DE102020000680A1 - Method for producing a decorative trim part of a motor vehicle, a trim part and a motor vehicle - Google Patents

Method for producing a decorative trim part of a motor vehicle, a trim part and a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102020000680A1
DE102020000680A1 DE102020000680.9A DE102020000680A DE102020000680A1 DE 102020000680 A1 DE102020000680 A1 DE 102020000680A1 DE 102020000680 A DE102020000680 A DE 102020000680A DE 102020000680 A1 DE102020000680 A1 DE 102020000680A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pattern
transparent
areas
layer
trim part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102020000680.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Hubert Bieder
Eva-Susanne Jaeger
Ralph Greiner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE102020000680.9A priority Critical patent/DE102020000680A1/en
Publication of DE102020000680A1 publication Critical patent/DE102020000680A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/08—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia using both translucent and non-translucent layers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/14—Printing or colouring
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50—Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00—Dashboards
    • B60K37/20—Dashboard panels
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418—Constructional details
    • G09F13/044—Signs, boards or panels mounted on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B60K2360/333—Lasers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B60K2360/339—Translucent dashboard skins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B60K2360/34—Backlit symbols
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/92—Manufacturing of instruments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50—Mounting arrangements
    • B60Q3/54—Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung eines dekorativen Verkleidungsteils (2; 20; 28) eines Kraftfahrzeugs, wobei das Verkleidungsteil (2; 20; 28) hinterleuchtbar ist und in einem ersten, nicht hinterleuchteten Zustand ein erstes Muster (14) darstellt und in einem zweiten, hinterleuchteten Zustand wenigstens ein vom ersten Muster (14) verschiedenes zweites Muster (16) darstellt, wobei das Verkleidungsteil (2; 20; 28) ein zumindest teilweise lichtdurchlässiges Panel (3) aufweist, in dem eine Matrix transparenter oder transluzenter Bereiche (9) vorgesehen ist, wobei die Bereiche (9) in einem nicht mit bloßem Auge wahrnehmbaren Größenbereich liegen, wobei das erste Muster (14) als Schicht (8; 30) auf einen Träger (4) aufgebracht wird, wobei die transparenten oder transluzenten Bereiche (9) während oder nach dem Aufbringen der Schicht (8; 30) eingebracht werden.A method is described for producing a decorative trim part (2; 20; 28) of a motor vehicle, the trim part (2; 20; 28) being backlit and representing a first pattern (14) in a first, non-backlit state and in a second , backlit state represents at least one second pattern (16) different from the first pattern (14), the cladding part (2; 20; 28) having an at least partially light-permeable panel (3) in which a matrix of transparent or translucent areas (9) is provided, the areas (9) being in a size range that cannot be perceived by the naked eye, the first pattern (14) being applied as a layer (8; 30) to a carrier (4), the transparent or translucent areas (9 ) are introduced during or after the application of the layer (8; 30).

Description

Beschrieben werden ein Verfahren zur Herstellung eines dekorativen Verkleidungsteils eines Kraftfahrzeugs, ein Verkleidungsteil sowie ein Kraftfahrzeug.A method for producing a decorative trim part of a motor vehicle, a trim part and a motor vehicle are described.

Verfahren zur Herstellung eines dekorativen Verkleidungsteils eines Kraftfahrzeugs, Verkleidungsteile sowie Kraftfahrzeuge der eingangs genannten Art sind im Stand der Technik bekannt.A method for producing a decorative trim part of a motor vehicle, trim parts and motor vehicles of the type mentioned at the beginning are known in the prior art.

Im Allgemeinen besteht das Bestreben, Anzeigeelemente in einem nicht genutzten Zustand möglichst dekorativ zu gestalten. Des Weiteren ist es bekannt, Dekorationsoberflächen teilweise zur Anzeige von Informationen zu nutzen. Hierdurch können überraschende und hochwertige Eindrücke entstehen, da die Anordnung eines sichtbaren Displays vermieden werden kann.In general, there is an endeavor to make display elements as decorative as possible when they are not in use. It is also known to use decorative surfaces in part to display information. This can result in surprising and high-quality impressions, since the arrangement of a visible display can be avoided.

Die Konstruktion einer dekorativen Oberfläche, die zur Darstellung von Informationen geeignet ist, ist nicht trivial. So muss einerseits im deaktivierten Zustand eine unbeeinträchtigte Oberfläche gezeigt werden und andererseits bei aktiven Leuchtelementen eine Information auf der Oberfläche sichtbar sein. Es ist bekannt, dies durch schaltbare Filter zu erreichen. Bei schaltbaren Filtern besteht das Problem, dass die Gestaltungsfreiheit stark eingeschränkt ist. Des Weiteren kann man diesen Effekt durch halbdurchlässige Materialien erreichen, die aber eine homogene Oberflächengestaltung erfordern. Des Weiteren sind perforierte Oberflächen bekannt, die mehr Gestaltungsfreiheit bieten. Diese sind aber einerseits schwer herzustellen und andererseits verschmutzungsempfindlich.The construction of a decorative surface that is suitable for displaying information is not trivial. On the one hand, an undisturbed surface must be shown in the deactivated state and, on the other hand, information must be visible on the surface with active light elements. It is known to achieve this with switchable filters. The problem with switchable filters is that the freedom of design is greatly restricted. Furthermore, this effect can be achieved with semi-permeable materials, which however require a homogeneous surface design. Furthermore, perforated surfaces are known which offer more design freedom. On the one hand, however, these are difficult to produce and, on the other hand, sensitive to contamination.

