DE102014115131A1

DE102014115131A1 - Adjustment device for aligning a front panel on a drawer and drawer

Info

Publication number: DE102014115131A1
Application number: DE102014115131.3A
Authority: DE
Inventors: Eduard Arnst; Stefan Mertins
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2014-10-17
Filing date: 2014-10-17
Publication date: 2016-04-21
Also published as: EP3009043A1; EP3009043B1

Abstract

Eine Verstellvorrichtung (10, 30) für die Ausrichtung einer Frontblende (4) an einem Schubkasten (1) umfasst ein an der Frontblende (4) fixierbares Halteteil (11, 33) und ein an einer Seitenzarge (3) des Schubkastens (1) fixierbares Stützteil (13, 31), wobei das Halteteil (11, 33) und das Stützteil (12, 31) relativ zueinander linear verschiebbar sind und ein Drehteil (13, 35) vorgesehen ist, um das Halteteil (11, 33) an dem Stützteil (12, 31) zu verstellen und in der gewünschten Position zu fixieren. Dies ermöglicht eine stabile Verstellung auch bei hohen Frontblenden (4).An adjusting device (10, 30) for aligning a front panel (4) on a drawer (1) comprises a retaining part (11, 33) which can be fixed to the front panel (4) and a side panel (3) of the drawer (1) which can be fixed Support member (13, 31), wherein the holding part (11, 33) and the support member (12, 31) relative to each other are linearly displaceable and a rotary member (13, 35) is provided to the holding part (11, 33) on the support member (12, 31) to adjust and fix in the desired position. This allows a stable adjustment even with high front panels (4).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verstellvorrichtung für die Ausrichtung einer Frontblende an einem Schubkasten sowie einen Schubkasten. The present invention relates to an adjusting device for the alignment of a front panel on a drawer and a drawer.

Die EP 1 151 697 offenbart eine Verstellvorrichtung zur Neigungsverstellung der Frontblende einer Schublade, wobei ein Zargenaufsatz vorgesehen ist, an dem Verstellmittel zur Bewegung der Frontblende vorgesehen sind. Ein solcher Zargenaufsatz erfordert eine stabile Befestigung an der Zarge und zahlreiche Bauteile für die Verstellmechanik. Daher ist der Aufwand bei der Herstellung und Montage erheblich. Auch ist eine solche Verstellvorrichtung für Schubkästen ohne Aufsatzzarge nicht geeignet. The EP 1 151 697 discloses an adjustment device for tilt adjustment of the front panel of a drawer, wherein a Zargenaufsatz is provided, are provided on the adjusting means for moving the front panel. Such a Zargenaufsatz requires a stable attachment to the frame and numerous components for the adjustment mechanism. Therefore, the effort in the production and installation is significant. Also, such adjustment for drawers without essay frame is not suitable.

Die EP 2 222 202 offenbart eine Frontverstellung für Schubkästen, bei der ein an einer Seitenzarge festlegbarer Schieber vorgesehen ist, der linear an einer Führung bewegbar ist. Eine solche Verstellvorrichtung ist einfach aufgebaut, allerdings muss sie an der Seitenzarge fixiert sein und eignet sich daher weniger für Schubkästen mit hoher Frontblende und niedriger Seitenzarge. The EP 2 222 202 discloses a front adjustment for drawers, in which a fixable on a side frame slide is provided which is linearly movable on a guide. Such an adjustment is simple, but it must be fixed to the side frame and is therefore less suitable for drawers with high front panel and lower side frame.

Es ist daher der Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verstellvorrichtung für die Ausrichtung einer Frontblende an einem Schubkasten zu schaffen, die einfach aufgebaut ist, flexibel zwischen einer Seitenzarge und einer Frontblende montiert werden kann und leicht zugänglich ist. It is therefore an object of the present invention to provide an adjustment for the alignment of a front panel to a drawer, which is simple in structure, can be flexibly mounted between a side frame and a front panel and is easily accessible.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung eine Verstellvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruches 1 vor sowie einen Schubkasten mit einer solchen Verstellvorrichtung. To solve this problem, the invention provides an adjusting device with the features of claim 1 and a drawer with such adjustment.

