DE102011114900A1 - Brutschrank mit verbesserter innenraum-befeuchtung - Google Patents

Brutschrank mit verbesserter innenraum-befeuchtung Download PDF

Info

Publication number
DE102011114900A1
DE102011114900A1 DE102011114900A DE102011114900A DE102011114900A1 DE 102011114900 A1 DE102011114900 A1 DE 102011114900A1 DE 102011114900 A DE102011114900 A DE 102011114900A DE 102011114900 A DE102011114900 A DE 102011114900A DE 102011114900 A1 DE102011114900 A1 DE 102011114900A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
steam
steam generator
water tank
interior
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102011114900A
Other languages
English (en)
Other versions
DE102011114900B4 (de
Inventor
Waldemar Pieczarek
Hermann Stahl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thermo Electron LED GmbH
Original Assignee
Thermo Electron LED GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thermo Electron LED GmbH filed Critical Thermo Electron LED GmbH
Priority to DE102011114900.0A priority Critical patent/DE102011114900B4/de
Priority to EP12006260.9A priority patent/EP2578315B1/de
Priority to TR2018/02504T priority patent/TR201802504T4/tr
Priority to CN201210362486.4A priority patent/CN103028451B/zh
Priority to US13/633,520 priority patent/US20130088129A1/en
Publication of DE102011114900A1 publication Critical patent/DE102011114900A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE102011114900B4 publication Critical patent/DE102011114900B4/de
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L1/00Enclosures; Chambers
    • B01L1/02Air-pressure chambers; Air-locks therefor
    • B01L1/025Environmental chambers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C12M41/12Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation of temperature
    • C12M41/14Incubators; Climatic chambers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C12M41/30Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation of concentration
    • C12M41/34Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation of concentration of gas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/10Means to control humidity and/or other gases

