DE102012000434A1 - Cable shoe for electrically connecting ground line of battery to chassis of motor vehicle, has projecting contact for electrical connection with external starting device or charger to vehicle chassis - Google Patents

Cable shoe for electrically connecting ground line of battery to chassis of motor vehicle, has projecting contact for electrical connection with external starting device or charger to vehicle chassis Download PDF

Info

Publication number
DE102012000434A1
DE102012000434A1 DE201210000434 DE102012000434A DE102012000434A1 DE 102012000434 A1 DE102012000434 A1 DE 102012000434A1 DE 201210000434 DE201210000434 DE 201210000434 DE 102012000434 A DE102012000434 A DE 102012000434A DE 102012000434 A1 DE102012000434 A1 DE 102012000434A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ground line
chassis
vehicle
electrical connection
charger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201210000434
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Götze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE201210000434 priority Critical patent/DE102012000434A1/en
Publication of DE102012000434A1 publication Critical patent/DE102012000434A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/64Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail

Abstract

The cable shoe (1) has a projecting contact (5) for electrical connection with an external starting device or charger to vehicle chassis (3). The contact is connected to a pair of nippers (6), and a crimped connection (4) is connected to a ground line (2) of vehicle battery. A pin (8) is penetrated through vehicle chassis (3). The projecting contact is formed with a contact surface for the nippers.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kabelschuh zur elektrischen Anbindung einer Masseleitung an eine Fahrzeugkarosserie eines Kraftfahrzeuges gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Die Erfindung betrifft außerdem ein Kraftfahrzeug mit einer Masseleitung, die über einen derartigen Kabelschuh an die Fahrzeugkarosserie angebunden ist.The present invention relates to a cable lug for the electrical connection of a ground line to a vehicle body of a motor vehicle according to the preamble of claim 1. The invention also relates to a motor vehicle with a ground line, which is connected via such a cable lug to the vehicle body.

Gattungsgemäße Kabelschuhe sind hinreichend bekannt und werden zur Anbindung einer elektrischen Masseleitung an eine Kraftfahrzeugkarosserie in unterschiedlichsten Ausführungsformen verwendet.Generic cable lugs are well known and are used to connect an electrical grounding line to a motor vehicle body in various embodiments.

Bei einem Batterieeinbruch besteht prinzipiell die Möglichkeit, über die Batteriekontakte, das heißt über einen Minus- und einen Pluspol der Fahrzeugbatterie, diese nachzuladen bzw. Starthilfe zu leisten. Da bei einigen Kraftfahrzeugen die Batteriepole jedoch schlecht erreichbar sind, wird üblicherweise zumindest für die Masse ein separater Massefremdstartstützpunkt montiert. Hierzu wird der Massepol der Fahrzeugbatterie mit der Fahrzeugkarosserie leitend verbunden und an einer geeigneten Stelle ein Massefremdstartstützpunkt an der Fahrzeugkarosserie montiert. Dieser Massefremdstartstützpunkt wird somit durch ein separates Sonderteil realisiert. Nachteilig hierbei sind insbesondere das zusätzliche Gewicht des Massefremdstartstützpunkts, der zur Montage desselben entstehende Montageaufwand, die Disposition, eine Bereitstellung an einem Fertigungsband sowie die jeweils zugeordneten Kostenaufwendungen.In the event of a battery breakdown, it is in principle possible to recharge or jump-start the battery via the battery contacts, that is to say via a negative and a positive pole of the vehicle battery. However, since the battery poles are difficult to reach in some vehicles, a separate mass foreign launch base is usually mounted at least for the mass. For this purpose, the ground terminal of the vehicle battery is conductively connected to the vehicle body and mounted at a suitable location a mass foreign launch base on the vehicle body. This mass foreign launch base is thus realized by a separate special part. Disadvantages here are, in particular, the additional weight of the mass foreign launching point, the assembly work arising therefrom, the disposition, a provision on a production line and the respective associated cost expenditures.

Aus der DE 199 06 000 A1 ist eine Energieanschlussleiste für Kraftfahrzeuge bekannt, bei welcher ein Fremdstartstützpunkt deutlich einfacher zugänglich sein soll. Die Energieanschlussleiste weist für diesen Fall einen Fremdstartstützpunkt, ein Generatorteil, ein Starterteil und Anschlussklemmen auf, wobei das Generatorteil eine Sicherung und das Starterteil den Fremdstartstützpunkt enthält. Zusätzlich ist das Starterteil mit dem Generatorteil verzahnt und eingebettet. Durch diese Verzahnung und Einbettung soll es möglich sein, die Energieanschlussleiste kompakt zu gestalten und zugleich einfach zugänglich zu machen, so dass ein eventuell erforderliches Wechseln von Sicherungen auf einfache Art und Weise auch später möglich ist. Durch den Umstand, dass die Sicherung direkt im Generatorteil integriert ist, ist zudem auch eine Messung einfach zu realisieren.From the DE 199 06 000 A1 is known a power connector for motor vehicles, in which a third-party launch should be much easier to access. In this case, the power lead terminal has a jump start point, a generator part, a starter part, and terminals, with the generator part including a fuse and the starter part including the jump start point. In addition, the starter part is toothed and embedded with the generator part. By this interlocking and embedding it should be possible to make the power connector strip compact and at the same time easy to access, so that any necessary changes of fuses in a simple manner and later possible. Due to the fact that the fuse is integrated directly in the generator part, a measurement is also easy to implement.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, für einen Kabelschuh der gattungsgemäßen Art eine verbesserte Ausführungsform anzugeben, mittels welcher insbesondere die bisher separat verbauten Massefremdstartstützpunkte entfallen und dadurch Montage- und Kostenvorteile erzielt werden können.The present invention is concerned with the problem of providing an improved embodiment for a cable lug of the generic type, by means of which in particular the previously installed separately foreign launch bases omitted and thereby assembly and cost advantages can be achieved.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This problem is solved according to the invention by the subject matters of the independent claims. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die vorliegende Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, an einem Kabelschuh zur elektrischen Anbindung einer Masseleitung einer Fahrzeugbatterie an eine Fahrzeugkarosserie eines Kraftfahrzeuges zugleich eine abstehende Kontaktkontur zur elektrischen Anbindung einer Fremdstarteinrichtung oder eines Ladegeräts an die Fahrzeugkarosserie und damit an die Masse des Kraftfahrzeuges vorzusehen. Durch die Integration des Massefremdstartstützpunktes in den Kabelschuh entfällt dessen separate Herstellung und Montage, wodurch deutliche Kostenvorteile, insbesondere auch im Hinblick auf einen Lager- und Logistikaufwand, erzielt werden können. Durch die Integration des Massefremdstartstützpunktes in den Kabelschuh wird der Massefremdstartstützpunkt in einem einzigen Montageschritt, nämlich bei der Montage des Kabelschuhs an der Fahrzeugkarosserie, montiert, so dass bei dem erfindungsgemäßen Kabelschuh nur dieser einmal montiert werden muss und nicht wie bisher sowohl der Kabelschuh zur elektrischen Anbindung der Masseleitung an die Fahrzeugkarosserie und zudem noch ein separater Massefremdstartstützpunkt an einem anderen Ort der Fahrzeugkarosserie. Neben den reinen Kosten und Montagevorteilen bietet die erfindungsgemäße Lösung durch Reduzierung der Teileanzahl auch einen Gewichtsvorteil, der insbesondere auf lange Sicht gesehen Vorteile bei einem Energieverbrauch des Kraftfahrzeuges bietet.The present invention is based on the general idea of providing at a cable lug for the electrical connection of a ground line of a vehicle battery to a vehicle body of a motor vehicle at the same time a protruding contact contour for the electrical connection of a third-party starter or a charger to the vehicle body and thus to the mass of the motor vehicle. The integration of the mass launching support point in the cable lug eliminates its separate production and assembly, whereby significant cost advantages, especially with regard to storage and logistics costs, can be achieved. Due to the integration of the ground foreign launch base in the cable lug of the mass alien launch base is mounted in a single assembly step, namely during assembly of the cable lug to the vehicle body, so that in the cable lug according to the invention only this must be mounted once and not as before both the cable lug for electrical connection the ground line to the vehicle body and also a separate mass foreign launch base at another location of the vehicle body. In addition to the pure costs and installation advantages, the solution according to the invention also offers a weight advantage by reducing the number of parts, which offers advantages in terms of energy consumption of the motor vehicle, in particular in the long term.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung ist der Kabelschuh über eine Schraubverbindung, eine Crimpverbindung oder eine Schweißverbindung mit der Masseleitung verbunden. Bereits diese Aufzählung lässt erahnen, dass die elektrische Verbindung zur Masseleitung auf vielfache und insbesondere auch individuelle Art bedarfsgerecht ausgewählt werden kann.In an advantageous development of the solution according to the invention, the cable lug is connected to the ground line via a screw connection, a crimp connection or a welded connection. Already this list suggests that the electrical connection to the ground line can be selected in many ways and in particular individual needs.

Zweckmäßig ist die Kontaktkontur als Kontaktfläche oder als Massebolzen ausgebildet. Die Kontaktkontur zur elektrischen Anbindung beispielsweise eines Massekabels eines Ladegerätes muss demzufolge lediglich derart ausgebildet sein, dass eine leichte und zugleich zuverlässige Kontaktierung bzw. Befestigung einer Klemmzange, die am Massekabel angeordnet ist, möglich ist. Die Ausgestaltung der Kontaktkontur kann dabei individuell gewählt werden, so dass diese beispielsweise als reine, leicht abstehende, insbesondere abgewinkelte, Kontaktfläche oder aber bolzenähnlich, das heißt in der Art eines Massebolzens, ausgebildet ist.The contact contour is expediently designed as a contact surface or as a ground bolt. The contact contour for the electrical connection, for example, a ground cable of a charger must therefore be designed only so that a light and reliable at the same time contacting or fixing a clamping pliers, which is arranged on the ground cable, is possible. The configuration of the contact contour can be chosen individually, so that it is formed, for example, as a pure, slightly protruding, in particular angled, contact surface or bolt-like, that is in the manner of a ground bolt.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausbildungsform der erfindungsgemäßen Lösung weist der Kabelschuh zwischen der Kontaktkontur und der Verbindung mit der Masseleitung eine Öse zur Anbindung an die Fahrzeugkarosserie auf. Im günstigsten Fall, das heißt beim Vorsehen einer reinen Öse in der Art einer Durchgangsöffnung, kann somit der Kabelschuh als metallisches Stanz-/Formteil ausgebildet sein, welches rationell und dadurch kostengünstig herstellbar ist. Dabei wird zunächst aus einem ebenen metallischen Werkstoff mittels eines entsprechenden Stanzwerkzeuges der Kabelschuh ausgestanzt und anschließend in die später erforderliche Form umgeformt. Diese spätere Form kann sich insbesondere individuell an entsprechende fahrzeugspezifische Anforderungen orientieren, wobei die spätere Form durch ein einfaches Ändern des formgebenden Werkzeugs leicht anpassbar ist. In a further advantageous embodiment of the solution according to the invention, the cable lug has an eyelet for connection to the vehicle body between the contact contour and the connection to the ground line. In the best case, that is, when providing a pure eyelet in the manner of a through hole, thus the lug can be formed as a metallic stamped / molded part, which is rational and thus inexpensive to produce. In this case, the lug is first punched out of a flat metallic material by means of a corresponding punching tool and then formed into the shape required later. This later form can in particular be oriented individually to corresponding vehicle-specific requirements, wherein the later shape is easily adaptable by simply changing the shaping tool.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus der Zeichnung und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnung.Other important features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, from the drawing and from the associated description of the figures with reference to the drawing.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation without departing from the scope of the present invention.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.A preferred embodiment of the invention is illustrated in the drawing and will be explained in more detail in the following description.

Die einzige 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Kabelschuh zur Anbindung einer Masseleitung an eine Fahrzeugkarosserie mit einer abstehenden Kontaktkontur Zur elektrischen Anbindung einer Fremdstarteinrichtung oder eines Ladegeräts.The only 1 shows a cable lug according to the invention for connecting a ground line to a vehicle body with a protruding contact contour for electrical connection of a third-party start-up device or a charger.

Entsprechend der 1, weist ein erfindungsgemäßer Kabelschuh 1 zur elektrischen Anbindung einer Masseleitung 2 an eine Fahrzeugkarosserie 3 eines im Übrigen nicht gezeigten Kraftfahrzeuges eine abstehende Kontaktkontur 5 hier in der Art einer Kontaktfläche zur elektrischen Anbindung einer Fremdstarteinrichtung oder eines Ladegeräts an die Masse des Kraftfahrzeugs auf. Der erfindungsgemäße Kabelschuh 1 wird gemäß der 1 über eine Crimpverbindung 4 elektrisch leitend mit dem Massekabel 2 einer nicht dargestellten Fahrzeugbatterie verbunden, wobei alternativ selbstverständlich auch eine Schweiß-, Löt- oder Schraubverbindung vorstellbar ist. Die Kontaktkontur 5 ist gemäß der 1 als Kontaktfläche ausgebildet, kann selbstverständlich aber auch sämtliche andere geometrische Gestaltungen aufweisen. Die Kontaktkontur 5 soll lediglich das zuverlässige Befestigen einer Klemmzange 6, die beispielsweise an einem nicht gezeigten Ladekabel angeordnet ist, erleichtern.According to the 1 , Has a cable lug according to the invention 1 for electrical connection of a ground line 2 to a vehicle body 3 an otherwise not shown motor vehicle a protruding contact contour 5 here in the manner of a contact surface for the electrical connection of a third-party starter or a charger to the mass of the motor vehicle. The cable lug according to the invention 1 is in accordance with the 1 via a crimp connection 4 electrically conductive with the ground cable 2 connected to a vehicle battery, not shown, wherein alternatively, of course, a welding, soldering or screw is conceivable. The contact contour 5 is according to the 1 formed as a contact surface, but may of course also have all other geometric configurations. The contact contour 5 should only the reliable fixing a clamping pliers 6 , which is arranged for example on a charging cable, not shown, facilitate.

Zwischen der Kontaktkontur 5 einerseits und der Verbindung mit der Masseleitung 2 andererseits besitzt der erfindungsgemäße Kabelschuh 1 eine Öse oder wie im gezeigten Fall Mutter 7 (z. B. Käfigmutter), über welche er zuverlässig an einem Bolzen 8 der Fahrzeugkarosserie 3 anbindbar ist. Optional kann selbstverständlich auch noch eine Verdrehsicherung vorgesehen sein, die eine beliebige Verdrehung des Kabelschuhs 1 relativ zum Bolzen 8 unterbindet.Between the contact contour 5 on the one hand and the connection to the ground line 2 on the other hand, the cable lug according to the invention has 1 an eyelet or mother as in the case shown 7 (For example, cage nut), over which he reliably on a bolt 8th the vehicle body 3 is attachable. Optionally, of course, an anti-rotation can be provided, which is an arbitrary rotation of the cable lug 1 relative to the bolt 8th in derogation.

Die Kontaktkontur 5 kann dabei wie im gezeigten Fall abgeschrägt an dem Kabelschuh 1 angeordnet und insbesondere auf die Erfordernisse einer Strombelastung sowie einem stabilen Halt der Klemmzange 6 angepasst sein. Auch eine Oberfläche der Kontaktkontur 5 kann beispielsweise aufgeraut sein, um ein zuverlässiges Fixieren der Klemmzange 6 zu erleichtern. Ebenfalls vorgesehen sein können an der Kontaktkontur 5 beispielsweise Nuten, Einschnitte oder dergleichen, welche ebenfalls ein zuverlässiges und sicheres Fixieren der Klemmzange 6 zumindest unterstützen.The contact contour 5 can be chamfered as in the case shown on the cable lug 1 arranged and in particular to the requirements of a current load and a stable grip of the clamping pliers 6 be adjusted. Also a surface of the contact contour 5 For example, it can be roughened to reliably fix the clamping pliers 6 to facilitate. Also may be provided on the contact contour 5 For example, grooves, cuts or the like, which also a reliable and secure fixing of the clamping pliers 6 at least support.

Der erfindungsgemäße Kabelschuh 1 kann im günstigsten Fall als äußerst kostengünstiges Blechstanz-/Formteil ausgebildet sein, wobei der Kabelschuh 1 zunächst aus einem ebenen Blech gestanzt und anschließend mittels eines entsprechenden Formwerkzeuges umgeformt wird. Mit dem erfindungsgemäßen Kabelschuh 1, dessen Herstellung nicht oder lediglich marginal teuerer ist als die Herstellung bisheriger Kabelschuhe, kann insbesondere auf einen bisher separat an einer Fahrzeugkarosserie 3 montierten Massefremdstartstützpunkt komplett verzichtet werden, da dieser Massefremdstartstützpunkt nun in den Kabelschuh 1 selbst integriert ist. Hierdurch lassen sich nicht nur Montage- sowie Lager- und Logistikkosten reduzieren, sondern zugleich auch ein Gewicht, da die erfindungsgemäße Kontaktkontur 5 deutlich leichter auszubilden ist, als ein separater Massefremdstartstützpunkt, der zudem noch über separate Befestigungsmittel an der Kraftfahrzeugkarosserie 3 angebunden werden muss. Da sich bereits geringste Gewichtsreduzierungen langfristig auf den Energieverbrauch des Kraftfahrzeugs positiv auswirken, bietet der erfindungsgemäße Kabelschuh 1 auch ökonomische und ökologische Vorteile. Von besonderem Vorteil ist auch die nun entfallende Disposition und Bereitstellung am Montageband der bisher erforderlichen separaten Massefremdstartstützpunkte. An der Kontaktkontur 5 kann selbstverständlich beispielsweise noch ein Massesymbol angeordnet sein, wodurch die Anbindung der Klemmzange 6, das heißt des Ladekabels, insbesondere für Laien erleichtert wird.The cable lug according to the invention 1 can be formed in the most favorable case as a very cost-effective sheet metal stamping / molding, wherein the cable lug 1 initially punched from a flat sheet and then formed by means of a corresponding molding tool. With the cable lug according to the invention 1 , whose production is not or only marginally more expensive than the production of previous cable lugs, can in particular to a previously separate to a vehicle body 3 mounted mass launching support point are completely omitted, since this ground alien base now in the cable lug 1 self-integrated. As a result, not only assembly, storage and logistics costs can be reduced, but at the same time a weight, since the contact contour according to the invention 5 is significantly easier to train than a separate mass foreign launch base, which also still has separate fasteners on the vehicle body 3 must be connected. Since even the slightest weight reductions have a long-term positive effect on the energy consumption of the motor vehicle, the cable lug according to the invention offers 1 also economic and ecological advantages. Of particular advantage is also now disclaiming disposition and provision on the assembly line of the previously required separate mass foreign launch bases. At the contact contour 5 Of course, for example, still a mass symbol can be arranged, whereby the connection of the clamping pliers 6 , that is the charging cable, especially for laymen is facilitated.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 19906000 A1 [0004] DE 19906000 A1 [0004]

Claims (6)

Kabelschuh (1) zur elektrischen Anbindung einer Masseleitung (2) einer Fahrzeugbatterie an eine Fahrzeugkarosserie (3) eines Kraftfahrzeugs, dadurch gekennzeichnet, dass der Kabelschuh (1) eine abstehende Kontaktkontur (5) zur elektrischen Anbindung einer Fremdstarteinrichtung oder eines Ladegeräts aufweist.Cable lug ( 1 ) for the electrical connection of a ground line ( 2 ) of a vehicle battery to a vehicle body ( 3 ) of a motor vehicle, characterized in that the cable lug ( 1 ) a protruding contact contour ( 5 ) for the electrical connection of a third-party starter or a charger. Kabelschuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kabelschuh (1) über eine Schraubverbindung, eine Crimpverbindung (4) oder eine Schweißverbindung mit der Masseleitung (2) verbunden ist.Lug according to claim 1, characterized in that the cable lug ( 1 ) via a screw connection, a crimp connection ( 4 ) or a welded connection to the ground line ( 2 ) connected is. Kabelschuh nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktkontur (5) als Kontaktfläche ausgebildet ist.Lug according to claim 1 or 2, characterized in that the contact contour ( 5 ) is formed as a contact surface. Kabelschuh nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kabelschuh (1) zwischen der Kontaktkontur (5) und der Verbindung mit der Masseleitung (2) eine Öse oder eine zur Anbindung an einen Bolzen (8) aufweist.Lug according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cable lug ( 1 ) between the contact contour ( 5 ) and the connection to the ground line ( 2 ) an eyelet or a connection to a bolt ( 8th ) having. Kabelschuh nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kabelschuh (1) eine Verdrehsicherung zur drehfixierten Anbindung an den Bolzen (8) der Fahrzeugkarosserie (3) aufweist.Lug according to claim 4, characterized in that the cable lug ( 1 ) an anti-rotation device for rotationally fixed connection to the bolt ( 8th ) of the vehicle body ( 3 ) having. Kraftfahrzeug mit einer Masseleitung (2), die über einen Kabelschuh (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche an eine Fahrzeugkarosserie (3) angebunden ist.Motor vehicle with a ground line ( 2 ), which are connected via a cable lug ( 1 ) according to one of the preceding claims to a vehicle body ( 3 ) is attached.
DE201210000434 2012-01-13 2012-01-13 Cable shoe for electrically connecting ground line of battery to chassis of motor vehicle, has projecting contact for electrical connection with external starting device or charger to vehicle chassis Withdrawn DE102012000434A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210000434 DE102012000434A1 (en) 2012-01-13 2012-01-13 Cable shoe for electrically connecting ground line of battery to chassis of motor vehicle, has projecting contact for electrical connection with external starting device or charger to vehicle chassis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210000434 DE102012000434A1 (en) 2012-01-13 2012-01-13 Cable shoe for electrically connecting ground line of battery to chassis of motor vehicle, has projecting contact for electrical connection with external starting device or charger to vehicle chassis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012000434A1 true DE102012000434A1 (en) 2012-08-02

Family

ID=46511524

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210000434 Withdrawn DE102012000434A1 (en) 2012-01-13 2012-01-13 Cable shoe for electrically connecting ground line of battery to chassis of motor vehicle, has projecting contact for electrical connection with external starting device or charger to vehicle chassis

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012000434A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013015953A1 (en) 2013-09-25 2014-04-10 Daimler Ag Cable shoe has metal sheet having projecting claws that are inserted into hollow cylindrical hole for clawing of cable shoe in threaded nut on threaded bolt
DE102013018845A1 (en) 2013-11-09 2014-06-18 Daimler Ag Cable shoe arrangement of vehicle component for motor car, has replacement nut that is screwed with replacement-threaded bolt to press the spacer element against one plate of cable terminal
DE102013018769A1 (en) 2013-11-08 2014-07-24 Daimler Ag Self-locking nut for fastening cable lug on base structure for motor car component, has projecting fixing element which is provided on screw along circumferential direction of inner peripheral wall in second axial wall portions
US10069216B2 (en) 2012-12-27 2018-09-04 Intercable Gmbh Grounding device for a battery of a vehicle
DE102019200094A1 (en) 2019-01-07 2020-07-09 Volkswagen Aktiengesellschaft Arrangement for the electrical connection of a ground cable to a negative pole of a battery

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19906000A1 (en) 1999-02-15 2000-08-17 Volkswagen Ag Power connector strip for motor vehicles has generator part contg. fuse, starter part contg. external starter point; starter part engages generator part via tooth arrangement and is embedded

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19906000A1 (en) 1999-02-15 2000-08-17 Volkswagen Ag Power connector strip for motor vehicles has generator part contg. fuse, starter part contg. external starter point; starter part engages generator part via tooth arrangement and is embedded

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10069216B2 (en) 2012-12-27 2018-09-04 Intercable Gmbh Grounding device for a battery of a vehicle
DE102012113123B4 (en) 2012-12-27 2023-06-01 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Earthing device for a vehicle battery
DE102013015953A1 (en) 2013-09-25 2014-04-10 Daimler Ag Cable shoe has metal sheet having projecting claws that are inserted into hollow cylindrical hole for clawing of cable shoe in threaded nut on threaded bolt
DE102013018769A1 (en) 2013-11-08 2014-07-24 Daimler Ag Self-locking nut for fastening cable lug on base structure for motor car component, has projecting fixing element which is provided on screw along circumferential direction of inner peripheral wall in second axial wall portions
DE102013018845A1 (en) 2013-11-09 2014-06-18 Daimler Ag Cable shoe arrangement of vehicle component for motor car, has replacement nut that is screwed with replacement-threaded bolt to press the spacer element against one plate of cable terminal
DE102019200094A1 (en) 2019-01-07 2020-07-09 Volkswagen Aktiengesellschaft Arrangement for the electrical connection of a ground cable to a negative pole of a battery

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017108174A1 (en) Car charging connector
DE112005000372T5 (en) Connector fixing structure
DE102012000434A1 (en) Cable shoe for electrically connecting ground line of battery to chassis of motor vehicle, has projecting contact for electrical connection with external starting device or charger to vehicle chassis
EP2879918B1 (en) Automotive power lead with a jump-start connection point
DE102012007967A1 (en) Cable lug for electrical connection of motor car to ground line, has captive and rotatable screw which is screwed in ground pin of motor vehicle
DE102012104259B4 (en) DC motor for driving units of a motor vehicle
DE102014108001A1 (en) Plug element and connection arrangement
DE102008049101A1 (en) Power distributing device i.e. punched grid, for use in vehicle, has feed-in pin arranged at multiplexed safety device of output contact, so that multi-plug connector is attached on output contact studs for connecting electric circuits
DE102013211968A1 (en) Electric machine, in particular electric motor
DE102011088402A1 (en) Charging device for charging battery of motor vehicle i.e. electric car, has electrical plug connector charging battery of electric car and connected with electric cable by rivet joint, where electric cable includes cable socket
EP2524407B1 (en) Battery, battery system and method for connecting a plurality of batteries
DE202014101093U1 (en) battery terminal
DE102012001147A1 (en) Motor car has brass nut that is fixed at threaded bolt and tied at cable shoe, and halt contour that is provided to fix clamping pliers of loading cable to nut
DE102009011891A1 (en) Safety battery terminal for motor vehicle, has propellant coupled with filling channel by common molding, where propellant forms gas pressure for separation of separating element from contact element in channel
DE102015110417A1 (en) Contact element and thus equipped busbar or circuit board
DE102009054476A1 (en) connecting element
DE202010017334U1 (en) Electrical plug contact element for an electrical plug connection
DE102013018845A1 (en) Cable shoe arrangement of vehicle component for motor car, has replacement nut that is screwed with replacement-threaded bolt to press the spacer element against one plate of cable terminal
DE102010032067A1 (en) Contact arrangement for e.g. cylindrical lithium ion cylindrical cell of high-voltage battery, has current collector pressed, crimped and blocked with pole contact of cell or electrical component by deformation of portions of collector
DE102019200094A1 (en) Arrangement for the electrical connection of a ground cable to a negative pole of a battery
DE102011122311A1 (en) Battery device for motor vehicle i.e. car, has contact element that is spaced from associated battery pole in one position, where contact element is connected with battery pole in another position
DE202013001638U1 (en) Electrical energy storage, in particular accumulator for a motor vehicle
DE102012113123B4 (en) Earthing device for a vehicle battery
DE102010039740A1 (en) Contact element for contacting a circuit carrier, as well as circuit carrier with a contact element
DE202008012786U1 (en) Connectors

Legal Events

Date Code Title Description
R230 Request for early publication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20140801