DE102015120376A1

DE102015120376A1 - hose connection

Info

Publication number: DE102015120376A1
Application number: DE102015120376.6A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-11-25
Filing date: 2015-11-25
Publication date: 2017-06-01
Anticipated expiration: 2035-11-26
Also published as: DE102015120376B4

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Schlauchanschluss zum Anschluss eines Schlauchs (1), insbesondere eines Gartenschlauchs, mit einem Rohransatz (2), auf den der Schlauch (1) aufschiebbar ist, sowie mit einer den Rohransatz (2) zumindest teilweise umgebenden Klemmhülse (3), die an ihrem freien Ende eine Spannzange (4) aufweist mit über den Umfang der Klemmhülse (3) verteilten und elastisch radial verstellbaren Spannsegmenten (5), und die ein Außengewinde (6) umfasst, auf das eine die Spannsegmente (5) betätigende Überwurfmutter (7) aufschraubbar ist. In der Klemmhülse (3) ist mindestens ein im Wesentlichen radial ausgerichteter und den Schlauch (1) zumindest teilweise klemmender oder zumindest teilweise durchdringender Sicherungsstift (8) aufgenommen oder aufnehmbar.The invention relates to a hose connection for connecting a hose (1), in particular a garden hose, with a pipe attachment (2) onto which the hose (1) can be pushed, and with a clamping sleeve (3) at least partially surrounding the pipe attachment (2). having at its free end a collet (4) with over the circumference of the clamping sleeve (3) distributed and elastically radially adjustable clamping segments (5), and an external thread (6), on which a clamping segments (5) actuated cap nut (5) 7) can be screwed. In the clamping sleeve (3) at least one substantially radially aligned and the hose (1) at least partially clamping or at least partially penetrating locking pin (8) is received or receivable.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schlauchanschluss zum Anschluss eines Schlauchs, insbesondere eines Gartenschlauchs, mit einem Rohransatz, auf den der Schlauch aufschiebbar ist, sowie mit einer den Rohransatz zumindest teilweise umgebenden Klemmhülse, die an ihrem freien Ende eine Spannzange aufweist mit über den Umfang der Klemmhülse verteilten und elastisch radial verstellbaren Spannsegmenten, und die ein Außengewinde umfasst, auf das eine die Spannsegmente betätigende Überwurfmutter aufschraubbar ist.The invention relates to a hose connection for connecting a hose, in particular a garden hose, with a pipe socket on which the hose can be pushed, and with a clamping sleeve at least partially surrounding the pipe socket, which has a collet at its free end with distributed over the circumference of the clamping sleeve and elastically radially adjustable clamping segments, and which comprises an external thread on which a clamping segments operating the union nut can be screwed.

Ein derartiger Schlauchanschluss ist beispielsweise in der DE 195 03 722 A1 gezeigt, wobei der Überwurfmutter eine Hülse zugeordnet ist, um zu verhindern, dass bei einem Abwinkeln des Schlauchs gegenüber der Längsachse des Schlauchanschlusses der Schlauch vom Rohransatz rutschen kann. Es hat sich jedoch gezeigt, dass sich der Schlauch auch bei axial ausgerichteten Zugkräften vom Rohransatz trennen kann.Such a hose connection is for example in the DE 195 03 722 A1 shown, wherein the union nut is associated with a sleeve to prevent that in an angling of the hose relative to the longitudinal axis of the hose connection, the hose from the pipe socket can slip. However, it has been shown that the hose can separate from the pipe socket even with axially oriented tensile forces.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Schlauchanschluss der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass ein Schlauch noch sicherer bzw. fester am Schlauchanschluss befestigbar ist.It is therefore an object of the present invention to develop a hose connection of the type mentioned in such a way that a hose is even safer or more firmly fastened to the hose connection.

Diese Aufgabe wird durch einen Schlauchanschluss mit dem Merkmalsbestand gemäß Patentanspruch 1 gelöst. Dabei ist in der Klemmhülse mindestens ein im Wesentlichen radial ausgerichteter und den Schlauch zumindest teilweise klemmender oder zumindest teilweise durchdringender Sicherungsstift aufgenommen oder aufnehmbar. Der Sicherungsstift dient dabei als eine Auszug- oder Abzugssicherung für den Schlauch vom Rohransatz. Es ist möglich, über den Umfang der Klemmhülse verteilt eine Mehrzahl an Sicherungsstiften vorzusehen.This object is achieved by a hose connection with the feature set according to claim 1. In this case, at least one substantially radially aligned and at least partially clamping or at least partially penetrating locking pin is received or receivable in the clamping sleeve. The locking pin serves as a pull-out or trigger safety for the hose from the pipe socket. It is possible to provide distributed over the circumference of the clamping sleeve a plurality of locking pins.

Um den Sicherungsstift sicher und fest in der Klemmhülse zu lagern, weist diese einen Durchtritt auf, in den der Sicherungsstift eingebracht oder einbringbar ist.In order to store the locking pin securely and firmly in the clamping sleeve, this has a passage into which the locking pin is introduced or introduced.

Vorzugsweise weist der Durchtritt ein Durchtrittsgewinde auf, in das ein am Sicherungsstift ausgebildeter Gewindeabschnitt eindrehbar ist. Dadurch lässt sich der Sicherungsstift sehr fest in der Klemmhülse lagern und ist ein- bzw. ausschraubbar in der Klemmhülse gelagert, so dass beim Einschrauben des Sicherungsstiftes eine radiale Kraft auf den Schlauch ausgeübt wird, die ihn gegen den Rohransatz presst. Alternativ kann der Schlauch über einen Schlauchdurchtritt verfügen, in den der Sicherungsstift eintritt beim Einschrauben des Sicherungsstiftes in das Durchtrittsgewinde. Eine weitere alternative Ausführungsform sieht Gewindebuchsen im Schlauchende vor, so dass ein weiterer Gewindeabschnitt am Sicherungsstift auch in die Gewindebuchsen des Schlauchs bzw. des Schlauchendes eingeschraubt werden kann. Auch dadurch ist eine Auszugssicherung für den Schlauch bereitgestellt.Preferably, the passage has a passage thread into which a threaded portion formed on the securing pin can be screwed. As a result, the locking pin can be stored very firmly in the clamping sleeve and is screwed on or screwed into the clamping sleeve, so that when screwing the locking pin a radial force is exerted on the hose, which presses it against the pipe socket. Alternatively, the hose may have a hose passage into which the locking pin enters when screwing the locking pin into the through thread. A further alternative embodiment provides threaded bushes in the hose end, so that a further threaded portion on the locking pin can also be screwed into the threaded bushes of the hose or hose end. Also by a pull-out protection is provided for the hose.

Um den Schlauchanschluss flüssigkeits- bzw. fluiddicht zu halten, hat es sich bewährt, wenn der Innendurchmesser des Durchtritts höchstens dem Außendurchmesser des Sicherungsstifts derart entspricht, dass der Sicherungsstift spielfrei oder unter Umformung des Materials der Klemmhülse in den Durchtritt eingebracht oder einbringbar ist.In order to keep the hose connection fluid-tight or fluid-tight, it has proven useful if the inner diameter of the passage at most corresponds to the outer diameter of the locking pin such that the locking pin is inserted or can be introduced without clearance or with deformation of the material of the clamping sleeve in the passage.

Ein besonders langlebiges System ist dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungsstift reversibel verstellbar in der Klemmhülse aufgenommen ist zwischen einer Sicherungskonfiguration, in der der Sicherungsstift den Schlauch zumindest teilweise klemmt oder zumindest teilweise durchdringt, und einer Lösekonfiguration in der der Schlauch auf den Rohransatz aufschiebbar oder von diesem abziehbar ist. Somit ist also für den Sicherungsstift eine radiale Verstellung ermöglicht und der Schlauchanschluss kann somit bei verschiedenen Schläuchen Einsatz finden.A particularly durable system is characterized in that the locking pin is reversibly adjustable in the clamping sleeve is received between a securing configuration in which the locking pin at least partially clamps or at least partially penetrates the hose, and a release configuration in which the hose pushed onto the pipe socket or from this is removable. Thus, therefore, a radial adjustment is made possible for the locking pin and the hose connection can thus be used in various hoses.

Um zu gewährleisten, dass die die Spannsegmente in der Spannzange betätigende Überwurfmutter ungehindert auf das Außengewinde der Klemmhülse aufschaubbar ist, hat es sich als sinnvoll erwiesen, wenn der Sicherungsstift derart bemessen ist, dass in der Sicherungskonfiguration der durch die Gewindeflanken gebildete oder begrenzte Gewindegang des Außengewindes frei zugänglich ist und/oder die Überwurfmutter aufschraubbar ist. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform beträgt die Länge des Sicherungsstiftes zwischen 5mm und 9mm, vorzugsweise genau 7mm. Der Durchmesser des Sicherungsstiftes beträgt vorzugsweise zwischen 1,5 und 4 mm, vorzugsweise im wesentlichen 2,39mm. Andere Abmessungen sind möglich.In order to ensure that the clamping segments operating in the collet nut is unhindered aufschaubbar on the external thread of the clamping sleeve, it has proven to be useful if the locking pin is dimensioned such that formed in the fuse configuration of the thread flanks or limited thread of the external thread is freely accessible and / or the union nut is screwed. According to a preferred embodiment, the length of the locking pin is between 5mm and 9mm, preferably exactly 7mm. The diameter of the securing pin is preferably between 1.5 and 4 mm, preferably substantially 2.39 mm. Other dimensions are possible.

Um die Sicherheit gegen ein Abziehen des Schlauches vom Rohransatz weiter zu erhöhen, hat es sich als sinnvoll erwiesen, wenn der Rohransatz an seiner der Klemmhülse zugewandten Wandung eine Sicherungsaufnahme aufweist zur Aufnahme von einem Abschnitt eines durch den Sicherungsstift geklemmten Schlauchs und/oder zur Aufnahme eines der Klemmhülse zugewandten ersten Endes des Sicherungsstifts. Durch die Aufnahme in der Wandung des Rohrabschnitts ist also eine weitere in Längsrichtung ausgebildete Wand innerhalb der Aufnahme vorgesehen, die ein Abziehen des Schlauchs zusätzlich blockiert.In order to further increase safety against removal of the tube from the pipe socket, it has proven to be useful if the pipe socket has a securing receptacle on its wall facing the clamping sleeve for receiving a portion of a clamped by the locking pin tube and / or for receiving a the clamping sleeve facing the first end of the locking pin. By receiving in the wall of the pipe section so a further wall formed in the longitudinal direction within the receptacle is provided, which additionally blocks a removal of the hose.

Um den Sicherungsstift auf einfache Weise zwischen der den Schlauch sichernden Sicherungskonfiguration und der den Schlauch freigebenden Lösekonfiguration verstellen zu können, hat es sich als sinnvoll erwiesen, wenn der Sicherungsstift auf einem der Klemmhülse abgewandten zweiten Ende eine Werkzeugaufnahme aufweist. Diese Werkzeugaufnahme ist dabei vorzugsweise kleiner oder gleich dem Durchmesser des Sicherungsstifts gebildet, so dass der Sicherungsstift im Durchtritt der Klemmhülse in der Art einer Madenschraube gesichert werden kann. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Werkzeugaufnahme als ein Innenunrund, vorzugsweise als ein Innenmehrkant, insbesondere als ein Innensechskant, oder als ein Außenunrund, vorzugsweise als ein Außenmehrkant, insbesondere als ein Außensechskant gebildet. Es ist auch möglich, einen Schlitz, oder einen Kreuzschlitz, auch ein Torx^® als Werkzeugaufnahme vorzusehen.To easily secure the locking pin between the securing configuration securing the hose and the hose releasing the hose To be able to adjust the release configuration, it has proven to be expedient for the securing pin to have a tool receptacle on a second end facing away from the clamping sleeve. This tool holder is preferably smaller than or equal to the diameter of the securing pin, so that the securing pin can be secured in the passage of the clamping sleeve in the manner of a grub screw. According to a preferred embodiment, the tool holder is formed as a Innenunrund, preferably as a polygon, in particular as a hexagon socket, or as a Außenunrund, preferably as an outer polygon, in particular as an external hexagon. It is also possible to provide a slot, or a Phillips, also a Torx ^® as a tool holder.

Desweiteren hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn der Sicherungsstift einen Schneidabschnitt aufweist, der derart ausgestaltet ist, um in die Klemmhülse und/oder in den zu sichernden Schlauch und/oder teilweise in den Rohreinsatz einzuschneiden. Somit kann also der Sicherungsstift in der Art einer selbstschneidenden Schraube ausgeführt sein, der durch das Material der Klemmhülse und/oder das Material des Schlauchs und/oder teilweise in das Material des Rohransatzes einschneiden kann.Furthermore, it has proved to be advantageous if the locking pin has a cutting portion which is designed to cut into the clamping sleeve and / or in the hose to be secured and / or partially in the pipe insert. Thus, therefore, the locking pin can be designed in the manner of a self-tapping screw, which can cut through the material of the clamping sleeve and / or the material of the hose and / or partially into the material of the pipe socket.

Im folgenden wird die Erfindung an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigen:In the following the invention will be explained in more detail in an embodiment shown in the drawing; show it:

1 einen Schlauchanschluss mit einem angeschlossenen Schlauch, 1 a hose connection with a connected hose,

2a das Detail A aus 1 ohne Überwurfmutter, 2a the detail A off 1 without union nut,

2b ein Detail einer weiteren Ausführungsform des Schlauchanschlusses, 2 B a detail of another embodiment of the hose connection,

3a eine erste Ausführungsform des Sicherungsstiftes, 3a a first embodiment of the locking pin,

3b eine Ansicht des zweiten Endes des Sicherungsstifts, und 3b a view of the second end of the locking pin, and

3c eine weitere Ausführungsform des Sicherungsstifts. 3c a further embodiment of the locking pin.

In 1 ist ein Schlauchanschluss gezeigt, an dem ein Schlauch 1 angeschlossen ist. Dieser Schlauchanschluss umfasst einen Rohransatz 2, auf dem der Schlauch 1 aufgeschoben ist. Ferner umfasst der Schlauchanschluss eine Klemmhülse 3, die den Rohransatz 2 radial teilweise umgibt. Der Rohransatz 2 und die Klemmhülse 3 sind mit einem gemeinsamen Grundkörper 20 verbunden, wobei sich zwischen dem Rohransatz 2 und der Klemmhülse 3 ein Ringraum 21 ausbildet, in dem der Schlauch 1 eingeschoben ist.In 1 is shown a hose connection to which a hose 1 connected. This hose connection includes a pipe socket 2 on which the hose 1 is deferred. Furthermore, the hose connection comprises a clamping sleeve 3 that the pipe approach 2 radially partially surrounds. The pipe approach 2 and the clamping sleeve 3 are with a common body 20 connected, being between the pipe socket 2 and the clamping sleeve 3 an annulus 21 forms, in which the hose 1 is inserted.

Die Klemmhülse 3 weist an ihrem freien Ende eine Spannzange 4 auf, an die sich ein Außengewinde 6 anschließt. Die Spannzange 4 weist mehrere elastisch radial verstellbare Spannsegmente 5 auf, die über den Umfang der Klemmhülse 3 verteilt, vorliegend gleichmäßig verteilt sind. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist eine Überwurfmutter 7 auf das Außengewinde 6 der Klemmhülse 3 aufgeschraubt. Diese Überwurfmutter weist eine Steuerkurve bzw. eine Steuerfläche 22 auf, die mit einem Rücken 23 der Spannsegmente 5 wechselwirkt. Beim Aufschrauben der Überwurfmutter 7 auf das Außengewinde 6 werden die Spannsegmente 5 durch die Wechselwirkung ihres Rückens 23 mit der Steuerfläche 22 der Mutter radial verstellt, wodurch die Spannsegmente 5 den Schlauch 1 gegen den Rohransatz 2 pressen. Vorliegend weist der Rohransatz 2 eine Stufe 24 auf gegen die der Schlauch 1 durch die Spannsegmente 5 gepresst wird. Jedes der Spannsegmente 5 verfügt über mindestens einen Spannzahn 25, der in das Material des Schlauchs 1 eingreift, um diesen am Rohransatz 2 zu sichern. Wird die Überwurfmutter 7 vom Außengewinde 6 der Klemmhülse 3 heruntergeschraubt, so verschwenken die Spannsegmente 5 der Spannzange 4 radial nach außen, wodurch der Schlauch 1 durch die Spannzange 4 freigegeben ist. Auf der dem Rohransatz 2 abwandten Seite des Schlauchanschlusses ist eine Kupplung 28 vorgesehen, die in an sich bekannter Weise gebildet ist.The clamping sleeve 3 has at its free end a collet 4 on, which is an external thread 6 followed. The collet 4 has several elastically radially adjustable clamping segments 5 on that over the circumference of the collet 3 distributed, in the present case are evenly distributed. In the present embodiment, a union nut 7 on the external thread 6 the clamping sleeve 3 screwed. This union nut has a control cam or a control surface 22 on that with a back 23 the clamping segments 5 interacts. When screwing on the union nut 7 on the external thread 6 become the clamping segments 5 through the interaction of her back 23 with the control surface 22 the nut radially adjusted, causing the clamping segments 5 the hose 1 against the pipe socket 2 press. In the present case, the pipe socket 2 a step 24 on against the the hose 1 through the clamping segments 5 is pressed. Each of the clamping segments 5 has at least one tensioning tooth 25 which is in the material of the hose 1 engages to this on the pipe socket 2 to secure. Will the union nut 7 from the external thread 6 the clamping sleeve 3 screwed down, so pivot the clamping segments 5 the collet 4 radially outward, causing the hose 1 through the collet 4 is released. On the pipe socket 2 turned away side of the hose connection is a coupling 28 provided, which is formed in a conventional manner.

Die vorliegende Ausführungsform zeigt, dass in der Klemmhülse 3 ein im Wesentlichen radial ausgerichteter Sicherungsstift 8 aufgenommen ist, der den Schlauch 1 klemmt indem er ihn gegen den Rohransatz 2 presst. Dies ist auch der 2a zu entnehmen, in der die Überwurfmutter 7 entfernt ist. Wie in dieser Figur zu erkennen ist, weist die Klemmhülse 3 einen Durchtritt 9 auf, in den der Sicherungsstift 8 eingebracht ist. Der Innendurchmesser des Durchtritts 9 entspricht höchstens dem Außendurchmesser des Sicherungsstifts 8, so dass der Sicherungsstift 8 spielfrei im Durchtritt 8 der Klemmhülse 3 gelagert ist. Der Durchtritt 9 selbst bildet dabei eine Axialsicherung für den Sicherungsstift 8.The present embodiment shows that in the clamping sleeve 3 a substantially radially aligned locking pin 8th is added, the hose 1 clamps it against the pipe socket 2 pressed. This is also the 2a to take in the union nut 7 is removed. As can be seen in this figure, the clamping sleeve 3 a passage 9 in which the locking pin 8th is introduced. The inside diameter of the passage 9 corresponds at most to the outer diameter of the locking pin 8th so that the locking pin 8th free of play in the passage 8th the clamping sleeve 3 is stored. The passage 9 itself forms an axial lock for the locking pin 8th ,

In 2b ist eine weitere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung gezeigt, wobei hier der Durchtritt 9 ein Durchtrittsgewinde 10 aufweist. In dieses Durchtrittsgewinde 10 kann der Sicherungsstift 8 mit einem Gewindeabschnitt 11 eingedreht werden. Hierzu verfügt das zweite Ende 17 des Sicherungsstifts 8 über eine Werkzeugaufnahme 18, die vorliegend als ein Innenmehrkant gebildet ist (vergl. 3b).In 2 B is shown a further embodiment of the present invention, wherein here the passage 9 a passage thread 10 having. In this passage thread 10 can the locking pin 8th with a threaded section 11 be screwed. For this the second end has 17 of the safety pin 8th via a tool holder 18 , which is presently formed as a polygonal socket (see. 3b ).

Aufgrund dieser Werkzeugaufnahme 18 kann der Sicherungsstift 8 reversibel verstellbar in der Klemmhülse 3 aufgenommen werden, wobei der Sicherungsstift 8 verstellbar ist zwischen einer Sicherungskonfiguration, in der der Sicherungsstift 8 den Schlauch 1 zumindest teilweise klemmt oder zumindest teilweise durchdringt, und einer Lösekonfiguration, in der der Schlauch 1 auf den Rohransatz 2 aufschiebbar oder von diesem abziehbar ist. Because of this tool holder 18 can the locking pin 8th reversible adjustable in the clamping sleeve 3 be taken, with the locking pin 8th adjustable between a fuse configuration in which the locking pin 8th the hose 1 at least partially clamped or at least partially penetrated, and a release configuration in which the hose 1 on the pipe socket 2 pushed or deducted from this is.

Wie sich aus 3a ergibt, ist der Gewindeabschnitt 11 des Sicherungsstifts 8 zumindest teilweise, vorliegend vollständig, entlang der Länge des Sicherungsstifts 8 ausgebildet. Das erste Ende 16 des Sicherungsstifts 8 weist zur Klemmung und/oder Durchdringung des Schlauchs 1 ein Druckstück 26 auf.As it turned out 3a gives, is the threaded portion 11 of the safety pin 8th at least partially, in the present case completely, along the length of the securing pin 8th educated. The first end 16 of the safety pin 8th indicates the clamping and / or penetration of the hose 1 a pressure piece 26 on.

In 3c ist eine andere Ausführungsform eines Sicherungsstifts 8 gezeigt, der an seinem zweiten Ende 17 einen Schneidabschnitt 19 umfasst. An seinem ersten Ende 16 ist wiederum die aus 3b bekannte Werkzeugaufnahme 18 ausgebildet. Dieser Sicherungsstift 8 kann in bereits bekannte Systeme integriert werden, wie sie beispielsweise in der eingangs genannten DE 195 03 722 A1 gezeigt sind. Er schneidet sich selbst in das Material der Klemmhülse 3 und zusätzlich in das Material eines auf den Rohransatz 2 aufgeschobenen Schlauchs 1. Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann die Länge des Sicherungsstiftes 8 gemäß 3c auch derart bemessen sein, dass der Schneidabschnitt ebenfalls in die Wandung 14 des Rohransatzes 2 einschneidet, ohne dabei den Rohransatz 2 vollständig zu durchdringen, wodurch eine Leckbildung vermieden ist.In 3c is another embodiment of a safety pin 8th shown at his second end 17 a cutting section 19 includes. At its first end 16 is the turn off 3b known tool holder 18 educated. This locking pin 8th can be integrated into already known systems, as for example in the aforementioned DE 195 03 722 A1 are shown. It cuts itself into the material of the clamping sleeve 3 and additionally in the material of one on the pipe socket 2 deferred hose 1 , According to a further embodiment, the length of the securing pin 8th according to 3c be sized so that the cutting section also in the wall 14 of the pipe socket 2 cuts in, without losing the tube approach 2 completely penetrate, whereby a leak is avoided.

Wie sich insbesondere aus 1 und 2a ergibt, ist der Sicherungsstift 8 der gezeigten Ausführungsformen derart bemessen, dass in der Sicherungskonfiguration der durch die Gewindeflanken 12 gebildete Gewindegang 13 des Außengewindes 6 frei zugänglich ist. Dadurch kann die Überwurfmutter 7 noch auf das Außengewinde 6 der Klemmhülse 3 aufgeschraubt werden, wodurch diese dann die Spannsegmente 5 der Spannzange 4 betätigen kann. Somit ist eine erhöhte Abzugssicherung des Schlauchs 1 vom Rohransatz 2 gewährleistet.As can be seen in particular 1 and 2a results is the locking pin 8th the embodiments shown dimensioned such that in the fuse configuration by the thread flanks 12 formed thread 13 of external thread 6 is freely accessible. This allows the union nut 7 still on the external thread 6 the clamping sleeve 3 be screwed, which then this the clamping segments 5 the collet 4 can operate. Thus, an increased trigger safety of the hose 1 from the pipe socket 2 guaranteed.

In 2b ist eine weitere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung gezeigt, wobei hier in der Wandung 14 des Rohransatzes 2 eine Sicherungsaufnahme 15 ausgebildet ist, in der das zweite Ende 17 des Sicherungsstifts 8 aufgenommen werden kann bzw. aufnehmbar ist. Die Sicherungsaufnahme 15 kann dabei rund, das heißt im Sinne einer Bohrung, oder auch unrund, das heißt mit einem Mehrkant gebildet sein. Es ist auch möglich, diese Sicherungsaufnahme 15 an einem zusätzlichen Ringbund des Rohransatzes 2 auszubilden, so dass die Stabilität des Rohransatzes 2 durch die Sicherungsaufnahme 15 nicht beeinträchtigt ist. Die Sicherungsaufnahme 15 verfügt über einen Wandabschnitt 27 in axialer Richtung, der den in der Sicherungsaufnahme 15 eingepressten Schlauch 1 bzw. eingetretenen Sicherungsstift 8 gegen einen Auszug in axialer Richtung sichert. Die Tiefe der Sicherungsaufnahme 15 kann im Bereich von ca. 1 mm liegen, wobei die Sicherungsaufnahme auch mit einem Konus geformt sein kann. Andere Tiefen sind möglich. Die Tiefe der Sicherungsaufnahme 15 ist vorzugsweise jedoch höchstens bis zur Hälfte der Dicke der Wandung 14 ausgebildet. Der Sicherungsstift 8 dient bzw. bildet in dieser Ausführungsform eine Achse, insbesondere eine Achse für den Schlauch 1.In 2 B is shown a further embodiment of the present invention, wherein here in the wall 14 of the pipe socket 2 a fuse holder 15 is formed, in which the second end 17 of the safety pin 8th can be recorded or is receivable. The fuse holder 15 can round, that is in the sense of a hole, or out of round, that is formed with a polygon. It is also possible to use this fuse holder 15 on an additional collar of the pipe socket 2 form, so that the stability of the pipe socket 2 through the fuse holder 15 is not affected. The fuse holder 15 has a wall section 27 in the axial direction, that in the fuse holder 15 pressed-in hose 1 or occurred security pen 8th secures against an excerpt in the axial direction. The depth of the fuse holder 15 can be in the range of about 1 mm, wherein the fuse holder can also be formed with a cone. Other depths are possible. The depth of the fuse holder 15 is preferably, however, at most up to half the thickness of the wall 14 educated. The locking pin 8th serves or forms in this embodiment, an axis, in particular an axis for the hose 1 ,

Nachfolgend soll der Anschluss eines Schlauchs 1 an den erfindungsgemäßen Schlauchanschluss erläutert werden. Zunächst ist sicherzustellen, dass der Sicherungsstift 8 gelöst ist, das heißt, dass sich dieser in der Lösekonfiguration befindet. Zusätzlich ist sicherzustellen, dass die Überwurfmutter 7 nicht auf das Außengewinde 6 der Klemmhülse 3 aufgeschraubt ist.The following is the connection of a hose 1 be explained on the hose connection according to the invention. First, make sure the locking pin 8th is solved, that is, that it is in the release configuration. In addition, make sure that the union nut 7 not on the external thread 6 the clamping sleeve 3 is screwed on.

Zuerst wird die Überwurfmutter 7 über den Schlauch 1 geführt. Anschließend wird der Schlauch 1 auf den Rohransatz 2 aufgeschoben und zwar mindestens so weit in den Ringraum 21 hinein, dass der Sicherungsstift 8 die Möglichkeit hat, den Schlauch 1 zu klemmen. Sobald der Schlauch 1 weit genug auf den Rohransatz 2 aufgeschoben ist, wird der Sicherungsstift 8 mit einem Werkzeug an seiner Werkzeugaufnahme 18 betätigt, wodurch dieser im Durchtrittsgewinde 10 der Klemmhülse 3 radial einspindelt. Dabei wird der Sicherungsstift 8 weiter verdreht bis das Druckstück 26 mit dem Schlauch 1 in Berührung kommt und diesen zusätzlich gegen den Rohransatz 2 presst. Der Sicherungsstift 8 wird soweit eingedreht, bis dieser nicht mehr in den durch die Gewindeflanken 12 begrenzten Gewindegang 13 des Außengewindes 6 hervorsteht.First, the union nut 7 over the hose 1 guided. Subsequently, the hose 1 on the pipe socket 2 deferred and at least as far in the annulus 21 into it, that the locking pin 8th the possibility has the hose 1 to pinch. As soon as the hose 1 far enough on the pipe socket 2 is deferred, the locking pin 8th with a tool on his tool holder 18 operated, whereby this in the passage thread 10 the clamping sleeve 3 radially spindles. This is the locking pin 8th further twisted until the pressure piece 26 with the hose 1 comes in contact and this in addition to the pipe socket 2 pressed. The locking pin 8th is screwed in until this is no longer in through the thread flanks 12 limited thread 13 of external thread 6 protrudes.

Nun wird zusätzlich die Überwurfmutter 7 auf das Außengewinde 6 der Klemmhülse 3 aufgeschraubt, wodurch die Spannzange 4 mit ihren Spannsegmenten 5 den Schlauch 1 ebenfalls gegen den Rohransatz 2 pressen. In dieser Konfiguration ist der Schlauchanschluss fest mit dem Schlauch 1 verbunden.Now, in addition, the union nut 7 on the external thread 6 the clamping sleeve 3 screwed on, causing the collet 4 with their clamping segments 5 the hose 1 also against the pipe socket 2 press. In this configuration the hose connection is fixed to the hose 1 connected.

Zur Lösung des Schlauches 1 von dem Rohransatz 2 der Schlauchanschlusses sind die vorstehend genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge vorzunehmen.To solve the hose 1 from the pipe socket 2 the hose connection, the above steps are to be carried out in reverse order.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Schlauch tube
22: Rohransatz pipe extension
33: Klemmhülse collet
44: Spannzange collet
55: Spannsegmente clamping segments
66: Außengewinde external thread
77: Überwurfmutter Nut
88th: Sicherungsstift safety pin
99: Durchtritt passage
1010: Durchtrittsgewinde Passage thread
1111: Gewindeabschnitt threaded portion
1212: Gewindeflanke thread flank
1313: Gewindegang thread
1414: Wandung wall
1515: Sicherungsaufnahme/Tasche Securing receiver / pocket
1616: erstes Ende des Sicherungsstifts first end of the locking pin
1717: zweites Ende des Sicherungsstifts second end of the locking pin
1818: Werkzeugaufnahme tool holder
1919: Schneidabschnitt cutting section
2020: Grundkörper body
2121: Ringraum annulus
2222: Steuerfläche control surface
2323: Rücken move
2424: Stufe step
2525: Spannzahn clamping tooth
2626: Druckstück Pressure piece
2727: Wandabschnitt wall section
2828: Anschlusselement / Kupplung Connection element / coupling

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 19503722 A1 [0002, 0026] DE 19503722 A1 [0002, 0026]

Claims

Schlauchanschluss zum Anschluss eines Schlauchs (1), insbesondere eines Gartenschlauchs, mit einem Rohransatz (2), auf den der Schlauch (1) aufschiebbar ist, sowie mit einer den Rohransatz (2) zumindest teilweise umgebenden Klemmhülse (3), die an ihrem freien Ende eine Spannzange (4) aufweist mit über den Umfang der Klemmhülse (3) verteilten und elastisch radial verstellbaren Spannsegmenten (5), und die ein Außengewinde (6) umfasst, auf das eine die Spannsegmente (5) betätigende Überwurfmutter (7) aufschraubbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass in der Klemmhülse (3) mindestens ein im Wesentlichen radial ausgerichteter und den Schlauch (1) zumindest teilweise klemmender oder zumindest teilweise durchdringender Sicherungsstift (8) aufgenommen oder aufnehmbar ist.Hose connection for connecting a hose ( 1 ), in particular a garden hose, with a pipe socket ( 2 ) to which the hose ( 1 ) is pushed, and with a pipe socket ( 2 ) at least partially surrounding clamping sleeve ( 3 ), which at its free end a collet ( 4 ) has with over the circumference of the clamping sleeve ( 3 ) and elastically radially adjustable clamping segments ( 5 ), and an external thread ( 6 ), to which one of the clamping segments ( 5 ) operating union nut ( 7 ) is screwed, characterized in that in the clamping sleeve ( 3 ) at least one substantially radially aligned and the hose ( 1 ) at least partially clamping or at least partially penetrating locking pin ( 8th ) is recorded or receivable.

Schlauchanschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmhülse (3) einen Durchtritt (9) aufweist, in den der Sicherungsstift (8) eingebracht oder einbringbar ist.Hose connection according to claim 1, characterized in that the clamping sleeve ( 3 ) a passage ( 9 ) into which the locking pin ( 8th ) is introduced or can be introduced.

Schlauchanschluss nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchtritt (9) ein Durchtrittsgewinde (10) aufweist, in das ein am Sicherungsstift (8) ausgebildeter Gewindeabschnitt (11) eindrehbar ist.Hose connection according to claim 2, characterized in that the passage ( 9 ) a passage thread ( 10 ), in which a on the locking pin ( 8th ) threaded portion ( 11 ) is screwed.

Schlauchanschluss nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Innendurchmesser des Durchtritts (9) höchstens dem Außendurchmesser des Sicherungsstifts (8) derart entspricht, dass der Sicherungsstift (8) spielfrei oder unter Umformung des Materials der Klemmhülse (3) in den Durchtritt (8) eingebracht oder einbringbar ist.Hose connection according to claim 2 or 3, characterized in that the inner diameter of the passage ( 9 ) at most the outer diameter of the locking pin ( 8th ) such that the locking pin ( 8th ) without play or with deformation of the material of the clamping sleeve ( 3 ) in the passage ( 8th ) is introduced or can be introduced.

Schlauchanschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungsstift (8) reversibel verstellbar in der Klemmhülse (3) aufgenommen ist zwischen einer Sicherungskonfiguration, in der der Sicherungsstift (8) den Schlauch (1) zumindest teilweise klemmt oder zumindest teilweise durchdringt, und einer Lösekonfiguration, in der der Schlauch (1) auf den Rohransatz (2) aufschiebbar oder von diesem abziehbar ist.Hose connection according to one of claims 1 to 4, characterized in that the locking pin ( 8th ) reversibly adjustable in the clamping sleeve ( 3 ) is accommodated between a fuse configuration in which the locking pin ( 8th ) the hose ( 1 ) at least partially pinches or at least partially penetrates, and a release configuration in which the hose ( 1 ) on the pipe socket ( 2 ) is pushed or deducted from this.

Schlauchanschluss nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungsstift (8) derart bemessen ist, dass in der Sicherungskonfiguration des durch die Gewindeflanken (12) gebildete oder begrenzte Gewindegang (13) des Außengewindes (6) frei zugänglich ist und/oder die Überwurfmutter (7) aufschraubbar ist.Hose connection according to claim 5, characterized in that the locking pin ( 8th ) is dimensioned such that in the fuse configuration of the by the thread flanks ( 12 ) formed or limited thread ( 13 ) of the external thread ( 6 ) is freely accessible and / or the union nut ( 7 ) can be screwed on.

Schlauchanschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Rohransatz (2) an seiner der Klemmhülse (3) zugewandten Wandung (14) eine Sicherungsaufnahme (15) aufweist zur Aufnahme von einem Abschnitt eines durch den Sicherungsstift (8) geklemmten Schlauchs (1) und/oder zur Aufnahme eines der Klemmhülse (3) zugewandten ersten Endes (16) des Sicherungsstifts (8).Hose connection according to one of claims 1 to 6, characterized in that the pipe socket ( 2 ) at its the clamping sleeve ( 3 ) facing wall ( 14 ) a fuse holder ( 15 ) for receiving a portion of a through the locking pin ( 8th ) clamped hose ( 1 ) and / or for receiving one of the clamping sleeve ( 3 ) facing first end ( 16 ) of the security pin ( 8th ).

Schlauchanschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungsstift (8) auf einem der Klemmhülse (3) abgewandten zweiten Ende (17) eine Werkzeugaufnahme (18) aufweist. Hose connection according to one of claims 1 to 7, characterized in that the locking pin ( 8th ) on one of the clamping sleeve ( 3 ) facing away from the second end ( 17 ) a tool holder ( 18 ) having.

Schlauchanschluss nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Werkzeugaufnahme (18) als ein Innenunrund oder als ein Außenunrund gebildet ist.Hose connection according to claim 8, characterized in that the tool holder ( 18 ) is formed as a Innenunrund or as a Außenunrund.

Schlauchanschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungsstift (8) einen Schneidabschnitt (19) aufweist, der derart ausgestaltet ist, um in die Klemmhülse (3) und/oder in den zu sichernden Schlauch (1) und/oder teilweise in den Rohransatz (2) einzuschneiden.Hose connection according to one of claims 1 to 9, characterized in that the locking pin ( 8th ) a cutting section ( 19 ) which is designed to be in the clamping sleeve ( 3 ) and / or in the hose to be secured ( 1 ) and / or partially in the pipe socket ( 2 ).