Die erfindungsgemäße Verstellvorrichtung umfasst ein an der Frontblende fixierbares Halteteil und ein an einer Seitenzarge des Schubkastens fixierbares Stützteil, wobei das Halteteil und das Stützteil relativ zueinander linear verschiebbar sind und ein Drehteil vorgesehen ist, um das Halteteil an dem Stützteil zu verstellen und in der gewünschten Position zu fixieren. Dadurch kann die Verstellvorrichtung mit nur wenigen Bauteilen hergestellt werden und eine Frontblende relativ zu einer Seitenzarge verstellen, auch wenn die Frontblende deutlich höher ist als die Seitenzarge. Zusätzlich wird die Frontlende durch das Halteteil und das Stützteil stabilisiert. The adjusting device according to the invention comprises a fixable on the front panel holding part and a fixed to a side frame of the drawer support member, wherein the holding part and the support member relative to each other are linearly displaceable and a rotary member is provided to adjust the holding member to the support member and in the desired position to fix. As a result, the adjustment can be made with only a few components and adjust a front panel relative to a side frame, even if the front panel is much higher than the side frame. In addition, the front end is stabilized by the holding part and the support part.

Da das zur Verstellung drehbare Drehteil nicht unmittelbar an der Frontblende oder an der Seitenzarge angeordnet ist, sondern zu beiden Bauteilen einen Abstand aufweist, ist das Drehteil sehr leicht zugänglich und eine äußerst benutzerfreundliche Verstellung möglich. Since the rotatable to adjust rotary member is not located directly on the front panel or on the side frame, but has a distance to both components, the rotary member is very easily accessible and extremely user-friendly adjustment possible.

Vorzugsweise ist das Drehteil als Exzenter ausgebildet, der eine Drehachse und eine Exzenterscheibe aufweist, so dass ein Verstellvorgang schnell und effektiv ausgeführt werden kann. Statt eines Exzenters kann auch ein Schneckenrad als Drehteil eingesetzt werden. Preferably, the rotary member is formed as an eccentric having a rotational axis and an eccentric disc, so that an adjustment can be performed quickly and effectively. Instead of an eccentric and a worm wheel can be used as a turned part.

Für eine einfache Herstellung der Verstellvorrichtung ist bzw. sind das Halteteil und/oder das Stützteil aus gestanztem und gebogenem Metallblech hergestellt. Das Drehteil kann hingegen aus Kunststoff hergestellt sein, wobei die Verstellvorrichtung ohne Befestigungsmittel aus drei oder vier Teilen hergestellt sein kann. For a simple manufacture of the adjusting device, the holding part and / or the supporting part is or are produced from punched and bent metal sheet. The rotary member may, however, be made of plastic, wherein the adjusting device can be made without fastening means of three or four parts.

In einer ersten Ausgestaltung der Erfindung weist das Drehteil mindestens einen Raststeg auf, der an dem Stützteil oder dem Halteteil verrastet ist. Das Drehteil kann mehrere über den Umfang verteilte Raststege aufweisen, um eine sichere Fixierung an dem Stützteil oder dem Halteteil durch Verrasten zu gewährleisten. In a first embodiment of the invention, the rotary member has at least one latching web which is latched to the support member or the holding part. The rotary member may have a plurality of circumferentially distributed locking webs to ensure a secure fixation on the support member or the holding part by latching.

Ferner sind an dem Stützteil und dem Halteteil vorzugsweise integral ausgebildete Führungsmittel für eine lineare Verschiebbarkeit vorgesehen. Die Führungsmittel können ein Langloch und einen in das Langloch eingreifenden Führungssteg aufweisen. Further, integrally formed guide means for linear displaceability are preferably provided on the support member and the holding member. The guide means may comprise a slot and a guide web engaging in the slot.

In einer weiteren Ausgestaltung ist das Drehteil an einem Gehäuse drehbar gelagert und an dem Gehäuse sind das Stützteil und das Halteteil gehalten. Mit einem solchen Gehäuse werden für die Verstellvorrichtung vier Bauteile benötigt, andernfalls kann die Verstellvorrichtung ohne Befestigungsmittel, wie Schrauben, mit drei Bauteilen realisiert werden. In a further embodiment, the rotary member is rotatably mounted on a housing and on the housing, the support member and the holding part are held. With such a housing four components are required for the adjustment, otherwise the adjustment without fasteners, such as screws, can be realized with three components.

Ferner wird ein Schubkasten mit einer Verstellvorrichtung bereitgestellt, bei der das Halteteil und das Stützteil im Wesentlichen geneigt zur Vertikalen und zur Horizontalen ausgerichtet sind. Dadurch können auch Frontblenden mit großer Höhe durch die Verstellvorrichtung ausgerichtet werden. Das Halteteil und das Stützteil können als Streifen ausgebildet sein, die in einem Winkel zwischen 10° und 50°, insbesondere 20° und 40°, zur Horizontalen ausgerichtet sind. Further, a drawer is provided with an adjusting device, wherein the holding part and the support member are aligned substantially inclined to the vertical and horizontal. As a result, front panels with high height can be aligned by the adjustment. The holding part and the support member may be formed as strips which are aligned at an angle between 10 ° and 50 °, in particular 20 ° and 40 ° to the horizontal.

Für eine einfache Montage an der Seitenzarge kann das Stützteil in mindestens eine Öffnung an der Seitenzarge mit einem Montagesteg eingreifen, um das Stützteil an der Seitenzarge zu fixieren. For ease of mounting to the side frame, the support member can engage with at least one opening on the side frame with a mounting bracket to fix the support member to the side frame.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von zwei Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention will be explained in more detail below with reference to two embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht eines Schubkastens mit einer erfindungsgemäßen Verstellvorrichtung; 1 a perspective view of a drawer with an adjusting device according to the invention;

2A bis 2C mehrere Ansichten der Verstellvorrichtung der 1; 2A to 2C several views of the adjustment of the 1 ;

3 eine perspektivische Explosionsdarstellung der Verstellvorrichtung der 1; 3 an exploded perspective view of the adjustment of the 1 ;

4A und 4B zwei Ansichten des Drehteils der Verstellvorrichtung der 1; 4A and 4B two views of the rotary part of the adjustment of the 1 ;

5 eine perspektivische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels einer Verstellvorrichtung an einem Schubkasten; 5 a perspective view of a second embodiment of an adjusting device on a drawer;

6A und 6B zwei Ansichten der Verstellvorrichtung der 5; 6A and 6B two views of the adjustment of the 5 ;

7 eine perspektivische Explosionsdarstellung der Verstellvorrichtung der 5; 7 an exploded perspective view of the adjustment of the 5 ;

8 eine Detailansicht der Verstellvorrichtung der 5 in einer ersten Position, und 8th a detailed view of the adjustment of the 5 in a first position, and

9 eine Detailansicht der Verstellvorrichtung der 5 in einer zweiten Position. 9 a detailed view of the adjustment of the 5 in a second position.

Ein Schubkasten 1 ist in 1 nur teilweise dargestellt und umfasst einen Boden 2, an dem Seitenzargen 3 nach oben hervorstehen, die beispielsweise aus einem gebogenen Metallblech hergestellt sind, aber auch aus einer massiven Wand aus Holz oder einem anderen Material bestehen können. An dem Schubkasten 1 ist eine Frontblende 4 vorgesehen, die im unteren Bereich an einer Vorderwand 5 des Schubkastens festgelegt werden kann, beispielsweise über Schrauben, die in Montageöffnungen 6 an der Vorderwand 5 eingreifen. A drawer 1 is in 1 only partially shown and includes a floor 2 , on the side frames 3 projecting upwards, which are made for example of a bent sheet metal, but may also consist of a solid wall of wood or other material. At the drawer 1 is a front panel 4 provided in the lower area on a front wall 5 of the drawer can be set, for example via screws in the mounting holes 6 on the front wall 5 intervention.

Zur Ausrichtung der Neigung der Frontblende 4 an dem Schubkasten 1 ist eine Verstellvorrichtung 10 vorgesehen, die ein an der Frontblende 4 fixierbares Halteteil 11 und ein an der Seitenzarge 3 fixierbares Stützteil 12 umfasst. Das Halteteil 11 und das Stützteil 12 sind linear zueinander verschiebbar, wobei für einen Verstellvorgang ein Drehteil 13 vorgesehen ist, das die Länge der Verstellvorrichtung 10 vergrößert oder verkleinert, je nach Drehrichtung des Drehteils 13. Align the tilt of the front bezel 4 on the drawer 1 is an adjustment device 10 provided, one on the front panel 4 fixable holding part 11 and one on the side frame 3 fixable support part 12 includes. The holding part 11 and the support part 12 are linearly displaceable relative to each other, wherein for an adjustment a rotating part 13 is provided, which is the length of the adjusting device 10 enlarged or reduced, depending on the direction of rotation of the rotating part 13 ,

In den 2A bis 2C ist die Verstellvorrichtung 10 im Detail gezeigt. Das Halteteil 11 umfasst ein abgewinkeltes Ende 16, an dem eine Öffnung 17 in Form eines Langloches vorgesehen ist, an der Befestigungsmittel zur Fixierung an der Frontblende 4, insbesondere Schrauben, vorgesehen werden können. An dem Halteteil 11 sind ferner abgewinkelte Führungsstege 14 vorgesehen, die in Langlöcher 15 des Stützteils 12 eingreifen. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind drei Führungsstege 14 und drei Langlöcher 15 vorgesehen, wobei auch weniger oder mehr als drei Führungsstege 14 und Langlöcher 15 für eine lineare Führung vorgesehen werden können. In the 2A to 2C is the adjustment device 10 shown in detail. The holding part 11 includes an angled end 16 at which an opening 17 is provided in the form of an elongated hole at the attachment means for fixing to the front panel 4 , in particular screws, can be provided. At the holding part 11 are also angled guide bars 14 provided in oblong holes 15 of the support part 12 intervention. In the illustrated embodiment, three guide webs 14 and three slots 15 provided, with fewer or more than three guide bars 14 and long holes 15 can be provided for a linear guidance.

Das Stützteil 12 umfasst einen streifenförmigen Abschnitt, an dem das Drehteil 13 gelagert ist. Auf der zur Seitenzarge 3 gewandten Seite ist ein zum Innenraum des Schubkastens 1 schräg verlaufender Abschnitt 18 vorgesehen, an den sich ein vertikaler Endabschnitt 19 anschließt. An dem Endabschnitt 19 sind zwei Haltestege 20 und 21 ausgebildet, die in unterschiedliche Richtungen hervorstehen. Der Haltesteg 20 ist nach außen gerichtet und greift in eine erste Öffnung an der Seitenzarge 3 ein, während der Haltesteg 21 zur Frontblende 4 hin gerichtet ist und in eine zweite Öffnung an der Seitenzarge 3 eingesteckt wird, um das Stützteil 12 werkzeuglos an der Seitenzarge 3 montieren zu können. Der Endabschnitt 19 kann auch auf andere Weise an der Seitenzarge 3 befestigt werden. The support part 12 comprises a strip-shaped section on which the rotary part 13 is stored. On the side frame 3 facing side is a to the interior of the drawer 1 sloping section 18 provided, to which a vertical end portion 19 followed. At the end section 19 are two retaining bars 20 and 21 trained, which protrude in different directions. The jetty 20 is directed outwards and engages in a first opening on the side frame 3 one while the jetty 21 to the front panel 4 is directed towards and into a second opening on the side frame 3 is plugged in to the support part 12 without tools on the side frame 3 to mount. The end section 19 can also be different on the side frame 3 be attached.

In 3 ist die Verstellvorrichtung 10 in den Einzelteilen gezeigt. Das Halteteil 11 und das Stützteil 12 sind aus einem gebogenen und gestanzten Metallblech hergestellt, so dass die Führungsstege 14 integral mit dem Halteteil 11, also einstückig, ausgebildet sind. An dem Halteteil 11 ist ferner ein im Wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung des Halteteils 11 ausgerichtetes Langloch 22 vorgesehen, das zur Aufnahme einer Exzenterscheibe 26 des Drehteils 13 dient. In 3 is the adjustment device 10 shown in the items. The holding part 11 and the support part 12 are made of a bent and stamped sheet metal, so that the guide webs 14 integral with the holding part 11 , so in one piece, are formed. At the holding part 11 is also a substantially perpendicular to the longitudinal direction of the holding part 11 aligned slot 22 provided for receiving an eccentric disc 26 of the turned part 13 serves.

Das Stützteil 12 umfasst in diesem Ausführungsbeispiel drei Langlöcher 15, die einen verbreiterten Abschnitt sowie einen Führungsschlitz 24 aufweisen. Alternativ kann eine andere Anzahl von Langlöchern vorgesehen sein. Die Führungsstege 14 können zunächst durch den verbreiterten Abschnitt eingesteckt werden, um dann zu dem Führungsschlitz 24 verschoben zu werden, so dass die Führungsstege 14 nur mit geringem Spiel im Wesentlichen formschlüssig an dem Stützteil 12 geführt sind. The support part 12 includes in this embodiment three slots 15 which has a widened section as well as a guide slot 24 exhibit. Alternatively, another number of slots may be provided. The guide bars 14 can first be inserted through the widened section, then to the guide slot 24 to be moved so that the guide bars 14 only with little clearance substantially positive fit on the support member 12 are guided.

