DE102014117728A1 - Frame module for the insulation of a building - Google Patents

Frame module for the insulation of a building Download PDF

Info

Publication number
DE102014117728A1
DE102014117728A1 DE102014117728.2A DE102014117728A DE102014117728A1 DE 102014117728 A1 DE102014117728 A1 DE 102014117728A1 DE 102014117728 A DE102014117728 A DE 102014117728A DE 102014117728 A1 DE102014117728 A1 DE 102014117728A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame module
recess
building
line
thermal insulation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102014117728.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Bernd Lindenschmidt
Sabine Kunkel
Fabien Coydon
Arnulf Dinkel
Herbert Kratzel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Abgnova GmbH
Beck & Heun GmbH
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Original Assignee
Abgnova GmbH
Beck & Heun GmbH
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Abgnova GmbH, Beck & Heun GmbH, Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV filed Critical Abgnova GmbH
Priority to DE102014117728.2A priority Critical patent/DE102014117728A1/en
Publication of DE102014117728A1 publication Critical patent/DE102014117728A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/02Base frames, i.e. template frames for openings in walls or the like, provided with means for securing a further rigidly-mounted frame; Special adaptations of frames to be fixed therein
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/18Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates specially adapted for insertion in flat panels, e.g. in door or window-pane
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/24Means for preventing or suppressing noise
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • E04B1/7641Elements for window or door openings, or for corners of the building
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/12Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/14Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor
    • F24D3/147Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor arranged in facades
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Rahmenmodul, ausgelegt und eingerichtet zur Aufnahme eines Fensters und/oder einer Tür, wobei das Rahmenmodul vor eine Öffnung eines Gebäudes vorsetzbar ist und insbesondere mit der Umrandung der Öffnung luftdicht verbindbar ist, wobei das Rahmenmodul eine Dämmschicht aus einem wärmedämmenden Material umfasst, um einen Wärmetransfer zwischen dem Inneren des Gebäudes und der Umgebung zu reduzieren und/oder zu verhindern, und wobei das Rahmenmodul mindestens eine Aussparung aufweist, die im Inneren des Rahmenmoduls durch dasselbe verläuft, so dass eine Verbindung vom Inneren des Gebäudes zu der Umgebung und/oder mindestens einem weiteren Fassadenelement bereitstellbar oder bereitgestellt ist, sowie eine Anordnung umfassend ein Rahmenmodul und eine Wärmedämmplatte. The present invention relates to a frame module, designed and adapted for receiving a window and / or a door, wherein the frame module is vorsetzbar before an opening of a building and in particular airtight connectable to the edge of the opening, wherein the frame module an insulating layer of a heat-insulating material to reduce and / or prevent heat transfer between the interior of the building and the environment, and wherein the frame module has at least one recess extending through the interior of the frame module, so as to connect from the interior of the building to the environment and / or at least one further facade element can be provided or provided, as well as an arrangement comprising a frame module and a thermal insulation panel.

Figure DE102014117728A1_0001
Figure DE102014117728A1_0001

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Rahmenmodul für die Dämmung eines Gebäudes. The present invention relates to a frame module for the insulation of a building.

Im Rahmen der Sanierung von Gebäuden nimmt eine nachträgliche energetische Dämmung eine große Bedeutung ein. Gleichsam soll im Rahmen der Sanierung oftmals die Haustechnik erneuert werden, beispielsweise eine Erneuerung von Wasserleitungen, der Elektroinstallation, etc.. Besonders problematisch kann sich dabei der Einbau moderner Heizungsanlagen gestalten, da in vielen Bestandsgebäuden oft Etagenheizungen vorhanden sind, so dass bei einer Umstellung auf eine Zentralheizung oder Fernwärme komplett neue Heizungsleitungen vom Keller bis zum Dach in die Gebäude integriert werden müssen. In the context of the renovation of buildings, a subsequent energetic insulation plays an important role. Similarly, as part of the redevelopment often house technology to be renewed, such as a renewal of water pipes, electrical installation, etc .. Particularly problematic may be the installation of modern heating systems design, as in many existing buildings often floor heating systems are available, so that in a conversion to a central heating or district heating completely new heating pipes from the cellar to the roof must be integrated into the buildings.

Auch gehen mit der Sanierung von Gebäuden neue Anforderungen einher, insbesondere bei einer nachträglichen Dämmung gemäß dem oder nahe dem Passivhausstandard, welche eine Lüftungsanlage voraussetzten, die zusätzlich bereitgestellt werden muss. Auch dies stellt einen erheblichen Aufwand bei einer nachträglichen Integration in Gebäude dar. New requirements are also associated with the renovation of buildings, in particular with subsequent insulation according to or close to the passive house standard, which presupposes a ventilation system which must additionally be provided. This also represents a considerable expense in a subsequent integration in buildings.

Gemäß EP 2 801 676 A1 wird zur Lösung des Problems vorgeschlagen, durch eine multifunktionale Dämmplatte einen Teil der benötigten Leitungssysteme auf die Aussenseite der Gebäudeaussenwände zu verlagern und somit die baulichen Maßnahmen im Inneren des Gebäudes zu reduzieren. Dabei wird eine Anordnung von Dämmplatten mit Aussparungen unterschiedlicher Durchmesser auf der zu dämmenden Hauswand angeordnet, so dass Leitungssysteme in diesen verlegt sein können. According to EP 2 801 676 A1 is proposed to solve the problem of relocating a part of the necessary piping systems on the outside of the building exterior walls by a multifunctional insulation board and thus reduce the structural measures inside the building. In this case, an array of insulation boards with recesses of different diameters is arranged on the house wall to be insulated, so that pipe systems can be laid in these.

Auch sind im Stand der Technik Module für Fenster oder Türen bekannt, die vorgefertigt direkt in vorhandene Gebäudeöffnungen einsetzbar sind, siehe beispielsweise DE 10 2008 048 585 A1 . Diese sollen durch eine Einfassung aus geschäumten Polystyrol besonders luftdicht sein und einen schnellen und kostengünstigen Einbau neuer Fenster und Türen ermöglichen. Also known in the art modules for windows or doors that are prefabricated directly into existing building openings are used, see, for example DE 10 2008 048 585 A1 , These are to be particularly airtight by a border made of foamed polystyrene and allow a quick and cost-effective installation of new windows and doors.

Nachteilig aus der bekannten Lösung ist jedoch, dass für einen Medienübergang vom Inneren des Gebäudes zur Aussenseite des Gebäudes Kernbohrungen durch die Gebäudewände zu erzeugen sind, welche mit einer hohen Lärmbelastung und mit hohen Kosten verbunden sind. A disadvantage of the known solution, however, is that for a media transition from the interior of the building to the outside of the building core holes are to be generated by the building walls, which are associated with high noise and high costs.

Alternativ ist es gemäß dem Stand der Technik (siehe 1) bekannt, dass ein Rahmenmodul 1 entsprechend DE 10 2008 048 585 A1 in die Öffnung 3 eines Gebäudes eingesetzt wird. Ein Fenster 5 befindet sich dabei in der Ebene der Gebäudewand. Eine Dämmung 7, die das Rahmenmodul 1 umschließt, kann dabei einen Lüftungskanal 9 aufweisen, der durch die Dämmung 7 geführt wird. Diese Anordnung hat den Nachteil, dass die Bereiche 11 der Dämmung 7 die verfügbar Fläche für das Fenster signifikant minimieren. Zwar ermöglicht ein solches Fenster gemäß dem Stand der Technik einen teilweisen Verzicht auf Kernbohrungen, jedoch mit dem Nachteil, dass die lichte Weite des Fensters verringert wird. Alternatively, it is according to the prior art (see 1 ) that a frame module 1 corresponding DE 10 2008 048 585 A1 in the opening 3 a building is used. A window 5 is located in the plane of the building wall. An insulation 7 that the frame module 1 encloses, can thereby a ventilation duct 9 show through the insulation 7 to be led. This arrangement has the disadvantage that the areas 11 the insulation 7 significantly minimize the available area for the window. Although such a window according to the prior art allows a partial waiver of core holes, but with the disadvantage that the inside width of the window is reduced.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, die Nachteile des Stands der Technik zu überwinden, und insbesondere eine Vorrichtung zu liefern, die eine Sanierung von Gebäuden mit integrierter Funktionalität ermöglicht, wobei ein einfacher und modularer Einbau der Vorrichtung ermöglicht ist und keine oder nur eine minimale Anzahl an Kernbohrungen notwendig sind. Zudem soll die lichte Weite des Fensters nicht minimiert werden. The object of the present invention is therefore to overcome the drawbacks of the prior art, and in particular to provide a device which allows a renovation of buildings with integrated functionality, with a simple and modular installation of the device is possible and no or only one minimum number of core holes are necessary. In addition, the clear width of the window should not be minimized.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Rahmenmodul, ausgelegt und eingerichtet zur Aufnahme eines Fensters und/oder einer Tür, wobei das Rahmenmodul vor eine Öffnung eines Gebäudes vorsetzbar ist und insbesondere mit der Umrandung der Öffnung luftdicht verbindbar ist, wobei das Rahmenmodul eine Dämmschicht aus einem wärmedämmenden Material umfasst, um einen Wärmetransfer zwischen dem Inneren des Gebäudes und der Umgebung zu reduzieren und/oder zu verhindern, und wobei das Rahmenmodul mindestens eine Aussparung aufweist, die im Inneren des Rahmenmoduls durch dasselbe verläuft, so dass eine Verbindung vom Inneren des Gebäudes zu der Umgebung und/oder mindestens einem weiteren Fassadenelement bereitstellbar oder bereitgestellt ist. Das Fenster selbst kommt vorzugsweise in der Dämmebene zu liegen. This object is achieved by a frame module, designed and arranged for receiving a window and / or a door, wherein the frame module is vorsetzbar before an opening of a building and in particular airtight connectable to the edge of the opening, wherein the frame module an insulating layer of a thermally insulating Material to reduce and / or prevent heat transfer between the interior of the building and the environment, and wherein the frame module has at least one recess extending through the interior of the frame module, so that a connection from the interior of the building to the Environment and / or at least one other facade element available or provided. The window itself is preferably located in the insulation layer.

Unter einem Setzen eines Rahmenmoduls vor die Öffnung eines Gebäudes soll verstanden werden, dass das Rahmenmodul vor die Außenseite einer Außenwand eines Gebäudes angeordnet wird. Es erfolgt keine innenliegende Anordnungen des erfindungsgemäßen Rahmenmoduls. By setting a frame module before the opening of a building is to be understood that the frame module is arranged in front of the outside of an outer wall of a building. There are no internal arrangements of the frame module according to the invention.

Unter einem Rahmenmodul soll ein Modul mit einem oberen Ende, einem dem oberen Ende gegenüberliegenden unteren Ende sowie zwei gegenüberliegenden Seitenenden verstanden werden. Die Bezeichnung oberes Ende, unteres Ende und Seitenende dienen dabei lediglich dem leichteren Verständnis der vorliegenden Erfindung. Selbstverständlich kann ein oberes Ende ein unteres Ende oder ein Seitenende darstellen, und umgekehrt. A frame module is to be understood as meaning a module having an upper end, a lower end opposite the upper end and two opposite side ends. The term upper end, lower end and side end serve merely to facilitate understanding of the present invention. Of course, an upper end may represent a lower end or a side end, and vice versa.

Ein Rahmenmodul kann dabei eine Einfassung für ein Fenster oder eine Tür bereitstellen, die innerhalb der Umrahmung des Rahmenmoduls eingefasst wird. Zudem weist das Rahmenmodul eine zur Umgebung weisende Vorderseite und eine zur Gebäudewand und in Richtung der Öffnung weisende Rückwand auf. A frame module can provide an enclosure for a window or a door, which is enclosed within the frame of the frame module. In addition, the frame module has a to the environment facing front and a building wall and facing the opening back wall.

Im Vergleich zu Lösungen gemäß dem Stand der Technik, die in Öffnungen von Gebäuden einsetzbar sind, weist das erfindungsgemäße Rahmenmodul mehrere Vorteile auf. Zum einen wird durch ein Einsetzen eines Rahmens gemäß dem Stand der Technik in eine solche Öffnung die Öffnung selbst deutlich verkleinert, was mit einer kleineren Fensterfläche einhergeht und die Belichtung des Innenraums verschlechtert. Eine solche Verkleinerung wird durch eine Anordnung des Rahmenmoduls, zumindest im wesentlichen, vor der Öffnung, vermieden oder stark reduziert. Zum anderen erfordert das Einsetzen von Rahmenmodulen in die Öffnungen selbst eine genaue Passform, die aufgrund der großen Toleranzen bei der Erzeugung solcher Öffnungen nur schwer gewährleistbar ist. Durch eine Anordnung des Rahmenmoduls vor der Öffnung wird dieses Problem gelöst, wobei es selbstverständlich erfindungsgemäß vorgesehen sein kann, das Bereiche des Rahmenmoduls, beispielsweise zur Dämmung oder zur weiteren Befestigung des Rahmenmoduls, in die Öffnung selbst auskragen. In comparison to solutions according to the prior art, which can be used in openings of buildings, the frame module according to the invention has several advantages. Firstly, by inserting a frame according to the prior art into such an opening, the opening itself is significantly reduced, which is accompanied by a smaller window area and worsens the exposure of the interior. Such a reduction is avoided or greatly reduced by an arrangement of the frame module, at least substantially before the opening. On the other hand, the insertion of frame modules in the openings themselves requires a precise fit, which is difficult to ensure due to the large tolerances in the production of such openings. By an arrangement of the frame module in front of the opening of this problem is solved, which of course can be provided according to the invention, the areas of the frame module, for example, for insulation or for further attachment of the frame module, project into the opening itself.

Eine Gebäudeöffnung im Sinne der vorliegenden Erfindung kann eine beliebige Öffnung in einer Wand, insbesondere einer Außenwand, eines Gebäudes sein, wobei das Rahmenmodul auf der Außenseite der Außenwand angeordnet werden kann oder ist. In der Regel sind solche Öffnungen vorgesehen für Fenster oder Türen. Solche Öffnungen weisen eine Umrandung auf, die den Übergang zwischen der Gebäudewand und der Öffnung ausbildet. Dabei kann eine solche Umrandung direkt aus der Gebäudemauer oder durch Abschlusselemente, welche mit der Gebäudemauer verbunden sind gebildet sein. A building opening in the sense of the present invention can be any opening in a wall, in particular an outer wall, of a building, wherein the frame module can be arranged on the outside of the outer wall or is. As a rule, such openings are provided for windows or doors. Such openings have a border which forms the transition between the building wall and the opening. In this case, such a border can be formed directly from the building wall or by closing elements which are connected to the building wall.

Eine Dämmschicht wird erfindungsgemäß durch ein Material bereitgestellt, welches eine geringe Wärmeleitfähigkeit aufweist. Dabei kann es sich insbesondere um Materialien handeln, die insbesondere mindestens den Anforderungen der Wärmeleitklasse 035 nach DIN 18164 entsprechen. An insulating layer is provided according to the invention by a material which has a low thermal conductivity. In particular, these may be materials that comply in particular at least with the requirements of the heat conductivity class 035 DIN 18164 correspond.

Durch die erfindungsgemäße Aussparung im Rahmenmodul wird eine Verbindung zwischen dem Inneren des Gebäudes und der das Gebäude umgebende Umgebung geschaffen. Durch die Aussparung kann ein Medienübergang, wie beispielsweise von Luft oder eines anderen Mediums, von Außen in das Gebäude und umgekehrt erfolgen. The inventive recess in the frame module, a connection between the interior of the building and the environment surrounding the building is created. Through the recess, a media transfer, such as of air or other medium, from the outside into the building and vice versa take place.

Der Verlauf der Aussparung im Inneren des Rahmenmoduls bedeutet, dass wärmedämmendes Material und/oder andere Elemente des Rahmenmoduls zwischen der Wand des Gebäudes und der Aussparung und der Umgebung und der Aussparung angeordnet sind. Alternativ kann es gemäß einer Ausführungsform auch vorgesehen sein, dass ein weiteres Element, beispielsweise eine isolierte Rohrleitung, zwischen der Wand und der Aussparung angeordnet ist, welches wiederum von dem Rahmenmodul zumindest abschnittsweise umschlossen ist. Auch dies kann im Rahmen einer Ausführungsform unter einer Anordnung im Inneren des Rahmenmoduls verstanden werden. The course of the recess in the interior of the frame module means that heat-insulating material and / or other elements of the frame module between the wall of the building and the recess and the environment and the recess are arranged. Alternatively, according to one embodiment, it may also be provided that a further element, for example an insulated pipeline, is arranged between the wall and the recess, which in turn is at least partially enclosed by the frame module. Again, this can be understood in the context of an embodiment under an arrangement in the interior of the frame module.

Durch das erfindungsgemäße Rahmenmodul wird insbesondere ermöglicht, dass ein schneller, kostengünstiger und einfach zu handhabender Einbau eines neuen Fensters oder einer neuen Tür im Rahmen einer Gebäudesanierung erfolgen kann. By means of the frame module according to the invention, it is possible, in particular, for a new window or a new door to be installed faster, less expensive and easier to handle within the scope of a building renovation.

Dabei kann es vorgesehen sein, dass das Rahmenmodul vor ein bestehendes, eingebautes Fenster vorgesetzt wird und das bestehende Fenster erst nachträglich entfernt wird. Dies hat insbesondere den Vorteil, dass die Beeinträchtigungen für Bewohner von Gebäuden minimiert werden, indem eine kurze Bauphase vorliegt und zu keinem Zeitpunkt das Innere der Gebäude der Witterung ausgesetzt ist. It can be provided that the frame module is preset before an existing, built-in window and the existing window is removed later. This has the particular advantage that the detriment to residents of buildings is minimized by a short construction period and at no time the interior of the building is exposed to the weather.

Zudem wird ein Verzicht auf Kernbohrungen ermöglicht, welcher die Bauphase weiter verkürzt und die Lärmbelastung signifikant reduziert. In addition, a renunciation of core drilling is made possible, which further shortens the construction phase and significantly reduces the noise pollution.

Es hat sich gemäß einer Ausführungsform als vorteilhaft erwiesen, dass mindestens eine Aussparung in dem wärmedämmenden Material ausgebildet ist, wobei die Aussparung insbesondere eine längliche Form aufweist. It has proved to be advantageous according to an embodiment that at least one recess is formed in the heat-insulating material, wherein the recess in particular has an elongated shape.

Eine solche Anordnung der mindestens einen Aussparung in dem wärmedämmenden Material hat den Vorteil, dass, insbesondere im Falle von Heizleitungen oder Zu- und Abluftleitungen, nur ein geringer Wärmeaustausch der jeweiligen Trägermedien mit der Umgebung stattfinden. Such an arrangement of the at least one recess in the heat-insulating material has the advantage that, especially in the case of heating cables or supply and exhaust air lines, only a small heat exchange of the respective carrier media take place with the environment.

Auch kann vorgesehen sein, dass die mindestens eine Aussparung von einer oberen, unteren und/ oder seitlichen Seitenwand des Rahmenmoduls zu einem dem Gebäudeinneren zugewandten Bereich der Rückseite des Rahmenmoduls innerhalb der Öffnung des Gebäudes verläuft. It can also be provided that the at least one cutout extends from an upper, lower and / or lateral side wall of the frame module to an area of the rear side of the frame module facing the building inside the opening of the building.

Durch eine solche Anordnung der mindestens einen Aussparung kann eine hohe Funktionsvielfalt bereitgestellt werden. Beispielsweise kann es vorteilhaft sein, eine Be- und Entlüftung durch eine Aussparung, die von einer oberen Seitenwand des Rahmenmoduls in die Öffnung des Gebäudes verläuft zu realisieren, damit Abluft direkt von oben weggeführt werden kann. Hingegen kann es für ein Heizsystem vorteilhaft sein, wenn dieses durch eine an einer unteren Seitenwand des Rahmenmoduls beginnenden Aussparung geführt wird, da sich Heizkörper üblicherweise unterhalb der Fenster und somit zumindest teilweise unterhalb des Rahmenmoduls befinden, so dass auch hier kurz Leitungswege bereitgestellt werden. By such an arrangement of the at least one recess, a high variety of functions can be provided. For example, it may be advantageous to realize a ventilation through a recess extending from an upper side wall of the frame module in the opening of the building, so that exhaust air can be led away directly from above. On the other hand, it may be advantageous for a heating system, if this is guided by a beginning of a lower side wall of the frame module recess, as radiator Usually located below the windows and thus at least partially below the frame module, so that here too short line paths are provided.

Die voranstehenden Anordnungen von Be- und Entlüftung sowie des Heizsystems sind selbstverständlich beispielhaft zu verstehen und schließen andere Anordnungen derselben und der anderer Medien nicht aus. The above arrangements of ventilation and the heating system are of course to be understood as exemplary and do not exclude other arrangements thereof and other media.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, dass in die mindestens eine Aussparung mindestens eine Leitung, insbesondere mindestens eine Be- oder Entlüftungsleitung, mindestens eine Leitung einer Heiz- und/oder Kühleinrichtung, mindestens einer Leitung für Frischwasser und/oder Brauchwasser und/oder mindestens einem Leerrohr für eine Stromleitung und/oder eine Leitung für Telekommunikation, einführbar oder eingeführt bzw. einlegbar oder eingelegt ist. According to one embodiment of the invention, it can be provided that at least one line, in particular at least one ventilation line, at least one line of a heating and / or cooling device, at least one line for fresh water and / or service water and / or in the at least one recess at least one conduit for a power line and / or a cable for telecommunications, inserted or imported or inserted or inserted.

Durch diese Leitungen bzw. Leerrohre wird eine Multifunktionalität des Rahmenmoduls bereitgestellt, um auch ohne Kernbohrungen die Haustechnik in das Gebäude zu führen. Dabei soll unter dem Begriff Leitung im Folgenden auch ein Leerrohr verstanden werden. Through these lines or conduits a multifunctionality of the frame module is provided to lead the home automation in the building without core drilling. In this case, the term line in the following also an empty tube to be understood.

Alternativ oder zusätzlich kann es erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass die mindestens eine Aussparung eine Formteil als Leitungselement umfasst, welches insbesondere eine Oberflächenbeschichtung aufweist, die insbesondere den Reibungskoeffizient reduziert und/oder antibakteriell wirkt, und die vorzugsweise mit einer Leitung verbunden oder verbindbar ist. Alternatively or additionally, it may be provided according to the invention that the at least one recess comprises a shaped part as a line element, which in particular has a surface coating which in particular reduces the coefficient of friction and / or has an antibacterial effect, and which is preferably connected or connectable to a line.

Anstelle einer Leitung, die durch die Aussparung geführt wird, oder zusätzlich zu oder in Kombination mit dieser, kann es vorteilhaft sein, dass ein Formteil selbst einen Teil der Leitung ausbildet. Dabei kann eine Leitung durch ein Anschlusselement mit dem Formteil verbindbar oder verbunden sein. Ein solches Formteil kann dabei eine größere Variabilität der äußeren Gestaltung bereitstellen als eine klassische Rohrleitung, die wiederum standardisiert und günstig im Folgenden zum Einsatz kommen kann. Durch eine Kombination von Leitung und Formteil können somit die Vorteile beider Ausgestaltungen vereint werden. Instead of a conduit which is guided through the recess, or in addition to or in combination with this, it may be advantageous that a molding itself forms a part of the conduit. In this case, a line can be connected or connected by a connecting element with the molded part. Such a molded part can provide a greater variability of the outer design than a conventional pipe, which in turn can be used standardized and low in the following. Through a combination of line and molding thus the advantages of both embodiments can be combined.

Gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann es vorgesehen sein, dass das Rahmenmodul mindestens eine auf der Innenseite ausgebildete Auskragung aufweist, die insbesondere korrespondierend zu einer oberen und/oder unteren Seitenwand der Öffnung eines Gebäudes ausgebildet ist, und wobei insbesondere die mindestens eine Aussparung zumindest bereichsweise durch die Auskragung verläuft. According to one embodiment of the present invention, it can be provided that the frame module has at least one projection formed on the inside, which is designed in particular corresponding to an upper and / or lower side wall of the opening of a building, and wherein in particular the at least one recess at least partially passes through the projection.

Eine erfindungsgemäße Auskragung kann für eine dichte Verbindung des Rahmenmoduls mit dem Gebäude vorteilhaft sein, in diese kann beispielsweise eine zusätzliche Dämmung bereitstellt werden, die auch abdichtend wirken kann. Zudem kann es vorgesehen sein, dass die Auskragung selbst auf das Rahmenmodul wirkende Kräfte aufnimmt und auf die Gebäudewand überträgt. A projection according to the invention may be advantageous for a tight connection of the frame module with the building, in this example, an additional insulation can be provided, which can also act sealingly. In addition, it can be provided that the projection itself absorbs forces acting on the frame module and transmits them to the building wall.

Auch kann es vorgesehen sein, dass gemäß einer Ausführungsform die Aussparung selbst zumindest bereichsweise durch die Auskragung verläuft. Dies kann beispielsweise für ein Führen von Leitungen eines Heizungssystems oder für eine Be- und Entlüftung vorteilhaft sein. It can also be provided that, according to one embodiment, the recess itself extends at least partially through the projection. This may be advantageous, for example, for guiding lines of a heating system or for ventilation.

Auch kann vorgesehen sein, dass das Rahmenmodul ein Fensterelement umfasst, welches mit dem Rahmenmodul lösbar oder nicht lösbar verbindbar oder verbunden ist. It can also be provided that the frame module comprises a window element, which is releasably or non-detachably connectable or connected to the frame module.

Dies hat insbesondere den Vorteil, dass ein Rahmenmodul mit darin angeordnetem Fenster in einem Arbeitsschritt montiert werden kann. This has the particular advantage that a frame module with window arranged therein can be mounted in one step.

Des Weiteren kann vorgesehen sein, dass das Rahmenmodul mindestens ein Befestigungselement umfasst, und ausgelegt und eingerichtet wird, um das Rahmenmodul mit der Wand eines Gebäudes zu verbinden, wobei vorzugsweise das mindestens eine Befestigungselement an einem seitlichen Ende des Rahmenmoduls angeordnet ist, und das Rahmenmodul mit dem Gebäude außerhalb der Öffnung des Gebäudes verbindbar oder verbunden ist. Furthermore, it can be provided that the frame module comprises at least one fastening element, and is designed and set up to connect the frame module to the wall of a building, wherein preferably the at least one fastening element is arranged at a lateral end of the frame module, and the frame module the building can be connected or connected outside the opening of the building.

Ein solches Befestigungselement kann dabei beispielsweise in Form einer Schraubverbindung bereitgestellt werden. Such a fastening element can be provided, for example, in the form of a screw connection.

Es kann gemäß der Erfindung auch vorgesehen sein, dass das Rahmenmodul einen Aufnahmebereich und insbesondere Führungsschienen für einen Rollladen und/oder Jalousien umfasst. It may also be provided according to the invention that the frame module comprises a receiving area and in particular guide rails for a roller shutter and / or blinds.

Auch kann vorgesehen sein, dass das wärmedämmenden Material aus einem Polymer, einem Blähglas, einem Schaumglas, einem Porenbeton, r einer Mineralwolle und/ oder anderen organischen oder anorganischen Dämmmaterialien gefertigt ist, wobei insbesondere das wärmedämmende Material eine Wärmeleitfähigkeit aufweist, das insbesondere mindestens den Anforderungen der Wärmeleitklasse 035 nach DIN 18164 entspricht. It can also be provided that the heat-insulating material is made of a polymer, a foamed glass, a foam glass, an aerated concrete, r a mineral wool and / or other organic or inorganic insulating materials, in particular, the heat-insulating material has a thermal conductivity, in particular at least the requirements the heat conductivity class 035 after DIN 18164 equivalent.

Solche Materialien haben sich bei der Dämmung von Gebäuden als vorteilhaft erwiesen. Such materials have proven to be advantageous in the insulation of buildings.

Schließlich kann vorgesehen sein, dass das Rahmenmodul mindestens zwei Aussparungen umfasst, wobei in einer ersten Aussparung mindestens eine Leitung für eine Be- oder Entlüftung und in einer zweiten Aussparung mindestens eine Leitung einer Heiz- und/oder Kühleinrichtung angeordnet oder anordnenbar ist. Finally, it can be provided that the frame module comprises at least two recesses, wherein in a first recess at least one line for a ventilation or in a second recess at least one line of a heating and / or cooling device is arranged or arrangeable.

Auch liefert die Erfindung eine Anordnung umfassend mindestens ein erfindungsgemäßes Rahmenmodul und mindestens ein Wärmedämmmodul, wobei das mindestens eine Wärmedämmmodul auf einer Außenwand eines Gebäudes befestigbar ist, und wobei das mindestens eine Wärmedämmmodul mindestens eine dritte Aussparung aufweist, die von einer ersten Seitenwand des mindestens einen Wärmedämmmoduls zu einer nicht mit der ersten Seitenwand identischen weiteren Seitenwand des mindestens einen Wärmedämmmoduls verläuft, und wobei die mindestens eine dritte Aussparung mit der ersten und/oder der zweiten Aussparung des mindestens einen Rahmenmoduls derart in Anlage bringbar ist oder steht, dass ein Medium, insbesondere mittels einer in die Aussparungen eingelegten Leitung, transportierbar ist oder transportiert wird. The invention also provides an arrangement comprising at least one frame module according to the invention and at least one thermal insulation module, wherein the at least one thermal insulation module can be fastened on an outer wall of a building, and wherein the at least one thermal insulation module has at least one third recess which extends from a first side wall of the at least one thermal insulation module to a not identical to the first side wall further side wall of the at least one heat-insulating module, and wherein the at least one third recess with the first and / or the second recess of the at least one frame module is such in contact or is that a medium, in particular by means of a line inserted in the recesses, is transportable or is transported.

Dabei kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass die mindestens eine erste und/oder die mindestens eine zweite und die mindestens eine dritte Aussparung im Inneren des Rahmenmoduls und im Inneren des mindestens einen Wärmedämmmoduls durch dieselben verlaufen, so dass eine Verbindung vom Inneren des Gebäudes zu der Umgebung und/oder mindestens einem weiteren Fassadenelement bereitstellbar oder bereitgestellt ist. In this case, it can be provided according to the invention that the at least one first and / or the at least one second and the at least one third recess run through the interior of the frame module and inside the at least one thermal insulation module, so that a connection from the interior of the building to the environment and / or at least one further facade element can be provided or provided.

Das Wärmedämmmodul umfasst ein wärmedämmendes Material gefertigt aus einem Polymer, einem Blähglas, einem Schaumglas, einem Porenbeton, einer Mineralwolle und/ oder anderen organischen oder anorganischen Dämmmaterialien, wobei insbesondere das wärmedämmende Material eine Wärmeleitfähigkeit aufweist, die mindestens den Anforderungen der Wärmeleitklasse 035 nach DIN 18164 entspricht. The thermal insulation module comprises a heat-insulating material made of a polymer, a blown glass, a foam glass, an aerated concrete, a mineral wool and / or other organic or inorganic insulating materials, wherein in particular the heat-insulating material has a thermal conductivity which at least meets the requirements of the heat conductivity class 035 DIN 18164 equivalent.

Eine erfindungsgemäße Anordnung mindestens eines Rahmenmoduls und mindestens eines Wärmedämmmoduls ermöglicht es insbesondere, ein Medium vom Inneren eines Gebäudes thermisch isoliert über die Außenwand eines Gebäudes zu führen. Das kann insbesondere für Leitungen eines Heiz- oder Kühlsystems oder für eine Be- und Entlüftung mit Wärmerückgewinnung vorteilhaft sein. An arrangement according to the invention of at least one frame module and at least one thermal insulation module makes it possible, in particular, to guide a medium from the interior of a building in a thermally insulated manner over the outer wall of a building. This can be advantageous in particular for lines of a heating or cooling system or for ventilation with heat recovery.

Auch kann dies vorteilhaft sein für Leitungen für Frischwasser und/oder Brauchwasser, die beispielsweise vor Temperaturen unterhalb des Gefrierpunkts und somit vor Beschädigungen schützbar sind. Auch Leerrohre für eine Stromleitung und/oder eine Leitung für Telekommunikation sind durch eine geschützte Führung durch die Aussparungen des mindestens einen Rahmenmoduls und des mindestens einen Wärmedämmmoduls gleichsam wie die anderen Leitungen vor Umwelteinflüssen geschützt. This can also be advantageous for pipes for fresh water and / or service water, which can be protected, for example, from temperatures below freezing and thus from damage. Even conduits for a power line and / or a line for telecommunications are protected by a protected guide through the recesses of the at least one frame module and the at least one heat-insulating module as the other lines from environmental influences.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung wird der Aufbau einer multifunktionalen Fassade ermöglicht, um die Haustechnik variabel und nach Bedarf mit minimalen Arbeiten im Inneren von Gebäuden zu sanieren. The inventive arrangement, the construction of a multifunctional facade is made possible to renovate the building technology variable and as needed with minimal work inside buildings.

Erfindungsgemäß kann gemäß einer Ausführungsform der Anordnung vorgesehen sein, dass n Wärmedämmmodule, mit n = 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 oder mehr, mit m dritten Aussparungen, mit m = 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 oder mehr, derart in Anlage miteinander bringbar sind oder in Verbiendung stehen, dass ein Medium, insbesondere mittels einer in die Aussparungen eingelegten Leitung, transportierbar ist oder transportiert wird. According to the invention, it can be provided according to an embodiment of the arrangement that n heat insulation modules, with n = 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or more, with m third recesses, with m = 1, 2 , 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or more, can be brought into contact with each other or in Verbiendung that a medium, in particular by means of a recessed in the line, transportable or is transported.

Durch den Einsatz von vorgefertigten Modulen kann der Zeitaufwand der Sanierung minimiert werden, wobei die passende Auswahl der Rahmenmodule und Wärmedämmmodule einfach erfolgen kann. Die Anzahl und Ausgestaltung der Module kann sich dabei nach den Maßen des Gebäudes, der Anzahl der Fenster, der gewünschten zu integrierenden Funktionalität und dergleichen richten. Through the use of prefabricated modules, the time required for refurbishment can be minimized, with the appropriate selection of the frame modules and thermal insulation modules can be easily done. The number and design of the modules may depend on the dimensions of the building, the number of windows, the desired functionality to be integrated and the like.

Auch kann vorgesehen sein, dass mindestens eine Aussparung des oder der Wärmedämmmodule der Anordnung mit einer Vorrichtung in Wirkverbindung bringbar ist oder steht, die eine Strömungsgeschwindigkeit, eine Durchflussmenge und/oder eine Temperatur des Mediums steuert und/oder regelt, insbesondere einer Pumpeinrichtung, einer Heizeinrichtung und/oder einer Lüftungseinrichtung. It can also be provided that at least one recess of the thermal insulation module or modules of the arrangement can be brought into operative connection with a device which controls and / or regulates a flow rate, a flow rate and / or a temperature of the medium, in particular a pumping device, a heating device and / or a ventilation device.

Dies hat sich insbesondere als vorteilhaft erwiesen, wenn eine Lüftung, eine Heizung oder eine Frischwasserzufuhr aktiv gesteuert oder geregt werden soll. Beispielsweise ist es bei der Sanierung von Bestandsgebäuden oftmals wünschenswert, bestehende Etagenheizungen durch eine Zentralheizung zu ersetzen. Die Zentralheizung kann dabei beispielsweise im Keller eines Gebäudes angeordnet sein, und die entsprechenden Leitungen der Heizung werden von dem Keller über die Wärmedämmmodule durch das Rahmenmodul an die jeweiligen Heizkörper im Inneren des Gebäudes geführt. Bei Be- und Entlüftungsanlagen hat es sich beispielsweise als vorteilhaft erwiesen, die entsprechenden Lüfter zentral oder dezentral im Bereich des Daches eines Gebäudes anzuordnen. Auch diese Leitungen können über die Wärmedämmmodule durch das Rahmenmodul in Wirkverbindung mit dem Inneren des Gebäudes gebracht werden, ohne dass Kernbohrung durch die Gebäudewand notwendig werden. This has proven to be particularly advantageous if a ventilation, a heater or a fresh water supply to be actively controlled or controlled. For example, in the refurbishment of existing buildings, it is often desirable to replace existing floor heating with central heating. The central heating can be arranged, for example, in the basement of a building, and the corresponding lines of heating are performed by the basement on the thermal insulation modules through the frame module to the respective radiator inside the building. In ventilation systems, it has proven to be advantageous, for example, to arrange the corresponding fans centrally or decentrally in the area of the roof of a building. These lines can be brought through the thermal insulation modules through the frame module in operative connection with the interior of the building without core drilling through the building wall are necessary.

Schließlich kann vorgesehen sein, dass mindestens eines der Wärmedämmmodule mindestens eine dritte sich mit mindestens einer vierten, insbesonders rechtwicklig, kreuzende Aussparung aufweist, wobei im Kreuzungsbereich mindestens eine erste in die mindestens eine dritte Aussparung einlegbare oder eingelegte oder einführbare oder eingeführte Leitung einen geringeren Durchmesser aufweist als außerhalb des Kreuzungsbereichs und mindestens eine in die mindestens eine vierte Aussparung einlegbare oder eingelegte oder einführbare oder eingeführte Leitung zweite Leitung einen geringeren Durchmesser aufweist als außerhalb des Kreuzungsbereichs oder einen, insbesondere nahezu, konstanten Durchmesser aufweist. Finally, provision may be made for at least one of the heat insulation modules to have at least one fourth, in particular right-wrenching, intersecting recess, wherein at least one first conduit which can be inserted or inserted or inserted or inserted or introduced into the at least one third recess has a smaller diameter as outside the crossing region and at least one in the at least one fourth recess inserted or inserted or inserted or introduced line second line has a smaller diameter than outside the crossing region or one, in particular almost, constant diameter.

Dies hat insbesondere den Vorteil, dass sich eine Vielzahl sich kreuzender Leitungen bei vorgegebenem Durchmesser der Wärmedämmmodule anordnen lassen. This has the particular advantage that a large number of intersecting lines can be arranged for a given diameter of the thermal insulation modules.

Auch kann erfindungsgemäß das Rahmenmodul und/oder das Wärmedämmmodul aus einem oder mehreren Bauteilen zusammengesetzt sein. Also, according to the invention, the frame module and / or the thermal insulation module can be composed of one or more components.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand von schematischen Zeichnungen beispielhaft erläutert wird, ohne dadurch die Erfindung zu beschränken. Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description in which embodiments of the invention with reference to schematic drawings is exemplified, without thereby limiting the invention.

Dabei zeigt: Showing:

1: eine schematische Seitenansicht eines Rahmenmoduls gemäß dem Stand der Technik; 1 a schematic side view of a frame module according to the prior art;

2: eine schematische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Rahmenmoduls; 2 a schematic side view of a frame module according to the invention;

3: eine schematische Frontalansicht eines erfindungsgemäßen Rahmenmoduls sowie eines Wärmedämmmoduls; 3 : a schematic frontal view of a frame module according to the invention and a Wärmedämmmoduls;

4: eine schematische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Rahmenmoduls sowie eines Wärmedämmmoduls in einer Schnittansicht; 4 a schematic side view of a frame module according to the invention and a heat insulation module in a sectional view;

4a: eine schematische Seitenansicht eines Teils eines erfindungsgemäßen Rahmenmoduls gemäß 4 in einer Schnittansicht; 4a a schematic side view of a part of a frame module according to the invention according to 4 in a sectional view;

4b: eine schematische Seitenansicht eines Teils eines erfindungsgemäßen Rahmenmoduls gemäß 4 in einer Schnittansicht; 4b a schematic side view of a part of a frame module according to the invention according to 4 in a sectional view;

5: eine schematische Aufsicht eines erfindungsgemäßen Rahmenmoduls sowie eines Wärmedämmmoduls in einer Schnittansicht; 5 : a schematic plan view of a frame module according to the invention and a thermal insulation module in a sectional view;

5a: eine schematische Aufsicht eines Teils eines erfindungsgemäßen Rahmenmoduls gemäß 5 in einer Schnittansicht; 5a : a schematic plan view of a part of a frame module according to the invention according to FIG 5 in a sectional view;

6: eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Rahmenmoduls sowie eines Wärmedämmmoduls; 6 : A perspective view of a frame module according to the invention and a thermal insulation module;

6a: eine perspektivische Darstellung eines Teils eines erfindungsgemäßen Rahmenmoduls sowie eines Wärmedämmmoduls gemäß 6; 6a a perspective view of a part of a frame module according to the invention and a thermal insulation module according to 6 ;

6b: eine perspektivische Darstellung eines Teils eines erfindungsgemäßen Rahmenmoduls sowie eines Wärmedämmmoduls gemäß 6; 6b a perspective view of a part of a frame module according to the invention and a thermal insulation module according to 6 ;

6c: eine perspektivische Darstellung eines Teils eines erfindungsgemäßen Rahmenmoduls sowie eines Wärmedämmmoduls gemäß 6; 6c a perspective view of a part of a frame module according to the invention and a thermal insulation module according to 6 ;

7a: eine schematische Aufsicht eines Teils eines erfindungsgemäßen Wärmedämmmoduls mit sich kreuzenden Leitungen; und 7a : a schematic plan view of a part of a thermal insulation module according to the invention with intersecting lines; and

7b: eine schematische Seitenansicht eines Teils eines erfindungsgemäßen Wärmedämmmoduls mit sich kreuzenden Leitungen. 7b : A schematic side view of a portion of a thermal insulation module according to the invention with intersecting lines.

2 zeigt eine schematische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Rahmenmoduls 20, welches vor einer Öffnung 22 einer Außenwand 24 eines Gebäudes angeordnet ist. Das Rahmenmodul 20 umfasst dabei Aussparungen 28, 28´ für eine Be- und Entlüftung sowie für ein Leitungssystem 30 einer Heizanlage. Dabei ist erkennbar, dass durch eine Anordnung des Rahmenmoduls 20 vor der Außenwand 24 nur eine minimale Verkleinerung der Öffnung erfolgt. Es erfolgt keine Be- und Entlüftung durch eine das Rahmenmodul 20 umgebende, in der Gebäudeöffnung angeordnete Dämmung, sondern eine direkte Integration der Funktionalität in das Rahmenmodul 20 selbst. Zudem sind keine Kernbohrungen notwendig, um eine Vielzahl von Verbindungen von Außen in das Innere des Gebäudes bereitzustellen. Weiterhin ist es vorteilhaft, dass das erfindungsgemäße Rahmenmodul 20 direkt vor eine sich in der Öffnung befindliches Fenster vorgebaut werden kann, und das bestehende Fenster erst nachträglich entfernt werden muss. Dies führt dazu, dass keine witterungsbedingte Beeinträchtigung der Bewohner erfolgt, während gleichzeitig ein schneller und modularer Einbau der Rahmenmodule 20 ermöglicht wird. 2 shows a schematic side view of a frame module according to the invention 20 which is in front of an opening 22 an outer wall 24 a building is arranged. The frame module 20 includes recesses 28 . 28' for ventilation and for a pipe system 30 a heating system. It can be seen that by an arrangement of the frame module 20 in front of the outside wall 24 only a minimal reduction of the opening takes place. There is no ventilation through a frame module 20 surrounding, arranged in the building opening insulation, but a direct integration of the functionality in the frame module 20 In addition, no core drilling is required to provide a variety of external connections to the interior of the building. Furthermore, it is advantageous that the frame module according to the invention 20 can be prefabricated directly in front of a window located in the opening, and the existing window must be removed later. This results in no weather-related impairment of residents, while at the same time a fast and modular installation of the frame modules 20 is possible.

Nachfolgend sind gleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen. Hereinafter, the same elements are given the same reference numerals.

3 zeigt eine schematische Frontalansicht eines erfindungsgemäßen Rahmenmoduls 20 sowie Wärmedämmmodule 32. Wie in 3 gut erkennbar, wird das erfindungsgemäße Rahmenmodul 20 direkt vor der Öffnung des Gebäudes (nicht gezeigt) angeordnet. 3 shows a schematic frontal view of a frame module according to the invention 20 as well as thermal insulation modules 32 , As in 3 clearly recognizable, the frame module according to the invention 20 directly arranged in front of the opening of the building (not shown).

Dabei ist erkennbar, dass das erfindungsgemäße Wärmedämmmodul 32 eine Aussparung aufweisen kann, deren Öffnung korrespondierend zu einer außenliegenden Öffnung des Rahmenmoduls 20 angeordnet ist, so dass eine Lüftungsleitung 36 direkt mit dem Innenraum über die Aussparungen in Wirkverbindung stehen kann. It can be seen that the thermal insulation module according to the invention 32 a recess may have, the opening corresponding to an outer opening of the frame module 20 is arranged so that a ventilation duct 36 can be directly connected to the interior via the recesses in operative connection.

Das erfindungsgemäße Rahmenmodul kann dabei mit Befestigungselementen 38, beispielsweise in Form von Befestigungswinkeln, mit der Außenwand des Gebäudes verbunden werden. Auch kann vorgesehen sein, dass das Rahmenmodul 20 einen Verschattungseinrichtung 40, beispielsweise einen Rollanden, umfasst. The frame module according to the invention can in this case with fastening elements 38 , For example, in the form of mounting brackets, are connected to the outer wall of the building. It can also be provided that the frame module 20 a shading device 40 , For example, a Rollanden includes.

Die 4, 4a und 4b zeigen ein erfindungsgemäßes Rahmenmodul in einer seitlichen Schnittansicht. Dabei ist gezeigt, dass Öffnungen der Aussparungen 28 des Rahmenmoduls, 34 des Wärmedämmmodules aneinander anliegend angeordnet sind und durch Wärmedämmmaterial 42, 44 geführt werden. Die Aussparungen und die sich ggf. darin befindlichen Leitungen sind somit sowohl gegenüber der Außenwand des Gebäudes als auch gegenüber der Umgebung gedämmt. Auch wird deutlich, siehe insbesondere 4b, dass das Fenster in dem erfindungsgemäßen Rahmenelement 20 vor der Gebäudewand befestigt ist. The 4 . 4a and 4b show a frame module according to the invention in a lateral sectional view. It is shown that openings of the recesses 28 of the frame module, 34 the Wärmedämmmodules are arranged adjacent to each other and by thermal insulation material 42 . 44 be guided. The recesses and possibly located therein lines are thus insulated both against the outer wall of the building and against the environment. Also it becomes clear, see in particular 4b in that the window in the frame element according to the invention 20 is fastened in front of the building wall.

Die 5 und 5a zeigen eine Aufsicht auf ein erfindungsgemäßes Rahmenmodul und ein Wärmedämmmodul im Schnitt. Dabei ist die Befestigung 46 des Verschattungseinrichtung 40 an dem Rahmenmodul 20 und der Wand des Gebäudes dargestellt. The 5 and 5a show a plan view of an inventive frame module and a thermal insulation module in section. Here is the attachment 46 the shading device 40 on the frame module 20 and the wall of the building.

6, 6a und 6b zeigen das in den 3 bis 5b dargestellte erfindungsgemäße Rahmenmodul 20 und das Wärmedämmmodul 32 in einer perspektivischen Ansicht. 6 . 6a and 6b show that in the 3 to 5b illustrated frame module according to the invention 20 and the thermal insulation module 32 in a perspective view.

Dabei zeigt insbesondere 6 eine Anordnung eines Rahmenmoduls 20 mit Wärmedämmmodulen 32, in denen Aussparungen 34, 48 für eine Belüftungsleitung 36 und Heizleitungen 50 vorhanden sind. 6a zeigt insbesondere ein erfindungsgemäßes Formteil 52, welches durch die Wärmedämmelemente 42, 44 ausgebildet ist, und in welches die Belüftungsleitung 36 eingelassen ist. Durch das Formteil 52 wird eine besonders platzsparende und variable Verbindung zwischen dem Inneren des Gebäudes und der Umgebung geschaffen. This shows in particular 6 an arrangement of a frame module 20 with thermal insulation modules 32 in which recesses 34 . 48 for a ventilation line 36 and heating cables 50 available. 6a shows in particular a molding according to the invention 52 , which by the thermal insulation elements 42 . 44 is formed, and in which the ventilation duct 36 is admitted. Through the molding 52 creates a space-saving and variable connection between the interior of the building and the environment.

6b zeigt eine freigestellte Rückseite eines erfindungsgemäßen Rahmenmoduls 20, aus der deutlich hervorgeht, dass das Rahmenmodul selbst vor eine Öffnung eines Gebäudes (nicht gezeigt) vorgesetzt wird. 6c zeigt die Führung von Heizleitungen 50 durch das Wärmedämmmodul 32 und das Rahmenmodul 20 in das Innere eines Gebäudes. 6b shows an isolated back of a frame module according to the invention 20 , which clearly shows that the frame module itself is placed in front of an opening of a building (not shown). 6c shows the leadership of heating cables 50 through the thermal insulation module 32 and the frame module 20 in the interior of a building.

Die 8a und 8b zeigen schematische Ansichten eines Teils eines erfindungsgemäßen Wärmedämmmoduls mit sich kreuzenden Leitungen. Dabei ist zu erkennen, dass die Belüftungsleitung 36´ im Kreuzungsbereich mit den Leitung 50 des Heizungssystems einen geringeren Durchmesser aufweist als außerhalb des Kreuzungsbereichs. The 8a and 8b show schematic views of a portion of a thermal insulation module according to the invention with intersecting lines. It can be seen that the ventilation line 36' in the crossing area with the pipe 50 of the heating system has a smaller diameter than outside the crossing area.

Die in der voranstehenden Beschreibung, den Ansprüchen sowie den Zeichnungen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in jeder beliebigen Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein. The features of the invention disclosed in the preceding description, the claims and the drawings may be essential both individually and in any combination for the realization of the invention in its various embodiments.

The work leading to this invention has received funding from the European Union`s Seventh Framwork Programme (FP7/2007-2013) under grant agreement no°314229. The Seventh Framework Program (FP7 / 2007-2013) under grant agreement no ° 314229 has received funding from the European Union.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 2801676 A1 [0004] EP 2801676 A1 [0004]
  • DE 102008048585 A1 [0005, 0007] DE 102008048585 A1 [0005, 0007]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • DIN 18164 [0015] DIN 18164 [0015]
  • DIN 18164 [0038] DIN 18164 [0038]
  • DIN 18164 [0043] DIN 18164 [0043]

Claims (10)

Rahmenmodul, ausgelegt und eingerichtet zur Aufnahme eines Fensters und/oder einer Tür, wobei das Rahmenmodul vor eine Öffnung eines Gebäudes vorsetzbar ist und insbesondere mit der Umrandung der Öffnung luftdicht verbindbar ist, wobei das Rahmenmodul eine Dämmschicht aus einem wärmedämmenden Material umfasst, um einen Wärmetransfer zwischen dem Inneren des Gebäudes und der Umgebung zu reduzieren und/oder zu verhindern, dadurch gekennzeichnet, dass 
 das Rahmenmodul mindestens eine Aussparung aufweist, die im Inneren des Rahmenmoduls durch dasselbe verläuft, so dass eine Verbindung vom Inneren des Gebäudes zu der Umgebung und/oder mindestens einem weiteren Fassadenelement bereitstellbar oder bereitgestellt ist. Frame module, designed and adapted for receiving a window and / or a door, wherein the frame module is vorsetzbar before an opening of a building and in particular airtight connectable to the edge of the opening, wherein the frame module comprises an insulating layer of a heat-insulating material to heat transfer between the interior of the building and the environment to reduce and / or prevent, characterized in that the frame module has at least one recess extending through the interior of the frame module, so that a connection from the interior of the building to the environment and / or at least one further facade element is provided or provided. Rahmenmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass 
 die mindestens eine Aussparung in dem wärmedämmenden Material ausgebildet ist, wobei die Aussparung insbesondere eine längliche Form aufweist. 
Frame module according to claim 1, characterized in that the at least one recess is formed in the heat-insulating material, wherein the recess in particular has an elongated shape. Rahmenmodul nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass 
 die mindestens eine Aussparung von einer oberen, unteren und/oder seitlichen Seitenwand des Rahmenmoduls zu einem dem Gebäudeinneren zugewandten Bereich der Rückseite des Rahmenmoduls innerhalb der Öffnung des Gebäudes verläuft. 
Frame module according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one recess extends from an upper, lower and / or lateral side wall of the frame module to a building interior facing region of the back of the frame module within the opening of the building. Rahmenmodul nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 
 in die mindestens eine Aussparung mindestens eine Leitung, insbesondere mindestens eine Be- oder Entlüftungsleitung, mindestens eine Leitung einer Heiz- und/oder Kühleinrichtung, mindestens einer Leitung für Frischwasser und/oder Brauchwasser und/oder mindestens einem Leerrohr für eine Stromleitung und/oder eine Leitung für Telekommunikation, einführbar oder eingeführt bzw. einlegbar oder eingelegt ist. Frame module according to one of the preceding claims, characterized in that in the at least one recess at least one line, in particular at least one aeration or vent line, at least one line of a heating and / or cooling device, at least one line for fresh water and / or service water and / or at least one conduit for a power line and / or a telecommunication line, inserted or inserted or inserted or inserted. Rahmenmodul nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 
 das Rahmenmodul mindestens eine auf der Innenseite ausgebildete Auskragung aufweist, die insbesondere korrespondierend zu einer oberen und/oder unteren Seitenwand der Öffnung eines Gebäudes ausgebildet ist, und wobei insbesondere die mindestens eine Aussparung zumindest bereichsweise durch die Auskragung verläuft. 
Frame module according to one of the preceding claims, characterized in that the frame module has at least one projection formed on the inside, which is in particular formed corresponding to an upper and / or lower side wall of the opening of a building, and wherein in particular the at least one recess at least partially through the projection runs. Rahmenmodul nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
 das Rahmenmodul ein Fensterelement umfasst, welches mit dem Rahmenmodul lösbar oder nicht lösbar verbindbar oder verbunden ist. 
Frame module according to one of the preceding claims, characterized in that the frame module comprises a window element which is releasably or non-detachably connectable or connected to the frame module. Rahmenmodul nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
 das Rahmenmodul mindestens zwei Aussparungen umfasst, wobei in einer ersten Aussparung mindestens eine Leitung für eine Be- oder Entlüftung und in einer zweiten Aussparung mindestens eine Leitung einer Heiz- und/oder Kühleinrichtung angeordnet oder anordnenbar ist. 
Frame module according to one of the preceding claims, characterized in that the frame module comprises at least two recesses, wherein arranged in a first recess at least one line for a ventilation or in a second recess at least one line of a heating and / or cooling device or arrangeable is. Anordnung umfassend mindestens ein Rahmenmoduls nach einem der vorangehenden Ansprüche und mindestens ein Wärmedämmmodul, wobei das mindestens eine Wärmedämmmodul auf einer Außenwand eines Gebäudes befestigbar ist, und wobei das mindestens eine Wärmedämmmodul mindestens eine dritte Aussparung aufweist, die von einer ersten Seitenwand des mindestens einen Wärmedämmmoduls zu einer nicht mit der ersten Seitenwand identischen weiteren Seitenwand des mindestens einen Wärmedämmmoduls verläuft, und wobei die mindestens eine dritte Aussparung mit der ersten und/oder der zweiten Aussparung des mindestens einen Rahmenmoduls derart in Anlage bringbar ist oder steht, dass ein Medium, insbesondere mittels einer in die Aussparungen eingelegten Leitung, transportierbar ist oder transportiert wird. Arrangement comprising at least one frame module according to one of the preceding claims and at least one thermal insulation module, wherein the at least one thermal insulation module can be fastened on an outer wall of a building, and wherein the at least one thermal insulation module has at least one third recess which from a first side wall of the at least one heat insulation module an at least one third recess with the first and / or the second recess of the at least one frame module is such in contact or is such that a medium, in particular by means of a inserted in the recesses line, is transportable or transported. Anordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass
 mindestens eine Aussparung des oder der Wärmedämmmodule mit einer Vorrichtung in Wirkverbindung bringbar ist oder steht, die eine Strömungsgeschwindigkeit, eine Durchflussmenge und/oder eine Temperatur des Mediums steuert und/oder regelt, insbesondere einer Pumpeinrichtung, einer Heizeinrichtung und/oder einer Lüftungseinrichtung.
Arrangement according to claim 8, characterized in that at least one recess of the or the thermal insulation modules can be brought into operative connection with a device which controls and / or regulates a flow rate, a flow rate and / or a temperature of the medium, in particular a pumping device Heating device and / or a ventilation device. Anordnung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass
 mindestens eines der Wärmedämmmodule mindestens eine dritte sich mit mindestens einer vierten, insbesonders rechtwicklig, kreuzende Aussparung aufweist, wobei im Kreuzungsbereich mindestens eine erste in die mindestens eine dritte Aussparung einlegbare oder eingelegte oder einführbare oder eingeführte Leitung einen geringeren Durchmesser aufweist als außerhalb des Kreuzungsbereichs und mindestens eine in die mindestens eine vierte Aussparung einlegbare oder eingelegte oder einführbare oder eingeführte Leitung zweite Leitung einen geringeren Durchmesser aufweist als außerhalb des Kreuzungsbereichs oder einen, insbesondere nahezu, konstanten Durchmesser aufweist. Arrangement according to claim 8 or 9, characterized in that at least one of the Wärmedämmmodule has at least a third with at least a fourth, in particular rechtwicklig, intersecting recess, wherein in the crossing region at least one first in the at least one third recess inserted or inserted or inserted or introduced Line has a smaller diameter than outside the crossing region and at least one in the at least one fourth recess inserted or inserted or inserted or introduced line second line has a smaller diameter than outside the crossing region or one, in particular almost, constant diameter.
DE102014117728.2A 2014-12-02 2014-12-02 Frame module for the insulation of a building Ceased DE102014117728A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014117728.2A DE102014117728A1 (en) 2014-12-02 2014-12-02 Frame module for the insulation of a building

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014117728.2A DE102014117728A1 (en) 2014-12-02 2014-12-02 Frame module for the insulation of a building

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014117728A1 true DE102014117728A1 (en) 2016-06-02

Family

ID=55967692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014117728.2A Ceased DE102014117728A1 (en) 2014-12-02 2014-12-02 Frame module for the insulation of a building

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014117728A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3916312A1 (en) * 2020-05-24 2021-12-01 Woidasky, Lars Cooling device and method for cooling a room
AT17876U1 (en) * 2020-01-31 2023-05-15 Avincis Sa Insulating blackout system to reduce heat loss in an opening in a building wall

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19845557A1 (en) * 1998-10-02 2000-04-27 Ehnes Werner Air circulating heating system has air ducts in insulating panels, heat reflecting layer, ventilation unit of fans, air filters, air de-humidifiers and heat-exchanger units
DE102004049336A1 (en) * 2004-10-09 2006-04-20 Josef Westermann Frame, in particular for a door, a window or a facade element
DE102008048585A1 (en) 2008-09-23 2010-03-25 Beck, Bernd Skirting for e.g. window in wall, has outer surfaces including grooves extending in peripheral direction, where skirting extends along entire periphery of opening and is made of heat insulation material
DE202013010296U1 (en) * 2013-09-30 2013-12-06 Deutsche Passivhaus Transfer Gmbh & Co. Kg Installation system for windows or doors
EP2801676A1 (en) 2013-05-06 2014-11-12 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Heat insulating panel and method for mounting conduits

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19845557A1 (en) * 1998-10-02 2000-04-27 Ehnes Werner Air circulating heating system has air ducts in insulating panels, heat reflecting layer, ventilation unit of fans, air filters, air de-humidifiers and heat-exchanger units
DE102004049336A1 (en) * 2004-10-09 2006-04-20 Josef Westermann Frame, in particular for a door, a window or a facade element
DE102008048585A1 (en) 2008-09-23 2010-03-25 Beck, Bernd Skirting for e.g. window in wall, has outer surfaces including grooves extending in peripheral direction, where skirting extends along entire periphery of opening and is made of heat insulation material
EP2801676A1 (en) 2013-05-06 2014-11-12 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Heat insulating panel and method for mounting conduits
DE202013010296U1 (en) * 2013-09-30 2013-12-06 Deutsche Passivhaus Transfer Gmbh & Co. Kg Installation system for windows or doors

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN 18164

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT17876U1 (en) * 2020-01-31 2023-05-15 Avincis Sa Insulating blackout system to reduce heat loss in an opening in a building wall
EP3916312A1 (en) * 2020-05-24 2021-12-01 Woidasky, Lars Cooling device and method for cooling a room

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010013673A1 (en) Holding device for holding photovoltaic module of photovoltaic system mounted on building roof, has rails forming channel and pipe or hose connected with each other, where rails are traversed by heat transfer medium in installed state
EP2801676B1 (en) Heat insulating panel and method for mounting conduits
DE102014117728A1 (en) Frame module for the insulation of a building
DE102014117729A1 (en) Arrangement of thermal insulation modules
DE102013114085A1 (en) Ventilation apparatus installed at window or door reveal of exterior wall of building e.g. low-energy house, has housing portion that is designed as module unit and is inserted into fitting space at window or door reveal
EP1256767B1 (en) Thermal plate for building wall
EP1980679A2 (en) Exterior wall of a building, with masonry bond made of bricks and method for producing bricks
EP3001110B1 (en) Surface tempering system
DE202021003896U1 (en) Ventilation unit
AT510162B1 (en) FLOOR HEATING AND / OR COOLING SYSTEM
DE202012010492U1 (en) thermal insulation board
EP2101381A2 (en) Cable and conduit guide system for energy, data, air and/or water for supply to building facades for the renovation or modification of buildings
DE202018100992U1 (en) System for installing underfloor heating in a transfer room
EP3181773B1 (en) Masonry compound for generating energy
DE102005010266A1 (en) Thermal insulation panel for inner face of building has inner and outer faces made of materials of different composition, density and structure
EP2792961B1 (en) Heat exchange unit
DE202019100467U1 (en) Air inlet and arrangement for guiding air
DE102013107755A1 (en) Concentric chimney component with supply and exhaust air duct
DE102016114024B4 (en) Thermocouple
DE102017010076A1 (en) Multifunctional wall system
DE202009017919U1 (en) Building with thermal insulation
DE19810189A1 (en) Solar plant for heat supply in buildings by means of liquid heat-carrier
DE19834293A1 (en) Kit part for cables of solar systems
EP3168542B1 (en) Area temperature control system, heat exchanger assembly, method and method of installation
EP3396257B1 (en) Pipe conduit panel and floor structure

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E06B0001260000

Ipc: E06B0001020000

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE DR. LANGFINGER & PARTNER PARTNE, DE

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final