DE102013204620B4 - Automotive lighting device - Google Patents

Abstract

Kfz-Beleuchtungseinrichtung (10, 40) mit einem Leuchtmittel (12) und einem Lichtleitelement (14), welches einen Grundkörper (16) aufweist, welcher eine Lichteinkoppelfläche (18) zum Einkoppeln von Licht des Leuchtmittels (12) und einen Lichtauskoppelabschnitt (20, 60, 66) aufweist, wobei der Grundkörper (16) als Abschnitt eines durch Rotation einer Rotationsbasisfläche (24) um eine Leitachse (22) gebildeten Rotationskörpers ausgebildet ist, wobei die Rotationsbasisfläche (24) von einer Basisinnenkante (28) in Richtung zur Leitachse (22) hin und von einer Basisaußenkante (30) in Richtung von der Leitachse (22) weg begrenzt ist, und wobei der Grundkörper (16) eine durch Rotation der Basisinnenkante (28) definierte Leitinnenfläche (36) und eine durch Rotation der Basisaußenkante (30) definierte Leitaußenfläche (38) aufweist, und wobei die Rotationsbasisfläche (24) außerdem von einer Einkoppelkante (26) begrenzt ist, an welche sich einerseits die Basisinnenkante (28) und andererseits die Basisaußenkante (30) anschließt, wobei die Basisinnenkante (28) und die Basisaußenkante (30) in ihrem Verlauf ausgehend von der Einkoppelkante (26) in Richtung zum Lichtauskoppelabschnitt (20, 60, 66) zunächst zur Leitachse (22) hin gewölbt verlaufen, wobei die Rotationsbasisfläche (24) die Leitachse (22) entlang der Einkoppelkante (26) berührt, und die Einkoppelkante (26) in der Lichteinkoppelfläche (18) verläuft, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtauskoppelabschnitt (20, 60, 66) eine Lichtauskoppelfläche (60) aufweist, welche dadurch definiert ist, dass der Rotationskörper mit einer Schnittfläche geschnitten ist, welche die Leitaußenfläche (38) und die Leitinnenfläche (36) schneidet.Motor vehicle illumination device (10, 40) with a luminous means (12) and a light-conducting element (14) which has a base body (16) which has a light coupling surface (18) for coupling in light of the luminous means (12) and a light coupling-out section (20, 60, 66), wherein the base body (16) is formed as a section of a rotation body formed by rotation of a rotation base surface (24) about a guide axis (22), wherein the rotation base surface (24) from a base inner edge (28) towards the guide axis ( 22) towards and away from a base outer edge (30) in the direction away from the guide axis (22), and wherein the base body (16) defines a guide inner surface (36) defined by rotation of the base inner edge (28) and a base outer edge (30) rotated ) and the rotation base surface (24) is further bounded by a coupling edge (26) to which on the one hand the base inner edge (28) and ande on the other hand, the base outer edge (30) connects, wherein the base inner edge (28) and the base outer edge (30) in its course, starting from the coupling edge (26) towards the Lichtauskoppelabschnitt (20, 60, 66) initially curved to the guide axis (22) out in which the rotation base surface (24) touches the guide axis (22) along the coupling edge (26), and the coupling edge (26) extends in the light coupling surface (18), characterized in that the light coupling-out section (20, 60, 66) forms a light coupling surface (20). 60) defined by the rotation body being cut with a cut surface intersecting the leading outer surface (38) and the leading inner surface (36).

Description

Die Erfindung betrifft eine Kfz-Beleuchtungseinrichtung mit einem Lichtleitelement gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a motor vehicle lighting device with a light guide according to the preamble of claim 1.

Im Bereich der Beleuchtungseinrichtungen ist zum einen die Verwendung von Lichtformelementen oder Linsen bekannt, welche als Rotationskörper aus einem transparenten Material ausgebildet sind. Beispielsweise ist in der DD 21 907 A eine Topflinse beschrieben, welche als Rotationskörper einer Rotationsbasisfläche um eine optische Achse der Topflinse gebildet ist. Die gedachte Rotationsbasisfläche weist eine der optischen Achse zugewandte Begrenzungsinnenkante auf, deren Rotation um die optische Achse eine dieser zugewandte Lichteintrittsfläche der Topflinse definiert. Die Rotationsbasisfläche ist nach außen hin von einer Basisaußenkante begrenzt, deren Rotation um die optische Achse eine dieser abgewandte Lichtaustrittsfläche der Topflinse definiert. Die Begrenzungsinnenkante und die Begrenzungsaußenkante der gedachten Rotationsbasisfläche (und damit auch die genannte Lichteintrittsfläche und die Lichtaustrittsfläche) laufen in einem Punkt der optischen Achse zusammen. Entlang der optischen Achse betrachtet, weist die Topflinse daher eine von der Lichteintrittsfläche begrenzte, im Wesentlichen kegelartige Ausnehmung auf. Mit dieser Ausnehmung kann die Topflinse über eine Lichtquelle gestülpt werden. Die Rotationsbasisfläche dieser Topflinse weist im Wesentlichen einen Sammellinsenquerschnitt auf, mit einer sich von der optischen Achse weg wölbenden Lichteintrittsfläche und einer zu der optischen Achse hin gewölbten Lichtauskoppelfläche.In the field of lighting devices, on the one hand the use of light-shaping elements or lenses is known, which are formed as a rotational body of a transparent material. For example, in the DD 21 907 A describes a pot lens, which is formed as a rotation body of a rotation base surface about an optical axis of the pot lens. The imaginary rotation base surface has a boundary inner edge facing the optical axis, whose rotation about the optical axis defines a light entry surface of the pot lens facing this optical axis. The rotation base surface is bounded outwardly by a base outer edge whose rotation about the optical axis defines a light exit surface of the pot lens facing away from this. The boundary inner edge and the boundary outer edge of the imaginary rotation base surface (and thus also the said light entry surface and the light exit surface) converge at a point on the optical axis. Considered along the optical axis, the pot lens therefore has a substantially conical recess bounded by the light entry surface. With this recess, the pot lens can be slipped over a light source. The rotational base surface of this pot lens has essentially a collecting lens cross-section, with a light entry surface bulging away from the optical axis and a light output surface curved towards the optical axis.

Außerdem finden für Beleuchtungseinrichtungen verschiedene Lichtleitelemente Verwendung, welche eine Lichteintrittsfläche und eine Lichtaustrittsfläche aufweisen und von Seitenwänden derart begrenzt sind, dass Licht unter interner Totalreflexion von der Lichteintrittsfläche zu der Lichtaustrittsfläche geleitet werden kann.In addition, different light-guiding elements are used for lighting devices, which have a light entrance surface and a light exit surface and are bounded by side walls such that light can be conducted from the light entry surface to the light exit surface under total internal reflection.

Bei solchen Lichtleitelementen besteht zum einen das Problem, dass die in dem Lichtleitelement geführte Lichtverteilung durch Unebenheiten oder durch mechanische Kontaktierung der leitenden Seitenflächen beeinflusst oder beeinträchtigt wird. Insbesondere kann es zu einer unerwünschten Lichtauskopplung kommen. Somit ist es oftmals schwierig, derartige Lichtleitelemente in einer Beleuchtungseinrichtung zu haltern oder zu befestigen.On the one hand there is the problem with such light-guiding elements that the light distribution guided in the light-guiding element is influenced or impaired by unevenness or by mechanical contacting of the conductive side surfaces. In particular, it can lead to an unwanted light extraction. Thus, it is often difficult to support or fasten such light guide elements in a lighting device.

Außerdem ist eine die Lichtleitung nach dem Prinzip der vielfachen internen Totalreflexion an den begrenzenden Seitenwänden in der Regel damit verbunden, dass die Winkelanhängigkeit der Intensitätsverteilung des durch die Lichteinkoppelfläche eingekoppelten Lichts gänzlich verändert wird. Dies ist darauf zurückzuführen, dass die Lichtbündel durch vielfache interne Totalreflexion in dem Lichtleiter an in verschiedenen Winkeln zueinander ausgerichteten Seitenwänden gleichsam durchmischt werden. Dieser Effekt kann es problematisch machen, aus derartigen Lichtleitelementen eine Abstrahllichtverteilung mit einer kontrollierten Intensitätsverteilung auszukoppeln.In addition, the light pipe according to the principle of multiple internal total reflection at the limiting sidewalls is usually associated with the fact that the angular dependence of the intensity distribution of the light coupled in by the light coupling surface is completely changed. This is due to the fact that the light beams are mixed by multiple total internal reflection in the light guide at at different angles aligned side walls as it were. This effect can make it problematic to decouple an emission light distribution with such a controlled intensity distribution from such light-guiding elements.

Aus der DE 101 40 692 A1 ist eine Beleuchtungseinrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 bekannt, welche einen sich um eine Rotationsachse wölbenden, kugelschalenartigen Lichtleiter aufweist. Die Auskopplung des geleiteten Lichts erfolgt durch Störstellen und Lichtaustrittsstellen auf den kugelschalenartigen Begrenzungsflächen des Lichtleiters.From the DE 101 40 692 A1 a lighting device having the features of the preamble of claim 1 is known, which has a curving around an axis of rotation, spherical shell-like light guide. The coupling of the guided light is effected by impurities and light exit points on the spherical shell-like boundary surfaces of the light guide.

Bei Verwendung der genannten Lichtleitelemente in modernen Kfz-Beleuchtungseinrichtungen besteht oftmals die Anforderung, das Licht nach Abstrahlung durch das Leuchtmittel mit mehrfacher Richtungsänderung und ggf. Querschnittsänderungen des Lichtleitelements zu führen, beispielsweise wegen eines begrenzten Bauraums. Dies ist vor dem Hintergrund der oben genannten Effekte besonders problematisch.When using said light guide elements in modern automotive lighting devices, there is often the requirement to guide the light after radiation through the light source with multiple changes of direction and, if necessary, changes in the cross section of the light guide element, for example because of a limited installation space. This is particularly problematic against the background of the above effects.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die genannten nachteiligen Effekte zu minimieren. Insbesondere soll es für eine Kfz-Beleuchtungseinrichtung ermöglicht werden, das von dem Leuchtmittel ausgestrahlte Licht unter weitgehendem Erhalt der Ordnung der eingekoppelten Lichtbündel untereinander zu führen und eine Beeinträchtigung der Lichtleiteigenschaften durch mechanische Kontaktierung und Haltern des Lichtleitelements weitgehend zu verhindern.The object of the invention is to minimize said adverse effects. In particular, it should be made possible for a motor vehicle lighting device to carry out the light emitted by the light bulb while largely maintaining the order of the coupled light bundles with each other and to prevent deterioration of the light transmission properties by mechanical contacting and holding the light guide element largely.

Diese Aufgabe wird durch eine Kfz-Beleuchtungseinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Eine solche Beleuchtungseinrichtung weist ein Leuchtmittel und ein Lichtleitelement auf, welches einen Grundkörper mit einer Lichteinkoppelfläche und einem Lichtauskoppelabschnitt aufweist und welcher derart ausgebildet ist, dass Licht unter interner Totalreflexion von der Lichteinkoppelfläche zu dem Lichtauskoppelabschnitt geleitet werden kann.This object is achieved by a motor vehicle lighting device having the features of claim 1. Such a lighting device has a lighting means and a light guide, which has a base body with a light input surface and a Lichtauskoppelabschnitt and which is designed such that light can be passed under total internal reflection of the light input surface to the Lichtauskoppelabschnitt.

Der Grundkörper ist als Abschnitt, vorzugsweise Segment oder Sektor, eines Rotationskörpers ausgebildet, welcher durch Rotation einer gedachten ebenen Rotationsbasisfläche um eine Leitachse des Lichtleitelements definiert ist.The base body is formed as a section, preferably segment or sector, of a rotation body, which is defined by rotation of an imaginary planar rotation base surface about a guide axis of the light guide element.

Die gedachte Rotationsbasisfläche wird von einer Basisinnenkante in Richtung zu der Leitachse hin und von einer Basisaußenkante in Richtung von der Leitachse weg begrenzt. Die Rotationsbasisfläche ist zusätzlich von einer Einkoppelkante begrenzt, an welche sich einerseits die Basisinnenkante und andererseits die Basisaußenkante anschließt. Ausgehend von der Einkoppelkante verläuft sowohl die Basisinnenkante, als auch die Basisaußenkante, in ihrem Verlauf zum Lichtauskoppelabschnitt in Richtung zur Leitachse hin gewölbt. Der Abschnitt des Rotationskörpers ist dabei derart gebildet, dass die gedachte Rotationsbasisfläche die Leitachse zumindest entlang der Einkoppelkante berührt und die Einkoppelkante in der Lichteinkoppelfläche des Grundkörpers verläuft. Der Lichtauskoppelabschnitt weist eine Lichtauskoppelfläche auf, welche als Schnitt des Rotationskörpers mit einer die Leitachse schneidenden oder diese enthaltenden Schnittfläche ausgebildet ist.The imaginary rotation base surface is bounded from a base inner edge toward the lead axis and away from a base outer edge toward the lead axis. The Rotation base surface is additionally limited by a coupling edge, which is followed by the one hand, the base inner edge and on the other hand, the base outer edge. Starting from the coupling edge, both the base inner edge and the base outer edge curve in the direction of the light coupling-out section in the direction of the guide axis. In this case, the section of the rotation body is formed in such a way that the imaginary rotation base surface touches the guide axis at least along the coupling-in edge and the coupling-in edge extends in the light coupling surface of the base body. The Lichtauskoppelabschnitt has a light output surface, which is formed as a section of the rotating body with a cutting axis of the cutting axis or containing this cutting surface.

Ein so definierter Grundkörper weist eine der Leitachse zugewandte Leitinnenfläche und eine von der Leitachse abgewandte Leitaußenfläche auf, welche jeweils als Ganzes betrachtet, ausgehend von der Lichteinkoppelfläche des Grundkörpers bezüglich zweier Richtungen gewölbt sind (nämlich zum einen entlang ihres Verlaufs von der Lichteinkoppelfläche in Richtung zum Lichtauskoppelabschnitt mit Wölbung zur Leitachse hin, und zum anderen in ihrem Verlauf in einer gedachten Ebene senkrecht zur Leitachse mit Wölbung um die Leitachse herum). Da die Einkoppelkante in der Lichteinkoppelfläche verläuft, schließen sich die in dieser Art doppelt gewölbten Lichtleitflächen des Grundkörpers unmittelbar an die Lichteinkoppelfläche an.A base body defined in this way has a guide inner surface facing the guide axis and a guide outer surface facing away from the guide axis, which, viewed as a whole, are curved starting from the light coupling surface of the main body with respect to two directions (namely, along its course from the light coupling surface in the direction of the light coupling-out section with curvature towards the leading axis, and secondly in its course in an imaginary plane perpendicular to the leading axis with curvature around the guide axis around). Since the coupling-in edge extends in the light-incoupling surface, the light-guiding surfaces of the base body that are doubly arched in this manner close directly to the light-coupling surface.

Durch die Ausgestaltung als Rotationskörper kann ein unerwünschter Einfluss von lateralen Begrenzungswänden vermieden werden. Diese können, wie eingangs beschrieben, zu einer winkelmäßigen Durchmischung der in dem Lichtleiter geführten Lichtverteilung führen können. Insbesondere ist der Grundkörper derart gewählt, dass keine interne Totalreflexion an Begrenzungswänden erfolgt, welche zu den genannten Lichtleitflächen in einem Winkel ausgerichtet sind.The design as a rotational body, an undesirable influence of lateral boundary walls can be avoided. As described above, these can lead to an angular mixing of the light distribution guided in the light guide. In particular, the base body is chosen such that no internal total reflection takes place on boundary walls, which are aligned at an angle to said light guide surfaces.

Für die Winkelabhängigkeit der Intensitätsverteilung des in dem Lichtleitelement geführten Lichts ergibt sich daher ein leicht nachvollziehbarer Verlauf. Insbesondere verläuft aufgrund der erfindungsgemäßen Ausgestaltung ein ausgewähltes, durch die Lichteinkoppelfläche eingekoppeltes Lichtbündel auch bei mehrfacher Totalreflexion zwischen der Leitinnenfläche und der Leitaußenfläche im Wesentlichen in einer sich parallel zu der Leitachse erstreckenden Ebene. Eine laterale Durchmischung von Lichtbündeln wird weitgehend vermieden.For the angular dependence of the intensity distribution of the guided in the light guide light therefore results in an easily traceable course. In particular, due to the configuration according to the invention, a selected light bundle coupled in by the light incoupling surface extends substantially even in the case of multiple total reflection between the guide inner surface and the outer guide surface in a plane extending parallel to the guide axis. Lateral mixing of light bundles is largely avoided.

Die Basisinnenkante und die Basisaußenkante (und damit auch die durch Rotation definierte Leitinnenfläche und Leitaußenfläche des Grundkörpers) sind im Wesentlichen in dieselbe Richtung zur Leitachse hin gewölbt. Diese Begrenzungsflächen dienen grundsätzlich zur Lichtleitung. Als Lichteinkoppelfläche dient bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung daher nicht eine der durch die Basisinnenkante oder Basisaußenkante definierten Begrenzungsflächen, sondern die Lichteinkoppelfläche des Grundkörpers, in welcher die Einkoppelkante verläuft und an welche sich die genannten Flächen (Leitinnenfläche, Leitaußenfläche) anschließen.The base inner edge and the base outer edge (and thus also the guide inner surface and outer surface of the main body defined by rotation) are arched substantially in the same direction towards the guide axis. These boundary surfaces are basically used for light transmission. Therefore, in the embodiment according to the invention, the light coupling surface is not one of the boundary surfaces defined by the base inner edge or base outer edge, but the light coupling surface of the base body in which the coupling edge extends and to which the surfaces mentioned (inner guide surface, outer guide surface) adjoin.

Unter einem Rotationskörper wird im vorliegenden Zusammenhang ein Körper verstanden, der durch Rotation einer erzeugenden, ebenen Kurve – oder durch eine von dieser Kurve berandeten Rotationsbasisfläche – um die Rotationsachse (Leitachse) gebildet ist. Die Rotationsbasisfläche erstreckt sich dabei in einer Ebene mit der Leitachse. Aus einem solchen rotationssymmetrischen Körper wird der Grundkörper des erfindungsgemäßen Lichtleitelements als Abschnitt gebildet, welcher vorzugsweise die Rotationsachse enthält (z. B. im Wesentlichen als Sektor). Insbesondere ist der Grundkörper als Ausschnitt aus dem Rotationskörper ausgebildet, der von zwei sich entlang der oder parallel zur Rotationsachse (Leitachse) schneidenden, insbesondere parallel zur Rotationsachse verlaufenden Sektorebenen begrenzt ist. Die Sektorebenen schließen einen Sektorwinkel miteinander ein. Der Sektorwinkel beträgt vorzugsweise zwischen 90° und 270°, beispielsweise 180°.In the present context, a body of revolution is understood to mean a body which is formed by rotation of a generating, plane curve-or by a rotation base surface bounded by this curve-about the axis of rotation (guide axis). The rotation base surface extends in a plane with the guide axis. From such a rotationally symmetrical body, the main body of the light-guiding element according to the invention is formed as a section, which preferably contains the axis of rotation (eg essentially as a sector). In particular, the main body is formed as a section of the rotary body, which is delimited by two sectors extending along or parallel to the axis of rotation (leading axis), in particular extending parallel to the axis of rotation sector. The sector levels include a sector angle with each other. The sector angle is preferably between 90 ° and 270 °, for example 180 °.

Die Einkoppelkante sowie die Basisinnenkante und die Basisaußenkante der gedachten Rotationsbasisfläche liegen vorzugsweise in einer gemeinsamen Ebene.The coupling-in edge and the base inner edge and the base outer edge of the imaginary rotation base surface are preferably in a common plane.

Durch Rotation der Basisinnenkante der Rotationsbasisfläche wird eine der Leitachse zugewandte Leitinnenfläche des Grundkörpers definiert. Entsprechend wird durch Rotation der Basisaußenkante eine der Leitachse abgewandte Leitaußenfläche des Grundkörpers definiert.By rotation of the base inner edge of the rotation base surface, a guide inner surface of the base body facing the guide axis is defined. Accordingly, by rotation of the base outer edge, a guide outer surface of the base body facing away from the guide axis is defined.

Der Grundkörper ist vorzugsweise aus einem optisch wirksamen Linsenmaterial gebildet, beispielsweise ein transparentes Material mit größerer optischer Dichte als Luft (d. h. größerem Brechungsindex). In Frage kommen insbesondere Glas- oder Kunststoffe, wie Acrylglas oder Polykarbonat oder Polymetylmethacrylat (PMMA). Insbesondere die letztgenannten Materialien können kostengünstig mit hoher Präzision im Spritzgussverfahren verarbeitet werden.The base body is preferably formed of an optically active lens material, for example a transparent material with a greater optical density than air (i.e., a larger refractive index). Particularly suitable are glass or plastics, such as acrylic glass or polycarbonate or polymethyl methacrylate (PMMA). In particular, the latter materials can be inexpensively processed with high precision by injection molding.

Die Basisinnenkante und die Basisaußenkante bzw. die Leitinnenfläche und die Leitaußenfläche sind in ihrem Verlauf ausgehend von der Einkoppelkante bzw. der Lichteinkoppelfläche in Richtung Lichtauskoppelabschnitt vorzugsweise in dieselbe Richtung gewölbt. Die beiden genannten Kanten können beispielsweise in mathematischem Sinne eine Krümmung mit gleichem Vorzeichen aufweisen (z. B. bezüglich eines von der Leitachse und einer Senkrechten zur Leitachse aufgespannten Koordinatensystems). Insbesondere ist die Steigung der Basisinnenkante und der Basisaußenkante im Bereich ihres Ansatzes an der Einkoppelkante derart, dass die Basisinnenkante und die Basisaußenkante jeweils einen spitzen Winkel mit der Leitachse einschließen, wobei die beiden eingeschlossenen Winkel in dieselbe Richtung bezüglich der Leitachse geöffnet sind.The base inner edge and the base outer edge or the inner guide surface and the Leitaußenfläche are curved in their course, starting from the coupling edge or the light input surface in the direction Lichtauskoppelabschnitt preferably in the same direction. The two mentioned edges For example, in a mathematical sense, they may have a curvature of the same sign (for example, with respect to a coordinate system spanned by the leading axis and a perpendicular to the leading axis). In particular, the slope of the base inner edge and the base outer edge in the region of their approach to the coupling edge such that the base inner edge and the base outer edge each include an acute angle with the guide axis, wherein the two included angles are opened in the same direction with respect to the lead axis.

Der Grundkörper ist vorzugsweise derart in lateraler Richtung bezüglich der Leitachse begrenzt oder der Abschnitt des zugrundeliegenden Rotationskörpers ist derart gewählt, dass Licht unter interner Totalreflexion ausschließlich an der durch die Basisinnenkante definierte Leitinnenfläche und an der durch die Basisaußenkante definierten Leitaußenfläche von der Lichteinkoppelfläche zu dem Lichtauskoppelabschnitt geleitet werden kann. Es erfolgt somit keine interne Totalreflexion an anderen als an den durch Rotation erzeugten Flächen. Eine Durchmischung verschiedener Winkelkomponenten der eingekoppelten Intensitätsverteilung erfolgt bei Lichtleitern in der Regel durch aufeinanderfolgende Reflexionsvorgänge an Seitenflächen, deren Ausrichtung zueinander deutlich von einer Parallelität abweicht. Die genannte Ausgestaltung der Erfindung führt somit dazu, dass die Winkelverteilung des eingekoppelten Lichts weitgehend erhalten bleibt.The base body is preferably so limited in the lateral direction with respect to the guide axis or the portion of the underlying body of revolution is selected such that light under internal total reflection exclusively at the defined by the base inner edge leading inner surface and at the defined by the base outer edge Leitaußenfläche of the light coupling surface to the Lichtauskoppelabschnitt can be. Thus, there is no total internal reflection at other than the areas generated by rotation. Mixing of various angular components of the coupled intensity distribution in the case of optical waveguides is generally effected by successive reflection processes on side surfaces whose orientation to one another deviates significantly from parallelism. The named embodiment of the invention thus leads to the fact that the angular distribution of the coupled-in light is largely retained.

Der Grundkörper muss grundsätzlich nicht als vollständiger Rotationskörper ausgebildet sein. Vielmehr ist erfindungsgemäß ein Abschnitt oder Ausschnitt bzw. Sektor eines Rotationskörpers ausreichend. Vorzugsweise ist dieser Abschnitt derart bemessen, dass er von der Leitachse aus gesehen zumindest einen Sektorwinkel überdeckt, welcher gleich oder größer ist als der doppelte Grenzwinkel der Totalreflexion nach dem Snellius-Brechungsgesetz für den Übergang aus dem Material des Grundkörpers zu Luft. Zur Platzeinsparung kann der Grundkörper daher auf eine laterale Ausdehnung beschnitten werden, wobei dennoch eine störende Reflexion an lateralen Seitenwänden vermieden werden kann. Insofern kann der Grundkörper im Wesentlichen auf denjenigen Abschnitt beschnitten werden, welcher im Betrieb der Beleuchtungseinrichtung lichtdurchflutet ist. Diese Möglichkeit besteht insbesondere deswegen, da der Divergenzwinkel eines durch eine ebene Lichteinkoppelfläche in den Grundkörper eingekoppelten Lichtbündels im Innern des Grundkörpers maximal dem doppelten Grenzwinkel der Totalreflexion entsprechen kann (da dies einer Einkopplung parallel zu der Lichteinkoppelfläche entsprechen würde).The basic body does not basically have to be designed as a complete body of revolution. Rather, according to the invention a section or section or sector of a rotating body is sufficient. Preferably, this section is dimensioned such that, viewed from the guide axis, it covers at least one sector angle which is equal to or greater than twice the critical angle of total reflection according to the Snellius law of refraction for the transition from the material of the main body to air. To save space, the main body can therefore be trimmed to a lateral extent, while still a disturbing reflection on lateral side walls can be avoided. In this respect, the main body can be essentially cut to that portion which is flooded with light during operation of the lighting device. This possibility exists in particular because the divergence angle of a bundle of light coupled into the main body through a plane light input surface inside the main body can correspond at most to twice the critical angle of total reflection (since this would correspond to a coupling parallel to the light input surface).

Vorzugsweise ist die Lichteinkoppelfläche derart am Grundkörper ausgebildet, dass eine Ebene, die senkrecht zur Lichteinkoppelfläche und parallel oder entlang der Leitachse verläuft, eine Winkelhalbierende des genannten Sektorwinkels bildet.Preferably, the light incoupling surface is formed on the base body in such a way that a plane which runs perpendicular to the light incoupling surface and parallel or along the guide axis forms an angle bisector of said sector angle.

Der Sektorwinkel ist insbesondere kleiner als 180° gewählt. Der genannte Grenzwinkel der Totalreflexion α_G ergibt sich aus dem Zahlenwert des Brechungsindexes n des Materials des Grundkörpers unter Zuhilfenahme des Snellius-Brechungsgesetzes aus der Bedingung n·sin(α_G) = 1, wobei α_G der Grenzwinkel gemessen zum Lot auf die Begrenzungsfläche im Einstrahlpunkt eines Lichtstrahles ist. Der Grenzwinkel α_G liegt in der Regel zwischen 0° und 90°, z. B. für einen Glas-Luft-Übergang im Bereich von 40° bis 45°.The sector angle is chosen to be smaller than 180 °. Said critical angle of total reflection α _G results from the numerical value of the refractive index n of the material of the base body with the aid of the Snell's law of refraction from the condition n · sin (α _G) = 1, where α _G is the critical angle measured relative to the perpendicular to the boundary surface in the Einstrahlpunkt a light beam is. The critical angle α _G is usually between 0 ° and 90 °, z. B. for a glass-to-air transition in the range of 40 ° to 45 °.

Der genannte Abschnitt des Grundkörpers ist vorzugsweise als Ausschnitt bzw. Sektor des Rotationskörpers ausgebildet, d. h. in lateraler Richtung von zwei Sektorebenen begrenzt, welche parallel zur Leitachse verlaufen und miteinander den Sektorwinkel einschließen.Said portion of the base body is preferably formed as a cutout or sector of the rotary body, d. H. bounded in the lateral direction by two sector planes, which run parallel to the guide axis and enclose the sector angle with each other.

An einem evtl. Überstand des Grundkörpers über den lichtdurchfluteten Bereich können Halteabschnitte oder Befestigungsabschnitte vorgesehen sein, ohne dass die Totalreflexion an den Begrenzungsflächen und damit der Lichtverlauf im Inneren des Grundkörpers beeinträchtigt wird.At a possible supernatant of the body over the light-flooded area holding portions or mounting portions may be provided without the total reflection at the boundary surfaces and thus the light history is impaired in the interior of the body.

Die Basisinnenkante und/oder die Basisaußenkante weisen ausgehend von der Einkoppelkante vorzugsweise einen kreisbogenartigen Verlauf auf. Denkbar ist auch ein elliptischer Verlauf oder ein parabolischer Verlauf ausgehend von der Einkoppelkante. Die erfindungsgemäßen Ausgestaltungen sind jedoch nicht auf derartige Formen eingeschränkt. Vielmehr können die genannten vorteilhaften Effekte mit jeglichen Kurvenverläufen erzielt werden, welche sich ausgehend von der Einkoppelkante zu der Leitachse hin wölben.The base inner edge and / or the base outer edge, starting from the coupling edge, preferably have a circular arc-like course. Also conceivable is an elliptical course or a parabolic course starting from the coupling-in edge. However, the embodiments according to the invention are not limited to such forms. Rather, the advantageous effects mentioned can be achieved with any curve progressions which bulge outward from the coupling edge to the guide axis.

Nach einem weiteren Aspekt der Erfindung weist die Basisinnenkante und/oder die Basisaußenkante ausgehend von der Einkoppelkante einen gewellten Verlauf auf, d. h. einen Verlauf mit zumindest einem Wechsel der Wölbungsrichtung entlang der Erstreckung der Kante. Die Basisinnenkante und/oder die Basisaußenkante sind vorzugsweise derart gewählt, dass die durch Rotation der Kanten gebildete Leitinnenfläche und/oder Leitaußenfläche wenigstens einen (z. B. lokalen) Extremalpunkt mit minimalem Abstand von der Leitachse aufweisen. Zusätzlich kann ein Extremalpunkt mit maximalem Abstand von der Leitachse vorgesehen sein. Im Bereich eines Extremalpunkts mit minimalem Abstand kann der Grundkörper eine Einschnürung bezüglich seiner lateralen Ausdehnung in Bezug auf die Leitachse aufweisen. Dies ist aufgrund der erfindungsgemäßen Gestaltung des Lichtleitelements möglich, ohne dass in unerwünschter Weise eine Lichtauskopplung durch eine Seitenfläche des Lichtleiters erfolgt. Dieses Problem besteht bei konventionellen Lichtleitern im Falle einer Einschnürung, da dort lokal der Grenzwinkel der Totalreflexion in Bezug auf ein lokales Lot zur Seitenfläche überschritten sein kann.According to a further aspect of the invention, the base inner edge and / or the base outer edge, starting from the coupling edge on a wavy course, ie a course with at least one change of the buckling direction along the extension of the edge. The base inner edge and / or the base outer edge are preferably selected such that the guide inner surface and / or outer guide surface formed by rotation of the edges have at least one (eg local) extreme point with a minimum distance from the guide axis. In addition, an extreme point can be provided with a maximum distance from the leading axis. In the region of an extreme point with a minimum distance, the base body may have a constriction with regard to its lateral extent with respect to the guide axis. This is possible due to the inventive design of the light guide, without undesirably a light extraction takes place through a side surface of the light guide. This problem exists with conventional light guides in the case of a constriction, since locally there the limit angle of total reflection with respect to a local solder to the side surface can be exceeded.

Die Leitinnenfläche und die Leitaußenfläche können sich ausgehend von der Lichteinkoppelfläche im Wesentlichen parallel zueinander erstrecken. Insofern können die Basisinnenkante und die Basisaußenkante im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen.The guide inner surface and the outer guide surface may extend substantially parallel to each other, starting from the light coupling surface. In this respect, the base inner edge and the base outer edge may be substantially parallel to each other.

Die Basisinnenkante und die Basisaußenkante (und somit die Leitinnenfläche und die Leitaußenfläche) laufen in ihrem Verlauf ausgehend von der Einkoppelkante (bzw. die Flächen in ihrem Verlauf ausgehend von der Lichteinkoppelfläche) auseinander. Dies führt dazu, dass die in dem Grundkörper verlaufenden Lichtstrahlen um eine Mittelfaser (oder um eine zwischen Leitinnenfläche und Leitaußenfläche verlaufende Mittelfaserfläche) kollimiert werden. Dies ist darauf zurückzuführen, dass aufgrund des bezüglich der Mittelfaser (bzw. der Mittelfaserebene) auseinander laufenden Verlaufs ein reflektierter Lichtstrahl nach Reflexion einen geringeren Winkel zur Mittelfaser (bzw. zur Mittelfaserebene) einschließt, als vor der Reflexion. Insbesondere ist der Grundkörper derart ausgebildet, dass sich der Lichtleitquerschnitt im Verlauf von der Lichteinkoppelfläche zu dem Lichtauskoppelabschnitt vergrößert.The base inner edge and the base outer edge (and thus the leading inner surface and the outer guide surface) run in their course, starting from the coupling edge (or the surfaces in their course, starting from the light input surface) apart. As a result, the light rays running in the main body are collimated around a middle fiber (or around a middle fiber surface running between the inner surface of the guide and the outer surface of the outer surface). This is due to the fact that due to the diverging with respect to the middle fiber (or the center fiber plane) course, a reflected light beam after reflection at a lower angle to the center fiber (or to the center fiber plane) includes, as before the reflection. In particular, the base body is designed such that the light guide cross section increases in the course of the light input surface to the light extraction section.

Denkbar ist jedoch auch, dass die Basisinnenkante und die Basisaußenkante (bzw. die von ihnen definierten Flächen) in ihrem Verlauf ausgehend von der Einkoppelkante (bzw. ausgehend von der Lichteinkoppelfläche) zusammenlaufen.However, it is also conceivable that the base inner edge and the base outer edge (or the surfaces defined by them) converge in their course starting from the coupling edge (or starting from the light coupling surface).

Der Lichtauskoppelabschnitt des Grundkörpers umfasst vorzugsweise eine Lichtauskoppelfläche. Der Lichtauskoppelabschnitt kann jedoch auch von einer Lichtauskoppelfläche des Grundkörpers gebildet sein. Diese Lichtauskoppelfläche erstreckt kann sich z. B. senkrecht zu der Leitachse erstrecken. Beispielsweise verläuft die Lichtauskoppelfläche in einem Extremalpunkt der den Grundkörper begrenzenden Leitaußenfläche, welche wie erläutert zumindest abschnittsweise durch Rotation der Basisaußenkante um die Leitachse definiert ist. Bei dieser Ausgestaltung verlaufen die in dem Grundkörper geführten Lichtstrahlen bei Austritt durch die Lichtauskoppelfläche weitgehend parallel zur Leitachse. Im Falle einer kreisbogenartig verlaufenden Basisaußenkante und/oder Basisinnenkante kann die Lichtauskoppelfläche vorzugsweise am Äquator der so gebildeten Kugelschale angeordnet sein.The light extraction section of the main body preferably comprises a light output surface. However, the light extraction section may also be formed by a light output surface of the main body. This light output surface may extend z. B. extend perpendicular to the master axis. For example, the light outcoupling surface extends in an extremal point of the main body defining the outer guide surface, which is as described at least partially defined by rotation of the base outer edge about the guide axis. In this embodiment, the light beams guided in the base body, when exiting through the light outcoupling surface, are largely parallel to the guide axis. In the case of a circular arc-like base outer edge and / or base inner edge, the light outcoupling surface may preferably be arranged at the equator of the spherical shell thus formed.

Denkbar ist jedoch auch, dass sich die genannte Lichtauskoppelfläche gekrümmt erstreckt, beispielsweise mit Krümmung um eine senkrecht zur Leitachse orientierten Achse. Eine solche Lichtauskoppelfläche kann zur Auskopplung von Lichtbündeln mit einer kontrollierten Divergenz führen.However, it is also conceivable that said light output surface extends curved, for example, with curvature about an axis oriented perpendicular to the guide axis. Such a light output surface can lead to the coupling of light bundles with a controlled divergence.

Vorteilhaft kann auch sein, wenn die Lichtauskoppelfläche mehrere ebene Abschnitte aufweist, welche ggf. in Knickkanten aneinander stoßen. Die ebenen Abschnitte können jeweils unterschiedliche Winkel zur Leitachse einnehmen.It can also be advantageous if the light output surface has a plurality of planar sections which, if necessary, abut against one another in bent edges. The flat sections can each occupy different angles to the leading axis.

Insgesamt lässt sich durch geeignete Ausgestaltung der Lichtauskoppelfläche eine gewünschte Abstrahllichtverteilung der Beleuchtungseinrichtung realisieren, in welche die durch die Lichteinkoppelfläche eingekoppelte von dem Leuchtmittel erzeugte Lichtverteilung umgeformt wird.Overall, by suitable design of the light output surface, a desired emission light distribution of the illumination device can be realized, into which the light distribution generated by the light source coupled in by the light coupling surface is transformed.

Nach einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung verlaufen die Basisinnenkante und die Basisaußenkante ausgehend von der Einkoppelkante gewölbt und laufen zu der Leitachse zurück. Vorzugsweise ist die Rotationsbasisfläche zusätzlich von einer Auskoppelkante begrenzt, welche auf der Leitachse verläuft und welche vorzugsweise in einer Lichtaustrittsfläche des Grundkörpers verläuft.According to a possible embodiment of the invention, the base inner edge and the base outer edge extend curved starting from the coupling edge and run back to the guide axis. Preferably, the rotation base surface is additionally bounded by a decoupling edge, which extends on the guide axis and which preferably extends in a light exit surface of the base body.

Insbesondere ist der Grundkörper sowie die erzeugende Rotationsbasisfläche derart ausgebildet, dass die Leitachse den Grundkörper bzw. die Rotationsbasisfläche nur in der Lichteinkoppelfläche berührt oder schneidet (und ansonsten den Grundkörper außer in einer optional vorgesehenen Auskoppelkante bzw. einer diese enthaltenden Lichtaustrittsfläche nicht schneidet).In particular, the main body and the generating rotational base surface are formed such that the leading axis touches or cuts the main body or the rotational base surface only in the light incoupling surface (and otherwise does not cut the main body except in an optionally provided decoupling edge or a light exit surface containing same).

Der Grundkörper weist vorzugsweise stetige und knickfreie Begrenzungsflächen auf. Insbesondere ist die ebene Rotationsbasisfläche von knickfreien Kanten (Basisinnenkante und/oder Basisaußenkante sowie Einkoppelkante) begrenzt. Nach einer bevorzugten Ausgestaltung weisen die Basisinnenkante und/oder die Basisaußenkante einen in mathematischem Sinne stetig differenzierbaren Verlauf mit zumindest abschnittsweise nicht verschwindender Krümmung zur Leitachse hin auf.The main body preferably has continuous and kink-free boundary surfaces. In particular, the plane rotation base surface of kink-free edges (base inner edge and / or base outer edge and Einkoppelkante) is limited. According to a preferred embodiment, the base inner edge and / or the base outer edge on a mathematically continuous differentiable course with at least partially non-vanishing curvature to the leading axis out.

Denkbar ist jedoch auch, dass die Basisinnenkante und/oder die Basisaußenkante abschnittsweise einen geraden Verlauf aufweisen. Der durch Rotation einer derartigen Rotationsbasisfläche gebildete Rotationskörper weist dann an seiner Oberfläche Kegelflächenabschnitte auf. Stoßen beispielsweise zwei gerade Abschnitte der Basisinnenkante (und entsprechend für die Basisaußenkante) mit unterschiedlicher Steigung aneinander, so führt dies zu einem Knick in der jeweiligen Oberfläche des Grundkörpers bei Blick entlang der Leitachse.It is also conceivable, however, for the base inner edge and / or the base outer edge to have a straight course in sections. The rotation body formed by rotation of such a rotation base surface then has conical surface portions on its surface. If, for example, two straight sections of the base inner edge abut each other (and correspondingly for the base outer edge) with different pitches, this leads to a kink in the respective surface of the main body when viewed along the guide shaft.

Das Leuchtmittel der Beleuchtungseinrichtung ist vorzugsweise derart angeordnet, dass das abstrahlbare Licht durch die Lichteinkoppelfläche in den Grundkörper tritt. Vorzugsweise ist das Leuchtmittel im Bereich der Lichteinkoppelfläche angeordnet. Beispielsweise hat das Leuchtmittel eine Lichtabstrahlfläche, welche der Lichteinkoppelfläche des Grundkörpers gegenüberliegt und einen Verlauf parallel zu dieser aufweist. Insbesondere ist eine ebene Lichtabstrahlfläche vorteilhaft, wie sie beispielsweise bei einer Leuchtdiode üblich ist. The luminous means of the illumination device is preferably arranged such that the radiatable light passes through the light coupling surface into the base body. The light-emitting means is preferably arranged in the region of the light-incoupling surface. By way of example, the luminous means has a light emission surface which lies opposite the light coupling surface of the base body and has a profile parallel to it. In particular, a flat light emitting surface is advantageous, as is customary for example in a light emitting diode.

Die Lichteinkoppelfläche des Grundkörpers ist vorzugsweise eben. Denkbar ist jedoch auch ein konvexer Verlauf, oder aber ein konkaver, sich vorzugsweise um das Leuchtmittel wölbender Verlauf.The light input surface of the main body is preferably flat. It is also conceivable, however, a convex course, or a concave, preferably arched around the bulb course.

Zur weiteren Ausgestaltung kann der Grundkörper mehrere Leitabschnitte aufweisen, wobei jeder Leitabschnitt wiederum als Abschnitt eines Rotationskörpers einer insbesondere ebenen Rotationsbasisfläche um die Leitachse ausgebildet ist. Die Leitabschnitte laufen in einer gemeinsamen Lichteinkoppelfläche des Grundkörpers zusammen. Vorzugsweise sind sämtliche Rotationsbasisteilflächen durch eine gemeinsame, auf der Leitachse verlaufende Einkoppelkante begrenzt. Die verschiedenen Rotationsbasisteilflächen können aber unterschiedlich verlaufende Basisinnenkanten und/oder Basisaußenkanten aufweisen. Jeweils nebeneinander verlaufende Leitabschnitte des Grundkörpers schließen sich vorzugsweise entlang einer sich parallel zur Leitachse erstreckenden Kontaktebene, insbesondere einstückig, aneinander an. Jeder Leitabschnitt kann einen separaten Lichtauskoppelteilabschnitt aufweisen. Dadurch lassen sich auch komplexe Abstrahllichtverteilungen der Beleuchtungseinrichtung realisieren.For a further embodiment, the main body can have a plurality of guide sections, each guide section in turn being designed as a section of a rotational body of a particularly planar base surface of rotation about the guide axis. The guide sections converge in a common light input surface of the main body. Preferably, all Rotationsbasisteilflächen are limited by a common, extending on the leading axis coupling edge. However, the various rotational base part surfaces may have differently extending base inner edges and / or base outer edges. Adjacent guide sections of the main body preferably adjoin one another along a contact plane extending parallel to the guide axis, in particular in one piece. Each guide section may have a separate Lichtauskoppelteilabschnitt. As a result, even complex Abstrahllichtverteilungen the lighting device can be realized.

Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung zu entnehmen, anhand derer die in den Figuren dargestellten Ausführungsformen der Erfindung näher beschrieben und erläutert sind.Further details and advantageous embodiments of the invention will become apparent from the following description, with reference to which the embodiments of the invention shown in the figures are described and explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

1 Skizze einer ersten Ausführungsform der Erfindung in perspektivischer Darstellung; 1 Sketch of a first embodiment of the invention in perspective view;

2 Längsschnitt durch die Beleuchtungseinrichtung gemäß 1; 2 Longitudinal section through the lighting device according to 1 ;

3 Draufsicht auf die Ausführungsform gemäß 1; 3 Top view of the embodiment according to 1 ;

4 Skizze einer weiteren Ausführungsform in perspektivischer Darstellung; 4 Sketch of a further embodiment in perspective view;

5 eine weitere Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung; 5 a further embodiment of the illumination device;

6 eine weitere Ausführungsform der Erfindung in Längsansicht senkrecht zur Leitachse; 6 a further embodiment of the invention in longitudinal view perpendicular to the lead axis;

7 Ausführungsform gemäß 6 in Draufsicht; 7 Embodiment according to 6 in plan view;

8 eine weitere Ausführungsform; 8th another embodiment;

9 und 10 eine Ausführungsform mit mehreren Leitabschnitten; 9 and 10 an embodiment with a plurality of guide sections;

11 skizzierte Darstellung zur Gestaltung von Lichtauskoppelflächen bei erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtungen; 11 sketched representation for the design of Lichtauskoppelflächen in lighting devices according to the invention;

12 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtungen; und 12 a further embodiment of the lighting devices according to the invention; and

13 bis 15 skizzierte Darstellungen zur Erläuterung von Auskoppelelementen. 13 to 15 sketched representations to explain Auskoppelelementen.

In der nachfolgenden Beschreibung sowie in den Figuren sind für identische oder einander entsprechende Merkmale jeweils dieselben Bezugszeichen verwendet.In the following description as well as in the figures, the same reference numerals are used for identical or corresponding features.

Die 1 zeigt eine Kfz-Beleuchtungseinrichtung 10 mit einem skizziert dargestellten Leuchtmittel 12 sowie einem Lichtleitelement 14 für das von dem Leuchtmittel 12 ausgestrahlte Licht.The 1 shows a vehicle lighting device 10 with a sketched illustrated bulbs 12 and a light guide 14 for that of the bulb 12 emitted light.

Das Lichtleitelement 14 weist einen Grundkörper 16 auf, an welchem eine Lichteinkoppelfläche 18 und eine Lichtauskoppelfläche 20 definiert ist.The light guide 14 has a basic body 16 on, on which a Lichteinkoppelfläche 18 and a light output surface 20 is defined.

Der Grundkörper 16 ist als Abschnitt eines Rotationskörpers ausgebildet, welcher durch Rotation einer gedachten Rotationsbasisfläche um eine Leitachse 22 des Lichtleitelements 14 definiert ist. Die Rotationsbasisfläche kann somit in jedem Schnitt durch den Grundkörper 16 mit einer gedachten Schnittebene, welche durch die Leitachse 22 verläuft, dargestellt werden. In 1 ist die Rotationsbasisfläche als die den Grundkörper 16 in der Horizontalen Ebene begrenzenden Seitenfläche erkennbar und mit dem Bezugszeichen 24 versehen.The main body 16 is formed as a portion of a body of revolution, which by rotation of an imaginary rotation base surface about a guide axis 22 of the light-guiding element 14 is defined. The rotation base surface can thus in each section through the body 16 with an imaginary cutting plane passing through the leading axis 22 runs, be represented. In 1 is the rotation base surface as the main body 16 Recognizable in the horizontal plane limiting side surface and the reference numeral 24 Mistake.

Das Leuchtmittel 12 ist beispielsweise als Leuchtdiode (LED) mit einer ebenen Lichtabstrahlfläche ausgebildet, wobei die Lichtabstrahlfläche sich in der Darstellung der 1 in der Horizontalen erstreckt und vorzugsweise mit nur geringem Abstand (z. B. kleiner 1 mm) parallel zu der Lichteinkoppelfläche 18 des Grundkörpers 16 verläuft.The light source 12 For example, is designed as a light emitting diode (LED) with a flat light emitting surface, wherein the light emitting surface is in the representation of 1 extends in the horizontal and preferably with only a small distance (eg., Less than 1 mm) parallel to the light input surface 18 of the basic body 16 runs.

Die 2 zeigt einen Schnitt durch die Beleuchtungseinrichtung 10 entlang einer durch die Leitachse 22 verlaufenden vertikalen Schnittebene. Von dem Grundkörper 16 ist daher in dieser Schnittdarstellung die Rotationsbasisfläche 24 zu erkennen. Die Rotationsbasisfläche 24 ist in der Schnittebene von einer Einkoppelkante 26 begrenzt, welche auf der Leitachse 22 verläuft. Ausgehend von der Einkoppelkante 26 verläuft eine die Rotationsbasisfläche 24 begrenzende Basisinnenkante 28 zunächst von der Leitachse 22 weg und wölbt sich im dargestellten Beispiel kreisbogenartig zu der Leitachse 22 hin. An dem der Basisinnenkante 28 abgewandten Ende der Einkoppelkante 26 schließt sich an diese eine Basisaußenkante 30 an, welche ebenfalls zunächst von der Einkoppelkante 26 weg verläuft und sich entlang ihres Verlaufs in Richtung der Leitachse 22 wölbt (im dargestellten Beispiel kreisbogenförmig).The 2 shows a section through the lighting device 10 along a through the master axis 22 extending vertical cutting plane. From the main body 16 is therefore in this sectional view the rotation base surface 24 to recognize. The rotation base surface 24 is in the cutting plane of a coupling edge 26 limited, which on the leading axis 22 runs. Starting from the coupling edge 26 one runs the rotation base surface 24 limiting base inner edge 28 first of the leading axis 22 away and arches in the example shown arcuate to the master axis 22 out. At the base of the inner edge 28 opposite end of the coupling edge 26 joins this one base outside edge 30 which also first of the coupling edge 26 away and along its course in the direction of the leading axis 22 arched (in the example shown circular arc).

Die Basisinnenkante 28 und die Basisaußenkante 30 wölben sich in ihrem Verlauf ausgehend von der Einkoppelkante 26 in dieselbe Richtung zur Leitachse 22 hin. Im dargestellten Beispiel weisen die Basisinnenkante 28 und die Basisaußenkante 30 beide eine Krümmung derart auf, dass die Steigung entlang des Verlaufs ausgehend von der Einkoppelkante 26 stetig abnimmt (d. h. konstante negative Krümmung). Im dargestellten Beispiel verlaufen die Basisinnenkante 28 und die Basisaußenkante 30 parallel zueinander, wobei diese Ausgestaltung nicht zwingend ist. Insgesamt hat die Rotationsbasisfläche 24 in der Darstellung der 1 eine Ausgestaltung als Abschnitt eines Kreisringes oder eine Sichelartige Ausgestaltung.The base inner edge 28 and the base outer edge 30 arch in their course starting from the coupling edge 26 in the same direction to the leading axis 22 out. In the example shown, the base inner edge 28 and the base outer edge 30 both have a curvature such that the slope along the course starting from the coupling edge 26 steadily decreasing (ie constant negative curvature). In the example shown, the base inner edge run 28 and the base outer edge 30 parallel to each other, this embodiment is not mandatory. Total has the rotation base area 24 in the presentation of the 1 an embodiment as a section of a circular ring or a sickle-like configuration.

Da sich sowohl die Basisinnenkante 28, als auch die Basisaußenkante 30 ausgehend von der Einkoppelkante 26 in dieselbe Richtung zur Leitachse 22 hin wölben, treffen beide Kanten in ihrem Verlauf wieder auf die Leitachse 22. Im dargestellten Beispiel wird die Rotationsbasisfläche 24 ferner von einer Auskoppelkante 32 begrenzt, an welcher sich einerseits die Basisinnenkante 28, andererseits die Basisaußenkante 30 anschließt.Because both the base inner edge 28 , as well as the base outer edge 30 starting from the coupling edge 26 in the same direction to the leading axis 22 buckle both edges in their course meet again on the leading axis 22 , In the example shown becomes the rotation base surface 24 furthermore from an outcoupling edge 32 limited, on which on the one hand the base inner edge 28 , on the other hand, the base outer edge 30 followed.

Der Grundkörper 16 des in der 1 dargestellten Lichtleitelements 14 ist als Sektor mit Sektoröffnungswinkel 180° aus dem durch Rotation der Rotationsbasisfläche 24 gebildeten Rotationskörper ausgestaltet. Insofern stellt der Grundkörper 16 eine halbe Kugelschale dar, wobei die Dicke der Kugelschale durch die Länge der Einkoppelkante 26 bestimmt ist.The main body 16 in the 1 illustrated light-guiding element 14 is as sector with sector opening angle 180 ° out of the by rotation of the rotation base surface 24 configured formed rotational body. In this respect, the basic body 16 a half spherical shell, wherein the thickness of the ball shell through the length of the coupling edge 26 is determined.

Die Einkoppelkante 26 verläuft in der Lichteinkoppelfläche 18, die Auskoppelkante 32 im dargestellten Beispiel in der Lichtauskoppelfläche 20. Die Lichteinkoppelfläche 18 ist im dargestellten Beispiel von einem begrenzten Bereich der den Grundkörper begrenzenden Seitenfläche gebildet. Dieser Bereich kann in seiner Größe derart bemessen sein, dass er der Lichtabstrahlfläche des Leuchtmittels 12 entspricht. Vorzugsweise wird die Größe der Lichteinkoppelfläche 18 durch die Wandstärke des Grundkörpers 16 bestimmt, z. B. 2 mm bis 5 mm, insbesondere 4 mm. Wie nachfolgend noch erläutert, kann auch die Lichtauskoppelfläche 20 als begrenzter Bereich der genannten Begrenzungsfläche des jeweiligen Abschnitts des Rotationskörpers definiert werden.The coupling edge 26 runs in the light input surface 18 , the decoupling edge 32 in the example shown in the light output surface 20 , The light input surface 18 is formed in the illustrated example of a limited area of the base body limiting side surface. This area can be sized in size so that it the light emitting surface of the bulb 12 equivalent. Preferably, the size of the light coupling surface 18 through the wall thickness of the body 16 determined, z. B. 2 mm to 5 mm, in particular 4 mm. As explained below, the light output surface can also 20 be defined as a limited region of said boundary surface of the respective portion of the rotating body.

In den 1 und 2 ist außerdem beispielhaft der Verlauf eines Lichtstrahls 34 skizziert, welcher von dem Leuchtmittel 12 ausgestrahlt wird, durch die Lichteinkoppelfläche 18 in den Grundkörper 16 eintritt und in dem Grundkörper 16 zu der Lichtauskoppelfläche 20 geleitet wird. Der Grundkörper 16 ist vorzugsweise aus einem optisch dichteren Material als Luft gebildet, beispielsweise Glas oder Acrylglas oder Polykarbonat. Daher kann für einen in dem Grundkörper 16 geführten Lichtstrahl interne Totalreflexion an den Begrenzungsflächen des Grundkörpers 16 auftreten.In the 1 and 2 is also an example of the course of a light beam 34 outlines which of the bulbs 12 is emitted through the light input surface 18 into the main body 16 enters and in the body 16 to the light output surface 20 is directed. The main body 16 is preferably formed of a more optically denser material than air, for example glass or acrylic glass or polycarbonate. Therefore, for one in the main body 16 guided light beam internal total reflection at the boundary surfaces of the body 16 occur.

Die Rotationsbasisfläche 24 ist derart gewählt, dass der Grundkörper 16 einerseits in Richtung zur Leitachse 22 hin von einer Leitinnenfläche 36, andererseits in Richtung von der Leitachse 22 weg von einer Leitaußenfläche 38 begrenzt ist, wobei für durch die Lichteinkoppelfläche 18 eingekoppelte Lichtstrahlen 34 die Bedingung der internen Totalreflexion an der Leitinnenfläche 36 und der Leitaußenfläche 38 erfüllt ist. Die Leitinnenfläche 36 und die Leitaußenfläche 38 sind jeweils bezüglich zweier Raumrichtungen gewölbt, nämlich einerseits in Richtung von der Lichteinkoppelfläche zur Lichtauskoppelfläche zur Leitachse 22 hin, andererseits in Richtung senkrecht zur Leitachse 22 aufgrund der Eigenschaft des Grundkörpers 16 als Rotationskörper. Aus dieser Ausgestaltung ergibt sich, dass ein Lichtstrahl 34 im Inneren des Grundkörpers durch (mehrfache) Totalreflexion ausschließlich an der Leitinnenfläche 36 und der Leitaußenfläche 38 von der Lichteinkoppelfläche 18 zu der Lichtauskoppelfläche 20 geleitet werden kann. Totalreflexion an weiteren Begrenzungsflächen des Grundkörpers 16, beispielsweise in einer Ebene durch die Leitachse 22 verlaufenden lateralen Begrenzungsfläche, ist zur Führung des Lichtstrahls 34 zur Lichtauskoppelfläche 20 bei Wahl eines ausreichend großen Abschnitts des zugrundeliegenden Rotationskörpers nicht erforderlich.The rotation base surface 24 is chosen such that the main body 16 on the one hand in the direction of the leading axis 22 from a leading inner surface 36 , on the other hand in the direction of the leading axis 22 away from a Leitaußenfläche 38 is limited, wherein for through the light input surface 18 coupled light beams 34 the condition of the internal Total reflection at the inner surface 36 and the leading outer surface 38 is satisfied. The inner surface 36 and the leading outer surface 38 are each curved with respect to two spatial directions, namely on the one hand in the direction of the light input surface to the light output surface to the guide axis 22 on the other hand, in the direction perpendicular to the leading axis 22 due to the property of the main body 16 as a rotation body. From this configuration, it follows that a light beam 34 inside the main body by (multiple) total reflection exclusively at the inner surface 36 and the leading outer surface 38 from the light input surface 18 to the light output surface 20 can be directed. Total reflection at other boundary surfaces of the body 16 , for example in a plane through the leading axis 22 extending lateral boundary surface, is for guiding the light beam 34 to the light output surface 20 not required when choosing a sufficiently large section of the underlying body of revolution.

Dieser Aspekt ist in 3 verdeutlicht, welche eine Draufsicht auf den Grundkörper 16 des Lichtleitelements 14 in Richtung senkrecht zur Leitachse 22 und senkrecht zu der die Halbkugelschale definierenden Schnittebene zeigt. Hierbei sind eine Vielzahl von durch die Lichteinkoppelfläche 18 eingekoppelten und in dem Grundkörper 16 verlaufenden Lichtstrahlen 34 skizziert. Unmittelbar nach der Lichteinkoppelfläche 18 bilden die Lichtstrahlen 34 im Innern des Grundkörpers 16 zunächst ein divergierendes Lichtbündel. Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausgestaltung werden sämtliche Lichtstrahlen des divergierenden Lichtbündels durch Totalreflexion an der Leitinnenfläche 36 und der Leitaußenfläche 38 zu dem der Lichteinkoppelfläche 18 gegenüberliegenden Pol der Halbkugelschale geleitet, an welchem die Lichtauskoppelfläche 20 angeordnet ist. In Projektion auf die Darstellungsebene in 3 werden aufgrund der erfindungsgemäßen Ausgestaltung divergierende Lichtbündel somit in konvergierende Lichtbündel umgeformt, welche im Bereich der Lichtauskoppelfläche 20 zusammenlaufen. Auch bei mehrfacher Totalreflexion zwischen der Leitinnenfläche 36 und der Leitaußenfläche 38 verlaufen alle Abschnitte eines geführten Lichtstrahls 34 stets in einer Ebene, welche die Leitachse 22 enthält. Diese Eigenschaft ist darauf zurückzuführen, dass die Leitinnenfläche 36 und die Leitaußenfläche 38 als Rotationsflächen definiert sind. Dies wird beispielsweise anhand des in 2 skizzierten Lichtstrahls 34 deutlich, welcher in der vertikalen Schnittebene verläuft.This aspect is in 3 illustrates which a plan view of the body 16 of the light-guiding element 14 in the direction perpendicular to the master axis 22 and perpendicular to the hemisphere shell defining section plane. Here are a variety of the light input surface 18 coupled and in the body 16 extending light rays 34 outlined. Immediately after the light input surface 18 form the light rays 34 inside the body 16 first a diverging light beam. Due to the embodiment of the invention, all the light beams of the diverging light beam by total reflection at the inner guide surface 36 and the leading outer surface 38 to the light input surface 18 passed opposite pole of the hemispherical shell, on which the light output surface 20 is arranged. In projection on the presentation plane in 3 As a result of the configuration according to the invention, diverging light bundles are thus transformed into convergent light bundles, which in the area of the light outcoupling surface 20 converge. Even with multiple total reflection between the inner surface 36 and the leading outer surface 38 run all sections of a guided light beam 34 always in one plane, which is the leading axis 22 contains. This property is due to the fact that the inner surface 36 and the leading outer surface 38 are defined as surfaces of revolution. This is for example based on the in 2 sketched light beam 34 clearly, which runs in the vertical section plane.

Wie aus 3 ersichtlich, weist die Intensitätsverteilung des in dem Grundkörper 16 geführten Lichtes – d. h. die Dichte der Lichtstrahlen 34 – im Bereich unmittelbar vor der Lichtauskoppelfläche 20 dieselbe Winkelabhängigkeit auf, wie unmittelbar nach der Lichteinkoppelfläche 18.How out 3 can be seen, the intensity distribution of the in the body 16 guided light - ie the density of the light rays 34 - In the area immediately in front of the light output surface 20 the same angle dependence as immediately after the light input surface 18 ,

Aus der Darstellung der 3 wird ferner deutlich, dass in einem Schnitt senkrecht zur Leitachse 22 durch denjenigen Abschnitt des Grundkörpers 16, in welchem die Leitinnenfläche 36 und die Leitaußenfläche 38 einen maximalen Abstand von der Leitachse 22 haben (also hier die Äquatorebene), sich sämtliche Lichtstrahlen 34 des in dem Grundkörper 16 geleiteten Lichts im Wesentlichen in durch die Leitachse 22 verlaufenden Ebenen fortpflanzen. Insofern weisen die Lichtstrahlen in diesem Bereich nahezu keine lateralen Richtungskomponenten auf, sondern pflanzen sich entlang der Leitachse 22 fort (ggf. unter mehrfacher Totalreflexion, was mit radialen Richtungskomponenten bezüglich der Leitachse 22 verbunden ist). Dieser Effekt lässt sich im Wesentlichen in jedem Schnitt durch den Grundkörper 16 feststellen, in welchem die gewölbte Leitinnenfläche 36 und/oder die gewölbte Leitaußenfläche 38 einen extremalen (minimalen oder maximalen) Abstand zu der Leitachse 22 aufweist.From the representation of 3 is also clear that in a section perpendicular to the lead axis 22 through that section of the body 16 in which the leading inner surface 36 and the leading outer surface 38 a maximum distance from the master axis 22 have (so here the equatorial plane), all the rays of light 34 in the body 16 guided light substantially in through the master axis 22 propagate to existing levels. In this respect, the light beams in this area have almost no lateral direction components, but plant along the guide axis 22 Continue (possibly under multiple total reflection, what with radial direction components with respect to the leading axis 22 connected is). This effect is essentially in every cut through the body 16 notice in which the domed inner surface 36 and / or the curved Leitaußenfläche 38 an extreme (minimum or maximum) distance to the master axis 22 having.

Die 4 zeigt eine weitere Beleuchtungseinrichtung 40, bei welcher der Grundkörper 16 – bei ansonsten vergleichbarer Ausgestaltung – nicht als halbe Kugelschale abgeschnitten ist, sondern einen verkleinerten Abschnitt des gedachten Rotationskörpers der Rotationsbasisfläche 24 um die Leitachse 22 umfasst. Im dargestellten Beispiel ist die Rotationsbasisfläche 24 wiederum von einer kreisförmig verlaufenden Basisinnenkante 28 und einer ebenfalls kreisförmig verlaufenden Basisaußenkante 30 begrenzt (siehe Erläuterungen zu 2). Der Grundkörper 16 umfasst einen Ausschnitt aus der durch Rotation dieser Rotationsbasisfläche 24 gebildeten Kugelschale. Der Ausschnitt wird von zwei gedachten Sektorebenen begrenzt, welche parallel zur Leitachse 22 verlaufen und miteinander einen Sektoröffnungswinkel μ einschließen. Die Sektorebenen weisen in einem Schnitt mit der durch die Leitachse 22 verlaufenden Horizontalebene (welche hier diejenige durch die Leitachse verlaufende Ebene ist, die senkrecht zur Winkelhalbierenden Ebene der Sektorebenen verläuft) voneinander einen Abstand auf. Dieser Abstand wird durch die Lichteinkoppelfläche 18 überdeckt. Insofern erstreckt sich die Lichteinkoppelfläche 18 zwischen den Sektorebenen.The 4 shows a further lighting device 40 in which the basic body 16 - In otherwise comparable embodiment - is not cut off as a half spherical shell, but a reduced portion of the imaginary rotation body of the rotation base surface 24 around the leading axis 22 includes. In the example shown, the rotation base surface 24 again from a circular base inner edge 28 and a likewise circular base outer edge 30 limited (see notes to 2 ). The main body 16 comprises a section of the by rotation of this rotation base surface 24 formed spherical shell. The section is bounded by two imaginary sector levels, which are parallel to the leading axis 22 run and include a sector opening angle μ together. The sector levels point in a section with the through the master axis 22 extending horizontal plane (which here is the plane passing through the leading axis, which is perpendicular to the bisector plane of the sector levels) from each other at a distance. This distance is through the light coupling surface 18 covered. In this respect, the light coupling surface extends 18 between the sectoral levels.

Dieser Sektorwinkel μ kann gleich oder geringfügig größer als der doppelte Grenzwinkel der Totalreflexion für den Übergang von Licht durch eine Grenzfläche zwischen dem Material, aus welchem der Grundkörper 16 gefertigt ist, und Luft betragen. Dies ist deswegen ausreichend, da ein durch die Lichteinkoppelfläche 18 eingekoppeltes, divergierendes Lichtbündel im Innern des Grundkörpers 16 (eine ebene Lichteinkoppelfläche 18 vorausgesetzt) maximal den doppelten Grenzwinkel der Totalreflexion als Divergenzwinkel aufweisen kann. Die beschriebene Ausgestaltung zielt somit darauf ab, den Grundkörper 16 als denjenigen Abschnitt des gedachten Rotationskörpers zuzuschneiden, welcher im Betrieb der Beleuchtungseinrichtung 40 lichtdurchflutet ist.This sector angle μ may be equal to or slightly greater than twice the critical angle of total reflection for the transition of light through an interface between the material from which the base body 16 is made, and air amount. This is sufficient because one through the Lichteinkoppelfläche 18 coupled, diverging light bundle in the interior of the body 16 (a flat light input surface 18 provided) can have a maximum of twice the critical angle of total reflection as Divergenzwinkel. The described embodiment thus aims at the main body 16 to cut as that portion of the imaginary rotation body, which in the operation of the lighting device 40 is flooded with light.

Der Verlauf der Basisinnenkante 28 und/oder der Basisaußenkante 30 ist nicht auf einen kreisförmigen Verlauf eingeschränkt. Die vorteilhaften Eigenschaften der Erfindung lassen sich vielmehr durch eine Vielzahl von Formen realisieren, bei welchen die Rotationsbasisfläche 24 von einer Basisinnenkante 28 und einer Basisaußenkante 30 begrenzt ist, welche sich ausgehend von der auf der Leitachse 22 verlaufenden Einkoppelkante 26 zu der Leitachse 22 zurückwölben.The course of the base inner edge 28 and / or the base outer edge 30 is not limited to a circular course. Rather, the advantageous properties of the invention can be realized by a variety of forms, in which the rotation base surface 24 from a base inside edge 28 and a base outer edge 30 is limited, which starting from the on the leading axis 22 extending coupling edge 26 to the leading axis 22 back bulge.

Beispielsweise zeigt 5 ein Lichtleitelement 14 mit einem Grundkörper 16, welcher als Abschnitt des Rotationskörpers einer Rotationsbasisfläche 24 gebildet ist, welche von einer im Wesentlichen elliptisch verlaufenden Basisinnenkante 28 und einer im Wesentlichen parallel hierzu verlaufenden Basisaußenkante 30 begrenzt ist. Im dargestellten Beispiel ist der Grundkörper 16 wiederum als Sektor des gedachten Rotationskörpers mit Sektoröffnungswinkel μ ausgebildet, ähnlich wie zu 4 erläutert.For example, shows 5 a light guide 14 with a basic body 16 , which serves as a section of the rotational body of a rotation base surface 24 is formed, which of a substantially elliptically extending base inner edge 28 and a base edge extending substantially parallel thereto 30 is limited. In the example shown is the main body 16 again formed as a sector of the imaginary rotation body with sector opening angle μ, similar to 4 explained.

Bei der in den 6 und 7 dargestellten Ausgestaltung wird die Rotationsbasisfläche 24 von einer Basisinnenkante 28 und einer Basisaußenkante 30 begrenzt, welche ausgehend von der Einkoppelkante 26 zunächst zur Leitachse 22 hin gewölbt verlaufen und dann einen gewellten Verlauf aufweisen. Somit wechselt die Basisinnenkante 28 und die Basisaußenkante 30 im Verlauf ausgehend von der Einkoppelkante 26 ein erstes Mal die Wölbungsrichtung in einem ersten Wendepunkt und geht in einen von der Leitachse 22 weg gewölbten Verlauf über. Aufgrund dieses Wölbungswechsels weist die Basisinnenkante 28 und die Basisaußenkante 30 im Verlauf ausgehend von der Einkoppelkante 26 zunächst einen Extremalpunkt 52 mit maximalem Abstand von der Leitachse 22 und darauf im Verlauf von der Einkoppelkante 26 aus folgend einen zweiten Extremalpunkt 54 mit minimalem Abstand von der Leitachse 22 auf. Im dargestellten Beispiel weist die Basisinnenkante 28 und die Basisaußenkante 30 in ihrem weiteren Verlauf einen weiteren Wendepunkt auf, in welchem sich die Wölbungsrichtung wieder zu der Leitachse 22 hin ändert. Dadurch wird von der Basisinnenkante 28 und der Basisaußenkante 30 ein weiterer Extremalpunkt 56 definiert, in welchem die Basisinnenkante 28 bzw. die Basisaußenkante 30 wiederum einen (lokal) maximalen Abstand von der Leitachse 22 aufweist.In the in the 6 and 7 illustrated embodiment, the rotation base surface 24 from a base inside edge 28 and a base outer edge 30 limited, which starting from the coupling edge 26 first to the leading axis 22 curved and then have a wavy course. Thus, the base inner edge changes 28 and the base outer edge 30 in the course starting from the coupling edge 26 a first time the Buckling direction in a first turning point and goes into one of the leading axis 22 away arched course over. Due to this vault change, the base inner edge 28 and the base outer edge 30 in the course starting from the coupling edge 26 first an extremal point 52 with maximum distance from the master axis 22 and on it in the course of the coupling edge 26 following a second extremal point 54 with minimum distance from the master axis 22 on. In the example shown, the base inner edge 28 and the base outer edge 30 in their further course on another turning point, in which the curvature direction back to the leading axis 22 changes. This will be from the base inner edge 28 and the base outer edge 30 another extreme point 56 defines in which the base inner edge 28 or the base outer edge 30 again a (local) maximum distance from the master axis 22 having.

In dem in 6 und 7 dargestellten Beispiel laufen die Basisinnenkante 28 und die Basisaußenkante 30 schließlich in einem spitzen Winkel mit der Leitachse 22 zusammen und schließen sich dort an eine auf der Leitachse 22 verlaufende Auskoppelkante 32 an.In the in 6 and 7 the example shown run the base inner edge 28 and the base outer edge 30 finally at an acute angle with the leading axis 22 together and join one on the leading axis 22 extending decoupling edge 32 at.

Aus der Darstellung gemäß 7 wird deutlich, dass die in einem derartigen Grundkörper 16 durch interne Totalreflexion von der Lichteinkoppelfläche des Grundkörpers 16 (in welcher die Einkoppelkante 26 verläuft) zu der Lichtauskoppelfläche (in welcher die Auskoppelkante 32 verläuft) geführten Lichtstrahlen (skizziert mit Bezugszeichen 34 dargestellt) im Bereich der Extremalpunkte 52, 54 und 56 im Wesentlichen parallel zur Leitachse 22 verlaufen. Bemerkenswert ist insbesondere, dass auch im Bereich der Einschnürung des Grundkörpers 16, welche von dem Minimum 54 gebildet wird, keine unerwünschte Auskopplung von Licht aus dem Grundkörper 16 erfolgt.From the illustration according to 7 it becomes clear that in such a basic body 16 by internal total reflection of the light input surface of the body 16 (in which the coupling edge 26 runs) to the light outcoupling surface (in which the outcoupling edge 32 runs) guided light beams (sketched with reference numerals 34 shown) in the area of extremal points 52 . 54 and 56 essentially parallel to the leading axis 22 run. It is noteworthy in particular that also in the area of constriction of the main body 16 which of the minimum 54 is formed, no unwanted coupling of light from the body 16 he follows.

In den 8a und 8b ist eine Ausgestaltung für die Rotationsbasisfläche 24 dargestellt, bei welcher die Basisaußenkante 30 einen zumindest abschnittsweise geraden Verlauf aufweist. Im dargestellten Beispiel umfasst die Basisaußenkante 30 mehrere aneinander anschließende, gerade Abschnitte 30a, 30b, 30c, 30d, ..., wobei jeder der geraden Abschnitte 30a bis 30d einen unterschiedlichen Neigungswinkel in Bezug auf die Leitachse 22 aufweist. Auch die Basisinnenkante kann, wie in der 8a dargestellt, einen Verlauf mit abschnittsweise aneinander anschließenden geraden Stücken 28a, 28b, 28c ... aufweisen.In the 8a and 8b is an embodiment for the rotation base surface 24 shown in which the base outer edge 30 has an at least partially straight course. In the example shown, the base outer edge comprises 30 several adjoining, straight sections 30a . 30b . 30c . 30d , ..., with each of the straight sections 30a to 30d a different angle of inclination with respect to the leading axis 22 having. Also, the base inner edge can, as in the 8a shown, a course with sections adjoining straight pieces 28a . 28b . 28c ... exhibit.

Durch Rotation einer derartig begrenzten Rotationsbasisfläche 24 um die Leitachse 22 ergibt sich ein Rotationskörper, dessen von der Basisaußenkante 30 definierte Leitaußenfläche mehrere entlang von Kreislinien aneinander anschließende Kegelmantelabschnitte 38a, 38b, 38c, 38d aufweist. Dies ist in der 8b dargestellt, welche den Grundkörper 16 gemäß 8a mit Blick auf die Leitaußenfläche 38 entlang der Leitachse 22 darstellt. Entlang des Verlaufs ausgehend von der Lichteinkoppelfläche 18 weist die Leitaußenfläche 38 daher einen Verlauf mit Knicklinien 58a, 58b, 58c, ... auf, welcher jeweils durch Rotation der Knickpunkte in der Basisaußenkante 38 definiert sind, in welchem benachbarte geraden Abschnitte 30a, 30b, 30c, 30d ... aneinander anstoßen. Auch der so ausgestaltete Grundkörper 16 weist im Wesentlichen die vorstehend geschilderten vorteilhaften Lichtleiteigenschaften auf, da der die Basisinnenkante 28 und/oder die Basisaußenkante 30 bildende Kurvenzug ebenfalls ausgehend von der Einkoppelkante 26 zu der Leitachse 22 hin gewölbt ist.By rotation of such a limited rotation base surface 24 around the leading axis 22 results in a rotational body whose from the base outer edge 30 Defined Leitaußenfläche several along circular lines adjoining conical shell sections 38a . 38b . 38c . 38d having. This is in the 8b represented, which the main body 16 according to 8a with a view of the Leitaußenfläche 38 along the leading axis 22 represents. Along the course starting from the light coupling surface 18 has the leading outer surface 38 therefore a course with crease lines 58a . 58b . 58c , ..., which in each case by rotation of the break points in the base outer edge 38 are defined, in which adjacent straight sections 30a . 30b . 30c . 30d ... toast each other. Also the basic body designed in this way 16 has substantially the above-described advantageous light-conducting properties, since the base inner edge 28 and / or the base outer edge 30 forming curve also starting from the coupling edge 26 to the leading axis 22 arched out.

Die 9 und 10 zeigen eine Ausgestaltung mit einem Grundkörper 16, welcher drei sich im Wesentlichen parallel zueinander erstreckende Leitabschnitte 16a, 16b und 16c aufweist. Jeder der Leitabschnitte 16a, 16b, 16c ist als Abschnitt eines Rotationskörpers einer ebenen Rotationsbasisteilfläche ausgebildet (dabei erzeugt die Rotationsbasisteilfläche 24a den ersten Leitabschnitt 16a, 24b erzeugt 16b und 24c ist 16c zugeordnet, wie aus 9 ersichtlich). Im dargestellten Beispiel laufen die Leitabschnitte 16a, 16b und 16c in einer gemeinsamen Lichteinkoppelfläche 18 zusammen. Die erzeugenden Rotationsbasisteilflächen 24a, 24b, 24c laufen weisen eine gemeinsame Einkoppelkante 26 auf, welche vorzugsweise in der gemeinsamen Lichteinkoppelfläche 18 verläuft.The 9 and 10 show an embodiment with a main body 16 , which three substantially parallel to each other extending guide sections 16a . 16b and 16c having. Each of the leading sections 16a . 16b . 16c is formed as a portion of a body of revolution of a plane basic rotating surface portion (thereby generating the rotation base portion) 24a the first lead section 16a . 24b generated 16b and 24c is 16c assigned as out 9 visible). In the example shown, the guide sections run 16a . 16b and 16c in a common light input surface 18 together. The generating rotation base part surfaces 24a . 24b . 24c Run have a common Einkoppelkante 26 on, which preferably in the common light input surface 18 runs.

Ausgehend von der Einkoppelkante 26 verläuft eine die erste Rotationsbasisteilfläche 24a begrenzende Basisinnenkante 28a elliptisch gekrümmt zur Leitachse 22 hin. In Richtung von der Leitachse weg wird die Rotationsbasisteilfläche 24a von der ersten Basisaußenkante 30a begrenzt. Der Verlauf der Basisinnenkanten 28a, 28b, 28c sowie der Basisaußenkanten 30a, 30b, 30c kann grundsätzlich für die verschiedenen Leitabschnitte 16a, 16b, 16c unterschiedlich sein. Im dargestellten Beispiel gehen die verschiedenen Basisaußenkanten 30a, 30b, 30c durch Rotation um die Leitachse 22 auseinander hervor. Die jeweils zugeordneten Basisinnenkanten jedoch (28a, 28b, 28c) gehen nicht durch Rotation auseinander hervor, sondern weisen einen voneinander abweichenden Verlauf auf. Insbesondere verläuft im dargestellten Beispiel die erste Basisinnenkante 28a parallel zu der ersten Basisaußenkante 30a der ersten Rotationsbasisteilfläche 24a. Für die beiden weiteren Rotationsbasisteilflächen 24b und 24c wurde demgegenüber jeweils ein Verlauf der Basisinnenkante 28b oder 28c derart gewählt, dass sich der Lichtleitquerschnitt des erzeugten Leitabschnitts 16b oder 16c ausgehend von der Lichteinkoppelfläche 18 erweitert.Starting from the coupling edge 26 one passes the first rotating base section 24a limiting base inner edge 28a elliptically curved to the leading axis 22 out. In the direction away from the leading axis becomes the rotation base part 24a from the first base outer edge 30a limited. The course of the basic inner edges 28a . 28b . 28c as well as the base outer edges 30a . 30b . 30c can basically for the different lead sections 16a . 16b . 16c be different. In the example shown, the different base outer edges go 30a . 30b . 30c by rotation about the leading axis 22 apart from each other. However, the respective assigned basic inner edges ( 28a . 28b . 28c ) do not protrude apart by rotation, but have a different course. In particular, in the illustrated example, the first base inner edge runs 28a parallel to the first base outer edge 30a the first rotating base section 24a , For the two other basic rotation surfaces 24b and 24c In contrast, each case was a course of the base inner edge 28b or 28c chosen such that the Lichtleitquerschnitt the generated guide section 16b or 16c starting from the light input surface 18 extended.

Im dargestellten Beispiel ist jeder Leitabschnitt 16a, 16b, 16c als Ausschnitt bzw. Sektor eines Rotationskörpers um die Leitachse 22 ausgebildet. Je zwei nebeneinander verlaufende Leitabschnitte 16a und 16b bzw. 16b und 16c schließen aneinander über eine gedachte, die Leitachse 22 enthaltende, Kontaktebene an. Insofern erstrecken sich die Leitabschnitte 16a, 16b, 16c des Grundkörpers 16 im Wesentlichen parallel zueinander entlang der Leitachse 22. In the example shown, each guide section 16a . 16b . 16c as a section or sector of a body of revolution about the guide axis 22 educated. Two adjacent conductive sections 16a and 16b respectively. 16b and 16c close to each other via an imaginary, the leading axis 22 containing, contact level. In this respect, the lead sections extend 16a . 16b . 16c of the basic body 16 essentially parallel to one another along the guide axis 22 ,

Bei den in den 8 bis 10 dargestellten Beispielen erstreckt sich der Grundkörper 16 ausgehend von der Lichteinkoppelfläche 18 nicht zur Leitachse 22 zurück, sondern weist einen Auskoppelabschnitt auf, welcher von einer Lichtauskoppelfläche 60 begrenzt ist. In den 8 bis 10 verläuft die Leitachse 22 nicht in der Lichtauskoppelfläche 60.In the in the 8th to 10 the examples shown, the basic body extends 16 starting from the light input surface 18 not to the leading axis 22 back, but has a decoupling, which from a light output surface 60 is limited. In the 8th to 10 runs the leading axis 22 not in the light output surface 60 ,

Anhand von 11 werden im Folgenden mögliche Ausgestaltungen der Lichtauskoppelfläche 60 des Grundkörpers 16 erläutert. Die 11 zeigt beispielhaft einen von einer im Wesentlichen elliptisch begrenzten Rotationsbasisfläche erzeugten Grundkörper ähnlich dem in der 5 dargestellten Grundkörper in einer Draufsicht auf die Leitaußenfläche 38. Entsprechende Ausgestaltungen der Lichtauskoppelfläche 60 sind für beliebige Formen des Grundkörpers denkbar.Based on 11 Be in the following possible embodiments of the light output surface 60 of the basic body 16 explained. The 11 shows by way of example a base body produced by a substantially elliptically limited rotation base surface similar to that in FIG 5 shown basic body in a plan view of the Leitaußenfläche 38 , Corresponding embodiments of the light output surface 60 are conceivable for any shapes of the body.

Die Lichtauskoppelfläche 60 des Grundkörpers 16 kann bei den Lichtleitelementen im Sinne der Erfindung dadurch erzielt werden, dass der gedachte Rotationskörper mit einer vorzugsweise die Leitachse 22 schneidenden (d. h. diese insbesondere nicht vollständig enthaltenden) Schnittfläche geschnitten wird. Die Wahl dieser Schnittfläche und damit die Ausgestaltung der Lichtauskoppelfläche 60 hat entscheidenden Einfluss auf die Abstrahllichtverteilung des aus dem Grundkörper 16 durch die Lichtauskoppelfläche 60 ausgekoppelten Lichts.The light output surface 60 of the basic body 16 can be achieved in the light guide elements according to the invention characterized in that the imaginary rotation body with a preferably the leading axis 22 cutting (ie, this particular not completely containing) cut surface is cut. The choice of this interface and thus the design of the light output surface 60 has a decisive influence on the emission light distribution of the body 16 through the light output surface 60 decoupled light.

Die in der 11 durch den Schnitt 60a definierte Lichtauskoppelfläche verläuft senkrecht zur Leitachse 22. Der Schnitt 60a verläuft auch derart, dass er die Leitaußenfläche 38 (und ggf. auch die Leitinnenfläche 36) in einem Extremalpunkt schneidet, welcher hier einen maximalen Abstand der Leitaußenfläche 38 von der Leitachse 22 aufweist (im dargestellten Beispiel ein Schnitt durch eine Hauptachsenebene des Rotationsellipsoids; denkbar ist auch ein Schnitt durch eine Äquatorialebene einer Kugelschale). Diese Ausgestaltung führt dazu, dass Lichtstrahlen, welche durch die Lichteinkoppelfläche 18 in den Grundkörper 16 eingekoppelt und in diesem geführt sind, durch die als Schnitt 60a definierte Lichtauskoppelfläche einen Verlauf im Wesentlichen parallel zur Leitachse 22 aufweisen. Ein so ausgestaltetes Lichtleitelement 14 kann daher zum Kollimieren von durch die Lichteinkoppelfläche 18 eingekoppelten Lichts dienen.The in the 11 through the cut 60a defined light output surface is perpendicular to the master axis 22 , The cut 60a also runs such that it is the Leitaußenfläche 38 (and possibly also the leading inner surface 36 ) cuts in an extreme point, which here is a maximum distance of the outer guide surface 38 from the master axis 22 has (in the example shown a section through a major axis plane of the ellipsoid of revolution, conceivable is also a section through an equatorial plane of a spherical shell). This configuration results in that light rays, which through the Lichteinkoppelfläche 18 into the main body 16 coupled and guided in this, through which as a cut 60a defined Lichtauskoppelfläche a course substantially parallel to the leading axis 22 exhibit. A configured light guide 14 can therefore collimating by the light input surface 18 coupled light serve.

Alternativ ist in 11 ein Schnitt 60b angedeutet, welcher in einer Ebene verläuft, die sich um eine Achse senkrecht zur Leitachse 22 krümmt und im Schnittpunkt mit der Leitachse 22 senkrecht auf dieser steht. Eine derartig ausgebildete Lichtauskoppelfläche führt dazu, dass die ausgekoppelte Abstrahllichtverteilung eine durch die Krümmung der Lichtauskoppelfläche 60b bestimmte Divergenz aufweist.Alternatively, in 11 a cut 60b indicated, which runs in a plane which is about an axis perpendicular to the guide axis 22 curves and at the intersection with the master axis 22 is perpendicular to this. Such a trained light output surface causes the decoupled Abstrahllichtverteilung a through the curvature of the light output surface 60b has certain divergence.

Vorteilhaft kann auch sein, wenn die Lichtauskoppelfläche als Schnitt des Grundkörpers 16 mit einer Ebene definiert ist, die einen nicht senkrechten Winkel mit der Leitachse 22 einschließt. Die die Lichtauskoppelfläche definierende Schnittfläche kann auch mehrere ebene Abschnitte aufweisen, welche beispielsweise in einer Knicklinie aneinander anschließen, wie dies in 11 als Schnitt 60c dargestellt ist. Durch eine solche Schnittführung kann eine vorgegebene Winkelverteilung der abgestrahlten Lichtintensität realisiert werden.It may also be advantageous if the light output surface as a section of the body 16 is defined with a plane that is not perpendicular to the leading axis 22 includes. The cut surface defining the light outcoupling surface can also have a plurality of planar sections which adjoin one another, for example in a crease line, as shown in FIG 11 as a cut 60c is shown. By means of such a cut, a predetermined angular distribution of the emitted light intensity can be realized.

Ein weiterer vorteilhafter Aspekt zur Ausgestaltung der Lichtleitelemente für erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtungen wird anhand von 12 erläutert. Ausgehend von der Einkoppelkante verlaufen die Basisinnenkante 28 und die Basisaußenkante 30 von der Leitachse 22 weg zunächst mit starker Krümmung in Richtung zur Leitachse 22 hin, wobei beide Kanten 28 und 30 in dieselbe Richtung gekrümmt sind. In dem Bereich, in welchem die Basisinnenkante 28 und die Basisaußenkante 30 im Wesentlichen eine zur Leitachse 22 parallele Steigung aufweisen, geht die Basisinnenkante 28 und die Basisaußenkante jeweils in einen geraden, sich parallel zur Leitachse 22 erstreckenden Abschnitt 28' bzw. 30' über (vgl. 12a). Im dargestellten Beispiel laufen die Basisinnenkante 28 und die Basisaußenkante 30 in dem ersten, sich an die Einkoppelkante anschließenden Abschnitt zunächst auseinander und in dem sich hieran anschließenden, gerade verlaufenden Abschnitt, parallel zueinander.Another advantageous aspect for the design of the light guide elements for lighting devices according to the invention is based on 12 explained. Starting from the coupling edge run the base inner edge 28 and the base outer edge 30 from the master axis 22 away first with a strong curvature in the direction of the leading axis 22 out, with both edges 28 and 30 curved in the same direction. In the area in which the base inner edge 28 and the base outer edge 30 essentially one to the leading axis 22 have parallel slope, the base inner edge goes 28 and the base outer edge each in a straight, parallel to the leading axis 22 extending section 28 ' respectively. 30 ' over (cf. 12a ). In the example shown run the base inner edge 28 and the base outer edge 30 in the first, adjoining the coupling edge portion first apart and in the adjoining, straight portion, parallel to each other.

Durch Rotation einer derartig berandeten Rotationsbasisfläche wird ein Lichtleitelement 14 erzeugt, mit einem sich an die Lichteinkoppelfläche 18 anschließenden, von einer gekrümmten Leitaußenfläche 38 und einer gekrümmten Leitinnenfläche 36 begrenzten gekrümmten Lichtführungsabschnitt 62 des Grundkörpers 16. Hieran schließt sich im Verlauf entlang der Leitachse 22 ein von im Wesentlichen zylindrisch verlaufenden Flächen begrenzter Lichttransportabschnitt 64 des Grundkörpers 16 an. Insofern dient der Lichtführungsabschnitt 62 als Einkoppelelement für den Lichttransportabschnitt 64.By rotation of such bounded rotation base surface is a light guide 14 generated, with a to the light input surface 18 subsequent, from a curved Leitaußenfläche 38 and a curved leading inner surface 36 limited curved light guide section 62 of the basic body 16 , This is followed in the course along the leading axis 22 a limited by substantially cylindrical surfaces extending light transport section 64 of the basic body 16 at. In this respect, the light guide section is used 62 as a coupling element for the light transport section 64 ,

Zur weiteren Ausgestaltung der Lichtleitelemente 14 im Sinne der Erfindung können an der durch Rotation der Basisaußenkante 30 erzeugten Leitaußenfläche 38 und/oder an der durch Rotation der Basisinnenkante 28 erzeugten Leitinnenfläche 36 ein oder mehrere Auskoppelelemente vorgesehen sein. Diese Auskoppelelemente sind vorzugsweise polyedrische Körper, welche über die Leitaußenfläche bzw. die Leitinnenfläche hervorstehen. Typischerweise handelt es sich um prismatische Körper, welche an den Grundkörper einstückig angeformt sind.For further embodiment of the light-guiding elements 14 within the meaning of the invention can be made by rotating the base outer edge 30 produced Leitaußenfläche 38 and / or at by rotation of the base inner edge 28 produced inner surface 36 be provided one or more decoupling elements. These decoupling elements are preferably polyhedral bodies, which protrude beyond the Leitaußenfläche or the inner surface. Typically, these are prismatic bodies, which are integrally formed on the base body.

In den 13 bis 15 sind verschiedene beispielhafte Ausgestaltungen für Auskoppelelemente dargestellt. Die Figuren zeigen jeweils einen Ausschnitt aus einem Grundkörper 16 in einem Schnitt mit einer Ebene, welche die Leitachse 22 enthält.In the 13 to 15 Various exemplary embodiments for decoupling elements are shown. The figures each show a section of a basic body 16 in a section with a plane containing the leading axis 22 contains.

Die 13 zeigt ein Auskoppelelement 66, welches eine Auskoppelfläche 68 aufweist und an der Leitaußenfläche 38 angeordnet ist. Die Auskoppelfläche 68 ist derart in Bezug auf die Leitaußenfläche 38 orientiert, dass ein in das Auskoppelelement 66 eintretender Lichtstrahl 34 beim Auftreffen auf die Auskoppelfläche 68 zum Lot im Auftreffpunkt den Grenzwinkel der Totalreflexion unterschreitet und so aus dem Auskoppelelement 66 austritt.The 13 shows a decoupling element 66 , which is a decoupling surface 68 and at the Leitaußenfläche 38 is arranged. The decoupling surface 68 is so in relation to the leading outer surface 38 oriented, that one in the decoupling element 66 incoming light beam 34 when hitting the decoupling surface 68 to Lot in the point of impact the critical angle of total reflection falls below and so from the decoupling element 66 exit.

14 zeigt ein Auskoppelelement 66, welches an der Leitaußenfläche 38 angeordnet ist und eine Mehrzahl von Totalreflexionsflächen 70 aufweist. Diese sind derart im Bezug auf die Leitaußenfläche 38 orientiert, dass ein in das Auskoppelelement 66 eintretender Lichtstrahl 34 an den Totalreflexionsflächen 70 totalreflektiert wird und den Grundkörper 16 derart durchquert, dass der Lichtstrahl 34 auf die gegenüberliegende Leitinnenfläche 34 des Grundkörpers 16 unter einem Winkel auftrifft, für welchen die Bedingungen der Totalreflexion nicht mehr erfüllt ist. Somit ist für das Auskoppelelement 66 auf der gegenüberliegenden Leitinnenfläche 36 eine Lichtauskoppelfläche 60' definiert, durch welche das in das Auskoppelelement 66 eintretende Licht ausgekoppelt werden kann. Die Auskoppelfläche befindet sich hier nicht am Auskoppelelement. 14 shows a decoupling element 66 , which at the Leitaußenfläche 38 is arranged and a plurality of total reflection surfaces 70 having. These are so in relation to the Leitaußenfläche 38 oriented, that one in the decoupling element 66 incoming light beam 34 at the total reflection surfaces 70 is totally reflected and the main body 16 traversed in such a way that the light beam 34 on the opposite inner surface 34 of the basic body 16 impinges at an angle for which the conditions of total reflection are no longer met. Thus, for the decoupling element 66 on the opposite inner surface 36 a light output surface 60 ' defined by which in the decoupling element 66 incoming light can be disconnected. The decoupling surface is not located here on the decoupling element.

Eine weitere Ausgestaltung eines Auskoppelelements 66 ist in 15 gezeigt. Dieses weist jedoch nur eine Totalreflexionsfläche 70 auf, welche in Bezug auf die Leitaußenfläche 38 (an welcher das Auskoppelelement 66 angeordnet ist) derart orientiert ist, dass ein in das Auskoppelelement 66 eintretender Lichtstrahl 34 totalreflektiert wird und auf die gegenüberliegende Leitinnenfläche 36 unter einem Winkel auftrifft, für welchen die Bedingungen der Totalreflexion nicht erfüllt ist. Somit befindet sich auch hier die dem Auskoppelelement zugeordnete Lichtauskoppelfläche 60' auf der dem Auskoppelelement 66 gegenüberliegenden Begrenzungsfläche des Grundkörpers 16.Another embodiment of a decoupling element 66 is in 15 shown. However, this has only a total reflection surface 70 on, which in relation to the Leitaußenfläche 38 (on which the decoupling element 66 is arranged) is oriented such that one in the decoupling element 66 incoming light beam 34 is totally reflected and on the opposite inner surface 36 impinges at an angle for which the conditions of total reflection are not met. Thus, there is also the light output surface associated with the decoupling element 60 ' on the decoupling element 66 opposite boundary surface of the body 16 ,

Claims (10)

Kfz-Beleuchtungseinrichtung (10, 40) mit einem Leuchtmittel (12) und einem Lichtleitelement (14), welches einen Grundkörper (16) aufweist, welcher eine Lichteinkoppelfläche (18) zum Einkoppeln von Licht des Leuchtmittels (12) und einen Lichtauskoppelabschnitt (20, 60, 66) aufweist, wobei der Grundkörper (16) als Abschnitt eines durch Rotation einer Rotationsbasisfläche (24) um eine Leitachse (22) gebildeten Rotationskörpers ausgebildet ist, wobei die Rotationsbasisfläche (24) von einer Basisinnenkante (28) in Richtung zur Leitachse (22) hin und von einer Basisaußenkante (30) in Richtung von der Leitachse (22) weg begrenzt ist, und wobei der Grundkörper (16) eine durch Rotation der Basisinnenkante (28) definierte Leitinnenfläche (36) und eine durch Rotation der Basisaußenkante (30) definierte Leitaußenfläche (38) aufweist, und wobei die Rotationsbasisfläche (24) außerdem von einer Einkoppelkante (26) begrenzt ist, an welche sich einerseits die Basisinnenkante (28) und andererseits die Basisaußenkante (30) anschließt, wobei die Basisinnenkante (28) und die Basisaußenkante (30) in ihrem Verlauf ausgehend von der Einkoppelkante (26) in Richtung zum Lichtauskoppelabschnitt (20, 60, 66) zunächst zur Leitachse (22) hin gewölbt verlaufen, wobei die Rotationsbasisfläche (24) die Leitachse (22) entlang der Einkoppelkante (26) berührt, und die Einkoppelkante (26) in der Lichteinkoppelfläche (18) verläuft, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtauskoppelabschnitt (20, 60, 66) eine Lichtauskoppelfläche (60) aufweist, welche dadurch definiert ist, dass der Rotationskörper mit einer Schnittfläche geschnitten ist, welche die Leitaußenfläche (38) und die Leitinnenfläche (36) schneidet.Automotive lighting device ( 10 . 40 ) with a light source ( 12 ) and a light guide element ( 14 ), which has a basic body ( 16 ), which has a light input surface ( 18 ) for coupling light of the illuminant ( 12 ) and a light extraction section ( 20 . 60 . 66 ), wherein the basic body ( 16 ) as a section of one by rotation of a rotation base surface ( 24 ) around a leading axis ( 22 ) is formed, wherein the rotation base surface ( 24 ) from a base inner edge ( 28 ) in the direction of the master axis ( 22 ) and from a base outer edge ( 30 ) in the direction of the master axis ( 22 ) is limited away, and wherein the main body ( 16 ) one by rotation of the base inner edge ( 28 ) defined inner surface ( 36 ) and one by rotation of the base outer edge ( 30 ) defined outer surface ( 38 ), and wherein the rotation base surface ( 24 ) also from a coupling edge ( 26 ), to which on the one hand the base inner edge ( 28 ) and on the other hand the base outer edge ( 30 ), wherein the base inner edge ( 28 ) and the base outer edge ( 30 ) in their course starting from the coupling edge ( 26 ) towards the light extraction section ( 20 . 60 . 66 ) first to the leading axis ( 22 ), wherein the rotation base surface ( 24 ) the master axis ( 22 ) along the coupling edge ( 26 ), and the coupling edge ( 26 ) in the light input surface ( 18 ), characterized in that the light extraction section ( 20 . 60 . 66 ) a light output surface ( 60 ), which is defined by the fact that the rotary body is cut with a cut surface which the Leitaußenfläche ( 38 ) and the inner surface ( 36 ) cuts. Beleuchtungseinrichtung (10, 40) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisinnenkante (28) und die Basisaußenkante (30) in ihrem Verlauf ausgehend von der Einkoppelkante (26) in dieselbe Richtung gewölbt sind.Lighting device ( 10 . 40 ) according to claim 1, characterized in that the base inner edge ( 28 ) and the base outer edge ( 30 ) in their course starting from the coupling edge ( 26 ) are curved in the same direction. Beleuchtungseinrichtung (10, 40) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (16) derart ausgebildet ist, dass Licht unter interner Totalreflexion ausschließlich an der Leitinnenfläche (36) und der Leitaußenfläche (38) von der Lichteinkoppelfläche (18) zu dem Lichtauskoppelabschnitt (20, 60, 66) geleitet werden kann.Lighting device ( 10 . 40 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the basic body ( 16 ) is formed such that light under total internal reflection only at the inner surface ( 36 ) and the Leitaußenfläche ( 38 ) from the light input surface ( 18 ) to the light extraction section ( 20 . 60 . 66 ) can be directed. Beleuchtungseinrichtung (40) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der den Grundkörper (16) definierende Abschnitt des Rotationskörpers von der Leitachse (22) aus gesehen zumindest einen Sektorwinkel (μ) überdeckt, welcher größer als der doppelte Grenzwinkel der Totalreflexion für den Übergang aus dem Material des Grundkörpers (16) zu Luft ist.Lighting device ( 40 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the basic body ( 16 ) defining portion of the body of revolution of the master axis ( 22 ) seen from at least one sector angle (μ) which is greater than twice the critical angle of total reflection for the transition from the material of the basic body ( 16 ) to air. Beleuchtungseinrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisinnenkante (28) und/oder die Basisaußenkante (30) ausgehend von der Einkoppelkante (26) einen kreisbogenförmigen, elliptischen oder parabolischen Verlauf aufweist.Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that the base inner edge ( 28 ) and / or the base outer edge ( 30 ) starting from the coupling edge ( 26 ) has a circular arc, elliptical or parabolic course. Beleuchtungseinrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisinnenkante (28) und/oder die Basisaußenkante (30) ausgehend von der Einkoppelkante (26) einen gewellten Verlauf aufweist.Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that the base inner edge ( 28 ) and / or the base outer edge ( 30 ) starting from the coupling edge ( 26 ) has a wavy course. Beleuchtungseinrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisinnenkante (28) und die Basisaußenkante (30) der gedachten ebenen Rotationsbasisfläche (24) zueinander parallel verlaufen.Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that the base inner edge ( 28 ) and the base outer edge ( 30 ) of the imaginary plane basis of rotation ( 24 ) parallel to each other. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisinnenkante (28) und die Basisaußenkante (30) der gedachten, ebenen Rotationsbasisfläche (24) zumindest abschnittsweise in ihrem Verlauf ausgehend von der Einkoppelkante (26) auseinanderlaufen oder zusammenlaufen.Lighting device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the base inner edge ( 28 ) and the base outer edge ( 30 ) of the imaginary, plane rotation base surface ( 24 ) at least in sections in its course starting from the coupling edge ( 26 ) diverge or converge. Beleuchtungseinrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtauskoppelabschnitt (60) eine Lichtauskoppelfläche (60) umfasst, welche sich senkrecht zu der Leitachse (22) erstreckt.Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that the Lichtauskoppelabschnitt ( 60 ) a light output surface ( 60 ), which perpendicular to the master axis ( 22 ). Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Rotationsbasisfläche (24) außerdem von einer auf der Leitachse (22) verlaufenden Auskoppelkante (32) begrenzt ist, welche in einer Lichtaustrittsfläche (20) des Grundkörpers (16) verläuft.Lighting device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the rotation base surface ( 24 ) also from one on the master axis ( 22 ) extending decoupling edge ( 32 ), which in a light exit surface ( 20 ) of the basic body ( 16 ) runs.

Images