Aus der DE 2020151003211 ist ein Formteil bekannt, das eine Dekorschicht umfasst, die eine zumindest teilweise lichtdurchlässige Dekorlage, insbesondere ein Holzfurnier, aufweist und eine an der Rückseite angeordnete Kunststofffolie umfasst, wobei die Kunststofffolie zumindest einseitig eine lichtundurchlässige Drucklage mit mindestens einer Aussparung zu Lichtdurchführung aufweist. Des Weiteren ist ein an der Rückseite der Dekorschicht angeordneter Träger und eine Lichtquelle angeordnet, die zum rückseitigen Beleuchten und Durchleuchten der Dekorlage durch mindestens einer Aussparung in der Drucklage der Kunststofffolie hindurch vorgesehen ist.From the DE 2020151003211 A molded part is known which comprises a decorative layer which has an at least partially translucent decorative layer, in particular a wood veneer, and a plastic film arranged on the rear, the plastic film having at least one side an opaque pressure layer with at least one recess for light feedthrough. Furthermore, a carrier arranged on the rear side of the decorative layer and a light source are arranged, which is provided for the rearward illumination and transillumination of the decorative layer through at least one recess in the pressure layer of the plastic film.

Gemäß dieser Offenbarung wird eine größere Aussparung benötigt, die das Dekor stört.According to this disclosure, a larger recess is needed that interferes with the decor.

Somit stellt sich die Aufgabe, Verfahren zur Herstellung eines dekorativen Verkleidungsteils eines Kraftfahrzeugs, Verkleidungsteile sowie Kraftfahrzeuge dahingehend weiterzubilden, dass ein hochwertigere Anmutung eines entsprechenden Verkleidungsteils möglich ist.The object is thus to develop methods for producing a decorative trim part of a motor vehicle, trim parts and motor vehicles in such a way that a higher-quality appearance of a corresponding trim part is possible.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung eines dekorativen Verkleidungsteils eines Kraftfahrzeugs gemäß Anspruch 1, ein Verkleidungsteil gemäß dem nebengeordneten Anspruch 9 sowie ein Kraftfahrzeug gemäß dem nebengeordneten Anspruch 10. Weiterführende Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.The object is achieved by a method for producing a decorative trim part of a motor vehicle according to claim 1, a trim part according to the independent claim 9 and a motor vehicle according to the independent claim 10. Further configurations and developments are the subject of the dependent claims.

Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung eines dekorativen Verkleidungsteils eines Kraftfahrzeugs, wobei das Verkleidungsteil hinterleuchtbar ist und in einem ersten, nicht hinterleuchteten Zustand ein erstes Muster darstellt und in einem zweiten, hinterleuchteten Zustand ein vom ersten Muster verschiedenes zweites Muster darstellt, wobei das Verkleidungsteil ein zumindest teilweise lichtdurchlässiges Panel aufweist, in dem eine Matrix transparenter oder transluzenter Bereiche vorgesehen ist, wobei die transparenten oder transluzenten Bereiche in einem nicht mit bloßem Auge wahrnehmbaren Größenbereich liegen, wobei das erste Muster als Druckschicht auf einen Träger aufgebracht wird, wobei die transparenten oder transluzenten Bereiche während oder nach dem Aufbringen der Schicht eingebracht werden.A method is described for the production of a decorative trim part of a motor vehicle, the trim part can be backlit and in a first, non-backlit state represents a first pattern and in a second, backlit state represents a second pattern different from the first pattern, wherein the trim part represents at least one partially translucent panel, in which a matrix of transparent or translucent areas is provided, wherein the transparent or translucent areas are in a size range not perceptible to the naked eye, wherein the first pattern is applied as a print layer on a carrier, the transparent or translucent areas be introduced during or after the application of the layer.

Dadurch, dass das Verkleidungsteil eine Matrix von transparenten oder transluzenten Bereichen aufweist, die in einem Größenbereich liegen, die mit dem bloßen Auge nicht wahrnehmbar sind, kann bei deaktivierter Hinterleuchtung eine homogene Anmutung von der Sichtseite des Verkleidungsteils aus erreicht werden.Because the cladding part has a matrix of transparent or translucent areas which are in a size range that cannot be perceived with the naked eye, a homogeneous impression can be achieved from the visible side of the cladding part when the backlighting is deactivated.

