DE102019002207A1 - Cable guide for releasably receiving and fixing at least one cable on a handlebar of a two-wheeler - Google Patents

Cable guide for releasably receiving and fixing at least one cable on a handlebar of a two-wheeler Download PDF

Info

Publication number
DE102019002207A1
DE102019002207A1 DE102019002207.6A DE102019002207A DE102019002207A1 DE 102019002207 A1 DE102019002207 A1 DE 102019002207A1 DE 102019002207 A DE102019002207 A DE 102019002207A DE 102019002207 A1 DE102019002207 A1 DE 102019002207A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
hose jacket
receiving
cable guide
clamping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102019002207.6A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102019002207B4 (en
Inventor
Markus Tanzer-Kargl
Hans-Jürgen Schlender
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DT Swiss AG
Original Assignee
SCHLENDER HANS JUERGEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHLENDER HANS JUERGEN filed Critical SCHLENDER HANS JUERGEN
Priority to DE102019002207.6A priority Critical patent/DE102019002207B4/en
Priority to PCT/EP2020/000069 priority patent/WO2020211974A2/en
Publication of DE102019002207A1 publication Critical patent/DE102019002207A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102019002207B4 publication Critical patent/DE102019002207B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J11/00Supporting arrangements specially adapted for fastening specific devices to cycles, e.g. supports for attaching maps
    • B62J11/10Supporting arrangements specially adapted for fastening specific devices to cycles, e.g. supports for attaching maps for mechanical cables, hoses, pipes or electric wires, e.g. cable guides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J11/00Supporting arrangements specially adapted for fastening specific devices to cycles, e.g. supports for attaching maps
    • B62J11/10Supporting arrangements specially adapted for fastening specific devices to cycles, e.g. supports for attaching maps for mechanical cables, hoses, pipes or electric wires, e.g. cable guides
    • B62J11/19Supporting arrangements specially adapted for fastening specific devices to cycles, e.g. supports for attaching maps for mechanical cables, hoses, pipes or electric wires, e.g. cable guides specially adapted for electric wires
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62KCYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K21/00Steering devices
    • B62K21/12Handlebars; Handlebar stems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62KCYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K21/00Steering devices
    • B62K21/18Connections between forks and handlebars or handlebar stems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62KCYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K21/00Steering devices
    • B62K21/26Handlebar grips

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)

Abstract

Vorliegende Erfindung betrifft eine Kabelführung (1), zur lösbaren Aufnahme und Fixierung von wenigstens einem Kabel (50) an einem Lenker (52) eines Zweirades (54), umfassend einen in einer Längsrichtung RLverlaufenden, wenigstens abschnittsweise elastischen Schlauchmantel (4) und ein durch diesen Schlauchmantel (4) gebildetes und in der Längsrichtung RLverlaufendes Lumen (6), wobei der Schlauchmantel (4) unter elastischer Dehnung und Vergrößerung des Lumens (6) über ein freies Ende (56) des Lenkers (52) auf den Lenker aufschiebbar und dort unter teilweiser Reduktion dieser Dehnung und teilweiser Verringerung des vergrößerten Lumens (6) elastisch vorgespannt fixierbar ist, wobei der Schlauchmantel (4) ein Aufnahmemittel (10) zur Aufnahme und Fixierung des wenigstens einen Kabels (50) aufweist, wobei das Aufnahmemittel (10) folgendes aufweist: wenigstens ein Aufnahmeelement (12) für das Kabel (50), in den das Kabel (50) entlang einer von der Haupterstreckungsrichtung RHdes Kabels abweichend verlaufenden Einsetzrichtung REeinsetzbar ist, wenigstens ein Klemmelement (14), das dem Aufnahmeelement (12) zugeordnet ist und das Kabel (50) im Aufnahmeelement (12) unter Aufbringen wenigstens einer Klemmkraft FKfestklemmt, und wenigstens ein Schubelement (16), das dem Klemmelement (14) zugeordnet ist und durch das Dehnen des Schlauchmantels (4) und der Vergrößerung des Lumens (6) wenigstens eine zusätzliche Klemmkraft FKZauf das wenigstens eine Klemmelement (14) aufbringt.The present invention relates to a cable guide (1) for detachably receiving and fixing at least one cable (50) on a handlebar (52) of a two-wheeler (54), comprising a hose jacket (4) which runs in a longitudinal direction RL and is at least partially elastic and a through this hose jacket (4) formed and in the longitudinal direction RL extending lumen (6), the hose jacket (4) with elastic expansion and enlargement of the lumen (6) over a free end (56) of the handlebars (52) on the handlebars and there with partial reduction of this expansion and partial reduction of the enlarged lumen (6) can be fixed elastically pretensioned, the hose jacket (4) having a receiving means (10) for receiving and fixing the at least one cable (50), the receiving means (10) having the following comprises: at least one receiving element (12) for the cable (50), in which the cable (50) deviates from the main direction of extent RH of the cable At least one clamping element (14) which is assigned to the receiving element (12) and which clamps the cable (50) in the receiving element (12) with the application of at least one clamping force FK, and at least one pushing element (16) that attaches to the clamping element (14) and by stretching the hose jacket (4) and enlarging the lumen (6) at least one additional clamping force FKZ is applied to the at least one clamping element (14).

Description

Vorliegende Erfindung betrifft eine Kabelführung zur lösbaren Aufnahme und Fixierung von wenigstens einem Kabel an einem Lenker eines Zweirades.The present invention relates to a cable guide for detachably receiving and fixing at least one cable on a handlebar of a two-wheeler.

Aus dem Stand der Technik ist eine Mehrzahl solcher Kabelführungen bekannt, die der Führung, Aufnahme und Fixierung eines Kabels an einem Lenker dienen. So sind beispielsweise Kabelklemmen bekannt, die in Form eines Ringes eine Einsetzöffnung aufweisen, um den Ring um den Lenker zu legen und mittels eines Befestigungsmittels zu fixieren. An diesem Ringelement sind Aufnahmeelemente zur Aufnahme und Fixierung eines Kabels vorhanden.A plurality of such cable guides are known from the prior art, which are used to guide, hold and fix a cable on a handlebar. For example, cable clamps are known which have an insertion opening in the form of a ring in order to place the ring around the handlebar and to fix it by means of a fastening means. On this ring element there are receiving elements for receiving and fixing a cable.

Es hat sich hier jedoch als nachteilig herausgestellt, dass eine Aufnahme und Fixierung des Kabels meist nur punktuell am Lenker möglich ist. Eine über die Längserstreckung des Kabels vollflächige Fixierung ist hier nicht gegeben, was insbesondere im Mountainbike-Bereich oft mit einem Klappern des Kabels am Lenker bezahlt werden muss.However, it has been found to be disadvantageous here that the cable can usually only be received and fixed at certain points on the handlebar. A full-surface fixation over the length of the cable is not given here, which often has to be paid for with a rattle of the cable on the handlebar, especially in the mountain bike sector.

Darüber hinaus ist es wünschenswert, Kabelführungen so anzubieten, dass eine werkzeuglose Montage und Demontage der Kabel möglich ist.In addition, it is desirable to offer cable guides in such a way that the cables can be assembled and disassembled without tools.

Schließlich besteht der Bedarf nach Kabelführungen, die wenigstens abschnittsweise eine verdeckte Führung von Kabeln und insbesondere eine Zuführung von Kabeln zu einem Vorbau erlauben, der zum einen der Fixierung des Lenkers dient und zum anderen der Weiterleitung der Kabel zu entsprechenden Einheiten am Zweirad.Finally, there is a need for cable guides that allow cables to be routed concealed at least in sections and, in particular, cables to be fed to a stem, which serves to fix the handlebars on the one hand and to route the cables to corresponding units on the two-wheeler on the other.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Kabelführung zur lösbaren Aufnahme und Fixierung von wenigstens einem Kabel an einem Lenker eines Zweirades anzubieten, das eine einfachere und verbesserte Fixierung des wenigstens einen Kabels erlaubt.The object of the present invention is therefore to offer a cable guide for detachably receiving and fixing at least one cable on a handlebar of a two-wheeler, which allows a simpler and improved fixing of the at least one cable.

Diese Aufgabe wird durch eine Kabelführung gemäß Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a cable guide according to claim 1.

Diese Aufgabe wird insbesondere gelöst durch eine Kabelführung, zur lösbaren Aufnahme und Fixierung von wenigstens einem Kabel an einem Lenker eines Zweirades, umfassend einen in einer Längsrichtung RL verlaufenden, wenigstens abschnittsweise elastischen Schlauchmantel und ein durch diesen Schlauchmantel gebildetes und in der Längsrichtung RL verlaufendes Lumen, wobei der Schlauchmantel unter elastischer Dehnung und Vergrößerung des Lumens über ein freies Ende des Lenkers auf den Lenker aufschiebbar und dort unter teilweiser Reduktion dieser Dehnung und teilweise Verringerung des vergrößerten Lumens elastisch vorgespannt fixierbar ist, wobei der Schlauchmantel ein Aufnahmemittel zur Aufnahme und Fixierung des wenigstens einen Kabels aufweist, wobei das Aufnahmemittel folgendes aufweist: wenigstens ein Aufnahmeelement für das Kabel, in das das Kabel entlang einer von der Haupterstreckungsrichtung RH des Kabels abweichend verlaufenden Einsetzrichtung RE einsetzbar ist, wenigstens ein Klemmelement, das dem Aufnahmeelement zugeordnet ist und das Kabel im Aufnahmeelement unter Aufbringen einer Klemmkraft FK festklemmt, und wenigstens ein Schubelement, das dem Klemmelement zugeordnet ist und durch das Dehnen des Schlauchmantels und der Vergrößerung des Lumens eine zusätzliche Klemmkraft FKZ auf das wenigstens eine Klemmelement aufbringt.This object is achieved in particular by a cable guide for detachably receiving and fixing at least one cable on a handlebar of a two-wheeler, comprising one in a longitudinal direction R L extending, at least partially elastic hose jacket and a hose jacket formed by this and in the longitudinal direction R L running lumen, with the hose jacket being able to be pushed onto the handlebars with elastic expansion and enlargement of the lumen over a free end of the handlebar and fixable there in an elastically pretensioned manner with partial reduction of this expansion and partial reduction of the enlarged lumen, the hose jacket being a receiving means for receiving and fixing of the at least one cable, wherein the receiving means has the following: at least one receiving element for the cable, into which the cable along one of the main direction of extent R H of the cable in a different direction of insertion R E can be used, at least one clamping element which is assigned to the receiving element and the cable in the receiving element with the application of a clamping force F K clamped, and at least one pushing element which is assigned to the clamping element and an additional clamping force due to the stretching of the hose jacket and the enlargement of the lumen F KZ applies to the at least one clamping element.

Kern der Erfindung ist also die Bereitstellung einer Kabelführung in Form eines elastischen Schlauchelementes, dessen Aufnahmemittel zum Aufnehmen und Führen eines Kabels durch das zugeordnete Klemmelement und das zugeordnete Schubelement im Klemmverhalten durch das Anbringen der Kabelführung auf einem Lenker verbessert wird. Indem der Schlauchmantel gedehnt und auf den Lenker aufgeschoben wird, kommt es durch das Schubelement zu einer zusätzlichen Krafteinwirkung auf das Klemmelement, wodurch die Klemmwirkung am Aufnahmeelement verbessert wird.The essence of the invention is therefore the provision of a cable guide in the form of an elastic hose element, the receiving means for receiving and guiding a cable through the associated clamping element and the associated pushing element is improved in the clamping behavior by attaching the cable guide to a handlebar. As the hose jacket is stretched and pushed onto the handlebar, the thrust element exerts an additional force on the clamping element, which improves the clamping effect on the receiving element.

Unter einem Kabel wird hier jede Art von länglichem Element verstanden, das der Kraft, Informations- und/oder Stromführung an einem Zweirad dient. Hier sind beispielsweise Bowdenzüge, elektrische Leitungen, Hydraulikleitungen, Busleitungen, Seilzughüllen etc. subsummiert.A cable is understood here to mean any type of elongate element that is used to carry power, information and / or current on a two-wheeler. Bowden cables, electrical lines, hydraulic lines, bus lines, cable sheaths, etc. are subsumed here, for example.

Die Kabelführung ist dabei so ausgebildet, dass sie optional das Einsetzen des wenigstens einen Kabels in das Aufnahmeelement auch in einem Zustand erlaubt, in dem die Kabelführung bereits am Lenker montiert ist.The cable guide is designed such that it optionally allows the at least one cable to be inserted into the receiving element even in a state in which the cable guide is already mounted on the handlebar.

Der Schlauchmantel ist vorzugsweise als vollumfänglicher im Wesentlichen zylindrischer Hauptkörper ausgebildet, der an seinen zwei Stirnseitenenden Öffnungen aufweist, um dort den Lenker ein- beziehungsweise durchzuführen. Der Schlauchmantel kann jedoch auch mantelseitig Öffnungen aufweisen und insbesondere Öffnungen, um hier Kabel ein- und auszuführen. Vorzugsweise ist die Kabelführung aus einem elastischen Material hergestellt und insbesondere aus einem elastischen Kunststoff. Die Kabelführung kann beispielsweise aus einem Spritzgussmaterial und insbesondere aus einem Silikon oder dergleichen elastischen Kunststoffmaterial hergestellt sein. Optional weist die Kabelführung wenigstens abschnittsweise elastische Eigenschaften auf.The hose jacket is preferably designed as a fully circumferential, essentially cylindrical main body, which has openings at its two end faces in order to insert or lead the handlebars through there. The hose jacket can, however, also have openings on the jacket side and in particular openings for cables to be fed in and out here. The cable guide is preferably made from an elastic material and in particular from an elastic plastic. The cable guide can be made, for example, from an injection-molded material and in particular from a silicone or similar elastic plastic material. Optionally, the cable guide has elastic properties at least in sections.

Optional weist der Schlauchmantel und dessen Lumen einen Durchmesser r0 auf, den die Gabelführung im nicht montierten Zustand; also wenn sie nicht auf den Lenker aufgeschoben ist, einnimmt. Durch das Dehnen des Schlauchmantels und die Vergrößerung des Lumens ergibt sich temporär ein Durchmesser r2, der vorzugsweise größer oder gleich als der Durchmesser des Lenkers ist, auf den die Kabelführung aufgeschoben werden soll. Durch die teilweise Reduktion der Dehnung und die teilweise Verringerung des Lumens (definiert durch diesen Radius r2) bildet sich ein Radius r3, der im Wesentlichen dem Lenkerradius entspricht. Auf diese Weise ist die Kabelführung sicher am Lenker befestigt. Durch die elastische Ausbildung ist die Kabelführung beziehungsweise der Schlauchmantel elastisch auf dem Lenker vorgespannt und so sicher fixiert. Das Schubelement ist optional derart dem Schlauchmantel und dem Klemmelement zugeordnet, dass durch die Vergrößerung des Lumens (bedingt durch die Radiusänderung von r0 auf r3) eine zusätzliche Klemmkraft FKZ auf das wenigstens eine Klemmelement aufgebracht wird. Diese zusätzliche Klemmkraft ergibt in Kombination mit der Klemmkraft FK eine sichere Fixierung des Kabels im Aufnahmeelement. Auf diese Weise kann auch mit einem sehr elastischen und weichen Material, das eine einfache Fixierung auf einem Lenker erlaubt, eine sichere Fixierung des wenigstens einen Kabels in dem Aufnahmeelement garantiert werden. Optionally, the hose jacket and its lumen have a diameter r 0 , which the fork guide in the non-assembled state; so when it is not pushed onto the handlebars, takes it. The stretching of the hose jacket and the enlargement of the lumen temporarily results in a diameter r 2 , which is preferably greater than or equal to the diameter of the handlebar onto which the cable guide is to be pushed. As a result of the partial reduction in the expansion and the partial reduction in the lumen (defined by this radius r 2 ), a radius r 3 is formed which essentially corresponds to the handlebar radius. In this way, the cable guide is securely attached to the handlebar. Due to the elastic design, the cable guide or the hose jacket is elastically pretensioned on the handlebar and thus securely fixed. The pushing element is optionally assigned to the hose jacket and the clamping element in such a way that the enlargement of the lumen (caused by the change in radius from r 0 to r 3 ) creates an additional clamping force F KZ is applied to the at least one clamping element. This additional clamping force results in combination with the clamping force F K a secure fixation of the cable in the receiving element. In this way, even with a very elastic and soft material that allows easy fixing on a handlebar, secure fixing of the at least one cable in the receiving element can be guaranteed.

Optional ist der Schlauchmantel einstückig ausgebildet, er weist also optional über den Umfang verteilt keine Öffnung auf, so dass es allein durch das in Längsrichtung erfolgende Aufschieben auf den Lenker möglich ist, den Schlauchmantel auf dem Lenker anzubringen.Optionally, the hose jacket is made in one piece, so it optionally has no opening distributed over the circumference, so that it is possible to attach the hose jacket to the handlebar simply by sliding it onto the handlebar in the longitudinal direction.

Optional ist es denkbar, dass die Einsetzrichtung RE im Wesentlichen senkrecht zur Haupterstreckungsrichtung RH des Kabels verläuft.It is optionally conceivable that the direction of insertion R E essentially perpendicular to the main direction of extent R H of the cable runs.

Bei jeder Art von hier genannter Einsetzrichtung RE , die entweder von der Haupterstreckungsrichtung RH des Kabels abweicht oder in einer weiteren Ausführungsform im Wesentlichen senkrecht dazu verläuft, ist der Vorteil, dass auch Kabel mit an den Kabelenden angeordneten Aktuatoren, beispielsweise Bremsanlagen, Schalthebeln etc., ein Einsetzen des Kabels an der Kabelführung möglich ist. Das Kabel muss also nicht in Längsrichtung in das Aufnahmeelement eingeführt werden, sondern kann in einem Winkel abweichend davon in das Aufnahmeelement eingesetzt werden.With any type of insertion direction mentioned here R E either from the main direction of extent R H of the cable deviates or, in a further embodiment, runs essentially perpendicular to it, the advantage is that cables with actuators arranged at the cable ends, for example brake systems, shift levers, etc., can be inserted into the cable guide. The cable therefore does not have to be inserted into the receiving element in the longitudinal direction, but can be inserted into the receiving element at an angle deviating therefrom.

Optional sind das Aufnahmeelement und/oder das Klemmelement und/oder das Schubelement integral mit dem Schlauchmantel ausgebildet. Insbesondere ist es auch möglich, dass das Aufnahmemittel integral mit dem Schlauchmantel ausgebildet ist. Integral bedeutet optional, dass die Elemente beziehungsweise Mittel aus demselben Material hergestellt sind und insbesondere in einem gemeinsamen Herstellvorgang, beispielsweise einem Guss- oder Spritzgussverfahren hergestellt werden. Gerade durch die Ausbildung des Schubelementes als zusätzlichen Aktivator einer Klemmkraft kann hier ein Material verwendet werden, dass trotzdem eine ausreichende Elastizität des Schlauchmantels zum Aufbringen auf den Lenker aufweist. Gerade bei Mountainbikes, die einer starken Erschütterung im Betrieb ausgesetzt sind, ist dies ein Faktor, der eine sichere Fixierung des Kabels an der Kabelführung garantiert.Optionally, the receiving element and / or the clamping element and / or the pushing element are formed integrally with the hose jacket. In particular, it is also possible for the receiving means to be formed integrally with the hose jacket. Integral optionally means that the elements or means are made from the same material and, in particular, are produced in a common production process, for example a casting or injection molding process. Precisely because the pushing element is designed as an additional activator of a clamping force, a material can be used here that nevertheless has a sufficient elasticity of the hose jacket for application to the handlebar. Especially with mountain bikes that are exposed to strong vibrations during operation, this is a factor that guarantees that the cable is securely attached to the cable guide.

Im Folgenden wird die Formulierung „im Querschnitt der Kabelführung betrachtet“ verwendet. Dies bedeutet insbesondere eine Ansicht des Querschnitts im Wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung RL des Schlauchmantels.In the following, the phrase “viewed in the cross section of the cable routing” is used. This means in particular a view of the cross section essentially perpendicular to the longitudinal direction R L of the hose jacket.

Optional ist, im Querschnitt der Kabelführung betrachtet, das Aufnahmemittel außenseitig auf dem Schlauchmantel angeordnet. Dies erlaubt zum einen das einfache Einsetzen der Kabelführung in das Aufnahmeelement und erlaubt durch das Dehnen des Schlauchmantels eine Aktivierung der zusätzlichen Klemmkraft FKZ mittels des Schubelementes.Optionally, viewed in the cross section of the cable guide, the receiving means is arranged on the outside of the hose jacket. On the one hand, this allows the cable guide to be easily inserted into the receiving element and, by stretching the hose jacket, enables the additional clamping force to be activated F KZ by means of the thrust element.

Optional weist das Schubelement, im Querschnitt der Kabelführung betrachtet, wenigstens einen Biegefortsatz auf, der durch das Dehnen des Schlauchmantels und der Vergrößerung des Lumens verbogen wird und so über eine Schubkraft Fs eine zusätzliche Klemmkraft FKZ auf das wenigstens eine Klemmelement aufbringt.Optionally, the thrust element, viewed in the cross section of the cable guide, has at least one bending extension which is bent by the stretching of the hose jacket and the enlargement of the lumen and thus an additional clamping force via a thrust force F s F KZ applies to the at least one clamping element.

Optional ist das Schubelement zwischen Schlauchmantel und Klemmelement angeordnet, so dass durch eine Dehnung des Schlauchmantels und somit eine Vergrößerung der Bogenform des Schlauchmantels im Querschnitt betrachtet eine Biegekraft auf den Biegefortsatz beziehungsweise das Schubelement wirkt, die als Schubkraft in das Klemmelement und von dort in das Aufnahmeelement geleitet wird. Das Schubelement ist also optional zwischen Schlauchmantel und Klemmelement angeordnet.Optionally, the pushing element is arranged between the hose jacket and the clamping element, so that when the hose jacket is stretched and the curved shape of the hose jacket is enlarged in cross-section, a bending force acts on the bending extension or the pushing element, which acts as a pushing force into the clamping element and from there into the receiving element is directed. The push element is therefore optionally arranged between the hose jacket and the clamping element.

Der Biegefortsatz kann optional einstückig am Schlauchmantel und/oder am Klemmelement ausgebildet sein. Es ist möglich, den Biegefortsatz einstückig am Klemmelement vorzusehen und vom Schlauchmantel beabstandet, so dass der Schlauchmantel erst bei Dehnung mit dem Biegefortsatz in Kontakt tritt und so eine Kraft auf das Klemmelement bewirkt. Dies ist auch in umgekehrter Anordnung möglich, dass nämlich der Biegefortsatz einstückig mit dem Schlauchmantel ausgebildet ist und erst beim Dehnen des Schlauchmantels in Kraftkopplung mit dem Klemmelement tritt.The bending extension can optionally be formed in one piece on the hose jacket and / or on the clamping element. It is possible to provide the bending extension in one piece on the clamping element and at a distance from the hose jacket, so that the hose jacket only comes into contact with the bending extension when it is stretched and thus exerts a force on the clamping element. This is also possible in the reverse arrangement, namely that the bending extension is formed in one piece with the hose jacket and only becomes force-coupled with the clamping element when the hose jacket is stretched.

Optional bedeutet das Dehnen des Schlauchmantels eine Vergrößerung des Radius des Schlauchmantels und/oder eine Vergrößerung des Bogens, den der Schlauchmantel, im Querschnitt der Kabelführung betrachtet, aufweist. Optional bedeutet dies eine Krafteinwirkung auf das Schubelement und von dort auf das Klemmelement. Optionally, the stretching of the hose jacket means an increase in the radius of the hose jacket and / or an increase in the curve that the hose jacket has when viewed in the cross section of the cable guide. Optionally, this means a force acting on the thrust element and from there on the clamping element.

Optional ist das Schubelement im Querschnitt der Kabelführung betrachtet als Keilelement außenseitig auf dem Schlauchmantel und an das Klemmelement angrenzend ausgebildet. Entsprechend der zuvor beschriebenen Wirkungsweisen des Schubelementes wird über dieses Keilelement optional die Schubkraft Fs auf das Klemmelement aufgebracht, wodurch die zusätzliche Klemmkraft FKZ resultiert. Das Keilelement kann einstückig mit dem Klemmelement und/oder dem Schlauchmantel, aber auch als eigenständiges Bauteil ausgeführt sein.Optionally, viewed in the cross section of the cable guide, the push element is designed as a wedge element on the outside of the hose jacket and adjacent to the clamping element. In accordance with the previously described modes of action of the thrust element, the thrust force F s is optionally applied to the clamping element via this wedge element, whereby the additional clamping force F KZ results. The wedge element can be designed in one piece with the clamping element and / or the hose jacket, but also as an independent component.

Optional ist es denkbar, dass, im Querschnitt der Kabelführung betrachtet, das Schubelement seitlich des Aufnahmemittels angeordnet ist und insbesondere mit einer in Richtung des Klemmelementes zunehmenden Dicke ausgebildet ist. Eine solche Ausführungsform kann das als Keilelement ausgebildete Schubelement umfassen.Optionally, it is conceivable that, viewed in the cross section of the cable guide, the push element is arranged to the side of the receiving means and in particular is designed with a thickness increasing in the direction of the clamping element. Such an embodiment can comprise the thrust element designed as a wedge element.

Optional ist, im Querschnitt der Kabelführung betrachtet, das Aufnahmemittel als eine insbesondere radial nach außen gerichtete Verdickung des Schlauchmantels ausgebildet. Insbesondere ist das Aufnahmemittel derart ausgebildet, dass es einen verdickten Bereich über den Umfang des Schlauchmantels verteilt bildet, wobei die Verdickung optional stetig zunehmend ausgebildet ist. Das bedeutet, dass die Wandung des Schlauchmantels optional stetig vergrößert und so eine sukzessive Ausbildung des Aufnahmemittels erfolgt.Optionally, viewed in the cross section of the cable guide, the receiving means is designed as a particularly radially outwardly directed thickening of the hose jacket. In particular, the receiving means is designed in such a way that it forms a thickened area distributed over the circumference of the hose jacket, the thickening optionally being designed to increase continuously. This means that the wall of the hose jacket is optionally continuously enlarged and the receiving means is thus successively formed.

Optional ist insbesondere in diesem Zusammenhang das Lumen kreisförmig oder oval beziehungsweise entsprechend rundförmig ausgebildet. Dies betrifft insbesondere die Innenwandung des Schlauchmantels, die das Lumen begrenzt. Optional ist das Lumen im un-vorgespannten Zustand des Schlauches, insbesondere wenn er nicht auf den Lenker montiert ist eiförmig, elliptisch oder dergleichen als abgeflachter Kreis ausgebildet. Die abgeflachte Seite, insbesondere wenigstens ein längerer Umfangsabschnitt mit größerem Radius, weist vorzugsweise in die Richtung in die das Schubelement beim Aufziehen des Schlauchmantels auf den Lenker verbogen wird, um die zusätzliche Klemmkraft aufzubringen. Die länger Seite, insbesondere wenigstens ein kürzerer Umfangsabschnitt mit kleinerem Radius erstreckt sich vorzugsweise in Richtung des Aufnahmemittels.In this context, the lumen is optionally designed to be circular or oval or correspondingly round. This applies in particular to the inner wall of the hose jacket, which delimits the lumen. Optionally, the lumen in the un-pretensioned state of the hose, in particular when it is not mounted on the handlebar, is egg-shaped, elliptical or the like as a flattened circle. The flattened side, in particular at least a longer circumferential section with a larger radius, preferably points in the direction in which the thrust element is bent when the hose jacket is pulled onto the handlebar in order to apply the additional clamping force. The longer side, in particular at least one shorter circumferential section with a smaller radius, preferably extends in the direction of the receiving means.

Optional erstreckt sich das Aufnahmemittel, im Querschnitt der Kabelführung betrachtet, entlang des Schlauchmantels über einen Kreisbogen mit einem Umlaufwinkel α von maximal 220°, optional maximal 180°, weiter optional maximal 150° und/oder minimal 30°, optional minimal 60° und weiter optional minimal 100°. Optional ist also das Aufnahmemittel nur in einem Teilbereich, insbesondere im Querschnitt der Kabelführung betrachtet, am Schlauchmantel ausgebildet. Optional insbesondere in diesem Zusammenhang gilt, dass der Bereich, an dem das Aufnahmemittel vorgesehen ist, geringer gedehnt wird als der Bereich, in dem das Aufnahmemittel nicht am Schlauchmantel vorgesehen ist, wenn der Schlauchmantel gedehnt wird.Optionally, the receiving means, viewed in the cross section of the cable guide, extends along the hose jacket over an arc of a circle with an angle of rotation α of a maximum of 220 °, optionally a maximum of 180 °, further optionally a maximum of 150 ° and / or a minimum of 30 °, optionally a minimum of 60 ° and further optionally a minimum of 100 °. Optionally, the receiving means is thus only formed on the hose jacket in a partial area, in particular viewed in the cross section of the cable guide. Optionally, especially in this context, it applies that the area in which the receiving means is provided is stretched less than the area in which the receiving means is not provided on the hose casing when the hose casing is stretched.

Optional ist es denkbar, dass, im Querschnitt der Kabelführung betrachtet, das Schubelement und/oder das Klemmelement das Aufnahmeelement seitlich begrenzen. Optional ist die Anordnung, im Querschnitt der Kabelführung betrachtet, also wie folgt gewählt: Teilbereich des Schlauchmantels, sich verdickender Bereich des Schubelementes, dicker Bereich des Klemmelementes angrenzend an das Aufnahmeelement gefolgt von einem vorzugsweise weiteren Klemmelement und einem weiteren Schubelement. Optional ist es also denkbar, das Aufnahmeelement im Querschnitt der Kabelführung betrachtet, axial symmetrisch auszubilden, wobei links- und rechtsseitig identische Schubelemente und/oder Klemmelemente und/oder Aufnahmeelemente ausgebildet sind. Sind eine Mehrzahl an Aufnahmeelementen insbesondere nebeneinander angeordnet, sind diese vorzugsweise über Zwischenelemente voneinander getrennt, um jeweils eine getrennte Aufnahme wenigstens eines Kabels in wenigstens einem Aufnahmeelement zu ermöglichen.It is optionally conceivable that, viewed in the cross section of the cable guide, the push element and / or the clamping element delimit the receiving element laterally. Optionally, the arrangement, viewed in the cross section of the cable guide, is selected as follows: partial area of the hose jacket, thickened area of the push element, thick area of the clamping element adjacent to the receiving element, followed by a preferably further clamping element and a further push element. Optionally, it is therefore conceivable, viewed in the cross section of the cable guide, to design the receiving element axially symmetrically, with identical pushing elements and / or clamping elements and / or receiving elements being formed on the left and right sides. If a plurality of receiving elements are arranged, in particular, next to one another, these are preferably separated from one another via intermediate elements in order to enable at least one cable to be received separately in at least one receiving element.

Die Zwischenelemente sind optional derart ausgebildet, dass sie eine Kraftkopplung beziehungsweise Kraftübertragung zwischen zwei Aufnahmeelementen beziehungsweise korrespondierenden Klemmelementen erlauben. Wird also linksseitig von einem Aufnahmeelement ein Klemmelement angeordnet, kann das rechtsseitig angeordnete Zwischenelement als Gegenkraftpol zum Klemmelement fungieren und eine Fixierung des Kabels im Aufnahmeelement gewährleisten. Ein Zwischenelement kann als Klemmelement bezeichnet werden. Insbesondere ist es möglich, dass das Zwischenelement eine Klemmkraft auf das Aufnahmeelement beziehungsweise das darin geführte Kabel bewirkt. Auch ist es möglich, dass eine Kraftkopplung zwischen in Reihe geschalteten Aufnahmeelementen und/oder Klemmelementen und/oder Schubelementen erzielt wird. So kann beispielsweise ein Schubelement eine Schubkraft beziehungsweise zusätzliche Klemmkraft auf ein Klemmelement auswirken, das diese Klemmkraft auf ein Aufnahmeelement beziehungsweise auf ein dort geführtes Kabel und weiter auf ein weiteres Klemmelement und von diesem zu einem weiteren Aufnahmeelement beziehungsweise darin geführten Kabel usw. bewirkt.The intermediate elements are optionally designed in such a way that they allow a force coupling or force transmission between two receiving elements or corresponding clamping elements. If a clamping element is arranged on the left side of a receiving element, the intermediate element arranged on the right can function as a counterforce pole to the clamping element and ensure that the cable is fixed in the receiving element. An intermediate element can be referred to as a clamping element. In particular, it is possible for the intermediate element to exert a clamping force on the receiving element or the cable guided therein. It is also possible that a force coupling is achieved between series-connected receiving elements and / or clamping elements and / or pushing elements. For example, a thrust element can exert a thrust force or an additional clamping force on a clamping element, this clamping force acting on a receiving element or on a cable guided there and further on to another Clamping element and from this to a further receiving element or cables etc. guided therein.

Optional weisen das Klemmelement und/oder das Aufnahmeelement wenigstens einen elastischen Aufnahmeschlitz auf, dessen wenigstens eine begrenzende Schlitzlippe elastisch zur Freigabe und Verschluss eines Einsetzweges für das Kabel in das Aufnahmeelement bewegbar ist. Diese Schlitzlippe kann jede Art von Element sein, das optional eine Klemmkraft auf das im Aufnahmeelement aufgenommene Kabel bewirkt. Die Schlitzlippe kann so ausgebildet sein, dass sie elastisch den Einsetzweg verschließt. Der Einsetzweg kann optional von wenigstens zwei Klemmelementen und/oder Aufnahmeelementen begrenzt werden. Auch hier können entsprechende Schlitzlippen vorgesehen sein und insbesondere an wenigstens einem Klemmelement und/oder wenigstens einem Aufnahmeelement.Optionally, the clamping element and / or the receiving element have at least one elastic receiving slot, the at least one delimiting slotted lip of which can be moved elastically for releasing and closing an insertion path for the cable into the receiving element. This slotted lip can be any type of element that optionally causes a clamping force on the cable received in the receiving element. The slotted lip can be designed such that it elastically closes the insertion path. The insertion path can optionally be limited by at least two clamping elements and / or receiving elements. Corresponding slotted lips can also be provided here and in particular on at least one clamping element and / or at least one receiving element.

Optional ist in Längsrichtung RL betrachtet das Aufnahmeelement und/oder das Klemmelement nur an einem Teillängsabschnitt des Schlauchmantels ausgebildet und insbesondere derart, dass der Schlauchmantel länger ist als das Aufnahmeelement beziehungsweise das Klemmelement. Selbiges kann auch für das Schubelement gelten und insbesondere derart, dass es sich nur über einen Teillängsabschnitt des Schlauchmantels erstreckt. Es ist denkbar, dass das Schubelement länger ausgebildet ist als das Klemmelement und/oder das Aufnahmeelement und dass der Schlauchmantel länger ausgebildet ist als das Schubelement, das Klemmelement und das Aufnahmeelement. Durch eine längere Ausbildung des Schubelementes als das Klemmelement kann insbesondere am Endbereich des Klemmelementes eine starke zusätzliche Klemmkraft FKZ auf das Klemmelement eingewirkt werden. Dies führt zu einer weiteren Lagerungssicherung des Kabels im Aufnahmeelement. Es ist denkbar, eine Mehrzahl an Aufnahmeelementen und/oder Klemmelementen und/oder Schubelementen vorzusehen, die jeweils eine individuelle Längserstreckung aufweisen. So kann wenigstens ein Aufnahmeelement kürzer oder länger als ein anderes Aufnahmeelement sein. Dies gilt vergleichbar für das Klemmelement und/oder das Schubelement.Optional is lengthways R L considers the receiving element and / or the clamping element formed only on a partial longitudinal section of the hose jacket and in particular such that the hose jacket is longer than the receiving element or the clamping element. The same can also apply to the thrust element and in particular in such a way that it extends only over a partial longitudinal section of the hose jacket. It is conceivable that the push element is made longer than the clamping element and / or the receiving element and that the hose jacket is made longer than the pushing element, the clamping element and the receiving element. By making the push element longer than the clamping element, a strong additional clamping force can be achieved, particularly at the end region of the clamping element F KZ acted on the clamping element. This leads to a further securing of the cable in the receiving element. It is conceivable to provide a plurality of receiving elements and / or clamping elements and / or pushing elements, each of which has an individual longitudinal extension. Thus, at least one receiving element can be shorter or longer than another receiving element. This applies in a comparable way to the clamping element and / or the pushing element.

Weitere Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich durch die Unteransprüche. Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben, die durch die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert sind.Further embodiments of the invention emerge from the subclaims. In the following, the invention is described on the basis of exemplary embodiments, which are explained in more detail by the accompanying drawings.

Hierbei zeigen:

  • 1 eine isometrische Darstellung einer Ausführungsform eines Zweirades mit einer Ausführungsform der Kabelführung;
  • 2 eine Detaildarstellung der Ausführungsform gemäß 1;
  • 3 eine Detaildarstellung gemäß 2 mit demontierter Vorbauabdeckung;
  • 4 - 6 eine isometrische Darstellung einer Ausführungsform der Kabelführung beim Einsetzen eines Kabels;
  • 7 - 9 die Ausführungsform gemäß den 4 - 6 im Querschnitt der Kabelführung betrachtet;
  • 10 eine weitere Ausführungsform der Kabelführung; und
  • 11 eine weitere Ausführungsform der Kabelführung.
Here show:
  • 1 an isometric view of an embodiment of a two-wheeler with an embodiment of the cable guide;
  • 2 a detailed representation of the embodiment according to 1 ;
  • 3 a detailed representation according to 2 with removed stem cover;
  • 4th - 6th an isometric view of one embodiment of the cable routing when inserting a cable;
  • 7th - 9 the embodiment according to 4th - 6th viewed in the cross section of the cable guide;
  • 10 another embodiment of the cable guide; and
  • 11 another embodiment of the cable management.

Im Folgenden werden für gleiche oder gleichwirkende Bauteile dieselben Zeichen verwendet, wobei bisweilen Hochindizes ihre Anwendung finden.In the following, the same symbols are used for the same or equivalent components, with high indices sometimes being used.

Wenn nicht anders definiert, haben alle hier verwendeten Termini (einschließlich technischer und wissenschaftlicher Termini) die gleiche Bedeutung, und insbesondere eine Bedeutung, wie sie allgemein von einem Durchschnittsfachmann auf diesem Gebiet verstanden wird, wenn sie im Zusammenhang mit der Beschreibung und den Zeichnungen interpretiert werden. Es versteht sich ferner, dass Termini, wie diejenigen die in allgemein verwendeten Wörterbüchern definiert sind, in Bezug auf das hier relevante technische Gebiet interpretiert werden, und nicht in einem idealisierten oder in einem übertrieben formalen Sinn, außer dies ist explizit so definiert, In bestimmten Fällen kann auf eine detaillierte Beschreibung allseits bekannter Vorrichtungen und Verfahren verzichtet werden, um eine Redundanz der Beschreibung zu vermeiden. Die Beschreibung bestimmter Ausführungsformen und die darin verwendete Terminologie soll die Erfindung nicht einschränken. Die Singularformen „ein“, „der/die/das“ mögen auch die Pluralformen mit einschließen, wenn es der Kontext nicht eindeutig anders nahelegt. Der Ausdruck „und/oder“ schließt jegliche und alle Kombinationen eines oder mehrerer der zugehörigen aufgelisteten Gegenstände mit ein. Es versteht sich, dass die Begriffe „umfasst“ und/oder „umfassend“ das Vorhandensein genannter Merkmale angeben, jedoch das Vorhandensein oder das Hinzufügen eines oder mehrerer anderer Merkmale nicht ausschließen. Ferner versteht es sich, dass wenn ein bestimmter Schritt eines Verfahrens als einem anderen Schritt folgend angegeben wird, er direkt auf diesen anderen Schritt folgen kann oder einer oder mehrere Zwischenschritte durchgeführt werden können, bevor der bestimmte Schritt ausgeführt wird, wenn das nicht anders angegeben ist. In der gleichen Weise versteht es sich, dass wenn eine Verbindung zwischen Strukturen oder Komponenten beschrieben ist, diese Verbindung direkt oder über Zwischenstrukturen oder - komponenten erfolgen kann, außer es ist anderweitig spezifiziert. Auf den Offenbarungsgehalt aller Publikationen, Patentanmeldungen, Patente und anderer hier erwähnter Literatur wird in seiner Gänze verwiesen. Im Fall eines Konflikts gilt die vorliegende Spezifikation, einschließlich ihrer Definitionen.Unless otherwise defined, all terms (including technical and scientific terms) used herein have the same meaning, and in particular a meaning as generally understood by one of ordinary skill in the art when interpreted in connection with the description and the drawings . It is further understood that terms such as those defined in commonly used dictionaries are interpreted in relation to the technical field relevant here, and not in an idealized or in an exaggeratedly formal sense, unless this is explicitly defined in certain In some cases, a detailed description of well-known devices and methods can be dispensed with in order to avoid redundancy in the description. The description of specific embodiments and the terminology used therein are not intended to limit the invention. The singular forms “a”, “der / die / das” may also include the plural forms, unless the context clearly suggests otherwise. The term “and / or” includes any and all combinations of one or more of the associated listed items. It goes without saying that the terms “comprises” and / or “comprising” indicate the presence of named features, but do not exclude the presence or addition of one or more other features. Furthermore, it goes without saying that if a certain step of a method is indicated as following another step, it can directly follow this other step or one or more intermediate steps can be carried out before the certain step is carried out, unless otherwise is specified. In the same way, it should be understood that when a connection between structures or components is described, that connection can be made directly or via intermediate structures or components, unless otherwise specified. Reference is made in its entirety to the disclosure content of all publications, patent applications, patents and other literature mentioned here. In the event of a conflict, this specification, including its definitions, applies.

Die Erfindung wird hier anhand der beiliegenden Zeichnungen beschrieben, in denen Ausführungsformen der Erfindung gezeigt sind. Die Erfindung kann jedoch auch in vielen verschiedenen Formen ausgeführt sein und sollte nicht so verstanden werden, dass sie auf die hier dargelegten Ausführungsformen beschränkt ist. Vielmehr sind die Ausführungsformen hier angegeben, damit die vorliegende Offenbarung ausführlich und vollständig ist und den Umfang der Erfindung dem Fachmann in vollständiger aber beispielhafter Weise darlegt. Die Beschreibung der beispielhaften Ausführungsformen soll im Zusammenhang mit den beiliegenden Zeichnungen gelesen werden, die als Teil der ganzen schriftlichen Beschreibung gelten sollen. In den Zeichnungen kann es vorkommen, dass die absoluten und relativen Größen von Systemen, Komponenten, Schichten und Bereichen aus Gründen der Deutlichkeit übertrieben dargestellt sind. Ausführungsformen können anhand schematischer und/oder querschnittsartiger Illustrationen, idealisierter Ausführungsformen und Zwischenstrukturen der Erfindung beschrieben sein. Relative Termini sowie auch ihre Ableitungen sollten so verstanden werden, dass sie sich auf die Ausrichtung beziehen, wie sie dort in der gerade besprochenen Zeichnung beschrieben oder gezeigt ist. Diese relativen Termini dienen der übersichtlicheren Beschreibung und erfordern nicht, dass das System in einer bestimmten Ausrichtung aufgebaut oder betrieben werden muss, außer es ist explizit anders angegeben. Beliebige der offenbarten Vorrichtungen oder Teile davon können zusammen kombiniert werden oder in weitere Teile aufgeteilt werden, wenn nicht spezifisch anders angegeben. Die bloße Tatsache, dass bestimmte Maßnahmen in voneinander verschiedenen Abschnitten oder Ansprüchen aufgeführt werden, soll nicht angeben, dass eine Kombination dieser Maßnahmen nicht vorteilhafterweise vorgenommen werden kann. Insbesondere sollen alle denkbaren Kombinationen der Ansprüche als inhärent offenbart betrachtet werden. In dieser Beschreibung sind Wörter wie „im Wesentlichen“, „ungefähr“ oder „im Allgemeinen/allgemein“ dahingehend auszulegen, dass sie mindestens Abweichungen eines Maßes von 10 % oder weniger, vorzugsweise 5 % oder weniger, oder Abweichungen von einer Form beinhalten, die für einen Fachmann auf dem Gebiet noch in den Rahmen der betreffenden Definition fallen würden, außer dies ist anderweitig spezifiziert.The invention is described herein with reference to the accompanying drawings, in which embodiments of the invention are shown. However, the invention may be embodied in many different forms and should not be construed as being limited to the embodiments set forth herein. Rather, the embodiments are set forth herein so that this disclosure will be thorough and complete, and will convey the scope of the invention to those skilled in the art in full but exemplary fashion. The description of the exemplary embodiments is intended to be read in conjunction with the accompanying drawings, which are intended to be considered a part of the entire written description. In the drawings, the absolute and relative sizes of systems, components, layers, and regions may be exaggerated for clarity. Embodiments can be described with the aid of schematic and / or cross-sectional illustrations, idealized embodiments and intermediate structures of the invention. Relative terms, as well as their derivatives, should be understood to refer to the orientation as described or shown there in the drawing just discussed. These relative terms serve to provide a clearer description and do not require that the system has to be set up or operated in a particular orientation, unless it is explicitly stated otherwise. Any of the disclosed devices or parts thereof can be combined together or divided into further parts, unless specifically stated otherwise. The mere fact that certain measures are listed in sections or claims that are different from one another is not intended to indicate that a combination of these measures cannot be taken advantageously. In particular, all conceivable combinations of the claims are to be viewed as inherently disclosed. In this specification, words such as “substantially”, “approximately” or “in general / generally” are to be interpreted as including at least deviations of a degree of 10% or less, preferably 5% or less, or deviations from a shape that would still fall within the scope of the relevant definition to a person skilled in the art, unless otherwise specified.

Aus Gründen der Klarheit und im Sinne einer stringenten Beschreibung werden Merkmale hier meist als ein Teil einer oder getrennter Ausführungsformen beschrieben; es versteht sich jedoch von selbst, dass der Umfang der Erfindung auch Ausführungsformen enthalten kann, die Kombinationen aller oder einiger der beschriebenen Merkmale aufweisen.For the sake of clarity and for the sake of a stringent description, features are mostly described here as part of one or separate embodiments; however, it goes without saying that the scope of the invention can also include embodiments which have combinations of all or some of the features described.

Die 1 - 3 zeigen eine Ausführungsform eines Zweirades mit wenigstens einer Kabelführung 1 und im Detail mit zwei Kabelführungen 1, die an einem Lenker des Zweirades 54 angeordnet sind. Das Zweirad 54 ist hier exemplarisch nur durch einen Rahmen und entsprechende Zusatzkomponenten dargestellt.The 1 - 3 show an embodiment of a two-wheeler with at least one cable guide 1 and in detail with two cable guides 1 attached to a handlebar of a two-wheeler 54 are arranged. The two-wheeler 54 is shown here as an example only by a frame and corresponding additional components.

Die in den 1 - 3 dargestellte Ausführungsform der Kabelführung 1 ist in isometrischer Detaildarstellung in den 4 - 6 und, in Querschnittsrichtung der Kabelführung betrachtet, in den 7 - 9 dargestellt. Die 4 - 6 beziehungsweise 7 - 9 zeigen dabei unterschiedliche Montageschritte, nämlich einen Montageschritt (4 - 6) beim Einsetzen eines Kabels 50 in ein Aufnahmemittel 10 beziehungsweise (7 - 9) einen Montageschritt des Montierens der Kabelführung 1 auf den Lenker 52 und dem anschließenden Einsetzen des Kabels 50 in das Aufnahmeelement 12.The ones in the 1 - 3 illustrated embodiment of the cable guide 1 is in isometric detail in the 4th - 6th and, viewed in the cross-sectional direction of the cable guide, in the 7th - 9 shown. The 4th - 6th or 7 - 9 show different assembly steps, namely an assembly step ( 4th - 6th ) when inserting a cable 50 in a receiving means 10 respectively ( 7th - 9 ) an assembly step of assembling the cable guide 1 on the handlebars 52 and then inserting the cable 50 in the receiving element 12 .

Erfindungsgemäß umfasst die Kabelführung 1 zur lösbaren Aufnahme und Fixierung von wenigstens einem Kabel 50 an einem Lenker 52 eines Zweirades 54 einen in einer Längsrichtung RL verlaufenden, wenigstens abschnittsweise elastischen Schlauchmantel 4. Dieser Schlauchmantel 4 bildet ein ebenfalls in Längsrichtung RL verlaufendes Lumen 6. Diese Längsrichtung muss nicht zwingend gerade verlaufen, sie kann auch von der geraden Richtung abweichen und insbesondere bogenförmig sein und insbesondere in einer Form verlaufen, wie sie beispielsweise durch einen Lenker 52 eines Zweirades vorgegeben wird. Durch die elastische Ausbildung des Schlauchmantels 4 beziehungsweise der Kabelführung 1 folgt die Kabelführung 1 dieser Formgebung. Die Richtung kann variabel sein, das der Schlauchmantel elastisch ausgebildet ist. Optional verläuft die Richtung RL im un-vorgespannten Zustand, also insbesondere im nicht montierten Zustand der Kabelführung, gerade.According to the invention, the cable guide comprises 1 for the detachable reception and fixation of at least one cable 50 on a handlebar 52 of a two-wheeler 54 one in a longitudinal direction R L extending, at least partially elastic hose jacket 4th . This hose jacket 4th also forms a lengthways R L running lumen 6th . This longitudinal direction does not necessarily have to run straight, it can also deviate from the straight direction and in particular be arcuate and in particular run in a shape such as that caused by a handlebar, for example 52 a two-wheeler is specified. Due to the elastic design of the hose jacket 4th or the cable routing 1 the cable routing follows 1 this shape. The direction can be variable, since the hose jacket is elastic. Optionally, the direction runs R L straight in the un-pretensioned state, in particular when the cable guide is not installed.

Der Schlauchmantel 4 und das durch diesen Schlauchmantel 4 gebildete Lumen 6 sind derart ausgebildet, dass sie unter elastischer Dehnung des Schlauchmantels 4 und Vergrößerung des Lumens 6 über ein freies ende 56 des Lenkers 52 auf den Lenker aufschiebbar und dort unter teilweiser Reduktion dieser Dehnung und teilweise Verringerung des vergrößerten Lumens 6 elastisch vorgespannt fixierbar sind. Dies ist exemplarisch in den 7 - 9 dargestellt.The hose jacket 4th and that through this hose jacket 4th formed lumens 6th are designed in such a way that they undergo elastic expansion of the hose jacket 4th and enlargement of the lumen 6th about a free end 56 of the handlebar 52 can be pushed onto the handlebar and there with partial reduction of this stretch and partial reduction of the enlarged lumen 6th are fixable elastically pretensioned. This is exemplified in the 7th - 9 shown.

7 zeigt, dass die Kabelführung 1 beziehungsweise der elastische Schlauchmantel 4 mit dem Lumen 6 vor Montage auf den Lenker 52 im Wesentlichen einen Radius r1 aufweist. Durch das Dehnen des Schlauchmantels 4 kann dieser Radius auf einen größeren Radius, beispielsweise einen Radius r2, vergrößert werden, wobei dieser Radius r2 optional gleich oder größer ist als der Radius r des Lenkers 52 (siehe 8). Die Kabelführung 1 beziehungsweise der Schlauchmantel 4 können so gedehnt werden, dass die Kabelführung 1 über den Lenker 52 schiebbar ist. Anschließend kann der Radius r2 beziehungsweise die Dehnung etwas reduziert werden, so dass die Kabelführung 1 beziehungsweise der Schlauchmantel 4 einen Radius r3 einnimmt, der im Wesentlichen dem Radius r des Lenkers 52 entspricht. Dieser neue Radius, auch Montageradius genannt ist um Δr größer als der Radius im un-vorgespannten Zustand bzw. un-montierten Zustand r1. Auf diese Weise ist die Kabelführung 1 sicher auf dem Lenker 52 gehalten und insbesondere elastisch vorgespannt gehalten. Es ist auch denkbar, die Kabelführung 1 so auszubilden, dass sie auf den Lenker 52 aufgeschoben wird und über das Entlangstreichen am Lenker, nämlich wenn sie vom freien Ende 56 auf den Lenker aufgezogen wird, sukzessive der Geometrie des Lenkers folgt und so in seiner endgültigen Position einen Radius annimmt, der dem Radius des Lenkers 52 entspricht. 7th shows that the cable routing 1 or the elastic hose jacket 4th with the lumen 6th before mounting on the handlebar 52 essentially has a radius r 1 . By stretching the hose jacket 4th this radius can be increased to a larger radius, for example a radius r 2 , this radius r 2 optionally being equal to or greater than the radius r of the link 52 (please refer 8th ). The cable routing 1 or the hose jacket 4th can be stretched so that the cable guide 1 over the handlebars 52 is slidable. Then the radius r 2 or the expansion can be reduced somewhat, so that the cable routing 1 or the hose jacket 4th assumes a radius r 3 , which is essentially the radius r of the handlebar 52 corresponds. This new radius, also called the assembly radius, is around Δr larger than the radius in the un-preloaded state or un-assembled state r 1 . This is how the cable routing is 1 safe on the handlebars 52 held and held in particular elastically biased. It is also conceivable to route the cables 1 train them so that they hit the handlebars 52 is postponed and by stroking along the handlebars, namely when they are from the free end 56 is drawn onto the handlebar, successively follows the geometry of the handlebar and thus assumes a radius in its final position that corresponds to the radius of the handlebar 52 corresponds.

Optional ist insbesondere in diesem Zusammenhang die Kabelführung 1 beziehungsweise der Schlauchmantel 4 so ausgebildet, dass er im ungespannten Zustand ein Lumen 6 aufweist, das geringer ist als das Lumen des Lenkers. Diese Angabe bezieht sich auf die Fläche des Lumens beziehungsweise die Querschnittsfläche des Lenkers. Auf diese Weise soll sichergestellt sein, dass die Kabelführung 1 beziehungsweise der Schlauchmantel 4 gedehnt werden muss, um auf den Lenker aufgeschoben zu werden.Cable routing is particularly optional in this context 1 or the hose jacket 4th designed in such a way that it has a lumen in the relaxed state 6th which is less than the lumen of the handlebar. This information relates to the area of the lumen or the cross-sectional area of the handlebar. This is to ensure that the cable routing 1 or the hose jacket 4th must be stretched in order to be pushed onto the handlebars.

Bei einer solchen Ausführungsform kann der zuvor beschriebene Radius r2 dem Radius r3 und insofern dem Radius des Lenkers 52 entsprechen. Optional ist die Kabelführung in ihrem Querschnitt derart veränderbar, dass sie auf den Lenker 52 aufschiebbar und aufgrund der Eigenelastizität des Materials vorgespannt auf dem Lenker fixierbar ist und sich insbesondere so zusammenzieht, dass sie sich auf dem Lenker 52 festklemmt.In such an embodiment, the radius r 2 described above can be the radius r 3 and, in this respect, the radius of the handlebar 52 correspond. The cross-section of the cable routing can optionally be changed so that it fits onto the handlebar 52 can be pushed open and pretensioned on the handlebar due to the inherent elasticity of the material and, in particular, contracts so that it is on the handlebar 52 stuck.

Erfindungsgemäß weist der Schlauchmantel 4 ein Aufnahmemittel 10 zur Aufnahme und Fixierung des wenigstens einen Kabels 50 auf, wobei das Aufnahmemittel 10 folgendes aufweist: wenigstens ein Aufnahmeelement 12 für das Kabel 50, in den das Kabel 50 entlang einer von einer Haupterstreckungsrichtung RH des Kabels abweichend verlaufenden Einsetzrichtung RE einsetzbar ist. In den 7 - 9 ist diese Einsetzrichtung RE optional als orthogonal zur Haupterstreckungsrichtung RH verlaufend ausgebildet. Das bedeutet, dass das Kabel 50 im Wesentlichen senkrecht zu seiner Haupterstreckungsrichtung RH (bezogen auf die Haupterstreckungsrichtung RH im Bereich der Kabelführung 1) in das Aufnahmeelement 12 einsetzbar ist. Wie in 6 dargestellt, ist es auch möglich, diese Einsetzrichtung von dieser orthogonalen Einsetzrichtung abweichend auszuführen. Insbesondere ist es möglich, die Einsetzrichtung RE von der Haupterstreckungsrichtung RH abweichend auszuführen. Bei der hier dargestellten Ausführungsform wird beispielsweise das Kabel 50 in das Aufnahmeelement 12 eingeschwenkt. Grundsätzlicher Gedanke der Definition der Einsetzrichtung RE ist, dass es möglich sein sollte, das Kabel 50 auch dann in das Aufnahmeelement einzuführen, wenn an seinen Enden Aktuatoren oder dergleichen Elemente montiert sind, die das Einschieben des Kabels 50 in das Aufnahmeelement 12 entlang der Haupterstreckungsrichtung RH verhindern.According to the invention, the hose jacket 4th a receiving means 10 for receiving and fixing the at least one cable 50 on, the receiving means 10 has the following: at least one receiving element 12 for the cable 50 into which the cable 50 along one of a main direction of extent R H of the cable in a different direction of insertion R E can be used. In the 7th - 9 is this direction of insertion R E optionally as orthogonal to the main direction of extent R H running trained. That means the cable 50 essentially perpendicular to its main direction of extent R H (based on the main direction of extent R H in the area of cable routing 1 ) into the receiving element 12 can be used. As in 6th shown, it is also possible to design this direction of insertion deviating from this orthogonal direction of insertion. In particular, it is possible to change the direction of insertion R E from the main direction of extent R H to be carried out differently. In the embodiment shown here, for example, the cable 50 in the receiving element 12 swiveled in. Basic idea of the definition of the direction of use R E is that it should be possible to use the cable 50 also to be introduced into the receiving element when actuators or similar elements are mounted at its ends, which facilitate the insertion of the cable 50 in the receiving element 12 along the main direction of extent R H prevent.

Erfindungsgemäß umfasst die Kabelführung weiter wenigstens ein Klemmelement 14, das dem Aufnahmeelement 12 zugeordnet ist und das Kabel 50 im Aufnahmeelement 12 unter Aufbringung einer Klemmkraft FK festklemmt. Dies ist beispielsweise in 8 dargestellt. Bei dieser Ausführungsform sind eine Mehrzahl an Klemmelementen 14 vorgesehen, die jeweils Aufnahmeelementen 12 zugeordnet sind. Insgesamt umfasst diese Ausführungsform drei Aufnahmeelemente 12, die von einer Mehrzahl Klemmelementen 14 umgeben sind, beziehungsweise die den Aufnahmeelementen 12 zugeordnet sind. Über jeweils optional zwei Klemmelemente 14 wird eine Klemmkraft FK auf das Aufnahmeelemente 12 beziehungsweise das darin geführte Kabel 50 bewirkt.According to the invention, the cable guide further comprises at least one clamping element 14th that the receiving element 12 is assigned and the cable 50 in the receiving element 12 with the application of a clamping force F K stuck. This is for example in 8th shown. In this embodiment, there are a plurality of clamping elements 14th provided, the respective receiving elements 12 assigned. Overall, this embodiment comprises three receiving elements 12 held by a plurality of clamping elements 14th are surrounded, or the receiving elements 12 assigned. Via two optional clamping elements each 14th becomes a clamping force F K on the receiving elements 12 or the cable routed in it 50 causes.

Erfindungsgemäß ist weiter bei der Kabelführung 1 und insbesondere beim Aufnahmemittel 10 wenigstens ein Schubelement 16 vorgesehen, das dem Klemmelement 14 zugeordnet ist und durch das Dehnen des Schlauchmantels 4 und der Vergrößerung des Lumens 6 eine zusätzliche Klemmkraft FKZ auf das wenigstens eine Klemmelement 14 aufbringt. Wie in den 7 und 8 dargestellt, erfolgt auf das Aufschieben der Kabelführung 1 auf den Lenker eine Dehnung des Schlauchmantels 4 und eine Vergrößerung des Lumens 6. Durch die am Aufnahmemittel 10 vorgesehenen Schubelemente 16 wird wenigstens eine Schubkraft Fs aktiviert, die in Form einer zusätzlichen Klemmkraft FKZ auf das Klemmelement 14 wirkend das Kabel 50 im jeweiligen Aufnahmeelement 12 fixiert. Das Schubelement 16 kann optional so ausgebildet sein, dass die Dehnung komplementär zur resultierenden Schubkraft Fs ist. Je stärker gedehnt wird desto größer ist die Schubkraft Fs.
Wie insbesondere in den 4 - 9 dargestellt, ist optional das Aufnahmeelement 12 und/oder das Klemmelement 14 und/oder das Schubelement 16 integral mit dem Schlauchmantel 4 ausgebildet und insbesondere ist das Aufnahmemittel 10 in seiner Gesamtheit integral mit dem Schlauchmantel 4 ausgebildet.
The invention continues with the cable routing 1 and especially with the receiving means 10 at least one push element 16 provided that the clamping element 14th is assigned and by stretching the hose jacket 4th and the enlargement of the lumen 6th an additional clamping force F KZ on the at least one clamping element 14th brings up. As in the 7th and 8th shown, takes place on the sliding of the cable guide 1 an expansion of the hose jacket on the handlebars 4th and an enlargement of the lumen 6th . By on the receiving means 10 provided push elements 16 at least one thrust force F s is activated, in the form of an additional clamping force F KZ on the clamping element 14th acting the cable 50 in the respective receiving element 12 fixed. The thrust element 16 can optionally be designed in such a way that the expansion is complementary to the resulting thrust force F s . The more it is stretched, the greater the thrust F s .
As in particular in the 4th - 9 shown, the receiving element is optional 12 and / or the clamping element 14th and / or the thrust element 16 integral with the hose jacket 4th formed and in particular the receiving means 10 in its entirety integral with the hose jacket 4th educated.

Es ist denkbar, die Kabelführung und das Aufnahmemittel 10 aus einem elastischen Material und insbesondere einem Spritzgussmaterial, und beispielsweise aus Silikon oder einem dergleichen elastischen Material herzustellen.It is conceivable that the cable guide and the receiving means 10 from an elastic material and in particular an injection molding material, and for example from silicone or a similar elastic material.

Wie in den 4 - 9 weiter dargestellt ist es möglich, das Aufnahmemittel 10, im Querschnitt der Kabelführung 1 betrachtet, außenseitig auf dem Schlauchmantel 4 anzuordnen. Das Aufnahmemittel ist dabei optional so ausgebildet, dass es sich, wieder im Querschnitt der Kabelführung 1 betrachtet und insbesondere in 7 gezeigt, einen Umlaufwinkel α von maximal 220°, optional maximal 180°, weiter optional maximal 150° und/oder minimal 30°, optional minimal 60° und weiter optional minimal 100° erstreckt. Wie ebenfalls in den 7 - 9 dargestellt, sind insbesondere in diesem Zusammenhang das Schubelement beziehungsweise die hier dargestellten Schubelemente 16 und/oder das Klemmelement 14 beziehungsweise die dargestellten Klemmelemente 14 seitlich zum Aufnahmeelement 12 angeordnet und zwar insbesondere derart, dass sie das Aufnahmeelement 12 beziehungsweise die Aufnahmeelemente 12 seitlich begrenzen.As in the 4th - 9 It is also possible to use the receiving means 10 , in the cross section of the cable duct 1 viewed, on the outside of the hose jacket 4th to arrange. The receiving means is optionally designed so that it is again in the cross section of the cable guide 1 considered and especially in 7th shown, an angle of revolution α of a maximum of 220 °, optionally a maximum of 180 °, further optionally a maximum of 150 ° and / or a minimum of 30 °, optionally a minimum of 60 ° and further optionally a minimum of 100 °. As in the 7th - 9 shown, in particular in this context, the push element or the push elements shown here 16 and / or the clamping element 14th or the illustrated clamping elements 14th laterally to the receiving element 12 arranged in particular in such a way that they are the receiving element 12 or the receiving elements 12 limit laterally.

Weiter ist dargestellt, dass optional das Aufnahmemittel 10 symmetrisch und insbesondere zu wenigstens einem Radius symmetrisch ausgeführt sein kann, und insbesondere nämlich mit linksseitig und rechtsseitig identisch angeordneten Aufnahmeelementen, Schubelementen und/oder Klemmelementen.It is also shown that optionally the receiving means 10 can be designed symmetrically and in particular symmetrically to at least one radius, and in particular namely with receiving elements, thrust elements and / or clamping elements arranged identically on the left and right sides.

Weiter ist es möglich, im Querschnitt der Kabelführung 1 betrachtet, das Aufnahmemittel 10 als eine insbesondere radial nach außen gerichtete Verdickung des > Schlauchmantels 4 auszubilden. Es ist darüber hinaus möglich, den Schlauchmantel und das Abdeckelement derart auszubilden, dass sich deren jeweilige Dicke durch das Dehnen etwas reduziert.It is also possible in the cross section of the cable guide 1 considered the receiving means 10 as a particularly radially outwardly directed thickening of the> hose jacket 4th to train. It is also possible to design the hose jacket and the cover element in such a way that their respective thickness is somewhat reduced by the stretching.

Wie insbesondere in den 4 - 6 dargestellt, ist es möglich, das Aufnahmeelement 10 und/oder das Klemmelement 14 in Längsrichtung RL betrachtet nur an einem Teillängsabschnitt 8 des Schlauchmantels 4 ausgebildet sind (siehe 4). Insbesondere ist es denkbar, dass der Schlauchmantel 4 länger ist als das Aufnahmeelement 10 beziehungsweise das Klemmelement 14.As in particular in the 4th - 6th shown, it is possible to use the receiving element 10 and / or the clamping element 14th longitudinal R L considered only on a partial longitudinal section 8th of the hose jacket 4th are trained (see 4th ). In particular, it is conceivable that the hose jacket 4th is longer than the receiving element 10 or the clamping element 14th .

Darüber hinaus ist es denkbar, dass für das Schubelement 16 vergleichbares gilt. Wie in den 4 - 6 dargestellt, ist es also möglich, dass das Schubelement nur an einem Teillängsabschnitt 11 des Schlauchmantels 4 ausgebildet ist und insbesondere derart, dass der Schlauchmantel 4 länger ist als das Schubelement 16. Dies ist beidseitig möglich.In addition, it is conceivable that for the thrust element 16 the same applies. As in the 4th - 6th shown, it is therefore possible that the thrust element only on a partial longitudinal section 11 of the hose jacket 4th is designed and in particular such that the hose jacket 4th is longer than the thrust element 16 . This is possible on both sides.

Wie in den 4 - 6 dargestellt, ist bei dieser Ausführungsform in Zeichnungsebene rechtsseitig der Schlauchmantel 4 länger als das Aufnahmemittel 10 beziehungsweise die Elemente 10, 12 und 16. Es ist auch möglich, in Zeichnungsebene linksseitig einen verlängerten Schlauchmantel 17 oder ein dergleichen Bauteil und insbesondere einen Fortsatz 17 vorzusehen (siehe exemplarisch 5). Ein solcher Schlauchmantel bzw. Fortsatz 17 kann beispielsweise als Klemmfortsatz ausgebildet sein, um ein Fixieren der Kabelführung an einem Vorbau 60 des Fahrrades oder einem der gleichen Bauteile und insbesondere einem den Lenker 52 fixierenden Bauteil zu ermöglichen (siehe 1 - 3). Auf diese Weise kann ein sauberer Anschluss zwischen Kabelführung 1 und Vorbau 60 gewährleistet sein. Dies ist insbesondere dann relevant, wenn der Vorbau 60 seinerseits als Kabelführungselement dient, wie dies beispielsweise in den 2 und 3 dargestellt ist. Der Vorbau 60 weist hier einen Hohlraum 64 auf, in den die Kabel 50 geführt werden können. Der Hohlraum 60 wird optional über eine Vorbauabdeckung 62 verschlossen. Der Vorbau 60 weist entsprechende Einführöffnungen zum Führen der Kabel aus der Kabelführung 1 in den Hohlraum 60 auf. Die zuvor erwähnten linksseitigen Verlängerungen des Schlauchmantels 4 können, wie beispielsweise in 3 dargestellt, als Klemmfortsätze 17 ausgeführt sein. Sie können so ausgebildet sein, dass die Kabelführung 1 über ein entsprechendes Klemmelement, hier beispielsweise die Vorbauabdeckung 62, am Lenker 52 fixiert werden kann.As in the 4th - 6th shown, is in this embodiment in the plane of the drawing on the right side of the hose jacket 4th longer than the receiving means 10 respectively the elements 10 , 12 and 16 . It is also possible to have an extended hose jacket on the left in the plane of the drawing 17th or a similar component and in particular an extension 17th to be provided (see example 5 ). Such a hose jacket or extension 17th can for example be designed as a clamping extension in order to fix the cable guide on a stem 60 of the bicycle or one of the same components and in particular the handlebars 52 to enable fixing component (see 1 - 3 ). This allows a cleaner connection between cable routing 1 and stem 60 to be guaranteed. This is particularly relevant when the stem 60 in turn serves as a cable guide element, as is the case, for example, in the 2 and 3 is shown. The stem 60 has a cavity here 64 on where the cables 50 can be guided. The cavity 60 is optionally available via a stem cover 62 locked. The stem 60 has corresponding insertion openings for guiding the cables out of the cable guide 1 into the cavity 60 on. The previously mentioned left-hand extensions of the hose jacket 4th can, such as in 3 shown as clamping projections 17th be executed. They can be designed so that the cable guide 1 Via a corresponding clamping element, here for example the stem cover 62 , on the handlebars 52 can be fixed.

Wie in den 2 und 4 dargestellt ist es denkbar, an der Kabelführung wenigstens eine Befestigungselementaufnahme 32 für wenigstens ein zusätzliches Befestigungselement 32, beispielsweise einen Kabelbinder, auszubilden. Das Befestigungselement kann so ausgebildet sein, dass es zusätzlich zum Klemmelement eine Fixierung des Kabels im Aufnahmeelement sicherstellt. Es kann so ausgebildet sein, dass es das Klemmelement zusätzlich in Richtung Aufnahmeelement drängt und so das Kabel zusätzlich fixiert. Es kann so ausgebildet sein, dass es den Aufnahmeschlitz zum Einsetzten des Kabels in das Aufnahmeelement versperrt. Das Befestigungselement ist vorzugsweise in einem Bereich in dem das Kabel in das Aufnahmeelement einläuft und///oder in einem Bereich in dem es aus dem Aufnahmeelement ausläuft ausgebildet. Es umläuft vorzugsweise den Lenker bzw. die Kabelführung und klemmt die Kabelführung und das Kabel im Aufnahmeelement fest. Es ist vorzugsweise als Ringelement ausgebildet. Die Befestigungselementaufnahme kann beispielsweise eine insbesondere eine mit dem Schlauchmantel integral ausgebildete Nut oder dergleichen Führung sein, in den das Befestigungselement eingesetzt werden kann. Sie umläuft vorzugsweise einen Teilbereich der Mantelfläche in deren Umfangsrichtung.As in the 2 and 4th it is conceivable to have at least one fastening element receptacle on the cable guide 32 for at least one additional fastening element 32 , for example a cable tie to train. The fastening element can be designed such that, in addition to the clamping element, it ensures that the cable is fixed in the receiving element. It can be designed in such a way that it additionally urges the clamping element in the direction of the receiving element and thus additionally fixes the cable. It can be designed such that it blocks the receiving slot for inserting the cable into the receiving element. The fastening element is preferably formed in an area in which the cable runs into the receiving element and /// or in an area in which it runs out of the receiving element. It preferably runs around the handlebar or the cable guide and clamps the cable guide and the cable in the Receiving element firmly. It is preferably designed as a ring element. The fastening element receptacle can, for example, be a groove or a similar guide, in particular formed integrally with the hose jacket, into which the fastening element can be inserted. It preferably runs around a portion of the lateral surface in its circumferential direction.

Es ist denkbar, dass, im Querschnitt der Kabelführung betrachtet, das Schubelement 16 wenigstens einen Biegefortsatz 18 aufweist, der durch das Dehnen des Schlauchmantels 4 und der Vergrößerung des Lumens 6 verbogen wird und so als Schubkraft Fs eine zusätzliche Klemmkraft FKZ auf das wenigstens eine Klemmelement aufbringt. Dies ist ebenfalls in 8 dargestellt, wobei hier das Schubelement 16 integral als Biegefortsatz 18 vorgesehen und dem Schlauchmantel 4 und dem Klemmelement 14 zugeordnet ist. Der Biegefortsatz kann also integral mit benachbarten Bauteilen und insbesondere dem Schlauchmantel 4 und/oder dem Klemmelement 14 beziehungsweise dem Aufnahmeelement 12 ausgeführt sein.It is conceivable that, viewed in the cross section of the cable guide, the push element 16 at least one bending process 18th having, by stretching the hose jacket 4th and the enlargement of the lumen 6th is bent and so an additional clamping force as the thrust F s F KZ applies to the at least one clamping element. This is also in 8th shown, here the thrust element 16 integral as a bending process 18th provided and the hose jacket 4th and the clamping element 14th assigned. The flexural extension can therefore be integral with adjacent components and in particular with the hose jacket 4th and / or the clamping element 14th or the receiving element 12 be executed.

Es ist denkbar, wie exemplarisch in 10 dargestellt, den Biegefortsatz 18 als eigenständigen Biegefortsatz 18 vorzusehen, und nur abschnittsweise mit dem Schlauchmantel 4 und/oder dem Klemmelement 14 beziehungsweise dem Aufnahmeelement 12 zu verbinden. Der Biegefortsatz kann insbesondere als Vorsprung vorgesehen sein. Wie in 10 dargestellt, erfolgt durch das Aufdehnen des Lumens 6 des Schlauchmantels 4 wieder eine Krafteinwirkung über den Biegefortsatz 18 auf das Aufnahmeelement 12 beziehungsweise das Klemmelement 14.It is conceivable, as exemplified in 10 shown, the flexural process 18th as an independent bending process 18th to be provided, and only in sections with the hose jacket 4th and / or the clamping element 14th or the receiving element 12 connect to. The bending extension can in particular be provided as a projection. As in 10 shown is done by expanding the lumen 6th of the hose jacket 4th again a force acting on the bending process 18th on the receiving element 12 or the clamping element 14th .

Selbiges gilt in der in 11 dargestellten Ausführungsform, wobei hier das Klemmelement 16 optional wieder als integraler Biegefortsatz 18 ausgebildet ist. Die in den 10 - 11 dargestellten Ausführungsformen weisen ein Lumen 6 auf, dessen Querschnittsform im unbelasteten Zustand, also nicht montierten Zustand, auf dem Lenker 52 einer von der idealen Kreisform abweichenden Form entspricht. Insbesondere ist diese Form derart ausgebildet, dass ein Dehnen einen möglichst großen Verbiegungsweg des Biegefortsatzes 18 zur Folge hat. Optional ist der Biegefortsatz 18 als Flügel ausgeführt, der im unbelasteten Zustand vom Lumen 6 beziehungsweise dem Schlauchmantel 4 wenigstens teilweise beabstandet ist und erst durch das Aufdehnen des Schlauchmantels 4 mit diesem in Kraftkopplung tritt.The same applies to the in 11 illustrated embodiment, here the clamping element 16 optionally again as an integral bending process 18th is trained. The ones in the 10 - 11 The illustrated embodiments have a lumen 6th on whose cross-sectional shape in the unloaded state, i.e. not assembled, on the handlebar 52 corresponds to a shape deviating from the ideal circular shape. In particular, this shape is designed in such a way that stretching results in the greatest possible bending path of the flexural extension 18th has the consequence. The bending process is optional 18th designed as a wing, which in the unloaded state of the lumen 6th or the hose jacket 4th is at least partially spaced and only through the expansion of the hose jacket 4th with this enters into force coupling.

Weiter optional ist es möglich, dass, im Querschnitt der Kabelführung betrachtet, das Schubelement 16 als Keilelement 18 außenseitig auf dem Schlauchmantel 4 und an das Klemmelement 14 angrenzend ausgebildet ist. Das Keilelement 18 kann als Biegefortsatz ausgebildet sein.It is also optionally possible that, viewed in the cross section of the cable guide, the push element 16 as a wedge element 18th on the outside of the hose jacket 4th and to the clamping element 14th is formed adjacent. The wedge element 18th can be designed as a bending extension.

Wie in den 7 - 9 dargestellt, ist, im Querschnitt der Kabelführung betrachtet, das Schubelement 16 optional seitlich des Aufnahmemittels und/oder seitlich des Aufnahmeelementes 12 angeordnet und insbesondere mit einer in Richtung des Klemmelementes zunehmenden Dicke ausgebildet. Optional ist es also denkbar, das Schubelement als, in Querschnittsrichtung der Kabelführung betrachtet, äußerstes Element auszubilden oder mit einer in Richtung der Aufnahmemittel zunehmenden Dicke auszubilden.As in the 7th - 9 is shown, viewed in cross section of the cable guide, the thrust element 16 optionally on the side of the receiving means and / or on the side of the receiving element 12 arranged and in particular formed with an increasing thickness in the direction of the clamping element. It is therefore optionally conceivable to design the push element as the outermost element, viewed in the cross-sectional direction of the cable guide, or to design it with a thickness that increases in the direction of the receiving means.

Wie u.a. in den 4 - 11 dargestellt, weist optional das Klemmelement 14 und/oder das Aufnahmeelement 12 wenigstens einen elastischen Aufnahmeschlitz 20 auf, dessen wenigstens eine begrenzende Schlitzlippe 22 elastisch zur Freigabe und Verschluss eines Einsetzweges 24 (siehe 9 beziehungsweise 5 und 6) für das Kabel 50 in das Aufnahmeelement 12 bewegbar ist und insbesondere seitlich verschwenkbar ist. Durch ein Verschwenken der Schlitzlippe 22 kann der Aufnahmeschlitz 20 vergrößert und so der Einsetzweg 24 für das Kabel 50 geschaffen werden, um dieses in das Aufnahmeelement 12 einzusetzen. Die Schlitzlippe ist insbesondere ebenfalls vorzugsweise elastisch ausgebildet, so dass sie nach dem Einsetzen des Kabels 50 den Einsetzschlitz 20 wieder schließt. Dieser Verschluss wird optional durch die Klemmkraft initiiert, die aufgrund der Elastizität des Klemmelementes und der zusätzlichen Klemmkraft FKZ initiiert durch das Schubelement 16 resultiert.As in the 4th - 11 shown, optionally has the clamping element 14th and / or the receiving element 12 at least one elastic receiving slot 20th on, whose at least one delimiting slit lip 22nd elastic for releasing and closing an insertion path 24 (please refer 9 respectively 5 and 6th ) for the cable 50 in the receiving element 12 is movable and in particular can be pivoted laterally. By pivoting the slit lip 22nd can the receiving slot 20th enlarged and so the insertion path 24 for the cable 50 be created to put this in the receiving element 12 to use. In particular, the slotted lip is also preferably designed to be elastic, so that after the cable has been inserted it 50 the insertion slot 20th closes again. This closure is optionally initiated by the clamping force, which is due to the elasticity of the clamping element and the additional clamping force F KZ initiated by the push element 16 results.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
KabelführungCable routing
22
SchlauchelementHose element
44th
SchlauchmantelHose jacket
66
LumenLumens
88th
TeillängsabschnittPartial longitudinal section
1010
AufnahmemittelReceiving means
1111
TeillängsabschnittPartial longitudinal section
1212th
AufnahmeelementReceiving element
1414th
KlemmelementClamping element
1616
SchubelementThrust element
1717th
Fortsatz bzw. FlügelAppendix or wing
1818th
BiegefortsatzFlexural process
2020th
AufnahmeschlitzReceiving slot
2222nd
SchlitzlippeSlit lip
2424
EinsetzwegInsertion path
2626th
ZwischenelementIntermediate element
3030th
BefestigungselementFastener
3232
BefestigungselementaufnahmeFastener mount
5050
Kabelelectric wire
5252
LenkerHandlebars
5454
Zweiradbicycle
5656
freies Endefree end
6060
VorbauStem
6262
Vorbauabdeckung ;Stem cover;
6464
Hohlraumcavity
RL R L
LängsrichtungLongitudinal direction
RH R H
HaupterstreckungsrichtungMain direction of extent
FK F K
KlemmkraftClamping force
FKZ F KZ
zusätzliche Klemmkraftadditional clamping force
RE R E
EinsetzrichtungInsertion direction
r1, r2, r3r1, r2, r3
RadienRadii
ΔrΔr
RadiusänderungChange of radius
αα
UmlaufwinkelAngle of rotation

Claims (10)

Kabelführung (1), zur lösbaren Aufnahme und Fixierung von wenigstens einem Kabel (50) an einem Lenker (52) eines Zweirades (54), umfassend einen in einer Längsrichtung RL verlaufenden, wenigstens abschnittsweise elastischen Schlauchmantel (4) und ein durch diesen Schlauchmantel (4) gebildetes und in der Längsrichtung RL verlaufendes Lumen (6), wobei der Schlauchmantel (4) unter elastischer Dehnung und Vergrößerung des Lumens (6) über ein freies Ende (56) des Lenkers (52) auf den Lenker aufschiebbar und dort unter teilweiser Reduktion dieser Dehnung und teilweiser Verringerung des vergrößerten Lumens (6) elastisch vorgespannt fixierbar ist, wobei der Schlauchmantel (4) ein Aufnahmemittel (10) zur Aufnahme und Fixierung des wenigstens einen Kabels (50) aufweist, wobei das Aufnahmemittel (10) folgendes aufweist: wenigstens ein Aufnahmeelement (12) für das Kabel (50), in den das Kabel (50) entlang einer von der Haupterstreckungsrichtung RH des Kabels abweichend verlaufenden Einsetzrichtung RE einsetzbar ist, wenigstens ein Klemmelement (14), das dem Aufnahmeelement (12) zugeordnet ist und das Kabel (50) im Aufnahmeelement (12) unter Aufbringen wenigstens einer Klemmkraft FK festklemmt, und wenigstens ein Schubelement (16), das dem Klemmelement (14) zugeordnet ist und durch das Dehnen des Schlauchmantels (4) und der Vergrößerung des Lumens (6) wenigstens eine zusätzliche Klemmkraft FKZ auf das wenigstens eine Klemmelement (14) aufbringt.Cable guide (1) for detachably receiving and fixing at least one cable (50) on a handlebar (52) of a two-wheeled vehicle (54), comprising a hose jacket (4) that is elastic at least in sections in a longitudinal direction R L and a hose jacket through this (4) Lumen (6) formed and extending in the longitudinal direction R L , the hose jacket (4) being able to be pushed onto the handlebars and there with elastic expansion and enlargement of the lumen (6) via a free end (56) of the handlebar (52) with partial reduction of this expansion and partial reduction of the enlarged lumen (6) can be fixed elastically pretensioned, the hose jacket (4) having a receiving means (10) for receiving and fixing the at least one cable (50), the receiving means (10) having the following comprises: at least one receiving element (12) for the cable (50), in which the cable (50) extends along a direction of insertion that deviates from the main direction of extension R H of the cable ung R E can be used, at least one clamping element (14) which is assigned to the receiving element (12) and clamps the cable (50) in the receiving element (12) by applying at least one clamping force F K , and at least one pushing element (16) which is assigned to the clamping element (14) and by stretching the hose jacket (4) and enlarging the lumen (6), at least one additional clamping force F KZ is applied to the at least one clamping element (14). Kabelführung nach dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmeelement (12) und/oder das Klemmelement (14) und/oder das Schubelement (16) integral mit dem Schlauchmantel (4) ausgebildet sind und insbesondere, dass das Aufnahmemittel (10) integral mit dem Schlauchmantel (4) ausgebildet sind.Cable guide according to the characterized in that the receiving element (12) and / or the clamping element (14) and / or the pushing element (16) are formed integrally with the hose jacket (4) and in particular that the receiving means (10) are integral with the hose jacket ( 4) are formed. Kabelführung nach dadurch gekennzeichnet, dass im Querschnitt der Kabelführung (1) betrachtet, das Aufnahmemittel (10) außenseitig auf dem Schlauchmantel (4) angeordnet ist.Cable guide according to characterized in that, viewed in the cross section of the cable guide (1), the receiving means (10) is arranged on the outside of the hose jacket (4). Kabelführung nach dadurch gekennzeichnet, dass im Querschnitt der Kabelführung (1) betrachtet, das Schubelement (16) wenigstens einen Biegefortsatz (18) aufweist, der durch das Dehnen des Schlauchmantels (4) und der Vergrößerung des Lumens (6) verbogen wird und so über eine Schubkraft Fs eine zusätzliche Klemmkraft FKZ auf das wenigstens eine Klemmelement (14) aufbringt.Cable guide according to characterized in that, viewed in the cross section of the cable guide (1), the thrust element (16) has at least one bending extension (18) which is bent by the stretching of the hose jacket (4) and the enlargement of the lumen (6) and so over a thrust force F s applies an additional clamping force F KZ to the at least one clamping element (14). Kabelführung nach dadurch gekennzeichnet, dass im Querschnitt der Kabelführung (1) betrachtet, das Schubelement (16) als Keilelement (18) außenseitig auf dem Schlauchmantel (4) und an das Klemmelement (14) angrenzend ausgebildet ist.Cable guide according to characterized in that, viewed in the cross section of the cable guide (1), the thrust element (16) is designed as a wedge element (18) on the outside of the hose jacket (4) and adjoins the clamping element (14). Kabelführung nach dadurch gekennzeichnet, dass im Querschnitt der Kabelführung (1) betrachtet, das Aufnahmemittel (10) als eine insbesondere radial nach außen gerichtete Verdickung des Schlauchmantels (4) ausgebildet ist.Cable guide according to characterized in that, viewed in the cross section of the cable guide (1), the receiving means (10) is designed as a particularly radially outwardly directed thickening of the hose jacket (4). Kabelführung nach dadurch gekennzeichnet, dass sich das Aufnahmemittel (10) im Querschnitt der Kabelführung (1) betrachtet entlang des Schlauchmantels (4) über einen Kreisbogen mit einem Umlaufwinkel α von maximal 220°, optional maximal 180°, weiter optional maximal 150° und/oder minimal 30°, optional minimal 60° und weiter optional minimal 100° erstreckt.Cable guide, characterized in that the receiving means (10), viewed in the cross section of the cable guide (1), extends along the hose jacket (4) over an arc of a circle with a circumferential angle α of a maximum of 220 °, optionally a maximum of 180 °, further optionally a maximum of 150 ° and / or a minimum of 30 °, optionally a minimum of 60 ° and further optionally a minimum of 100 °. Kabelführung nach dadurch gekennzeichnet, dass im Querschnitt der Kabelführung (1) betrachtet, das Schubelement (16) und/oder das Klemmelement (14) das Aufnahmeelement (12) seitlich begrenzen.Cable guide according to characterized in that, viewed in the cross section of the cable guide (1), the thrust element (16) and / or the clamping element (14) delimit the receiving element (12) laterally. Kabelführung nach dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmelement (14) und/oder das Aufnahmeelement (12) wenigstens einen elastischen Aufnahmeschlitz (20) aufweist, dessen wenigstens eine begrenzende Schlitzlippe (22) elastisch zur Freigabe und Verschluss eines Einsetzweges (24) für das Kabel (50) in das Aufnahmeelement (12) bewegbar ist.Cable guide according to characterized in that the clamping element (14) and / or the receiving element (12) has at least one elastic receiving slot (20), the at least one delimiting slotted lip (22) of which is elastic for releasing and closing an insertion path (24) for the cable ( 50) can be moved into the receiving element (12). Kabelführung nach dadurch gekennzeichnet, dass in Längsrichtung RL betrachtet, das Aufnahmeelement (10) und/oder das Klemmelement (14) nur an einem Teillängsabschnitt des Schlauchmantels (4) ausgebildet ist und insbesondere derart, dass der Schlauchmantel (4) länger ist als das Aufnahmeelement (10) bzw. das Klemmelement (14).Cable guide according to characterized in that viewed in the longitudinal direction R L , the The receiving element (10) and / or the clamping element (14) is only formed on a partial longitudinal section of the hose jacket (4) and in particular such that the hose jacket (4) is longer than the receiving element (10) or the clamping element (14).
DE102019002207.6A 2019-03-27 2019-03-27 Cable guide for releasably receiving and fixing at least one cable on a handlebar of a two-wheeler Active DE102019002207B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019002207.6A DE102019002207B4 (en) 2019-03-27 2019-03-27 Cable guide for releasably receiving and fixing at least one cable on a handlebar of a two-wheeler
PCT/EP2020/000069 WO2020211974A2 (en) 2019-03-27 2020-03-18 Cable guide for removably receiving and holding at least one cable in place on a handle bar of a two-wheeled vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019002207.6A DE102019002207B4 (en) 2019-03-27 2019-03-27 Cable guide for releasably receiving and fixing at least one cable on a handlebar of a two-wheeler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102019002207A1 true DE102019002207A1 (en) 2020-10-01
DE102019002207B4 DE102019002207B4 (en) 2020-11-26

Family

ID=72521559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019002207.6A Active DE102019002207B4 (en) 2019-03-27 2019-03-27 Cable guide for releasably receiving and fixing at least one cable on a handlebar of a two-wheeler

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102019002207B4 (en)
WO (1) WO2020211974A2 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2916437A1 (en) * 1979-04-24 1980-11-06 Magenwirth Gmbh Co Gustav Handlebars for motor cycle, sleigh, moped - has integral polyurethane foam shock absorber embedding stiffening plate
DE20010696U1 (en) * 2000-06-15 2001-07-26 Kuka Roboter GmbH, 86165 Augsburg Device for fixing cables of a cable routing hose
EP1598263A2 (en) * 2004-05-19 2005-11-23 Shimano Inc. Bicycle headset structure
US7093858B1 (en) * 2001-02-12 2006-08-22 Russell Jim L Tracer wire snap clamp
FR2991745A1 (en) * 2012-06-12 2013-12-13 Renault Sa Fixture for holding cable e.g. electric cable, on cross-piece of car, has collar located against two interior faces of cross-piece, recess provided on cross-piece for receiving metal bar, and another recess allowing passage of cable
DE102016211838A1 (en) * 2015-07-02 2017-01-05 Canyon Bicycles Gmbh Bicycle handle as well as bicycle handlebar handlebar system
WO2019043575A1 (en) * 2017-08-29 2019-03-07 Mystromer Ag Hollow cylindrical component and stem for a bicycle, and bicycle

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5892189U (en) * 1981-12-17 1983-06-22 株式会社シマノ bicycle handle
US6725978B2 (en) * 2002-06-05 2004-04-27 John Walter Karpowich Cable joining system for cycles

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2916437A1 (en) * 1979-04-24 1980-11-06 Magenwirth Gmbh Co Gustav Handlebars for motor cycle, sleigh, moped - has integral polyurethane foam shock absorber embedding stiffening plate
DE20010696U1 (en) * 2000-06-15 2001-07-26 Kuka Roboter GmbH, 86165 Augsburg Device for fixing cables of a cable routing hose
US7093858B1 (en) * 2001-02-12 2006-08-22 Russell Jim L Tracer wire snap clamp
EP1598263A2 (en) * 2004-05-19 2005-11-23 Shimano Inc. Bicycle headset structure
FR2991745A1 (en) * 2012-06-12 2013-12-13 Renault Sa Fixture for holding cable e.g. electric cable, on cross-piece of car, has collar located against two interior faces of cross-piece, recess provided on cross-piece for receiving metal bar, and another recess allowing passage of cable
DE102016211838A1 (en) * 2015-07-02 2017-01-05 Canyon Bicycles Gmbh Bicycle handle as well as bicycle handlebar handlebar system
WO2019043575A1 (en) * 2017-08-29 2019-03-07 Mystromer Ag Hollow cylindrical component and stem for a bicycle, and bicycle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019002207B4 (en) 2020-11-26
WO2020211974A2 (en) 2020-10-22
WO2020211974A3 (en) 2020-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2820181C3 (en) Closure for a longitudinally slit cable sleeve pipe
DE3101558A1 (en) DEVICE FOR HOLDING CABLES, LINES, HOSES OR THE LIKE ITEMS
EP1772935A2 (en) Cable holder arrangement with adjustable positions by rotative indexing
DE202005005827U1 (en) One piece bearing sleeve has a fixed flange at one end and with the other end secured by bent over tags
EP3120728A1 (en) Interdental cleaner
DE202007017460U1 (en) Hose line connector and wiring harness
DE3018119A1 (en) RELEASED CABLE INLET FOR HOUSING ELECTRICAL MACHINES AND DEVICES
EP0950574B1 (en) Conduit lead-through
WO2010034432A1 (en) Cable bushing element, and method for forming a cable bushing element
DE20210024U1 (en) cable holder
DE3025766C2 (en) Cable entry for cable accessories
DE10122344C1 (en) Cable laying system has cables housing in cable sleeve formed by 2 cooperating half sleeves received in hinged retaining segments of cable clip
DE102019002207B4 (en) Cable guide for releasably receiving and fixing at least one cable on a handlebar of a two-wheeler
DE102007000035A1 (en) pipe clamp
DE2842960A1 (en) BOWDEN TRAIN
DE29619892U1 (en) Bowden cable guide tube
DE10123422B4 (en) Drive for an adjustable closing element of a vehicle roof
DE202010000244U1 (en) Cable sleeve with integrated cable ties
DE102006017130B4 (en) House entry through a core hole of a wall
DE102007025191A1 (en) Pipe clamp/bracket has an opening for inserting a pipe at a point on its circumference to be closed by a tension/tightening screw
EP2289784A1 (en) Holder and bicycle lock
DE102009051734A1 (en) Toothed rack for rack-and-pinion steering of motor vehicle, has connection provided with end section of part and hollow connecting section that surrounds end section, where end and connecting sections are connected in force-fit manner
DE102006009521B3 (en) Cable guide comprises a flexible receptacle for receiving cables and longitudinal noncompressible elements and nonbendable elements arranged so that the cable guide can be bent in one transverse direction only
DE102015122974A1 (en) Dumbbell with mother
DE2752761A1 (en) Rapid coupling for hoses and pipes - has helical spring of triangular cross section wire acting as radial clamp

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H02G0003320000

Ipc: F16L0003100000

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DT SWISS AG, CH

Free format text: FORMER OWNERS: SCHLENDER, HANS-JUERGEN, 24358 ASCHEFFEL, DE; TANZER, CORINNA, 24790 SCHACHT-AUDORF, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: BSB PATENTANWAELTE SCHUETTE & ENGELEN PARTNERS, DE