DE102014207631A1

DE102014207631A1 - Camshaft adjuster with additional positive connection between torque transmitting parts

Info

Publication number: DE102014207631A1
Application number: DE102014207631.5A
Authority: DE
Inventors: Jürgen Weber; Mike Kohrs
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2014-04-23
Filing date: 2014-04-23
Publication date: 2015-11-12
Anticipated expiration: 2034-04-24
Also published as: DE102014207631B4

Abstract

Die Erfindung einen Nockenwellenversteller für eine Brennkraftmaschine mit einem ersten Teil 10, 21, 30, 41, 80 und einem zweiten Teil 24, 44, 71, wobei beide Teile 10, 21, 24, 30, 41, 44, 71, 80 kraftschlüssig miteinander verbunden sind und deren kraftschlüssige Verbindung dazu vorgesehen ist, ein Drehmoment zwischen den beiden Teilen 10, 21, 24, 30, 41, 44, 71, 80 zu übertragen. Zur Verbesserung der kraftschlüssigen Verbindung wird vorgeschlagen, dass das erste Teil 10, 21, 30, 41, 80 eine Fläche 19, 34, 89 mit Formelementen 14, 37 aufweist, wobei durch die Formelemente 14, 37 Gegenformelemente in einer Gegenfläche 18, 38, 45 des zweiten Teils 24, 44, 71 aufgrund der kraftschlüssigen Verbindung eingeprägt sind. Dadurch wird das zu übertragende Drehmoment durch eine Erhöhung des Reibwertes im Schraubenverband erhöht, ist leicht realisierbar und kann je nach Lastfall optional angewendet werden.The invention a camshaft adjuster for an internal combustion engine having a first part 10, 21, 30, 41, 80 and a second part 24, 44, 71, wherein both parts 10, 21, 24, 30, 41, 44, 71, 80 frictionally with each other are connected and whose frictional connection is provided to transmit a torque between the two parts 10, 21, 24, 30, 41, 44, 71, 80. In order to improve the frictional connection, it is proposed that the first part 10, 21, 30, 41, 80 have a surface 19, 34, 89 with shaped elements 14, 37, counterforming elements in a mating surface 18, 38, by the shaped elements 14, 37, 45 of the second part 24, 44, 71 are impressed due to the non-positive connection. As a result, the torque to be transmitted is increased by increasing the coefficient of friction in the bolt assembly, is easy to implement and can be optionally applied depending on the load case.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft einen Nockenwellenversteller für eine Brennkraftmaschine mit einem ersten Teil und einem zweiten Teil, wobei beide Teile kraftschlüssig miteinander verbunden sind und deren kraftschlüssige Verbindung dazu vorgesehen ist, ein Drehmoment zwischen den beiden Teilen zu übertragen.The invention relates to a camshaft adjuster for an internal combustion engine with a first part and a second part, wherein both parts are non-positively connected with each other and whose frictional connection is provided to transmit a torque between the two parts.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Nockenwellenversteller werden dazu eingesetzt, Nockenwellen in Bezug zur Kurbelwelle mit einer variablen Phase zu belegen, um die Gasventile einer Brennkraftmaschine damit vorteilhafter zu steuern. Bei Nockenwellenverstellern gibt es ein breites Variationsspektrum, wobei auf die Art des Stellgliedes abgehoben wird. Ein Nockenwellenversteller kann auf hydraulischer oder auf elektromechanischer Basis arbeiten.Camshaft adjusters are used to occupy the camshaft with respect to the crankshaft with a variable phase in order to control the gas valves of an internal combustion engine so more advantageous. For camshaft adjusters, there is a wide variation spectrum, which is lifted to the type of actuator. A phaser can work on a hydraulic or electromechanical basis.

In allen Typen von Nockenwellenverstellern gibt es Teile, die das von der Kurbelwelle auf die Nockenwelle übertragene Drehmoment über eine kraftschlüssige Verbindung weiterreichen. Kraftschlüssige Verbindungen werden typischerweise über einen verschraubten Klemmverbund, insbesondere Deckelschrauben, realisiert, wobei der Klemmverbund typischerweise auch für den Zusammenhalt des Nockenwellenverstellergehäuses eingesetzt wird. Deshalb ist die Größe des zu übertragenden Drehmomentes von der Stärke des Formschlusses, beziehungsweise dem Anzugsdrehmoment der Befestigungsschrauben, abhängig.In all types of camshaft adjusters, there are parts that pass the torque transmitted from the crankshaft to the camshaft via a frictional connection. Force-fit connections are typically realized by means of a screwed-together clamping connection, in particular cover screws, wherein the clamping connection is typically also used for the cohesion of the camshaft adjuster housing. Therefore, the size of the torque to be transmitted by the strength of the positive connection, or the tightening torque of the mounting screws depends.

Aus DE 10 2011 004 070 A1 ist ein Drei-Wellen-Verstellgetriebe bekannt, welches in Verbrennungsmotoren zum Verstellen von Phasenwinkeln, vorrangig zur Verstellung der Öffnungs- und Schließzeiten der Gaswechselventile, zum Einsatz kommt. Dabei wird das Verstellergehäuse aus einem Antriebshohlrad und einem Anschlagring gebildet, die beide über eine Schraube miteinander verbunden sind. Der Formschluss der Schraube wird zusätzlich durch einen radialen Hintergriff des Antriebshohlrades durch den Anschlagring unterstützt.Out DE 10 2011 004 070 A1 is a three-shaft adjusting known, which comes in internal combustion engines for adjusting phase angles, primarily for adjusting the opening and closing times of the gas exchange valves used. In this case, the adjuster housing is formed by a drive ring gear and a stop ring, which are both connected to one another via a screw. The positive connection of the screw is additionally supported by a radial rear grip of the drive ring gear through the stop ring.

Derartige Lösungen haben den Anforderungen bisher genügt, jedoch erfordern zukünftige Verstellgetriebe, und insbesondere bei Nockenwellenverstellern, eine höhere Kosteneffizienz und eine einfache Herstellbarkeit. Im genannten Stand der Technik wird sowohl Formschluss als auch Kraftschluss verwendet, um eine Drehmomentübertragung sicherzustellen. Dies erfordert eine entsprechende Präzision und die zugehörigen Ressourcen zur Umsetzung. Oftmals muss, um die notwendige Klemmkraft zu erzeugen, das Anzugsdrehmoment in die Schraube eingeleitet werden. Dabei wird die Schraube tordiert. Das Torsionsmoment muss über geeignete Mittel an anderen Bauteilen abgestützt werden. Torsionsmoment und Klemmkraft erzeugen eine hohe Beanspruchung in der Deckelschraube. Folglich müssen die Bauteile entsprechend dimensioniert werden, womit ein erhöhter Bauraumbedarf und zusätzliches Gewicht impliziert wird. Hinzu kommt die Gefahr einer Wasserstoffversprödung.Such solutions have met the requirements so far, however, require future variable speed, and in particular with camshaft adjusters, a higher cost efficiency and ease of manufacture. In the cited prior art, both positive engagement and traction is used to ensure a torque transmission. This requires appropriate precision and the associated resources for implementation. Often, in order to produce the necessary clamping force, the tightening torque must be introduced into the screw. The screw is twisted. The torsional moment must be supported by suitable means on other components. Torsional torque and clamping force generate high stress in the cover screw. Consequently, the components must be dimensioned accordingly, whereby an increased space requirement and additional weight is implied. Added to this is the risk of hydrogen embrittlement.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Nockenwellenversteller anzugeben, der auf einen Klemmverbund zurückgreifen kann, der die Nachteile des Standes der Technik minimiert ohne die gattungstypischen Eigenschaften eines Nockenwellenverstellers zu tangieren.The invention has for its object to provide a camshaft adjuster, which can rely on a clamping compound, which minimizes the disadvantages of the prior art without affecting the genus typical properties of a camshaft adjuster.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Die Aufgabe wird bei einem Nockenwellenversteller der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass das erste Teil eine Fläche mit Formelementen aufweist, wobei durch die Formelemente Gegenformelemente in einer Gegenfläche des zweiten Teils aufgrund der kraftschlüssigen Verbindung eingeprägt sind. Das erste Teil hat also eine formgebende Wirkung auf das zweite Teil, welches entsprechend eine passive Funktion aufweist. Während der Etablierung der kraftschlüssigen Verbindung, die beispielsweise durch eine Verschraubung des ersten mit dem zweiten Teil bewerkstelligt wird, prägt das an der ersten Fläche ausgeformte Formelement ein Gegenformelement in die Gegenfläche des zweiten Teils ein. Auf diese Weise muss das zweite Teil nicht vorgefertigt werden, soweit der Formschluss mit dem ersten Teil betroffen ist. Stattdessen wird während der Etablierung einer kraftschlüssigen Verbindung, das heißt, bei einer Klemmung, ein Formschluss durch plastische Verformung des zweiten Teils aktiv hergestellt. Auf diese Weise ist eine kraftschlüssige Verbindung des ersten und des zweiten Teils mit einer formschlüssigen Verbindung des ersten und des zweiten Teils gekoppelt.The object is achieved with a camshaft adjuster of the type mentioned above in that the first part has a surface with molded elements, counterforming elements being impressed in a mating surface of the second part due to the frictional connection by the shaped elements. The first part thus has a shaping effect on the second part, which accordingly has a passive function. During the establishment of the frictional connection, which is accomplished, for example, by a screw connection of the first to the second part, the molded on the first surface molding element imprints a counter-molding element in the opposite surface of the second part. In this way, the second part must not be prefabricated, as far as the positive connection with the first part is concerned. Instead, during the establishment of a frictional connection, that is, in a clamping, a positive engagement by plastic deformation of the second part is actively prepared. In this way, a non-positive connection of the first and the second part is coupled to a positive connection of the first and the second part.

Das verbundene erste und zweite Teil bilden einen Klemmverband, gegebenenfalls mit weiteren Teilen des Verstellergehäuses und/oder des Nockenwellenverstellers. Beispielsweise kann es sich dabei um einen Deckelschraubenklemmverband handeln.The connected first and second part form a clamping connection, optionally with other parts of the adjuster housing and / or the camshaft adjuster. For example, it may be a Deckelschraubenklemmverband.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist das erste Teil ein Antriebsrad, insbesondere ein Antriebshohlrad oder ein Antriebsscheibenrad, und das zweite Teil ist ein Gehäusering. In Abhängigkeit der Anwendung, beziehungsweise des Nockenwellenverstellertyps, kann die Fläche und die zugehörige Gegenfläche an entsprechend festlegbaren Teilen des jeweiligen Nockenwellenverstellers ausgebildet sein. Dabei ist nicht erheblich, ob das Drehmoment vom ersten Teil auf das zweite Teil oder umgekehrt übertragen werden soll.In an advantageous embodiment, the first part is a drive wheel, in particular a drive ring gear or a drive pulley, and the second part is a housing ring. Depending on the application, or the camshaft adjuster type, the surface and the associated mating surface can be attached to corresponding definable parts be formed of the respective camshaft adjuster. It is not important whether the torque should be transmitted from the first part to the second part or vice versa.

Im Rahmen der Erfindung wird unter einem Hohlrad, beispielsweise einem Antriebshohlrad, ein Rad oder Ring mit einer Innen- oder Außenverzahnung verstanden, wobei das Rad beziehungsweise der Ring einen Innenraum umfasst. Mit anderen Worten, ein Hohlrad oder ein Antriebshohlrad gemäß der Erfindung weist nicht zwingend eine Innenverzahnung auf, sondern ausschlaggebend ist deren Eigenschaft ein Innenraum zu umfassen.In the context of the invention is understood by a ring gear, for example, a drive ring gear, a wheel or ring with an internal or external toothing, wherein the wheel or the ring comprises an interior. In other words, a ring gear or a drive ring gear according to the invention does not necessarily have an internal toothing, but decisive is their property to include an interior.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Fläche des ersten Teils um mindestens 50 HV härter als die Gegenfläche des zweiten Teils. Dabei kann es sich vorteilhafterweise um einen Mikroformschluss handeln, der durch das Formelement und das Gegenformelement hergestellt wird. Der Unterschied im Härtegrad der Fläche und der Gegenfläche bewirkt eine entsprechend starke Einprägung des Gegenformelementes, welches wiederum zu einem verbesserten Formschluss führt. Vorzugsweise drücken sich die Formelemente beim Etablieren der kraftschlüssigen Verbindung, das heißt bei der Einwirkung der Klemmkraft der Deckelschrauben, in die weichere Gegenfläche ein, um dort die korrespondierenden Gegenelemente einzuprägen. Dabei bildet sich der gewünschte Formschluss zum Kraftschluss aus.In an advantageous embodiment, the surface of the first part is at least 50 HV harder than the counter surface of the second part. This may advantageously be a microforming, which is produced by the molding element and the counter-molding element. The difference in the degree of hardness of the surface and the counter surface causes a correspondingly strong impression of the counter-form element, which in turn leads to an improved form-fitting. Preferably, when establishing the frictional connection, that is, upon application of the clamping force of the cover screws, the shaped elements press into the softer mating surface in order to impress the corresponding mating elements there. In this case, the desired form fit forms the adhesion.

Das erste und das zweite Teil können auch mit anderen Teilen des Nockenwellenverstellers identifiziert werden, die einen Verbund bilden und ein Drehmoment übertragen sollen.The first and second parts may also be identified with other parts of the phaser that are to form a compound and transmit torque.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform bildet wenigstens eines der Formelemente eine Erhebung mit einer Höhe von 0,1 bis 1 Millimeter aus. Bei dieser Höhe hat der Formschluss bereits eine solche Stärke erreicht, dass ein erheblich geringeres Torsionsmoment bei den Befestigungsschrauben angewendet werden muss, aber dennoch der gleiche Halteeffekt erzielt wird. Somit wurde bei gleichbleibender Festigkeit des Verbundes die Dimensionierung der erforderlichen Klemmschrauben erheblich reduziert.In an advantageous embodiment, at least one of the mold elements forms a survey with a height of 0.1 to 1 millimeter. At this height, the positive locking has already reached such a strength that a significantly lower torsional moment must be used in the fastening screws, but still the same holding effect is achieved. Thus, the sizing of the required clamping screws was significantly reduced while maintaining the strength of the composite.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform bilden die Formelemente wenigstens zum Teil eine Rändelung aus. Bei einer Rändelung ist es eine ringförmige Fläche, die sich in die Gegenfläche einprägt. Auf diese Weise ist der Formschluss in alle Richtungen entlang der Kontaktfläche zwischen der Fläche und der Gegenfläche abgesichert. Material aus der Gegenfläche tritt in die Rändelung ein und stellt den gewünschten Formschluss her.In an advantageous embodiment, the form elements form at least in part a knurl. With a knurling, it is an annular surface, which imprints into the counter surface. In this way, the positive connection is ensured in all directions along the contact surface between the surface and the counter surface. Material from the mating surface enters the knurling and produces the desired positive fit.

Bei den genannten Erhebungen und/oder einer Rändelung ist es vorteilhaft, wenn der Flächenanteil der Erhebungen und/oder der Rändelungen geringer als 50 % ist, womit dem Material der Gegenfläche genügend Raum gegeben wird, in den Raum des gerändelten Formelementes einzudringen.In the case of the aforementioned elevations and / or a knurling, it is advantageous if the surface portion of the elevations and / or the knurls is less than 50%, whereby the material of the counter surface is given sufficient space to penetrate into the space of the knurled form element.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform sind die Formelemente durch Urformen, Umformen und/oder spanende Bearbeitung hergestellt. Damit existiert eine sehr breite Herstellungspalette, von der bei der Herstellung der Fläche beziehungsweise der zugehörigen Formelemente, profitiert werden kann. Die Formelemente können beispielsweise bei einem Gieß- oder Spritzvorgang hergestellt worden sein (Urformen). Außerdem können beispielsweise Umformtechniken, insbesondere das Kaltumformen, zum Ausbilden der Formelemente auf der Fläche herangezogen werden (Umformen). Alternativ oder zusätzlich kann eine spanende Bearbeitung das Formelement herausbilden oder es kann durch eine spanende Nachbearbeitung präzisiert oder anderweitig verbessert werden.In an advantageous embodiment, the mold elements are produced by prototyping, forming and / or machining. Thus, there is a very wide production range, from which in the production of the surface or the associated form elements, can be benefited. The mold elements may have been produced, for example, during a casting or injection process (prototyping). In addition, for example, forming techniques, in particular cold forming, can be used to form the shaped elements on the surface (reshaping). Alternatively or additionally, a machining operation may form the molding element or it may be specified or otherwise improved by a machining operation.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Gegenfläche aus einem Sintermaterial gebildet. Sintermaterialien sind äußert kostengünstig herstellbar, wobei gleichzeitig die Härte des Sinterteils in Abhängigkeit des verwendeten Materials und der Sintertechnik beeinflussbar ist.In an advantageous embodiment, the mating surface is formed of a sintered material. Sintered materials are extremely inexpensive to produce, at the same time the hardness of the sintered part can be influenced depending on the material used and the sintering technique.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform sind die Formelemente mikroskopische, durch Laseraufrauung ausgebildete Erhebungen, vorzugsweise mit einer Höhe von 0,001 bis 0,1 Millimeter. Der gewünschte, zusätzliche Formschluss wird hierbei nicht nur in erster Linie durch die genannte Höhe der durch Laseraufrauung ausgebildeten Erhebungen erzielt, sondern in zweiter Linie auch durch deren Anzahl. Bei einer großflächigen Behandlung kann durchaus eine erhebliche Zahl von Formelementen mikroskopischer Art hervorgebracht werden, die in Summe zu einem sehr guten Mikro-Formschluss führen.In an advantageous embodiment, the mold elements are microscopic elevations formed by laser roughening, preferably with a height of 0.001 to 0.1 millimeter. The desired, additional form-fitting is achieved not only in the first place by the said height of the elevations formed by laser roughening, but secondarily also by their number. In the case of a large-scale treatment, it is quite possible to produce a considerable number of microscopic-form elements, which in total lead to a very good micro-positive fit.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Fläche aufgrund einer Laseraufrauung um mindestens 10 HV härter als die Gegenfläche. Dabei entsteht der Vorteil, dass das erste Teil und das zweite Teil aus dem gleichen Material gefertigt werden können, wobei beide folglich auch die gleiche Härte aufweisen. Anstatt nunmehr eine Härtung, wie zum Beispiel eine Induktionshärtung oder dergleichen durchzuführen, kann stattdessen eine Laseraufrauung stattfinden, die lediglich eine zusätzliche Härte von 10 HV bei der Fläche des ersten Teils zusätzlich generiert. Auf diese Weise ist ein vorteilhafter Härteunterschied von 10 HV zwischen dem ersten und dem zweiten Teil hergestellt und kann vorteilhafterweise auch noch mit der Ausbildung der Formelemente auf der Fläche des ersten Teils kombiniert werden. Dies schließt nicht aus, dass auch andere Härtungsverfahren am ersten Teil beziehungsweise dessen Fläche ausgeführt werden, um den Härteunterschied weiter zu vergrößern.In an advantageous embodiment, the surface is harder than the counter surface by at least 10 HV due to laser roughening. This results in the advantage that the first part and the second part can be made of the same material, both consequently having the same hardness. Instead of now performing a cure, such as induction hardening or the like, a laser roughening may take place instead, which additionally only generates an additional hardness of 10 HV at the surface of the first part. In this way, an advantageous difference in hardness of 10 HV between the first and the second part is produced and can advantageously also combined with the formation of the mold elements on the surface of the first part become. This does not exclude that other curing processes on the first part or its surface are also carried out in order to further increase the hardness difference.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform sind die durch Laseraufrauung ausgebildeten Erhebungen um wenigstens eine Schraubenöffnung herum angeordnet. Damit ist sichergestellt, dass die durch den Schraubenkopf übertragene Klemmkraft unmittelbar auf die gebildeten Erhebungen, die die mikroskopischen Formelemente darstellen, gewährleistet ist und die entsprechenden mikroskopischen Gegenformelemente auf der Gegenfläche vorteilhaft ausbildbar sind. In an advantageous embodiment, the elevations formed by laser roughening are arranged around at least one screw opening. This ensures that the clamping force transmitted by the screw head is ensured directly on the raised portions, which represent the microscopic form elements, and the corresponding microscopic counterforming elements can be advantageously formed on the counter surface.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform bilden die Fläche und/oder die Gegenfläche, aber insbesondere die Formelemente, Reservoirs aus, die es erlauben, einen Materialfluss in eine bestimmte Richtung zu leiten. Auf diese Weise ist eine Verzahnung des ersten Teils mit dem zweiten Teil deutlich besser herzustellen.In an advantageous embodiment, the surface and / or the mating surface, but in particular the mold elements, form reservoirs which allow a material flow to be directed in a specific direction. In this way, a toothing of the first part with the second part is much better to produce.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen und Weiterbildung der Erfindung werden in der Figurenbeschreibung und/oder den Unteransprüchen angegeben.Further advantageous embodiments and development of the invention are specified in the description of the figures and / or the subclaims.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand der in den Figuren angegebenen Ausführungsbeispiele weiter beschrieben und erläutert.In the following the invention will be further described and explained with reference to the embodiments given in the figures.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Es zeigen:Show it:

1A ein Antriebsscheibenrad mit Formelementen eines ersten Ausführungsbeispiels in einer perspektivischen Ansicht, 1A a drive disk wheel with form elements of a first embodiment in a perspective view,

1B das Antriebsscheibenrad aus 1A in geschnittener Ansicht, 1B the drive pulley off 1A in a cutaway view,

2A einen Ausschnitt aus einem Nockenwellenversteller eines ersten Ausführungsbeispiels, 2A a detail of a camshaft adjuster of a first embodiment,

2B eine vergrößerte Ansicht eines Klemmverbundes aus 2A, 2 B an enlarged view of a terminal composite 2A .

3A ein Antriebsscheibenrad eines zweiten Ausführungsbeispiels in einer perspektivischen Ansicht, 3A a drive pulley of a second embodiment in a perspective view,

3B das Antriebsscheibenrad aus 3A in geschnittener Ansicht, 3B the drive pulley off 3A in a cutaway view,

4A eine geschnittene Ansicht eines Nockenwellenverstellers eines zweiten Ausführungsbeispiels, 4A a sectional view of a camshaft adjuster of a second embodiment,

4B eine vergrößerte Ansicht des Klemmverbundes aus 4A, 4B an enlarged view of the terminal composite 4A .

5 einen Schnitt durch ein als Kettenhohlrad ausgeführtes Antriebshohlrad eines dritten Ausführungsbeispiels, 5 a section through a designed as Kettenhohlrad drive ring gear of a third embodiment,

6 einen Schnitt durch einen Nockenwellenversteller des dritten Ausführungsbeispiels mit dem Kettenhohlrad der 5, 6 a section through a camshaft adjuster of the third embodiment with the Kettenhohlrad the 5 .

7 das Kettenhohlrad aus 5 in einer perspektivischen Ansicht, und 7 the Kettenhohlrad 5 in a perspective view, and

8 ein Antriebsscheibenrad zum dritten Ausführungsbeispiel der 6. 8th a drive pulley to the third embodiment of the 6 ,

Ausführliche Beschreibung der ZeichnungenDetailed description of the drawings

1A und 1B zeigen ein Antriebsscheibenrad 10, welches zur Verbesserung des Kraftschlusses zum Gehäusering 24, der in 2A abgebildet ist, eine Mehrzahl von Formelementen 14 aufweist, die in Umfangsrichtung voneinander beabstandet auf der Fläche 19 ausgebildet sind. Die Formelemente 14 weisen eine kegelförmige Ausnehmung 13 auf, die durch eine ringförmige Erhebung, also eine Rändelung, eingefasst ist. Des Weiteren weist der scheibenförmige Teil des Antriebsscheibenrades 10 fünf Bohrungen 15 auf, die jeweils für eine Klemmschraube vorgesehen sind. 1A and 1B show a drive pulley 10 , which improves the adhesion to the housing ring 24 who in 2A is shown, a plurality of form elements 14 having circumferentially spaced from each other on the surface 19 are formed. The form elements 14 have a conical recess 13 on, which is bordered by an annular elevation, so a knurling. Furthermore, the disc-shaped part of the drive disc wheel 10 five holes 15 on, which are each provided for a clamping screw.

Das Antriebsscheibenrad 10 ist das erste Teil gemäß der Erfindung. Radial innen am Grundkörper 12 weist das Antriebsscheibenrad 10 eine Innenverzahnung 11 auf, die zur Kopplung mit dem nicht abgebildeten Wellgenerator vorgesehen ist. Vom Grundkörper 12 radial nach außen setzt sich der scheibenförmige Teil 16 fort, der auch Fläche 19 mit den Formelementen 14 ausbildet.The drive pulley 10 is the first part according to the invention. Radially inside of the body 12 has the drive pulley 10 an internal toothing 11 which is provided for coupling to the wave generator, not shown. From the main body 12 radially outward is the disk-shaped part 16 away, the area also 19 with the form elements 14 formed.

2A und 2B zeigen einen Nockenwellenversteller, insbesondere Teile des Verstellgetriebes innerhalb des Gehäuses, wobei zu erkennen ist, dass das Antriebsscheibenrad 10 durch die Schrauben 27 an den Gehäusering 24 geklemmt wird, wobei der Gehäusering 24 gemäß der Erfindung als zweites Teil fungiert und das Antriebsscheibenrad 10 als erstes Teil. Im Klemmverbund ist auch das Antriebshohlrad 21 mit der Außenverzahnung 22 eingebunden, wobei jedoch der zusätzliche Formschluss zwischen dem Gehäusering 24 und dem Antriebsscheibenrad 10, beziehungsweise zwischen der Gegenfläche 18 und der Fläche 19, ausgebildet wird. 2A and 2 B show a camshaft adjuster, in particular parts of the Verstellgetriebes within the housing, wherein it can be seen that the drive pulley 10 through the screws 27 to the housing ring 24 is clamped, wherein the housing ring 24 according to the invention acts as a second part and the drive pulley 10 as a first part. In the clamping compound is also the drive ring gear 21 with the external teeth 22 involved, but with the additional positive connection between the housing ring 24 and the drive pulley 10 , or between the opposing surface 18 and the area 19 , is trained.

Das Formelement 14 wird auf die Gegenfläche 18 gepresst, wobei Material in die kegelförmige Ausnehmung 13 eintritt. Demzufolge kann die Schraube 27 kleiner dimensioniert werden, obwohl der Klemmverband die gleiche Stabilität besitzt, wie bei reinem Kraftschluss mit entsprechend größer ausgelegter Schraube.The form element 14 is on the counter surface 18 pressed, with material in the conical recess 13 entry. As a result, the screw can 27 smaller dimensions, although the clamping bandage has the same stability as in pure traction with correspondingly larger sized screw.

Vorteilhafterweise besteht zwischen der Gegenfläche 18 und der Fläche 19 ein Härteunterschied von mindestens 50 HV (Vickershärte), wodurch das erforderliche Anzugsmoment bei der Herstellung des Verbundes vorteilhaft reduziert wird ohne dessen Stabilität in Frage zu stellen.Advantageously, there is between the counter surface 18 and the area 19 a hardness difference of at least 50 HV (Vickers hardness), whereby the required tightening torque in the manufacture of the composite is advantageously reduced without compromising its stability.

Das Formelement 14, und entsprechend auch das Gegenformelement, kann eine Erhöhung im Bezug zur jeweiligen Fläche von 1 Millimeter aufweisen, womit zum Kraftschluss ein substantieller Formschluss hergestellt worden ist.The form element 14 , and accordingly also the counter-form element, may be an increase in relation to the respective area of 1 Have millimeter, which has been made to the adhesion a substantial positive engagement.

Vorteilhafterweise kann im ersten Ausführungsbeispiel ein entsprechend formschlussgestützter Verbund zwischen dem als Kettenrad ausgebildeten Antriebshohlrad 21 und dem Gehäusering 24 ausgebildet werden. Dies kann zusätzlich oder alternativ zu dem bereits formschlussverstärkten Kraftschluss zwischen dem Antriebsscheibenrad 10 und dem Gehäusering 24 geschehen.Advantageously, in the first embodiment, a corresponding formschlussgestützter composite between the drive sprocket designed as a sprocket 21 and the housing ring 24 be formed. This may additionally or alternatively to the already formschlussverstärkten adhesion between the drive pulley 10 and the housing ring 24 happen.

Vorteilhafterweise ist der Gehäusering 24 als Sinterteil ausgeführt, was zu einer Kostenreduktion und zu einer vorteilhaft festlegbaren Härte der Gegenfläche führt.Advantageously, the housing ring 24 designed as a sintered part, which leads to a cost reduction and an advantageously definable hardness of the counter surface.

3A und 3B zeigen ein Antriebsscheibenrad 30, das insgesamt fünf Bohrungen 35 in der Fläche 34 am scheibenförmigen Teil 36 aufweist. Ansonsten weist das Antriebsscheibenrad 30 eine Innenverzahnung 31 am Grundkörper 32 auf, wie es auch beim Antriebsscheibenrad 10 der 1A der Fall ist. Gemäß der Erfindung ist das Antriebsscheibenrad 30 das erste Teil im zweiten Ausführungsbeispiel. 3A and 3B show a drive pulley 30 , a total of five holes 35 in the area 34 on the disc-shaped part 36 having. Otherwise, the drive pulley has 30 an internal toothing 31 at the base body 32 on, as synonymous with the drive pulley 10 of the 1A the case is. According to the invention, the drive pulley 30 the first part in the second embodiment.

Die Bohrungen 35 weisen axial einseitig ein als ringförmige Erhebung 37 ausgeführtes Formelement 37 auf, welches sich in unmittelbarer Nachbarschaft zur Bohrung 35 befindet.The holes 35 have axially on one side as an annular survey 37 executed form element 37 on, which is in the immediate vicinity of the hole 35 located.

4A und 4B zeigen ein Nockenwellenverstellergehäuse in einer Schnittdarstellung mit einem darin enthaltenen, teilweise abgebildeten Wellgetriebe. 4A and 4B show a camshaft adjuster housing in a sectional view with an included, partially imaged corrugated transmission.

Das Antriebshohlrad 41 bildet zusammen mit dem Antriebsscheibenrad 30 und dem axial dazwischen beiden Rädern 30, 41 angeordneten Gehäusering 44 einen Klemmverband, der mittels der Schraube 47 kraftschlüssig und formschlüssig zusammengehalten wird.The drive ring gear 41 forms together with the drive pulley 30 and the two wheels in between 30 . 41 arranged housing ring 44 a clamping bandage, by means of the screw 47 is held together positively and positively.

Der Antrieb erfolgt über eine Kette, die das Drehmoment der Kurbelwelle auf die Außenverzahnung 42 und damit auf das Antriebshohlrad 41 überträgt.The drive takes place via a chain that controls the torque of the crankshaft on the external teeth 42 and thus on the drive ring gear 41 transfers.

Der Wellgenerator 48 ist axial durch den Deckel 40 abgedeckt, der ebenfalls Teil des genannten Klemmverbandes ist. Das Drehmoment wird von dem Antriebshohlrad 41 über den Gehäusering 44 auf das Antriebsscheibenrad 30 übertragen, welches mittels seiner Innenverzahnung 31 zur Außenverzahnung 45 den gewünschten Eingriff herstellen kann. Die Außenverzahnung 45 ist auf einem verformbaren, ovalen Bauteil gelagert, so dass die entsprechende Phase zum zylindrischen Teil 49 des Abtriebsrades 46 hergestellt werden kann.The wave generator 48 is axially through the lid 40 covered, which is also part of the said clamping association. The torque is from the drive ring gear 41 over the housing ring 44 on the drive pulley 30 transferred, which by means of its internal toothing 31 to external teeth 45 can make the desired intervention. The external toothing 45 is mounted on a deformable, oval component, so that the corresponding phase to the cylindrical part 49 the driven wheel 46 can be produced.

In 4B ist zu erkennen, dass die ringförmige Erhebung 37 als Formelement 37 in die Gegenfläche 38 eingedrungen ist und dort ein Gegenformelement ausprägt. Die Ausprägung ist hier äußerst effektiv, zumal die ringförmige Erhebung 37 in unmittelbarer Nähe zur Schraube 47 angeordnet ist. Damit wird der größtmögliche Formschluss hergestellt, der mittels einer Klemmschraube zu erzielen ist. Da die ringförmige Erhebung 37 auch um die Schraube 47 herum verläuft kann ein Formschluss für alle möglichen Bewegungsrichtungen in der Verbindungsebene gleichmäßig hergestellt werden.In 4B it can be seen that the annular elevation 37 as a form element 37 in the opposite surface 38 has penetrated and there pronounces a Gegenformelement. The expression is extremely effective here, especially as the annular elevation 37 in close proximity to the screw 47 is arranged. Thus, the greatest possible positive connection is produced, which can be achieved by means of a clamping screw. Because the annular elevation 37 also around the screw 47 Around a positive connection for all possible directions of movement in the connection plane can be made evenly.

Auch zwischen dem Antriebshohlrad 41 und dem Gehäusering 44 kann der Kraftschluss zusätzlich zu einem erfindungsgemäßen Formschluss verbessert werden. Dies kann alternativ oder optional geschehen.Also between the drive ring gear 41 and the housing ring 44 the adhesion can be improved in addition to a positive connection according to the invention. This can be done alternatively or optionally.

5 zeigt einen Schnitt durch einen Nockenwellenversteller, der mittels einer Laserbehandlung mit einem zusätzlichen Formschluss zwischen dem Antriebshohlrad 71 und dem zugehörigen Antriebsscheibenrad versehen worden ist. Das Abtriebsrad 66 ist in der geschnittenen Darstellung zusammen mit dem Antriebshohlrad 71 und dessen Außenverzahnung 72 abgebildet. 5 shows a section through a camshaft adjuster, which by means of a laser treatment with an additional positive connection between the drive ring gear 71 and the associated drive pulley has been provided. The driven wheel 66 is in the sectional view together with the drive ring gear 71 and its external teeth 72 displayed.

6 zeigt das Nockenwellenverstellergehäuse mit Klemmverbund und einem darin enthaltenen Wellgenerator 68. Im dritten Ausführungsbeispiel der 6 sind zwei Antriebsräder 80, 71 vorgesehen, wobei das Antriebshohlrad 71 über einen erfindungsgemäßen Formschluss mit dem Antriebsscheibenrad 80 verbunden ist. Erfindungsgemäß ist das Antriebsscheibenrad 80 das erste Teil und das Antriebshohlrad das zweite Teil. Das Wellgetriebe funktioniert in der gleichen Art und Weise wie bereits im zweiten Ausführungsbeispiel, wobei jedoch kein Gehäusering 44 vorhanden ist. Das weichere Bauteil stellt das Antriebshohlrad 71 dar, welches vorzugsweise aus einem Sintermaterial gefertigt ist. Bevorzugt können nun Formelemente auf dem Antriebsscheibenrad 80 ausgebildet werden, um eine Gegenfläche auf dem Antriebshohlrad 71 zu prägen. 6 shows the camshaft adjuster housing with clamping compound and a wave generator contained therein 68 , In the third embodiment of 6 are two drive wheels 80 . 71 provided, wherein the drive ring gear 71 via a form fit according to the invention with the drive disk wheel 80 connected is. According to the invention, the drive pulley 80 the first part and the drive ring gear the second part. The wave gear works in the same way as in the second embodiment, but with no housing ring 44 is available. The softer component represents the drive ring gear 71 which is preferably made of a sintered material. Moldings may now be preferred on the drive pulley 80 be formed to a mating surface on the drive ring gear 71 to shape.

7 zeigt das aus einem Sintermaterial gefertigte Antriebshohlrad 71, welches Ausnehmungen 73 aufweist, die an deren Böden eine Bohrung 74 mit einem Innengewinde aufweisen. Das Innengewinde der Bohrungen 74 korrespondiert zum Außengewinde der Schrauben 67, womit der Klemmverband hergestellt wird und die Gegenfläche 75 zur Ausprägung von Gegenformelementen verwendet werden kann. 7 shows the drive ring gear made of a sintered material 71 which recesses 73 has, at the bottoms of a bore 74 having an internal thread. The internal thread of the holes 74 corresponds to the external thread of the screws 67 , whereby the clamping connection is produced and the counter surface 75 can be used for the expression of Gegenformelementen.

8 zeigt das Antriebsscheibenrad 80 des dritten Ausführungsbeispiels, wobei die Schraubenöffnungen 85 auf der Fläche 89 mit einer aufgerauten Erhebung 87 umringt sind. Die Bohrungen 85 wechseln sich in Umfangsrichtung mit den Bohrungen 83 alternierend ab, wobei die Bohrungen 83 Austrittsöffnungen für das als Schmiermittel eingesetzte Öl bilden. 8th shows the drive pulley 80 of the third embodiment, wherein the screw openings 85 on the surface 89 with a roughened elevation 87 are surrounded. The holes 85 alternate in the circumferential direction with the holes 83 alternately, with the holes 83 Form outlet openings for the oil used as a lubricant.

In der Nachbarschaft der Ausnehmungen 73 bildet der Klemmverband auf der Fläche 75 mehrere Gegenformelemente zu den aufgerauten Erhebungen 87 aus, wenn der Klemmverband mittels der Schrauben 43 zusammengebaut wird.In the neighborhood of the recesses 73 The clamping bandage forms on the surface 75 several Gegenformelemente to the roughened elevations 87 off, if the clamping bandage by means of screws 43 is assembled.

Daran ist vorteilhaft, dass sogar das Antriebsscheibenrad 80 aus einem Sintermaterial hergestellt werden kann, wobei die unterschiedliche Härte durch eine Laserbehandlung der Fläche 89 hervorgerufen wird, und zwar nur im Bereich der dadurch entstandenen, aufgerauten Erhebungen 87. Alternativ ist selbstverständlich ein größerer Härteunterschied herstellbar, indem das Antriebsscheibenrad 80 beispielsweise aus einem gehärtetem Formteil oder Schmiedeteil hergestellt wird.It is advantageous that even the drive pulley 80 can be made of a sintered material, wherein the different hardness by laser treatment of the surface 89 and only in the area of roughened surveys 87 , Alternatively, of course, a larger difference in hardness can be produced by the drive pulley 80 is made for example of a hardened molded part or forging.

Vorteilhafterweise bilden die aufgerauten Erhebungen 87 eine Laserstruktur, die eine Höhe zwischen 0,001 bis 0,01 Millimeter aufweist. Dabei kann der Flächenanteil der aufgerauten Erhebungen 87 zwischen 10 und 100 % von der Fläche 89 ausmachen. Eine derartige Aufrauhung mittels Laser kann beispielsweise durch einen kontinuierlichen oder gepulsten Laser hervorgerufen werden, der vorteilhafterweise auf nahezu jede Fläche eines Antriebsrades, insbesondere Antriebshohlrades oder Antriebsscheibenrades, gerichtet beziehungsweise auf diese appliziert werden kann. Die Formelemente 87 können also durch Impuls- oder Dauerlasern beispielsweise unter einer Drehung des zu bearbeitenden Bauteils in Spiral-, Ring- oder radial-linearer Form hergestellt werden. Eine anwendungsspezifische Form ist dabei leicht zu erzielen.Advantageously, the roughened elevations form 87 a laser structure that has a height between 0.001 to 0.01 millimeters. Here, the area proportion of roughened surveys 87 between 10 and 100% of the area 89 turn off. Such roughening by means of a laser can be caused, for example, by a continuous or pulsed laser, which can advantageously be directed onto or applied to almost any surface of a drive wheel, in particular drive ring gear or drive disk wheel. The form elements 87 can therefore be produced by pulse or continuous lasers, for example, under a rotation of the component to be machined in spiral, annular or radial-linear shape. An application-specific form is easy to achieve.

Zusammenfassend betrifft die Erfindung einen Nockenwellenversteller für eine Brennkraftmaschine mit einem ersten Teil 10, 21, 30, 41, 80 und einem zweiten Teil 24, 44, 71, wobei beide Teile 10, 21, 24, 30, 41, 44, 71, 80 kraftschlüssig miteinander verbunden sind und deren kraftschlüssige Verbindung dazu vorgesehen ist, ein Drehmoment zwischen den beiden Teilen 10, 21, 24, 30, 41, 44, 71, 80 zu übertragen. Zur Verbesserung der kraftschlüssigen Verbindung wird vorgeschlagen, dass das erste Teil 10, 21, 30, 41, 80 eine Fläche 19, 34, 89 mit Formelementen 14, 37 aufweist, wobei durch die Formelemente 14, 37 Gegenformelemente in einer Gegenfläche 18, 38, 45 des zweiten Teils 24, 44, 71 aufgrund der kraftschlüssigen Verbindung eingeprägt sind. Dadurch wird das zu übertragende Drehmoment durch eine Erhöhung des Reibwertes im Schraubenverband erhöht, ist leicht realisierbar und kann je nach Lastfall optional angewendet werden.In summary, the invention relates to a camshaft adjuster for an internal combustion engine with a first part 10 . 21 . 30 . 41 . 80 and a second part 24 . 44 . 71 , where both parts 10 . 21 . 24 . 30 . 41 . 44 . 71 . 80 are positively connected with each other and their non-positive connection is provided to a torque between the two parts 10 . 21 . 24 . 30 . 41 . 44 . 71 . 80 transferred to. To improve the positive connection, it is proposed that the first part 10 . 21 . 30 . 41 . 80 an area 19 . 34 . 89 with form elements 14 . 37 having, wherein by the form elements 14 . 37 Counterforming elements in a counter surface 18 . 38 . 45 of the second part 24 . 44 . 71 are impressed due to the non-positive connection. As a result, the torque to be transmitted is increased by increasing the coefficient of friction in the bolt assembly, is easy to implement and can be optionally applied depending on the load case.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Antriebsscheibenrad / erstes Teil Drive pulley / first part
1111: Innenverzahnung internal gearing
1212: Grundkörper body
1313: Kugelförmige Ausnehmung Spherical recess
1414: Formelement forming element
1515: Bohrung drilling
1616: scheibenförmiger Teil disc-shaped part
1717: ringförmige Erhebung annular elevation
1818: Gegenfläche counter surface
1919: Fläche area
2020: Deckel cover
2121: Antriebshohlrad / erstes Teil Drive ring gear / first part
2222: Außenverzahnung external teeth
2323: Innenverzahnung internal gearing
2424: Gehäusering / zweites Teil Housing ring / second part
2525: Außenverzahnung external teeth
2626: scheibenförmiger Teil disc-shaped part
2727: Schraube screw
2828: Wellgenerator wave generator
2929: zylindrischer Teil des Antriebsscheibenrades cylindrical part of the drive pulley
3030: Antriebsscheibenrad / erstes Teil Drive pulley / first part
3131: Innenverzahnung internal gearing
3232: Grundkörper body
3434: Fläche area
3535: Bohrung drilling
3636: scheibenförmiger Teil disc-shaped part
3737: ringförmige Erhebung annular elevation
3838: Gegenfläche counter surface
4040: Deckel cover
4141: Antriebshohlrad / erstes Teil Drive ring gear / first part
4242: Außenverzahnung external teeth
4343: Innenverzahnung internal gearing
4343: Schrauben screw
4444: Gehäusering / zweites Teil Housing ring / second part
4545: Außenverzahnung external teeth
4646: Abtriebsrad output gear
4747: Schraube screw
4848: Wellgenerator wave generator
4949: zylindrischer Teil des Abtriebsrades cylindrical part of the output gear
6060: Deckel cover
6363: Innenverzahnung internal gearing
6666: Abtriebsrad output gear
6767: Schraube screw
6868: Wellgenerator wave generator
6969: zylindrischer Teil des Abtriebsrades cylindrical part of the output gear
71 71: Antriebshohlrad / zweites Teil Drive ring gear / second part
7272: Außenverzahnung external teeth
7272: Grundkörper body
7373: Ausnehmung recess
7474: Bohrung mit Innengewinde Bore with internal thread
7575: Gegenfläche counter surface
8080: Antriebshohlrad / erstes Teil Drive ring gear / first part
8181: Innenverzahnung internal gearing
8282: Grundkörper body
8383: Bohrung drilling
8585: Schraubenöffnung screw opening
8686: scheibenförmiger Teil disc-shaped part
8787: aufgeraute Erhebungen roughened elevations
8989: Fläche area

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102011004070 A1 [0004] DE 102011004070 A1 [0004]

Claims

Nockenwellenversteller für eine Brennkraftmaschine mit einem ersten Teil (10, 21, 30, 41, 80) und einem zweiten Teil (24, 44, 71), wobei beide Teile (10, 21, 24, 30, 41, 44, 71, 80) kraftschlüssig miteinander verbunden sind und deren kraftschlüssige Verbindung dazu vorgesehen ist, ein Drehmoment zwischen den beiden Teilen (10, 21, 24, 30, 41, 44, 71, 80) zu übertragen, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Teil (10, 21, 30, 41, 80) eine Fläche (19, 34, 89) mit Formelementen (14, 37, 87) aufweist, wobei durch die Formelemente (14, 37, 87) Gegenformelemente in einer Gegenfläche (18, 38, 45) des zweiten Teils (24, 44, 71) aufgrund der kraftschlüssigen Verbindung eingeprägt sind.Camshaft adjuster for an internal combustion engine with a first part ( 10 . 21 . 30 . 41 . 80 ) and a second part ( 24 . 44 . 71 ), both parts ( 10 . 21 . 24 . 30 . 41 . 44 . 71 . 80 ) are frictionally connected to each other and whose non-positive connection is provided to a torque between the two parts ( 10 . 21 . 24 . 30 . 41 . 44 . 71 . 80 ), characterized in that the first part ( 10 . 21 . 30 . 41 . 80 ) an area ( 19 . 34 . 89 ) with form elements ( 14 . 37 . 87 ), wherein by the form elements ( 14 . 37 . 87 ) Gegenformelemente in a mating surface ( 18 . 38 . 45 ) of the second part ( 24 . 44 . 71 ) are impressed due to the non-positive connection.

Nockenwellenversteller nach Anspruch 1, wobei das erste Teil (10, 21, 30, 41, 80) ein Antriebsrad (10, 21, 30, 41, 80), insbesondere ein Antriebshohlrad (10, 30, 80) oder ein Antriebsscheibenrad (21, 41, 80) und das zweite Teil (24, 44) ein Gehäusering (24, 44) ist.Camshaft adjuster according to claim 1, wherein the first part ( 10 . 21 . 30 . 41 . 80 ) a drive wheel ( 10 . 21 . 30 . 41 . 80 ), in particular a drive ring gear ( 10 . 30 . 80 ) or a drive pulley ( 21 . 41 . 80 ) and the second part ( 24 . 44 ) a housing ring ( 24 . 44 ).

Nockenwellenversteller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Fläche (19, 34, 89) des ersten Teils (10, 21, 30, 41, 80) um mindestens 50 HV härter ist als die Gegenfläche (18, 38, 75) des zweiten Teils (24, 44, 71).Camshaft adjuster according to one of the preceding claims, wherein the surface ( 19 . 34 . 89 ) of the first part ( 10 . 21 . 30 . 41 . 80 ) at least 50 HV is harder than the counter surface ( 18 . 38 . 75 ) of the second part ( 24 . 44 . 71 ).

Nockenwellenversteller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei wenigstens eines der Formelemente (14, 37) eine Erhebung mit einer Höhe von 0,1 bis 1 mm bildet.Camshaft adjuster according to one of the preceding claims, wherein at least one of the molded elements ( 14 . 37 ) forms a survey with a height of 0.1 to 1 mm.

Nockenwellenversteller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Formelemente (14, 37, 87) wenigstens zum Teil eine Rändelung (17, 37, 87) ausbilden.Camshaft adjuster according to one of the preceding claims, wherein the shaped elements ( 14 . 37 . 87 ) at least in part a knurling ( 17 . 37 . 87 ) train.

Nockenwellenversteller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Formelemente (14, 37) durch Urformen, Umformen und/oder spanende Bearbeitung hergestellt sind. Camshaft adjuster according to one of the preceding claims, wherein the shaped elements ( 14 . 37 ) are produced by prototyping, forming and / or machining.

Nockenwellenversteller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Gegenfläche (18, 38, 75) aus einem Sintermaterial gebildet ist.Camshaft adjuster according to one of the preceding claims, wherein the mating surface ( 18 . 38 . 75 ) is formed of a sintered material.

Nockenwellenversteller nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Formelemente (87) mikroskopische, durch Laseraufrauung ausgebildete Erhebungen (87), vorzugsweise mit einer Höhe von 0,001 bis 0,1 mm, sind.Camshaft adjuster according to one of claims 1 to 3, wherein the molded elements ( 87 ) microscopic elevations formed by laser roughening ( 87 ), preferably with a height of 0.001 to 0.1 mm.

Nockenwellenversteller nach Anspruch 8, wobei die Fläche (89) aufgrund einer Laseraufrauung um mindestens 10 HV härter ist als die Gegenfläche (75).Camshaft adjuster according to claim 8, wherein the surface ( 89 ) is at least 10 HV harder than the counter surface due to laser roughening ( 75 ).

Nockenwellenversteller nach einem der Ansprüche 8 oder 9, wobei die durch Laseraufrauung ausgebildeten Erhebungen (87) um wenigstens eine Schraubenöffnung (85) herum angeordnet sind.Camshaft adjuster according to one of claims 8 or 9, wherein the surveys formed by laser roughening ( 87 ) around at least one screw opening ( 85 ) are arranged around.