Das Aufbringen des ersten Musters als Schicht auf einen Träger, wobei das Einbringen der transparenten oder transluzenten Bereiche während oder nach dem Aufbringen der Schicht erfolgt, erlaubt eine präzise Kontrolle über die Schicht und gleichzeitig über die Matrix der transparenten oder transluzenten Bereiche. Somit kann im hinterleuchteten Zustand, in dem das wenigstens eine zweite Muster gezeigt wird, eine saubere Darstellung erreicht werden.The application of the first pattern as a layer to a carrier, the introduction of the transparent or translucent areas taking place during or after the application of the layer, allows precise control over the layer and at the same time over the matrix of the transparent or translucent areas. Thus, in the backlit state in which the at least one second pattern is shown, a clear representation can be achieved.

Das zweite Muster kann beispielsweise eine Abwandlung des ersten Musters sein, indem eine Information durch die Matrix transparenter oder transluzenter Bereiche dargestellt wird, wodurch das erste Muster abgewandelt wird. Eine solche Information kann beispielsweise eine Innenraumtemperatur oder eine Fahrgeschwindigkeit sein.The second pattern can, for example, be a modification of the first pattern in that information is represented through the matrix of transparent or translucent areas, whereby the first pattern is modified. Such information can be, for example, an interior temperature or a driving speed.

In einer ersten weiterführenden Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die transparenten oder transluzenten Bereiche durch Druck mit einer transparenten oder transluzenten Farbe gebildet werden.In a first further embodiment, it can be provided that the transparent or translucent areas by pressure with a transparent or translucent color.

Für den Fall einer gedruckten Musterschicht ist es möglich, transparente oder transluzente Bereiche durch Verwenden einer transparenten oder transluzenten Farbe zu bilden.In the case of a printed pattern layer, it is possible to form transparent or translucent areas by using a transparent or translucent paint.

Der Druck kann beispielsweise als Siebdruck oder Tintenstrahldruck erfolgen, wobei eine im Wesentlichen transparent oder transluzent Farbe für die durchleuchtbaren Bereiche verwendet werden kann.The printing can take place, for example, as screen printing or inkjet printing, it being possible to use an essentially transparent or translucent color for the transilluminable areas.

In einer weiteren weiterführenden Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die transparenten oder transluzenten Bereiche durch Nichtbedrucken der Bereiche entstehen.In a further refinement, it can be provided that the transparent or translucent areas are created by not printing the areas.

Durch Nichtbedrucken des Trägers ist es möglich, die Transparenz des Trägers zu erhalten.By not printing the carrier, it is possible to preserve the transparency of the carrier.

In einer weiteren weiterführenden Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Druckschicht auf eine die Oberfläche des Verkleidungsteils bildende Trägerfolie aufgedruckt wird.In a further refinement, it can be provided that the printing layer is printed onto a carrier film that forms the surface of the trim part.

Hierdurch es möglich, die Druckschicht relativ nahe an der Sichtseite des Verkleidungsteils anzuordnen, was einerseits die Blickwinkelabhängigkeit der Darstellung des zweiten Musters und andererseits eine hochwertige Anmutung eines entsprechenden Verkleidungsteils unterstützt, da hierdurch der Eindruck einer künstlichen Schicht durch Reflexionen an der Oberfläche vermieden werden kann.This makes it possible to arrange the print layer relatively close to the visible side of the cladding part, which on the one hand supports the dependence of the viewing angle of the second pattern and on the other hand a high-quality appearance of a corresponding cladding part, since this can avoid the impression of an artificial layer due to reflections on the surface.

In einer weiteren weiterführenden Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Bereiche durch Bestrahlung mit Laserlicht eingebracht werden.In a further refinement, it can be provided that the areas are introduced by irradiation with laser light.

Durch Verwendung von Lasern lassen sich sehr präzise Strukturen als Matrix in die Schicht einbringen. Die Verwendung von Lasern ermöglicht auch die Verwendung anderer Materialien und andere Herstellungsverfahren als Drucke. Beispielsweise können dünne Holzfurniere verwendet werden, die mithilfe des Lasers perforiert werden.By using lasers, very precise structures can be introduced into the layer as a matrix. The use of lasers also enables materials and manufacturing processes other than prints to be used. For example, thin wood veneers can be used, which are perforated with the aid of the laser.

Das Verwenden von Lasern ist insbesondere bei Schichten aus Naturmaterialien wie einem Holzfurnier sinnvoll, da das Naturmaterial so zunächst ästhetisch ansprechend positioniert und auf die Trägerschicht laminiert werden kann und dann die Bereiche technisch präzise an den notwendigen Stellen eingebracht werden können.The use of lasers is particularly useful for layers made of natural materials such as a wood veneer, as the natural material can first be positioned in an aesthetically pleasing manner and laminated onto the carrier layer, and the areas can then be brought into the necessary places with technical precision.

