DE102018119290A1 - Hood for a switching element and associated switch assembly - Google Patents

Hood for a switching element and associated switch assembly Download PDF

Info

Publication number
DE102018119290A1
DE102018119290A1 DE102018119290.8A DE102018119290A DE102018119290A1 DE 102018119290 A1 DE102018119290 A1 DE 102018119290A1 DE 102018119290 A DE102018119290 A DE 102018119290A DE 102018119290 A1 DE102018119290 A1 DE 102018119290A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hood
switching element
side surfaces
projections
switching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102018119290.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Oliver Mangelberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE102018119290A1 publication Critical patent/DE102018119290A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/02—Details
    • H01H19/04—Cases; Covers

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

Haube (1) für ein Schaltelement (15), mit einer eine Öffnung (3) aufweisenden Frontseite (2) und sich von der Frontseite (2) erstreckenden Seitenflächen (4, 5), wobei die Frontseite (2) und die Seitenflächen (4, 5) ein Volumen umgeben, in dem zumindest ein Teil eines Schaltelements (15) aufnehmbar ist, wobei die Haube (1) zwei einander gegenüberliegende Seitenflächen (4, 5) umfasst, die Haltemittel zum formschlüssigen Verbinden der Haube (1) mit einem Schaltelement (15) aufweisen.A hood (1) for a switching element (15), having a front side (2) having an opening (3) and side surfaces (4, 5) extending from the front side (2), the front side (2) and the side surfaces (4 , 5) surround a volume in which at least a portion of a switching element (15) is receivable, wherein the hood (1) comprises two opposing side surfaces (4, 5), the holding means for the positive connection of the hood (1) with a switching element (15).

Description

Die Erfindung betrifft eine Haube für ein Schaltelement, mit einer eine Öffnung aufweisenden Frontseite und sich von der Frontseite erstreckenden Seitenflächen, wobei die Frontseite und die Seitenflächen ein Volumen umgeben, in dem zumindest ein Teil eines Schaltelements aufnehmbar ist.The invention relates to a hood for a switching element, having an opening having a front side and extending from the front side surfaces, wherein the front side and the side surfaces surround a volume in which at least a portion of a switching element is receivable.

Derartige Hauben sind Bestandteile von Schaltern, die als Komponenten von Schaltanlagen, z. B. im Rahmen einer Gebäudeinstallation oder einer Maschinensteuerung, einsetzbar sind.Such hoods are components of switches that are used as components of switchgear, z. B. in the context of a building installation or a machine control, can be used.

Seit einiger Zeit wird versucht, die einzelnen elektrotechnischen Komponenten von Schaltanlagen automatisiert zu montieren, insbesondere mittels eines Roboters oder eines anderen Handhabungsgeräts. Im Rahmen einer automatischen Montage werden die einzelnen Komponenten an einer Lagerstelle aufgenommen und auf einer Tragschiene montiert. Es wird angestrebt, möglichst alle elektrotechnischen Komponenten automatisiert zu montieren. Dies wird in der Praxis allerdings dadurch erschwert, dass sich die einzelnen Komponenten hinsichtlich ihrer Außenkontur und Größe erheblich unterscheiden. Zudem wird in der Praxis eine Vielzahl unterschiedlicher Komponenten eingesetzt, wodurch eine automatische Montage schwierig ist.For some time, attempts have been made to automatically mount the individual electrical components of switchgear, in particular by means of a robot or another manipulator. As part of an automatic assembly, the individual components are taken up at a bearing point and mounted on a mounting rail. The aim is to automate all possible electrical components as far as possible. However, this is made more difficult in practice by the fact that the individual components differ considerably in terms of their outer contour and size. In addition, a variety of different components is used in practice, whereby an automatic assembly is difficult.

Die WO 2010/057769 A1 schlägt eine Vorrichtung zur automatisierten Montage von anreihbaren Geräten wie Reihenklemmen auf einer Tragschiene vor. Um das Greifen zu erleichtern ist dort vorgesehen, dass an einem Greifer eines Montageroboters Vorsprünge vorgesehen sind, die in Ausnehmungen der zu montierenden Reihenklemmen eingreifen. Alternativ können auch an den zu montierenden Reihenklemmen Vorsprünge vorhanden sein, während der Greifer mit entsprechenden Ausnehmungen versehen ist. Durch diese Vorrichtung wird zwar die Montage von Reihenklemmen erleichtert, allerdings muss jede Reihenklemme bzw. jede zu montierende elektrotechnische Komponente dazu mit Vorsprüngen oder Ausnehmungen versehen werden. Dies setzt jedoch die Kooperationsbereitschaft des Herstellers der elektrotechnischen Komponenten voraus, die allerdings nicht in allen Fällen gegeben ist. Darüber hinaus erfordert das Vorsehen der Ausnehmungen bzw. der Vorsprünge die Modifikation vorhandener Spritzgusswerkzeuge, wodurch hohe Werkzeugkosten entstehen können.The WO 2010/057769 A1 proposes a device for the automated assembly of attachable devices such as terminal blocks on a mounting rail. To facilitate gripping there is provided that on a gripper of a mounting robot projections are provided which engage in recesses of the terminal blocks to be mounted. Alternatively, projections may also be present on the terminal blocks to be mounted, while the gripper is provided with corresponding recesses. Although the assembly of terminal blocks is facilitated by this device, however, each terminal or each electrical component to be mounted must be provided with projections or recesses. However, this requires the cooperation of the manufacturer of electrical components, which is not always the case. In addition, the provision of the recesses or the projections requires the modification of existing injection molding tools, which can result in high tooling costs.

Ein besonderes Problem stellt die automatische Montage von Schaltern dar. Diese bestehen üblicherweise aus einem Schaltelement, einer Aufsatzhaube und einem Schaltknauf, der auf eine Schaltwelle des Schaltelements aufgesteckt wird. Da die Aufsatzhauben lose auf das Schaltelement aufgesetzt werden, ist sowohl eine automatische Aufnahme durch einen Greifer als auch die Montage erschwert. Aufgrund der nicht exakt definierten Position der Haube an dem Schaltelement ist auch eine Kennzeichnung der Haube schwierig bzw. unmöglich.A special problem is the automatic assembly of switches. These usually consist of a switching element, a top hat and a gear knob, which is plugged onto a switching shaft of the switching element. Since the top covers are loosely placed on the switching element, both an automatic recording by a gripper and the assembly is difficult. Due to the not exactly defined position of the hood on the switching element and a marking of the hood is difficult or impossible.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Haube für ein Schaltelement anzugeben, die für eine automatische Montage geeignet ist.The invention is therefore based on the object to provide a hood for a switching element, which is suitable for automatic assembly.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Haube mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgesehen.To solve this problem, a hood with the features of claim 1 is provided.

Die erfindungsgemäße Haube zeichnet sich dadurch aus, dass sie zwei einander gegenüberliegende Seitenflächen umfasst, die Haltemittel zum formschlüssigen Verbinden der Haube mit einem Schaltelement aufweisen.The hood according to the invention is characterized in that it comprises two opposing side surfaces, the holding means for positively connecting the hood with a switching element.

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass eine automatische Montage eines Schaltelements oder einer Schalteranordnung möglich ist, indem das Schaltelement mit der erfindungsgemäßen Haube versehen wird. Die Haube ist formschlüssig mit dem Schaltelement verbindbar. Durch die formschlüssige Verbindung ergibt sich eine exakte Positionierung der Haube an dem Schaltelement. Die formschlüssige Verbindung wird durch zwei einander gegenüberliegende Seitenflächen der Haube bewirkt, die Haltemittel zum formschlüssigen Verbinden der Haube mit dem Schaltelement aufweisen. Da die Haube formschlüssig mit dem Schaltelement verbunden ist, kann sie von einem Greifer eines Roboters gegriffen, zu einer Montageposition bewegt und exakt positioniert werden.The invention is based on the recognition that an automatic assembly of a switching element or a switch arrangement is possible by the switching element is provided with the hood according to the invention. The hood is positively connected to the switching element. The positive connection results in an exact positioning of the hood on the switching element. The positive connection is effected by two opposing side surfaces of the hood, the holding means for positively connecting the hood to the switching element. Since the hood is positively connected to the switching element, it can be gripped by a gripper of a robot, moved to a mounting position and accurately positioned.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung können die Haltemittel als Rastvorsprünge ausgebildet sein. Die Seitenflächen der erfindungsgemäßen Haube weisen eine gewisse Elastizität auf, sodass die Haube auf ein Schaltelement aufgeschnappt werden kann. Die Rastvorsprünge verhindern im montierten Zustand ein Lösen der Haube von dem Schaltelement. In diesem Zusammenhang wird es besonders bevorzugt, dass sich die Rastvorsprünge von den Seitenflächen der Haube nach innen erstrecken. Vorzugsweise sind die Seitenflächen mit den als Rastvorsprüngen ausgebildeten Haltemitteln symmetrisch aufgebaut. In diesem Fall kann eine Haube auch um 180° gedreht mit einem Schaltelement verbunden werden, wodurch die Montage weiter vereinfacht wird.According to one embodiment of the invention, the holding means may be formed as locking projections. The side surfaces of the hood according to the invention have a certain elasticity, so that the hood can be snapped onto a switching element. The locking projections prevent in the assembled state, a release of the hood of the switching element. In this connection, it is particularly preferred that the latching projections extend inwardly from the side surfaces of the hood. Preferably, the side surfaces are constructed symmetrically with the retaining means formed as latching projections. In this case, a hood can also be rotated by 180 ° connected to a switching element, whereby the assembly is further simplified.

Eine besonders bevorzugte Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Haube sieht vor, dass die Rastvorsprünge näherungsweise rechtwinklig von einer Seitenfläche nach innen abgewinkelt sind. Diese Ausgestaltung bewirkt einen besonders sicheren, formschlüssigen Halt der Haube an dem Schaltelement und verhindert ein unerwünschtes Lösen.A particularly preferred embodiment of a hood according to the invention provides that the latching projections are angled approximately at right angles from a side surface inwardly. This configuration causes a particularly secure, positive fit of the hood on the switching element and prevents unwanted loosening.

Es ist besonders zweckmäßig, wenn die Rastvorsprünge an freien Enden der Seitenflächen angeordnet sind. It is particularly useful if the latching projections are arranged at free ends of the side surfaces.

Grundsätzlich ist es auch denkbar, dass die Haube insgesamt drei oder sogar vier Seitenflächen mit Haltemitteln aufweist. Im Allgemeinen ist es jedoch ausreichend, wenn zwei einander gegenüberliegende Seitenflächen vorhanden sind, die sich im montierten Zustand, d. h. wenn der Schalter auf einer Tragschiene positioniert ist, links und rechts vom Schalter befinden.In principle, it is also conceivable that the hood has a total of three or even four side surfaces with holding means. In general, however, it is sufficient if two opposing side surfaces are present, which in the mounted state, i. H. if the switch is positioned on a mounting rail, located to the left and right of the switch.

Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, dass wenigstens eine Seitenfläche der Haube an ihrer Außenseite einen die Breite der Haube festlegenden Vorsprung aufweist. Selbstverständlich kann die Seitenfläche auch mehrere derartige verteilt angeordnete Vorsprünge aufweisen. Vorzugsweise sind die Vorsprünge zylinderförmig ausgebildet, wodurch Material eingespart wird. Die Vorsprünge dienen dazu, eine Haube mit einem bestimmten Rastermaß zu schaffen. Beispielsweise kann die Breite einer Haube der dreifachen Breite einer Reihenklemme entsprechen.It is also within the scope of the invention that at least one side surface of the hood on its outer side has a width of the hood defining the projection. Of course, the side surface may also have a plurality of such distributed projections arranged. Preferably, the projections are cylindrical, whereby material is saved. The projections serve to create a hood with a certain pitch. For example, the width of a hood can be three times the width of a terminal block.

Die erfindungsgemäße Haube kann eine Ausnehmung zum Anbringen eines RFID-Tags aufweisen. Vorzugsweise ist die Ausnehmung an der Außenseite der Haube angeordnet. Ein RFID-Tag ist ein beschreibbarer und auslesbarer Datenspeicher, der durch ein drahtloses Kommunikationsverfahren beschreibbar und auslesbar ist. In einem RFID-Tag können das Schaltelement betreffende Informationen wie eine Seriennummer, das Montagedatum und weitere technische Daten gespeichert werden, sodass zu einem späteren Zeitpunkt eine eindeutige Identifizierung des Schaltelements oder eines anderen elektrotechnischen Bauteils möglich ist.The hood according to the invention may have a recess for attaching an RFID tag. Preferably, the recess is arranged on the outside of the hood. An RFID tag is a writable and readable data store that is writable and readable by a wireless communication method. In an RFID tag information concerning the switching element such as a serial number, the mounting date and other technical data can be stored, so that at a later date a clear identification of the switching element or other electrical component is possible.

Bei der erfindungsgemäßen Haube wird es bevorzugt, dass sie aus einem Kunststoffmaterial hergestellt ist. Insbesondere kann sie aus Polyamid hergestellt sein, vorzugsweise aus PA6, weiter vorzugsweise aus PA6 GF 20. Es handelt sich dabei um Polyamid, das mit 20 % Glasfaseranteil gefüllt ist. Ein solches Material hat sich als besonders geeignet zum Anbringen einer Beschriftung mittels eines Lasers gezeigt.In the hood according to the invention it is preferred that it is made of a plastic material. In particular, it may be made of polyamide, preferably of PA6, more preferably of PA6 GF 20 , It is polyamide filled with 20% glass fiber. Such a material has been found to be particularly suitable for applying a label by means of a laser.

Vorzugsweise weist die erfindungsgemäße Haube eine die Öffnung umgebende Einbuchtung auf, in welche ein Sperrelement eingesetzt oder einsetzbar ist. Das Sperrelement kann dazu eingerichtet sein, eine Betätigung des Schaltelements zu sperren. Dazu kann ein Knauf des Schaltelements mittels eines Schlosses am Sperrelement befestigt und gegen eine Betätigung verriegelt werden. Alternativ kann das Sperrelement dazu eingerichtet sein, nur bestimmte Schaltstellungen des Schaltelements zu erlauben. Die Einbuchtung ist insbesondere konzentrisch mit der Öffnung ausgebildet. Das Sperrelement ist beispielsweise ringförmig und/oder aus Kunststoff ausgebildet.Preferably, the hood according to the invention has a recess surrounding the opening, into which a blocking element is inserted or used. The blocking element may be configured to block an actuation of the switching element. For this purpose, a knob of the switching element can be fixed by means of a lock on the locking element and locked against actuation. Alternatively, the blocking element may be configured to allow only certain switching positions of the switching element. The indentation is in particular formed concentrically with the opening. The blocking element is, for example, annular and / or made of plastic.

Daneben betrifft die Erfindung eine Schalteranordnung, umfassend ein Schaltelement, eine Haube der beschriebenen Art und einen mit dem Schaltelement verbindbaren oder verbundenen Knauf.In addition, the invention relates to a switch assembly comprising a switching element, a hood of the type described and connected to the switching element or connected knob.

Vorzugsweise weist das Schaltelement der erfindungsgemäßen Schalteranordnung eine Schaltwelle auf, die die Öffnung der Frontseite der Haube durchsetzt.Preferably, the switching element of the switch assembly according to the invention on a switching shaft which passes through the opening of the front side of the hood.

Bei der erfindungsgemäßen Schalteranordnung wird es bevorzugt, dass das Schaltelement wenigstens ein Halteelement wie eine Schnappnase zum Verrasten an einer Tragschiene aufweist. Die Schalteranordnung kann insbesondere an einer Hutschiene angebracht werden. Dazu eignet sich besonders eine Normprofilschiene gemäß IEC 60715/2017.In the case of the switch arrangement according to the invention, it is preferred that the switching element has at least one holding element such as a snap-in nose for latching to a mounting rail. The switch arrangement can in particular be attached to a DIN rail. A standard profile rail according to IEC 60715/2017 is particularly suitable for this purpose.

Die Haube der erfindungsgemäßen Schalteranordnung kann an der Frontseite und/oder an wenigstens einer Seitenfläche eine aufgedruckte oder durch ein Strahlwerkzeug wie einen Laser erzeugte Beschriftung und/oder Markierung aufweisen. Vorzugsweise wird die Beschriftung und/oder Markierung erzeugt, wenn die Haube, gegebenenfalls nach dem Verbinden der Haube mit dem Schaltelement, von einem Greifer gegriffen wird, bevor die Schalteranordnung an einer Tragschiene befestigt wird.The hood of the switch assembly according to the invention may have on the front side and / or on at least one side surface a printed or produced by a jet tool such as a laser label and / or marking. Preferably, the label and / or marking is generated when the hood, optionally after connecting the hood to the switching element, is gripped by a gripper before the switch assembly is attached to a mounting rail.

Die erfindungsgemäße Schalteranordnung kann in einem Magazingehäuse bereitgestellt werden, in dem eine Vielzahl derartiger Schalteranordnungen gestapelt aufgenommen ist. Ein derartiges Magazingehäuse weist eine Öffnung auf, die sich vorzugsweise an der Oberseite befindet, um die Schalteranordnungen im Rahmen eines automatisierten Montagevorgangs aus dem Magazingehäuse zu entnehmen.The switch assembly according to the invention can be provided in a magazine housing in which a plurality of such switch assemblies is received stacked. Such a magazine housing has an opening, which is preferably located at the top, to remove the switch assemblies from the magazine housing as part of an automated assembly process.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen sind schematische Darstellungen und zeigen:

  • 1 eine Frontansicht einer erfindungsgemäßen Haube,
  • 2 eine Seitenansicht der in 1 gezeigten Haube,
  • 3 eine Ansicht der Habe von hinten,
  • 4 eine Draufsicht der Haube,
  • 5 eine perspektivische Ansicht,
  • 6 eine weitere perspektivische Ansicht,
  • 7 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schalteranordnung in Form einer Frontansicht,
  • 8 eine Seitenansicht der in 7 gezeigten Schalteranordnung,
  • 9 eine Ansicht der Schalteranordnung von hinten,
  • Fig, 10 eine Draufsicht der Schalteranordnung,
  • 11 eine perspektivische Ansicht der Schalteranordnung, und
  • 12 eine weitere perspektivische Ansicht der Schalteranordnung.
Further advantages and details of the invention will be explained below with reference to an embodiment with reference to the drawings. The drawings are schematic representations and show:
  • 1 a front view of a hood according to the invention,
  • 2 a side view of in 1 shown hood,
  • 3 a view of the belongings from behind,
  • 4 a top view of the hood,
  • 5 a perspective view,
  • 6 another perspective view
  • 7 An embodiment of a switch assembly according to the invention in the form of a front view,
  • 8th a side view of in 7 shown switch arrangement,
  • 9 a view of the switch assembly from behind,
  • FIG. 10 is a plan view of the switch assembly; FIG.
  • 11 a perspective view of the switch assembly, and
  • 12 another perspective view of the switch assembly.

Die 1 bis 6 zeigen ein Ausführungsbeispiel einer Haube für ein Schaltelement, wobei 1 eine Frontansicht, 2 eine Seitenansicht, 3 eine Ansicht von hinten, 4 eine Draufsicht, 5 eine perspektivische Ansicht und 6 eine weitere perspektivische Ansicht ist.The 1 to 6 show an embodiment of a hood for a switching element, wherein 1 a front view, 2 a side view, 3 a view from behind, 4 a top view, 5 a perspective view and 6 another perspective view is.

Die 7 bis 12 zeigen ein Ausführungsbeispiel einer Schalteranordnung, wobei 7 eine Frontansicht, 8 eine Seitenansicht, 9 eine Ansicht von hinten, 10 eine Draufsicht, 11 eine perspektivische Ansicht und 12 eine weitere perspektivische Ansicht ist.The 7 to 12 show an embodiment of a switch assembly, wherein 7 a front view, 8th a side view, 9 a view from behind, 10 a top view, 11 a perspective view and 12 another perspective view is.

Die in 1 gezeigte Haube 1 ist zur Montage mit einem Schaltelement vorgesehen. Die Haube 1 umfasst eine Frontseite 2 mit einer Öffnung 3. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel besitzt die Haube 1 eine rechteckige, nahezu quadratische Frontseite 2.In the 1 shown hood 1 is intended for mounting with a switching element. The hood 1 includes a front 2 with an opening 3 , In the illustrated embodiment has the hood 1 a rectangular, almost square front 2 ,

In der in 2 gezeigten Seitenansicht ist eine Seitenfläche 4 sichtbar, die eine gegenüberliegende und symmetrisch dazu ausgebildete Seitenfläche 5 verdeckt. Von der Seitenfläche 4 erstrecken sich Vorsprünge 6, die in diesem Fall als flache Zylinder ausgebildet sind. Die Haube 1 weist an beiden Seitenflächen 4, 5 derartige Vorsprünge 6 auf. Durch die mehreren verteilt angeordneten Vorsprünge 6 wird eine bestimmte Breite der Haube 1 festgelegt, die auf ein Rastermaß von Reihenklemmen abgestimmt ist. Eine Reihenklemme kann beispielsweise ein Rastermaß von 17,7 mm besitzen, die Haube kann dann z. B. eine Breite von 53,1 mm aufweisen, entsprechend der Breite dreier Reihenklemmen.In the in 2 Side view shown is a side surface 4 Visible, the opposite and symmetrical side surface trained 5 covered. From the side surface 4 Protrusions extend 6 , which are formed in this case as a flat cylinder. The hood 1 points to both sides 4 . 5 such projections 6 on. Through the several distributed projections arranged 6 will be a certain width of the hood 1 fixed to a grid of terminal blocks. A terminal may, for example, have a pitch of 17.7 mm, the hood can then z. B. have a width of 53.1 mm, corresponding to the width of three terminal blocks.

3 ist eine Ansicht der Haube 1 von hinten und zeigt, dass die Frontseite 2 gemeinsam mit den Seitenflächen 4, 5 ein Volumen umgibt, in das Schaltelement einsetzbar ist. 3 is a view of the dome 1 from behind and shows that the front 2 together with the side surfaces 4 . 5 surrounds a volume, is used in the switching element.

In der Draufsicht von 4 erkennt man, dass sich an die Frontseite 2 eine Oberseite 7 anschließt, analog setzt sich die Frontseite 2 unten als Unterseite 8 fort. Die Frontseite 2 umschließt somit gemeinsam mit der Oberseite 7, den Seitenflächen 4, 5 und der Unterseite 8 den vorderen Bereich eines in der Haube 1 aufgenommenen Schaltelements. In der Seitenansicht von 2 erkennt man, dass sich die Seitenfläche 4 zwischen der Oberseite 7 und der Unterseite 8 über die ganze Höhe erstreckt, von dort bis zum freien Ende 9 weisen die Seitenflächen 4, 5 jedoch eine geringere Höhe auf. Die Unterkante der Seitenfläche 4 ist somit bezogen auf die Unterseite 8 nach oben versetzt, die Oberkannte der Seitenfläche 4 ist bezogen auf die Oberseite 7 nach unten versetzt. Die Haube 1 weist Haltemittel auf, die als Rastvorsprünge 10, 11 ausgebildet sind. Die Rastvorsprünge 10, 11 erstrecken sich von der jeweiligen Seitenfläche 4, 5 nach innen, sie sind näherungsweise rechtwinklig nach innen abgewinkelt. In den 4 und 5 erkennt man, dass die Rastvorsprünge an ihrem freien Ende nach innen gewölbt bzw. verlängert sind, sodass sie eine Komponente des in die Haube 1 einzusetzenden Schaltelements hintergreifen können.In the top view of 4 you recognize that on the front 2 a top 7 connects, analogously, the front is set 2 below as the bottom 8th continued. The front 2 thus encloses together with the top 7 , the side surfaces 4 . 5 and the bottom 8th the front area of one in the hood 1 recorded switching element. In the side view of 2 you realize that the side surface 4 between the top 7 and the bottom 8th extends over the whole height, from there to the free end 9 have the side surfaces 4 . 5 however, a lower height. The lower edge of the side surface 4 is thus based on the bottom 8th offset upwards, the upper edge of the side surface 4 is based on the top 7 offset down. The hood 1 has holding means acting as latching projections 10 . 11 are formed. The locking projections 10 . 11 extend from the respective side surface 4 . 5 inside, they are angled approximately at right angles inwards. In the 4 and 5 it can be seen that the locking projections are arched at their free end inward or extended so that they are a component of the hood 1 can engage behind switching element.

Die Seitenflächen 4, 5 sind elastisch verformbar und ermöglichen somit das Einsetzen eines Schaltelements. Im eingesetzten Zustand umgreifen die Rastvorsprünge 10, 11 das Schaltelement formschlüssig.The side surfaces 4 . 5 are elastically deformable and thus enable the insertion of a switching element. When inserted, engage the locking projections 10 . 11 the switching element form-fitting.

In den 4 und 5 erkennt man, dass die Seitenflächen 4, 5 innere Vorsprünge 12, 13 aufweisen, die eine formschlüssige Verbindung der Haube 1 mit einem Schaltelement sicherstellen und ein Aufnehmen der Haube mit einem eingesetzten Schaltelement durch einen Greifer eines Roboters ermöglichen.In the 4 and 5 you realize that the side surfaces 4 . 5 inner protrusions 12 . 13 having a positive connection of the hood 1 ensure with a switching element and allow recording of the hood with an inserted switching element by a gripper of a robot.

Wie in den 5 und 6 gezeigt, weist die Haube 1 eine die Öffnung 3 konzentrisch umgebende Einbuchtung auf. In die Einbuchtung ist ein Sperrelement (nicht gezeigt) einsetzbar, welches eine Betätigung des Schaltelements sperrt oder nur bestimmt Schaltstellung des Schaltelements erlaubt. Das Sperrelement ist ringförmig und aus Kunststoff ausgebildet.As in the 5 and 6 shown points the hood 1 one the opening 3 concentrically surrounding indentation. In the indentation, a blocking element (not shown) can be used, which blocks an actuation of the switching element or only certain switching position of the switching element allows. The blocking element is annular and made of plastic.

An einer oder an beiden Seitenflächen 4, 5 kann außenseitig eine Ausnehmung zum Anbringen eines RFID-Tags vorgesehen sein. Die Ausnehmung ermöglicht das Anbringen eines RFID-Tags, ohne dass sich die Breite erhöht.On one or both sides 4 . 5 may be provided on the outside a recess for attaching an RFID tag. The recess allows the attachment of an RFID tag without increasing the width.

Die in diesem Ausführungsbeispiel gezeigte Haube 1 ist aus Kunststoffmaterial, genauer gesagt aus PA6 GF20, im Spritzgussverfahren hergestellt.The hood shown in this embodiment 1 is made of plastic material, more precisely PA6 GF20, by injection molding.

Die 7 bis 12 zeigen eine Schalteranordnung 14, bestehend aus der Haube 1, einem Schaltelement 15 und einem Knauf 16. Der Knauf 16 ist nicht notwendigerweise Bestandteil der Schalteranordnung, diese kann auch lediglich aus der Haube 1 und dem Schaltelement 15 bestehen. Der Knauf 16 ist in an sich bekannter Weise auf einer Welle des Schaltelements 15 aufgesteckt, die die Öffnung 3 an der Frontseite 2 der Haube 1 durchsetzt. Die Haube 1 ist so an das Schaltelement 15 angepasst, dass dieses formschlüssig darin aufgenommen ist. Insbesondere in den 10 und 12 erkennt man, dass die an den Seitenflächen 4, 5 angeordneten Rastvorsprünge 10, 11 im montierten Zustand das Schaltelement 15 hintergreifen, sodass ein Lösen des Schaltelements 15 von der Haube 1 verhindert wird. In 10 erkennt man, dass die inneren Vorsprünge 12, 13 an der Außenseite des Schaltelements 15 anliegen. Dadurch kann die Schalteranordnung 14 sicher von einem Greifer gegriffen werden. Durch die eindeutige und präzise Positionierung der Haube 1 bezüglich des Schaltelements 15 kann die Haube 1, wenn sie durch einen Greifer gegriffen ist, mit einem Strahlwerkzeug wie ein Laser beschriftet werden. Zur Beschriftung eignet sich insbesondere die Frontseite 2, die mit Informationen für einen Benutzer versehen werden kann. Die Frontseite 2 kann somit spezifisch beschriftet werden, beispielsweise mit einer länderspezifischen Beschriftung.The 7 to 12 show a switch assembly 14 consisting of the hood 1 , a switching element 15 and a knob 16 , The knob 16 is not necessarily part of the switch assembly, this can also only from the hood 1 and the switching element 15 consist. The knob 16 is in a conventional manner on a shaft of the switching element 15 plugged the opening 3 at the front 2 the hood 1 interspersed. The hood 1 is so to the switching element 15 adjusted so that this is recorded positively in it. Especially in the 10 and 12 you can see that on the side surfaces 4 . 5 arranged locking projections 10 . 11 in the assembled state, the switching element 15 engage behind, so that a release of the switching element 15 from the hood 1 is prevented. In 10 you realize that the inner protrusions 12 . 13 on the outside of the switching element 15 issue. This allows the switch assembly 14 safely gripped by a gripper. By the clear and precise positioning of the hood 1 with respect to the switching element 15 can the hood 1 when gripped by a gripper, be labeled with a blasting tool like a laser. For labeling is especially the front 2 that can be provided with information for a user. The front 2 can thus be labeled specifically, for example, with a country-specific label.

In 8 erkennt man, dass das Schaltelement 15 eine obere Einkerbung 17 und eine untere Schnappnase 18 aufweist. Durch Aufsetzen der Schalteranordnung 14 mit der Einkerbung auf eine Tragschiene und Verschwenken über die Schnappnase 18 kann die Schalteranordnung 14 sicher mittels eines Greifers eines Roboters auf der Tragschiene verrastet werden.In 8th one recognizes that the switching element 15 an upper notch 17 and a lower snap nose 18 having. By placing the switch assembly 14 with the notch on a mounting rail and pivoting over the snap nose 18 can the switch assembly 14 securely latched by means of a gripper of a robot on the support rail.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2010/057769 A1 [0004]WO 2010/057769 A1 [0004]

Claims (14)

Haube (1) für ein Schaltelement (15), mit einer eine Öffnung (3) aufweisenden Frontseite (2) und sich von der Frontseite (2) erstreckenden Seitenflächen (4, 5), wobei die Frontseite (2) und die Seitenflächen (4, 5) ein Volumen umgeben, in dem zumindest ein Teil eines Schaltelements (15) aufnehmbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Haube (1) zwei einander gegenüberliegende Seitenflächen (4, 5) umfasst, die Haltemittel zum formschlüssigen Verbinden der Haube (1) mit einem Schaltelement (15) aufweisen.A hood (1) for a switching element (15) having a front side (2) having an opening (3) and side surfaces (4, 5) extending from the front side (2), the front side (2) and the side surfaces (4 , 5) surround a volume in which at least a part of a switching element (15) can be received, characterized in that the hood (1) comprises two opposing side surfaces (4, 5), the holding means for the positive connection of the hood (1) having a switching element (15). Haube nach Anspruch 1, wobei die Haltemittel als Rastvorsprünge (10, 11) ausgebildet sind.Hood after Claim 1 , wherein the holding means are designed as latching projections (10, 11). Haube nach Anspruch 2, wobei sich die Rastvorsprünge (10, 11) von den Seitenflächen (4, 5) nach innen erstrecken.Hood after Claim 2 , wherein the latching projections (10, 11) extend inwardly from the side surfaces (4, 5). Haube nach Anspruch 2 oder 3, wobei die Rastvorsprünge (10, 11) näherungsweise rechtwinklig von einer Seitenfläche (4, 5) nach innen abgewinkelt sind.Hood after Claim 2 or 3 , wherein the latching projections (10, 11) are angled approximately at right angles from a side surface (4, 5) inwardly. Haube nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei die Rastvorsprünge (10, 11) an freien Enden der Seitenflächen (4, 5) angeordnet sind.Hood after one of the Claims 2 to 4 , wherein the latching projections (10, 11) at free ends of the side surfaces (4, 5) are arranged. Haube nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei wenigstens eine Seitenfläche (4, 5) an ihrer Außenseite einen die Breite der Haube festlegenden Vorsprung (6) aufweist.Hood according to one of the preceding claims, wherein at least one side surface (4, 5) on its outer side has a width of the hood defining the projection (6). Haube nach Anspruch 6, wobei eine Seitenfläche (4, 5) mehrere derartige verteilt angeordnete Vorsprünge (6) aufweist.Hood after Claim 6 wherein one side surface (4, 5) has a plurality of such distributed projections (6). Haube nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei sie eine vorzugsweise außenseitige Ausnehmung zum Anbringen eines RFID-Tags aufweist.Hood according to one of the preceding claims, wherein it has a preferably outer side recess for mounting an RFID tag. Haube nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei sie aus einem Kunststoffmaterial, insbesondere aus Polyamid, vorzugsweise aus PA6, weiter vorzugsweise aus PA6 GF20, durch Spritzpressen hergestellt ist.Hood according to one of the preceding claims, wherein it is made of a plastic material, in particular of polyamide, preferably of PA6, more preferably made of PA6 GF20, by injection molding. Haube nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei sie eine die Öffnung (3) umgebende Einbuchtung aufweist, in welche ein Sperrelement eingesetzt oder einsetzbar ist, wobei das Sperrelement dazu eingerichtet ist, eine Betätigung des Schaltelements (15) zu sperren oder nur bestimmte Schaltstellungen des Schaltelements (15) zu erlauben.Hood according to one of the preceding claims, wherein it has a recess surrounding the opening (3), in which a blocking element is inserted or used, wherein the blocking element is adapted to block an actuation of the switching element (15) or only certain switching positions of the switching element (15) to allow. Schalteranordnung (14), umfassend ein Schaltelement (15), eine Haube (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 und vorzugsweise einen mit dem Schaltelement (15) verbundenen Knauf (16).Switch arrangement (14), comprising a switching element (15), a hood (1) according to one of Claims 1 to 9 and preferably a knob (16) connected to the switching element (15). Schalteranordnung nach Anspruch 111, wobei eine Schaltwelle des Schaltelements (15) die Öffnung der Haube (1) durchsetzt.Switch arrangement according to claim 111, wherein a switching shaft of the switching element (15) passes through the opening of the hood (1). Schalteranordnung nach Anspruch 11 oder 12, wobei das Schaltelement (15) wenigstens ein Halteelement wie eine Schnappnase (18) zum Verrasten an einer Tragschiene, insbesondere an einer Hutschiene, aufweist.Switch arrangement according to Claim 11 or 12 , wherein the switching element (15) has at least one retaining element such as a snap-in nose (18) for latching to a mounting rail, in particular to a DIN rail. Schalteranordnung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, wobei die Haube (1) an der Frontseite (2) und/oder an wenigstens einer Seitenfläche (4, 5) eine aufgedruckte oder durch ein Strahlwerkzeug wie einen Laser erzeugte Beschriftung und/oder Markierung aufweist.Switch arrangement according to one of Claims 11 to 13 wherein the hood (1) on the front side (2) and / or on at least one side surface (4, 5) has a printed on or by a jet tool such as a laser generated marking and / or marking.
DE102018119290.8A 2018-05-25 2018-08-08 Hood for a switching element and associated switch assembly Withdrawn DE102018119290A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018102942.8 2018-05-25
DE202018102942.8U DE202018102942U1 (en) 2018-05-25 2018-05-25 Hood for a switching element and associated switch assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018119290A1 true DE102018119290A1 (en) 2019-11-28

Family

ID=63171025

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202018102942.8U Active DE202018102942U1 (en) 2018-05-25 2018-05-25 Hood for a switching element and associated switch assembly
DE102018119290.8A Withdrawn DE102018119290A1 (en) 2018-05-25 2018-08-08 Hood for a switching element and associated switch assembly

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202018102942.8U Active DE202018102942U1 (en) 2018-05-25 2018-05-25 Hood for a switching element and associated switch assembly

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE202018102942U1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4321981A1 (en) * 1993-07-01 1995-01-19 Siemens Ag Flush-mounted switch having a cover and having an operating device which can be closed
DE4244606C2 (en) * 1992-12-31 1995-08-31 Kloeckner Moeller Gmbh Electromagnetic switching device
DE19627208C1 (en) * 1996-07-05 1997-10-16 Siemens Ag Switchgear and switch-chamber arrangement e.g. for electrical contactor
DE10330667A1 (en) * 2003-07-08 2005-02-03 Abb Patent Gmbh Security cover for electrical installations such as circuit breaker fits over connections and provides access for switch actuator
WO2010057769A1 (en) * 2008-11-18 2010-05-27 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Device for automated mounting of alignable devices on a mounting base
EP2469564A1 (en) * 2009-08-20 2012-06-27 Fuji Electric Fa Components & Systems Co., Ltd. Electromagnetic contactor
US20140144761A1 (en) * 2008-04-01 2014-05-29 Ewac Holding B.V. Electrical rotary switch with closing elements at stationary contact locations inhibiting spark discharge and/or with a locking spring member
DE102013209771A1 (en) * 2013-05-27 2014-11-27 Siemens Aktiengesellschaft Multi-pole switch, in particular residual current circuit breaker
DE102015007108A1 (en) * 2015-04-28 2016-11-03 Leopold Kostal Gmbh & Co. Kg Operating system for a motor vehicle and method for operating such an operating system

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4244606C2 (en) * 1992-12-31 1995-08-31 Kloeckner Moeller Gmbh Electromagnetic switching device
DE4321981A1 (en) * 1993-07-01 1995-01-19 Siemens Ag Flush-mounted switch having a cover and having an operating device which can be closed
DE19627208C1 (en) * 1996-07-05 1997-10-16 Siemens Ag Switchgear and switch-chamber arrangement e.g. for electrical contactor
DE10330667A1 (en) * 2003-07-08 2005-02-03 Abb Patent Gmbh Security cover for electrical installations such as circuit breaker fits over connections and provides access for switch actuator
US20140144761A1 (en) * 2008-04-01 2014-05-29 Ewac Holding B.V. Electrical rotary switch with closing elements at stationary contact locations inhibiting spark discharge and/or with a locking spring member
WO2010057769A1 (en) * 2008-11-18 2010-05-27 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Device for automated mounting of alignable devices on a mounting base
EP2469564A1 (en) * 2009-08-20 2012-06-27 Fuji Electric Fa Components & Systems Co., Ltd. Electromagnetic contactor
DE102013209771A1 (en) * 2013-05-27 2014-11-27 Siemens Aktiengesellschaft Multi-pole switch, in particular residual current circuit breaker
DE102015007108A1 (en) * 2015-04-28 2016-11-03 Leopold Kostal Gmbh & Co. Kg Operating system for a motor vehicle and method for operating such an operating system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Norm DIN EN 60715 2016-05-00. Abmessungen von Niederspannungsschaltgeräten - Genormte Tragschienen für die mechanische Befestigung von elektrischen Geräten in Schaltanlagen (IEC 121A/66/CD:2015). S. 1-48. *

Also Published As

Publication number Publication date
DE202018102942U1 (en) 2018-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0628737A1 (en) Fastening element
EP3266016B1 (en) Plate holder for holding a license plate
EP0017124B1 (en) Electrical apparatus, especially installation apparatus
DE2233170A1 (en) KEY SWITCHES WITH A KEY TUBE SLIDING IN A HOUSING
DE102018119290A1 (en) Hood for a switching element and associated switch assembly
DE2510807B2 (en) Electrical device for attachment to a base
EP3065223A1 (en) Terminal block
DE2518832C3 (en) Contact segment for separating and connecting strips
EP3521531A1 (en) Encoded construction component, in particular coded scaffold component or coded formwork component and method for mounting an information carrier to a construction component and information carrier
DE2826043A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ASSEMBLING A COIL SPRING IN A SWITCH HOUSING
DE102015210309A1 (en) Actuator with a button
DE202020101666U1 (en) Trailer for attaching a transponder to an elongated body, in particular cable ties
DE29907407U1 (en) Push button switch on a sewing machine
DE29515351U1 (en) Membrane keyboard
DE3531714C2 (en) Modular housing for electrical systems
DE102009049407A1 (en) Electrical installation apparatus e.g. electronic time relay, has axle-sided and housing-sided locking surfaces presetting locking positions, and adjusting axle whose maximum rotation angles are preset by axle-sided connection unit position
DE2100879C3 (en) Cassette label
DE3625986C1 (en) Marking plate carrier for a plug housing
DE102008030631A1 (en) Electronic component
DE2550026C3 (en) counter
DE3721493C1 (en) Designation-plate carrier for a plug-in-connector casing
CH688035A5 (en) Holder for motor vehicle number plate
DE2754296B2 (en) Pressure switch
DE202013102152U1 (en) Holder for a strip-shaped part
DE202012006220U1 (en) Holding bolt-like arrangement for holding together material layers with a turnstile with locking positions for the threaded connection of two shafts

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee