DE102012023122A1 - Device for post-processing of the bristle bundles of brush or broom, has two drum-like slitting aggregates, which carries circumferential slitting knife, and drive unit is provided for slitting aggregates - Google Patents

Device for post-processing of the bristle bundles of brush or broom, has two drum-like slitting aggregates, which carries circumferential slitting knife, and drive unit is provided for slitting aggregates Download PDF

Info

Publication number
DE102012023122A1
DE102012023122A1 DE201210023122 DE102012023122A DE102012023122A1 DE 102012023122 A1 DE102012023122 A1 DE 102012023122A1 DE 201210023122 DE201210023122 DE 201210023122 DE 102012023122 A DE102012023122 A DE 102012023122A DE 102012023122 A1 DE102012023122 A1 DE 102012023122A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
slitting
aggregates
slit
drive unit
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE201210023122
Other languages
German (de)
Other versions
DE102012023122B4 (en
Inventor
Guido Sommer
Peter Steinebrunner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zahoransky AG
Original Assignee
Zahoransky AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zahoransky AG filed Critical Zahoransky AG
Priority to DE102012023122.9A priority Critical patent/DE102012023122B4/en
Priority to TW102134424A priority patent/TWI602528B/en
Priority to IT001685A priority patent/ITMI20131685A1/en
Priority to CN201310496934.4A priority patent/CN103829568B/en
Priority to BE2013/0800A priority patent/BE1022267B1/en
Publication of DE102012023122A1 publication Critical patent/DE102012023122A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102012023122B4 publication Critical patent/DE102012023122B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D9/00—Machines for finishing brushes
    • A46D9/02—Cutting; Trimming
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02—Bristles details
    • A46D1/0292—Bristles having split ends
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/20—Brushes for applying products to surfaces in general
    • A46B2200/202—Applicator paint brush
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/30—Brushes for cleaning or polishing
    • A46B2200/302—Broom

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

The device (1) has two drum-like slitting aggregates (4a,4b), which carries circumferential slitting knife (5). A drive unit (11) is provided for the slitting aggregates. The slitting aggregates are arranged in axial direction one behind the other. One slitting aggregate is mounted on a shaft (7) which is guided in a hollow shaft carrying the other slitting aggregate. The drive unit is formed for a counter-rotational movement of the two slitting aggregates. The drive unit has two motors for driving the shaft and the hollow shaft.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Nachbearbeitung von Borstenbündeln mit zwei trommelartigen Schlitzaggregaten, die umfangsseitig Schlitzmesser tragen, und mit einer Antriebseinheit für die Schlitzaggregate.The invention relates to a device for reworking bundles of bristles with two drum-type slit units, which carry slitter knives on the circumference, and with a drive unit for the slit units.

Bei einer Vielzahl von Borstenwaren, insbesondere Pinseln oder Besen, besteht die Anforderung, die einzelnen Borsten der zuvor in einen Bürstenkörper eingestopften Borstenbündel an ihren freien Enden aufzuspalten oder aufzuschlitzen, um so eine Oberflächenvergrößerung zu erreichen. Durch die vergrößerte Oberfläche kann eine verbesserte Materialaufnahme erzielt werden. Bei Reinigungsbürsten oder Besen kann so mehr Schmutz und bei Pinseln mehr Streichmaterial aufgenommen werden. Zudem weisen die aufgeschlitzten Borsten eine weichere Oberfläche auf, die insbesondere bei Politur- und Reinigungsbürsten, beispielsweise für Fahrzeuge oder sonstige Gegenstände mit empfindlichen Oberflächen, von Vorteil ist.In the case of a large number of bristle articles, in particular brushes or brooms, there is the requirement of splitting or slicing the individual bristles of the bristle bundles previously stuffed into a brush body at their free ends so as to increase the surface area. Due to the enlarged surface, an improved material absorption can be achieved. With cleaning brushes or brooms so more dirt and brushes can be added more coating material. In addition, the slit bristles have a softer surface, which is particularly advantageous for polishing and cleaning brushes, for example for vehicles or other objects with sensitive surfaces.

