DE102014212379A1 - Connecting element for connecting an aggregate to a pressure line - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verbindungselement zur Verbindung eines Aggregates mit einer Druckleitung oder einem Packer, wobei das Verbindungselement einen Kugelhahn (1) und ein Anschlussteil (2) enthält. Das Anschlussteil (2) ist mit der Druckleitung mittels eines Bajonettverschlusses verbindbar. Der Bajonettverschluss besteht aus einem mit der Druckleitung oder dem Packer fest verbundenem Bajonettring, welcher einen nach innen gerichteten gekröpften Ansatz aufweist, und einer am Anschlussteil (2) angeordneten zylindrischen Befestigungseinrichtung, wobei der Bajonettring einen Innenzylinder aufweist, der axial über einen Außenzylinder der Befestigungseinrichtung geschoben werden kann, sowie nach innen gerichteten gekröpfte Ansätze, und wobei die Befestigungseinrichtung Längsnuten (2.1) und Quernuten (2.2) besitzt.The invention relates to a connecting element for connecting an aggregate with a pressure line or a packer, wherein the connecting element comprises a ball valve (1) and a connection part (2). The connection part (2) can be connected to the pressure line by means of a bayonet closure. The bayonet fitting consists of a bayonet ring fixedly connected to the pressure line or the packer, which has an inwardly directed cranked projection, and a cylindrical attachment device arranged on the attachment part (2), the bayonet ring having an inner cylinder pushed axially over an outer cylinder of the attachment device can be, as well as inwardly directed cranked lugs, and wherein the fastening device has longitudinal grooves (2.1) and transverse grooves (2.2).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verbindungselement zur Verbindung eines Aggregates mit einer Druckleitung oder einem Packer, wobei das Verbindungselement einen Kugelhahn und ein Anschlussteil enthält. The invention relates to a connecting element for connecting an aggregate to a pressure line or a packer, wherein the connecting element includes a ball valve and a connecting part.

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, Versorgungsleitungen für Maschinen oder Anlagen mit sogenannten Schnellkupplungen anzuschließen. Zur flexiblen und damit wirtschaftlichen Nutzung sind häufig Leitungen nicht fest miteinander oder mit einem Aggregat verbunden, sondern durch Schnellkupplungen trennbar gestaltet. Dies ermöglicht ein rationelles und zuverlässiges Anschließen und Auswechseln von Systemen, Aggregaten, Geräten und dergleichen. From the prior art it is known to connect supply lines for machinery or equipment with so-called quick couplings. For flexible and thus economic use lines are not fixed to each other or connected to an aggregate, but designed separable by quick couplings. This allows a rational and reliable connection and replacement of systems, units, equipment and the like.

In DE 297 07 044 U1 ist ein Anschlussstück zur Verbindung eines Schlauches mit einem Druckleitungsanschluss oder einem Packer beschrieben, bestehend aus einem Klemmteil, in welches ein Einführende des Schlauches einführbar und klemmbar ist, und einem am Klemmteil angeordneten Griffstück mit Anschlussstutzen und Durchgangsbohrung als Druckleitungsanschluss. Dabei wird der Schlauch durch die Innenwulst beim Aufschieben des Klemmringes bis an die Außenwulst des Klemmteiles ringförmig festgeklemmt. Der Innenkonus soll ein leichtes Einfädeln des Schlauches in das geöffnete Klemmteil bis hin zur Durchgangsbohrung im Griffstück ermöglichen. In DE 297 07 044 U1 a connection piece for connecting a hose to a pressure line connection or a packer is described, consisting of a clamping part, in which an insertion end of the tube is inserted and clamped, and arranged on a clamping part handle with connecting piece and through hole as a pressure line connection. In this case, the hose is clamped annularly by the inner bead when sliding the clamping ring to the outer bead of the clamping member. The inner cone is to allow easy threading of the hose in the open clamping part up to the through hole in the handle.

Ein weiteres Anschlussstück zur Verbindung eines Schlauches mit einem Druckleitungsanschluss oder einem Pack ist aus DE 197 16 329 A1 bekannt. Hierbei sind einführseitig in einem Klemmteil Längsschlitze angeordnet. Das Klemmteil weist einen dem Außendurchmesser des Schlauches entsprechenden Innendurchmesser auf und ist an seiner Einführöffnung mit einem kurzen Innenkonus versehen, dem sich im hohlzylindrischen Teil eine Innenwulst geringer Dicke anschließt. Das Klemmteil ist umfangsseitig nacheinander zylindrisch, konisch und zylindrisch mit einer abschließenden zweiten Außenwulst an der Einführöffnung ausgebildet. Ein auf dem zylindrischen Teil befindlicher Klemmring ist über diese erste Außenwulst bis hin zur zweiten Außenwulst schiebbar angeordnet. Another fitting for connecting a hose to a pressure line port or pack is off DE 197 16 329 A1 known. In this case, longitudinal slots are arranged on the insertion side in a clamping part. The clamping part has an inner diameter corresponding to the outer diameter of the hose and is provided at its insertion opening with a short inner cone, which is followed by an inner bead of small thickness in the hollow cylindrical part. The clamping part is peripherally cylindrical, conical and cylindrical successively formed with a final second outer bead at the insertion. A clamping ring located on the cylindrical part is slidably disposed over this first outer bead up to the second outer bead.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Anschlussstück zur Verbindung eines Schlauches mit einem Druckleitungsanschluss zu entwickeln, das ein einfaches Verbinden ohne zusätzliche Werkzeuge ermöglicht, das robust ist, sich fertigungstechnisch leicht herstellen lässt und funktionssicher gehandhabt werden kann. The invention has for its object to develop a connector for connecting a hose with a pressure line connection, which allows easy connection without additional tools that is robust, manufacturing technology can be easily produced and can be handled reliably.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Anschlussstück, welches die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale aufweist. The object is achieved by a connector, which has the features specified in claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Das Verbindungselement besteht aus einem Kugelhahn und einem Anschlussteil. The connecting element consists of a ball valve and a connection part.

Das Anschlussteil ist mit der Druckleitung mittels eines Bajonettverschlusses verbindbar. Mit Hilfe des Bajonettverschlusses wird eine schnell lösbare mechanische Verbindung der beiden zylindrischen Teile, Bajonettring und Anschlussstück, erreicht. Die Teile werden durch Ineinanderstecken und entgegengesetztes Drehen verbunden und so auch wieder getrennt. The connecting part can be connected to the pressure line by means of a bayonet closure. With the help of the bayonet lock a quick release mechanical connection of the two cylindrical parts, bayonet ring and fitting is achieved. The parts are connected by nesting and counter rotating and so also separated again.

Der Bajonettring weist einen nach innen gerichteten gekröpften Ansatz sowie einen Innenzylinder oder ein Zylindersegment auf und kann axial über einen Außenzylinder des Befestigungselementes geschoben werden. Das Befestigungselement besitzt zwei Längsnuten, an deren Enden sich rechtwinklig jeweils eine Quernut befindet. The bayonet ring has an inwardly directed cranked projection and an inner cylinder or cylinder segment and can be slid axially over an outer cylinder of the fastener. The fastening element has two longitudinal grooves, at the ends of which a transverse groove is located at right angles.

Für Hochdruckausführungen besteht das Anschlussteil aus Metall, vorzugsweise aus Stahl oder Aluminium, und für Niederdruckausführungen vorzugsweise aus Kunststoff, Messing oder Aluminium. For high-pressure versions, the connecting part consists of metal, preferably of steel or aluminum, and for low-pressure versions, preferably made of plastic, brass or aluminum.

Bei der metallischen Hochdruckausführung ist am Außenmantel des Befestigungselementes ein metallischer Zylinderring angeordnet, dessen äußere Stirnfläche plan verläuft und dessen innere Stirnfläche eine Steigung aufweist oder planparallel zur äußeren Stirnfläche verläuft. In the case of the metallic high-pressure version, a metallic cylindrical ring is arranged on the outer casing of the fastening element, the outer end face of which runs flat and the inner end face of which has a slope or runs plane-parallel to the outer end face.

Der metallische Zylinderring kann als gesondertes Teil ausgeführt und vorzugsweise am Außenmantel angeschweißt sein. The metallic cylinder ring can be designed as a separate part and preferably welded to the outer jacket.

Eine besonders stabile Ausführung ergibt sich dadurch, dass das Anschlussteil mit dem metallischen Zylinderring einstückig ausgeführt ist. A particularly stable design results from the fact that the connecting part is made in one piece with the metallic cylinder ring.

Bei der aus Kunststoff gefertigten Niederdruckausführung sind am Umfang des Befestigungselementes zwei Längsnuten eingearbeitet, die jeweils in eine Quernut enden. In the low-pressure version made of plastic, two longitudinal grooves are incorporated on the circumference of the fastening element, each ending in a transverse groove.

Eine vorteilhafte Ausführung sieht vor, dass die Quernut nicht rechtwinklig, sondern unter einem geringen Winkel ausgeführt ist, so dass eine keilförmige Anlagefläche entsteht, mit der ein spielfreies Anziehen erreicht werden kann. An advantageous embodiment provides that the transverse groove is not executed at right angles, but at a low angle, so that a wedge-shaped contact surface is formed, with a play-free tightening can be achieved.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im Folgenden anhand von Zeichnungen näher erläutert. Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to drawings.

Darin zeigen: Show:

1 eine Hochdruckausführung des Verbindungselementes im demontierten Zustand, 1 a high-pressure version of the connecting element in the disassembled state,

2 eine Hochdruckausführung des Verbindungselementes im montierten Zustand, 2 a high-pressure version of the connecting element in the mounted state,

3 eine Niederdruckausführung des Verbindungselementes im demontierten Zustand, 3 a low-pressure version of the connecting element in the disassembled state,

4 eine Niederdruckausführung des Verbindungselementes im montierten Zustand. 4 a low pressure version of the connecting element in the assembled state.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Corresponding parts are provided in all figures with the same reference numerals.

1 zeigt einen Schnitt durch eine Hochdruckausführung im demontierten Zustand. Der Kugelhahn 1 wird mit dem Betätigungshebel 1.1 geöffnet und geschlossen, indem die mit einer Bohrung versehene Kugel 1.2 gedreht wird. Der Kugelhahn 1 enthält Öffnungen mit Innengewinde. Im dargestellten Beispiel ist ein Anschlussteil 2 vor der Montage dargestellt. Zur druckdichten Abdichtung des Anschlussteils 2 gegenüber dem Kugelhahn 1 dient ein axialer Dichtring 3 und ein radialer Dichtring 4. Am Umfang des Anschlussteils 2 ist der Zylinderring 2.3 angeordnet, der mit dem Anschlussteil 2 verschweißt sein kann. Es ist auch möglich, das Anschlussteil 2 mit dem Zylinderring 2.3 aus einem Teil zu fertigen. Der Zylinderring 2.3 ist mit zwei gegenüber liegenden Längsnuten 2.1 versehen. Er schließt an seiner anschlussseitigen Grundfläche plan ab und weist auf der inneren Grundfläche eine Steigung auf. Beim Zusammenfügen des Bajonettverschlusses wird der am Schlauch befestigte Bajonettring auf das Anschlussteil 2 geschoben, wobei die nach innen gekröpften Ansätze des Bajonettrings durch die Längsnuten 2.1 des Anschlussteils geführt und durch eine Drehbewegung befestigt werden. 1 shows a section through a high-pressure version in the disassembled state. The ball valve 1 is with the operating lever 1.1 opened and closed by the ball provided with a hole 1.2 is turned. The ball valve 1 contains openings with internal thread. In the example shown is a connection part 2 shown before assembly. For pressure-tight sealing of the connection part 2 opposite the ball valve 1 serves an axial sealing ring 3 and a radial sealing ring 4 , At the circumference of the connection part 2 is the cylinder ring 2.3 arranged with the connection part 2 can be welded. It is also possible the connection part 2 with the cylinder ring 2.3 to manufacture from one part. The cylinder ring 2.3 is with two opposite longitudinal grooves 2.1 Mistake. It terminates flatly on its connection-side base surface and has an incline on the inner base surface. When assembling the bayonet fitting, the bayonet ring attached to the hose will attach to the connector 2 pushed, with the inwardly cranked lugs of the bayonet ring through the longitudinal grooves 2.1 led the connector and attached by a rotary motion.

Alternativ zur Verwendung eines Bajonettrings, der am Schlauch befestigt ist, ist es auch möglich, den Schlauch mit einer Anzahl hakenförmiger Fahnenbleche zu versehen, die in den Bajonettverschluss eingreifen. As an alternative to using a bayonet ring attached to the hose, it is also possible to provide the hose with a number of hook-shaped flagstones which engage the bayonet lock.

In 2 ist das Verbindungselement im zusammengebauten Zustand dargestellt. 2a zeigt die Anordnung im zusammengebauten Zustand im Schnitt, 2b in perspektivischer Ansicht in Explosionsdarstellung und 2c im zusammengebauten Zustand in Seitenansicht. In 2 the connecting element is shown in the assembled state. 2a shows the arrangement in the assembled state in section, 2 B in a perspective view in exploded view and 2c in assembled condition in side view.

Aus 3 ist eine Niederdruckausführung ersichtlich. Die Schnittdarstellung zeigt das Verbindungselement im demontierten Zustand. Das zylindrische Anschlussteil 2 besteht aus Kunststoff. Es ist am Umfang mit zwei gegenüberliegenden Längsnuten 1.2 versehen. Die Längsnuten 1.2 sind am äußeren Ende des Anschlussteils 2 offen und münden am inneren Ende in eine Quernut 2.2, die mit einer optionalen Steigung versehen ist. Die Befestigung des Bajonettrings erfolgt damit wie bei 1 beschrieben. Out 3 is a low pressure version visible. The sectional view shows the connecting element in the disassembled state. The cylindrical connection part 2 is made of plastic. It is on the circumference with two opposite longitudinal grooves 1.2 Mistake. The longitudinal grooves 1.2 are at the outer end of the connection part 2 open and open at the inner end in a transverse groove 2.2 which is provided with an optional slope. The attachment of the bayonet ring is done as in 1 described.

Alternativ zur Verwendung eines am Schlauch befestigten Bajonettrings ist es ebenfalls möglich, den Schlauch mit einer Anzahl hakenförmiger Fahnenbleche zu versehen, die in den Bajonettverschluss eingreifen. As an alternative to using a bayonet ring attached to the hose, it is also possible to provide the hose with a number of hook-shaped flagstones which engage the bayonet catch.

In 4 ist die Niederdruckausführung im montierten Zustand dargestellt. 4a zeigt die Anordnung im Schnitt. In 4b ist eine perspektivische Ansicht dargestellt. Eine seitliche Anordnung der Niederdruckausführung im montierten Zustand ist aus 4c ersichtlich. In 4 the low-pressure version is shown mounted. 4a shows the arrangement in section. In 4b a perspective view is shown. A lateral arrangement of the low pressure version in the assembled state is off 4c seen.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1

Kugelhahn ball valve

1.1 1.1

Betätigungshebel actuating lever

1.2 1.2

Kugel Bullet

2 2

Anschlussteil connector

2.1 2.1

Längsnut longitudinal groove

2.2 2.2

Quernut transverse groove

2.3 2.3

Zylinderring cylinder ring

3 3

axialer Dichtring axial sealing ring

4 4

radialer Dichtring radial sealing ring

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

• DE 29707044 U1 [0003] DE 29707044 U1 [0003]
• DE 19716329 A1 [0004] DE 19716329 A1 [0004]

Claims (7)

Verbindungselement zur Verbindung eines Aggregates mit einer Druckleitung oder einem Packer, wobei das Verbindungselement einen Kugelhahn (1) und ein Anschlussteil (2) enthält, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil (2) mit der Druckleitung mittels eines Bajonettverschlusses verbindbar ist, welcher aus einem mit der Druckleitung oder dem Packer fest verbundenem Bajonettring, welcher einen nach innen gerichteten gekröpften Ansatz aufweist, und einer am Anschlussteil (2) angeordneten zylindrischen Befestigungseinrichtung besteht, wobei der Bajonettring einen Innenzylinder aufweist, der axial über einen Außenzylinder der Befestigungseinrichtung geschoben werden kann, sowie nach innen gerichtete gekröpfte Ansätze, und wobei die Befestigungseinrichtung Längsnuten (2.1) und Quernuten (2.2) besitzt. Connecting element for connecting an aggregate to a pressure line or a packer, wherein the connecting element is a ball valve ( 1 ) and a connection part ( 2 ), characterized in that the connection part ( 2 ) is connectable to the pressure line by means of a bayonet closure, which consists of a bayonet ring firmly connected to the pressure line or the packer, which has an inwardly directed cranked projection, and one on the connecting part ( 2 ), wherein the bayonet ring has an inner cylinder which can be pushed axially over an outer cylinder of the fastening device, and inwardly directed cranked lugs, and wherein the fastening means longitudinal grooves ( 2.1 ) and transverse grooves ( 2.2 ) owns. Verbindungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil (2) aus Metall besteht. Connecting element according to claim 1, characterized in that the connecting part ( 2 ) consists of metal. Verbindungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil (2) aus Kunststoff besteht. Connecting element according to claim 1, characterized in that the connecting part ( 2 ) consists of plastic. Verbindungselement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungseinrichtung durch einen am Außenmantel des Anschlussteils (2) angeordneten metallischen Zylinderring (2.3) gebildet wird, dessen äußere Stirnfläche plan verläuft und dessen innere Stirnfläche eine Steigung aufweist. Connecting element according to claim 2, characterized in that the fastening device by a on the outer surface of the connecting part ( 2 ) arranged metallic cylinder ring ( 2.3 ) is formed, the outer end surface is flat and the inner end surface has a slope. Verbindungselement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil (2) einstückig ausgeführt ist. Connecting element according to claim 4, characterized in that the connecting part ( 2 ) is made in one piece. Verbindungselement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungseinrichtung am Umfang zwei Längsschlitze aufweist, die jeweils in einem Querschlitz enden. Connecting element according to claim 3, characterized in that the fastening device has two longitudinal slots on the circumference, each ending in a transverse slot. Verbindungselement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschlitz eine Steigung aufweist. Connecting element according to claim 6, characterized in that the transverse slot has a slope.

Images