 1 bis 10 ausgebildet ist.Façade element (1) with a connecting device for mounting façade elements (1) arranged one above the other, characterized in that the connecting device according to one of the Claims 1 until 10 is trained.

Fassadenelement (1) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten und zweiten Verbindungselemente (5, 8) über Passbolzen (25) und Schrauben (26) mit dem Fassadenelement (1) verbunden sind.Facade element (1) after claim 11 , characterized in that the first and second connecting elements (5, 8) are connected to the facade element (1) via fitting bolts (25) and screws (26).