Man kennt bereits entsprechende Vorrichtungen zum Schlitzen der Borstenbündel. Dabei wird die Borstenware, deren Borstenbündel aufgeschlitzt werden sollen, an einem rotierenden Schlitzaggregat mit daran angeordneten Schlitzmessern vorbeigeführt und die Borstenbündel werden dabei aufgeschlitzt. Da für ein gleichmäßiges und vollständiges Aufschlitzen und Aufspalten der Borsten eine Bearbeitung der Borstenware in der Rotationsrichtung des Schlitzaggregats sowie in der entgegengesetzten Richtung erfolgen muss, sind zwei gegenläufig angetriebene Schlitzaggregate erforderlich, wodurch die Vorrichtung einen hohen Platzbedarf hat. Man kennt auch Vorrichtungen mit einem Schlitzaggregat, das wechselweise in entgegengesetzter Drehrichtung angetrieben wird. Zwar ist hier der Platzbedarf reduziert, jedoch ist durch den Richtungswechsel der Drehbewegung und das damit verbundene Abbremsen und neu Antreiben des Schlitzaggregats die Zykluszeit erhöht. Zudem führt dies zu einer verstärkten Erwärmung des Motors der Antriebseinheit und somit zu erhöhtem Verschleiß. Ebenso unterliegen zusätzliche Teile der Antriebseinheit, insbesondere Antriebsriemen, einem erhöhten Verschleiß.One already knows corresponding devices for slitting the bristle bundles. In this case, the bristle goods whose bristle bundles are to be slit are guided past a rotary slit unit with slit knives arranged thereon, and the bristle bundles are slit thereby. Since for a uniform and complete slitting and splitting of the bristles a processing of the bristles in the direction of rotation of the slit aggregate and in the opposite direction must be done, two counter-rotating slit units are required, whereby the device has a large footprint. It also knows devices with a slit unit, which is alternately driven in the opposite direction. Although here the space requirement is reduced, but the cycle time is increased by the change of direction of the rotational movement and the associated deceleration and re-driving the slit unit. In addition, this leads to increased heating of the motor of the drive unit and thus to increased wear. Likewise, additional parts of the drive unit, in particular drive belt, are subject to increased wear.

Es besteht daher die Aufgabe, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die kompakt ist und einen geringen Platzbedarf hat, und die zudem mit kürzeren Zykluszeiten betrieben werden kann. Zudem soll der Verschleiß reduziert sein.It is therefore an object to provide a device of the type mentioned, which is compact and has a small footprint, and also can be operated with shorter cycle times. In addition, the wear should be reduced.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht insbesondere darin, dass die Schlitzaggregate in Axialrichtung hintereinander angeordnet sind, dass ein erstes Schlitzaggregat auf einer Welle gelagert ist, die in einer das zweite Schlitzaggregat tragenden Hohlwelle geführt ist, und dass die Antriebseinheit für eine gegenläufige Drehbewegung der beiden Schlitzaggregate ausgebildet ist.The achievement of this object is in particular that the slit units are arranged in the axial direction one behind the other, that a first slotted unit is mounted on a shaft which is guided in a second slit bearing the hollow shaft, and that the drive unit for an opposite rotational movement of the two slit units is trained.

Somit kann die Vorrichtung in kompakter Bauweise realisiert werden. Da keine Umschaltung der Drehrichtung an der Antriebseinheit erfolgt, entsteht kein umschaltbedingter Zeitverlust und die Zykluszeit ist reduziert. Zudem tritt durch das Entfallen der Richtungsumschaltung kein erhöhter Verschleiß auf.Thus, the device can be realized in a compact design. Since no switching of the direction of rotation takes place on the drive unit, there is no switchover-related loss of time and the cycle time is reduced. In addition, occurs by the elimination of the direction change no increased wear.