An dem Stützteil 12 ist ferner eine im Wesentlichen kreisförmige Öffnung 23 zur Aufnahme des Drehteils 13 vorgesehen. On the support part 12 is also a substantially circular opening 23 for receiving the rotating part 13 intended.

Das Drehteil 13 kann an der Öffnung 23 und dem Stützteil 12 verrastet werden, wobei hierfür über den Umfang verteilt mehrere hakenförmige Raststege 27 an dem Drehteil 13 vorgesehen sind, wie dies in den 4A und 4B gezeigt ist. Die Raststege 27 sind dabei an Federstegen 28 gehalten, die über eine Aussparung von einem Mittelabschnitt des Drehteils 13 getrennt sind und daher in radiale Richtung leicht biegbar sind. Die Raststege 27 hintergreifen das Stützteil 12 bei der Montage, so dass keine weiteren Befestigungsmittel zur Fixierung des Drehteils 13 erforderlich sind. Das Drehteil 13 besitzt ferner eine Werkzeugaufnahme 25, insbesondere einen Kreuzschlitz, um für einen Verstellvorgang gedreht zu werden. Der Mittelpunkt der Werkzeugaufnahme 25 liegt in diesem Fall in der Drehachse. Ferner ist eine Markierung 29 zur Visualisierung der Drehposition vorgesehen. Auf der zur Werkzeugaufnahme 25 gegenüberliegenden Seite umfasst das Drehteil 13 eine Exzenterscheibe 26, die in das Langloch 22 an dem Halteteil 11 eingreift. Durch Drehen des Drehteils 13 kann das Halteteil 11 relativ zu dem Stützteil 12 linear in Richtung der Führungsschlitze 24 verschoben werden. The turned part 13 can at the opening 23 and the support part 12 be latched, for this purpose distributed over the circumference several hook-shaped locking webs 27 on the rotary part 13 are provided, as in the 4A and 4B is shown. The locking bars 27 are on spring bars 28 held, which has a recess from a central portion of the rotating part 13 are separated and therefore easily bendable in the radial direction. The locking bars 27 engage behind the support part 12 during assembly, so no further fastening means for fixing the rotary part 13 required are. The turned part 13 also has a tool holder 25 , in particular a Phillips, to be turned for an adjustment become. The center of the tool holder 25 lies in this case in the axis of rotation. Further, a mark 29 intended for visualization of the rotational position. On the tool holder 25 opposite side comprises the rotating part 13 an eccentric disc 26 in the slot 22 on the holding part 11 intervenes. By turning the rotating part 13 can the holding part 11 relative to the support part 12 linear in the direction of the guide slots 24 be moved.

Die Verstellvorrichtung 10 ist abgesehen von Befestigungsmitteln zur Fixierung an der Seitenzarge 3 oder der Frontblende 4 aus nur drei Bauteilen hergestellt und somit einfach herzustellen und zu montieren. The adjusting device 10 is apart from fasteners for fixing to the side frame 3 or the front panel 4 Made of only three components and thus easy to manufacture and assemble.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Drehteil 13 an dem Stützteil 12 verrastet, wobei es natürlich möglich ist, das Drehteil 13 auch an dem Halteteil 11 zu verrasten. Zudem können die Führungsstege 14 auch an dem Stützteil 12 ausgebildet werden und die Langlöcher 15 an dem Halteteil 11. In the illustrated embodiment, the rotary member 13 on the support part 12 latched, whereby it is of course possible, the rotary part 13 also on the holding part 11 to lock. In addition, the guide bars 14 also on the support part 12 be trained and the slots 15 on the holding part 11 ,

Zur Sicherstellung der eingestellten Frontblendenposition sind Rastmittel 51 am Stützteil 12 vorhanden, die sich im Eingriff mit Raststegen 50 am Drehteil 13 befinden. Zur Verrastung sind auch andere kraft- oder formschlüssige Mechanismen einsetzbar. To ensure the set front panel position are locking means 51 on the support part 12 present, which engages with locking bars 50 on the turned part 13 are located. For latching other non-positive or positive mechanisms can be used.

In 5 ist eine zweite Ausführungsform einer Verstellvorrichtung 30 an einem Schubkasten gezeigt, um die Neigung einer Frontblende 4 relativ zu einer Seitenzarge 3' zu verstellen. In 5 is a second embodiment of an adjustment 30 shown on a drawer to the inclination of a front panel 4 relative to a side frame 3 ' to adjust.

Die in den 6A und 6B gezeigte Verstellvorrichtung umfasst ein Halteteil 33, das an der Frontblende 4 fixierbar ist, sowie ein Stützteil 31, das an der Seitenzarge 3' fixierbar ist. Im Verbindungsbereich zwischen dem Stützteil 31 und dem Halteteil 33 ist ein Gehäuse 34 vorgesehen, an dem ein Drehteil 35 drehbar gelagert ist, um einen Verstellvorgang auszuführen. The in the 6A and 6B shown adjusting device comprises a holding part 33 that on the front panel 4 is fixable, and a support member 31 on the side frame 3 ' can be fixed. In the connection area between the support part 31 and the holding part 33 is a housing 34 provided, on which a rotary part 35 is rotatably mounted to perform an adjustment.

In 7 ist die Verstellvorrichtung 30 mit den Einzelteilen gezeigt. Das Halteteil 33 ist als Winkel ausgebildet, der einen ersten Schenkel 41 aufweist, der in das Gehäuse 34 eingreift und ein Langloch 46 zur Führung des Drehteils 35 besitzt. Hierfür umfasst das Gehäuse 34 einen im Querschnitt rechteckförmigen Kanal 40, in den von der ersten Seite der Schenkel 41 eingreift und von der gegenüberliegenden Seite ein Abschnitt 43 des Stützteils 31. In 7 is the adjustment device 30 shown with the items. The holding part 33 is formed as an angle, a first leg 41 which is in the housing 34 engages and a slot 46 for guiding the rotating part 35 has. This includes the housing 34 a rectangular cross-section channel 40 , in the from the first side of the thighs 41 engages and from the opposite side a section 43 of the support part 31 ,

Das Halteteil 33 umfasst ferner einen zweiten Schenkel 42, an dem eine Öffnung 45 in Form eines Langloches ausgebildet ist, um das Halteteil 33 mit der Frontblende 4 fest zu verbinden. The holding part 33 further includes a second leg 42 at which an opening 45 is formed in the form of an elongated hole to the holding part 33 with the front panel 4 firmly connect.

Das Gehäuse 34 umfasst eine kreisförmige Öffnung 39, in die ein Drehzapfen 38 des Drehteils 35 eingreift. An dem Drehzapfen 38 ist benachbart eine Exzenterscheibe 37 ausgebildet, die zwischen dem Drehzapfen 38 und einer Drehscheibe des Drehteils 35 angeordnet ist. Im Ausführungsbeispiel ist das Drehteil 35 als Doppelexzenter ausgebildet. Durch Drehen der Drehscheibe des Drehteils 35 kann das Halteteil 33 relativ zu dem Stützteil 31 verstellt werden. The housing 34 includes a circular opening 39 into which a pivot 38 of the turned part 35 intervenes. At the pivot 38 is adjacent to an eccentric disc 37 formed between the pivot 38 and a turntable of the rotating part 35 is arranged. In the embodiment, the rotating part 35 designed as a double eccentric. By turning the turntable of the rotating part 35 can the holding part 33 relative to the support part 31 be adjusted.

In den 8 und 9 sind unterschiedliche Verstellpositionen gezeigt, wobei das Gehäuse 34 weggelassen wurde. In einer ersten Verstellposition befindet sich die Exzenterscheibe 37 in einem oberen Bereich eines vertikalen Langloches 36 an dem Abschnitt 43. Durch Drehen des Drehteils 35 in einem _Winkel bis +/–90° bewegt sich die Exzenterscheibe 37 nach unten in die maximale bzw. in die minimale Verstellposition, wie dies in 9 dargestellt ist. Vorteilhaft können die maximale und die minimale Verstellposition durch Anschläge am Halteteil 33 und/oder am Stützteil 31 festgelegt werden. Dadurch verschiebt sich gleichzeitig das Halteteil 33 relativ zu dem Stützteil 31, wie dies durch den Pfeil angedeutet ist. In the 8th and 9 are shown different adjustment positions, wherein the housing 34 was omitted. In a first adjustment position is the eccentric disc 37 in an upper area of a vertical slot 36 at the section 43 , By turning the rotating part 35 at an angle of up to +/- 90 °, the eccentric disc moves 37 down to the maximum or minimum adjustment position, as in 9 is shown. Advantageously, the maximum and the minimum adjustment position by stops on the holding part 33 and / or on the support part 31 be determined. This shifts the holding part at the same time 33 relative to the support part 31 as indicated by the arrow.

Bei dem zweiten Ausführungsbeispiel erfolgt die Fixierung des Stützteils 31 über einen winkelförmigen Halter 32, der unter eine Kante der Seitenzarge 3' oder in eine entsprechende Öffnung eingesteckt wird. Es ist auch möglich, andere Steck- oder Rastverbindungen zur Fixierung des Stützteils 31 vorzusehen. Durch die Vorsehung eines Gehäuses 34 mit einem geschlossenen Kanal 40 sind das Halteteil 33 und das Stützteil 31 relativ zueinander geführt. Durch das Gehäuse 34 wird zwar ein weiteres Bauteil benötigt, dafür können allerdings integral ausgebildete Führungsmittel entfallen. In the second embodiment, the fixation of the support member takes place 31 via an angle-shaped holder 32 that under one edge of the side frame 3 ' or plugged into a corresponding opening. It is also possible, other plug-in or locking connections for fixing the support member 31 provided. By the providence of a housing 34 with a closed channel 40 are the holding part 33 and the support part 31 relative to each other. Through the housing 34 Although a further component is needed, however, integrally formed guide means can be omitted.

Auch bei diesem Ausführungsbeispiel können zur Sicherstellung der eingestellten Frontblendenposition Rastmittel am Stützteil 31 oder am Halteteil 33 vorhanden sein, die sich im Eingriff mit Raststegen am Drehteil 35 befinden. Zur Verrastung sind auch andere kraft- oder formschlüssige Mechanismen einsetzbar. Also in this embodiment can to ensure the set front panel position locking means on the support member 31 or on the holding part 33 be present, which is engaged with locking webs on the rotating part 35 are located. For latching other non-positive or positive mechanisms can be used.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Schubkasten drawer
2 2: Boden ground
3, 3' 3, 3 ': Seitenzarge Drawer side
4 4: Frontblende front panel
5 5: Vorderwand front wall
6 6: Montageöffnung mounting hole
10 10: Verstellvorrichtung adjustment
11 11: Halteteil holding part
12 12: Stützteil supporting part
13 13: Drehteil turned part
14 14: Führungssteg guide web
15 15: Langloch Long hole
16 16: Ende The End
17 17: Öffnung opening
18 18: Abschnitt section
19 19: Endabschnitt end
20 20: Haltesteg holding web
21 21: Haltesteg holding web
22 22: Langloch Long hole
23 23: Öffnung opening
24 24: Führungsschlitz guide slot
25 25: Werkzeugaufnahme tool holder
26 26: Exzenterscheibe eccentric
27 27: Raststeg latching web
28 28: Federsteg spring bar
29 29: Markierung mark
30 30: Verstellvorrichtung adjustment
31 31: Stützteil supporting part
32 32: Halter holder
33 33: Halteteil holding part
34 34: Gehäuse casing
35 35: Drehteil turned part
36 36: Langloch Long hole
37 37: Exzenterscheibe eccentric
38 38: Drehzapfen pivot
39 39: Öffnung opening
40 40: Kanal channel
41 41: Schenkel leg
42 42: Schenkel leg
43 43: Abschnitt section
45 45: Öffnung opening
46 46: Langloch Long hole
50 50: Raststeg latching web
51 51: Rastmittel latching means

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1151697 [0002] EP 1151697 [0002]
EP 2222202 [0003] EP 2222202 [0003]

Claims

Verstellvorrichtung (10, 30) für die Ausrichtung einer Frontblende (4) an einem Schubkasten (1), mit einem an der Frontblende (4) fixierbaren Halteteil (11, 33) und einem an einer Seitenzarge (3) des Schubkastens (1) fixierbaren Stützteil (13, 31), wobei das Halteteil (11, 33) und das Stützteil (12, 31) relativ zueinander linear verschiebbar sind und ein Drehteil (13, 35) vorgesehen ist, um das Halteteil (11, 33) an dem Stützteil (12, 31) zu verstellen und in der gewünschten Position zu fixieren. Adjustment device ( 10 . 30 ) for the alignment of a front panel ( 4 ) on a drawer ( 1 ), with one on the front panel ( 4 ) fixable holding part ( 11 . 33 ) and one on a side frame ( 3 ) of the drawer ( 1 ) fixable support part ( 13 . 31 ), wherein the holding part ( 11 . 33 ) and the supporting part ( 12 . 31 ) are linearly displaceable relative to each other and a rotary part ( 13 . 35 ) is provided to the holding part ( 11 . 33 ) on the support part ( 12 . 31 ) and to fix in the desired position.

Verstellvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehteil (13, 35) mit Abstand zu der Frontblende (4) und zu der Seitenzarge (3) angeordnet ist. Adjusting device according to claim 1, characterized in that the rotary part ( 13 . 35 ) at a distance from the front panel ( 4 ) and to the side frame ( 3 ) is arranged.

Verstellvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, das Drehteil (13, 35) als Exzenter ausgebildet ist, der eine Drehachse (25, 38) und mindestens eine Exzenterscheibe (26, 37) aufweist. Adjusting device according to claim 1 or 2, characterized in that the rotary part ( 13 . 35 ) is designed as an eccentric having an axis of rotation ( 25 . 38 ) and at least one eccentric disc ( 26 . 37 ) having.

Verstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehteil (13) mindestens einen Raststeg (27) aufweist und an dem Stützteil (12) oder dem Halteteil (11) verrastbar ist. Adjusting device according to one of the preceding claims, characterized in that the rotary part ( 13 ) at least one latching web ( 27 ) and on the support part ( 12 ) or the holding part ( 11 ) is latched.

Verstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Stützteil (12) und das Halteteil (11) integral ausgebildete Führungsmittel (14, 15) für eine lineare Verschiebbarkeit aufweisen. Adjusting device according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting part ( 12 ) and the holding part ( 11 ) integrally formed guide means ( 14 . 15 ) for a linear displacement.

Verstellvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel mindestens ein Langloch (15) und mindestens einen in das Langloch (15) eingreifenden Führungssteg (14) umfassen. Adjusting device according to claim 5, characterized in that the guide means at least one slot ( 15 ) and at least one in the slot ( 15 ) engaging guide bar ( 14 ).

Verstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehteil (35) in einem Gehäuse (34) drehbar gelagert ist und an dem Gehäuse (35) das Stützteil (31) und das Halteteil verschieblich (33) gehalten sind. Adjusting device according to one of the preceding claims, characterized in that the rotary part ( 35 ) in a housing ( 34 ) is rotatably mounted and on the housing ( 35 ) the supporting part ( 31 ) and the holding part displaceable ( 33 ) are held.

Verstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstellvorrichtung (10, 30) ohne Befestigungsmittel aus drei oder vier Teilen hergestellt ist. Adjusting device according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting device ( 10 . 30 ) is made without fasteners of three or four parts.

Schubkasten mit einer Verstellvorrichtung (10, 30) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens das Halteteil (11) oder das Stützteil (12, 31) im Wesentlichen geneigt zur Vertikalen und zur Horizontalen ausgerichtet sind. Drawer with an adjusting device ( 10 . 30 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least the holding part ( 11 ) or the supporting part ( 12 . 31 ) are oriented substantially inclined to the vertical and to the horizontal.

Schubkasten nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteteil (11) und das Stützteil (12) als Streifen ausgebildet sind, die in einem Winkel zwischen 10° und 50°, insbesondere 20° und 40°, zur Horizontalen ausgerichtet sind. Drawer according to claim 9, characterized in that the holding part ( 11 ) and the supporting part ( 12 ) are formed as strips which are aligned at an angle between 10 ° and 50 °, in particular 20 ° and 40 ° to the horizontal.

Schubkasten nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Stützteil (12, 31) mindestens einen Montagesteg (20, 21, 32) aufweist, der in eine Seitenzarge (3) eingesteckt ist, um das Stützteil (12, 31) an der Seitenzarge (3) zu fixieren. Drawer according to claim 9 or 10, characterized in that the supporting part ( 12 . 31 ) at least one mounting bar ( 20 . 21 . 32 ), which in a side frame ( 3 ) is inserted to the support member ( 12 . 31 ) on the side frame ( 3 ) to fix.