DE102016209448A1 - Radiation protection for housing plug, housing plug and system - Google Patents

Radiation protection for housing plug, housing plug and system Download PDF

Info

Publication number
DE102016209448A1
DE102016209448A1 DE102016209448.3A DE102016209448A DE102016209448A1 DE 102016209448 A1 DE102016209448 A1 DE 102016209448A1 DE 102016209448 A DE102016209448 A DE 102016209448A DE 102016209448 A1 DE102016209448 A1 DE 102016209448A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
protection element
plug
radiation protection
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102016209448.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Richard Friede
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Priority to DE102016209448.3A priority Critical patent/DE102016209448A1/en
Priority to CN201710383155.1A priority patent/CN107453114B/en
Publication of DE102016209448A1 publication Critical patent/DE102016209448A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5202—Sealing means between parts of housing or between housing part and a wall, e.g. sealing rings
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5219—Sealing means between coupling parts, e.g. interfacial seal

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Bereitgestellt wird ein Strahlschutzelement (1), das an einem Gehäusestecker (3) und/oder an einem Gehäuse (2) verrastbar anordenbar ist, wobei das Strahlschutzelement (1) einen Strahlschutzelementrahmen (11) umfasst, der durch sich jeweils gegenüberliegende erste Rahmenschenkel (10) und zweite Rahmenschenkel (100) definiert und derart gebildet ist, dass er über den Gehäusestecker (3) derart steckbar ist, dass er einen zwischen dem Gehäusestecker (3) und dem Gehäuse (2) vorhandenen Spalt abdeckt. Ferner weist der Strahlschutzelementrahmen (11) eine dem Gehäuse (2) abgewandte Vorderseite und eine dem Gehäuse (2) zugewandte Rückseite aufweist, wobei an der Rückseite an zumindest einem ersten Rahmenschenkel (10) Verrastvorrichtungen (12) an vorgegebenen Positionen derart angeordnet sind, dass sie an dem Gehäusestecker (3) und/oder an dem Gehäuse angeordneten Gegenverrastvorrichtungen einrastbar sind. Das Strahlschutzelement (1) liegt nach Montage direkt an einer Außenwand an einem Gehäuseflansch (21) des Gehäuses (2) an oder einen geringen Abstand aufweist.Provided is a beam protection element (1) which can be arranged lockably on a housing plug (3) and / or on a housing (2), wherein the beam protection element (1) comprises a beam protection element frame (11) which is formed by first frame legs (10 ) and second frame legs (100) are defined and formed in such a way that they can be plugged in via the housing plug (3) in such a way that they cover a gap between the housing plug (3) and the housing (2). Furthermore, the beam protection element frame (11) has a front side facing away from the housing (2) and a rear side facing the housing (2), latching devices (12) being arranged at predetermined positions on the rear side on at least one first frame leg (10) such that they can be latched to the housing plug (3) and / or arranged on the housing Gegenverrastvorrichtungen. The beam protection element (1) is located after mounting directly on an outer wall on a housing flange (21) of the housing (2) or at a small distance.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Strahlschutzelement gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The present invention relates to a beam protection element according to the preamble of patent claim 1.

In der Automobilbranche werden Steuergeräte verwendet, an deren Gehäuse sogenannte Signalstecker zur Kommunikation mit dem Fahrzeug angeordnet sind. Diese Stecker müssen je nach Einbausituation unterschiedliche Anforderungen an ihr Dichte erfüllen. Eine Dichtigkeit wird durch anbringen axial oder radial angeordneter Dichtungen zwischen Stecker und Gehäuse gewährleistet.In the automotive industry, control devices are used, on whose housing so-called signal plugs are arranged for communication with the vehicle. Depending on the installation situation, these plugs must meet different density requirements. A tightness is ensured by attaching axially or radially arranged seals between plug and housing.

Gummidichtungen jeglicher Art werden schon lange als Dichtelemente in der verschiedensten Anwendungen verwendet. Solche Dichtelemente können einen effizienten Schutz vor z. B. Spritzwasser bieten, wie in den US-Patentanmeldungen mit Nummern US 5,501/609 A oder US 5,752/852 A offenbart.Rubber seals of any kind have long been used as sealing elements in a wide variety of applications. Such sealing elements can be an efficient protection against z. B. spray, as in the US patent applications with numbers US 5,501 / 609A or US 5,752 / 852 A disclosed.

Um einen zusätzlichen Schutz vor Spritzwasser bzw. Wasserstrahlen zu gewährleisten wird in der Regel ein Spritz- bzw. Strahlschutz vorgesehen, wobei zur Überprüfung, ob die erforderliche Dichtigkeit des Steckers erreicht wird, d. h. die Dichtung vor dem Wasserstrahl geschützt ist, ein Test mit einem Hochdruckreiniger vorgesehen sein kann. Der beschriebene Strahlschutz ist in der Regel am Gehäuse oder am Deckel vorgesehen.In order to ensure additional protection against splashing or jets of water spray protection is usually provided, wherein to check whether the required tightness of the plug is achieved, d. H. the seal is protected from the water jet, a test can be provided with a high-pressure cleaner. The beam protection described is usually provided on the housing or on the lid.

Bedingt durch das Herstellungsverfahren des Gehäuses oder Deckels, z. B. Druckguss oder Spritzguss, ist für die Erzeugung eines beschriebenen Strahlschutzes die Herstellung eines Hinterschnittes mittels Bearbeitung des Materials des Gehäuses oder des Deckels notwendig, da die Entformung fertigungstechnisch aufgrund des Hinterschnitts nicht möglich ist. Bei z. B. Druckguss wird durch diese massive Bearbeitung die Gusshaut entfernt und eventuell darin befindliche Lunker geöffnet, die das Abdichten der Signalsteckerdichtung zum Gehäuse verhindern. Eine Entformung dieser Stelle in die andere Richtung ist dabei in diesem Fall nicht möglich.Due to the manufacturing process of the housing or lid, z. As die casting or injection molding, the preparation of an undercut by machining the material of the housing or the lid is necessary for the production of a described beam protection, since the demolding is not technically possible due to the undercut. At z. B. die casting is removed by this massive processing, the casting skin and possibly open therein cavities open, which prevent the sealing of the signal plug seal to the housing. A demolding of this point in the other direction is not possible in this case.

Einen Schutz vor Feuchtigkeit offenbart die US-Patentanmeldung mit Nummer US 2003/181,087 A1 , bei der Stecker durch Bereitstellung einer speziellen Geometrie geschützt werden.Moisture protection is disclosed in US patent application number US 2003 / 181,087 A1 in which connectors are protected by providing a special geometry.

Ferner werden Schirmdichtungen oder Strahlschutzblenden verwendet, um Stecker vor Wasserstrahlen zu schützen. Solche Schirmdichtungen sind z. B. in der US-Patentanmeldung mit der Nummer US 2012/270,444 A1 offenbart, die einen aus vielen Einzelteilen bestehenden Schirmverbinder zeigt, der elektrisch mit einem Gehäuse und einem Schirmleiter verbunden ist. In der europäischen Patentanmeldung Nummer EP 1 832 905 A1 erfolgt ein dichter Schutz des Steckers durch Bereitstellen einer zusätzlichen Platte, die mit der Schirmplatte verschraubt bzw. versiegelt wird und dann durch ein über das gesamte System gestecktes Gehäuse nochmals verdeckt wird.In addition, shield seals or blast shields are used to protect connectors from water jets. Such screen seals are z. In US patent application number US 2012 / 270,444 A1 discloses a multi-piece shield connector electrically connected to a housing and a shield conductor. In the European patent application number EP 1 832 905 A1 There is a tight protection of the plug by providing an additional plate which is screwed or sealed to the shield plate and is then covered by a plugged over the entire system housing again.

Die deutsche Patentanmeldung DE 11 2013 001 637 T5 offenbart ein an einem Gehäuse eines elektrischen Verbinders angebrachtes Ringabstützelement zum Festlegen eines elastischen Ringelements an dem Gehäuse. Dieses Ringabstützelement ist als separates Bauteil gebildet und wird über den elektrischen Verbinder direkt auf die an der Außenwand des Gehäuses freiliegende Ringdichtung aufgebracht und dort über ein Gehäuse mit Deckel festgehalten.The German patent application DE 11 2013 001 637 T5 discloses a ring support member attached to a housing of an electrical connector for securing an elastic ring member to the housing. This Ringabstützelement is formed as a separate component and is applied via the electrical connector directly to the exposed on the outer wall of the housing ring seal and held there by a housing with a lid.

Es ist eine Aufgabe dieser Erfindung, einen verbesserten Strahlschutz für Gehäusestecker bereitzustellen. Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.It is an object of this invention to provide an improved beam protector for housing connectors. This object is solved by the features of the independent claims. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Vorgeschlagen wird ein Strahlschutzelement, das an einem Gehäusestecker und/oder an einem Gehäuse verrastbar anordenbar ist, wobei das Strahlschutzelement einen Strahlschutzelementrahmen umfasst, der durch sich jeweils gegenüberliegende erste Rahmenschenkel und zweite Rahmenschenkel definiert und derart gebildet ist, dass er über den Gehäusestecker derart steckbar ist, dass er einen zwischen dem Gehäusestecker und dem Gehäuse vorhandenen Spalt abdeckt. Ferner weist der Strahlschutzelementrahmen eine dem Gehäuse abgewandte Vorderseite und eine dem Gehäuse zugewandte Rückseite auf, wobei an der Rückseite an zumindest einem ersten Rahmenschenkel Verrastvorrichtungen an vorgegebenen Positionen derart angeordnet sind, dass sie an dem Gehäusestecker und/oder an dem Gehäuse angeordneten Gegenverrastvorrichtungen einrastbar sind. Das Strahlschutzelement liegt nach Montage direkt an einer Außenwand an einem Gehäuseflansch des Gehäuses an oder weist einen geringen Abstand auf.Proposed is a beam protection element which can be arranged lockable on a housing plug and / or on a housing, wherein the beam protection element comprises a Strahlschutzelementrahmen defined by each opposing first frame legs and second frame legs and is formed such that it is so pluggable via the housing plug in that it covers a gap between the housing plug and the housing. Furthermore, the beam protection element frame has a front side facing away from the housing and a rear side facing the housing, latching devices being arranged on predetermined positions at the rear side on at least one first frame leg such that they can be latched to the housing connector and / or counter latching devices arranged on the housing. After installation, the beam protection element rests directly against an outer wall on a housing flange of the housing or has a small spacing.

Vorgeschlagen wird ferner, dass die Verrastvorrichtungen an beiden ersten Rahmenschenkeln vorgesehen sind. Vorgeschlagen wird ferner, dass die Verrastvorrichtungen an zumindest einem zweiten Rahmenschenkel vorgesehen sind. Vorgeschlagen wird ferner, dass die Verrastvorrichtungen an beiden zweiten Rahmenschenkeln vorgesehen sind. Je nach Ausführung sind an allen Rahmenschenkeln entsprechende Verrastvorrichtungen, auch in unterschiedlicher Anzahl, vorgesehen.It is also proposed that the locking devices are provided on both first frame legs. It is further proposed that the locking devices are provided on at least one second frame legs. It is also proposed that the locking devices are provided on both second frame legs. Depending on the design corresponding latching devices, also in different numbers, are provided on all frame legs.

Ein im Rahmen der Erfindung bereitgestelltes Strahlschutzelement wird als separates Bauteil zusätzlich zum Stecker und Gehäuse bereitgestellt, um eine einfachere Herstellung zu erreichen. Dadurch kann der Gehäuseflansch ohne einen kompliziert herzustellenden Hinterschnitt oder andere komplizierte Geometrien, wie bei bekannten Strahlschutzanordnungen üblich, hergestellt werden. Für die Herstellung ist dies vorteilhaft, da durch den Entfall des Hinterschnittes entweder die Oberfläche bei der Entformung ausreicht oder es wird bei der Bearbeitung des Gehäuses, welche nun mit einem Standard-Fräser erfolgen kann, nur minimal Material abgetragen. Hierbei erfolgt keine Freilegung von Lunkern, da diese in der Gusshaut wenig vorhanden sind. Auch sind keine anderen komplizierten Geometrien nötig, da durch das separate auf die jeweilige Anwendung, d. h. Stecker und Gehäuse bzw. Gehäuseflansch, angepasste Strahlschutzelement ein optimaler Strahlschutz erreicht wird. Ferner kann durch den einfachen Aufbau eine als Feuchtigkeitsschutz dienende Dichtung innerhalb des Gehäuses bzw. Gehäuseflansches in einer Wanne angeordnet sein, wie in 3 gezeigt. Somit wird die Dichtung, die in der Regel aus einem Gummi oder weichen Kunststoff gebildet ist, vor Druck durch das Strahlschutzelement oder andere Komponenten geschützt und es erfolgt trotzdem eine zusätzliche zuverlässige Abdichtung des Spalts zwischen Stecker und Gehäuse. Je nach Anzahl und Anordnung der Verrastelemente am Rahmen kann ein verbesserter Halt am Stecker bereitgestellt werden. Die Anzahl und Anordnung der Verrastelemente ist unter anderem abhängig von der Verfügbarkeit des Platzes am Stecker und wird vom Fachmann bestimmt. A beam protection element provided in the context of the invention is provided as a separate component in addition to the plug and housing in order to achieve a simpler production. As a result, the housing flange without a complicated to produce undercut or other complicated geometries, as usual in known blasting protection arrangements are made. For the production, this is advantageous because either the surface is sufficient during removal from the mold due to the omission of the undercut, or only minimal material is removed during processing of the housing, which can now take place with a standard milling cutter. In this case, there is no exposure of voids, since these are present in the casting skin little. Also, no other complicated geometries are necessary, since optimal beam protection is achieved by the separate to the respective application, ie plug and housing or housing flange, adapted beam protection. Furthermore, due to the simple construction, a seal serving as moisture protection can be arranged inside the housing or housing flange in a trough, as in FIG 3 shown. Thus, the seal, which is usually formed of a rubber or soft plastic, protected from pressure by the blasting element or other components and there is still an additional reliable sealing of the gap between the plug and the housing. Depending on the number and arrangement of the latching elements on the frame, an improved grip on the plug can be provided. The number and arrangement of the latching elements depends, inter alia, on the availability of the space on the plug and is determined by the person skilled in the art.

Vorgeschlagen wird ferner, dass die Verrastvorrichtungen als Rastnasen und/oder als Rastnasenaufnahme ausgebildet sind. In einer Ausgestaltung sind zumindest zwei Verrastvorrichtungen je erstem Rahmenschenkel vorgesehen. Rastnasen haben den Vorteil, dass sie durch die Schnappverbindungseigenschaften eine feste und zuverlässige Verbindung bereitstellen, ohne dass ein Verkleben, Verschweißen, Verlöten, Verplomben oder eine andere nicht-lösbare oder kompliziert bereitzustellende Verbindung erfolgen muss.It is further proposed that the locking devices are designed as locking lugs and / or as a latching nose receptacle. In one embodiment, at least two latching devices are provided per first frame leg. Locking lugs have the advantage that they provide a solid and reliable connection by the snap connection properties, without any sticking, welding, soldering, Verplomben or other non-detachable or complicated to be provided compound must be made.

Vorgeschlagen wird ferner ein Gehäusestecker, umfassend Gegenverrastvorrichtungen, die dazu ausgebildet und angeordnet sind, mit den Verrastvorrichtungen des Strahlschutzelements nach einem der vorheergehenden Ansprüche nach der Montage zu verrasten.Further proposed is a housing plug, comprising Gegenverrastvorrichtungen that are designed and arranged to lock with the latching devices of the radiation protection element according to one of the vorheergehenden claims after assembly.

Vorgeschlagen wird ferner, dass die Anzahl der Gegenverrastvorrichtungen der Anzahl der Verrastvorrichtungen entspricht. Vorgeschlagen wird ferner, dass die Gegenverrastvorrichtungen komplementär zu den Verrastvorrichtungen als Rastnasen und/oder als Rastnasenaufnahme gebildet sind.It is also proposed that the number of counter locking devices corresponds to the number of locking devices. It is also proposed that the counter latching devices are complementary to the latching devices formed as latching lugs and / or as a latching nose receptacle.

Vorgeschlagen wird ferner eine Strahlschutzanordnung, umfassend ein vorher beschriebenes Strahlschutzelement, einen vorher beschriebenen Gehäusestecker und ein Gehäuse, wobei der Gehäusestecker an einer Öffnung des Gehäuseflanschs angeordnet ist, eine Dichtung innerhalb einer Wanne des Gehäuses und/oder des Gehäuseflansches angeordnet ist, und das Strahlschutzelement über den Stecker gesteckt und an dem Gehäuseflansch derart angeordnet ist, dass es direkt an einer Außenwand des Gehäuseflansches anliegt oder einen geringen Abstand aufweist.Further proposed is a beam protection arrangement, comprising a previously described beam protection element, a housing plug described above and a housing, wherein the housing plug is disposed at an opening of the housing flange, a seal disposed within a trough of the housing and / or the housing flange, and the radiation protection element over the plug is inserted and arranged on the housing flange such that it bears directly against an outer wall of the housing flange or has a small distance.

Durch das Bereitstellen des Strahlschutzelements als separates Bauteil, das direkt an dem Gehäuseflansch bzw. seiner Außenwand angeordnet ist, kann vermieden werden, dass eine Dichtung verdrückt wird. Das heißt, die Dichtung kann, wie für die bekannten Steckverbindungen üblich, innerhalb des Gehäuses bzw. Gehäuseflansches in einer Wanne angeordnet sein. Somit wird die Dichtung, die in der Regel aus einem Gummi oder weichen Kunststoff gebildet ist, vor Druck durch das Strahlschutzelement geschützt und es erfolgt trotzdem eine zusätzliche zuverlässige Abdichtung des Spalts zwischen Stecker und Gehäuse. Zur Befestigung des Strahlschutzelements werden auf dem Stecker oder dem Gehäuse, je nach Ausführung, entsprechende Gegenverrastvorrichtungen bereitgestellt, mit denen die Verrastvorrichtungen des Strahlschutzelements bei der Montage verrasten. Der Stecker ist derart auf dem Gehäuseflansch angeordnet, dass eine elektrische Verbindung zwischen dem Äußeren und dem Inneren des Gehäuses hergestellt werden kann.By providing the beam protection element as a separate component, which is arranged directly on the housing flange or its outer wall, it can be avoided that a seal is pushed. That is, the seal can, as is usual for the known connectors, be disposed within the housing or housing flange in a trough. Thus, the seal, which is usually formed of a rubber or soft plastic, protected from pressure by the jet protection element and there is still an additional reliable sealing of the gap between the plug and the housing. Depending on the design, corresponding counter locking devices are provided on the plug or the housing for fastening the radiation protection element, with which the latching devices of the radiation protection element latch during assembly. The plug is disposed on the housing flange such that an electrical connection between the exterior and the interior of the housing can be made.

Durch das bereitgestellte Strahlschutzelement ist also ein einfach herzustellendes Bauteil bereitgestellt, das einen sicheren Schutz vor Spritzwasser und sogar Wasserstahlen, z. B. eines Hochdruckreinigers, gewährleistet.By providing the beam protection element so an easy-to-manufacture component is provided, which provides reliable protection against splashing water and even water steel, z. B. a high-pressure cleaner, guaranteed.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung, anhand der Figuren der Zeichnung, die erfindungsgemäße Einzelheiten zeigt, und aus den Ansprüchen. Die einzelnen Merkmale können je einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination bei einer Variante der Erfindung verwirklicht sein.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments of the invention, with reference to the figures of the drawing, the inventive details shows, and from the claims. The individual features can be realized individually for themselves or for several in any combination in a variant of the invention.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.Preferred embodiments of the invention are explained below with reference to the accompanying drawings.

1 zeigt eine Ansicht eines Strahlschutzelements gemäß einer Ausführung der vorliegenden Erfindung. 1 shows a view of a radiation protection element according to an embodiment of the present invention.

2 zeigt eine Ansicht einer Strahlschutzanordnung gemäß einer Ausführung der vorliegenden Erfindung. 2 shows a view of a beam protection arrangement according to an embodiment of the present invention.

3 zeigt einen Schnitt durch eine Strahlschutzanordnung gemäß einer Ausführung der vorliegenden Erfindung. 3 shows a section through a beam protection arrangement according to an embodiment of the present invention.

In den nachfolgenden Figurenbeschreibungen sind gleiche Elemente bzw. Funktionen mit gleichen Bezugszeichen versehen.In the following description of the figures, the same elements or functions are provided with the same reference numerals.

1 zeigt eine Ansicht einer Rückseite eines Strahlschutzelements 1, das aus einem Strahlschutzelementrahmen 11 mit ersten bzw. langen Rahmenschenkeln 10 und zweiten bzw. kurzen Rahmenschenkeln 100 gebildet ist, gemäß einer Ausführung der Erfindung. Der Strahlschutzrahmen 11 wird mit seiner durch die ersten und zweiten Rahmenschenkel 10 und 100 definierten Öffnung über einen Stecker auf einen Gehäuseflansch 21 eines Gehäuses gesteckt, wie in 2 dargestellt und in 3 als Schnittdarstellung zu sehen ist. Die Begriffe Gehäuseflansch 21 und Gehäuse werden hier synonym verwendet, da der Gehäuseflansch 21 der Teil des Gehäuses ist, an den der Stecker 3 angelegt bzw. durch dessen Öffnung der Stecker 3 gesteckt wird, um mit dem Gehäuse bzw. Komponenten im Inneren des Gehäuses verbunden zu werden. 1 shows a view of a rear side of a radiation protection element 1 consisting of a beam protection element frame 11 with first or long frame legs 10 and second or short frame legs 100 is formed, according to an embodiment of the invention. The beam protection frame 11 gets with its through the first and second frame legs 10 and 100 defined opening via a plug on a housing flange 21 a housing stuck, as in 2 represented and in 3 can be seen as a sectional view. The terms housing flange 21 and housing are used synonymously here, since the housing flange 21 the part of the housing is to which the plug 3 created or through the opening of the plug 3 is plugged to be connected to the housing or components inside the housing.

Die Rückseite ist die Seite, die nach der Montage auf der Seite, die zu dem Gehäuse hin zeigt, angeordnet ist, also nach außen hin nicht sichtbar ist. Das in 1 gezeigte Strahlschutzelement 1 ist derart gebildet, dass es im Wesentlichen eine Rechteckform mit zwei ersten bzw. langen 10 und zwei zweiten bzw. kurzen 100 Rahmenschenkeln, die sich jeweils gegenüberliegen, aufweist. Der Rahmen 11 muss nicht, wie beschrieben und in den Figuren dargestellt, eine Rechteckform aufweisen. Vielmehr ist die Form des Rahmens 11 durch die Form des Steckers 3 bedingt, über den der Rahmen 11 gesteckt werden muss, um den Spalt zwischen Stecker 3 und Gehäuse abzudecken. Dann können die ersten Rahmenschenkel 10 und zweiten Rahmenschenkel 100 auch eine annähernd gleiche Länge aufweisen.The back side is the side that is arranged after mounting on the side facing the housing, so is not visible to the outside. This in 1 shown beam protection element 1 is formed to be substantially a rectangular shape having two first and one long, respectively 10 and two second or short ones 100 Frame legs, which are each opposite, has. The frame 11 does not have to have a rectangular shape as described and shown in the figures. Rather, the shape of the frame 11 by the shape of the plug 3 conditioned, over which the frame 11 must be plugged to plug the gap between 3 and housing cover. Then the first frame legs can 10 and second frame legs 100 also have an approximately equal length.

Der Rahmen 11 weist eine Außenseite bzw. einen Außenumfang auf, die bzw. der beim Aufstecken bzw. nach der Montage auf den Stecker 3 auf der dem Stecker 3 abgewandten Außenseite angeordnet ist. Ferner weist der Rahmen 11 eine Innenseite bzw. einen Innenumfang auf, der beim Aufstecken bzw. nach der Montage am Stecker 3 anliegt.The frame 11 has an outer side or an outer periphery, the or when plugging or after mounting on the plug 3 on the plug 3 remote outside is arranged. Furthermore, the frame points 11 an inner side or an inner circumference, which when plugging in or after mounting on the plug 3 is applied.

Diese Innenseite weist ferner zur Befestigung des Rahmens 11 am Stecker 3 oder am Steckergehäuse bzw. Gehäuseflansch 21, wie in 3 genauer gezeigt, Verrastvorrichtungen 12 an ihren ersten und zweiten Rahmenschenkeln 10 und 100 auf, die in entsprechende Gegenverrastvorrichtungen 31 am Stecker 3 verrastbar sind. Die Verrastvorrichtungen 12 verhindern das Abfallen des Strahlschutzelements 1 vom Stecker 3.This inside also has to attach the frame 11 on the plug 3 or on the connector housing or housing flange 21 , as in 3 shown in more detail latching devices 12 on her first and second frame legs 10 and 100 on, in the corresponding Gegenverrastvorrichtungen 31 on the plug 3 are latched. The latching devices 12 prevent the falling of the beam protection element 1 from the plug 3 ,

Je nach Ausführung kann die Verrastung des Rahmens 11 am Stecker 3 erfolgen, wenn dieser entsprechende Gegenverrastvorrichtungen 31 aufweist, oder am Gehäuse 2 bzw. Gehäuseflansch 21.Depending on the design, the latching of the frame 11 on the plug 3 done when this corresponding Gegenverrastvorrichtungen 31 or on the housing 2 or housing flange 21 ,

Die Verrastvorrichtungen 12 können als Rastnasen oder Rast- bzw. Schnapphaken oder als Rastnasenausnehmungen gebildet sein, um in entsprechende Gegenstücke am Stecker 3 oder Gehäuse 2 bzw. Gehäuseflansch 21 zu verrasten, wenn der Rahmen 11 auf den Stecker 3 aufgesteckt wird, um den Spalt zwischen Stecker 3 und Gehäuse 2 bzw. Gehäuseflansch 21 zu verdecken.The latching devices 12 may be formed as latching lugs or latching or snap hooks or as latching lug recesses in order to corresponding counterparts on the plug 3 or housing 2 or housing flange 21 to latch when the frame 11 on the plug 3 is plugged to the gap between plug 3 and housing 2 or housing flange 21 to cover up.

Vorteilhaft ist, wenn zumindest zwei Rastnasen oder Rast- bzw. Schnapphaken 12 pro langem bzw. erstem Rahmenschenkel 10 des Rahmens 11 angeordnet sind und die Anordnung zur Mitte der langen bzw. ersten Rahmenschenkel 10 des Rahmens hin erfolgt. Zusätzlich ist es vorteilhaft, wenn an jedem zweiten bzw. kurzen Rahmenschenkel 100 zumindest eine Verrastvorrichtung 12 angeordnet ist.It is advantageous if at least two locking lugs or latching or snap hooks 12 per long or first frame leg 10 of the frame 11 are arranged and the arrangement to the center of the long or first frame legs 10 of the frame. In addition, it is advantageous if on every second or short frame leg 100 at least one latching device 12 is arranged.

In 3 ist eine Schnittdarstellung einer Strahlschutzanordnung aus 2 gezeigt, welche das bereits beschriebene Strahlschutzelement 1, sowie einen mit dem Gehäuse 2 bzw. Gehäuseflansch 21 verbundenen Stecker 3 zeigt, über welchen das Strahlschutzelement 1 gesteckt wird, um den Spalt zwischen der Gehäuseöffnung, die den Stecker 3 aufnimmt, und dem Stecker 3 zu schließen, so dass ein Schutz vor Feuchtigkeit, vor allem vor Wasserspritzern bzw. Wasserstrahlen, erzielt wird. Das Gehäuse 2 weist einen Gehäuseflansch 21 mit einer Öffnung zur Aufnahme des Steckers 3 auf. Dieser Gehäuseflansch 21 ist als ein Vorsprung an der Öffnung des Gehäuses gebildet, um den Stecker 3 aufzunehmen. Ferner dient die Außenwand des Gehäuseflansches 21 als Anschlag für das Strahlschutzelement 1. Das heißt, dass der Gehäuseflansch 21 keinen kompliziert herzustellenden Hinterschnitt benötigt, wie bekannte Strahlschutzanordnungen. Für die Herstellung ist dies vorteilhaft, da durch den Entfall des Hinterschnittes entweder die Oberfläche bei der Entformung ausreicht oder es wird bei der Bearbeitung des Gehäuses, welche nun mit einem Standard-Fräser erfolgen kann, nur minimal Material abgetragen. Hierbei erfolgt keine Freilegung von Lunkern, da diese in der Gusshaut wenig vorhanden sind.In 3 is a sectional view of a beam protection arrangement 2 shown which the already described beam protection element 1 , as well as one with the housing 2 or housing flange 21 connected plug 3 shows over which the radiation protection element 1 is plugged to the gap between the housing opening, which is the plug 3 takes up, and the plug 3 close, so that a protection against moisture, especially against water splashes or jets of water is achieved. The housing 2 has a housing flange 21 with an opening for receiving the plug 3 on. This housing flange 21 is formed as a projection on the opening of the housing to the plug 3 take. Furthermore, the outer wall of the housing flange is used 21 as a stop for the radiation protection element 1 , This means that the housing flange 21 no complicated undercut required, as known beam protection arrangements. This is advantageous for the production, since the removal of the undercut either the surface is sufficient in demolding or it is removed during processing of the housing, which can now be done with a standard cutter, only minimal material. In this case, there is no exposure of voids, since these are present in the casting skin little.

Ferner kann somit eine Dichtung 22, welche die Anordnung vor Feuchtigkeit schützt, innerhalb des Gehäuseflansches 21 beispielsweise in einer Wanne angeordnet werden. Diese Wanne kann als Schutz für die Dichtung 22 dienen, da sie Bauteile wie das Strahlschutzelement 1 davon abhält, die Dichtung 22 zu verdrücken und diese damit eventuell zu schädigen.Furthermore, thus, a seal 22 , which protects the assembly from moisture, within the housing flange 21 be arranged for example in a tub. This tub can be used as protection for the seal 22 serve as they Components such as the beam protection element 1 prevents the seal 22 to push and possibly damage this.

Um das Strahlschutzelement 1 an dem Stecker 3 befestigen zu können ist vorgesehen, dass der Stecker 3 an Bereichen, welche den Positionen der Verrastvorrichtungen 12 des Strahlschutzelements 1 entsprechen, korrespondierende Gegenverrastvorrichtungen 31 aufweist, um ein Verrasten bei der Montage zu gewährleisten.To the radiation protection element 1 on the plug 3 It is provided that the plug can be fastened 3 at areas which correspond to the positions of the latching devices 12 the beam protection element 1 correspond, corresponding Gegenverrastvorrichtungen 31 has to ensure locking during assembly.

Diese Gegenverrastvorrichtungen 31 sind derart ausgebildet, dass sie mit den Verrastvorrichtungen 12 des Rahmens 11 bei der Montage verrasten. Da die am Stecker 3 vorgesehen Gegenverrastvorrichtungen 31 z. B. in Form von Rastnasen bauraumneutral vorgesehen werden können, ist der Stecker 3 zu bekannten bzw. vorhandenen Anwendungen kompatibel, bei denen der Strahlschutz am Gehäuse 2 bzw. Gehäuseflansch 21 oder Deckel vorgesehen ist.These counter locking devices 31 are formed so that they with the Verrastvorrichtungen 12 of the frame 11 lock during assembly. Since the on the plug 3 provided Gegenverrastvorrichtungen 31 z. B. in the form of locking lugs can be provided space neutral, is the plug 3 compatible with known or existing applications, where the beam protection on the housing 2 or housing flange 21 or cover is provided.

Bei der Montage wird das Strahlschutzelement 1 auf den an dem Gehäuse 2 bzw. Gehäuseflansch 21 angeordneten Stecker 3 aufgesteckt und an mehreren Positionen von außen aufgeschnappt. Es ist so ausgelegt, dass der Spalt zwischen dem Gehäusedurchbruch und dem Stecker 3 abgedeckt wird. Dadurch kann von außen keine direkte Kraft auf die zwischen dem Stecker 3 und dem Gehäusedurchbruch bzw. Spalt befindliche Dichtung 22 wirken. Die Dichtung 22 befindet sich in der Regel innerhalb einer Wanne am Gehäuseflansch 21 ist von außen nicht sichtbar. Das heißt auch, dass das Strahlschutzelement 1 nicht auf die Dichtung 22 drückt, sondern auf den Gehäuseflansch 21 direkt. Damit wird die Dichtung 22 geschont und es kann eine spielfreie Verbindung zwischen Gehäuse 2 bzw. Gehäuseflansch 21 und Stecker 3 hergestellt werden.During assembly, the radiation protection element 1 on the on the housing 2 or housing flange 21 arranged plugs 3 attached and snapped at several positions from the outside. It is designed so that the gap between the housing aperture and the plug 3 is covered. As a result, no direct force on the between the plug from the outside 3 and the housing opening or gap located seal 22 Act. The seal 22 is usually located inside a tub on the housing flange 21 is not visible from the outside. This also means that the beam protection element 1 not on the seal 22 presses, but on the housing flange 21 directly. This will be the seal 22 Protected and there can be a play-free connection between housing 2 or housing flange 21 and plugs 3 getting produced.

Durch die vorliegende Erfindung wird ein Entfall bzw. eine Vereinfachung der Bearbeitung der Schnittstelle für den Signalstecker 3 im Gehäuse 2 bzw. Gehäuseflansch 21 oder Deckel erzielt, wobei der Signalstecker 3 kompatibel zu bisherigen Anwendungen ist, bei denen der Strahlschutz am Gehäuse 2 bzw. Gehäuseflansch 21 oder Deckel vorgesehen war. Durch die Vereinfachung der Geometrie wird eine Kosteneinsparung erreicht, da das zusätzliche Teil, also das separate Strahlschutzelement 1, günstiger ist als die schwierige Bearbeitung des Gehäuses bzw. des Gehäuseflansches 21 mit einem Sonderwerkzeug. Ferner ist das Strahlschutzelement 1 durch Spritzguss kostengünstig herzustellen und kann nur bei Bedarf, z. B. aufgrund erforderlicher Dichtigkeitsanforderungen, vorgesehen bzw. montiert werden.The present invention eliminates or simplifies the processing of the interface for the signal connector 3 in the case 2 or housing flange 21 or lid obtained, the signal connector 3 Compatible with previous applications, where the beam protection on the housing 2 or housing flange 21 or cover was provided. By simplifying the geometry, a cost saving is achieved because the additional part, so the separate radiation protection element 1 , cheaper than the difficult machining of the housing or the housing flange 21 with a special tool. Furthermore, the beam protection element 1 to produce inexpensively by injection molding and can only when needed, for. B. due to required tightness requirements, provided or mounted.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
StrahlschutzelementRay protective element
1111
StrahlschutzelementrahmenRay protective element frame
1010
erste bzw. lange Rahmenschenkelfirst or long frame legs
100100
zweite bzw. kurze Rahmenschenkelsecond or short frame legs
1212
VerrastvorrichtungenVerrastvorrichtungen
2121
Gehäuseflanschhousing flange
2222
Dichtungpoetry
33
Stecker bzw. GehäusesteckerPlug or housing plug
3131
GegenverrastvorrichtungGegenverrastvorrichtung

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 5501/609 A [0003] US 5501/609 A [0003]
  • US 5752/852 A [0003] US 5752/852 A [0003]
  • US 2003/181087 A1 [0006] US 2003/181087 A1 [0006]
  • US 2012/270444 A1 [0007] US 2012/270444 A1 [0007]
  • EP 1832905 A1 [0007] EP 1832905 A1 [0007]
  • DE 112013001637 T5 [0008] DE 112013001637 T5 [0008]

Claims (10)

Strahlschutzelement (1), das an einem Gehäusestecker (3) und/oder an einem Gehäuse (2) verrastbar anordenbar ist, wobei das Strahlschutzelement (1) umfasst: – einen Strahlschutzelementrahmen (11), der durch sich jeweils gegenüberliegende erste Rahmenschenkel (10) und zweite Rahmenschenkel (100) definiert und derart gebildet ist, dass er über den Gehäusestecker (3) derart steckbar ist, dass er einen zwischen dem Gehäusestecker (3) und dem Gehäuse (2) vorhandenen Spalt abdeckt, und wobei – der Strahlschutzelementrahmen (11) eine dem Gehäuse (2) abgewandte Vorderseite und eine dem Gehäuse (2) zugewandte Rückseite aufweist, und wobei – an der Rückseite an zumindest einem ersten Rahmenschenkel (10) Verrastvorrichtungen (12) an vorgegebenen Positionen derart angeordnet sind, dass sie an dem Gehäusestecker (3) und/oder an dem Gehäuse angeordneten Gegenverrastvorrichtungen einrastbar sind, – wobei das Strahlschutzelement (1) nach Montage direkt an einer Außenwand an einem Gehäuseflansch (21) des Gehäuses (2) anliegt oder einen geringen Abstand aufweist.Radiation protection element ( 1 ) attached to a housing plug ( 3 ) and / or on a housing ( 2 ) can be arranged latchable, wherein the radiation protection element ( 1 ) comprises: a radiation protection element frame ( 11 ), which by each opposing first frame legs ( 10 ) and second frame legs ( 100 ) is defined and formed so that it via the housing plug ( 3 ) is pluggable such that it one between the housing plug ( 3 ) and the housing ( 2 ) existing gap, and wherein - the beam protection element frame ( 11 ) a the housing ( 2 ) facing away from the front and a housing ( 2 ) facing back, and wherein - at least a first frame leg at the back ( 10 ) Latching devices ( 12 ) are arranged at predetermined positions such that they on the housing plug ( 3 ) and / or arranged on the housing Gegenverrastvorrichtungen can be latched, - wherein the beam protection element ( 1 ) after mounting directly on an outer wall on a housing flange ( 21 ) of the housing ( 2 ) or has a small distance. Strahlschutzelement (1) nach Anspruch 1, wobei die Verrastvorrichtungen (12) an beiden ersten Rahmenschenkeln (10) vorgesehen sind.Radiation protection element ( 1 ) according to claim 1, wherein the latching devices ( 12 ) on both first frame legs ( 10 ) are provided. Strahlschutzelement (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Verrastvorrichtungen (12) an zumindest einem zweiten Rahmenschenkel (100) vorgesehen sind.Radiation protection element ( 1 ) according to claim 1 or 2, wherein the latching devices ( 12 ) on at least one second frame leg ( 100 ) are provided. Strahlschutzelement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Verrastvorrichtungen (12) an beiden zweiten Rahmenschenkeln (10) vorgesehen sind.Radiation protection element ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the latching devices ( 12 ) on both second frame legs ( 10 ) are provided. Strahlschutzelement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Verrastvorrichtungen (12) als Rastnasen und/oder als Rastnasenaufnahme ausgebildet sind.Radiation protection element ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the latching devices ( 12 ) are designed as locking lugs and / or as a latching nose receptacle. Strahlschutzelement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei je erstem Rahmenschenkel (10) zumindest zwei Verrastvorrichtungen (12) vorgesehen sind.Radiation protection element ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein each first frame leg ( 10 ) at least two latching devices ( 12 ) are provided. Gehäusestecker (3), umfassend Gegenverrastvorrichtungen (31), die dazu ausgebildet und angeordnet sind, mit den Verrastvorrichtungen (12) des Strahlschutzelements (1) nach einem der vorheergehenden Ansprüche nach der Montage zu verrasten.Housing plug ( 3 ), comprising counter locking devices ( 31 ), which are designed and arranged with the latching devices ( 12 ) of the radiation protection element ( 1 ) to lock according to one of vorheergehenden claims after assembly. Gehäusestecker (3) nach Anspruch 7, wobei die Anzahl der Gegenverrastvorrichtungen (31) der Anzahl der Verrastvorrichtungen (12) entspricht.Housing plug ( 3 ) according to claim 7, wherein the number of counter locking devices ( 31 ) the number of latching devices ( 12 ) corresponds. Gehäusestecker (3) nach Anspruch 7 oder 8, wobei die Gegenverrastvorrichtungen (31) komplementär zu den Verrastvorrichtungen (12) als Rastnasen und/oder als Rastnasenaufnahme gebildet sind.Housing plug ( 3 ) according to claim 7 or 8, wherein the counter locking devices ( 31 ) complementary to the latching devices ( 12 ) are formed as latching lugs and / or as a latching nose receptacle. Strahlschutzanordnung, umfassend ein Strahlschutzelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, einen Gehäusestecker (3) nach einem der Ansprüche 7 bis 9 und ein Gehäuse (2), wobei – der Gehäusestecker (3) an einer Öffnung des Gehäuseflanschs (21) angeordnet ist, – eine Dichtung (22) innerhalb einer Wanne des Gehäuses und/oder des Gehäuseflansches (21) angeordnet ist, – das Strahlschutzelement (1) über den Stecker (3) gesteckt und an dem Gehäuseflansch (21) derart angeordnet ist, dass es direkt an einer Außenwand des Gehäuseflansches (21) anliegt oder einen geringen Abstand aufweist.Radiation protection arrangement comprising a radiation protection element ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, a housing plug ( 3 ) according to one of claims 7 to 9 and a housing ( 2 ), wherein - the housing plug ( 3 ) at an opening of the housing flange ( 21 ), - a seal ( 22 ) within a sump of the housing and / or the housing flange ( 21 ), - the radiation protection element ( 1 ) over the plug ( 3 ) and attached to the housing flange ( 21 ) is arranged such that it directly on an outer wall of the housing flange ( 21 ) or has a small distance.
DE102016209448.3A 2016-05-31 2016-05-31 Radiation protection for housing plug, housing plug and system Pending DE102016209448A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016209448.3A DE102016209448A1 (en) 2016-05-31 2016-05-31 Radiation protection for housing plug, housing plug and system
CN201710383155.1A CN107453114B (en) 2016-05-31 2017-05-26 Blowout preventer for casing plug, casing plug and system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016209448.3A DE102016209448A1 (en) 2016-05-31 2016-05-31 Radiation protection for housing plug, housing plug and system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016209448A1 true DE102016209448A1 (en) 2017-11-30

Family

ID=60269082

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016209448.3A Pending DE102016209448A1 (en) 2016-05-31 2016-05-31 Radiation protection for housing plug, housing plug and system

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN107453114B (en)
DE (1) DE102016209448A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5248196A (en) * 1992-07-17 1993-09-28 Whirlpool Corporation Insulated wiring harness for domestic refrigerator
US5501609A (en) 1993-11-26 1996-03-26 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Connector having a soft cushion member
US5752852A (en) 1995-11-24 1998-05-19 Yazaki Corporation Waterproof connector-mounting construction
US20030181087A1 (en) 2002-03-22 2003-09-25 Dsm & T Co., Inc. Electrical connector
EP1832905A1 (en) 2006-03-07 2007-09-12 Alcatel Lucent Protected panel connection interface
US20120270444A1 (en) 2011-04-19 2012-10-25 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Shield connector
DE112013001637T5 (en) 2012-03-23 2014-12-31 Tyco Electronics Japan G.K. Ring support and electrical connector

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001345153A (en) * 2000-06-01 2001-12-14 Sumitomo Wiring Syst Ltd Panel installing structure of connector
EP2081066B1 (en) * 2008-01-21 2019-08-14 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Plug-in connection with adapter casings to accept a plug-in or socket arrangement
CN201319437Y (en) * 2008-10-24 2009-09-30 沈国强 Water-antispray socket water-proof structure
EP2456015A3 (en) * 2010-11-23 2012-07-18 ERICH JAEGER GmbH + Co. KG Motor vehicle coupling socket
CN102651515B (en) * 2012-04-10 2014-10-22 中航光电科技股份有限公司 High-pressure resistant sealing connector

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5248196A (en) * 1992-07-17 1993-09-28 Whirlpool Corporation Insulated wiring harness for domestic refrigerator
US5501609A (en) 1993-11-26 1996-03-26 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Connector having a soft cushion member
US5752852A (en) 1995-11-24 1998-05-19 Yazaki Corporation Waterproof connector-mounting construction
US20030181087A1 (en) 2002-03-22 2003-09-25 Dsm & T Co., Inc. Electrical connector
EP1832905A1 (en) 2006-03-07 2007-09-12 Alcatel Lucent Protected panel connection interface
US20120270444A1 (en) 2011-04-19 2012-10-25 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Shield connector
DE112013001637T5 (en) 2012-03-23 2014-12-31 Tyco Electronics Japan G.K. Ring support and electrical connector

Also Published As

Publication number Publication date
CN107453114B (en) 2022-05-10
CN107453114A (en) 2017-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006006577B4 (en) Grommet
DE102015001528A1 (en) Operator cover, connector trim and method for closing an aperture
DE102015113519A1 (en) Connector part with a drainage
DE102017208299A1 (en) connector
DE102019111078A1 (en) Fastening arrangement with a damping effect and component connection with the fastening arrangement
DE102021105716B4 (en) Electrical connector
DE102009038062B4 (en) Connecting component with at least two outwardly acting coupling elements and method for producing such a connection component
DE102014011518A1 (en) Fluid-tight connector with integrated ferrite core and method of making the same
EP2456015A2 (en) Motor vehicle coupling socket
DE102019102298A1 (en) Roof antenna of a vehicle with a reversing camera
DE202015104315U1 (en) Connector part with a drainage
DE202012004919U1 (en) Sealing element for an electrical connector and electrical connector
DE102016209448A1 (en) Radiation protection for housing plug, housing plug and system
DE10306602B4 (en) Sealing system for a shaft
EP3503307B1 (en) Electrical coupling part
DE102012109447A1 (en) Housing component i.e. cover, has shield provided at spatial profile of carrying wall before connection of carrying wall extending shield element that is formed on carrying wall, and shield element comprising screen segment
DE102016209449A1 (en) Radiation protection element for housing plug
DE4115063A1 (en) ARRANGEMENT CONSISTING OF A MASTER CYLINDER AND A CONTAINER
DE102008005494B4 (en) Plug connection with a Abdichtbarriere and manufacturing method of such a connector
DE202009011568U1 (en) Socket for a multipolar plug-in device
DE202016101439U1 (en) Socket with surge protection
DE202014001918U1 (en) installation box
DE102013213482A1 (en) Pressure sensor assembly with labyrinth seal
DE102018214547A1 (en) Housing device for a battery module of a motor vehicle and motor vehicle with such a housing device
DE102011055581A1 (en) Contact insert for trailer socket, has through-hole opening whose inner diameter partially corresponds to outer diameter of outer mantle surface of contacts and is smaller than outer diameter of mounting protrusion on mantle surface

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed