DE102012016023B4 - Slats Schlagpacker - Google Patents

Slats Schlagpacker Download PDF

Info

Publication number
DE102012016023B4
DE102012016023B4 DE102012016023.2A DE102012016023A DE102012016023B4 DE 102012016023 B4 DE102012016023 B4 DE 102012016023B4 DE 102012016023 A DE102012016023 A DE 102012016023A DE 102012016023 B4 DE102012016023 B4 DE 102012016023B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
impact
slat
packer
lamella
impact packer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102012016023.2A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102012016023A1 (en
Inventor
Annette Terborg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koster Bauchemie AG
Original Assignee
Koster Bauchemie AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koster Bauchemie AG filed Critical Koster Bauchemie AG
Priority to DE102012016023.2A priority Critical patent/DE102012016023B4/en
Publication of DE102012016023A1 publication Critical patent/DE102012016023A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102012016023B4 publication Critical patent/DE102012016023B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0203—Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions
    • E04G23/0211—Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions using injection
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00—Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/14—Non-metallic plugs or sleeves; Use of liquid, loose solid or kneadable material therefor
    • F16B13/141—Fixing plugs in holes by the use of settable material
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00—Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/02—Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose in one piece with protrusions or ridges on the shaft

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)

Abstract

Lamellenschlagpacker (10) zur Verpressung von Injektionsmitteln, insbesondere in Rissen und Hohlräumen in Beton, Stein oder ähnlichen Baustoffen, umfassend einen vorzugsweise länglichen Körper (12) mit einer durchgehenden Längsbohrung (14), wobei der Körper (12) einen vorzugsweise zylindrischen ersten Abschnitt (16) aufweist, dessen Außenfläche (18) zur Verankerung in einer Bohrlochwand (56) mit in Abständen voneinander angeordneten, umlaufenden Lamellen (20, 22, 24, 26, 28) versehen ist und zumindest einige der Lamellen (20, 22, 24, 26, 28) vom Einführende (30) des Körpers (12) weg geneigt und so ausgebildet sind, dass sie bei oder nach dem Einführen in ein Bohrloch (54) zumindest über einen Teil ihres Umfangs unter Vorspannung an der Bohrlochwand (56) anliegen und sich bei anschließender Verpressung von Injektionsmaterial zumindest über einen Teil ihres Umfangs radial aufspreizen, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungslinie (32) zwischen einer jeweiligen Lamelle (20; 22; 24; 26; 28) und der Außenfläche (18) dreidimensional und achsensymmetrisch zu einer die Längsachse (L) des Körpers (12) senkrecht schneidenden Geraden verläuft.Slat impact packer (10) for injecting injection means, in particular in cracks and cavities in concrete, stone or similar building materials, comprising a preferably elongated body (12) with a longitudinal bore (14), said body (12) having a preferably cylindrical first portion (12). 16), the outer surface (18) of which is provided for anchoring in a borehole wall (56) with circumferential lamellae (20, 22, 24, 26, 28) arranged at intervals, and at least some of the lamellas (20, 22, 24, 26, 28) are inclined away from the insertion end (30) of the body (12) and adapted to abut against the borehole wall (56) during or after insertion into a borehole (54) at least over part of its circumference spread radially during subsequent injection of injection material at least over part of its circumference, characterized in that the connecting line (32) between a respective blade (20; 22; 24; 26; 28) and the outer surface (18) extends three-dimensionally and axially symmetrically to a longitudinal axis (L) of the body (12) perpendicularly intersecting straight lines.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Lamellenschlagpacker gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1. Lamellenschlagpacker werden auch kurz als Lamellenpacker bzw. Schlagpacker (mit Lamellen) bezeichnet. Schlagpacker dienen als Übergabestelle für die zur Verarbeitung benötigten Materialien. Sie werden in eine Mauerbohrung (Bohrloch) geschlagen und weisen üblicherweise einen, insbesondere länglichen, Körper (Grundkörper) mit einer durchgehenden Längsbohrung und einem Einführende auf, der einen ersten Abschnitt umfasst, der für einen festen Halt in der Mauerbohrung ausgebildet ist, und einen hinteren zweiten Abschnitt umfasst, der üblicherweise, aber nicht zwingend eine Schließeinrichtung (Kegelnippel bzw. Ventil am hinteren Ende) zum Verschließen des Querschnitts der Längsbohrung aufweist.The present invention relates to a lamella impact crater according to the preamble of claim 1. Lamella impact packers are also referred to as lamella packers or impact packers (with lamellae). Impact packers serve as a transfer point for the materials needed for processing. They are beaten into a wall hole and usually have a body, in particular an elongate body, with a continuous longitudinal bore and an insertion end, which comprises a first section, which is designed to hold firmly in the wall bore, and a rear section second section, which usually but not necessarily has a closing device (conical nipple or valve at the rear end) for closing the cross section of the longitudinal bore.

Schlagpacker gehören zur Gruppe der Injektionspacker und bestehen meistens aus Kunststoff, wie zum Beispiel PE, PVL, Nylon und PP. Es handelt sich dabei um sogenannte Einwegpacker, die mit dem ersten Abschnitt in eine Mauerbohrung eingeschlagen werden und aufgrund ihrer Außenkontur darin festsitzen. Der zweite Abschnitt ragt aus der Mauerwand hervor. An das freie Ende des vorstehenden, zweiten Abschnitts wird eine Einrichtung angesetzt, mit der eine Flüssigkeit oder ein Abdichtungsmittel über den Schlagpacker in das Mauerwerk eingebracht wird. Das Einbringen einer solchen Flüssigkeit erfolgt unter einem gewissen Druck, der nach Beendigung des Injektionsvorganges möglichst beibehalten werden soll. Deshalb weisen die Schlagpacker üblicherweise besagte Schließeinrichtung an dem aus dem Mauerwerk vorstehenden zweiten Abschnitt auf. Zum Teil wird dies auch mit innenliegenden Kugelventilen gelöst. Dadurch wird verhindert, dass das gerade eingespritzte Material aus der Mauerbohrungsöffnung austritt und somit Druck abgebaut wird. Nach Abhärtung des eingespritzten Materials wird dann der vorstehende zweite Abschnitt entfernt (abgeschlagen, abgeflext, versenkt etc.) und der verbleibende Stumpf verputzt. Alternativ kann der Schlagpacker auch flächenbündig eingetrieben werden. In diesem Fall bleibt aber später die Schließeinrichtung sichtbar bzw. muss die Mauerbohrung noch geschlossen werden.Impact packers belong to the group of injection packers and are usually made of plastic, such as PE, PVL, nylon and PP. These are so-called disposable packers, which are wrapped with the first section in a wall hole and stuck because of their outer contour in it. The second section protrudes from the wall. At the free end of the protruding, second portion of a device is set, with which a liquid or a sealing means is introduced via the impact packer in the masonry. The introduction of such a liquid is carried out under a certain pressure, which should be maintained after completion of the injection process as possible. Therefore, the impact packers usually have said locking device on the second section protruding from the masonry. In part, this is also solved with internal ball valves. This prevents the material just injected from escaping from the wall opening and thus reducing pressure. After curing of the injected material then the above second section is removed (knocked off, frayed, sunk, etc.) and the remaining stump plastered. Alternatively, the impact packer can also be flush-mounted. In this case, however, the closing device remains visible later or the wall of the masonry still has to be closed.

Zum Einbringen bzw. Verpressen von Injektionsmitteln (Injektionsmaterial) in einen Riss, eine Fehlstelle oder dergleichen in einem Bauteil oder in einem Bauwerk wird ein Bohrloch, zum Beispiel an einem Riss, meist seitlich zum Riss, gebohrt. Durch die seitliche Bohrung wird der Rissbereich gekreuzt und Material kann zugeführt werden. Das Einbringen von Injektionsmaterial erfolgt im Druckverfahren.For introducing or injecting injection materials (injection material) into a crack, a defect or the like in a component or in a structure, a borehole, for example at a crack, usually laterally to the crack, is bored. Through the side hole of the crack area is crossed and material can be supplied. The introduction of injection material takes place in the printing process.

Wie bereits oben erwähnt wurde, ist zur Verpressung von Injektionsmitteln eine gute Verankerung und Dichtung des Lamellenschlagpackers erforderlich. Bei den beispielsweise aus der US 5 564 244 A bekannten Lamellenschlagpackern gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 sind dazu mehrere in Abständen voneinander angeordnete, umlaufende Lamellen vorgesehen. Diese erstrecken sich unter einem Winkel von 90°, zur Längsachse, d. h. in einer radialen Ebene, oder etwas schräg zur Längsachse, wobei die Verbindungslinie zwischen einer jeweiligen Lamelle und der Außenfläche in einer Radialebene verläuft. Die Verankerung durch diese Lamellen ist jedoch in einigen Fällen ungenügend.As already mentioned above, a good anchoring and sealing of the lamella impact packer is required for the injection of injection materials. For example, from the US 5 564 244 A known lamella impact packers according to the preamble of claim 1 to a plurality of spaced apart, circumferential lamellae are provided. These extend at an angle of 90 ° to the longitudinal axis, ie in a radial plane, or slightly oblique to the longitudinal axis, wherein the connecting line between a respective blade and the outer surface extends in a radial plane. However, the anchoring by these fins is insufficient in some cases.

Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, einen Lamellenschlagpacker der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass er in einem Bohrloch besser verankerbar ist.The present invention is therefore the object of developing a lamella impact packer of the type mentioned in such a way that it is better anchored in a wellbore.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei dem Lamellenschlagpacker der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die Verbindungslinie zwischen einer jeweiligen Lamelle und der Außenfläche dreidimensional und achsensymmetrisch zu einer die Längsachse des Körpers senkrecht schneidenden Geraden verläuft.According to the invention, this object is achieved in the lamella impact packer of the type mentioned above in that the connecting line between a respective blade and the outer surface is three-dimensionally and axially symmetric to a longitudinal axis of the body perpendicularly intersecting straight lines.

Insbesondere kann dabei vorgesehen sein, dass die geneigten Lamellen zumindest in Frontansicht eine umlaufend konstante Breite aufweisen.In particular, it can be provided that the inclined blades have at least in front view a circumferentially constant width.

Insbesondere kann dabei vorgesehen sein, dass die Projektion jedes achsensymmetrischen Abschnitts der Verbindungslinie auf die Längsachse des Körpers eine nach einer dem Einführende gegenüberliegenden hinteren Seite gekrümmte Linie ist. Die Verbindungslinie beschreibt eine einfach geschlossene Kurve.In particular, it can be provided that the projection of each axisymmetric portion of the connecting line on the longitudinal axis of the body is a curved after a the insertion end rear side line. The connecting line describes a simply closed curve.

Besonders bevorzugt handelt es sich um eine bogenförmige Linie.Particularly preferred is an arcuate line.

In einer weiteren besonderen Ausführungsform der Erfindung verlaufen die Verbindungslinien von mindestens zwei der Lamellen unterschiedlich.In a further particular embodiment of the invention, the connecting lines of at least two of the slats run differently.

Vorteilhafterweise weist der Lamellenschlagpacker auf der hinteren, seinem Einführende gegenüberliegenden Seite eine hintere, vorzugsweise sich im rechten Winkel zur Außenfläche erstreckende, Lamelle mit einem Außendurchmesser, der größer als der Außendurchmesser oder die Außendurchmesser der übrigen Lamellen ist, als Widerlager zum Einschlagen des Lamellenschlagpackers mittels einer Einschlaghülse auf. Die hintere Lamelle kann auch als eine Einschlaglamelle oder als Begrenzer bezeichnet werden.Advantageously, the lamella impact packer on the rear, its insertion side opposite a rear, preferably extending at right angles to the outer surface, lamella having an outer diameter which is greater than the outer diameter or the outer diameter of the remaining slats, as an abutment for driving the lamella impact packer by means of a Impact sleeve on. The rear louver may also be referred to as a louver or limiter.

Die Einschlaghülse dient als Einschlaghilfe. Beispielsweise kann als Einschlaghilfe ein Einschlagdöpper (Setzelement mit rohrförmiger Hülse) zum Einsatz kommen. The impact sleeve serves as an impact aid. For example, a Einschlagdöpper (setting element with tubular sleeve) can be used as Einschlaghilfe.

Vorteilhafterweise weist der Lamellenschlagpacker eine Sollbruchstelle seitlich von der hinteren Lamelle, d. h. der ersten Lamelle auf der Seite des Einführendes, auf. Die Sollbruchstelle erleichtert ein Abschlagen eines hinteren Teils des Lamellenschlagpackers nach Injektion eines Injektionsmittels.Advantageously, the lamella impact packer has a predetermined breaking point laterally from the rear lamella, d. H. the first lamella on the side of the insertion end, on. The predetermined breaking point facilitates knocking off a rear part of the lamella impact packer after injection of an injection medium.

Gemäß einer weiteren besonderen Ausführungsform der Erfindung weist der Lamellenschlagpacker an seinem Einführende ein vorzugsweise aufgestecktes Ventil mit einer Rückschlagklappe auf.According to a further particular embodiment of the invention, the lamella impact packer at its insertion end a preferably plugged valve with a non-return valve.

Das Ventil lässt eine Strömung des Injektionsmittels nur in einer Richtung zu. Die Rückschlagkappe kann auch als Absperrklappe bezeichnet werden. Wenn keine Feder vorgesehen ist, so schließt die Rückschlagklappe nur durch das strömende Injektionsmittel; anderenfalls auch oder nur durch die Feder.The valve allows a flow of the injection medium in only one direction. The non-return cap can also be referred to as a butterfly valve. If no spring is provided, then closes the check valve only by the flowing injection medium; otherwise also or only by the spring.

Vorteilhafterweise ist die Rückschlagklappe rechteckig, insbesondere quadratisch. Dadurch lässt sie sich ungefähr so groß wie der Durchmesser der Längsbohrung in dem Körper ausbilden. Dies bietet einen äußerst geringen Widerstand und damit einen großen Durchfluss.Advantageously, the non-return flap is rectangular, in particular square. As a result, it can be formed approximately as large as the diameter of the longitudinal bore in the body. This provides a very low resistance and thus a large flow.

Durch die Anordnung des Ventils der Rückschlagklappe an dem Einführende des Körpers kann dessen hinteres Ende nach Injektion des Injektionsmittels sofort abgeschlagen und weitergearbeitet werden.Due to the arrangement of the valve of the non-return valve at the insertion end of the body whose rear end can be cut off immediately after injection of the injection means and continue to work.

Schließlich weist der Körper zweckmäßigerweise auf der Seite seines Einführendes eine sich im rechten Winkel zur Außenfläche erstreckende, Schutzlamelle zum Schutz des Ventils auf.Finally, the body expediently has, on the side of its insertion end, a protective lamella extending at right angles to the outer surface for protecting the valve.

Die Schutzlamelle sollte einen Außendurchmesser aufweisen, der etwas kleiner als der Durchmesser der Mauerbohrung (Einschlagbohrung) ist.The protective lamella should have an outer diameter that is slightly smaller than the diameter of the wall (turning hole).

Der Erfindung liegt die überraschende Erkenntnis zugrunde, dass durch die spezielle Ausrichtung und Ausbildung der Lamellen beim Einschlagen des Lamellenschlagpackers in ein Bohrloch, dessen Durchmesser geringer als der (größte) Außendurchmesser des Lamellenschlagpacker ist, ein radiales Anpressen bzw. Anlegen derselben an die Bohrlochwand und bei (nachfolgender) Verpressung von Injektionsmaterial ein radiales Aufspreizen und damit ein besseres Klemmen des Lamellenschlagpackers (als mit lediglich Widerhaken) erreicht wird. Das Prinzip beruht auf der Tatsache, dass die Lamellen im Bohrloch „fischgrätartig” verbogen werden. Dadurch wird die Gefahr, dass der Lamellenschlagpacker vom Einpressdruck des Injektionsmaterials herausgepresst wird, stark reduziert. Beispielsweise kann die Außenkontur der Lamellen in Draufsicht entlang der Längsachse des Körpers vor dem Einschlagen näherungsweise einen Kreis oder ein Oval beschreiben und bei oder nach dem Einschlagen näherungsweise einen Kreis beschreiben. Man kann letzteres als eine Umkehrung vom Ovalisieren ansehen.The invention is based on the surprising finding that by the special orientation and design of the slats when driving the lamella impact packer in a well whose diameter is smaller than the (largest) outer diameter of the lamella impact packer, a radial pressing or applying the same to the borehole wall and at (Subsequent) injection of injection material, a radial spreading and thus a better clamping of the lamella impact packer (as with barbs only) is achieved. The principle is based on the fact that the fins in the borehole are bent "herringbone". As a result, the risk that the lamella impact packer is pressed out by the injection pressure of the injection material, greatly reduced. For example, the outer contour of the lamellae in plan view along the longitudinal axis of the body may describe approximately a circle or an oval before being hammered in and approximately describe a circle during or after being hammered in. One can regard the latter as a reversal of ovalization.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den beigefügten Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung, in der ein Ausführungsbeispiel anhand der schematischen Zeichnungen im Einzelnen erläutert wird. Dabei zeigt:Further features and advantages of the invention will become apparent from the appended claims and the following description, in which an embodiment with reference to the schematic drawings will be explained in detail. Showing:

1 eine perspektivische Ansicht von einem Lamellenschlagpacker gemäß einer besonderen Ausführungsform der Erfindung; 1 a perspective view of a lamella impact packer according to a particular embodiment of the invention;

2 eine Seitenansicht von den Lamellenschlagpacker von 1; 2 a side view of the lamella impact packer of 1 ;

2a eine Seitenansicht wie 2, aber vom um 90° um seine Längsachse gedrehten Lamellenschlagpacker; 2a a side view like 2 but of the lamella impact packer rotated by 90 ° about its longitudinal axis;

3 eine Ansicht von rechts auf den Lamellenschlagpacker von 2; 3 a view from the right on the lamella impact packer of 2 ;

4 eine Schnittansicht entlang der Linie IV-IV in 3; 4 a sectional view taken along the line IV-IV in 3 ;

5 eine Einzeldarstellung in perspektivischer Ansicht von dem Ventil des in 1 gezeigten Lamellenschlagpackers; 5 a single view in perspective view of the valve of in 1 slat impact packer shown;

6 eine Draufsicht auf das Ventil von 5; 6 a plan view of the valve of 5 ;

7 eine Schnittansicht entlang der Linie VII-VII in 6; und 7 a sectional view taken along the line VII-VII in 6 ; and

8 eine Detailansicht von 7, und 8th a detailed view of 7 , and

9 den Lamellenschlagpacker vor (links) und nach (rechts) dem Einführen in eine Wand. 9 the lamella impact packer before (left) and after (right) insertion into a wall.

Die 1 bis 9 zeigen einen Lamellenschlagpacker 10 gemäß einer besonderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Er umfasst einen länglichen Körper 12 mit einer durchgehenden Längsbohrung 14. Der Körper 12 weist einen zylindrischen ersten Abschnitt 16 auf, auf dessen Außenfläche 18 äquidistant angeordnete, vollständig umlaufende (geschlossene) Lamellen 20, 22, 24, 26 und 28 zur Verankerung in einer Bohrlochwand (nicht gezeigt) versehen sind. Die, vorzugsweise elastischen, Lamellen 20, 22, 24, 26 und 28 sind vom Einführende 30 des Körpers 12 weg geneigt und so ausgebildet, dass sie sich beim Einführen in ein Bohrloch zumindest über einen Teil ihres Umfangs radial anpressen und sie bei Verpressung von Injektionsmaterial zumindest über einen Teil ihres Umfangs radial aufspreizen. In diesem Ausführungsbeispiel weisen die geneigten Lamellen 20, 22, 24, 26 und 28 eine umlaufend konstante Breite auf. Die Verbindungslinie 32 bzw. Nahtstelle oder der Ansatz zwischen einer jeweiligen Lamelle 20, 22, 24, 26 bzw. 28 und der Außenfläche 18 verläuft dreidimensional und achsensymmetrisch zu einer die Längsachse L des Körpers 12 senkrecht schneidenden Geraden (nicht gekennzeichnet). Genauer gesagt ist die Projektion jedes achsensymmetrischen Abschnitts der Verbindungslinie auf die Längsachse des Körpers eine nach einer dem Einführende 30 gegenüberliegenden hinteren Seite gekrümmte Linie. Genauer gesagt handelt es sich um eine bogenförmige Linie bzw. einen bogenförmigen Abschnitt, die/der zusätzlich durch die Bezugszahl 34 gekennzeichnet ist.The 1 to 9 show a lamella impact packer 10 according to a particular embodiment of the present invention. It includes an elongated body 12 with a continuous longitudinal bore 14 , The body 12 has a cylindrical first section 16 on, on its outer surface 18 Equidistantly arranged, completely encircling (closed) lamellas 20 . 22 . 24 . 26 and 28 for anchoring in a borehole wall (not shown). The, preferably elastic, lamellae 20 . 22 . 24 . 26 and 28 are from the introductory 30 of the body 12 tilted away and formed so that they press radially when inserted into a borehole at least over part of its circumference and spread radially when pressing injection material at least over part of its circumference. In this embodiment, the inclined blades 20 . 22 . 24 . 26 and 28 a circumferentially constant width. The connecting line 32 or interface or the approach between a respective blade 20 . 22 . 24 . 26 respectively. 28 and the outer surface 18 is three-dimensional and axisymmetric to a longitudinal axis L of the body 12 perpendicularly intersecting straight lines (not marked). More specifically, the projection of each axisymmetric portion of the connecting line on the longitudinal axis of the body is one after the insertion end 30 opposite rear side curved line. More specifically, it is an arcuate line or arcuate section which is additionally indicated by the reference numeral 34 is marked.

Auf der hinteren, seinem Einführende 30 gegenüberliegenden Seite 36 ist eine hintere, sich im rechten Winkel zur Außenfläche 18 erstreckende Lamelle 38, die auch als Einschlaglamelle bezeichnet werden kann, mit einem Außendurchmesser, der größer als der Außendurchmesser der Lamellen 20, 22, 24, 26 und 28 ist, als Widerlager zum Einschlagen des Lamellenschlagpackers 10 mittels einer Einschlaghülse (nicht gezeigt) vorgesehen.On the back, his introductory 30 opposite side 36 is a rear, at right angles to the outer surface 18 extending lamella 38 , which may also be referred to as a finslip, with an outer diameter greater than the outer diameter of the fins 20 . 22 . 24 . 26 and 28 is, as an abutment for driving the lamella impact packer 10 provided by means of an impact sleeve (not shown).

Seitlich von der hinteren Lamelle 38, und zwar in Richtung zur hinteren Seite 36, ist eine Sollbruchstelle 39 vorgesehen, um das Abtrennen des hinteren Endes nach Einschlagen des Lamellenschlagpackers 10 und injizieren von Injektionsmitteln zu erleichtern.Laterally from the rear lamella 38 , towards the back side 36 , is a breaking point 39 provided to the separation of the rear end after driving the lamella impact packer 10 and injecting injectables to facilitate.

Auf das Einführende 30 des Körpers 12 ist ein Ventil bzw. eine Schließeinrichtung 40 mit einer Rückschlagklappe 42 gesteckt. Die Rückschlagklappe 42 ist im Wesentlichen quadratisch mit abgerundeten Ecken und über ein Filmscharnier 44 an einer Längsseite eines quadratischen Rahmens 46 mit abgerundeten Ecken befestigt. Wie sich insbesondere anhand der 7 ergibt, kann die Rückschlagklappe 42 nach vorne, d. h. in Injektionsrichtung, durch von einem Injektionsmittel ausgeübten Druck geklappt werden, während dies in entgegengesetzter Richtung aufgrund eines Anschlags 48 nur bis zu einer 90°- und damit Verschließstellung möglich ist.At the introductory 30 of the body 12 is a valve or a closing device 40 with a non-return valve 42 plugged. The non-return valve 42 is essentially square with rounded corners and a film hinge 44 on a long side of a square frame 46 attached with rounded corners. How in particular on the basis of 7 gives, can the check valve 42 are folded forward, ie in the direction of injection, by pressure exerted by an injection means, while this in the opposite direction due to a stop 48 only up to a 90 ° - and thus closing position is possible.

Zwischen dem Ventil 40, das auch als eine Schleusenklappe bezeichnet werden kann, und dem ersten Abschnitt 16 ist noch eine Schutzlamelle 50 zum Schutz des Ventils 40 und/oder als Abstandhalter (Sicherung) vorgesehen. Diese erstreckt sich im rechten Winkel zur Außenfläche 18 über den gesamten Umfang. Besagte Schutzlamelle 50 weist zur Führung einen Außendurchmesser auf, der gleich oder nahezu gleich dem Durchmesser eines Bohrloches ist. Die weiteren Lamellen 20–28 und 38 weisen dagegen einen Außendurchmesser auf, der größer als der Durchmesser des Bohrloches ist.Between the valve 40 , which may also be referred to as a sluice flap, and the first section 16 is still a protective lamella 50 to protect the valve 40 and / or as a spacer (fuse) provided. This extends at right angles to the outer surface 18 over the entire circumference. Said protective lamella 50 has an outer diameter for guiding, which is equal to or almost equal to the diameter of a borehole. The other slats 20 - 28 and 38 on the other hand have an outer diameter which is larger than the diameter of the borehole.

In 9 links wird der Lamellenschlagpacker 10 beim Einsetzen bzw. Einführen und in 9 rechts nach dem Einführen durch Einschlagen in ein Bohrloch 54 in einer Wand 52 gezeigt. In letztgenanntem Zustand liegen die Lamellen 20–28 unter Vorspannung an der Bohrlochwand 56 an. Bei anschließender Verpressung von Injektionsmaterial werden sich die Lamellen 20–28 zumindest über einen Teil ihres Umfangs radial aufspreizen.In 9 left is the lamella impact packer 10 during insertion or insertion and in 9 right after insertion by knocking into a borehole 54 in a wall 52 shown. In the latter state, the slats lie 20 - 28 under tension on the borehole wall 56 at. Upon subsequent injection of injection material, the lamellae 20 - 28 spread radially at least over part of its circumference.

Claims (9)

Lamellenschlagpacker (10) zur Verpressung von Injektionsmitteln, insbesondere in Rissen und Hohlräumen in Beton, Stein oder ähnlichen Baustoffen, umfassend einen vorzugsweise länglichen Körper (12) mit einer durchgehenden Längsbohrung (14), wobei der Körper (12) einen vorzugsweise zylindrischen ersten Abschnitt (16) aufweist, dessen Außenfläche (18) zur Verankerung in einer Bohrlochwand (56) mit in Abständen voneinander angeordneten, umlaufenden Lamellen (20, 22, 24, 26, 28) versehen ist und zumindest einige der Lamellen (20, 22, 24, 26, 28) vom Einführende (30) des Körpers (12) weg geneigt und so ausgebildet sind, dass sie bei oder nach dem Einführen in ein Bohrloch (54) zumindest über einen Teil ihres Umfangs unter Vorspannung an der Bohrlochwand (56) anliegen und sich bei anschließender Verpressung von Injektionsmaterial zumindest über einen Teil ihres Umfangs radial aufspreizen, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungslinie (32) zwischen einer jeweiligen Lamelle (20; 22; 24; 26; 28) und der Außenfläche (18) dreidimensional und achsensymmetrisch zu einer die Längsachse (L) des Körpers (12) senkrecht schneidenden Geraden verläuft.Slat impact packer ( 10 ) for injecting injection means, in particular in cracks and cavities in concrete, stone or similar building materials, comprising a preferably elongated body ( 12 ) with a continuous longitudinal bore ( 14 ), whereby the body ( 12 ) a preferably cylindrical first section ( 16 ) whose outer surface ( 18 ) for anchoring in a borehole wall ( 56 ) with mutually spaced, circumferential lamellae ( 20 . 22 . 24 . 26 . 28 ) and at least some of the fins ( 20 . 22 . 24 . 26 . 28 ) from the introductory 30 ) of the body ( 12 ) are inclined away and are designed such that they are in or after being inserted into a borehole ( 54 ) at least over part of its circumference under prestress against the borehole wall ( 56 ) and spread radially during subsequent injection of injection material at least over part of its circumference, characterized in that the connecting line ( 32 ) between a respective blade ( 20 ; 22 ; 24 ; 26 ; 28 ) and the outer surface ( 18 ) three-dimensionally and axially symmetrically to a longitudinal axis (L) of the body ( 12 ) runs perpendicularly intersecting straight lines. Lamellenschlagpacker (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die geneigten Lamellen (20, 22, 24, 26, 28) eine umlaufend konstante Breite aufweisen.Slat impact packer ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the inclined blades ( 20 . 22 . 24 . 26 . 28 ) have a circumferentially constant width. Lamellenschlagpacker (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Projektion jedes achsensymmetrischen Abschnitts der Verbindungslinie (32) auf die Längsachse (L) des Körpers (12) eine nach einer dem Einführende (30) gegenüberliegenden hinteren Seite (36) gekrümmte Linie (34) ist.Slat impact packer ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the projection of each axisymmetric portion of the connecting line ( 32 ) on the longitudinal axis (L) of the body ( 12 ) one after the introductory one ( 30 ) opposite rear side ( 36 ) curved line ( 34 ). Lamellenschlagpacker (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungslinien (32) von mindestens zwei der Lamellen unterschiedlich verlaufen. Slat impact packer ( 10 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting lines ( 32 ) of at least two of the lamellae are different. Lamellenschlagpacker (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er auf der hinteren, seinem Einführende (30) gegenüberliegenden Seite eine hintere, vorzugsweise sich im rechten Winkel zur Außenfläche (18) erstreckende, Lamelle (38) mit einem Außendurchmesser, der größer als der Außendurchmesser oder die Außendurchmesser der übrigen Lamellen (20, 22, 24, 26, 28) ist, als Widerlager zum Einschlagen des Lamellenschlagpackers (10) mittels einer Einschlaghülse aufweist.Slat impact packer ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it is located on the rear, its insertion end ( 30 ) opposite side a rear, preferably at right angles to the outer surface ( 18 ) extending lamella ( 38 ) having an outer diameter greater than the outer diameter or the outer diameter of the remaining slats ( 20 . 22 . 24 . 26 . 28 ), as an abutment for driving the lamella impact packer ( 10 ) by means of an impact sleeve. Lamellenschlagpacker (10) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass er eine Sollbruchstelle (39) seitlich von der hinteren Lamelle (38) aufweist.Slat impact packer ( 10 ) according to claim 5, characterized in that it has a predetermined breaking point ( 39 ) laterally from the rear lamella ( 38 ) having. Lamellenschlagpacker (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er an seinem Einführende (30) ein vorzugsweise aufgestecktes Ventil (40) mit einer Rückschlagklappe (42) aufweist.Slat impact packer ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at its introductory ( 30 ) a preferably plugged valve ( 40 ) with a non-return valve ( 42 ) having. Lamellenschlagpacker (10) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückschlagkappe (42) rechteckig, insbesondere quadratisch, ist.Slat impact packer ( 10 ) according to claim 7, characterized in that the non-return cap ( 42 ) is rectangular, in particular square, is. Lamellenschlagpacker (10) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper (12) auf der Seite seines Einführendes (30) eine, vorzugsweise sich im rechten Winkel zur Außenfläche (18) erstreckende, Schutzlamelle (50) zum Schutz des Ventils (40) aufweist.Slat impact packer ( 10 ) according to claim 7 or 8, characterized in that the body ( 12 ) on the side of its introductory part ( 30 ) one, preferably at right angles to the outer surface ( 18 ) extending protective lamella ( 50 ) to protect the valve ( 40 ) having.
DE102012016023.2A 2012-08-13 2012-08-13 Slats Schlagpacker Active DE102012016023B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012016023.2A DE102012016023B4 (en) 2012-08-13 2012-08-13 Slats Schlagpacker

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012016023.2A DE102012016023B4 (en) 2012-08-13 2012-08-13 Slats Schlagpacker

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102012016023A1 DE102012016023A1 (en) 2014-02-13
DE102012016023B4 true DE102012016023B4 (en) 2015-10-29

Family

ID=49999027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012016023.2A Active DE102012016023B4 (en) 2012-08-13 2012-08-13 Slats Schlagpacker

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012016023B4 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2021647C (en) * 1969-06-23 1973-06-20 Bidaux, Marc, Beifort (Frankreich) Hollow cylinder made of plastic for the deep treatment of wood with impragmer liquids
DE3320428A1 (en) * 1983-06-06 1984-12-06 Hilti Ag, Schaan Closure element for boreholes
DE29506881U1 (en) * 1995-02-18 1995-06-22 Schreiner, Klaus, 34246 Vellmar Injection packer for hole closures in masonry
US5564244A (en) * 1992-12-09 1996-10-15 Bidaux; Marc Device for the injection and retention of a treatment product in a masonry structure
US20020039538A1 (en) * 2000-05-15 2002-04-04 Nagamasa Yamada Non-return bias valve mechanism for a fluid pumping assembly
US6494463B1 (en) * 2000-11-06 2002-12-17 Kurt J. Rank Plug for sealing more than one size of hole
DE102004007874A1 (en) * 2003-10-13 2005-05-12 Desoi Gmbh Injection packer for sealing bore holes in masonry, concrete and wood comprises manually opened/closed blocking element arranged between coupling device for hose/power part for connecting to an injection apparatus and lamella on shaft

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2021647C (en) * 1969-06-23 1973-06-20 Bidaux, Marc, Beifort (Frankreich) Hollow cylinder made of plastic for the deep treatment of wood with impragmer liquids
DE3320428A1 (en) * 1983-06-06 1984-12-06 Hilti Ag, Schaan Closure element for boreholes
US5564244A (en) * 1992-12-09 1996-10-15 Bidaux; Marc Device for the injection and retention of a treatment product in a masonry structure
DE29506881U1 (en) * 1995-02-18 1995-06-22 Schreiner, Klaus, 34246 Vellmar Injection packer for hole closures in masonry
US20020039538A1 (en) * 2000-05-15 2002-04-04 Nagamasa Yamada Non-return bias valve mechanism for a fluid pumping assembly
US6494463B1 (en) * 2000-11-06 2002-12-17 Kurt J. Rank Plug for sealing more than one size of hole
DE102004007874A1 (en) * 2003-10-13 2005-05-12 Desoi Gmbh Injection packer for sealing bore holes in masonry, concrete and wood comprises manually opened/closed blocking element arranged between coupling device for hose/power part for connecting to an injection apparatus and lamella on shaft

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012016023A1 (en) 2014-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1759338C3 (en) Method for producing a grout anchor and device for carrying out the method
DE102006032156B4 (en) From a string arrangement of existing dowels, method for its production and use of a suitable arrangement as such a dowel
DE102008014700A1 (en) Corrosion-protected self-drilling anchor and method for its production
DE2841919A1 (en) ANCHORING DEVICE
DE1946026U (en) MOUNTAIN ANCHORS.
DE3017375A1 (en) DEVICE FOR LOCKING A PIPE OR HOSE PUSHED ON A NIPPLE
DE2254550C3 (en) Bracket for climbing elements
DE3204417C2 (en) Arrangement for setting a rock nail
DE102012016023B4 (en) Slats Schlagpacker
DE1634671B2 (en) Ground anchor
DE4220684C2 (en) Method and device for renovating old masonry
EP2075404A2 (en) Device for applying mortar
EP0122924B1 (en) Injection device
DE3320428C2 (en)
DE4417452C2 (en) Device for filling cavities in building walls
DE2617758C3 (en) Process for injecting plastic fillings into walls, walls, facade walls and the like, as well as injection tubes for carrying out the process
DE102012016024A1 (en) Packer for pressing injectables in cracks and cavities in concrete, stone, has closing device for closing cross-section of longitudinal borehole and is arranged on side of insertion end and has non-return valve that is rectangular
DE3901013A1 (en) Injection packer for pressing fluid compositions into cracked structural bodies with a valve
DE102014018102A1 (en) "Drill pipe, connection system, auger and method for connecting a drill string"
DE202012007972U1 (en) Clamp packer with mechanical clamping device
DE1625331B2 (en) PLASTIC EXPANDING DOWEL FOR ANCHORING IN POROUS MATERIALS
DE202014100247U1 (en) Well pipe for connection to groundwater-bearing earth layers, in particular for use in heat pump systems
DE19635828A1 (en) Sealing injection tool hammered into hole in masonry
DE202010008496U1 (en) Formwork spacers and formwork
DE102007040368A1 (en) expansion anchor

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final