DE102013223016A1

DE102013223016A1 - Valve

Info

Publication number: DE102013223016A1
Application number: DE201310223016
Authority: DE
Inventors: Michael Dinerman; Julia Jeschke; Volker Edelmann; Dirk Foerch
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2013-11-12
Filing date: 2013-11-12
Publication date: 2015-05-13

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Ventil (1) zum Steuern von Fluiden, insbesondere von Hydraulikflüssigkeit, aufweisend eine erste Anschlussöffnung (4) und eine zweite Anschlussöffnung (5), eine Vorstufe (2) mit einem ersten Ventilsitz (7) und einem ersten verlagerbaren Schließkörper (6) und eine Hauptstufe (3) mit einem zweiten Ventilsitz (19) und einem zweiten verlagerbaren Schließkörper (13), wobei der zweite Schließkörper (13) eine Durchströmungsöffnung (15) aufweist, welcher der erste Ventilsitz (7) zugeordnet ist. Es ist vorgesehen, dass der zweite Schließkörper (13) wenigstens einen Strömungskanal (26,29) aufweist, der einen Strömungsweg von der ersten Anschlussöffnung (4) zu der Vorstufe (2) bildet, wobei in dem Strömungsweg wenigstens eine Filtereinrichtung (35) ausgebildet ist.The invention relates to a valve (1) for controlling fluids, in particular hydraulic fluid, comprising a first connection opening (4) and a second connection opening (5), a precursor (2) having a first valve seat (7) and a first displaceable closing body ( 6) and a main stage (3) with a second valve seat (19) and a second displaceable closing body (13), wherein the second closing body (13) has a throughflow opening (15), which is associated with the first valve seat (7). It is provided that the second closing body (13) has at least one flow channel (26, 29) which forms a flow path from the first connection opening (4) to the precursor (2), wherein at least one filter device (35) is formed in the flow path is.

Description

Die Erfindung betrifft ein Ventil, insbesondere Magnetventil, zum Steuern von Fluiden, insbesondere von Hydraulikflüssigkeit, aufweisend eine erste Anschlussöffnung und eine zweite Anschlussöffnung, eine Vorstufe mit einem ersten Ventilsitz und einem ersten verlagerbaren Schließkörper, und eine Hauptstufe mit einem zweiten Ventilsitz und einem zweiten verlagerbaren Schließkörper, wobei der zweite Schließkörper eine Durchgangsöffnung aufweist, welcher der erste Ventilsitz zugeordnet ist.The invention relates to a valve, in particular a solenoid valve, for controlling fluids, in particular hydraulic fluid, comprising a first connection opening and a second connection opening, a preliminary stage having a first valve seat and a first displaceable closing body, and a main stage having a second valve seat and a second displaceable one Closing body, wherein the second closing body has a passage opening, which is associated with the first valve seat.

Stand der TechnikState of the art

Ventile der Eingangs genannten Art sind aus dem Stand der Technik bekannt. Im Kraftfahrzeugbau werden derartige Ventile beispielsweise in hydraulischen Bremssystemen eingesetzt, um den Ein- oder Auslass von Gasen oder Flüssigkeiten, insbesondere Bremsflüssigkeit, zu kontrollieren, oder um die Fließrichtung zu steuern sowie zu regeln. Aus dem Bereich der Bremssysteme sind unterschiedliche Einrichtungen bekannt, bei denen ein aktiver oder teilaktiver Druckaufbau über ein insbesondere zweistufiges Ventil, das eine Vorund eine Hauptstufe aufweist, realisiert wird. Häufig ist dabei das Ventil als Hochdruckschaltventil vorgesehen, bei dessen Aktivierung/Betätigung ein Strömungsweg zwischen einem Hauptbremszylinder (Primärkreis) und einem Pumpenelement (Sekundärkreis) freigegeben wird. Die zweistufige Ausbildung ermöglicht auch bei hohen Differenzdrücken das Öffnen des Ventils beziehungsweise das Freigeben des Strömungsweges. Der Primärkreis ist dabei an die erste Anschlussöffnung (erster Fluidanschluss) und der Sekundärkreis an die zweite Anschlussöffnung (zweiter Fluidanschluss) angeschlossen, zwischen denen die beiden Schließkörper liegen. Der ersten Anschlussöffnung ist dabei in der Regel ein erstes Filterelement zugeordnet, das zum Zurückhalten größerer Schmutzpartikel dient, die nicht in den Primärkreis gelangen sollen. Führt aufgrund der Druckverhältnisse der Strömungspfad vom zweiten Anschluss zu dem ersten Anschluss, so werden entsprechend Schmutzpartikel an dem Filterelement gesammelt. Ändern sich die Druckverhältnisse, so dass der Strömungspfad von dem ersten Anschluss zu dem zweiten Anschluss führt, so werden die Schmutzpartikel wieder abgetragen und in Richtung der Vorstufe geleitet. Da die Vorstufe in der Regel jedoch einen kleinen Hub und eine kleine Durchströmungsöffnung aufweist, können größere Schmutzpartikel ein Klemmen oder Verstopfen der Vorstufe verursachen, was zu einem Funktionsausfall des Ventils führen kann.Valves of the type mentioned are known from the prior art. In motor vehicles such valves are used for example in hydraulic brake systems to control the inlet or outlet of gases or liquids, in particular brake fluid, or to control the flow direction and to regulate. From the field of brake systems different devices are known in which an active or partially active pressure build-up via a particular two-stage valve having a preamplifier and a main stage is realized. Frequently, the valve is provided as a high-pressure switching valve, in the activation / actuation of a flow path between a master cylinder (primary circuit) and a pump element (secondary circuit) is released. The two-stage design allows for high differential pressures, the opening of the valve or the release of the flow path. The primary circuit is connected to the first connection opening (first fluid connection) and the secondary circuit to the second connection opening (second fluid connection), between which the two closing bodies are located. The first connection opening is usually associated with a first filter element, which serves to retain larger dirt particles that should not get into the primary circuit. If, due to the pressure conditions, the flow path leads from the second connection to the first connection, dirt particles are accordingly collected on the filter element. If the pressure conditions change so that the flow path leads from the first port to the second port, the dirt particles are again removed and directed in the direction of the precursor. However, since the precursor typically has a small stroke and a small flow opening, larger particles of dirt can cause the precursor to become jammed or clogged, which can lead to a malfunction of the valve.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Das erfindungsgemäße Ventil mit den Merkmalen des Anspruchs 1 hat den Vorteil, dass auf einfache Art und Weise ein Klemmen und/oder Verstopfen der Vorstufe verhindert wird. Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, dass der zweite Ventilkörper wenigstens einen Strömungskanal aufweist, der einen Strömungsweg von der ersten Anschlussöffnung zu der Vorstufe bildet, wobei in dem Strömungsweg wenigstens eine Filtereinrichtung ausgebildet ist. Der zweite Schließkörper weist somit eine Filtereinrichtung auf, die das durch den Strömungsweg strömende Fluid entsprechend filtert. Die Filtereinrichtung ist dabei in einem Strömungskanal des zweiten Schließkörpers angeordnet, so dass die Filtereinrichtung vollständig in den zweiten Schließkörper integriert ausgebildet ist. Der Strömungskanal bildet einen Strömungsweg von der ersten Anschlussöffnung zu der Vorstufe, so dass durch den Strömungskanal Fluid von dem Filter zu der Vorstufe geleitet wird, wenn entsprechende Druckverhältnisse vorliegen. Durch die Integration der Filtereinrichtung in den Strömungskanal lässt sich die Filtereinrichtung auf einfache Art und Weise in das Ventil integrieren. Der Strömungskanal zeichnet sich dabei dadurch aus, dass er allein von dem zweiten Schließkörper gebildet wird und durch den zweiten Schließkörper hindurchführt. Bevorzugt ist dabei der ersten Anschlussöffnung ein Filterelement, insbesondere Radialfilter, zugeordnet. Besonders bevorzugt ist außerdem vorgesehen, dass der erste Schließkörper und der zweite Schließkörper axial verlagerbar sind. Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass das Ventil als zweistufiges Ventil ausgebildet ist. Zweckmäßigerweise ist dem ersten Schließkörper zu dessen Verlagerung ein insbesondere verlagerbares Betätigungselement, wie beispielsweise ein Magnetanker, zugeordnet.The valve according to the invention with the features of claim 1 has the advantage that in a simple manner a clamping and / or clogging of the precursor is prevented. According to the invention, it is provided that the second valve body has at least one flow channel which forms a flow path from the first connection opening to the precursor, wherein at least one filter device is formed in the flow path. The second closing body thus has a filter device which filters the fluid flowing through the flow path accordingly. The filter device is arranged in a flow channel of the second closing body, so that the filter device is completely integrated in the second closing body. The flow channel forms a flow path from the first port to the precursor such that fluid is directed from the filter to the precursor through the flow channel when corresponding pressure conditions exist. By integrating the filter device in the flow channel, the filter device can be easily integrated into the valve. The flow channel is characterized in that it is formed solely by the second closing body and passes through the second closing body. Preferably, the first connection opening is assigned a filter element, in particular a radial filter. Particular preference is also provided that the first closing body and the second closing body are axially displaceable. According to a particularly advantageous embodiment of the invention it is provided that the valve is designed as a two-stage valve. Conveniently, the first closing body to the displacement of a particular displaceable actuator, such as a magnet armature associated.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der zweite Schließkörper einen ersten Strömungskanal aufweist, der zumindest im Wesentlichen radial von einer Mantelaußenseite des zweiten Schließkörpers nach innen verläuft, und wenigstens einen zweiten Strömungskanal, der zumindest im Wesentlichen axial durch den zweiten Schließkörper von einer dem ersten Ventilsitz zugeordneten Stirnseite des Schließkörpers bis zu dem ersten Strömungskanal verläuft. Der erste Strömungskanal und der zweite Strömungskanal sind somit fluidtechnisch direkt miteinander verbunden, wobei sie durch ihre jeweilige Ausrichtung eine Strömungsumlenkung für das durch den Strömungsweg geleitete Fluid bedeuten. Die beiden Strömungskanäle sind bevorzugt als Bohrungen beziehungsweise Sachlockbohrungen ausgebildet. Alternativ ist bevorzugt vorgesehen, dass die beiden Strömungskanäle bei der Fertigung des Ventilkörpers bereits durch eine Gussform oder dergleichen berücksichtigt werden. Der erste Strömungskanal ist zweckmäßigerweise in einem Bereich des zweiten Schließkörpers ausgebildet, der stets in fluidtechnischer Verbindung mit der ersten Anschlussöffnung steht. According to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the second closing body has a first flow channel, which extends at least substantially radially inwardly from a shell outside of the second closing body, and at least one second flow channel, at least substantially axially through the second closing body of a the first valve seat associated end face of the closing body extends to the first flow channel. The first flow channel and the second flow channel are thus fluidly connected directly to each other, wherein they mean by their respective orientation a flow deflection for the guided through the flow path fluid. The two flow channels are preferably formed as holes or blind holes. Alternatively, it is preferably provided that the two flow channels are already taken into account in the production of the valve body by a casting mold or the like. The first flow channel is expediently in a region of the second closing body formed, which is always in fluid communication with the first connection opening.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Filtereinrichtung einen durch eine Verengung des Strömungsweges gebildeten Filterungsspalt aufweist. Es ist also vorgesehen, dass ein Durchströmungsquerschnitt des Strömungsweges zur Bildung eines Filterungsspaltes entsprechend verjüngt beziehungsweise verengt ist. Die Größe des Filterungsspaltes wird dabei derart gewählt, dass unerwünscht große Schmutzpartikel daran zurückgehalten werden. Durch das Vorsehen eines einfachen Filterungsspalts wird eine Wirkung der Filtereinrichtung auf einfache Art und Weise gewährleistet, so dass auch die Herstellung des Ventils zu keinen besonders hohen Kosten führt. Besonders bevorzugt ist der Filterungsspalt dem ersten Strömungskanal zugeordnet, so dass die Verengung in dem radial verlaufenden Abschnitt des Strömungswegs vor der Strömungsumlenkung liegt. It is preferably provided that the filter device has a filtering gap formed by a narrowing of the flow path. It is thus provided that a flow cross-section of the flow path is correspondingly tapered or narrowed to form a filtering gap. The size of the filtering gap is chosen such that undesirable large particles of dirt are retained thereon. By providing a simple filtering gap an effect of the filter device is ensured in a simple manner, so that the production of the valve leads to no particularly high costs. Particularly preferably, the filtering gap is assigned to the first flow channel, so that the constriction lies in the radially extending section of the flow path upstream of the flow deflection.

Weiterhin ist bevorzugt vorgesehen, dass der Filterungsspalt nur in einem radial innenliegenden Abschnitt des ersten Strömungskanals vorgesehen ist. Das hat zur Folge, dass ein radial weiter außen liegender Abschnitt des ersten Strömungskanals einen größeren Querschnitt aufweist, in welchen das Fluid von außen einströmen kann. Durch den außen liegenden größeren Querschnitt des ersten Strömungskanals wird auch gewährleistet, dass gegebenenfalls an dem Filterungsspalt zurückgehaltene Schmutzpartikel wieder abgetragen werden können.Furthermore, it is preferably provided that the filtering gap is provided only in a radially inner portion of the first flow channel. This has the consequence that a radially outward lying portion of the first flow channel has a larger cross section, in which the fluid can flow from the outside. The outer, larger cross-section of the first flow channel also ensures that possibly retained dirt particles on the filtration gap can be removed again.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass mehrere erste Strömungskanäle über den Umfang, insbesondere gleichmäßig über den Umfang des zweiten Schließkörpers verteilt angeordnet sind. Die ersten Strömungskanäle sind dabei speichenartig in dem zweiten Schließkörper ausgebildet. Je mehr erste Strömungskanäle vorgesehen sind, und je größer deren jeweiliger Querschnitt ist, desto höher ist die Durchflussrate des Fluids. Insbesondere kann durch das Vorsehen mehrerer erster Strömungskanäle der durch den Filterungsspalt verengte Querschnitt kompensiert werden.According to an advantageous embodiment of the invention it is provided that a plurality of first flow channels are arranged distributed over the circumference, in particular uniformly over the circumference of the second closing body. The first flow channels are formed like a spokes in the second closing body. The more first flow channels are provided, and the larger their respective cross section, the higher the flow rate of the fluid. In particular, by providing a plurality of first flow channels, the cross section narrowed by the filtering gap can be compensated.

Alternativ ist gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass der erste Strömungskanal als mehrstufige Ringnut ausgebildet ist, die sich über den gesamten Umfang des zweiten Schließkörpers erstreckt. Die Ringnut ist mehrstufig ausgebildet, um einerseits den radial außen liegenden Abschnitt mit größerem Querschnitt und andererseits den radial innen liegenden Abschnitt des Filterungsspalts zu bilden. Der zweite Strömungskanal mündet zweckmäßigerweise in den innen liegenden Abschnitt, der den Filterungsspalt bildet. Alternatively, it is provided according to a preferred development of the invention that the first flow channel is formed as a multi-stage annular groove which extends over the entire circumference of the second closing body. The annular groove is formed in multiple stages, on the one hand to form the radially outer portion of larger cross-section and on the other hand, the radially inner portion of the filtering gap. The second flow channel expediently opens into the inner section, which forms the filtration gap.

Besonders bevorzugt sind mehrere zweite Strömungskanäle vorgesehen, die ebenfalls über den Umfang, insbesondere gleichmäßig über den Umfang des zweiten Schließkörpers verteilt angeordnet sind. Vorzugsweise entspricht die Anzahl der zweiten Strömungskanäle der Anzahl der ersten Strömungskanäle. Ist der erste Strömungskanal als mehrstufige Ringnut ausgebildet, so sind zweckmäßigerweise mehrere zweite Strömungskanäle vorgesehen, die in den innen liegenden Abschnitt der Ringnut münden.Particularly preferably, a plurality of second flow channels are provided, which are also distributed over the circumference, in particular distributed uniformly over the circumference of the second closing body. Preferably, the number of second flow channels corresponds to the number of first flow channels. If the first flow channel is designed as a multi-stage annular groove, it is expedient to provide a plurality of second flow channels which open into the inner section of the annular groove.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Filtereinrichtung ein einstückig mit dem zweiten Schließkörper ausgebildetes Filtersieb aufweist. Das Filtersieb ist besonders bevorzugt in dem jeweiligen zweiten Strömungskanal ausgebildet. Im Unterschied zu dem Filterungsspalt kann durch das Vorsehen des Filtersiebs die freie Filterfläche deutlich vergrößert werden, wodurch ein geringerer Durchflusswiderstand entsteht. Besonders bevorzugt ist das Filtersieb am Übergang von dem ersten Strömungskanal zu dem zweiten Strömungskanal in dem zweiten Strömungskanal angeordnet.According to an alternative embodiment, it is provided that the filter device has a filter screen formed integrally with the second closing body. The filter screen is particularly preferably formed in the respective second flow channel. In contrast to the filtering gap can be significantly increased by the provision of the filter screen, the free filter area, whereby a lower flow resistance. Particularly preferably, the filter screen is arranged at the transition from the first flow channel to the second flow channel in the second flow channel.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der zweite Schließkörper zumindest zweiteilig ausgebildet ist. In diesem Fall wird vorzugsweise der erste und/oder der zweite Strömungskanal von einem ersten Teil und einem zweiten Teil des Schließkörpers zusammen gebildet. Dadurch lässt sich der Schließkörper besonders einfach und kostengünstig herstellen.According to an advantageous embodiment of the invention it is provided that the second closing body is formed at least in two parts. In this case, preferably the first and / or the second flow channel is formed by a first part and a second part of the closing body together. As a result, the closing body can be produced in a particularly simple and cost-effective manner.

Besonders bevorzugt ist vorgesehen, dass ein Teil des zweiteiligen zweiten Schließkörpers aus einem ferritischen Werkstoff gefertigt ist. Dadurch kann eine sonst üblicherweise vorgesehene, auf den Ventilkörper wirkende Druckfeder entfallen, da der ferritische Teil des Ventilkörpers durch den Anker beziehungsweise das Betätigungselement des Ventils bereits in Richtung des Ankers gezogen wird, wenn ein entsprechendes Magnetfeld vorliegt.It is particularly preferably provided that a part of the two-part second closing body is made of a ferritic material. As a result, an otherwise usually provided, acting on the valve body compression spring omitted because the ferritic part of the valve body is pulled by the armature or the actuator of the valve already in the direction of the armature when a corresponding magnetic field is present.

Im Folgenden soll die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. Dazu zeigen:In the following, the invention will be explained in more detail with reference to exemplary embodiments. To show:

1 ein zweistufiges Magnetventil in einer Längsschnittdarstellung, 1 a two-stage solenoid valve in a longitudinal sectional view,

2 eine Detailansicht des Magnetventils mit einer vorteilhaften Weiterbildung, 2 a detailed view of the solenoid valve with an advantageous development,

3 eine Detailansicht des Magnetventils mit einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung und 3 a detailed view of the solenoid valve with a further advantageous embodiment and

4 eine Längsschnittdarstellung eines Schließkörpers des Magnetventils mit einer vorteilhaften Weiterbildung. 4 a longitudinal sectional view of a closing body of the solenoid valve with an advantageous development.

1 zeigt in einer vereinfachten Längsschnittdarstellung ein zweistufiges Ventil 1, das als Hochdruckschaltmagnetventil für ein Bremssystem eines Kraftfahrzeugs ausgebildet ist. Das Ventil 1 weist eine Vorstufe 2 sowie eine Hauptstufe 3 auf, wobei die Vorstufe 2 und die Hauptstufe 3 beide zwischen einer ersten Anschlussöffnung 4 und einer zweiten Anschlussöffnung 5 des Ventils 1 angeordnet sind. Die Anschlussöffnung 4 dient zur Verbindung des Ventils 1 mit einem Primärkreis des Bremssystems, wie beispielsweise mit einem Hauptbremszylinder, und die zweite Anschlussöffnung 5 zur Verbindung mit einem Sekundärkreis, wie beispielsweise mit einer Pumpeneinrichtung. 1 shows in a simplified longitudinal sectional view of a two-stage valve 1 , which is designed as a high-pressure switching solenoid valve for a brake system of a motor vehicle. The valve 1 has a precursor 2 as well as a main stage 3 on, with the precursor 2 and the main stage 3 both between a first connection opening 4 and a second connection opening 5 of the valve 1 are arranged. The connection opening 4 serves to connect the valve 1 with a primary circuit of the brake system, such as a master cylinder, and the second port 5 for connection to a secondary circuit, such as a pumping device.

Die Vorstufe 2 wird durch einen ersten Schließkörper 6, der vorliegend als Ventilkugel ausgebildet ist, und einen ersten Ventilsitz 7 gebildet. Der Ventilkörper 6 ist fest mit einem Betätigungselement 8 verbunden, das axial in einer ersten Ventilhülse 9 verlagerbar ist. The preliminary stage 2 is by a first closing body 6 , which in the present case is designed as a valve ball, and a first valve seat 7 educated. The valve body 6 is fixed with an actuator 8th connected axially in a first valve sleeve 9 is relocatable.

Zur Verlagerung des Betätigungselementes 8 ist axial beabstandet dazu in der Ventilhülse 9 ein Polkern 10 angeordnet, dem eine hier nicht dargestellte Magnetspule zugeordnet ist. Durch Bestromen der Magnetspule wird mittels des Polkerns 10 ein Magnetfeld erzeugt, das das Betätigungselement 8, das insofern als Magnetanker ausgebildet ist, in Richtung des Polkerns 10 zieht, Dabei ist zwischen Polkern 10 und Betätigungselement 8 eine Druckfeder 11, vorliegend in der Form einer Schraubenfeder, vorgespannt angeordnet, gegen welche das Betätigungselement zur Betätigung des Ventils 1 gezogen wird. Es handelt sich insofern bei dem Ventil 1 um ein stromlos-geschlossenes Magnetventil. In unbetätigtem Zustand drängt die Schraubenfeder 11 den ersten Schließkörper 6 mittels des Betätigungselementes 8 gegen den ersten Ventilsitz 7. Dabei ragt das Betätigungselement 8 axial bereichsweise in eine zweite Ventilhülse 12 hinein, in welcher die Vorstufe 2 beziehungsweise der erste Ventilsitz 7 liegt. For the displacement of the actuating element 8th is axially spaced apart in the valve sleeve 9 a pole core 10 arranged, which is associated with a solenoid, not shown here. By energizing the solenoid is by means of the pole core 10 generates a magnetic field, which is the actuating element 8th , which is designed as a magnet armature, in the direction of the pole core 10 This is between polkernels 10 and actuator 8th a compression spring 11 , in the present case in the form of a helical spring, biased against which the actuating element for actuating the valve 1 is pulled. It is so far in the valve 1 around a normally closed solenoid valve. In the unactuated state, the coil spring urges 11 the first closing body 6 by means of the actuating element 8th against the first valve seat 7 , In this case, the actuating element protrudes 8th axially in some areas in a second valve sleeve 12 into it, in which the preliminary stage 2 or the first valve seat 7 lies.

Der erste Ventilsitz 7 wird von einem zweiten Schließkörper 13 gebildet, der axial verlagerbar in der zweiten Ventilhülse 12 angeordnet ist. Dabei ist dem zweiten Schließkörper 13 eine weitere Druckfeder 14 zugeordnet, vorliegend in Form einer Schraubenfeder, die den zweiten Schließkörper 13 in Richtung des Betätigungselementes 8 drängt. Der zweite Schließkörper 13 weist eine Durchgangsöffnung 15 auf, welcher der erste Ventilsitz 7 zugeordnet ist. Durch den ersten Schließkörper 6 wird somit die Durchgangsöffnung 15 in unbetätigtem Zustand des Magnetventils 1 verschlossen.The first valve seat 7 is from a second closing body 13 formed, the axially displaceable in the second valve sleeve 12 is arranged. In this case, the second closing body 13 another compression spring 14 assigned, in the present case in the form of a helical spring, the second closing body 13 in the direction of the actuating element 8th urges. The second closing body 13 has a passage opening 15 on which the first valve seat 7 assigned. Through the first closing body 6 thus becomes the passage opening 15 in the unactuated state of the solenoid valve 1 locked.

Der zweite Schließkörper 13 weist einen Axialabschnitt 16 auf, der durch eine stirnseitige Öffnung 17 der Ventilhülse 12 hindurch ragt. Das Ventil 1 weist weiterhin eine dritte Ventilhülse 18 auf, die insbesondere in der Art eines Tiefziehteils mehrstufig ausgebildet ist. Die Ventilhülse 12 und der Axialabschnitt 16 ragen in die dritte Ventilhülse 18 hinein, wobei die dritte Ventilhülse 18 einen zweiten Ventilsitz 19 bildet, der mit dem Schließkörper 13 die Hauptstufe 3 bildend zusammenwirkt. Die Ventilhülse 18 weist an ihrem freien Ende die Anschlussöffnung 5 auf. Die Ventilhülse 18 ist dabei in einem Ventilgehäuse 20 angeordnet, welches radial die Anschlussöffnung 4 aufweist. Die Ventilhülse 18 weist dabei mehrere Radialöffnungen 21 auf, die über den Umfang der Ventilhülse 13 verteilt angeordnet sind, und die axial auf Höhe der Anschlussöffnung 4 liegen. Die Ventilhülse 12 weist mehrere Radialöffnungen 25 auf, durch welche das Hydraulikmedium von der Anschlussöffnung 4 zu der Vorstufe 2 strömen kann. Wird der Druck in der Vorstufe 2 ausreichend hoch, löst sich der Schließkörper 6 von dem Ventilsitz 7, so dass die Durchströmungsöffnung 15 freigegeben wird und das Hydraulikmedium zur Anschlussöffnung 5 gelangt.The second closing body 13 has an axial section 16 on, passing through a frontal opening 17 the valve sleeve 12 protrudes through. The valve 1 also has a third valve sleeve 18 on, which is formed in several stages, in particular in the manner of a deep-drawn part. The valve sleeve 12 and the axial section 16 protrude into the third valve sleeve 18 into it, the third valve sleeve 18 a second valve seat 19 forms, with the closing body 13 the main stage 3 interacting. The valve sleeve 18 has at its free end the connection opening 5 on. The valve sleeve 18 is in a valve housing 20 arranged, which radially the connection opening 4 having. The valve sleeve 18 has several radial openings 21 on that over the circumference of the valve sleeve 13 are distributed, and the axially at the height of the connection opening 4 lie. The valve sleeve 12 has several radial openings 25 on, through which the hydraulic medium from the connection opening 4 to the preliminary stage 2 can flow. Will the pressure in the preliminary stage 2 sufficiently high, the closing body dissolves 6 from the valve seat 7 , so that the flow opening 15 is released and the hydraulic medium for connection opening 5 arrives.

Der Anschlussöffnung 4 ist außerdem ein Filter 22 zugeordnet, der zum Zurückhalten größerer Schmutzpartikel ausgebildet ist. The connection opening 4 is also a filter 22 assigned, which is designed to retain larger dirt particles.

Ist der Druck im Sekundärkreis größer als im Primärkreis, so wird das Hydraulikmedium den Schließkörper 13 von dem zweiten Ventilsitz 19 lösen und zu der Anschlussöffnung 4 durch den Filter 22 strömen, wie durch einen Pfeil 23 angedeutet, wobei gegebenenfalls größere Schmutzpartikel im Filter 22 zurückgehalten werden. Kehren sich die Druckverhältnisse um, so strömt Hydraulikmedium aus dem Primärkreis in den Sekundärkreis, wie durch einen Pfeil 24 angedeutet. Die dabei von dem Filter 22 wieder gelösten Schmutzpartikel können dazu führen, dass die Vorstufe 2 blockiert wird.If the pressure in the secondary circuit is greater than in the primary circuit, the hydraulic medium becomes the closing body 13 from the second valve seat 19 loosen and to the connection opening 4 through the filter 22 pour, as if by an arrow 23 indicated, where appropriate, larger dirt particles in the filter 22 be withheld. If the pressure conditions reverse, hydraulic medium flows from the primary circuit into the secondary circuit, as indicated by an arrow 24 indicated. The case of the filter 22 redissolved dirt particles can cause the precursor 2 is blocked.

2 zeigt in einer vergrößerten Detailansicht des Ventils 1 eine vorteilhafte Weiterbildung, die vermeidet, dass von dem Filter 22 gelöste Schmutzpartikel die Vorstufe 2 blockieren. Hierzu ist vorgesehen, dass auf die Radialöffnungen 25 verzichtet wird und die Ventilhülse 12 insoweit geschlossen ist. Stattdessen ist vorgesehen, dass ein Strömungsweg direkt durch den zweiten Schließkörper 13 verläuft. Hierzu weist der zweite Schließkörper 13 einen ersten Strömungskanal 26 auf, der radial von einer Mantelaußenseite des Schließkörpers 13 nach innen verläuft. Gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der erste Strömungskanal 26 als Ringnut 27 ausgebildet. Die Ringnut weist dabei eine Stufe auf, so dass der nach innen verlaufende erste Strömungskanal 26 einen innen liegenden Abschnitt mit einem kleinen Querschnitt und einen weiter außen liegenden Abschnitt mit einem größeren Querschnitt aufweist. Der (Durchströmungs-)Querschnitt des innen liegenden Abschnitts ist dabei derart eng gewählt, dass nur Schmutzpartikel mit einer maximal zulässigen Größe in diesen Abschnitt gelangen können. Der schmale Abschnitt des Strömungskanals 26 bildet somit einen Filterungsspalt 28 als Filtereinrichtung 35. 2 shows in an enlarged detail view of the valve 1 an advantageous development that avoids that of the filter 22 dissolved dirt particles the precursor 2 To block. For this purpose, it is provided that on the radial openings 25 is omitted and the valve sleeve 12 insofar is closed. Instead, it is provided that a flow path directly through the second closing body 13 runs. For this purpose, the second closing body 13 a first flow channel 26 on, radially from a shell outside of the closing body 13 runs inwards. According to the present embodiment, the first flow channel 26 as an annular groove 27 educated. The annular groove has a step, so that the inwardly extending first flow channel 26 having an inner portion with a small cross section and a more outer portion with a larger cross section. The (flow) cross-section of the inner section is chosen so narrow that only dirt particles with a maximum allowable size can get into this section. The narrow one Section of the flow channel 26 thus forms a filtering gap 28 as a filter device 35 ,

Mehrere zweite Strömungskanäle 29 verlaufen axial von einer dem ersten Schließkörper 6 zugeordneten Stirnseite 30 bis zu dem Strömungskanal 26 beziehungsweise der Ringnut 27, wobei die Strömungskanäle 29 in den Abschnitt des Strömungskanals 26 mit dem kleineren Querschnitt münden. Die Strömungskanäle 29 sind bevorzugt gleichmäßig über den Umfang des Schließkörpers 13 verteilt angeordnet. Die Ringnut 27, die aufgrund der Verengung des Strömungskanals 26 als mehrstufige Ringnut ausgebildet ist, ist in einem Axialabschnitt des Schließkörpers 13 angeordnet, der stets außerhalb der Ventilhülse 12 angeordnet ist, so dass durch die Strömungskanäle 26 und 29 stets eine fluidtechnische Verbindung zwischen der Anschlussöffnung 4 und der Vorstufe 2 besteht. Im Übrigen liegt der Schließkörper 13 im Wesentliche radial dicht an der Ventilhülse 12 an, so dass bevorzugt nur durch die Strömungskanäle 26 und 29 eine fluidtechnische Verbindung gegeben ist.Several second flow channels 29 extend axially from a first closing body 6 associated end face 30 up to the flow channel 26 or the annular groove 27 , where the flow channels 29 in the section of the flow channel 26 with the smaller cross section. The flow channels 29 are preferably uniform over the circumference of the closing body 13 arranged distributed. The ring groove 27 due to the narrowing of the flow channel 26 is formed as a multi-stage annular groove is in an axial portion of the closing body 13 arranged, always outside the valve sleeve 12 is arranged so that through the flow channels 26 and 29 always a fluidic connection between the connection opening 4 and the precursor 2 consists. Incidentally, the closing body is located 13 essentially radially close to the valve sleeve 12 on, so preferably only through the flow channels 26 and 29 a fluidic connection is given.

Die Strömungskanäle 29 münden derart in den innen liegenden Abschnitt des Strömungskanals 26, dass nach außen hin der Filterungsspalt 28 verbleibt und bevorzugt nach innen hin die Ringnut sich etwas weiter in das Material des Schließkörpers 13 erstreckt, so dass eine Auffangtasche 31 gebildet ist. Strömt nun das Hydraulikmedium von der Anschlussöffnung 4 in den Strömungskanal 26 ein, so wird zunächst das Hydraulikmedium durch den Filterungsspalt 28 gefiltert, so dass Schmutzpartikel daran gehindert werden, die Vorstufe 2 zu erreichen. Anschließend erfolgt eine Strömungsumlenkung um etwa 90° in die Strömungskanäle 29, wobei die Strömungsumlenkung dazu führt, dass weiterhin in dem Hydraulikmedium vorhandene Schmutzpartikel in die Aufnahmetasche 31 getragen und dort zurückgehalten werden. Anschließend strömt das Hydraulikmedium durch die Strömungskanäle 29 zur Vorstufe 2, wie zuvor beschrieben.The flow channels 29 open into the inner portion of the flow channel 26 in that outwardly the filtering gap 28 remains and preferably inwardly towards the annular groove slightly further into the material of the closing body 13 extends, leaving a collection bag 31 is formed. Now flows the hydraulic medium from the connection opening 4 in the flow channel 26 a, so first the hydraulic medium through the filtering gap 28 Filtered so that dirt particles are prevented from the precursor 2 to reach. Subsequently, a flow deflection takes place by about 90 ° in the flow channels 29 , wherein the flow deflection leads to the fact that in the hydraulic medium existing dirt particles in the receiving pocket 31 worn and held back there. Subsequently, the hydraulic medium flows through the flow channels 29 to the preliminary stage 2 , Like previously described.

Die Strömungskanäle 29 weisen vorteilhafterweise einen konischen Längsschnitt auf, der einerseits strömungstechnische Vorteile bietet und andererseits eine Herstellung des Schließkörpers 13 durch einen Gießprozess erleichtert. Alternativ können die Strömungskanäle 26 und/oder 29 auch nachträglich durch spanende Bearbeitung in den Schließkörper 13 eingebracht werden. Durch das Vorsehen mehrerer Strömungskanäle 29 und der Ringnut 27, oder alternativ mehrerer Strömungskanäle 26, werden Druckabfälle verringert. Vorzugsweise ist die Länge des Filterungsspalts 28 kurz gewählt, um den Druckabfall der Strömung auch an dieser Stelle möglichst gering zu halten.The flow channels 29 advantageously have a conical longitudinal section, on the one hand offers fluidic advantages and on the other hand, a production of the closing body 13 facilitated by a casting process. Alternatively, the flow channels 26 and or 29 also later by machining in the closing body 13 be introduced. By providing several flow channels 29 and the ring groove 27 , or alternatively several flow channels 26 , pressure drops are reduced. Preferably, the length of the filtering gap 28 chosen short to keep the pressure drop of the flow at this point as low as possible.

3 zeigt eine Detailansicht von 2 mit einer vorteilhaften Weiterbildung. Hierbei ist der Übergang von dem Strömungskanal 26 zu einem der Strömungskanäle 29 gezeigt. Im Unterschied zu dem vorhergehenden Ausführungsbeispiel weist in diesem Ausführungsbeispiel der Strömungskanal 26 keine Verjüngung beziehungsweise Verengung auf, die einen Filterungsspalt 28 bilden würde. Stattdessen ist vorgesehen, dass ein Filtersieb 32 als Filtereinrichtung 35 vorgesehen ist, das in dem Strömungskanal 29 liegt. Das Filtersieb 32 ist vorzugsweise einstückig mit dem Schließkörper 13 ausgebildet. Die Geometrie des Filtersiebs 32 ist zweckmäßigerweise bereits bei der Herstellung des Schließkörpers 13 in der entsprechenden Spritzgussform berücksichtigt. Insbesondere ist vorgesehen, dass für jeden der Strömungskanäle 29 jeweils ein Stift vorgesehen ist, dessen Ende eine dem Filtersieb entsprechende Geometrie aufweist. Im Unterschied zu dem Filterungsspalt 28 kann durch das Vorsehen des Filtersiebs 32 die freie Filterfläche deutlich vergrößert werden und dadurch der Durchflusswiderstand weiter verringert werden. Außerdem können dadurch seitliche Schieber in einem Spritzgusswerkzeug stabiler ausgeführt werden. Alternativ zu dem dargestellten Ausführungsbeispiel der 3 ist es auch denkbar, das Filtersieb in dem Strömungskanal 26 vorzusehen. Auch ist es denkbar, in beiden Strömungskanälen 26 und 29 ein entsprechendes Filtersieb auszubilden. Gemäß einem weiteren alternativen Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass der jeweilige Strömungskanal 29 eine Verjüngung beziehungsweise Verengung aufweist, die einen entsprechenden Filterungsspalt bildet. 3 shows a detail view of 2 with an advantageous development. Here is the transition from the flow channel 26 to one of the flow channels 29 shown. In contrast to the previous embodiment, in this embodiment, the flow channel 26 no rejuvenation or constriction, the one filtering gap 28 would form. Instead, it is envisaged that a filter screen 32 as a filter device 35 is provided in the flow channel 29 lies. The filter screen 32 is preferably integral with the closing body 13 educated. The geometry of the filter screen 32 is expediently already in the production of the closing body 13 considered in the appropriate injection mold. In particular, it is provided that for each of the flow channels 29 in each case a pin is provided, the end of which has a filter corresponding to the geometry. In contrast to the filtering gap 28 can by providing the filter screen 32 the free filter area can be increased significantly and thus the flow resistance can be further reduced. In addition, lateral slides can be made more stable in an injection molding tool. Alternatively to the illustrated embodiment of 3 it is also conceivable, the filter in the flow channel 26 provided. It is also conceivable in both flow channels 26 and 29 to form a corresponding filter screen. According to a further alternative embodiment, it is provided that the respective flow channel 29 has a taper or constriction, which forms a corresponding filtering gap.

4 zeigt in einer Längsschnittdarstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel des Schließkörpers 13. Im Unterschied zu den vorhergehenden Ausführungsbeispielen ist nunmehr der Schließkörper 13 zweiteilig ausgebildet, wobei die Trennlinie entlang des Strömungswegs beziehungsweise der Strömungskanäle 26 und 29 verläuft. Dadurch werden die Strömungskanäle 26 und 29 jeweils durch eine erstes innen liegendes Teil 33 und ein zweites außen liegendes Teil 34 des Schließkörpers 13 gebildet. Die beiden Teile 33 und 34 sind dabei fest miteinander verbunden. Hierzu kann beispielsweise eine formschlüssige oder kraftschlüssige Verbindung vorgesehen sein. Insbesondere ist vorgesehen, dass die beiden Teile 33 und 34 einen Pressverband bilden, durch eine Reibschweißverbindung aneinander befestigt sein oder eine Schnapp- besonders Rastverbindung aufweisen. Durch die zweiteilige Ausbildung des Schließkörpers 13 gestaltet sich die Herstellung der Strömungskanäle 26 und 29 im Vergleich zu den vorhergehenden Ausführungsbeispielen einfacher. Auch können Druckabfälle durch geschickte Strömungsführung hierdurch weiter minimiert werden. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel ist außerdem vorgesehen, dass die Strömungskanäle 29 jeweils ein kreisringsegmentförmigen Querschnitt aufweisen. Die zwischen benachbarten Strömungskanälen 29 liegenden Radialstege liegen bevorzugt dichtend an der Innenseite des Teils 34 an, wobei die Ausbildung dieser Stege derart gewählt ist, dass sie eine Presspassung mit dem Teil 34 bilden. Der Filterungsspalt 28 kann auch, wie in 4 dargestellt, in den Strömungskanälen 29 beziehungsweise sich axial statt radial erstreckend ausgebildet sein. Insbesondere wird der Filterungsspalt 28 dabei durch die Teile 33 und 34 zusammen gebildet. 4 shows a longitudinal sectional view of another embodiment of the closing body 13 , In contrast to the previous embodiments, the closing body is now 13 formed in two parts, wherein the dividing line along the flow path or the flow channels 26 and 29 runs. This will make the flow channels 26 and 29 each by a first inner part 33 and a second outside part 34 of the closing body 13 educated. The two parts 33 and 34 are firmly connected. For this purpose, for example, a positive or non-positive connection can be provided. In particular, it is provided that the two parts 33 and 34 form a press fit, be secured together by a Reibschweißverbindung or have a snap especially locking connection. Due to the two-part design of the closing body 13 designed the production of the flow channels 26 and 29 Compared to the previous embodiments easier. Also, pressure drops can be further minimized by clever flow guidance. According to this embodiment, it is also provided that the flow channels 29 each having an annular segment-shaped cross-section. The between adjacent flow channels 29 lying radial webs are preferably sealingly on the inside of the part 34 at, wherein the formation of these webs is chosen such that they are an interference fit with the part 34 form. The filtering gap 28 can also, as in 4 shown in the flow channels 29 or be formed axially instead of radially extending. In particular, the filtering gap becomes 28 doing so through the parts 33 and 34 formed together.

Während die beiden Teile 33 und 34 grundsätzlich aus dem gleichen Material gefertigt sein können, ist gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel außerdem vorgesehen, dass zumindest das Teil 34 aus einem ferritischen Werkstoff gefertigt ist. In einem bestehenden Magnetfeld, das beispielsweise durch die Magnetspulen erzeugt wird, wird dann der Schließkörper 13 in Richtung des Betätigungselementes 8 gezogen. Hierdurch kann auf das Federelement 14 verzichtet werden. Alternativ zu dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist es auch denkbar, beide Teile 33 und 34 oder den einteiligen Schließkörper 13 aus einem ferritischen Werkstoff zu fertigen. Ebenso ist es denkbar, nur den Teil 33 aus dem ferritischen Werkstoff zu fertigen.While the two parts 33 and 34 basically be made of the same material is also provided according to the present embodiment that at least the part 34 is made of a ferritic material. In an existing magnetic field, which is generated for example by the magnetic coils, then the closing body 13 in the direction of the actuating element 8th drawn. This can affect the spring element 14 be waived. As an alternative to the present embodiment, it is also conceivable, both parts 33 and 34 or the one-piece closing body 13 to manufacture from a ferritic material. Likewise it is conceivable, only the part 33 to manufacture from the ferritic material.

Selbstverständlich ist es gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel (nicht dargestellt) denkbar, das Ventil 1 mit mehr als nur zwei Ventilstufen auszubilden. Auch ist es denkbar, dass der erste und/oder der zweite Schließkörper 6, 13 nicht axial, sondern beispielsweise radial verlagerbar oder verdrehbar gelagert angeordnet sind.Of course, it is according to another embodiment (not shown) conceivable, the valve 1 with more than just two valve stages form. It is also conceivable that the first and / or the second closing body 6 . 13 not axially, but for example, radially displaceable or rotatably mounted are arranged.

Claims

Ventil (1) zum Steuern von Fluiden, insbesondere von Hydraulikflüssigkeit, aufweisend eine erste Anschlussöffnung (4) und eine zweite Anschlussöffnung (5), eine Vorstufe (2) mit einem ersten Ventilsitz (7) und einem ersten verlagerbaren Schließkörper (6), und eine Hauptstufe (3) mit einem zweiten Ventilsitz (19) und einem zweiten verlagerbaren Schließkörper (13), wobei der zweite Schließkörper (13) eine Durchströmungsöffnung (15) aufweist, welcher der erste Ventilsitz (7) zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Schließkörper (13) wenigstens einen Strömungskanal (26,29) aufweist, der einen Strömungsweg von der ersten Anschlussöffnung (4) zu der Vorstufe (2) bildet, wobei in dem Strömungsweg wenigstens eine Filtereinrichtung (35) ausgebildet ist.Valve ( 1 ) for controlling fluids, in particular hydraulic fluid, having a first connection opening ( 4 ) and a second connection opening ( 5 ), a preliminary stage ( 2 ) with a first valve seat ( 7 ) and a first displaceable closing body ( 6 ), and a main stage ( 3 ) with a second valve seat ( 19 ) and a second displaceable closing body ( 13 ), wherein the second closing body ( 13 ) a flow opening ( 15 ), which is the first valve seat ( 7 ), characterized in that the second closing body ( 13 ) at least one flow channel ( 26 , 29) having a flow path from the first port (16). 4 ) to the preliminary stage ( 2 ), wherein in the flow path at least one filter device ( 35 ) is trained.

Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Ventilkörper (13) einen ersten Strömungskanal (26) aufweist, der zumindest im Wesentlichen radial von einer Mantelaußenseite des zweiten Schließkörpers (13) nach innen verläuft, und wenigstens einen zweiten Strömungskanal (29), der zumindest im Wesentlichen axial durch den zweiten Schließkörper (13) von einer dem ersten Ventilsitz (7) zugeordneten Stirnseite des zweiten Schließkörpers (13) bis zu dem ersten Strömungskanal (26) verläuft.Valve according to claim 1, characterized in that the second valve body ( 13 ) a first flow channel ( 26 ), which at least substantially radially from a jacket outer side of the second closing body ( 13 ) extends inwards, and at least one second flow channel ( 29 ), which at least substantially axially through the second closing body ( 13 ) from a first valve seat ( 7 ) associated end side of the second closing body ( 13 ) to the first flow channel ( 26 ) runs.

Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Filterungseinrichtung (35) einen durch eine Verengung des Strömungsweges gebildeten Filterungsspalt (28) aufweist.Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the filtering device ( 35 ) a filtering gap formed by a narrowing of the flow path ( 28 ) having.

Ventil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Filterungsspalt (28) dem zweiten Strömungskanal (29) oder dem ersten Strömungskanal (26) zugeordnet ist, wobei der Filterungsspalt (28) insbesondere nur in einem radial innen liegenden Abschnitt des ersten Strömungskanals (26) vorgesehen ist.Valve according to claim 3, characterized in that the filtering gap ( 28 ) the second flow channel ( 29 ) or the first flow channel ( 26 ), wherein the filtering gap ( 28 ) in particular only in a radially inner portion of the first flow channel ( 26 ) is provided.

Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere erste Strömungskanäle (26) über den Umfang, insbesondere gleichmäßig über den Umfang des zweiten Schließkörpers (13) verteilt angeordnet sind.Valve according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of first flow channels ( 26 ) over the circumference, in particular uniformly over the circumference of the second closing body ( 13 ) are arranged distributed.

Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Strömungskanal (26) als mehrstufige Ringnut (27) ausgebildet ist, die sich über den gesamten Umfang des zweiten Schließkörpers (13) erstreckt.Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the first flow channel ( 26 ) as a multi-stage annular groove ( 27 ) is formed, which extends over the entire circumference of the second closing body ( 13 ).

Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere zweite Strömungskanäle (29) vorgesehen sind, die über den Umfang, insbesondere gleichmäßig über den Umfang des zweiten Schließkörpers (13) verteilt angeordnet sind.Valve according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of second flow channels ( 29 ) are provided, which over the circumference, in particular uniformly over the circumference of the second closing body ( 13 ) are arranged distributed.

Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinrichtung (35) ein einstückig mit dem zweiten Schließkörper (13) ausgebildetes Filtersieb (32) aufweist.Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the filter device ( 35 ) in one piece with the second closing body ( 13 ) formed filter screen ( 32 ) having.

Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Schließkörper (13) zumindest zweiteilig ausgebildet ist.Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the second closing body ( 13 ) is formed at least in two parts.

Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil (34) des zweiteiligen zweiten Schließkörpers (13) aus einem ferritischen Werkstoff gefertigt ist.Valve according to one of the preceding claims, characterized in that a part ( 34 ) of the two-part second closing body ( 13 ) is made of a ferritic material.