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Air Humidification (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Brutschrank (1), insbesondere Begasungsbrutschrank, mit einem von einem Gehäuse (2) umgebenen Innenraum (3) und einem außerhalb des Innenraums (3) angeordneten Dampferzeuger (4), der eine Heizvorrichtung (5) zur Erwärmung eines Wasserreservoirs (6) und zur Erzeugung von Wasserdampf aufweist und mit dem Innenraum (3) über eine Dampfzuleitung (7) in Verbindung steht. Der Dampferzeuger (4) ist über eine Wasserzuleitung (8) mit einem druckoffenen Wasserbehälter (9) verbunden und der Wasserbehälter (9) derart angeordnet, dass der Wasserspiegel (60) im Wasserbehälter (9) während der Dampferzeugung oberhalb des Wasserspiegels (60') im Dampferzeuger (4) liegt.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Brutschrank, insbesondere Begasungsbrutschrank, mit einem von einem Gehäuse umgebenden Innenraum und einem außerhalb des Innenraums angeordneten Dampferzeuger, der mit dem Innenraum über eine Dampfzuleitung in Verbindung steht.
  • Brutschränke dienen in Laboratorien üblicherweise dazu, in ihrem Innenraum (mikro)biologische Proben unter vorgegebenen Bedingungen wie einer bestimmten Temperatur und Luftfeuchtigkeit und – im Falle von Begasungsbrutschränken – einer definierten Gasatmosphäre zu lagern. Meist wird dabei versucht, die Bedingungen des menschlichen oder tierischen Körpers zu imitieren. Oft gewählte Bedingungen sind daher eine Temperatur von ca. 37°C und eine möglichst hohe Luftfeuchtigkeit, die in der Regel bei mindestens 60%, bevorzugt bei mindestens 80%, besonders bevorzugt bei mindestens 90% liegen sollte, ohne dass dabei jedoch an den Wänden oder anderen Bereichen des Brutschrankes Feuchtigkeit auskondensiert.
  • Im Stand der Technik sind verschiedene Möglichkeiten bekannt, in einem Brutschrank eine feuchte Innenraumatmosphäre zu erzeugen. Eine erste Möglichkeit besteht darin, im Inneren des Brutschrankes ein Wasserreservoir vorzusehen, aus dem durch Beheizen Wasser verdampft wird (zum Beispiel EP 1552888 A2 ). Ein großes Problem dieser Lösung ist jedoch die leichte Verkeimung des Wasserbades und die Gefahr der Kontamination der im Brutschrank gelagerten Proben. Diese Verkeimungsgefahr kann deutlich reduziert werden, wenn dem Innenraum des Brutschranks von außerhalb überhitzter Wasserdampf zugeführt wird. Bekannt sind zum Beispiel Lösungen, in denen außerhalb des Brutschranks ein Dampfkessel aufgestellt ist, aus dem überhitzter Wasserdampf unter Druck in den Brutschrank zugeführt wird. Diese Lösung ist jedoch aufwendig und teuer, und die Regulierung der Dampfzufuhr schwierig. Zudem unterliegen diese Geräte den Sicherheitsanforderungen für Druckbehälter, in Deutschland beispielsweise der Betriebssicherheitsverordnung.
  • Es bestand also ein Bedarf an einem Brutschrank, in dessen Innenraum mit geringem Aufwand und ohne die Gefahr einer Dampfexplosion mit guter Regelbarkeit eine hohe Feuchtigkeit sichergestellt werden kann und die Gefahr der Kontamination möglichst gering gehalten wird. Aufgabe der Erfindung ist es, einen solchen Brutschrank anzugeben.
  • Die Lösung dieser Aufgabe gelingt mit dem Brutschrank gemäß Anspruch 1. Bevorzugte Weiterbildungen des Brutschranks sind in den zugehörigen Unteransprüchen beschrieben.
  • In ihrem breitesten Aspekt betrifft die Erfindung also einen Brutschrank, vorzugsweise einen Begasungsbrutschrank, mit einem Gehäuse, das einen Innenraum umgibt, und einem außerhalb des Innenraums angeordneten Dampferzeuger, der eine Heizvorrichtung zur Erwärmung eines Wasserreservoirs und zur Erzeugung von Wasserdampf aufweist und über eine Dampfzuleitung mit dem Innenraum in Verbindung steht. Der Dampferzeuger ist über eine Wasserzuleitung mit einem druckoffenen Wasserbehälter verbunden und der Wasserbehälter derart angeordnet, dass der Wasserspiegel im Wasserbehälter während der Dampferzeugung oberhalb des Wasserspiegels im Dampferzeuger liegt.
  • Im Unterschied zum Stand der Technik, in dem Wasserdampf im Inneren des Brutschrankes erzeugt wird, ist in der vorliegenden Erfindung ein externer Dampferzeuger vorhanden. Damit wird die Anwesenheit eines verkeimenden Wasserbades im Inneren des Brutschrankes vermieden. Von den externen Dampferzeugern des Standes der Technik, die dem Innenraum des Brutschrankes überhitzten Wasserdampf unter Druck zuführen, unterscheidet sich die Erfindung dadurch, dass der über die Wasserzuleitung mit dem Dampferzeuger verbundene Wasserbehälter wie ein Überdruckventil für den Dampferzeuger fungiert. Die Gefahr von Dampfexplosionen entfällt somit, ohne dass es zu Beschränkungen bei der kontinuierlichen Bereitstellung von Wasserdampf kommt. Der Dampferzeuger unterfällt auch nicht den einschlägigen Vorschriften für Druckbehälter oder Dampfkessel wie beispielsweise der Betriebssicherheitsverordnung oder deren Vorgängern Druckbehälter- und Dampfkesselverordnung. Dies erleichtert Herstellung, Zulassung und Wartung im Vergleich zu herkömmlichen Dampfdruckbehältern erheblich.
  • Dennoch erlaubt es die erfindungsgemäße Konstruktion, im Dampferzeuger einen Überdruck zu erzeugen, der zudem durch entsprechende Anordnung des Wasserbehälters auf sehr einfache Weise einstellen und gleichmäßig regeln lässt. Der maximale Druck, der im Dampferzeuger herrscht, ergibt sich aus der Höhe der Wassersäule, die in Wasserbehälter und Wasserzuleitung oberhalb des Wasserspiegels des Dampferzeugers steht. Der Wasserbehälter wird also zweckmäßig so relativ zum Dampferzeuger angeordnet, dass sich während der Dampferzeugung aufgrund der Differenz der Wasserspiegel ein gewünschter Überdruck im Dampferzeuger einstellt. Für eine unter den Betriebsbedingungen ausreichende Wassersäule und damit einen ausreichenden Überdruck kann durch entsprechende Dimensionierung, Anordnung und Befüllung des Wasserbehälters gesorgt werden. Bevorzugt wird der Wasserbehälter oberhalb des Dampferzeugers angeordnet, wobei es ausreicht, wenn die Höhe der Böden, auf denen das Wasserreservoir jeweils steht, unterschiedlich hoch ist. Ein ausreichender Druck im Dampferzeuger wird in der Regel erzielt, wenn während der Dampferzeugung die Höhendifferenz der Wasserspiegel in Wasserbehälter und Dampferzeuger bei mindestens 6 cm und bevorzugt zwischen 6 und 60 cm liegt. Besonders bevorzugt beträgt die Höhendifferenz 15 bis 60 cm, und insbesondere liegt sie zwischen 20 und 30 cm.
  • Wird das Wasserreservoir im Dampferzeuger mittels der Heizvorrichtung, beispielsweise einem Plattenheizkörper im Bodenbereich des Dampferzeugers, erhitzt, vorzugsweise bis zum Sieden, baut sich im Inneren des Dampferzeugers ein Überdruck auf. Hierzu ist zweckmäßig ein Ventil in der Dampfzuleitung zum Brutschrank hin vorgesehen, das nur bei Bedarf geöffnet wird, um Dampf in den Innenraum des Brutschranks hineinzulassen. Die Regulierung der Dampfzufuhr geschieht in an sich bekannter Weise aufgrund der im Innenraum ermittelten Feuchtigkeits- und Temperaturwerte. Sinken die Werte unter einen vorgegebenen Sollwert, wird das Ventil geöffnet und Dampf strömt in den Innenraum ein, bis die vorgegebenen Werte erreicht sind. Auch die Heizvorrichtung des Dampferzeugers kann in üblicher Weise, beispielsweise von der Steuerung des Brutschranks, geregelt werden. Bevorzugt wird zur Einstellung der Temperatur des Wasserreservoirs ein PTC-Element eingesetzt. Dieses erhöht bei steigender Temperatur seinen Widerstand und stellt sich so selbstregelnd auf die gewünschte Temperatur ein. Alternativ ist aber zum Beispiel auch eine elektronische Temperatursteuerung möglich. Zweckmäßig wird die Heizvorrichtung des Dampferzeugers kontinuierlich betrieben, um permanent während des Betriebs Wasserdampf zur Verfügung zu stellen. Theoretisch ist aber auch ein nur phasenweiser Betrieb der Heizvorrichtung denkbar.
  • Steigt der Druck im Dampferzeuger an, wird die Wassersäule, die in der Wasserzuleitung und im Wasserbehälter steht, in Richtung auf den Wasserbehälter geschoben. Zweckmäßig ist hier, wenn die Wasserzuleitung den Wasserbehälter in einem Bodenbereich verlässt und in einen Bodenbereich des Dampferzeugers einmündet. Weiter trifft das im Dampferzeuger erhitzte Wasser in der Wasserzuleitung auf kälteres Wasser, kühlt sich dadurch ab, und eventuell eintretender Dampf kondensiert aus. Aufgrund der so erfolgenden Temperaturreduzierung nimmt der Druck im Dampferzeuger ab. Bei entsprechender Auslegung und Anordnung des Wasserbehälters ist die Höhendifferenz der Wasserspiegel in Dampferzeuger und Wasserbehälter groß genug, dass das in der Wasserzuleitung stehende Wasser durch den Dampf nicht völlig aus der Leitung verdrängt wird. Sollte dies bei maximalem Druck doch einmal passieren, kann der Dampf gefahrlos durch den Wasserbehälter entweichen, da der Wasserbehälter druckoffen ausgelegt ist. Zu diesem Zweck kann beispielsweise eine Druckausgleichsöffnung in der Behälterwandung vorgesehen sein, die bevorzugt mit einem (Steril)filter versehen ist. Grundsätzlich könnte der Behälter auch nach oben zumindest teilweise offen sein. Dies ist jedoch zur Vermeidung von Verkeimung und aus energetischer Sicht nicht bevorzugt. Zweckmäßig kann der Behälter vielmehr mit einer Isolierung versehen sein, um einen Wärmeabfluss zu vermeiden.
  • Zur Verhinderung einer Kontamination des Wasserreservoirs ist es zudem bevorzugt, den Wasserbehälter ebenfalls mit einer Heizvorrichtung auszustatten, um damit das Wasserreservoir beheizen zu können. Zweckmäßig ist eine zumindest zeitweilige Erwärmung auf eine Temperatur zwischen 60°C und unter 100°C. Unter 60°C wird keine Wirkung im Hinblick auf eine Kontaminationsvermeidung oder -beseitigung erzielt. Um ein Sieden des Wasserreservoirs im Wasserbehälter zu vermeiden, wird die Temperatur zudem zweckmäßig unter 100°C gehalten. Besonders bevorzugt wird die Temperatur auf 70 bis 90°C und insbesondere auf ca. 80°C (± 5°C) eingestellt. Die Erwärmung des Wasserreservoirs im Wasserbehälter hat zudem den Vorteil, dass die Temperaturerhöhung des Wassers im Dampferzeuger bis zum Sieden geringer ist als bei nicht vorgewärmtem Wasser. Der Dampferzeuger kann deshalb kleiner und mit geringerer Leistung ausgelegt werden. Die Temperatureinstellung erfolgt wie im Dampferzeuger, also bevorzugt mittels PTC-Element.
  • Die Einleitung des im Dampferzeuger erzeugten Wasserdampfes in den Innenraum des Brutschrankes erfolgt über eine Dampfzuleitung, die bevorzugt vom Dampferzeuger zur Einmündung in den Innenraum des Brutschrankes hin ansteigt. Der Vorteil dieser Anordnung besteht darin, dass in der Dampfzuleitung auskondensierter Dampf in Richtung auf den Dampferzeuger zurückläuft und so nicht in den Innenraum spritzt und dort vorhandene Proben verunreinigt. Besonders bevorzugt ist es, wenn eine Rücklaufleitung von der Dampfzuleitung in den Wasserbehälter geführt ist. Dann läuft in der Dampfzuleitung auskondensiertes und abgekühltes Wasser nicht in den Dampferzeuger zurück, sondern in den geringer temperierten Wasserbehälter. Wird die Rücklaufleitung zwischen dem Ventil und der Einmündung in den Innenraum aus der Dampfzuleitung herausgeführt, wird vorteilhaft verhindert, dass Wasser vor dem Ventil stehen bleibt und von dort mit dem nächsten Dampfeinlass in den Innenraum mitgeschleppt und dort verspritzt wird. Um ein Auskondensieren von Wasser in der Dampfzuleitung möglichst zu verhindern, kann diese, insbesondere im Bereich zwischen Ventil und Brutschrank, zusätzlich isoliert und/oder beheizt werden.
  • Im Vorstehenden wurde die Erfindung so beschrieben, dass für einen Brutschrank ein Dampferzeuger vorgesehen ist. Es ist jedoch ebenfalls möglich, mehrere Brutschränke mit einem Dampferzeuger zu verbinden. Zu diesem Zweck führt aus dem Dampferzeuger entweder mehr als eine Dampfzuleitung heraus, nämlich pro Brutschrank jeweils eine Dampfleitung, oder aber eine aus dem Dampferzeuger herausführende Dampfzuleitung wird auf mehrere Brutschränke aufgeteilt. Zweckmäßig ist dann in jeder der Dampfleitungen ein Ventil vorhanden, das gesondert angesteuert werden kann, so dass die Dampfzufuhr zu jedem der Brutschränke individuell eingestellt werden kann. Die Verwendung nur eines Dampferzeugers für mehrere Brutschränke senkt den Platzbedarf und die Kosten für die Gesamtanordnung.
  • Die Erfindung soll nachfolgend anhand einer Zeichnung näher erläutert werden. In der schematischen und nicht maßstabsgerechten Zeichnung zeigt
  • 1 einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Brutschrank mit angeschlossenen Dampferzeuger.
  • 1 beschreibt die Erfindung am Beispiel eines Brutschrankes, Insbesondere Inkubators, 1. Der Inkubator 1 umfasst ein Gehäuse 2, das einen Innenraum 3 umschließt, in dem zum Beispiel mikrobiologische Proben unter vorgegebenen Temperatur-, Feuchtigkeits- und Gasatmosphären-Bedingungen gelagert werden können. Übliche Lagerbedingungen für die Proben sind beispielsweise eine Temperatur von 37°C und eine Luftfeuchtigkeit von etwa 95%. Der Innenraum 3 ist durch eine im Querschnitt nicht erkennbare Tür verschließbar. Die Innenausstattung wie beispielsweise Tragböden, Messeinrichtungen usw. ist zur Vereinfachung weggelassen.
  • Zur Erzeugung der im Innenraum 3 benötigten Feuchtigkeit ist mit dem Inkubator 1 ein Dampferzeuger 4 über eine Dampfzuleitung 7 verbunden. Der Dampferzeuger 4 besteht aus einem Behälter mit einem Bodenbereich 40, der ein Wasserreservoir 6 aufnehmen kann, und einem darüber liegenden, hier kuppelförmig ausgebildeten Dampfraum 42. Im Dampferzeuger 4 wird Wasserdampf durch Erhitzen des Wasserreservoirs 6 mittels einer Heizvorrichtung 5 erzeugt und aus dem Dampfraum 42 über die Dampfzuleitung 7, die den Dampferzeuger am höchsten Punkt des Dampfraumes 42 verlässt, dem Innenraum 3 des Inkubators 1 zugeleitet. Die Dampfzuleitung 7 ist mit einem Ventil 71 verschlossen, das in an sich bekannter Weise immer dann geöffnet wird, wenn die im Innenraum 3 gemessenen Feuchtigkeits- und Temperaturwerte unter vorgegebene Sollwerte fallen. Nach Erreichen des Sollwerte wird das Ventil 71 wieder geschlossen und die Dampfzufuhr unterbrochen.
  • Der Dampferzeuger 4 ist über eine aus seinem Bodenbereich 40 herausführende Wasserzuleitung 8 mit einem Wasserbehälter 9 verbunden und so angeordnet, dass der Boden 41 des Dampferzeugers 4 oberhalb des Bodens 91 des Wasserbehälters 9 liegt. Die Wasserzuleitung 8 führt aus einem Bodenbereich 90 des Wasserbehälters 9 heraus. Das Wasserreservoir 6 verteilt sich so auf den Dampferzeuger 4 und den Wasserbehälter 9. Wird das Wasserreservoir 6 im Dampferzeuger durch Betreiben der Heizvorrichtung 5 auf bevorzugt ca. 100°C erhitzt, bildet sich Wasserdampf und füllt den Dampfraum 42 an. Dadurch steigt der Druck im Dampferzeuger 4, der Wasserspiegel 60' sinkt und Wasser wird aus dem Dampferzeuger 4 über die Wasserzuleitung 8 in den Wasserbehälter 9 verdrängt. Dort steigt der Wasserspiegel 60 an. 1 zeigt dies, also einen Zustand während der Erzeugung von Wasserdampf im Dampferzeuger 4. Der Dampfdruck im Dampferzeuger 4 entspricht der Wassersäule, die oberhalb des Wasserspiegels 60' steht, also der Differenz der Wasserspiegel 60 und 60' (Höhe h).
  • Die Anordnung des Wasserbehälters 9 relativ zum Dampferzeuger ist derart, dass unter normalen Umständen das in der Wasserzuleitung 8 stehende Wasser nicht vollständig aus der Leitung verdrängt wird. Eventuell in die Wasserzuleitung 8 eindringender Dampf kommt mit dem kälteren Wasser in der Leitung 8 in Kontakt, kühlt ab und kondensiert aus, wodurch der Druck absinkt. Zum Ausgleich sehr hohen Überdrucks ist im Wasserbehälter 9 zudem eine Druckausgleichsöffnung 13 vorhanden, durch die eventuell doch in den Wasserbehälter 9 eindringender Dampf entweichen kann. Dampfexplosionen werden auf diese Weise sicher vermieden.
  • Das Wasserreservoir 6 im Wasserbehälter 9 muss prinzipiell gar nicht erwärmt werden. Im gezeigten Fall ist jedoch eine Heizvorrichtung 5' vorhanden, mit der das Wasserreservoir 6 auch im Wasserbehälter 9 erwärmt wird, wenn auch auf eine niedrigere Temperatur als im Dampferzeuger 4. Vorzugsweise wird auf eine Temperatur von mindestens 60°C, besonders bevorzugt auf 80 bis 90°C erhitzt. Je höher die Temperatur des Wasserreservoirs 6, desto geringer die Wahrscheinlichkeit, dass sich Keime im Wasser bilden, und desto geringer die Heizleistung, um Wasser im Dampferzeuger 4 zum Sieden zu bringen. Die Temperatur des Wasserreservoirs 6 im Wasserbehälter 9 sollte jedoch nicht so hoch sein, dass das Wasser dort zu sieden beginnt. Die Überwachung der Temperatur erfolgt mit einem PTC-Element 10', das (hier nicht dargestellt) mit der Stromversorgung der Heizvorrichtung 5' verbunden ist. In analoger Weise erfolgt die Temperaturkontrolle im Dampferzeuger 4 mit einem PTC-Element 10. Um den Wärmeverlust zu vermindern, ist der Wasserbehälter 9 mit einer Isolierung 92 versehen.
  • Bei der Zufuhr von Wasserdampf unter Druck trat im Stand der Technik häufig das Problem auf, dass in der Dampfzuleitung auskondensiertes Wasser von einem Dampfstoß in den Innenraum des Brutschrankes mitgeschleppt und dort verspritzt wurde und sich dann auf den Proben niederschlug. Im erfindungsgemäßen Brutschrank wird dies dadurch vermieden, dass die Dampfzuleitung 7 schräg in Richtung auf den Innenraum 3 ansteigend angeordnet ist. So läuft Kondensationswasser nicht in den Innenraum 3, sondern in Richtung auf den Dampferzeuger 4 zurück. Damit es sich nicht vor dem Ventil 71 ansammelt, ist zudem eine Rücklaufleitung 72 vorgesehen, die zwischen Ventil 71 und Einlass in den Brutschrank nach unten aus der Dampfzuleitung 7 abzweigt und in den Wasserbehälter 9 zurückführt. Außerdem ist der Bereich der Dampfzuleitung 7 zwischen Ventil 71 und Brutschrank 1 mit einer Isolierung 73, bei der es sich auch um eine Heizmanschette handeln kann, versehen, um ein Auskondensieren von Wasser hier möglichst zu vermeiden.
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • EP 1552888 A2 [0003]

Claims (9)

  1. Brutschrank (1), insbesondere Begasungsbrutschrank, mit einem von einem Gehäuse (2) umgebenen Innenraum (3) und einem außerhalb des Innenraums (3) angeordneten Dampferzeuger (4), der eine Heizvorrichtung (5) zur Erwärmung eines Wasserreservoirs (6) und zur Erzeugung von Wasserdampf aufweist und mit dem Innenraum (3) über eine Dampfzuleitung (7) in Verbindung steht, dadurch gekennzeichnet, dass der Dampferzeuger (4) über eine Wasserzuleitung (8) mit einem druckoffenen Wasserbehälter (9) verbunden und der Wasserbehälter (9) derart angeordnet ist, dass der Wasserspiegel (60) im Wasserbehälter (9) während der Dampferzeugung oberhalb des Wasserspiegels (60') im Dampferzeuger (4) liegt.
  2. Brutschrank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserzuleitung (8) den Wasserbehälter (9) in einem Bodenbereich (90) verlässt und in einen Bodenbereich (40) des Dampferzeugers (4) einmündet.
  3. Brutschrank nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserbehälter (9) relativ zum Dampferzeuger (4) derart angeordnet ist, dass sich während der Dampferzeugung aufgrund der Differenz der Wasserspiegel (60, 60') ein gewünschter Überdruck im Dampferzeuger (4) einstellt, wobei bevorzugt die Höhendifferenz (h) der Wasserspiegel (60, 60') bei mindestens 6 cm, bevorzugt zwischen 6 und 60 cm, besonders bevorzugt zwischen 15 cm und 60 cm und insbesondere zwischen 20 und 30 cm liegt.
  4. Brutschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Dampfzuleitung (7) vom Dampferzeuger (4) zur Einmündung in den Innenraum (3) hin ansteigt.
  5. Brutschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Dampfzuleitung (7) mit einem Ventil (71) versehen ist.
  6. Brutschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rücklaufleitung (72) von der Dampfzuleitung (7) in den Wasserbehälter (9) geführt ist, wobei die Rücklaufleitung (72) bevorzugt zwischen dem Ventil (71) und der Einmündung in den Innenraum (3) aus der Dampfzuleitung (7) führt.
  7. Brutschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Dampfzuleitung (7), insbesondere im Bereich zwischen dem Ventil (71) und dem Brutschrank (1), mit einer Isolation (73) und/oder Heizvorrichtung versehen ist.
  8. Brutschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserbehälter (9) mit einer Heizvorrichtung (5') zur Erwärmung des Wasserreservoirs (6), bevorzugt auf eine Temperatur zwischen 60°C und unter 100°C, besonders bevorzugt auf 70 bis 90°C und insbesondere auf ca. 80°C aufweist.
  9. Brutschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zur Einstellung der Temperatur des Wasserreservoirs (6) im Dampferzeuger (4) und/oder im Wasserbad (9) ein PTC-Element (10, 10') vorhanden ist.
DE102011114900.0A 2011-10-05 2011-10-05 Brutschrank mit verbesserter innenraum-befeuchtung Expired - Fee Related DE102011114900B4 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011114900.0A DE102011114900B4 (de) 2011-10-05 2011-10-05 Brutschrank mit verbesserter innenraum-befeuchtung
EP12006260.9A EP2578315B1 (de) 2011-10-05 2012-09-05 Laboratoriumsbrutschrank mit verbesserter Innenraum-Befeuchtung
TR2018/02504T TR201802504T4 (tr) 2011-10-05 2012-09-05 İyileştirilmiş iç alan nemlendirmesine sahip laboratuar inkübatörü.
CN201210362486.4A CN103028451B (zh) 2011-10-05 2012-09-26 对内部加湿进行改进的实验室用气候箱
US13/633,520 US20130088129A1 (en) 2011-10-05 2012-10-02 Laboratory Climatic Cabinet Having Improved Interior Humidification

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011114900.0A DE102011114900B4 (de) 2011-10-05 2011-10-05 Brutschrank mit verbesserter innenraum-befeuchtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102011114900A1 true DE102011114900A1 (de) 2013-04-11
DE102011114900B4 DE102011114900B4 (de) 2015-08-27

Family

ID=46875625

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011114900.0A Expired - Fee Related DE102011114900B4 (de) 2011-10-05 2011-10-05 Brutschrank mit verbesserter innenraum-befeuchtung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20130088129A1 (de)
EP (1) EP2578315B1 (de)
CN (1) CN103028451B (de)
DE (1) DE102011114900B4 (de)
TR (1) TR201802504T4 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011121019A1 (de) 2011-12-13 2013-06-13 Thermo Electron Led Gmbh Reinigungsverfahren für den Nutzraum eines Brutschranks

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013008016A1 (de) 2013-05-08 2014-11-13 Thermo Electron Led Gmbh Laborgerät und/oder Medizinprodukt mit Anzeigevorrichtung für optoelektronischen Code und Betriebsverfahren dafür
EP3444329B1 (de) * 2017-08-14 2020-02-12 PeCon GmbH Vorrichtung zur anfeuchtung eines gasgemisches für die zellinkubation
JP2019091675A (ja) * 2017-11-15 2019-06-13 栗田工業株式会社 リチウムイオン電池用ガス吸収材
CN111603971A (zh) * 2018-01-14 2020-09-01 杭州跟策科技有限公司 防扬尘防溅液的搅拌器

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19603509C1 (de) * 1996-02-02 1997-10-09 Voetsch Industrietechnik Gmbh Anordnung zur Erzeugung von Luftfeuchtigkeit in einem Prüfraum eines Umweltsimulationsgeräts sowie Verfahren zur Erzeugung einer gewünschten Luftfeuchtigkeit in einem solchen
WO2003043560A2 (en) * 2001-11-15 2003-05-30 Hill-Rom Services, Inc. Humidifier module
US6669626B1 (en) * 1999-12-23 2003-12-30 Hill-Rom Services, Inc. Humidifier for a patient support apparatus
DE69816627T2 (de) * 1997-09-09 2004-06-17 Hill-Rom Services, Inc., Batesville Befeuchter für eine thermische unterstützungsvorrichtung
EP1552888A2 (de) 2004-01-06 2005-07-13 Kendro Laboratory Products GmbH Klimagerät mit keimdicht abgetrennten Bereichen

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3619559A (en) * 1970-02-17 1971-11-09 Nat Camp Steam generator
US4701415A (en) * 1984-03-02 1987-10-20 Mallinckrodt, Inc. Controlled atmosphere enclosure
DE4130233C1 (de) * 1991-09-09 1992-09-03 Melagapparate Gmbh & Co Kg, 1000 Berlin, De
US5524848A (en) * 1993-08-23 1996-06-11 Ellsworth; Scott P. Humidification process and apparatus
US5949958A (en) * 1995-06-07 1999-09-07 Steris Corporation Integral flash steam generator
US5816496A (en) * 1996-04-25 1998-10-06 Kovacs; James E. Gas fired humidifier
ES2278408T3 (es) * 1998-10-05 2007-08-01 W & H STERILIZATION S.R.L. Autoclave.
US6323464B1 (en) * 1998-11-16 2001-11-27 Robert J. Cohn Module for producing hot humid air for a proofing or holding operation
GB0122729D0 (en) * 2001-09-20 2001-11-14 Thermsave Engineering Uk Ltd Improved waste treatment
CN1298834C (zh) * 2004-11-11 2007-02-07 上海交通大学 大型海藻细胞或组织反应器预培养***
GB2441500A (en) * 2006-07-28 2008-03-12 Eschmann Holdings Ltd Autoclaves
WO2008061137A2 (en) * 2006-11-15 2008-05-22 Micropyretics Heaters International, Inc. Apparatus and method for sterilizing items

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19603509C1 (de) * 1996-02-02 1997-10-09 Voetsch Industrietechnik Gmbh Anordnung zur Erzeugung von Luftfeuchtigkeit in einem Prüfraum eines Umweltsimulationsgeräts sowie Verfahren zur Erzeugung einer gewünschten Luftfeuchtigkeit in einem solchen
DE69816627T2 (de) * 1997-09-09 2004-06-17 Hill-Rom Services, Inc., Batesville Befeuchter für eine thermische unterstützungsvorrichtung
US6669626B1 (en) * 1999-12-23 2003-12-30 Hill-Rom Services, Inc. Humidifier for a patient support apparatus
WO2003043560A2 (en) * 2001-11-15 2003-05-30 Hill-Rom Services, Inc. Humidifier module
EP1552888A2 (de) 2004-01-06 2005-07-13 Kendro Laboratory Products GmbH Klimagerät mit keimdicht abgetrennten Bereichen

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011121019A1 (de) 2011-12-13 2013-06-13 Thermo Electron Led Gmbh Reinigungsverfahren für den Nutzraum eines Brutschranks

Also Published As

Publication number Publication date
EP2578315A1 (de) 2013-04-10
CN103028451A (zh) 2013-04-10
TR201802504T4 (tr) 2018-03-21
DE102011114900B4 (de) 2015-08-27
US20130088129A1 (en) 2013-04-11
CN103028451B (zh) 2015-03-11
EP2578315B1 (de) 2018-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2697569B1 (de) Dampfgargerät, insbesondere dampfbackofen
DE102011114900B4 (de) Brutschrank mit verbesserter innenraum-befeuchtung
EP2254422B1 (de) Gargerät mit einer wrasenkondensiereinrichtung
DE102017002034A1 (de) Druckminderer für Tiertränken sowie Verfahren zum Verstellen mindestens eines Druckminderers für Tiertränken
CH641961A5 (de) Mit wasserdampf betriebener sterilisierapparat.
DE2305464C2 (de) Kochkessel mit Doppelmantel und Wasserfüllung
DE102011111754A1 (de) Brutschrank mit verbesserter Innenraum-Befeuchtung
EP1236425A2 (de) Gargerät zur Behandlung von Lebensmitteln
EP0845234B2 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Regelung des Feuchtigkeitsgehaltes in einer Kochvorrichtung
DE202014100763U1 (de) Mikrodruck-Kochtopf
DE202009005147U1 (de) Temperaturkontrollgerät für eine Elektro-Fritteuse
DE1299393B (de) Warmwassererzeuger, insbesondere Heizwassererzeuger
EP3640537B1 (de) Verdampfereinrichtung und elektrogerät mit einer verdampfereinrichtung
DE1027368B (de) Dampfsterilisiergeraet
DE102018123939A1 (de) Ablöschkasten für ein Gargerät, Gargerät mit einem Ablöschkasten sowie Verfahren zum Steuern des Druckaufbaus bei einem Gargerät
DE931852C (de) Mit Dampf betriebenes Kochgeraet
DE3401155A1 (de) Dampferzeugender kleinkessel fuer dampfbetriebene haushaltsgeraete
EP0177720B1 (de) Kochgefäss
DE69318130T2 (de) Elektrisches Haushaltskochgerät wie Ofen, Kochherd oder dergleichen
DE2847789C2 (de) Membran-Druckbehälter mit integriertem Vorschaltgefäß
EP1916928B1 (de) Dampfgargerät
DE668179C (de) Vorrichtung zum Anwaermen des Wassers in den mit einem Dampfheizelement versehenen Vorratsbehaeltern von Eisenbahnwagen
DE947194C (de) Verfahren und Vorrichtung zur Sterilisation von aerztlichen Instrumenten
DE899249C (de) Einsatz fuer Dampfsterilisiergefaesse
DE70164C (de) Apparat zum Sterilisiren und Pasteurisiren von Wasser und anderen Flüssigkeiten

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee