DE202012004919U1

DE202012004919U1 - Sealing element for an electrical connector and electrical connector

Info

Publication number: DE202012004919U1
Application number: DE202012004919U
Authority: DE
Original assignee: Apparatebau Kirchheim Teck GmbH
Current assignee: Apparatebau Kirchheim Teck GmbH
Priority date: 2012-05-18
Filing date: 2012-05-18
Publication date: 2012-06-15
Anticipated expiration: 2022-05-19

Abstract

Dichtungselement für mindestens eine mit mindestens einem Kontaktteil (4) konfektionierte, mindestens eine Ader (30, 31) aufweisende Leitung (3), wobei das Dichtungselement (6, 6a, 6b) mit mindestens einer Durchgangsöffnung (60) für die mindestens eine Ader (30, 31) gestaltet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungselement (6, 6a, 6b) entlang mindestens einer Trennebene in mindestens zwei relativ zueinander bewegbare Segmente (61, 62) getrennt ist.Sealing element for at least one with at least one contact part (4) assembled, at least one core (30, 31) having line (3), wherein the sealing element (6, 6a, 6b) with at least one through hole (60) for the at least one core ( 30, 31), characterized in that the sealing element (6, 6a, 6b) along at least one parting plane in at least two relatively movable segments (61, 62) is separated.

Description

Die Erfindung betrifft ein Dichtungselement für eine mit mindestens einem Kontaktteil konfektionierte, mindestens eine Ader aufweisende Leitung und einen elektrischen Steckverbinder.The invention relates to a sealing element for a pre-assembled with at least one contact part, at least one core having line and an electrical connector.

Als elektrische Steckverbinder werden im Zusammenhang mit der Anmeldung Kupplungselemente mit elektrischen Kontaktteilen wie Steckerstiften oder Steckerbuchsen bezeichnet, wobei die Kontaktteile von einem Gehäuse, als Kontaktgehäuse bezeichnet, aufgenommen sind. An einem Anschlussende der Kontaktteile sind jeweils Adern einer vorzugsweise mehradrigen elektrischen Leitung oder mehrerer elektrischer Leitungen angeschlossen.As electrical connectors are referred to in connection with the application coupling elements with electrical contact parts such as plug pins or sockets, wherein the contact parts of a housing, referred to as contact housing, are added. At a terminal end of the contact parts wires each have a preferably multi-core electrical line or more electrical lines are connected.

Elektrische Steckverbinder werden in verschiedenen Bereichen eingesetzt. Durch das Kontaktgehäuse sollen dabei die elektrischen Kontaktteile und die elektrischen Leitungen gegen Einflüsse von außen, insbesondere gegen ein Eindringen von festen Fremdkörpern, sowie Staub, und/oder Feuchtigkeit und Wasser geschützt werden. An die elektrischen Steckverbinder werden dabei hohe Anforderungen gestellt. Für Straßenfahrzeuge wird beispielsweise gemäß DIN 40 050 Teil 9 gefordert, dass Wasser, das aus jeder Richtung unter stark erhöhtem Druck gegen das Kontaktgehäuse gerichtet ist, keine schädlichen Wirkungen haben darf. In den meisten Anwendungsgebieten sollen außerdem oder zusätzlich Manipulationen durch Unbefugte verhindert oder zumindest erschwert werden. Gleichzeitig sollen Steckverbinder jedoch kostengünstig in der Herstellung sein.Electrical connectors are used in various fields. Through the contact housing while the electrical contact parts and the electrical lines to external influences, in particular against ingress of solid foreign bodies, and dust, and / or moisture and water to be protected. High demands are placed on the electrical connectors. For road vehicles, for example, according DIN 40 050 part 9 required that water, which is directed from each direction under greatly increased pressure against the contact housing, must not have harmful effects. In most application areas, manipulations by unauthorized persons should also be prevented or at least made more difficult. At the same time, however, connectors should be inexpensive to manufacture.

Es ist daher bekannt, die Steckverbinder nach einem Konfektionieren der Leitungen mit Kontaktteilen und Montage der Kontaktteile in dem Kontaktgehäuse mit einer Vergussmasse zu umspritzen oder zu vergießen. Das Vergießen oder Umspritzen kann dabei sowohl im Niederdruckbereich mit einem Druck von ca. 6 bar, als auch im Hochdruckbereich mit einem Druck von ca. 200 bar mittels entsprechender Spritzgussmaschinen erfolgen.It is therefore known to encapsulate or cast the connectors after a fabrication of the lines with contact parts and mounting the contact parts in the contact housing with a potting compound. The casting or encapsulation can be done both in the low pressure range with a pressure of about 6 bar, as well as in the high pressure region with a pressure of about 200 bar by means of appropriate injection molding machines.

Beim Umspritzen oder Vergießen der konfektionierten Steckverbinder kann die Vergussmasse bis in die Kontaktzone der elektrischen Kontakte fließen und dort zu einer ungewünschten elektrischen Isolation führen. Es ist daher bekannt, Leitungen in einem sogenannten Vorverguss abzudichten. Dieser Vorverguss erfolgt mit geringem Druck, um so ein Fließen der Vergussmasse in die Kontaktzone zu vermeiden.When encapsulating or potting the assembled connectors, the potting compound can flow into the contact zone of the electrical contacts and lead there to an undesirable electrical insulation. It is therefore known to seal pipes in a so-called pre-potting. This pre-potting takes place at low pressure, so as to avoid a flow of potting compound in the contact zone.

Aus der DE 20 2011 105 202 U1 ist ein hülsenartiges Dichtungselement mit einer Durchgangsöffnung bekannt, welches in eine Kontaktkammer eingesetzt ist. Das Dichtungselement dichtet die Kontaktkammer in Richtung Leitung ab, so dass beim Umspritzen des Kontaktgehäuses die Vergussmasse nicht ungehindert in Richtung Kontaktende eines aufgenommenen Kontaktteils fließen kann. Mittels der Durchgangsöffnung wird das Dichtungselement auf einer Ader vormontiert und die Ader mit dem vormontierten Dichtungselement mit dem Kontaktteil konfektioniert. Es kann jedoch nur eine einzelne Ader pro Kontaktkammer abgedichtet werden.From the DE 20 2011 105 202 U1 a sleeve-like sealing element with a through hole is known, which is inserted into a contact chamber. The sealing element seals off the contact chamber in the direction of the line, so that during encapsulation of the contact housing, the potting compound can not flow unimpeded in the direction of the contact end of a received contact part. By means of the passage opening, the sealing element is preassembled on a core and assembled the wire with the preassembled sealing element with the contact part. However, only a single wire per contact chamber can be sealed.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, ein Dichtungselement für eine bereits mit einem Kontaktteil konfektionierte Leitung und einen elektrischen Steckverbinder mit mindestens einer daran anschließbaren Leitung zu schaffen, welche einfach und kostengünstig herstellbar sind.It is an object of the invention to provide a sealing element for a pre-assembled with a contact part line and an electrical connector with at least one connectable line, which are simple and inexpensive to produce.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Dichtungselement für mindestens eine mit mindestens einem Kontaktteil konfektionierte, mindestens eine Ader aufweisende Leitung, wobei das Dichtungselement mit mindestens einer Durchgangsöffnung für die mindestens eine Ader gestaltet ist, und wobei das Dichtungselement entlang mindestens einer Trennebene in mindestens zwei relativ zueinander bewegbare Segmente getrennt ist.This object is achieved by a sealing element for at least one line having at least one contact part and having at least one core, wherein the sealing element is designed with at least one passage opening for the at least one core, and wherein the sealing element along at least one parting plane in at least two relative to each other movable segments is separated.

Als Kontaktteil wird ein mit der Leitung für einen Anschluss an ein Gegenstück verbindbares Bauteil mit einem Kontaktende zum Kontaktieren des Gegenstücks und einem Anschlussende zum Anschließen mindestens einer Ader bezeichnet.The contact part is a component which can be connected to the line for connection to a counterpart and has a contact end for contacting the counterpart and a connection end for connecting at least one wire.

Das Dichtungselement wird auch als Leitungsdichtung bezeichnet. Die Gestaltung mit mindestens zwei zueinander bewegbaren Segmenten ermöglicht eine einfache Montage des Dichtungselements nach einer Konfektionierung der mindestens einen Leitung mit dem Kontaktteil. Die mindestens eine Trennebene verläuft in vorteilhaften Ausgestaltungen mindestens abschnittsweise parallel zu einer Achse der mindestens einen Durchgangsöffnung. Dadurch ist eine einfache Gestaltung des Dichtungselements möglich. Die mindestens zwei Segmente sind vorzugsweise aus Gummi oder Kunststoff, insbesondere als Spritzgussteil, gefertigt.The sealing element is also referred to as a line seal. The design with at least two mutually movable segments allows for easy mounting of the sealing element after assembly of the at least one line with the contact part. In advantageous embodiments, the at least one parting plane extends at least in sections parallel to an axis of the at least one passage opening. As a result, a simple design of the sealing element is possible. The at least two segments are preferably made of rubber or plastic, in particular as an injection molded part.

Das Dichtungselement ermöglicht es auch, mehrere, gemeinsam in einer Kontaktkammer für ein zugehöriges Kontaktteil angeordnete Adern gemeinsam abzudichten. In einer Ausgestaltung sind zu diesem Zweck in dem Dichtungselement mehrere Durchgangsöffnungen vorgesehen, wobei vorzugsweise die Durchgangsöffnungen jeweils paarweise zur Aufnahme der Adern einer zweiadrigen Leitung angeordnet sind. In vorteilhaften Ausgestaltungen sind zwei Leitungen mit jeweils zwei Adern und zwei Kontaktteile vorgesehen, wobei jedem Kontaktteil jeweils eine Ader jeder Leitung zugeordnet ist. In anderen Ausgestaltungen sind mehr als zwei Leitungen und/oder mehr als zwei Adern pro Leitung vorgesehen. Ein Anschließen mehrerer Adern an ein Kontaktteil wird im Zusammenhang mir der Anmeldung als Mehrfachcrimpung bezeichnet. Bei einer Mehrfachcrimpung verbleibt zwischen den zwei (oder mehr) Adern eines Kontaktteils ein Spalt. Durch das erfindungsgemäße Dichtungselement ist trotz des verbleibenden Spalts ein sicheres Abdichten der Kontaktkammer gegen Eintreten der Vergussmasse gewährleistet.The sealing element also makes it possible to jointly seal a plurality of cores arranged together in a contact chamber for an associated contact part. In one embodiment, a plurality of passage openings are provided for this purpose in the sealing element, wherein preferably the passage openings are each arranged in pairs for receiving the wires of a two-wire line. In advantageous embodiments, two lines, each with two wires and two contact parts are provided, each contact part is assigned in each case one core of each line. In other embodiments, there are more than two lines and / or more than two wires per line. Connecting several wires to a contact part is referred to in connection with the application as Mehrfachcrimpung. In a multiple crimping remains between the two (or more) wires of a contact part, a gap. Due to the sealing element according to the invention a secure sealing of the contact chamber is ensured against the occurrence of potting despite the remaining gap.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung sind zwei baugleiche oder im Wesentlichen baugleiche, an der Trennebene miteinander verbindbare, getrennt ausgebildete Segmente vorgesehen. Als baugleiche oder im Wesentlichen baugleiche Segmente werden Segmente bezeichnet, welche eine gleiche oder ähnliche Geometrie aufweisen und daher mit einem Werkzeug als Spritzgussteile oder dergleichen fertigbar sind. In einer Ausführungsform ist das Werkzeug mit einem Einsatz verwendbar, wobei durch Variation des Einsatzes bestimmte Eigenschaften der zwei Segmente in Grenzen variierbar sind.In an advantageous embodiment, two identical or substantially identical, connectable to one another at the parting plane, separately formed segments are provided. As structurally identical or essentially identical segments, segments are designated which have an identical or similar geometry and can therefore be manufactured with a tool as injection-molded parts or the like. In one embodiment, the tool is usable with an insert, wherein by varying the insert certain properties of the two segments can be varied within limits.

In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung sind die mindestens zwei Segmente mittels mindestens eines Gelenks miteinander verbunden. Dadurch ist es möglich, die Segmente für die Montage einfach und verliersicher zur Verfügung zu stellen.In another embodiment of the invention, the at least two segments are connected to each other by means of at least one joint. This makes it possible to provide the segments for mounting easy and captive available.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung sind die mindestens zwei Segmente mittels des mindestens einen Gelenks um eine parallel zu einer Achse der mindestens einen Durchgangsöffnung angeordnete Schwenkachse verschwenkbar miteinander verbunden. Für eine Montage des Dichtungselements wird dabei das Dichtungselement durch Verschwenken mindestens eines Segments um die Ader(n) gelegt. Eine derartige Montage ist nach dem Konfektionieren der mindestens einen Leitung auf einfache Weise möglich.In an advantageous embodiment, the at least two segments are pivotally connected to each other by means of the at least one joint about a pivot axis arranged parallel to an axis of the at least one passage opening. For assembly of the sealing element while the sealing element is placed by pivoting at least one segment around the wire (s). Such assembly is possible in a simple manner after assembling the at least one line.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das mindestens eine Gelenk als Filmscharnier gestaltet. Als Filmscharnier wird eine, vorzugsweise dünnwandige, Verbindung zwischen den mindestens zwei Segmenten bezeichnet, welche einteilig mit den mindestens zwei Segmenten ausgebildet ist. Die mindestens zwei Segmente sind in anderen Worten als ein Bauteil, vorzugsweise Spritzgussteil, gefertigt.In an advantageous embodiment, the at least one joint is designed as a film hinge. As a film hinge, a, preferably thin-walled, connection between the at least two segments is referred to, which is formed integrally with the at least two segments. In other words, the at least two segments are manufactured as a component, preferably an injection-molded part.

In einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die mindestens zwei Segmente komplementäre Pass- und/oder Rastmittel aufweisen. Als Passmittel sind in einer Ausgestaltung ein Zapfen und eine zugehörige Buchse vorgesehen, durch welche eine Fehlmontage an der Leitung verhindert wird. Der Zapfen und/oder die Buchse weisen in vorteilhaften Ausgestaltungen einen Hinterschnitt für eine Verrastung bei einem Zusammenfügen auf. Mittels derartiger Rastmittel ist es möglich, die Segmente vor einem Umspritzen in einer bestimmten Position zu fixieren oder vorzufixieren.In a further embodiment, it is provided that the at least two segments have complementary fitting and / or latching means. As a passport, a pin and an associated socket are provided in one embodiment, through which a faulty mounting on the line is prevented. The pin and / or the socket have, in advantageous embodiments, an undercut for a locking in an assembly. By means of such locking means, it is possible to fix the segments before encapsulation in a certain position or prefix.

In noch einer weiteren Ausgestaltung ist zur Erhöhung einer Dichtwirkung mindestens eine Dichtlippe in der mindestens einen Trennebene angeordnet.In yet another embodiment, at least one sealing lip is arranged in the at least one parting plane to increase a sealing effect.

Das Dichtungselement ist vorzugsweise als Spritzgussteil, insbesondere aus Gummiteil oder Kunststoff, gefertigt. Die mindestens eine Durchgangsöffnung ist dabei durch einen Werkzeugeinsatz beim Spritzgießen fertigbar. Dabei ist in einer Ausgestaltung vorgesehen, dass durch Wechseln der Werkzeugeinsätze für die Durchgangsöffnung mit einem Werkzeug Dichtungselemente für verschiedene Aderquerschnitte gefertigt werden.The sealing element is preferably made as an injection molded part, in particular of rubber part or plastic. The at least one passage opening can be manufactured by a tool insert during injection molding. It is provided in one embodiment that are manufactured by changing the tool inserts for the through hole with a tool sealing elements for different wire cross sections.

Alternativ oder zusätzlich ist in einer Ausgestaltung die mindestens eine Durchgangsöffnung konisch gestaltet. Die konische Ausführung der Durchgangsöffnungen erlaubt es, Adern mit unterschiedlichen Aderquerschnitten mit einem Dichtungselement abzudichten.Alternatively or additionally, in one embodiment, the at least one passage opening is conical. The conical design of the through holes makes it possible to seal wires with different wire cross-sections with a sealing element.

In einer Ausgestaltung wird das Dichtungselement mit der konfektionierten Leitung in ein Kontaktgehäuse eingesetzt.In one embodiment, the sealing element is used with the prefabricated line in a contact housing.

In vorteilhaften Ausgestaltungen ist an dem Dichtungselement ein Anschlussbereich zu einem Kontaktgehäuse des Steckverbinders vorgesehen, so dass das Dichtungselement an einer Außenseite, insbesondere an einem der Leitung zugewandten Ende des Kontaktgehäuses anbringbar ist. Das dem Kontaktgehäuse des Steckverbinders zugewandte Ende des Dichtungselements wird auch als Vorderseite bezeichnet. Das Dichtungselement wird dabei für die Montage um die konfektionierte und in dem Kontaktgehäuse aufgenommene Leitung gelegt. Anschließend wird das Dichtungselement gegen das Kontaktgehäuse geschoben. Die so geschaffene Baueinheit wird in einem nächsten Schritt umspritzt. Die Segmente werden durch die Vergussmasse zusammengedrückt, was zu einer Erhöhung der Dichtwirkung führt. Eine Außengeometrie des Dichtungselements ist in vorteilhaften Ausführungsformen so gestaltet, dass beim Einspritzen das Dichtungselement aufgrund der Außengeometrie durch die einströmende Vergussmasse gegen das Kontaktgehäuse gedrückt wird.In advantageous embodiments, a connection region to a contact housing of the connector is provided on the sealing element, so that the sealing element can be attached to an outer side, in particular to a line facing the end of the contact housing. The contact housing of the connector facing the end of the sealing element is also referred to as the front. The sealing element is placed for assembly to the assembled and recorded in the contact housing line. Subsequently, the sealing element is pushed against the contact housing. The assembly thus created is overmoulded in a next step. The segments are pressed together by the potting compound, which leads to an increase in the sealing effect. An outer geometry of the sealing element is designed in advantageous embodiments so that the sealing element is pressed against the contact housing due to the external geometry by the inflowing potting compound during injection.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist an dem Anschlussbereich im Mündungsbereich der mindestens einen Durchgangsöffnung ein zylindrischer Anschlusszapfen vorgesehen. Durch die Gestaltung der Vorderseite mit einem oder mehreren zylindrischen Anschlusszapfen, ist es möglich, das Dichtungselement passgenau in einer bzw. mehreren Kontaktkammer(n) des Kontaktgehäuses zu positionieren. Das Dichtungselement ist damit vorfixiert.In a further advantageous embodiment, a cylindrical connecting pin is provided at the connection region in the mouth region of the at least one passage opening. By designing the front side with one or more cylindrical connecting pins, it is possible to fit the sealing element in one or more Position the contact chamber (s) of the contact housing. The sealing element is thus prefixed.

In einer weiteren Ausgestaltung weist der Anschlussbereich einen umlaufenden Bund auf. Der umlaufende Bund ist so gestaltet, dass sich das Dichtungselement an eine Außenseite des Kontaktgehäuses über den Bund anschmiegt.In a further embodiment, the connection region has a circumferential collar. The circumferential collar is designed so that the sealing element conforms to an outside of the contact housing over the collar.

Die Aufgabe wird weiter gelöst durch einen elektrischen Steckverbinder umfassend ein Kontaktgehäuse mit mindestens einer Kontaktkammer, in der ein Kontaktteil mit einem Kontaktende zum Kontaktieren eines Gegenstücks und einem Anschlussende zum Anschließen einer Ader einer Leitung aufnehmbar ist, wobei die mindestens eine Kontaktkammer durch ein Dichtungselement abgedichtet ist.The object is further achieved by an electrical connector comprising a contact housing having at least one contact chamber, in which a contact part with a contact end for contacting a counterpart and a connection end for connecting a wire of a conduit is receivable, wherein the at least one contact chamber is sealed by a sealing element ,

Das Kontaktgehäuse ist mit dem daran angeordneten Dichtungselement in vorteilhaften Ausgestaltungen umspritzt.The contact housing is overmolded with the sealing element arranged thereon in advantageous embodiments.

Durch das Dichtungselement ist es möglich, bei einem Umspritzen und/oder Vergießen des Steckverbinders mit einer Vergussmasse auch unter hohem Druck ein Fließen der Vergussmasse bis an das Kontaktende zu verhindern oder zumindest zu reduzieren. Dadurch kann auf ein Abdichten der Kontaktkammer durch einen Vorguss mit geringem Druck verzichtet werden.By the sealing element, it is possible to prevent or at least reduce flow of the potting compound up to the contact end in a molding and / or potting of the connector with a potting compound even under high pressure. This makes it possible to dispense with a sealing of the contact chamber by a pre-casting with low pressure.

Das Dichtungselement bietet in einigen Ausgestaltungen keinen ausreichenden Schutz gegen ein Eindringen von Feuchtigkeit. Vielmehr verbleibt in einigen Ausgestaltungen zwischen dem Dichtungselement und der Kontaktkammer und/oder zwischen dem Dichtungselement und einer aufgenommenen Ader ein Spalt. Die Dimensionierung der Bauteile ist jedoch derart gewählt, dass eine Größe des Spalts ausreichend gering ist, um ein Fließen der Vergussmasse durch den Spalt zu verhindern oder zumindest zu stören, so dass die Vergussmasse erstarrt, bevor sie an das Kontaktende des Kontaktteils gelangen kann.The seal member, in some embodiments, does not provide adequate protection against ingress of moisture. Rather, in some embodiments, a gap remains between the seal member and the contact chamber and / or between the seal member and a received wire. However, the dimensioning of the components is chosen such that a size of the gap is sufficiently low to prevent flow of the potting compound through the gap or at least disturbing, so that the potting set solidifies before it can reach the contact end of the contact part.

In vorteilhaften Ausgestaltungen ist das Dichtungselement an einer Außenseite, insbesondere an einem der Leitung zugewandten Ende des Kontaktgehäuses angeordnet. Das Dichtungselement ist dabei auf einfache Weise an der in das Kontaktgehäuse eingesetzten, konfektionierten Leitung anbringbar. Das Dichtungselement verhindert, dass beim Umspritzen des Kontaktgehäuses Vergussmasse in den Bereich der Kontakte fließt. Die Beweglichkeit der in dem Kontaktgehäuse gelagerten Kontakte bleibt jedoch erhalten. Durch Verwendung des an der Außenseite angeordneten Dichtungselements verringert sich zudem das notwendige Volumen der Vergussmasse. Dadurch verringert sich die Zykluszeit des Spritzprozesses, was zu Kostenvorteilen führt. Durch die Verringerung des Volumens der Vergussmasse kommt es auch zu einer Reduktion von Einfallstellen am Endverguss. Dadurch ist auch eine Optik des fertigen Bauteils gegenüber herkömmlichen elektrischen Steckverbindern verbessert.In advantageous embodiments, the sealing element is arranged on an outer side, in particular on a line facing the end of the contact housing. The sealing element can be attached in a simple manner to the prefabricated line used in the contact housing. The sealing element prevents potting compound from flowing into the area of the contacts during the encapsulation of the contact housing. However, the mobility of the contacts mounted in the contact housing remains intact. By using the sealing element arranged on the outside, in addition, the necessary volume of the potting compound is reduced. This reduces the cycle time of the injection process, resulting in cost advantages. By reducing the volume of the potting compound, it also leads to a reduction of sink marks at Endverguss. This also improves the appearance of the finished component compared to conventional electrical connectors.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung, die in den Zeichnungen schematisch dargestellt sind. Für gleiche oder ähnliche Bauteile werden in den Zeichnungen einheitliche Bezugszeichen verwendet. Als Teil eines Ausführungsbeispiels beschriebene oder dargestellte Merkmale können ebenso in einem anderen Ausführungsbeispiel verwendet werden, um eine weitere Ausführungsform der Erfindung zu erhalten.Further advantages of the invention will become apparent from the subclaims and from the following description of embodiments of the invention, which are shown schematically in the drawings. For identical or similar components, the same reference numbers are used in the drawings. Features described or illustrated as part of one embodiment may also be used in another embodiment to obtain a further embodiment of the invention.

Die Zeichnungen zeigen schematisch:The drawings show schematically:

1: eine perspektivische Darstellung eines elektrischen Steckverbinders; 1 a perspective view of an electrical connector;

2–5: Einzelteile des elektrischen Steckverbinders gemäß 1 während der Montage; 2 - 5 : Items of electrical connector according to 1 during assembly;

6: eine perspektivische Darstellung eines Dichtungselements gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel für den elektrischen Steckverbinder gemäß 1 vor einer Montage; 6 a perspective view of a sealing element according to a first embodiment of the electrical connector according to 1 before a montage;

7: eine perspektivische Darstellung des Dichtungselements gemäß 6 in einem Montagezustand; 7 a perspective view of the sealing element according to 6 in an assembled state;

8: eine perspektivische Darstellung eines Dichtungselements gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel für einen elektrischen Steckverbinder ähnlich 1 in einem Montagezustand; 8th : A perspective view of a sealing element according to a second embodiment for an electrical connector similar 1 in an assembled state;

9: eine perspektivische Darstellung des Dichtungselements gemäß 8 vor einer Montage und 9 a perspective view of the sealing element according to 8th before a montage and

10: Einzelteile eines elektrischen Steckverbinders mit einem Dichtungselement gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel während der Montage ähnlich 5. 10 : Individual parts of an electrical connector with a sealing element according to a third embodiment during assembly similar 5 ,

1 zeigt eine perspektivische Darstellung eines elektrischen Steckverbinders 1 umfassend ein Kontaktgehäuse 2. In dem Kontaktgehäuse 2 sind zwei mit in 1 nicht sichtbaren Kontaktteilen konfektionierte Leitungen 3 aufgenommen. Das Kontaktgehäuse 2 ist nach der Montage der konfektionierten Leitungen 3 mit einer Vergussmasse 5 umspritzt. 1 shows a perspective view of an electrical connector 1 comprising a contact housing 2 , In the contact housing 2 are two with in 1 non-visible contact parts prefabricated cables 3 added. The contact housing 2 is after assembly of the assembled cables 3 with a potting compound 5 molded.

2 bis 5 zeigen schematisch Schritte zur Herstellung des elektrischen Steckverbinders 1. 2 to 5 show schematically steps for the preparation of the electrical connector 1 ,

Wie in 2 erkennbar ist, umfassen in dem dargestellten Ausführungsbeispiel die zwei Leitungen 3 jeweils zwei Adern 30, 31. Die Leitungen 3, sind mit Kontaktteilen 4 konfektioniert, wobei jedem Kontaktteil 4 jeweils eine Ader 30, 30 bzw. 31, 31 der zwei Leitungen 3 zugeordnet ist. As in 2 can be seen, include in the illustrated embodiment, the two lines 3 two wires each 30 . 31 , The wires 3 , are with contact parts 4 assembled, with each contact part 4 one vein each 30 . 30 respectively. 31 . 31 the two lines 3 assigned.

Die Kontaktteile 4 weisen jeweils ein Kontaktende zum Kontaktieren eines nicht dargestellten Gegenstücks und ein Anschlussende 40 zum Anschließen der Adern 30, 31 auf.The contact parts 4 each have a contact end for contacting a counterpart, not shown, and a connection end 40 for connecting the wires 30 . 31 on.

Wie in 3 dargestellt, werden die mit den Kontaktteilen 4, konfektionierten Leitungen in dem Kontaktgehäuse 2 montiert. Das dargestellte Kontaktgehäuse 2 weist zu diesem Zweck Kontaktkammern 20 auf, wobei in jeder Kontaktkammer 20 jeweils ein Kontaktteil 4 angeordnet wird.As in 3 shown, with the contact parts 4 Prefabricated cables in the contact housing 2 assembled. The illustrated contact housing 2 has contact chambers for this purpose 20 on, in each contact chamber 20 one contact each 4 is arranged.

Nach der Montage der konfektionierten Leitungen 3 in dem Kontaktgehäuse 2 wird der Anschlussbereich vergossen oder umspritzt. Um zu verhindern, dass die Vergussmasse an eine Kontaktzone für das Gegenstück der Kontaktteile 4 gemäß 2 gelangt, wird vor einem Vergießen – wie schematisch in 4 dargestellt – ein Dichtungselement 6 montiert.After assembling the assembled cables 3 in the contact housing 2 the connection area is potted or overmoulded. To prevent the potting compound to a contact zone for the counterpart of the contact parts 4 according to 2 gets, is before a casting - as shown schematically in 4 shown - a sealing element 6 assembled.

Das Dichtungselement 6 umfasst zwei Segmente 61, 62, welche mittels einem Filmscharnier 63 verschwenkbar oder klappbar miteinander verbunden sind. An den Segmenten 61, 62 sind eine Buchse 64a und ein zugehöriger Zapfen 64b vorgesehen, welche bei einem Verschwenken der Segmente 61, 62 eine lagerichtige Positionierung der Segmente 61, 62 zueinander gewährleisten.The sealing element 6 includes two segments 61 . 62 which by means of a film hinge 63 are pivotally connected or hinged together. At the segments 61 . 62 are a jack 64a and an associated pin 64b provided, which at a pivoting of the segments 61 . 62 a correct positioning of the segments 61 . 62 ensure each other.

In den Segmenten 61, 62 sind jeweils Kanäle 60a vorgesehen, welche in dem zusammengeklappten Zustand Durchgangsöffnungen für die Adern 30, 31 bilden.In the segments 61 . 62 are each channels 60a provided, which in the folded state through holes for the wires 30 . 31 form.

Das Dichtungselement 6 weist in einem dem Kontaktgehäuse 2 zugeordneten Anschlussbereich im Mündungsbereich der Kanäle 60a Vorsprünge auf, welche im zusammengeklappten Zustand zylindrische Anschlusszapfen bilden.The sealing element 6 points in a contact housing 2 associated connection area in the mouth region of the channels 60a Projections on which form cylindrical connecting pin in the folded state.

Wie in 5 schematisch dargestellt, wird das Dichtungselement 6 im zusammengeklappten Zustand in Richtung des Kontaktgehäuses 2 verschoben, wobei die Anschlusszapfen in die Kontaktkammern 20 eingeführt werden.As in 5 schematically illustrated, the sealing element 6 in the folded state in the direction of the contact housing 2 shifted, with the connecting pins in the contact chambers 20 be introduced.

Das Dichtungselement 6 verhindert zuverlässig, dass bei einem nachfolgenden Umspritzen des Kontaktgehäuses 2 die Vergussmasse 5 (vgl. 1) in den Bereich der Kontaktteile 4 fließt.The sealing element 6 Reliably prevents that in a subsequent encapsulation of the contact housing 2 the potting compound 5 (see. 1 ) in the region of the contact parts 4 flows.

Die 6 und 7 zeigen schematisch das Dichtungselement 6 vor einer Montage beziehungsweise in einem zusammengeklappten Montagezustand.The 6 and 7 show schematically the sealing element 6 before assembly or in a folded mounting state.

Wie in 6 und 7 erkennbar ist, sind in dem dargestellten Ausführungsbeispiel vier Durchgangsöffnungen 60 für die in 2 sichtbaren Adern 30, 31 vorgesehen. Das Dichtungselement 6 ist entlang einer Trennebene in zwei über das Filmscharnier 63 miteinander verbundene Segmente 61, 62 geteilt. Zur Erhöhung einer Dichtwirkung sind in der Trennebene Dichtlippen 65 angeordnet.As in 6 and 7 can be seen, in the illustrated embodiment, four through holes 60 for the in 2 visible veins 30 . 31 intended. The sealing element 6 is along a dividing plane in two over the film hinge 63 interconnected segments 61 . 62 divided. To increase a sealing effect are sealing lips in the parting plane 65 arranged.

Wie bereits beschrieben, ist das Dichtungselement derart gestaltet, dass ein Anschlussbereich zu dem in 1 dargestellten Kontaktgehäuse vorgesehen ist, sodass das Dichtungselement 6 an einer Außenseite des Kontaktgehäuses 2 anbringbar ist, wobei in dem Anschlussbereich vorgesehene zylindrisch Anschlusszapfen 66 des Dichtungselements 6 in Kontaktkammern 20 (vgl. 3) eingeführt werden.As already described, the sealing element is designed such that a connection region to the in 1 shown contact housing is provided, so that the sealing element 6 on an outside of the contact housing 2 attachable, wherein provided in the connection area cylindrical connecting pin 66 of the sealing element 6 in contact chambers 20 (see. 3 ).

Eine Außengeometrie des Dichtungselements 6 ist derart gewählt, dass durch eine einströmende Vergussmasse das Dichtungselement 6 in dem in 5 dargestellten montierten Zustand in Richtung gegen das Kontaktgehäuse 2 gezwungen wird. Zu diesem Zweck ist das Außengehäuse in dem dargestellten Ausführungsbeispiel in Richtung der Leitungen 3 konisch verjüngend gestaltet.An outer geometry of the sealing element 6 is chosen such that by an inflow potting the sealing element 6 in the 5 illustrated assembled state in the direction against the contact housing 2 is forced. For this purpose, the outer housing in the illustrated embodiment in the direction of the lines 3 conically tapered.

Die Durchgangsöffnungen 60 sind jeweils konisch gestaltet. Im Rahmen einer zulässigen leichten Verformung des Dichtungselements 6 ist es so möglich, dass sich das Dichtungselement 6 an Adern 30, 31 unterschiedlicher Durchmesser anschmiegt.The passage openings 60 are each conical. Within the scope of a permissible slight deformation of the sealing element 6 Is it possible that the sealing element 6 on veins 30 . 31 different diameter snuggles.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind Mehrfachcrimpungen vorgesehen, d. h. jedem Kontaktteil 4 sind zwei Adern 30 bzw. 31 zugeordnet. Selbstverständlich ist das Dichtungselement jedoch auch derart gestaltbar, dass es für elektrische Steckverbinder mit Einzelcrimpungen geeignet ist. Insbesondere ist durch eine Anpassung der Anzahl an Durchgangsöffnungen eine Anpassung an beliebige weitere Ausgestaltungen denkbar.In the illustrated embodiment multiple crimping are provided, ie each contact part 4 are two veins 30 respectively. 31 assigned. Of course, however, the sealing element can also be designed such that it is suitable for electrical connectors with individual crimping. In particular, an adaptation to any further embodiments is conceivable by an adaptation of the number of passage openings.

Die 8 und 9 zeigen schematisch ein Dichtungselement 6a mit zwei baugleichen Segmenten 61a gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel in einem Montagezustand bzw. ein Segment 61a des Dichtungselements 6a.The 8th and 9 show schematically a sealing element 6a with two identical segments 61a according to a second embodiment in an assembled state or a segment 61a of the sealing element 6a ,

Das Dichtungselement 6a gemäß 8 und 9 entspricht im Wesentlichen dem Dichtungselement 6 gemäß 6 und 7 und für gleiche Bauteile werden einheitliche Bezugszeichen verwendet. Auf eine detaillierte Beschreibung bereits beschriebener Bauteile wird verzichtet.The sealing element 6a according to 8th and 9 corresponds essentially to the sealing element 6 according to 6 and 7 and for the same components, the same reference numerals are used. A detailed description of components already described will be omitted.

Das Dichtungselement 6a ist entlang einer Trennebene in zwei baugleiche und nicht miteinander verbundene Segmente 61a geteilt. An den Segmenten 61a ist jeweils eine Buchse 68a und ein Zapfen 68b vorgesehen, mittels welcher zwei Segmente 61a miteinander verrastbar sind. Die Buchse 68a und der Zapfen 68b weisen hierfür in vorteilhaften Ausgestaltungen einen Hinterschnitt auf.The sealing element 6a is along a dividing plane into two identical and unconnected segments 61a divided. At the segments 61a is in each case a socket 68a and a cone 68b provided by means of which two segments 61a locked together. The socket 68a and the pin 68b have an undercut in advantageous embodiments for this purpose.

Ein Segment 61a des Dichtungselements 6a ist ähnlich wie in 4 dargestellt an einer Außenseite des Kontaktgehäuses 2 anbringbar, wobei Adern 30, 31 der Leitungen in Kanäle 60a eines Segments 61a eingelegt werden. Anschließend wird das Segment 61a mit einem zweiten Segment 61a verbunden. Das so zusammengefügte Dichtungselement 6a wird in Richtung des Kontaktgehäuses 2 verschoben, wobei in dem Anschlussbereich vorgesehene zylindrisch Anschlusszapfen 66 des Dichtungselements 6a in Kontaktkammern 20 (vgl. 3) eingeführt werden. Auch das in 8 und 9 dargestellte Dichtungselement 6a ist für eine Mehrfachcrimpungen vorgesehen, wobei jedem Anschlusszapfen 66 zwei Durchgangsöffnungen 60 zugeordnet sind, durch welche zwei Adern 30, 31 zweier Leitungen 3 (vgl. 1 bis 5) sich in die Kontaktkammern 20 erstrecken.A segment 61a of the sealing element 6a is similar to in 4 shown on an outer side of the contact housing 2 attachable, with veins 30 . 31 of the pipes in channels 60a a segment 61a be inserted. Subsequently, the segment becomes 61a with a second segment 61a connected. The so assembled sealing element 6a will be in the direction of the contact housing 2 shifted, provided in the connection area cylindrical connecting pin 66 of the sealing element 6a in contact chambers 20 (see. 3 ). Also in 8th and 9 illustrated sealing element 6a is intended for a multiple crimping, with each connecting pin 66 two through holes 60 are assigned by which two wires 30 . 31 two lines 3 (see. 1 to 5 ) into the contact chambers 20 extend.

Wie deutlich in 9 erkennbar ist, sind die durch zwei zusammenwirkende Aussparungen oder Kanäle 60a in den zwei Segmenten 61a gebildeten Durchgangsöffnungen 60 jeweils konisch gestaltet. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel nimmt ein Durchmesser der Durchgangsöffnungen 60 in Richtung der Anschlusszapfen 66 ab.How clearly in 9 can be seen, are by two cooperating recesses or channels 60a in the two segments 61a formed through holes 60 each conical. In the illustrated embodiment, a diameter of the through holes increases 60 in the direction of the connecting pin 66 from.

Auch das Außengehäuse des Dichtungselements 6a ist in Richtung der Leitungen 3 (vgl. 1 bis 5), d. h. an einer von den Anschlusszapfen 66 abgewandten Seite konisch verjüngend gestaltet, so dass durch eine einströmende Vergussmasse das Dichtungselement 6a in dem in 5 dargestellten montierten Zustand in Richtung gegen das Kontaktgehäuse 2 gezwungen wird.Also the outer casing of the sealing element 6a is in the direction of the lines 3 (see. 1 to 5 ), ie at one of the connecting pins 66 turned away conically tapered side, so that by an inflow potting the sealing element 6a in the 5 illustrated assembled state in the direction against the contact housing 2 is forced.

10 zeigt eine perspektivische Darstellung eines elektrischen Steckverbinders 1 umfassend ein Kontaktgehäuse 2 ähnlich 5 vor einem Umspritzen mit einer Vergussmasse. In dem Kontaktgehäuse 2 sind zwei mit in 10 nicht sichtbaren Kontaktteilen konfektionierte Leitungen 3 aufgenommen. Die Leitungen 3 sind jeweils zwei adrig und umfassen die Adern 30, 30 bzw. 31, 31. An dem Kontaktgehäuse 2 ist vor einem Umspritzen mit einer in 1 dargestellten Vergussmasse 5 ein Dichtungselement 6b montiert. Das Dichtungselement 6b ist ähnlich dem Dichtungselement 6a gemäß den 8 und 9 und umfasst zwei baugleiche, an der Trennebene miteinander verbindbare, getrennt ausgebildete Segmente 61a. Wenigstens ein Segment 61a umfasst in einem den Adern 30, 30, 31, 31 zugewandten, sich verjüngenden Bereich des Außengehäuses eine Aussparung 69. Dadurch wird eine Materialanhäufung bei der Gestaltung des Dichtungselements 6b als Spritzgussteil verhindert. 10 shows a perspective view of an electrical connector 1 comprising a contact housing 2 similar 5 before an encapsulation with a potting compound. In the contact housing 2 are two with in 10 non-visible contact parts prefabricated cables 3 added. The wires 3 are two wires each and include the wires 30 . 30 respectively. 31 . 31 , At the contact housing 2 is before an encapsulation with an in 1 shown potting compound 5 a sealing element 6b assembled. The sealing element 6b is similar to the sealing element 6a according to the 8th and 9 and comprises two structurally identical segments which can be connected to one another at the dividing plane and are formed separately 61a , At least one segment 61a includes in one the veins 30 . 30 . 31 . 31 facing, tapered portion of the outer housing a recess 69 , As a result, an accumulation of material in the design of the sealing element 6b prevented as an injection molded part.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202011105202 U1 [0006] DE 202011105202 U1 [0006]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

DIN 40 050 Teil 9 [0003] DIN 40 050 part 9 [0003]

Claims

Dichtungselement für mindestens eine mit mindestens einem Kontaktteil (4) konfektionierte, mindestens eine Ader (30, 31) aufweisende Leitung (3), wobei das Dichtungselement (6, 6a, 6b) mit mindestens einer Durchgangsöffnung (60) für die mindestens eine Ader (30, 31) gestaltet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungselement (6, 6a, 6b) entlang mindestens einer Trennebene in mindestens zwei relativ zueinander bewegbare Segmente (61, 62) getrennt ist.Sealing element for at least one with at least one contact part ( 4 ), at least one core ( 30 . 31 ) ( 3 ), wherein the sealing element ( 6 . 6a . 6b ) with at least one passage opening ( 60 ) for the at least one strand ( 30 . 31 ), characterized in that the sealing element ( 6 . 6a . 6b ) along at least one dividing plane into at least two relatively movable segments ( 61 . 62 ) is disconnected.

Dichtungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Durchgangsöffnungen (60) vorgesehen sind, wobei vorzugsweise die Durchgangsöffnungen (60) jeweils paarweise zur Aufnahme der Adern (30, 31) einer zweiadrigen Leitung (3) angeordnet sind.Sealing element according to claim 1, characterized in that a plurality of passage openings ( 60 ) are provided, wherein preferably the passage openings ( 60 ) in pairs to accommodate the wires ( 30 . 31 ) of a two-wire line ( 3 ) are arranged.

Dichtungselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwei baugleiche oder im Wesentlichen baugleiche, an der Trennebene miteinander verbindbare, getrennt ausgebildete Segmente (61a) vorgesehen sind.Sealing element according to claim 1 or 2, characterized in that two identical or substantially identical, connectable to each other at the parting plane, separately formed segments ( 61a ) are provided.

Dichtungselement nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Segmente (61, 62) mittels mindestens eines Gelenks (63) miteinander verbunden sind.Sealing element according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the at least two segments ( 61 . 62 ) by means of at least one joint ( 63 ) are interconnected.

Dichtungselement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Segmente (61, 62) mittels des mindestens einen Gelenks (63) um eine parallel zu einer Achse der mindestens einen Durchgangsöffnung angeordnete Schwenkachse verschwenkbar miteinander verbunden sind.Sealing element according to claim 4, characterized in that the at least two segments ( 61 . 62 ) by means of the at least one joint ( 63 ) are pivotally connected to one another about a pivot axis arranged parallel to an axis of the at least one passage opening.

Dichtungselement nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Gelenk (63) als Filmscharnier gestaltet ist.Sealing element according to claim 4 or 5, characterized in that the at least one joint ( 63 ) is designed as a film hinge.

Dichtungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Segmente (61, 62, 61a) komplementäre Pass- und/oder Rastmittel (64a, 64b, 68a, 68b) aufweisen.Sealing element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the at least two segments ( 61 . 62 . 61a ) complementary passport and / or latching means ( 64a . 64b . 68a . 68b ) exhibit.

Dichtungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zur Erhöhung einer Dichtwirkung mindestens eine Dichtlippe (65) in der mindestens einen Trennebene angeordnet ist.Sealing element according to one of claims 1 to 7, characterized in that to increase a sealing effect at least one sealing lip ( 65 ) is arranged in the at least one parting plane.

Dichtungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Durchgangsöffnung (60) konisch gestaltet ist.Sealing element according to one of claims 1 to 8, characterized in that the at least one passage opening ( 60 ) is conical.

Dichtungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Anschlussbereich zu einem Kontaktgehäuse (2) des elektrischen Steckverbinders (1) vorgesehen ist, so dass das Dichtungselement (6, 6a, 6b) an einer Außenseite, insbesondere an einem der Leitung (3) zugewandten Ende des Kontaktgehäuses anbringbar ist.Sealing element according to one of claims 1 to 9, characterized in that a connection region to a contact housing ( 2 ) of the electrical connector ( 1 ) is provided, so that the sealing element ( 6 . 6a . 6b ) on an outside, in particular on one of the line ( 3 ) facing the end of the contact housing is attachable.

Dichtungselement nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Anschlussbereich im Mündungsbereich der mindestens einen Durchgangsöffnung (60) ein zylindrischer Anschlusszapfen (66) vorgesehen ist.Sealing element according to claim 10, characterized in that at the connection region in the mouth region of the at least one passage opening ( 60 ) a cylindrical connecting pin ( 66 ) is provided.

Dichtungselement nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlussbereich einen umlaufenden Bund (67) aufweist.Sealing element according to claim 11, characterized in that the connection region has a peripheral collar ( 67 ) having.

Elektrischer Steckverbinder umfassend ein Kontaktgehäuse (2) mit mindestens einer Kontaktkammer (20), in der ein Kontaktteil (4) mit einem Kontaktende zum Kontaktieren eines Gegenstücks und einem Anschlussende (40) zum Anschließen einer Ader (30, 31) einer Leitung (3) aufnehmbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Kontaktkammer (20) durch ein Dichtungselement (6, 6a, 6b) nach einem der Ansprühe 1 bis 12 abgedichtet ist.Electrical connector comprising a contact housing ( 2 ) with at least one contact chamber ( 20 ), in which a contact part ( 4 ) having a contact end for contacting a counterpart and a terminal end ( 40 ) for connecting a wire ( 30 . 31 ) of a line ( 3 ) is receivable, characterized in that the at least one contact chamber ( 20 ) by a sealing element ( 6 . 6a . 6b ) is sealed according to one of the claims 1 to 12.

Elektrischer Steckverbinder nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungselement (6, 6a, 6b) an einer Außenseite, insbesondere an einem der Leitung (3) zugewandten Ende des Kontaktgehäuses (2) angeordnet ist.Electrical connector according to claim 13, characterized in that the sealing element ( 6 . 6a . 6b ) on an outside, in particular on one of the line ( 3 ) facing the end of the contact housing ( 2 ) is arranged.