Durch die Anordnung der Schlitzaggregate direkt nebeneinander wird zudem der Bewegungshub, also die Relativbewegung zwischen den Schlitzaggregaten und der zu bearbeitenden Borstenware, die erforderlich ist, um die Borstenware über deren gesamte Breite zu bearbeiten, gegenüber Vorrichtungen mit zwei separaten, zueinander beabstandeten Schlitzaggregaten reduziert.Due to the arrangement of the slit units directly next to one another, the movement stroke, ie the relative movement between the slit units and the bristle product to be processed, which is required to machine the bristle product over its entire width, is reduced compared to apparatuses with two separate, mutually spaced slit aggregates.

Eine Ausführungsform sieht vor, dass die Antriebseinheit zwei Motoren zum Antreiben der Welle und der Hohlwelle aufweist. Dies ermöglicht ein einfaches Antreiben der Welle und der Hohlwelle unabhängig voneinander. Dabei können die Welle und die Hohlwelle direkt mit der jeweiligen Motorwelle verbunden sein oder indirekt beispielsweise über Riemen und Riemenräder.An embodiment provides that the drive unit has two motors for driving the shaft and the hollow shaft. This allows easy driving of the shaft and the hollow shaft independently. In this case, the shaft and the hollow shaft may be directly connected to the respective motor shaft or indirectly, for example via belts and pulleys.

Es ist jedoch auch möglich, dass die Antriebseinheit einen gemeinsamen Motor zum Antreiben der Welle und der Hohlwelle sowie eine Umlenkeinrichtung zum gegenläufigen Antreiben der Welle und der Hohlwelle aufweist. Beispielsweise kann die Umlenkreinrichtung Riemen aufweisen, die über geeignet angeordnete Umlenkräder geführt sind. Da dabei nur ein Motor erforderlich ist, kann die Vorrichtung kostengünstiger und mit weiter reduziertem Platzbedarf realisiert werden.However, it is also possible that the drive unit has a common motor for driving the shaft and the hollow shaft and a deflection device for driving the shaft and the hollow shaft in opposite directions. For example, the deflection device may have straps which are guided via suitably arranged deflecting wheels. Since only one motor is required, the device can be realized more cost-effectively and with further reduced space requirements.

Es ist zweckmäßig, wenn die Schlitzaggregate in Axial- und/oder Radialrichtung längsverschiebbar sind. Durch Verschiebung in Radialrichtung kann der Abstand zu der zu bearbeitenden Borstenware variiert werden, um die Vorrichtung an Borstenwaren mit unterschiedlich langen Borsten anpassen zu können. Die Verschiebbarkeit in Axialrichtung ermöglicht das Bearbeiten von Borstenwaren, die breiter sind als die einzelnen Schlitzaggregate.It is expedient if the slot units are longitudinally displaceable in the axial and / or radial direction. By displacement in the radial direction, the distance to the bristle material to be processed can be varied in order to adapt the device to bristles with bristles of different lengths. The displaceability in the axial direction allows the processing of bristles, which are wider than the individual slotted aggregates.

Alternativ können auch die Schlitzaggregate ortsfest angeordnet sein, und die Borstenware wird relativ zu den Schlitzaggregaten positioniert und bewegt. Hierzu kann eine Halte- und Positioniereinrichtung zum Positionieren einer zu bearbeitenden Borstenware vor den Schlitzaggregaten und für eine Verschiebung der Borstenware relativ zu den Schlitzaggregaten in deren Axial- und/oder Radialrichtung vorgesehen sein.Alternatively, the slit units can be arranged stationary, and the bristle goods is positioned and moved relative to the slit units. For this purpose, a holding and positioning device for positioning a bristle product to be processed can be provided in front of the slit units and for a displacement of the bristle product relative to the slit units in their axial and / or radial direction.

Ein weiterführender Erfindungsgedanke sieht vor, dass zwei über- oder nebeneinander angeordnete Schlitzaggregat-Paare vorgesehen sind, denen eine gemeinsame Antriebseinheit zugeordnet ist. Dies ermöglicht es, doppelt so viele Borstenwaren pro Zeiteinheit zu bearbeiten, ohne den Platzbedarf und die Kosten der Vorrichtung zu verdoppeln, da die Antriebseinheit für beide Schlitzaggregat-Paare gemeinsam Verwendung findet. A further inventive idea provides that two slotted or juxtaposed slotted unit pairs are provided, which is associated with a common drive unit. This makes it possible to machine twice as many bristles per unit of time without doubling the space and cost of the device since the drive unit is commonly used for both slit-pair pairs.

Nachstehend sind Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Vorrichtung anhand der Zeichnungen näher erläutert.Embodiments of the device according to the invention are explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigt:It shows:

1 eine Vorrichtung zur Nachbearbeitung von Borstenbündeln mit einer zwei Motoren aufweisenden Antriebseinheit, 1 a device for reworking bristle bundles with a drive unit having two motors,

2 eine teilweise im Schnitt gehaltene Aufsicht der Anordnung aus 1, 2 a partially sectioned top view of the arrangement 1 .

3 eine Vorrichtung zur Nachbearbeitung von Borstenbündeln mit einer einen einzigen Motor aufweisenden Antriebseinheit, und 3 a device for reworking bristle bundles with a drive unit having a single motor, and

4 eine teilweise im Schnitt gehaltene Aufsicht der Anordnung aus 3. 4 a partially sectioned top view of the arrangement 3 ,

Eine im Ganzen mit 1 bezeichnete Vorrichtung zur Nachbearbeitung von Borstenbündeln 2 einer Borstenware 3, hier ein Besen oder eine größere Bürste mit einem Bürstenkörper 17 und darin eingestopften Borstenbündeln 2, weist gemäß 1 und 2 zwei trommelartige Schlitzaggregate 4a, 4b auf, die umfangsseitig Schlitzmesser 5 tragen. Die Schlitzmesser 5 sind jeweils hakenartig ausgebildet, wobei das freie Ende eines Schlitzmessers 5 jeweils in Rotationsrichtung nach vorne zeigt. Die beiden Schlitzaggregate 4a, 4b tragen jeweils in eine Richtung orientierte Schlitzmesser 5 und sind für jeweils eine Rotationsrichtung ausgelegt. Durch die gegenläufige Rotation der Schlitzaggregate 4a, 4b werden die freien Enden der Borstenbündel 2 von zwei Seiten her aufgeschlitzt, wodurch ein vollständiges und gleichmäßiges Aufschlitzen oder Aufspalten erreicht wird. Durch das Aufschlitzen der freien Bündel-Enden wird deren Oberfläche vergrößert, wodurch diese eine bessere Aufnahmefähigkeit, je nach Art der Borstenware beispielsweise für Schmutzteilchen oder Farbe, erhalten. Zudem erhalten die freien Bündel-Enden eine weichere Oberfläche, was insbesondere bei Bürsten zur Behandlung von empfindlichen Oberflächen vorteilhaft ist.One in total with 1 designated device for reworking bristle bundles 2 a bristle product 3 , here a broom or a larger brush with a brush body 17 and bristle bundles stuffed therein 2 , according to 1 and 2 two drum-type slit units 4a . 4b on, the peripherally slitting knife 5 wear. The slitting knife 5 are each hook-shaped, wherein the free end of a slitting knife 5 each pointing in the direction of rotation to the front. The two slit units 4a . 4b each carry in one direction oriented slitting knife 5 and are designed for one direction of rotation. By the opposite rotation of the slit aggregates 4a . 4b become the free ends of the bristle bundles 2 Slit from two sides, whereby a complete and uniform slitting or splitting is achieved. By slitting the free bundle ends whose surface is increased, whereby they get a better capacity, depending on the type of bristle example, for dirt or paint. In addition, the free bundle ends get a softer surface, which is particularly advantageous for brushes for the treatment of sensitive surfaces.

Um die Borstenware 3 über ihre gesamte Breite bearbeiten zu können, ist diese in Axialrichtung der Schlitzaggregate 4a, 4b verschiebbar (Pfeil Pf1, 1) vor den Schlitzaggregaten 4a, 4b mit einer nicht näher dargestellten Halte- und Positioniereinrichtung gehalten. Alternativ könnte auch die Vorrichtung 1 entlang der Borstenware 3 positionierbar sein.To the bristles 3 to be able to work over its entire width, this is in the axial direction of the slit units 4a . 4b displaceable (arrow Pf1, 1 ) in front of the slit aggregates 4a . 4b held with a holding and positioning device, not shown. Alternatively, the device could 1 along the brushware 3 be positionable.

Wie insbesondere in 2 zu erkennen ist, ist das innenliegende der beiden Schlitzaggregate 4a über ein zylinderartiges Zwischenstück 8 an einer Hohlwelle 6 gelagert. Das äußere Schlitzaggregat 4b ist auf einer Welle 7 gelagert, die die Hohlwelle 6 durchdringt. Zum Ausgleich der unterschiedlichen Radien der Welle 7 und der Hohlwelle 6 ist ein Zwischenstück 9 zwischen der Welle 7 und dem äußeren Schlitzaggregat 4b vorgesehen. Dadurch können identische Schlitzaggregate 4a, 4b verwendet werden, die bezüglich der Ausrichtung der Schlitzmesser 5 gegenläufig montiert werden.As in particular in 2 can be seen, is the inside of the two slit units 4a via a cylinder-like intermediate piece 8th on a hollow shaft 6 stored. The outer slit aggregate 4b is on a wave 7 stored, which is the hollow shaft 6 penetrates. To compensate for the different radii of the shaft 7 and the hollow shaft 6 is an intermediate piece 9 between the wave 7 and the outer slot unit 4b intended. This allows identical slotted aggregates 4a . 4b used with respect to the orientation of the slit knife 5 be mounted in opposite directions.

Über Lager 10 sind die Welle 7 und die Hohlwelle 6 gelagert, so dass sie in radialer Richtung festgelegt sind und sich unabhängig voneinander drehen können.About warehouse 10 are the wave 7 and the hollow shaft 6 stored so that they are fixed in the radial direction and can rotate independently.

Zum Antreiben der Welle 7 und der Hohlwelle 6 und somit der beiden Schlitzaggregate 4a, 4b ist eine Antriebseinheit 11 mit zwei Motoren 12a, 12b vorgesehen. Die Motoren 12a, 12b stehen jeweils über Riemenräder 13 und Riemen 14 mit der Welle 7 einerseits und der Hohlwelle 6 andererseits in Antriebsverbindung. Der in 1 obere Motor 12a treibt dabei die Hohlwelle 6 und somit das der Antriebseinheit 11 nähergelegene Schlitzaggregat 4a in Richtung des Pfeils Pf2 an, und der in 1 untere Motor 12b treibt die in der Hohlwelle 6 geführte Welle 7 und somit das äußere Schlitzaggregat 4b in Richtung des Pfeils Pf3 an.To drive the shaft 7 and the hollow shaft 6 and thus the two slit units 4a . 4b is a drive unit 11 with two motors 12a . 12b intended. The motors 12a . 12b are each about pulleys 13 and straps 14 with the wave 7 on the one hand and the hollow shaft 6 on the other hand in drive connection. The in 1 upper engine 12a drives the hollow shaft 6 and thus that of the drive unit 11 closer slotted aggregate 4a in the direction of the arrow Pf2, and the in 1 lower engine 12b drives those in the hollow shaft 6 guided wave 7 and thus the outer slot unit 4b in the direction of the arrow Pf3.

Durch diesen Aufbau ist die Vorrichtung 1 besonders platzsparend und kann auch in Umgebungen mit begrenztem Platz eingesetzt werden. Beispielsweise kann sie einer vorhandenen Abschereinrichtung nachgeordnet werden. Da die Motoren keinem Richtungswechsel unterzogen werden müssen mit den damit verbundenen Zeiten zum Abbremsen, Stillstand und erneutem Anlaufen, und stattdessen die Bearbeitung der Borstenbündel 2 zeitgleich in beiden Drehrichtungen erfolgt, kann die Zykluszeit zum Bearbeiten einer Borstenware 3 reduziert werden. Ebenso ist der Bewegungshub, um den die Borstenware 3 zur Positionierung aller ihrer Borstenbündel 2 vor den Schlitzaggregaten 4a, 4b bewegt werden muss, durch die Anordnung der Schlitzaggregate 4a,4b direkt nebeneinander reduziert. Auch der Verschleiß ist reduziert, da die Motoren kontinuierlich, ohne Richtungswechsel betrieben werden können.By this construction, the device 1 saves space and can be used in environments with limited space. For example, it can be subordinated to an existing shearing device. Since the motors do not have to undergo a change of direction with the associated times for braking, standstill and restart, and instead the processing of the bristle bundles 2 At the same time in both directions of rotation, the cycle time for processing a brushware may 3 be reduced. Likewise, the movement stroke to which the brushware 3 for positioning all their bristle bundles 2 in front of the slit aggregates 4a . 4b must be moved, by the arrangement of slit units 4a . 4b reduced directly next to each other. Also, the wear is reduced because the motors can be operated continuously without changing direction.

Die 3 und 4 zeigen eine gegenüber 1 und 2 dahingehend modifizierte Vorrichtung 1, dass nur ein einziger, gemeinsamer Motor 12 zum Antreiben der Welle 7 und der Hohlwelle 6 und somit beider Schlitzaggregate 4a, 4b vorgesehen ist.The 3 and 4 show one opposite 1 and 2 to this modified device 1 that only a single, common engine 12 to power the shaft 7 and the hollow shaft 6 and thus both slit units 4a . 4b is provided.

Zur Erzielung der gegenläufigen Drehrichtungen (Pfeile Pf2, Pf3) weist die Antriebseinheit 11 ein inneres Umlenkrad 15 auf, über das der Riemen 14 zum Antreiben der Hohlwelle 6 mit seiner Außenfläche abläuft. Neben dem inneren Umlenkrad 15 ist ein mit diesem drehfest verbundenes äußeres Umlenkrad 16 angeordnet, um das der weitere Riemen 14 für die Welle 7 mit seinen Innenflächen angeordnet ist. Dadurch ist die Drehrichtungsumkehr erreicht und die der Welle 7 und der Hohlwelle 6 zugeordneten Riemenräder 13 und somit die beiden Schlitzaggregate 4a, 4b drehen sich in entgegengesetzter Drehrichtung.To achieve the opposite directions of rotation (arrows Pf2, Pf3), the drive unit 11 an inner diverter wheel 15 on, over that the belt 14 for driving the hollow shaft 6 with its outer surface expires. Next to the inner diverter wheel 15 is a rotatably connected with this outer deflection wheel 16 arranged around the the other belt 14 for the wave 7 is arranged with its inner surfaces. As a result, the direction of rotation is reached and that of the shaft 7 and the hollow shaft 6 associated pulleys 13 and thus the two slit units 4a . 4b rotate in opposite direction of rotation.

Die Vorrichtung 1 gemäß 3 und 4 erfordert somit einen noch geringeren Bauraum als die Vorrichtung gemäß 1 und 2 und es wird zudem nur ein einziger Motor 12 benötigt, wodurch die Kosten der Vorrichtung 1 reduziert sind.The device 1 according to 3 and 4 thus requires even less space than the device according to 1 and 2 And it will also only a single engine 12 needed, reducing the cost of the device 1 are reduced.

An den Schlitzaggregaten 4a, 4b können in an sich bekannter Weise Absaugvorrichtungen zum Absaugen von beim Schlitzen anfallendem Restmaterial, insbesondere kleinen Borstenstücken und Materialstaub, vorgesehen sein, die in den Figuren aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt sind.At the slit aggregates 4a . 4b Suction devices for sucking residual material accumulating during slitting, in particular small bristle pieces and material dust, can be provided in a manner known per se, which are not shown in the figures for reasons of clarity.

Claims (6)

Vorrichtung (1) zur Nachbearbeitung von Borstenbündeln (2) mit zwei trommelartigen Schlitzaggregaten (4a, 4b), die umfangsseitig Schlitzmesser (5) tragen, und mit einer Antriebseinheit (11) für die Schlitzaggregate (4a, 4b), dadurch gekennzeichnet, dass die Schlitzaggregate (4a, 4b) in Axialrichtung hintereinander angeordnet sind, dass ein erstes Schlitzaggregat (4b) auf einer Welle (7) gelagert ist, die in einer das zweite Schlitzaggregat (4a) tragenden Hohlwelle (6) geführt ist, und dass die Antriebseinheit (11) für eine gegenläufige Drehbewegung der beiden Schlitzaggregate (4a, 4b) ausgebildet ist.Contraption ( 1 ) for post-processing bristle bundles ( 2 ) with two drum-type slitting units ( 4a . 4b ), the peripherally slitting knife ( 5 ) and with a drive unit ( 11 ) for the slotted aggregates ( 4a . 4b ), characterized in that the slit units ( 4a . 4b ) are arranged one behind the other in the axial direction, that a first slot unit ( 4b ) on a wave ( 7 ) stored in a second slit unit ( 4a ) supporting hollow shaft ( 6 ) and that the drive unit ( 11 ) for an opposite rotational movement of the two slit units ( 4a . 4b ) is trained. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebseinheit (11) zwei Motoren (12a, 12b) zum Antreiben der Welle (7) und der Hohlwelle (6) aufweist.Device according to claim 1, characterized in that the drive unit ( 11 ) two motors ( 12a . 12b ) for driving the shaft ( 7 ) and the hollow shaft ( 6 ) having. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebseinheit (11) einen gemeinsamen Motor (12) zum Antreiben der Welle (7) und der Hohlwelle (6) sowie eine Umlenkeinrichtung zum gegenläufigen Antreiben der Welle (7) und der Hohlwelle (6) aufweist.Device according to claim 1, characterized in that the drive unit ( 11 ) a common engine ( 12 ) for driving the shaft ( 7 ) and the hollow shaft ( 6 ) as well as a deflection device for driving the shaft in opposite directions ( 7 ) and the hollow shaft ( 6 ) having. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlitzaggregate (4a, 4b) in Axial- und/oder Radialrichtung längsverschiebbar sind.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the slit units ( 4a . 4b ) are longitudinally displaceable in the axial and / or radial direction. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Halte- und Positioniereinrichtung zum Positionieren einer zu bearbeitenden Borstenware (3) vor den Schlitzaggregaten (4a, 4b) und für eine Verschiebung der Borstenware (3) relativ zu den Schlitzaggregaten (4a, 4b) in deren Axial- und/oder Radialrichtung vorgesehen ist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a holding and positioning device for positioning a bristle product to be processed ( 3 ) in front of the slit aggregates ( 4a . 4b ) and for a shift of the brushware ( 3 ) relative to the slit aggregates ( 4a . 4b ) is provided in the axial and / or radial direction. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwei über- oder nebeneinander angeordnete Schlitzaggregat-Paare vorgesehen sind, denen eine gemeinsame Antriebseinheit (11) zugeordnet ist.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that two over or juxtaposed slotted unit pairs are provided, which a common drive unit ( 11 ) assigned.
DE102012023122.9A 2012-11-27 2012-11-27 Device for post-processing bundles of bristles Active DE102012023122B4 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012023122.9A DE102012023122B4 (en) 2012-11-27 2012-11-27 Device for post-processing bundles of bristles
TW102134424A TWI602528B (en) 2012-11-27 2013-09-25 Apparatus for the reworking of bundles of bristels
IT001685A ITMI20131685A1 (en) 2012-11-27 2013-10-14 DEVICE FOR THE REPASSATION OF BRISTLE BANDS
CN201310496934.4A CN103829568B (en) 2012-11-27 2013-10-22 For the device that bristle tuft is reprocessed
BE2013/0800A BE1022267B1 (en) 2012-11-27 2013-11-27 DEVICE FOR THE SUBSEQUENT TREATMENT OF HAIR TIGHTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012023122.9A DE102012023122B4 (en) 2012-11-27 2012-11-27 Device for post-processing bundles of bristles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102012023122A1 true DE102012023122A1 (en) 2014-05-28
DE102012023122B4 DE102012023122B4 (en) 2023-09-28

Family

ID=50137441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012023122.9A Active DE102012023122B4 (en) 2012-11-27 2012-11-27 Device for post-processing bundles of bristles

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE1022267B1 (en)
DE (1) DE102012023122B4 (en)
IT (1) ITMI20131685A1 (en)
TW (1) TWI602528B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105128067A (en) * 2015-08-26 2015-12-09 安徽振达刷业有限公司 Level shearing device for roller shaft brush bristles
CN112493664A (en) * 2020-11-26 2021-03-16 安徽友川刷业有限公司 Circular feeding type shearing machine

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2227126A (en) * 1934-03-02 1940-12-31 Cooke Hereward Lester Brush and manufacture thereof
DE1225139B (en) 1965-12-29 1966-09-22 Carlson Tool & Machine Company Slitting device for bristles
DE8916144U1 (en) 1989-10-27 1994-03-10 Fa. Anton Zahoransky, 79674 Todtnau Brush manufacturing machine with post-processing device
US5042202A (en) * 1989-12-13 1991-08-27 Kadia-Maschinenbau Kopp Gmbh & Co. Brush-honing machine
DE19918959A1 (en) * 1999-04-27 2000-11-02 Pedex & Co Gmbh Process for processing bristles and bristle products with such bristles
KR100900805B1 (en) * 2008-10-27 2009-06-04 주식회사 베스트화성 Brush-hairs taperprocessing method by mechanical method
JP5436977B2 (en) * 2009-08-25 2014-03-05 槌屋ティスコ株式会社 Roll brush manufacturing apparatus and roll brush manufacturing method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105128067A (en) * 2015-08-26 2015-12-09 安徽振达刷业有限公司 Level shearing device for roller shaft brush bristles
CN112493664A (en) * 2020-11-26 2021-03-16 安徽友川刷业有限公司 Circular feeding type shearing machine
CN112493664B (en) * 2020-11-26 2024-04-12 安徽友川刷业有限公司 Annular feeding type shearing machine

Also Published As

Publication number Publication date
CN103829568A (en) 2014-06-04
ITMI20131685A1 (en) 2014-05-28
DE102012023122B4 (en) 2023-09-28
BE1022267B1 (en) 2016-03-07
TW201420046A (en) 2014-06-01
TWI602528B (en) 2017-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2287053B1 (en) Device for cleaning vehicle wheels
EP3117754A1 (en) Cleaning device with a cleaning roller with a rotating bearing
DE3422294C2 (en)
DE10338682B4 (en) Device for processing substantially flat workpieces
EP2495074B1 (en) Device for grinding and/or brushing objects
DE102014113517B4 (en) Self-cleaning brush system for cleaning surfaces
DE102012023122B4 (en) Device for post-processing bundles of bristles
EP0374151B1 (en) Brush head for trimming or brushing machines
DE1993653U (en) MOTOR-DRIVEN HAND SHOE SHEET DEVICE.
DE3232884A1 (en) DEBURRING DEVICE
DE4140641C2 (en)
DE2418242B2 (en) Electric drive unit, for example to drive drum washing machines, consisting of two structurally combined drive motors
WO1994028823A1 (en) Electromechanical toothbrush
DE202009011327U1 (en) grinder
EP0826333B1 (en) Roller for a scrubbing machine
DE9107687U1 (en) Processing machine for brushes
DE3033490C1 (en) Washing device for washing the wheels of a motor vehicle
DE102013212885A1 (en) cleaning device
DE19639453B4 (en) grinder
DE2846238A1 (en) Automatic wood brushing machine - has motor-driven rotary brushes in frame moving along guide tracks over wood surface
DE202011052029U1 (en) Grinding machine with a large grinding surface
EP1955635B1 (en) Floor cleaning device
AT291715B (en) RIVET HEAD FOR REEL RIVETING MACHINES
DE2105526A1 (en) Device for shearing or cutting off the hair or fibers of brushes or the like
EP3835684A1 (en) Self-propelled cleaning device for driving on and cleaning solar modules

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: MAUCHER JENKINS PATENTANWAELTE & RECHTSANWAELT, DE

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division