In einer weiteren weiterführenden Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Schicht von einer der Sichtseite abgewandten Seite mit einem transparenten oder transluzenten Kunststoffsubstrat beschichtet wird.In a further refinement, it can be provided that the layer is coated with a transparent or translucent plastic substrate from a side facing away from the visible side.

Durch Beschichten mit einem transparenten oder transluzenten Kunststoffsubstrat ist es möglich, die das Muster bildende Schicht zu stabilisieren. Damit kann ein formstabiles Verkleidungsteil geschaffen werden.By coating with a transparent or translucent plastic substrate, it is possible to stabilize the layer forming the pattern. A dimensionally stable trim part can thus be created.

In einer weiteren weiterführenden Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Schicht in einer Stärke zwischen 5 und 20 µm eingebracht wird.In a further refinement, it can be provided that the layer is introduced with a thickness between 5 and 20 μm.

Bei Schichten von wenigen µm Dicke ist die Blickwinkelabhängigkeit der Anzeige des zweiten Musters geringer als bei dickeren Schichten, da ein Lichtkegel, der durch die Löcher tritt, breiter aufgefächert ist, wenn das Verhältnis von Schichtdicke zu Lochdurchmesser kleiner wird.With layers a few µm thick, the dependence of the display of the second pattern on the viewing angle is less than with thicker layers, since a cone of light that passes through the holes is fanned out wider when the ratio of layer thickness to hole diameter is smaller.

In einer weiteren weiterführenden Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass hinter dem Panel eine Leuchtmittelmatrix mit einzeln ansteuerbaren Bereichen angeordnet wird.In a further refinement, provision can be made for a light source matrix with individually controllable areas to be arranged behind the panel.

Das Anordnung einer Leuchtmittelmatrix mit einzeln ansteuerbaren Bereichen ermöglicht die Anzeige verschiedener, komplexer Muster, beispielsweise die Anzeige verschiedener Geschwindigkeiten oder Temperaturen.The arrangement of a lamp matrix with individually controllable areas enables the display of different, complex patterns, for example the display of different speeds or temperatures.

Die Leuchtmittelmatrix kann Bestandteil eines hinter dem Panel angeordneten Displays sein.The lamp matrix can be part of a display arranged behind the panel.

Die transparenten oder transluzenten Bereiche, können insbesondere mit einem Durchmesser von 0,01 mm bis 0,2 mm oder 0,05 mm bis 0, 1 mm Durchmesser aufweisen. Die Bereiche liegen damit unter der Wahrnehmungsschwelle.The transparent or translucent areas can in particular have a diameter of 0.01 mm to 0.2 mm or 0.05 mm to 0.1 mm in diameter. The areas are thus below the threshold of perception.

Des Weiteren ist es möglich, zusätzlich oder alternativ zum transparenten oder transluzenten Kunststoffsubstrat ein opakes Material aufzubringen, beispielsweise als Farbe oder als Beschichtung. Hierdurch lässt sich verhindern, dass von der Rückseite des Panels aus Strukturen durchschimmern.It is also possible, in addition or as an alternative to the transparent or translucent plastic substrate, to apply an opaque material, for example as a paint or as a coating. This prevents structures from shining through from the back of the panel.

Ein erster unabhängiger Gegenstand betrifft ein dekoratives Verkleidungsteil eines Kraftfahrzeugs, wobei das Verkleidungsteil hinterleuchtbar ist und in einem ersten, nicht hinterleuchteten Zustand ein erstes Muster darstellt und in einem zweiten, hinterleuchteten Zustand ein vom ersten Muster verschiedenes zweites Muster darstellt, wobei das Verkleidungsteil ein zumindest teilweise lichtdurchlässiges Panel aufweist, in dem eine Matrix transparenter oder transluzenter Bereiche eingebracht sind, wobei die Bereiche in einem nicht mit bloßem Auge wahrnehmbaren Größenbereich liegen, wobei das erste Muster als Schicht auf einen Träger aufgebracht ist, wobei die transparenten oder transluzenten Bereiche beim oder nach dem Aufbringen eingebracht sind.A first independent subject relates to a decorative trim part of a motor vehicle, wherein the trim part can be backlit and in a first, non-backlit state represents a first pattern and in a second, backlit state represents a second pattern that is different from the first pattern, the cladding part at least partially has light-permeable panel in which a matrix of transparent or translucent areas are introduced, the areas being in a size range not perceptible to the naked eye, the first pattern being applied as a layer on a carrier, the transparent or translucent areas during or after Application are introduced.

Ein entsprechendes Verkleidungsteil kann im nicht hinterleuchteten Zustand eine Dekoroberfläche zeigen und im hinterleuchteten Zustand eine Information anzeigen. Ein entsprechendes Verkleidungsteil wirkt hochwertig.A corresponding cladding part can show a decorative surface in the non-backlit state and display information in the backlit state. A corresponding panel part looks high quality.

Ein weiterer unabhängiger Gegenstand betrifft ein Kraftfahrzeug mit wenigstens einem dekorativen Verkleidungsteil der zuvor beschriebenen Art.Another independent subject matter relates to a motor vehicle with at least one decorative trim part of the type described above.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der - gegebenenfalls unter Bezug auf die Zeichnung - zumindest ein Ausführungsbeispiel im Einzelnen beschrieben ist. Gleiche, ähnliche und/oder funktionsgleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen.Further advantages, features and details emerge from the following description in which at least one exemplary embodiment is described in detail - possibly with reference to the drawing. Identical, similar and / or functionally identical parts are provided with the same reference symbols.

Es zeigen schematisch:

  • 1 ein Verkleidungsteil mit einem Display;
  • 2 das Verkleidungsteil aus 1 mit einem ersten Muster;
  • 3 das Verkleidungsteil aus 1 mit einem zweiten Muster;
  • 4 ein erstes Ausführungsbeispiel zur Herstellung eines Verkleidungsteils;
  • 5 ein zweites Ausführungsbeispiel zur Herstellung eines Verkleidungsteils, sowie
  • 6 ein drittes Ausführungsbeispiel zur Herstellung eines Verkleidungsteils.
They show schematically:
  • 1 a panel with a display;
  • 2 the trim part 1 with a first pattern;
  • 3 the trim part 1 with a second pattern;
  • 4th a first embodiment for the production of a trim part;
  • 5 a second embodiment for the production of a trim part, and
  • 6th a third embodiment for the production of a trim part.

Gleiche oder gleichwirkende Merkmale der nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispiele werden zur besseren Lesbarkeit mit gleichen Bezugszeichen versehen.Identical or identically acting features of the exemplary embodiments described below are provided with the same reference symbols for better readability.

1 zeigt ein Verkleidungsteil 2 mit einem Panel 3. 1 shows a panel 2 with a panel 3 .

Das Panel 3 weist eine Trägerfolie 4 auf, die eine Sichtseite 6 hat, die eine Außenseite des Verkleidungsteils 2 darstellt, also zum Kraftfahrzeuginnenraum hin ausgerichtet ist. Um die Haltbarkeit der Trägerfolie 4 zu erhöhen, ist auf der Sichtseite 6 der Trägerfolie 4 eine Kratzfestschicht 7 angeordnet, die besonders robust hinsichtlich mechanischen Belastungen ist. Geeignete Materialien für die Trägerfolie 4 sind zum Beispiel Polycarbonat oder PMMA.The panel 3 has a carrier film 4th on the one visible side 6th has an outside of the panel 2 represents, so is oriented towards the vehicle interior. To the durability of the carrier film 4th to increase is on the visible side 6th the carrier film 4th a scratch-resistant layer 7th arranged, which is particularly robust with regard to mechanical loads. Suitable materials for the carrier film 4th are for example polycarbonate or PMMA.

An der Trägerfolie 4 ist eine Druckschicht angeordnet, die ein Muster bildet. Die Druckschicht kann beispielsweise ein Holzturnier, eine Carbonoberfläche oder eine Aluminiumstruktur imitieren.On the carrier film 4th a printing layer is arranged which forms a pattern. The printing layer can imitate, for example, a wooden tournament, a carbon surface or an aluminum structure.

In die Druckschicht 8 sind eine Matrix von Aussparungen 9 eingebracht, die lichtdurchlässig sind. Licht, dass von der Rückseite der Sichtseite 6 auf die Druckschicht 8 strahlt, wird durch die Aussparungen 9 transmittiert und wird von der Sichtseite 6 aus sichtbar. Damit ist es möglich, eine Anzeige in dem Panel 3 zu verwirklichen, wenn es von der Rückseite aus beleuchtet wird. Dort, wo es nicht rückseitig beleuchtet wird, zeigt das Verkleidungsteil 2 das aufgebrachte Muster.In the print layer 8th are a matrix of recesses 9 introduced that are translucent. Light that from the back of the viewing side 6th on the print layer 8th shines through the recesses 9 transmitted and is from the viewing side 6th visible from. This makes it possible to have a display in the panel 3 to be realized when it is illuminated from the rear. The panel shows where it is not back-lit 2 the pattern applied.

Hinter der Druckschicht 8 ist eine Deckschicht 10 aufgebaut, die die Druckschicht 8 vor mechanische Beschädigung von der Rückseite aus schützt und die das Verkleidungsteil 2 stabilisiert. Die Deckschicht 10 ist transparent.Behind the print layer 8th is a top layer 10 built up the the print layer 8th from mechanical damage from the rear and which protects the cladding part 2 stabilized. The top layer 10 is transparent.

Hinter der der Deckschicht 10 ist ein Display 12 an dem Panel 3 angeordnet, das gezielt Licht an verschiedenen Stellen emittieren kann, um dieses Licht durch bestimmte Aussparungen 9 scheinen zu lassen. Das Leuchtmittel 12 kann auf aufgeklebt sein.Behind that of the top layer 10 is a display 12 on the panel 3 arranged, which can emit targeted light at different points to this light through certain recesses 9 seem to make. The light source 12 can be glued on.

Für das Display 12 kann in einer nicht dargestellten Ausführungsform eine Aussparung in der Deckschicht 10 vorgesehen sein.For the display 12 can, in an embodiment not shown, a recess in the cover layer 10 be provided.

Die Druckschicht 8 weist eine Dicke d auf, die im Bereich von 10 µm liegt. Die Aussparungen 9 weisen einen Durchmesser x auf, der im Bereich von 0,1 mm liegt. Die Aussparungen 9 weisen einen Rasterabstand w von ca. 0,4 mm auf und bilden somit eine dichte Matrix lichtdurchlässiger Bereiche.The print layer 8th has a thickness d which is in the range of 10 μm. The recesses 9 have a diameter x which is in the range of 0.1 mm. The recesses 9 have a grid spacing w of approx. 0.4 mm and thus form a dense matrix of translucent areas.

2 und 3 zeigen eine Frontalansicht des Verkleidungsteils 2. 2 and 3 show a front view of the trim part 2 .

In der Darstellung nach 2 wird ein erstes Muster 14 angezeigt, das eine einheitliche Oberfläche bildet, z.B. eine Holzoberfläche imitiert.In the representation after 2 becomes a first pattern 14th displayed that forms a uniform surface, e.g. imitates a wooden surface.

Soll eine Information angezeigt werden, wird, wie in 3 dargestellt, das Display 12 an den geeigneten Stellen aktiviert, sodass durch die Aussparungen 9 Licht scheinen kann und auf der Oberfläche von der Sichtseite 6 aus betrachtet eine Darstellung 18 entsteht, die von einem Betrachter von der Sichtseite 6 aus sichtbar wird.If information is to be displayed, as in 3 shown, the display 12 activated in the appropriate places so that through the recesses 9 Light can shine and on the surface from the visible side 6th viewed from a representation 18th arises from a viewer from the viewing side 6th becomes visible.

Die 4 bis 6 zeigen verschiedene Verfahren zur Herstellung eines Verkleidungsteils.The 4th to 6th show various methods of manufacturing a trim part.

In 4 ist ein Schritt des Drucken der Druckschicht 8 auf die Trägerfolie 4 dargestellt.In 4th is a step of printing the print layer 8th onto the carrier film 4th shown.

Die Druckschicht 8 wird von einem Tintenstrahldrucker 22 gedruckt, der opake Bereiche mithilfe einer opake Tinte 24 aufdruckt. Die Aussparungen 9 entstehen durch nicht mit Tinte 24 benetzte Bereiche, sodass Licht von der Rückseite aus durch die Aussparungen 9 an die Sichtseite 6 dringen kann.The print layer 8th is made by an inkjet printer 22nd printed the opaque areas using an opaque ink 24 imprints. The recesses 9 caused by not using ink 24 wetted areas so that light from the back through the recesses 9 to the visible side 6th can penetrate.

In 5 wird ein alternatives Druckverfahren beschrieben.In 5 an alternative printing method is described.

Dabei ist ein Verkleidungsteil 20 gezeigt, das mit einer opake Tinte 24 und einer transparenten Tinte 26 bedruckt wird, wobei die transparente Tinte 26 in den Bereichen eingesetzt wird, in denen die transparenten oder transluzenten Bereiche entstehen sollen.There is a panel 20th shown that with an opaque ink 24 and a transparent ink 26th is printed using the transparent ink 26th is used in the areas in which the transparent or translucent areas are to be created.

In 6 ist ein alternatives Verfahren zur Herstellung eines Verkleidungsteils 28 gezeigt.In 6th is an alternative method of making a trim panel 28 shown.

Hier ist ein Holzfurnier 30 auf die Trägerfolie 4 bebondet, in das mittels eines Lasers 32 Aussparungen 9 eingebrannt werden.Here is a wood veneer 30th onto the carrier film 4th bonded into it by means of a laser 32 Recesses 9 to be burned in.

Obwohl die Erfindung im Detail durch bevorzugte Ausführungsbeispiele näher illustriert und erläutert wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen. Es ist daher klar, dass eine Vielzahl von Variationsmöglichkeiten existiert. Es ist ebenfalls klar, dass beispielhaft genannte Ausführungsformen wirklich nur Beispiele darstellen, die nicht in irgendeiner Weise als Begrenzung etwa des Schutzbereichs, der Anwendungsmöglichkeiten oder der Konfiguration der Erfindung aufzufassen sind. Vielmehr versetzen die vorhergehende Beschreibung und die Figurenbeschreibung den Fachmann in die Lage, die beispielhaften Ausführungsformen konkret umzusetzen, wobei der Fachmann in Kenntnis des offenbarten Erfindungsgedankens vielfältige Änderungen, beispielsweise hinsichtlich der Funktion oder der Anordnung einzelner, in einer beispielhaften Ausführungsform genannter Elemente, vornehmen kann, ohne den Schutzbereich zu verlassen, der durch die Ansprüche und deren rechtliche Entsprechungen, wie etwa einer weitergehenden Erläuterung in der Beschreibung, definiert wird.Although the invention has been illustrated and explained in more detail by preferred exemplary embodiments, the invention is not restricted by the disclosed examples and other variations can be derived therefrom by the person skilled in the art without departing from the scope of protection of the invention. It is therefore clear that there is a multitude of possible variations. It is also clear that embodiments cited by way of example really only represent examples which are not to be interpreted in any way as a limitation, for example, of the scope, the possible applications or the configuration of the invention. Rather, the preceding description and the description of the figures enable the person skilled in the art to implement the exemplary embodiments in concrete terms, whereby the person skilled in the art, with knowledge of the disclosed inventive concept, can make various changes, for example with regard to the function or the arrangement of individual elements mentioned in an exemplary embodiment, without leaving the scope of protection that is defined by the claims and their legal equivalents, such as a more detailed explanation in the description.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 2020151003211 [0005]DE 2020151003211 [0005]

Claims (10)

Verfahren zur Herstellung eines dekorativen Verkleidungsteils (2; 20; 28) eines Kraftfahrzeugs, wobei das Verkleidungsteil (2; 20; 28) hinterleuchtbar ist und in einem ersten, nicht hinterleuchteten Zustand ein erstes Muster (14) darstellt und in einem zweiten, hinterleuchteten Zustand wenigstens ein vom ersten Muster (14) verschiedenes zweites Muster (16) darstellt, wobei das Verkleidungsteil (2; 20; 28) ein zumindest teilweise lichtdurchlässiges Panel (3) aufweist, in dem eine Matrix transparenter oder transluzenter Bereiche (9) vorgesehen ist, wobei die Bereiche (9) in einem nicht mit bloßem Auge wahrnehmbaren Größenbereich liegen, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Muster (14) als Schicht (8; 30) auf einen Träger (4) aufgebracht wird, wobei die transparenten oder transluzenten Bereiche (9) während oder nach dem Aufbringen der Schicht (8; 30) eingebracht werden.Method for producing a decorative trim part (2; 20; 28) of a motor vehicle, wherein the trim part (2; 20; 28) can be backlit and in a first, non-backlit state represents a first pattern (14) and in a second, backlit state represents at least one second pattern (16) different from the first pattern (14), the lining part (2; 20; 28) having an at least partially transparent panel (3) in which a matrix of transparent or translucent areas (9) is provided, wherein the areas (9) lie in a size range that is not perceptible to the naked eye, characterized in that the first pattern (14) is applied as a layer (8; 30) to a carrier (4), the transparent or translucent areas (9 ) are introduced during or after the application of the layer (8; 30). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die transparenten oder transluzenten Bereiche (9) durch Druck mit einer transparenten oder transluzenten Farbe (24) gebildet werden.Procedure according to Claim 1 , characterized in that the transparent or translucent areas (9) are formed by printing with a transparent or translucent paint (24). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die transparenten oder transluzenten Bereiche (9) durch Nichtbedrucken der Bereiche (9) entstehen.Procedure according to Claim 1 or 2 , characterized in that the transparent or translucent areas (9) are created by not printing the areas (9). Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckschicht (8) auf eine die Oberfläche des Verkleidungsteils (2; 20; 28) bildende Trägerfolie aufgedruckt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the printing layer (8) is printed onto a carrier film forming the surface of the lining part (2; 20; 28). Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bereiche (9) durch Bestrahlung mit Laserlicht eingebracht werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the areas (9) are introduced by irradiation with laser light. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schicht (8; 30) von einer der Sichtseite (6) abgewandten Seite mit einem transparenten oder transluzenten Kunststoffsubstrat (10) beschichtet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the layer (8; 30) is coated with a transparent or translucent plastic substrate (10) from a side facing away from the visible side (6). Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schicht (8; 30) in einer Stärke zwischen 5 und 20 µm eingebracht wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the layer (8; 30) is introduced with a thickness between 5 and 20 µm. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass hinter dem Panel (3) eine Leuchtmittelmatrix (12) mit einzeln ansteuerbaren Bereichen angeordnet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a lighting means matrix (12) with individually controllable areas is arranged behind the panel (3). Dekoratives Verkleidungsteil (2; 20; 28) eines Kraftfahrzeugs, wobei das Verkleidungsteil (2; 20; 28) hinterleuchtbar ist und in einem ersten, nicht hinterleuchteten Zustand ein erstes Muster (14) darstellt und in einem zweiten, hinterleuchteten Zustand ein vom ersten Muster (14) verschiedenes zweites Muster (16) darstellt, wobei das Verkleidungsteil (2; 20; 28) ein zumindest teilweise lichtdurchlässiges Panel (3) aufweist, in dem eine Matrix transparenter oder transluzenter Bereiche (9) eingebracht sind, wobei die Bereiche (9) in einem nicht mit bloßem Auge wahrnehmbaren Größenbereich (x) liegen, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Muster (14) als Schicht (8; 30) auf einen Träger (4) aufgebracht ist, wobei die transparenten oder transluzenten Bereiche (9) beim oder nach dem Aufbringen eingebracht sind.Decorative trim part (2; 20; 28) of a motor vehicle, the trim part (2; 20; 28) being backlit and representing a first pattern (14) in a first, non-backlit state and one of the first pattern in a second, backlit state (14) represents a different second pattern (16), the lining part (2; 20; 28) having an at least partially light-permeable panel (3) in which a matrix of transparent or translucent areas (9) are incorporated, the areas (9 ) lie in a size range (x) which cannot be perceived with the naked eye, characterized in that the first pattern (14) is applied as a layer (8; 30) to a carrier (4), the transparent or translucent areas (9) at or are introduced after application. Kraftfahrzeug mit wenigstens einem dekorativen Verkleidungsteil (2; 20; 28) nach Anspruch 9.Motor vehicle with at least one decorative trim part (2; 20; 28) according to Claim 9 .
DE102020000680.9A 2020-02-03 2020-02-03 Method for producing a decorative trim part of a motor vehicle, a trim part and a motor vehicle Withdrawn DE102020000680A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020000680.9A DE102020000680A1 (en) 2020-02-03 2020-02-03 Method for producing a decorative trim part of a motor vehicle, a trim part and a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020000680.9A DE102020000680A1 (en) 2020-02-03 2020-02-03 Method for producing a decorative trim part of a motor vehicle, a trim part and a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020000680A1 true DE102020000680A1 (en) 2020-10-01

Family

ID=72612481

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020000680.9A Withdrawn DE102020000680A1 (en) 2020-02-03 2020-02-03 Method for producing a decorative trim part of a motor vehicle, a trim part and a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020000680A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021108256B3 (en) 2021-03-31 2022-08-18 Preh Gmbh Luminaire with decorative layer and matrix of light sources and associated control method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021108256B3 (en) 2021-03-31 2022-08-18 Preh Gmbh Luminaire with decorative layer and matrix of light sources and associated control method
CN115143404A (en) * 2021-03-31 2022-10-04 普瑞有限公司 Luminaire with decorative layer and light source matrix and associated control method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112006001088B4 (en) Method for producing a false inlay decoration
DE19702977C2 (en) Process for the production of operating, decorative or display elements by means of laser radiation
DE102012023135B4 (en) decorative part
DE102012215165A1 (en) Decorative composite for use in decorative elements in vehicles, has light-emitting layer relative to decorative layer is movable
EP3523794B1 (en) Display element with transition lamination of partial films and coatings
DE102019127630A1 (en) Decorative film, decorative film body, display body and process for its production
DE102012101314B4 (en) Molded part and method for producing a molded part
DE102020104078A1 (en) Backlit decorative material composite, in particular for the interior fittings of motor vehicles
WO2005009795A2 (en) Decorative trim part
DE202018104438U1 (en) molding
DE102009051272A1 (en) Component comprises a surface, where a metallic coating is applied on the surface and is determined in such a way that the color appearance of the surface with the appearance of the coating yields an overall appearance
EP3600822B1 (en) Polyurethane-based display, method for production thereof, and use of the polyurethane-based display and vehicle with a polyurethane-based display
DE102007061170B4 (en) A method of ornamenting or lettering a surface of a vehicle seat
DE102020000680A1 (en) Method for producing a decorative trim part of a motor vehicle, a trim part and a motor vehicle
DE19910282C1 (en) Front frame and process for its manufacture
DE102018208717A1 (en) Vehicle trim element
DE102018118680B4 (en) Molding and method for producing such a molding
DE102018213974A1 (en) Plastic cover with masking layer
DE102016214805A1 (en) Method for producing a component for use in a vehicle interior and component
DE102018120815A1 (en) Method for producing a laser-modified decal or heat transfer
DE102011104018A1 (en) Producing visible side galvanically coated plastic component, comprises providing translucent galvanizable film, printing front side of film, shaping printed film, back-molding the transformed film and galvanizing the component strip
DE10329188A1 (en) Display field, in particular for use in a motor vehicle
DE102018010320B4 (en) Shaped part and method for producing such a shaped part
DE102018213972A1 (en) Plastic cover with tempering layer
EP3088156B2 (en) Method for producing an illuminable extension, extension which can be illuminated and motor vehicle having an extension

Legal Events

Date Code Title Description
R230 Request for early publication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DAIMLER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, 70372 STUTTGART, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee