DE102017109213A1

DE102017109213A1 - Voltage transformer and system

Info

Publication number: DE102017109213A1
Application number: DE102017109213.7A
Authority: DE
Inventors: Ernst-Heinrich Westphal
Original assignee: Tigris Elektronik GmbH
Current assignee: BURMESTER AUDIOSYSTEME GMBH, DE
Priority date: 2017-04-28
Filing date: 2017-04-28
Publication date: 2018-10-31

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Spannungswandler zur Bereitstellung einer ausgangsseitigen Gleichspannung, aufweisend: einen mit Eingangsanschlüssen (In) verbundenen ersten Transformator (T1) mit einer ersten Primärwicklung (T11) und einer ersten Sekundärwicklung (T12); einen mit dem ersten Transformator (T1) verbundenen zweiten Transformator (T2) mit einer zweiten Primärwicklung (T21) und einer zweiten Sekundärwicklung (T22); und einem Gleichrichter (3, L, C), welcher zwischen der zweiten Sekundärwicklung (T22) des zweiten Transformators (T2) und Ausgangsanschlüssen (Out) angeordnet ist, wobei die erste Sekundärwicklung (T12) des ersten Transformators (T1) mit der zweiten Primärwicklung (T21) des zweiten Transformators (T2) verbunden ist. Ferner betrifft die Erfindung System mit einem Spannungswandler ein Signal verarbeitenden Verbraucher.The invention relates to a voltage converter for providing an output-side DC voltage, comprising: a first transformer (T1) connected to input terminals (In) and having a first primary winding (T11) and a first secondary winding (T12); a second transformer (T2) connected to the first transformer (T1) having a second primary winding (T21) and a second secondary winding (T22); and a rectifier (3, L, C) disposed between the second secondary winding (T22) of the second transformer (T2) and output terminals (Out), wherein the first secondary winding (T12) of the first transformer (T1) is connected to the second primary winding (T21) of the second transformer (T2) is connected. Furthermore, the invention relates to a system with a voltage converter, a signal processing consumer.

Description

Die Erfindung betrifft ein einen Spannungswandler zur Bereitstellung einer ausgangsseitigen Gleichspannung. Ferner betrifft die Erfindung ein System mit einem Spannungswandler und einem von dem Spannungswandler versorgten Verbraucher.The invention relates to a voltage converter for providing an output-side DC voltage. Furthermore, the invention relates to a system with a voltage converter and supplied by the voltage converter consumer.

Ein derartiger Spannungswandler ist üblicherweise aus einem Transformator und einem Gleichrichter zusammengebaut. Der Transformator dient dazu, die Spannungsstärke einer oszillierenden Primärspannung an die Bedürfnisse einer nachfolgenden Schaltung anzupassen. Gleichzeitig wird eine galvanische Trennung zwischen der Primärspannung und der Schaltung erreicht. Im nachfolgenden Gleichrichter wird die angepasste Wechselspannung gleichgerichtet, um der Schaltung eine Gleichspannung zur Verfügung zu stellen. Der Gleichrichter umfasst in der Regel eine Diodenbrücke und einen Tiefpass.Such a voltage converter is usually assembled from a transformer and a rectifier. The transformer is used to adjust the voltage of an oscillating primary voltage to the needs of a subsequent circuit. At the same time, a galvanic isolation between the primary voltage and the circuit is achieved. In the subsequent rectifier, the adjusted AC voltage is rectified to provide the circuit with a DC voltage available. The rectifier typically includes a diode bridge and a low pass.

Selbst bei sehr sorgfältiger Auslegung, lässt sich bei einem solchen Spannungswandler das Auftreten von Gleichtakt-Störspannungen in der Regel nicht gänzlich vermeiden. Insbesondere im Anwendungsbereich der medizinischen Messtechnik und in der gehobenen Audiotechnik können derartige Gleichtakt-Störspannungen das gemessene oder verstärkte Signal beeinflussen, so dass es zu unerwünschten Signalüberlagerungen kommen kann.Even with very careful design, the occurrence of common-mode noise can not be completely avoided in such a voltage converter in the rule. In particular, in the field of medical measurement technology and in high-end audio technology, such common-mode interference voltages can influence the measured or amplified signal, so that unwanted signal superimpositions can occur.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Spannungswandler und ein System bereitzustellen, bei denen Gleichtakt-Störspannungen vermindert oder vermieden werden.It is an object of the invention to provide a voltage converter and a system in which common mode noise voltages are reduced or avoided.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch einen Spannungswandler mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und durch ein System mit den Merkmalen des Anspruchs 9 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.The object is achieved according to the invention by a voltage converter with the features of claim 1 and by a system having the features of claim 9. Advantageous developments of the invention are listed in the subclaims.

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass bei einem herkömmlichen Transformator mit einer Primär- und einer Sekundärwicklung diese beiden Wicklungen nicht nur magnetisch, sondern auch kapazitiv gekoppelt sind. Durch die kapazitive Kopplung der Wicklungen gelangt ein Teil der primärseitigen Wechselspannung als Gleichtaktspannung bis an den Ausgang des Gleichrichters. Beide Ausgangsleitungen des Spannungswandlers führen diese Spannung gegen das primärseitige Bezugspotential. Um diese kapazitiv Kopplung zu vermindern, wird erfindungsgemäß anstelle eines einzelnen Transformators ein Transformatorpaar aus zwei Transformatoren eingesetzt, welche unmittelbar miteinander verbunden sind. Das bedeutet, die Sekundärwicklung bzw. Sekundärspule des ersten Transformators ist unmittelbar mit der Primärwicklung bzw. Primärspule des zweiten Transformators verbunden.The invention is based on the recognition that in a conventional transformer having a primary and a secondary winding, these two windings are coupled not only magnetically but also capacitively. Due to the capacitive coupling of the windings, a part of the primary-side AC voltage passes as a common-mode voltage up to the output of the rectifier. Both output lines of the voltage converter lead this voltage against the primary-side reference potential. To reduce this capacitive coupling, according to the invention instead of a single transformer, a transformer pair of two transformers are used, which are connected directly to each other. This means that the secondary winding or secondary coil of the first transformer is connected directly to the primary winding or primary coil of the second transformer.

Die Verringerung der kapazitiven Kopplung erfolgt bereits in einem gewissen Maße dadurch, dass auf diese Weise der Abstand zwischen der Eingangswicklung (erste Primärwicklung) und der Ausgangswicklung (zweite Sekundärwicklung) des Transformatorpaares unabhängig von der Größe des Transformators erhöht werden kann. In dem gleichen Maße, in welchem die kapazitive Kopplung verringert wird, vermindert sich auch die an der Ausgangsspannung anliegende Gleichtaktstörung.The reduction of the capacitive coupling already takes place to some extent by the fact that in this way the distance between the input winding (first primary winding) and the output winding (second secondary winding) of the transformer pair can be increased regardless of the size of the transformer. To the same extent that the capacitive coupling is reduced, the common mode noise applied to the output voltage also decreases.

Dass die erste Sekundärwicklung des ersten Transformators mit der zweiten Primärwicklung des zweiten Transformators verbunden ist bedeutet insbesondere, dass eine elektrische Verbindung zwischen den beiden Wicklungen vorliegt, dass also die beiden Transformatoren hintereinander geschaltet sind. Vorzugsweise ist die erste Sekundärwicklung des ersten Transformators unmittelbar mit der zweiten Primärwicklung des zweiten Transformators verbunden. Das bedeutet insbesondere, dass der in der ersten Sekundärwicklung erzeugte Strom die zweite Primärwicklung durchfließt, ohne dass das Stromprofil wesentlich geändert wird. Bevorzugt sind zwischen der ersten Sekundärwicklung und der zweiten Primärwicklung in diesem Fall höchstens lediglich rein ohmsche Elemente, beispielsweise ein ohmscher Widerstand oder Leitungsstücke angeordnet.The fact that the first secondary winding of the first transformer is connected to the second primary winding of the second transformer means in particular that there is an electrical connection between the two windings, that is to say that the two transformers are connected in series. Preferably, the first secondary winding of the first transformer is directly connected to the second primary winding of the second transformer. This means, in particular, that the current generated in the first secondary winding flows through the second primary winding without the current profile being changed significantly. In this case, at most only purely ohmic elements, for example an ohmic resistance or line sections, are preferably arranged between the first secondary winding and the second primary winding.

Der zwischen der zweiten Sekundärwicklung und den Ausgangsanschlüssen angeordnete Gleichrichter weist vorzugsweise eine Diodenbrücke auf, um die an der zweiten Sekundärwicklung vorliegende Wechselspannung gleichzurichten. Anschließend kann die Welligkeit des gleichgerichteten Signals vorzugsweise mittels weiterer Schaltungen verringert werden. Insbesondere ist hier der Einsatz einer Serienspule bzw. Seriendrossel vorteilhaft, gegebenenfalls in Zusammenschaltung mit einem Ausgangskondensator als Tiefpassschaltung. Alternativ oder zusätzlich kann jede Diode des Gleichrichters mit einer Parallelschaltung von RC-Serienschaltungen (sogenannte Snubber) versehen sein. Hierdurch werden Oszillationen beim Sperrübergang der Dioden vermieden.The rectifier arranged between the second secondary winding and the output terminals preferably has a diode bridge in order to rectify the AC voltage present at the second secondary winding. Subsequently, the ripple of the rectified signal can preferably be reduced by means of further circuits. In particular, the use of a series coil or series choke is advantageous here, optionally in conjunction with an output capacitor as a low-pass circuit. Alternatively or additionally, each diode of the rectifier may be provided with a parallel connection of RC series circuits (so-called snubbers). This avoids oscillations in the blocking transition of the diodes.

Mit dem Spannungswandler nach einer der vorangehend oder nachfolgend beschriebenen Ausführungsformen wird vorzugsweise eine signalverarbeitende Schaltung oder Schaltungsteil für sehr empfindliche Signale versorgt, die potentialmässig frei sind. Als potentialmässig frei wird eine Schaltung oder ein Schaltungsteil angesehen, welche(s) ihr/sein Potential dynamisch mit dem zu verarbeitenden Signal oder seinem Bezugspotential variieren kann. Der Spannungswandler gibt dabei eine vernachlässigbare Gleichtakt-Störspannung ab, so dass man mit ihm auch hochohmige Signalkreise versorgen kann, ohne das zu verarbeitende Signal zu beeinflussen.With the voltage converter according to one of the embodiments described above or below, a signal-processing circuit or circuit part is preferably supplied for very sensitive signals which are potential-free. As potential-free, a circuit or a circuit part is considered, which (s) its / its potential can vary dynamically with the signal to be processed or its reference potential. The voltage converter outputs a negligible common mode noise voltage, so that It can also be used to supply high-impedance signal circuits without influencing the signal to be processed.

Vorteilhafterweise wird mit dem Spannungswandler ein Verbraucher mit Gleichspannung versorgt, welcher ein Signal verarbeitet. Dementsprechend betrifft die Erfindung auch ein entsprechendes System mit einem Spannungswandler nach einem der vorangehend oder nachfolgend beschriebenen Ausführungsformen und einem mittels des Spannungswandlers versorgten Verbraucher. Vorteilhafterweise handelt es sich bei dem Verbraucher um einen Signalverstärker für das Signal. Bei dem Verbraucher kann es sich insbesondere um ein Signalmessgerät, beispielsweise um ein medizinisches Messgerät, oder um einen Audioverstärker handeln, insbesondere um eine signalverarbeitende Schaltung innerhalb der Endstufe eines Audioverstärkers.Advantageously, a consumer is supplied with DC voltage with the voltage converter, which processes a signal. Accordingly, the invention also relates to a corresponding system with a voltage converter according to one of the embodiments described above or below and a consumer powered by the voltage converter. Advantageously, the consumer is a signal amplifier for the signal. The consumer may in particular be a signal measuring device, for example a medical measuring device, or an audio amplifier, in particular a signal-processing circuit within the output stage of an audio amplifier.

An seinen Eingangsanschlüssen muss der Spannungswandler mit einer Primärwechselspannung versorgt werden. Die Frequenz der Primärwechselspannung, nachfolgend „Primärfrequenz“, liegt vorzugsweise in einem Bereich zwischen 1 kHz und 10MHz, vorzugsweise zwischen 10 kHz und 500 kHz. Vorzugsweise liegt die Primärfrequenz der Primärwechselspannung von mehr als 1 kHz, 5 kHz, 10 kHz, 20 kHz oder 30 kHz. Die Primärwechselspannung kann beispielsweise mittels Umformung einer Gleichspannung in eine höherfrequente Wechselspannung erzeugt werden. Diese Umformung kann mittels elektronischen Leistungsschaltern oder mittels Oszillatoren und linearen Verstärkern erfolgen. Elektronische Leistungsschalter erzeugen hierbei eine Rechteck-Ansteuerung, was insbesondere für eine hohe Effizienz sorgt. Oszillatoren und lineare Verstärker sind hingegen für eine Sinus-Ansteuerung geeignet, welche den geringsten Störpegel liefert. Weiterhin ist bei Verwendung von Rechteckspannungen möglich, diese mit LC-Filtern „abzurunden“, so dass man bei immer noch sehr guter Effizienz einen weiter reduzierten Störpegel erzielt.At its input terminals, the voltage transformer must be supplied with a primary alternating voltage. The frequency of the primary alternating voltage, hereinafter referred to as "primary frequency", is preferably in a range between 1 kHz and 10 MHz, preferably between 10 kHz and 500 kHz. The primary frequency of the primary alternating voltage is preferably more than 1 kHz, 5 kHz, 10 kHz, 20 kHz or 30 kHz. The primary alternating voltage can be generated, for example, by converting a DC voltage into a higher-frequency AC voltage. This transformation can be done by means of electronic circuit breakers or by means of oscillators and linear amplifiers. Electronic circuit breakers generate a square-wave control, which in particular ensures high efficiency. Oscillators and linear amplifiers, on the other hand, are suitable for sine-wave driving, which provides the lowest noise level. Furthermore, when using square-wave voltages, it is possible to "round off" them with LC filters so that a still reduced noise level is achieved while still achieving very good efficiency.

Ist der Spannungswandler in einem System mit einem Verbraucher verbunden, welcher ein Signal verarbeitet, dann ist die Primärfrequenz vorzugsweise so gewählt, dass die Primärwechselspannung keine zusätzlichen Spannungskomponenten in dem verarbeiteten Signal erzeugt, beispielsweise aufgrund von Koppeleffekten. Handelt es sich bei dem Verbraucher um einen Audioverstärker, dann liegt die Primärfrequenz vorzugsweise zwischen, aber bevorzugt fernab von, einer Audiobandgrenze von etwa 20 kHz und der Grenzfrequenz des Audioverstärker, welche üblicherweise einige hundert kHz beträgt. Je weiter die Primärfrequenz von der Verstärker-Grenzfrequenz entfernt liegt, desto effektiver werden mögliche Primärwechselspannungs-Störungen aufgrund der Gegenkopplung im Verstärker unterdrückt. Beispielsweise wäre bei einer Verstärker-Grenzfrequenz von 500 kHz eine Primärfrequenz von etwa 100 kHz angebracht. Der Abstand zur Audiobandgrenze betrüge dann 80 kHz und der Abstand zur Verstärker-Grenzfrequenz 400 kHz.If the voltage converter in a system is connected to a consumer which processes a signal, then the primary frequency is preferably chosen such that the primary AC voltage does not generate any additional voltage components in the processed signal, for example due to coupling effects. If the consumer is an audio amplifier, then the primary frequency is preferably between, but preferably far from, an audio band limit of about 20 kHz and the cutoff frequency of the audio amplifier, which is typically several hundred kHz. The further the primary frequency is away from the amplifier cut-off frequency, the more effectively possible primary AC noise due to the negative feedback in the amplifier is suppressed. For example, at an amplifier cut-off frequency of 500 kHz, a primary frequency of about 100 kHz would be appropriate. The distance to the audio band boundary would then be 80 kHz and the distance to the amplifier cutoff frequency 400 kHz.

Vorzugsweise weist der erste Transformator einen ersten Kern auf, welcher von einem zweiten Kern des zweiten Transformators getrennt ist, so dass der magnetische Fluss des ersten Kerns den zweiten Kern im Wesentlichen nicht durchdringt.Preferably, the first transformer has a first core that is separate from a second core of the second transformer such that the magnetic flux of the first core does not substantially penetrate the second core.

In einer vorteilhaften Weiterbildung ist vorgesehen, dass die erste Sekundärwicklung und/oder die zweite Primärwicklung maximal fünf Windungen, vorzugsweise maximal drei Windungen, bevorzugt maximal eine Windung aufweist/aufweisen. Vorzugsweise werden die erste Sekundärwicklung und die zweite Primärwicklung durch eine Kurzschlusswindung gebildet, welche beide Kerne der zwei Transformatoren durchdringt. Die Kurzschlusswindung kann hierbei einen Kreis um jeweils einen Schenkel der beiden Kerne bilden, oder sich achtförmig zwischen diesen beiden Schenkeln kreuzen. Eine geringe Anzahl an Windungen oder sogar eine solche Kurzschlusswindung reduziert die oben beschriebene kapazitive Kopplung erheblich, weil die Energieübertragung vom ersten Transformator zu dem zweiten Transformator mittels eines hohen Stroms bei gleichzeitig sehr geringer Spannung erfolgt. Sowohl aufgrund der geringeren Spannung als auch aufgrund der geringeren Koppelkapazität von nur einer oder wenigen Windungen wird die kapazitive Kopplung zwischen der ersten Primärwicklung und der zweiten Sekundärwicklung erheblich reduziert.In an advantageous development, it is provided that the first secondary winding and / or the second primary winding has / have a maximum of five turns, preferably a maximum of three turns, preferably a maximum of one turn. Preferably, the first secondary winding and the second primary winding are formed by a short-circuit winding which penetrates both cores of the two transformers. The short-circuit winding can in this case form a circle around one leg of the two cores, or intersect eight-shaped between these two legs. A small number of turns, or even such a short-circuit winding, significantly reduces the capacitive coupling described above, because the energy transfer from the first transformer to the second transformer is by means of a high current with simultaneously very low voltage. Both due to the lower voltage and due to the lower coupling capacitance of only one or a few turns, the capacitive coupling between the first primary winding and the second secondary winding is considerably reduced.

Die Verbindungsleitungen zwischen den beiden Transformatoren oder die Kurzschlusswindung kann vorteilhafterweise zusätzlich mittels Verdrillen induktionsarm ausgeführt sein. Auf diese Weise ist es möglich, den Abstand zwischen den beiden Transformatoren bzw. zwischen den beiden Kernen weiter zu vergrößern, was die kapazitive Kopplung zusätzlich reduziert. The connecting lines between the two transformers or the short-circuit winding can advantageously be designed to be low in inductance by means of twisting. In this way it is possible to further increase the distance between the two transformers or between the two cores, which additionally reduces the capacitive coupling.

Bevorzugterweise werden die Verbindungsleitungen zwischen den beiden Transformatoren oder wird die Kurzschlusswindung durch ein Rohr oder ein Ring aus Ferritmaterial hindurch geführt, welches/welcher sich von einem Kern des ersten Transformators zu einem Kern des zweiten Transformators erstreckt, falls diese Kerne vorhanden sind. Hierbei darf das Rohr oder der Ring jedoch die beiden Kerne nicht beführen. Das Rohr oder der Ring kann hierbei einen kreisförmigen, quadratischen oder anderswie geformten Querschnitt aufweisen. Mittels des Rohres bzw. des Rings wird der Nutzstrom durch die Verbindungsleitungen bzw. Kurzschlusswindung im Wesentlichen nicht beeinflusst, da sich die im Ferrit ausbildenden Magnetströme entgegengesetzt (antiparallel) laufender elektrischer Ströme im Wesentlichen aufheben. Andererseits werden Gleichtakt-Störströme, welche beide Verbindungsleitungen bzw. beide Leitungen der Kurzschlusswindung (parallel) durchströmen durch das Ferrit abgeschwächt.Preferably, the connection lines between the two transformers or the short-circuit winding is passed through a tube or a ring of ferrite material, which extends from a core of the first transformer to a core of the second transformer, if these cores are present. However, the pipe or ring must not carry the two cores. The tube or ring may in this case have a circular, square or otherwise shaped cross section. By means of the tube or the ring, the useful current is essentially not influenced by the connecting lines or short-circuit winding, since the magnetic currents forming in the ferrite are opposite ( antiparallel) current electrical currents substantially cancel. On the other hand, common-mode noise currents, which flow through both connecting lines or both lines of the short-circuit winding (in parallel) through the ferrite, are attenuated.

Bevorzugterweise sind die beiden Transformatoren derart ausgebildet, dass die erste Primärwicklung und/oder die zweite Sekundärwicklung ein Mehrfaches oder ein Vielfaches an Windungen aufweisen, welche die erste Sekundärwicklung und/oder die zweite Primärwicklung besitzt. Dies führt insbesondere dazu, dass die Spannung am Übergang zwischen den beiden Transformatoren im Verhältnis zu der Eingangsspannung und der Ausgangsspannung des Transformatorenpaares klein ist. Vorteilhafterweise sind die erste Primärwicklung und/oder die zweite Sekundärwicklung derart dimensioniert, weisen insbesondere derart viele Windungen auf, dass eine an der ersten Sekundärwicklung anliegende erste Sekundärspannung und eine an der ersten Primärwicklung anliegende erste Primärspannung ein Verhältnis von höchstens 25% aufweisen.Preferably, the two transformers are designed such that the first primary winding and / or the second secondary winding have a multiple or a multiple of turns, which has the first secondary winding and / or the second primary winding. This results in particular in that the voltage at the transition between the two transformers is small in relation to the input voltage and the output voltage of the transformer pair. Advantageously, the first primary winding and / or the second secondary winding are dimensioned in such a way, in particular so many turns that have a voltage applied to the first secondary winding first secondary voltage and applied to the first primary winding first primary voltage has a ratio of at most 25%.

Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform ist vorgesehen, dass der erste Transformator und der zweite Transformator im Wesentlichen den gleichen Aufbau aufweisen. Insbesondere weisen in dieser Ausführungsform die erste Primärwicklung und die zweite Sekundärwicklung eine gleiche Anzahl an Windungen auf. Ferner können die Kerne der zwei Transformatoren, wenn vorhanden, gleich ausgebildet sein. Hierdurch wird sichergestellt, dass die am Ausgang des zweiten Transformators anliegende Spannung im Wesentlichen der an den Eingangsanschlüssen bzw. an den Eingang des ersten Transformators anliegenden Primärwechselspannung entspricht.In an expedient embodiment, it is provided that the first transformer and the second transformer have substantially the same structure. In particular, in this embodiment, the first primary winding and the second secondary winding have an equal number of turns. Further, the cores of the two transformers, if any, may be the same. This ensures that the voltage applied to the output of the second transformer essentially corresponds to the primary alternating voltage applied to the input terminals or to the input of the first transformer.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass der zweite Transformator und/oder der Gleichrichter von einer Abschirmung umgeben sind/ist, welche mit einem Anschluss der zweiten Primärwicklung des zweiten Transformators verbunden ist. Eine solche Abschirmung führt zu einer Entkopplung der beiden Transformatoren bzw. ihrer Kerne und kann zusätzlich oder alternativ zu einer Entkopplung mittels räumlicher Beabstandung der beiden Transformatoren erfolgen. Die Abschirmung wird vorzugsweise mittels eines Metallblechs oder eines Metallgitters erreicht, welches den Transformator und/oder den Gleichrichter bedeckt oder zumindest teilweise umgibt. Die Verbindung der Abschirmung mit der zweiten Primärwicklung kann hierbei einer Verbindung mit einer Verbindungsleitung zwischen den beiden Transformatoren oder mit der Kurzschlusswindung gleichgesetzt werden.According to a preferred embodiment, it is provided that the second transformer and / or the rectifier are / is surrounded by a shield which is connected to a terminal of the second primary winding of the second transformer. Such a shielding leads to a decoupling of the two transformers or their cores and can be done additionally or alternatively to a decoupling by means of spatial spacing of the two transformers. The shield is preferably achieved by means of a metal sheet or a metal grid, which covers or at least partially surrounds the transformer and / or the rectifier. The connection of the shield to the second primary winding can in this case be equated to a connection to a connecting line between the two transformers or to the short-circuit winding.

Bevorzugterweise ist vorgesehen, dass ein Anschluss der zweiten Primärwicklung des zweiten Transformators und/oder ein Anschluss der ersten Sekundärwicklung des ersten Transformators geerdet sind/ist. Auch hier kann davon gesprochen werden, dass insbesondere die Verbindungsleitung zwischen den beiden Transformatoren oder die Kurzschlusswindung geerdet ist. Ist eine vorangehend beschriebene Abschirmung des zweiten Transformators vorgesehen, so kann diese Abschirmung ebenfalls geerdet sein. Alternativ ist es möglich, dass lediglich die Abschirmung selbst geerdet ist, auch wenn keine Erdung der Transformatoranschlüsse stattfindet.Preferably, it is provided that a terminal of the second primary winding of the second transformer and / or a terminal of the first secondary winding of the first transformer is grounded / is. Again, it can be said that in particular the connection line between the two transformers or the short circuit winding is grounded. If a previously described shielding of the second transformer is provided, then this shielding may also be grounded. Alternatively, it is possible that only the shield itself is grounded, even if no grounding of the transformer terminals takes place.

Ist der Spannungswandler in einem System mit einem Verbraucher verbunden, welcher ein Signal verarbeitet, dann kann alternativ zu der vorangehend beschriebenen Erdung vorteilhafterweise vorgesehen sein, dass ein Anschluss der zweiten Primärwicklung des zweiten Transformators, ein Anschluss der ersten Sekundärwicklung des ersten Transformators, die Verbindungsleitung zwischen den beiden Transformatoren und/oder die Kurzschlusswindung dynamisch an einem Bezugspotential gehalten wird, welcher dem im Verbraucher verarbeiteten Signal folgt.If the voltage converter is connected in a system to a consumer, which processes a signal, then it can be advantageously provided, as an alternative to the previously described grounding, that a connection of the second primary winding of the second transformer, a connection of the first secondary winding of the first transformer, the connection line between the two transformers and / or the Kurzschlusswindung is dynamically held at a reference potential, which follows the signal processed in the consumer.

Dieses Vorgehen wird auch als „bootstrapping“ bezeichnet. Dadurch, dass die Verbindungsleitung bzw. die Kurzschlusswindung potentialmässig dynamisch dem Signal folgt, kann eine kapazitive Kopplung zur Erde bei gleichbleibender kapazitiver Entkopplung von der Primärseite des Transformatorpaares verringert werden. Das Bezugspotential wird hierzu vorzugsweise über einen Impedanzwandler mit dem jeweiligen Anschluss, mit der Verbindungsleitung oder mit der Kurzschlusswindung verbunden. Der Impedanzwandler kann beispielsweise mittels eines Pufferverstärkers gebildet sein, welcher einen Verstärkungsfaktor von im Wesentlichen eins aufweist. Vorzugsweise ist der Impedanzwandler mittels einer Gegentaktschaltung, insbesondere als komplementärer Emitterfolger, realisiert. Bei dem Bezugspotential kann es sich insbesondere um das Signal selbst handeln. Handelt es sich bei dem Verbraucher um einen Audioverstärker, dann kann das Bezugspotential vorzugsweise am Verstärkereingang, bevorzugter am Eingang einer Endstufe des Audioverstärker angegriffen werden.This procedure is also called "bootstrapping". Due to the fact that the connecting line or the short-circuit winding dynamically follows the signal in terms of potential, a capacitive coupling to ground can be reduced with constant capacitive decoupling from the primary side of the transformer pair. For this purpose, the reference potential is preferably connected via an impedance converter to the respective connection, to the connection line or to the short-circuit winding. The impedance converter may be formed, for example, by means of a buffer amplifier having a gain factor of substantially one. Preferably, the impedance converter is realized by means of a push-pull circuit, in particular as a complementary emitter follower. The reference potential may in particular be the signal itself. If the consumer is an audio amplifier, then the reference potential can preferably be attacked at the amplifier input, more preferably at the input of an output stage of the audio amplifier.

Über der zweiten Sekundärwicklung des zweiten Transformators liegt eine Wechselspannung an. Diese Wechselspannung ist an beiden Anschlüssen der zweiten Sekundärwicklung zueinander gegenphasig. Von beiden Anschlüssen der Sekundärwicklung sind stets Streukapazitäten zur Erde oder zu dem vorangehend beschriebenen Bezugspotential vorhanden. Diese Streukapazitäten sind im allgemeinen Fall nicht gleich, so dass hieraus eine Gleichtakt-Störspannung resultieren kann, welche dann am Ausgang des Spannungswandlers anliegt.An alternating voltage is applied across the second secondary winding of the second transformer. This alternating voltage is opposite in phase to each other at both terminals of the second secondary winding. From both terminals of the secondary winding stray capacitances to earth or to the reference potential described above are always present. These stray capacitances are not the same in the general case, so that from this a common mode noise voltage can result, which is then applied to the output of the voltage converter.

Um diese weitere Gleichtakt-Störspannung zu verringern oder gänzlich zu vermeiden, ist bei einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass ein Anschluss der zweiten Sekundärwicklung des zweiten Transformators über eine erste Korrektivkapazität und/oder dass ein weiterer Anschluss der zweiten Sekundärwicklung über eine zweite Korrektivkapazität mit einer Erdung verbunden ist. Mittels korrekter Auswahl des/der Korrektivkapazitäten können die genannten Streukapazitäten kompensiert werden. Die Korrektivkapazitäten haben vorzugsweise Werte im Bereich zwischen 0,5pF und 10pF. Ist der Spannungswandler in einem System mit einem Verbraucher verbunden, welcher ein Signal verarbeitet, dann kann alternativ zu der vorangehend beschriebenen Erdung vorteilhafterweise vorgesehen sein, dass ein Anschluss der zweiten Sekundärwicklung des zweiten Transformators über eine erste Korrektivkapazität und/oder ein weiterer Anschluss der zweiten Sekundärwicklung über eine zweite Korrektivkapazität dynamisch mit einem Bezugspotential verbunden sind/ist. Auch hier ist das Bezugspotential vorzugsweise über einen Impedanzwandler mit der Korrektivkapazität oder den Korrektivkapazitäten verbunden, wobei der Impedanzwandler beispielsweise mittels eines Pufferverstärkers gebildet sein kann. In order to reduce or completely avoid this further common-mode interference voltage, it is provided in a preferred embodiment that a connection of the second secondary winding of the second transformer via a first corrective capacitance and / or a further connection of the second secondary winding via a second corrective capacitance with a ground connected is. By means of correct selection of the corrective capacitance, the stray capacitances mentioned can be compensated. The correction capacities preferably have values in the range between 0.5pF and 10pF. If the voltage converter is connected in a system to a consumer which processes a signal, then advantageously, as an alternative to the earthing described above, it may be provided that a connection of the second secondary winding of the second transformer via a first corrective capacitance and / or a further connection of the second secondary winding are dynamically connected to a reference potential via a second corrective capacity. Again, the reference potential is preferably connected via an impedance converter with the corrective capacitance or the Korrektivkapazitäten, wherein the impedance converter may be formed for example by means of a buffer amplifier.

Die erste Korrektivkapazität und/oder die zweite Korrektivkapazität sind/ist vorzugsweise aus einem oder mehreren Kondensatoren gebildet. Die Korrektivkapazität weist vorzugsweise einen Wert zwischen 0,5 pF und 20 pF auf.The first corrective capacitance and / or the second corrective capacitance are / is preferably formed from one or more capacitors. The corrective capacity preferably has a value between 0.5 pF and 20 pF.

In allen vorangehend beschriebenen Ausführungsformen, bei denen eine erste Korrektivkapazität und gegebenenfalls eine zweite Korrektivkapazität vorgesehen sind, sind/ist vorteilhafterweise die erste Korrektivkapazität und/oder die zweite Korrektivkapazität einstellbar ausgebildet. Mittels der einstellbaren Korrektivkapazität(en) kann die Kompensation der Streukapazitäten unter Beobachtung des Ausgangssignals des Verbrauchers vorgenommen werden, wobei angestrebt wird, die Gleichtakt-Störspannung in dem Ausgangssignal zu minimieren. Als einstellbare Korrektivkapazität wird vorzugsweise ein einstellbarer bzw. variabler Kondensator eingesetzt. Die Korrektivkapazitäten summieren sich mit den genannten Streukapazitäten zu jeweiligen Gesamtkapazitäten. Mit dem Angleichen beider Gesamtkapazitäten kann Symmetrie hergestellt werden. In diesem Fall heben sich die Beiträge beider Phasenlagen zur Gleichtakt-Störspannung an der Sekundärwicklung gegenseitig auf und die Gleichtakt-Störspannung verschwindet. Vorzugsweise wird die erste Korrektivkapazität so gewählt, dass mit der zweiten Korrektivkapazität ein Abgleich in beide Richtungen möglich ist, um auch bei fertigungsbedingten Variationen der Streukapazitäten stets auf Minimum abgleichen zu können.In all embodiments described above, in which a first corrective capacity and optionally a second corrective capacity are provided, the first corrective capacitance and / or the second corrective capacitance are / is advantageously designed to be adjustable. By means of the adjustable corrective capacitance (s) the compensation of the stray capacitances can be made while observing the output signal of the consumer, aiming to minimize the common mode noise voltage in the output signal. As adjustable corrective capacity, an adjustable or variable capacitor is preferably used. The corrective capacities add up with the mentioned stray capacities to respective total capacities. By matching both total capacities, symmetry can be established. In this case, the contributions of both phase positions cancel each other out to the common mode noise voltage on the secondary winding and the common mode noise voltage disappears. Preferably, the first corrective capacity is selected so that with the second corrective capacity, an adjustment in both directions is possible in order always to be able to balance to minimum even in production-related variations of the stray capacitances.

Vorangehend wurden die drei unterschiedlichen Kompensationsansätze: Erdung/Bootstrapping, Korrektivkapazität(en) und Abschirmung getrennt erläutert. Vorzugsweise werden jedoch zumindest zwei Kompensationsmethoden gleichzeitig eingesetzt. Bevorzugter werden alle drei Kompensationsmethoden zugleich implementiert.Previously, the three different compensation approaches were explained separately: grounding / bootstrapping, corrective capacity (s) and shielding. Preferably, however, at least two compensation methods are used simultaneously. More preferably, all three compensation methods are implemented at the same time.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Figuren erläutert. Hierbei zeigen:

1 ein Schaltplan eines Spannungswandlers gemäß einer bevorzugten
Ausführungsform;
2 ein Schaltplan eines Spannungswandlers gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform mit Bootstrapping;
3 ein Schaltplan eines Spannungswandlers gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform mit Bootstrapping und Korrektivkapazitäten; und
4 ein Schaltplan eines Spannungswandlers gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform mit drei Kompensationsmaßnahmen.

The invention will be explained below with reference to embodiments with reference to the figures. Hereby show:

1 a circuit diagram of a voltage converter according to a preferred
embodiment;
2 a circuit diagram of a voltage converter according to another preferred embodiment with bootstrapping;
3 a circuit diagram of a voltage converter according to another preferred embodiment with bootstrapping and Korrektivkapazitäten; and
4 a circuit diagram of a voltage converter according to another preferred embodiment with three compensation measures.

In der 1 wird schematisch ein Spannungswandler gemäß einer bevorzugten Ausführungsform mittels eines Schaltplans dargestellt. Wie auch in den folgenden Figuren, sind hier lediglich die zur Beschreibung der Erfindung wichtigsten Komponenten gezeigt. Der Spannungswandler weist Eingangsanschlüsse In und Ausgangsanschlüsse Out auf. Die Eingangsanschlüsse In werden durch eine Primärwechselspannung 2 gespeist. An den Ausgangsanschlüssen Out stellt der Spannungswandler eine Gleichspannung zur Versorgung eines oder mehrerer Verbraucher bereit, wobei die Verbraucher in den Figuren nicht dargestellt sind.In the 1 schematically a voltage converter according to a preferred embodiment is shown by means of a circuit diagram. As in the following figures, only the most important components for the description of the invention are shown here. The voltage converter has input terminals In and output terminals Out on. The input terminals In be through a primary AC voltage 2 fed. At the output terminals Out the voltage converter provides a DC voltage to supply one or more consumers, the consumers are not shown in the figures.

Zentralstück des Spannungswandlers sind zwei hintereinander weg miteinander verbundene Transformatoren T1, T2 mit jeweils Primärwicklungen T11, T21 und Sekundärentwicklungen T12, T22. Die erste Primärwicklung T11 wird über die Eingangsanschlüsse In mit der Primärwechselspannung 2 versorgt, während an der zweiten Sekundärwicklung T22 eine Wechselspannung anliegt, die bei baugleichen Transformatoren T1, T2 im Wesentlichen gleich der Primärwechselspannung 2 ist. Die erste Sekundärwicklung T12 und die zweite Primärwicklung T21 werden durch eine Kurzschlusswindung 1 gebildet. Bei dieser handelt sich um ein kurzgeschlossenes Stück Draht, welches die beiden Kerne der Transformatoren T1, T2 durchläuft. Vorzugsweise kreuzt sich die Kurzschlusswindung 1 zwischen den beiden Kernen und bildet so eine acht. Die Kurzschlusswindung 1 ist in der Ausführungsform gemäß 1 geerdet.The centerpiece of the voltage converter are two transformers connected away one behind the other T1 . T2 each with primary windings T11 . T21 and secondary developments T12 . T22 , The first primary winding T11 is via the input terminals In with the primary alternating voltage 2 supplied while at the second secondary winding T22 an alternating voltage is applied to the identical transformers T1 . T2 essentially equal to the primary AC voltage 2 is. The first secondary winding T12 and the second primary winding T21 be through a short circuit turn 1 educated. This is a shorted piece of wire, which is the two cores of the transformers T1 . T2 passes. Preferably, the short circuit turns 1 between the two nuclei and thus forms an eight. The short circuit winding 1 is in the embodiment according to 1 grounded.

Die in der zweiten Sekundärwicklung T22 gebildete Wechselspannung wird mittels eines Gleichrichters gleichgerichtet, der aus einer Diodenbrücke 3, und einem Tiefpass aus einer Gleichrichter-Induktivität L und einer Gleichrichter-Kapazität C zusammengesetzt ist.The in the second secondary winding T22 formed AC voltage is rectified by means of a rectifier, which consists of a diode bridge 3 , and a low pass from a rectifier inductor L and a rectifier capacity C is composed.

Die gemäß dieser ersten Ausführungsform vorgenommene Erdung der Kurzschlusswindung 1 stellt eine Maßnahme dar, Gleichtakt-Störspannungen an den Ausgangsanschlüssen Out zu verringern oder vermeiden. Andere Maßnahmen werden in den nachfolgenden 2 bis 4 schematisch dargestellt. Bei diesen nachfolgenden Ausführungsbeispielen kann der grundsätzliche Aufbau des Spannungswandlers wie vorangehend beschriebenen erhalten bleiben.The earthing of the short-circuit winding made according to this first embodiment 1 represents a measure of common mode noise at the output terminals Out to reduce or avoid. Other measures will be in the following 2 to 4 shown schematically. In these subsequent embodiments, the basic structure of the voltage converter as described above can be maintained.

Bei der Ausführungsform gemäß 2 wird die Kurzschlusswindung 1 anstelle einer Erdung auf einem Bezugspotenzial gehalten. Dies erfolgt dadurch, dass die Kurzschlusswindung 1 über einen Impedanzwandler 4 mit dem Bezugspotenzial verbunden wird, welcher an Impedanzwandler-Eingang 41 anliegt. Der Spannungswandler versorgt über seine Ausgangsanschlüsse Out einen Verbraucher (nicht dargestellt). Bei dem Bezugspotential handelt sich um ein Signal, welches in diesem Verbraucher verarbeitet wird, oder das Bezugspotential folgt diesem im Verbraucher verarbeiteten Signal.In the embodiment according to 2 becomes the short circuit winding 1 held on a reference potential instead of grounding. This is done by making the short circuit winding 1 via an impedance converter 4 is connected to the reference potential, which at impedance transformer input 41 is applied. The voltage converter supplies via its output connections Out a consumer (not shown). The reference potential is a signal that is processed in this consumer, or the reference potential follows this signal processed in the consumer.

Zusätzlich zu dem in der 2 beschriebenen Bootstrapping der Kurzschlusswindung 1, werden die beiden Anschlüsse des Ausgangs des zweiten Transformators T2, nämlich die beiden Enden der zweiten Sekundärwicklung T22 über eine erste Korrektivkapazität CN1 und eine zweite Korrektivkapazität CN2 mit dem Bezugspotential verbunden. Alternativ zu dem Bezugspotenzial können die beiden Korrektivkapazitäten CN1, CN2 ebenso geerdet sein, wie die Kurzschlusswindung 1 in der 1.In addition to that in the 2 described Bootstrapping the Kurzschlusswindung 1 , the two terminals are the output of the second transformer T2 namely the two ends of the second secondary winding T22 over a first corrective capacity CN1 and a second corrective capacity CN2 connected to the reference potential. As an alternative to the reference potential, the two corrective capacities CN1 . CN2 be grounded as well as the short circuit winding 1 in the 1 ,

Die zweite Korrektivkapazität CN2 ist hierbei als einstellbarer Kondensator ausgebildet. Mittels der beiden Korrektivkapazitäten CN1, CN2 werden die von jedem Ende der zweiten Sekundärwicklung T22 zu dem Bezugspotential vorhandenen Streukapazitäten ausgeglichen, indem die zweite Korrektivkapazität CN2 unter Beobachtung des Ausgangssignals des Verbrauchers oder der an der Ausgangsanschlüssen Out gemessenen Spannung justiert wird.The second corrective capacity CN2 is designed here as an adjustable capacitor. By means of the two corrective capacities CN1 . CN2 become the from each end of the second secondary winding T22 compensated for the reference potential existing stray capacitance by the second corrective capacity CN2 under observation of the output signal of the consumer or at the output terminals Out measured voltage is adjusted.

Schließlich wird in der 4 schematisch eine Abschirmung 5 des zweiten Transformators T2, des Gleichrichters aus der Diodenbrücke 3 und der LC-Schaltung, sowie der Korrektivkapazitäten CN1, CN2 veranschaulicht. Bei der Abschirmung 5 handelt es sich insbesondere um eine Metallplatte, welche oberhalb der Schaltung angeordnet ist und die abgeschirmten Komponenten bedeckt. Die Abschirmung wird ebenfalls an dem Bezugspotential gehalten. Alternativ kann die Abschirmung ebenso geerdet sein, wie die Kurzschlusswindung 1 in der 1.Finally, in the 4 schematically a shield 5 of the second transformer T2 , the rectifier from the diode bridge 3 and the LC circuit, as well as the corrective capacity CN1 . CN2 illustrated. At the shield 5 In particular, it is a metal plate which is disposed above the circuit and covers the shielded components. The shield is also held at the reference potential. Alternatively, the shield may be grounded as well as the short circuit winding 1 in the 1 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

T1T1: ersten Transformatorfirst transformer
T11T11: erste Primärwicklungfirst primary winding
T12T12: erste Sekundärwicklungfirst secondary winding
T21T21: zweite Primärwicklungsecond primary winding
T22T22: zweite Sekundärwicklungsecond secondary winding
T2T2: zweiter Transformatorsecond transformer
LL: Gleichrichter-InduktivitätRectifier inductance
CC: Gleichrichter-KapazitätRectifier capacity
InIn: Einganganschlüsseinput terminals
OutOut: Ausgangsanschlüsseoutput terminals
CN1CN1: erste Korrektivkapazitätfirst corrective capacity
CN2CN2: zweite Korrektivkapazitätsecond corrective capacity
11: Kurzschlusswindungshorted
22: PrimärwechselspannungPrimary AC
33: Diodenbrückediode bridge
44: Impedanzwandlerimpedance transformer
4141: Impedanzwandler-EingangImpedance converter input
55: Abschirmungshielding

Claims

Spannungswandler zur Bereitstellung einer ausgangsseitigen Gleichspannung, aufweisend: - Eingangsanschlüsse (In) zum Verbinden mit einer Primärwechselspannung (2); - Ausgangsanschlüsse (Out), an denen die bereitgestellte Gleichspannung abgreifbar ist; - einen mit den Eingangsanschlüssen (In) verbundenen ersten Transformator (T1) mit einer ersten Primärwicklung (T11), welche von den Eingangsanschlüssen (Out) gespeist wird, und einer ersten Sekundärwicklung (T12); - einen mit dem ersten Transformator (T1) verbundenen zweiten Transformator (T2) mit einer zweiten Primärwicklung (T21) und einer zweiten Sekundärwicklung (T22), welche mit einem Gleichrichter (3, L, C) verbunden ist; und - dem Gleichrichter (3, L, C), welcher zwischen der zweiten Sekundärwicklung (T22) des zweiten Transformators (T2) und den Ausgangsanschlüssen (Out) angeordnet und ausgebildet ist, eine an der zweiten Sekundärwicklung (T22) anliegende Wechselspannung zu der an den Ausgangsanschlüssen (Out) bereitgestellte Gleichspannung gleichzurichten, wobei die erste Sekundärwicklung (T12) des ersten Transformators (T1) mit der zweiten Primärwicklung (T21) des zweiten Transformators (T2) verbunden ist.A voltage converter for providing an output-side DC voltage, comprising: - input terminals (In) for connection to a primary AC voltage (2); - Output terminals (Out), at which the supplied DC voltage can be tapped; - a first transformer (T1) connected to the input terminals (In), having a first primary winding (T11) fed by the input terminals (Out) and a first secondary winding (T12); a second transformer (T2) connected to the first transformer (T1), having a second primary winding (T21) and a second secondary winding (T22) connected to a rectifier (3, L, C); and - the rectifier (3, L, C) disposed and formed between the second secondary winding (T22) of the second transformer (T2) and the output terminals (Out) has an AC voltage applied to the second secondary winding (T22) rectify the DC voltage provided to the output terminals (Out), the first secondary winding (T12) of the first Transformer (T1) to the second primary winding (T21) of the second transformer (T2) is connected.

Spannungswandler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Sekundärwicklung (T12) des ersten Transformators (T1) unmittelbar mit der zweiten Primärwicklung (T21) des zweiten Transformators (T2) verbunden ist.Voltage transformer after Claim 1 , characterized in that the first secondary winding (T12) of the first transformer (T1) is directly connected to the second primary winding (T21) of the second transformer (T2).

Spannungswandler nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Sekundärwicklung (T12) und/oder die zweite Primärwicklung (T21) maximal fünf Windungen, vorzugsweise maximal drei Windungen, bevorzugt maximal eine Windung aufweist/aufweisen.Voltage transformer after Claim 1 or 2 , characterized in that the first secondary winding (T12) and / or the second primary winding (T21) has / have a maximum of five turns, preferably a maximum of three turns, preferably a maximum of one turn.

Spannungswandler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Transformator (T1) und der zweite Transformator (T2) im Wesentlichen den gleichen Aufbau aufweisen.Voltage transformer according to one of the preceding claims, characterized in that the first transformer (T1) and the second transformer (T2) have substantially the same structure.

Spannungswandler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Transformator (T2) und/oder der Gleichrichter (3, L, C) teilweise oder vollständig von einer Abschirmung umgeben sind/ist, welche mit einem Anschluss der zweiten Primärwicklung (T21) des zweiten Transformators (T2) verbunden ist.Voltage transformer according to one of the preceding claims, characterized in that the second transformer (T2) and / or the rectifier (3, L, C) is partially or completely surrounded by a shield which is connected to a terminal of the second primary winding (T21) of the second transformer (T2) is connected.

Spannungswandler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Anschluss der zweiten Primärwicklung (T21) des zweiten Transformators (T2) und/oder ein Anschluss der ersten Sekundärwicklung (T12) des ersten Transformators (T1) geerdet ist.Voltage converter according to one of the preceding claims, characterized in that a terminal of the second primary winding (T21) of the second transformer (T2) and / or a terminal of the first secondary winding (T12) of the first transformer (T1) is grounded.

Spannungswandler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Anschluss der zweiten Sekundärwicklung (T22) des zweiten Transformators (T2) über eine erste Korrektivkapazität (CN1) und/oder dass ein weiterer Anschluss der zweiten Sekundärwicklung (T22) über eine zweite Korrektivkapazität mit einer Erdung verbunden ist.Voltage transformer according to one of the preceding claims, characterized in that a connection of the second secondary winding (T22) of the second transformer (T2) via a first corrective capacitance (CN1) and / or that a further connection of the second secondary winding (T22) via a second corrective capacitance connected to a ground.

Spannungswandler nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Erste Korrektivkapazität (CN1) und/oder zweite Korrektivkapazität (CN2) einstellbar sind/ist.Voltage transformer after Claim 7 , characterized in that the first corrective capacitance (CN1) and / or second corrective capacitance (CN2) is / is adjustable.

System mit einem Spannungswandler nach einem der vorangehenden Ansprüche und einem mit den Ausgangsanschlüssen (Out) verbundenen und mit der an den Ausgangsanschlüssen (Out) bereitgestellten Gleichspannung versorgten, ein Signal verarbeitenden Verbraucher.System comprising a voltage converter according to one of the preceding claims and a signal-processing consumer connected to the output terminals (Out) and supplied with the DC voltage provided at the output terminals (Out).

System mit einem Spannungswandler nach einem der Ansprüche 1 bis 6 und einem mit den Ausgangsanschlüssen (Out) verbundenen und mit der an den Ausgangsanschlüssen (Out) bereitgestellten Gleichspannung versorgten, ein Signal verarbeitenden Verbraucher, dadurch gekennzeichnet, dass ein Anschluss der zweiten Primärwicklung (T21) des zweiten Transformators (T2) und/oder ein Anschluss der ersten Sekundärwicklung (T12) des ersten Transformators (T1) dynamisch an einem Bezugspotential gehalten wird, welcher einem im Verbraucher verarbeiteten Signal folgt.System with a voltage converter according to one of the Claims 1 to 6 and a signal-processing consumer connected to the output terminals (Out) and supplied with the DC voltage provided at the output terminals (Out), characterized in that a terminal of the second primary winding (T21) of the second transformer (T2) and / or a terminal the first secondary winding (T12) of the first transformer (T1) is held dynamically at a reference potential which follows a signal processed in the consumer.

System mit einem Spannungswandler nach einem der Ansprüche 1 bis 6 und einem mit den Ausgangsanschlüssen (Out) verbundenen und mit der an den Ausgangsanschlüssen (Out) bereitgestellten Gleichspannung versorgten, ein Signal verarbeitenden Verbraucher, dadurch gekennzeichnet, dass ein Anschluss der zweiten Sekundärwicklung (T22) des zweiten Transformators (T2) über eine erste Korrektivkapazität (CN1) und/oder ein weiterer Anschluss der zweiten Sekundärwicklung (T22) über eine zweite Korrektivkapazität (CN2) dynamisch mit einem Bezugspotential verbunden sind/ist, welcher einem im Verbraucher verarbeiteten Signal folgt.System with a voltage converter according to one of the Claims 1 to 6 and a signal-processing consumer connected to the output terminals (Out) and supplied with the DC voltage provided at the output terminals (Out), characterized in that a connection of the second secondary winding (T22) of the second transformer (T2) via a first corrective capacitance ( CN1) and / or another terminal of the second secondary winding (T22) is / are dynamically connected to a reference potential via a second correction capacitance (CN2), which follows a signal processed in the consumer.

System nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Korrektivkapazität (CN1) und/oder zweite Korrektivkapazität (CN2) einstellbar sind/ist.System after Claim 11 , characterized in that the first corrective capacity (CN1) and / or second corrective capacity (CN2) is / are adjustable.

System nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbraucher ein Signalverstärker für das Signal ist.System according to one of Claims 9 to 12 , characterized in that the consumer is a signal amplifier for the signal.

System nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbraucher eine Endstufe eines Audioverstärkers ist.System after Claim 13 , characterized in that the consumer is an output stage of an audio amplifier.