DE102011002926A1

DE102011002926A1 - Line monitoring of smoke switches

Info

Publication number: DE102011002926A1
Application number: DE102011002926A
Authority: DE
Inventors: Matthias Hucker; Eberhard Hahn
Original assignee: Geze GmbH
Current assignee: Geze GmbH
Priority date: 2011-01-20
Filing date: 2011-01-20
Publication date: 2012-07-26
Anticipated expiration: 2031-01-21
Also published as: EP2479733A1; EP2479733B1; DE102011002926B4

Abstract

Es wird eine Leitungsüberwachung von Rauchschaltern für Feststelleinrichtung von Brandschutztüren beschrieben, wobei wenigstens zwei Rauchschalter elektrisch miteinander verbunden sind, wobei jeder Rauchschalter einen Rauchmelder und eine Signaleinrichtung zur Auslösung der Feststelleinrichtung und zur Alarmabgabe aufweist, und wobei eine Verbindungsleitung mit Leitungen zur Spannungsversorgung der bezüglich ihrer Spannungsversorgung parallel geschalteten Rauchschalter eine Signalleitung aufweist, die zur Auslösung der Feststelleinrichtung und Alarmgabe vorgesehen ist und die die Kontakte aller Signaleinrichtungen der Rauchschalter in einer Reihenschaltung verbindet. Jeder der Rauchschalter weist mindestens ein Endelement und einen Deaktivator zur Unterbrechung der Verbindung des Endelements zu wenigstens einer der Leitungen der Verbindungsleitung auf.Line monitoring of smoke switches for locking devices of fire doors is described, with at least two smoke switches being electrically connected to one another, each smoke switch having a smoke detector and a signaling device for triggering the locking device and for issuing an alarm, and with a connecting line with lines for supplying voltage to the voltage supply smoke switch connected in parallel has a signal line which is provided for triggering the locking device and alarm and which connects the contacts of all signal devices of the smoke switches in a series circuit. Each of the smoke switches has at least one end element and a deactivator for interrupting the connection of the end element to at least one of the lines of the connecting line.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leitungsüberwachung von Rauchschaltern nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a line monitoring of smoke switches according to the preamble of claim 1.

Aus der DE 10 2008 028 631 A1 ist eine Leitungsüberwachung von Rauchschaltern für Feststellenrichtungen von Brandschutztüren bekannt, wobei wenigstens zwei Rauchschalter elektrisch miteinander verbunden sind. Jeder Rauchschalter weist einen Rauchmelder und eine Signaleinrichtung zur Auslösung der Feststelleinrichtung und zur Alarmabgabe auf. Dabei sind zwei Versorgungsspannungsleitungen zur Spannungsversorgung der Rauchschalter und eine separate Signalleitung zur Auslösung der Feststelleinrichtung und Alarmgabe vorgesehen, wobei ein Endmodul mit einem Überwachungsmodul zusammenwirkt und die Leitungen auf Unterbrechung, Kurzschluss oder eine Widerstandserhöhung der Leitungen überwacht.From the DE 10 2008 028 631 A1 a line monitoring of smoke switches for detection directions of fire doors is known, wherein at least two smoke switches are electrically connected. Each smoke switch has a smoke detector and a signaling device for triggering the locking device and the alarm output. In this case, two supply voltage lines for supplying power to the smoke switch and a separate signal line for triggering the locking device and alarm are provided, wherein an end module cooperates with a monitoring module and monitors the lines for interruption, short circuit or resistance increase of the lines.

Die DE 2 038 795 A offenbart eine Feuermeldeanlage mit gruppenweise parallel über gemeinsame Leitungen an eine Alarmzentrale angeschlossenen Feuermeldern, wobei die Leitungen jeweils hinter dem von einer Zentrale leitungsmäßig am weitesten entfernten Melder durch ein der Leitungsüberwachung dienendes Endglied, das als Signalgeber ausgebildet ist, überbrückt sind. Eine in der Zentrale vorgesehene Einrichtung empfängt das vom Signalgeber über die Leitungen abgegebene Signal unabhängig vom Ruhe- oder Alarmstrom der Feuermelder und zeigt bei Ausbleiben dieser Signale eine Leitungsstörung an.The DE 2 038 795 A discloses a fire alarm system with groupwise connected in parallel via common lines to an alarm center fire detectors, the lines are each bridged behind the line from a central furthest remote detector by a line monitoring serving end member, which is designed as a signal generator. A device provided in the center receives the signal emitted by the signal generator via the lines regardless of the quiescent or alarm current of the fire alarms and indicates in the absence of these signals to a line fault.

Zustandsänderungen der Leitungsanordnung und der Klemmstellen, beispielsweise durch Korrosion, werden nicht sicher erkannt.Changes in state of the line arrangement and the terminal points, for example due to corrosion, are not reliably detected.

Nachteilig ist im Stand der Technik zur Leitungsüberwachung ein zusätzlich zu installierendes Endmodul erforderlich.A disadvantage is required in the art for line monitoring an additional end module to be installed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rauchschalter zu schaffen, mit welchem eine Leitungsüberwachung auf einfache Weise möglich ist.The invention has for its object to provide a smoke switch, with which a line monitoring is possible in a simple manner.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The object is solved by the features of claim 1.

Die Unteransprüche bilden vorteilhafte Ausgestaltungsmöglichkeiten der Erfindung.The subclaims form advantageous embodiments of the invention.

Rauchschalter finden an Feststelleinrichtungen von mit Türschließern versehenen Brandschutztüren Verwendung, wobei mehrere Rauchschalter miteinander verbunden sind. Die Brandschutztüren werden durch die Feststelleinrichtungen in ihrer Offenstellung gehalten und im Brandfalle durch einen Rauchschalter ausgelöst, wodurch die Brandschutztüren schließen. Gleichzeitig wird üblicherweise ein Alarm durch einen akustischen und/oder optischen Melder ausgegeben.Smoke switches are used on locking devices provided with door closers fire doors use, with multiple smoke switches are interconnected. The fire doors are held by the locking devices in their open position and triggered in case of fire by a smoke switch, whereby close the fire doors. At the same time, an alarm is usually issued by an audible and / or visual detector.

Von den mehreren Rauchschaltern kann ein erster Rauchschalter in einem gemeinsamen Gehäuse mit einer Überwachungsschaltung und einem Netzteil angeordnet sein. Die Überwachungsschaltung und das Netzteil können auch in einem separaten Gehäuse oder Klemmkasten angeordnet sein. Es können noch weitere. Elemente, wie Relais, Sirene oder Auswerteschaltung, im Gehäuse oder extern vorgesehen sein.Of the plurality of smoke switches, a first smoke switch may be disposed in a common housing with a monitoring circuit and a power supply. The monitoring circuit and the power supply can also be arranged in a separate housing or terminal box. There can be more. Elements, such as relays, sirens or evaluation circuit, be provided in the housing or externally.

Jeder Rauchschalter weist einen Rauchmelder und eine Signaleinrichtung, beispielsweise ein Relais auf, dessen Kontakt geschlossen ist, wenn keine Raucherkennung vorliegt. Die Kontakte aller Signaleinrichtungen sind in einer Reihenschaltung verbunden und an die Überwachungsschaltung angeschlossen, wodurch das Öffnen eines Kontakts einer Signaleinrichtung bewirkt, dass ein Alarm und die Feststelleinrichtung ausgelöst wird.Each smoke switch has a smoke detector and a signaling device, for example a relay whose contact is closed when there is no smoke detection. The contacts of all the signaling devices are connected in series and connected to the monitoring circuit, whereby the opening of a contact of a signaling device causes an alarm and the locking device is triggered.

Alle Rauchschalter werden über zwei Spannungsversorgungsleitungen mit der erforderlichen Betriebsspannung versorgt. Für eine sichere Funktion der Rauchschalter ist es erforderlich, dass diese Betriebsspannung nicht unter einen zulässigen Wert absinkt und die Signalleitung ein Alarmsignal zuverlässig überträgt. Dazu sind ein oder mehrere Endelemente vorgesehen, die mit der Überwachungsschaltung zusammenwirken.All smoke switches are supplied with the required operating voltage via two power supply lines. For a safe function of the smoke switch, it is necessary that this operating voltage does not fall below a permissible value and the signal line reliably transmits an alarm signal. For this purpose, one or more end elements are provided, which interact with the monitoring circuit.

Durch die Anordnung des Endelements oder der Endelemente am letzten Rauchschalter wird die gesamte Leitungsanordnung mit allen Kontaktstellen erfasst und überwacht, wobei eine Unterbrechung oder ein Kurzschluss einer der Leitungen sowie eine Beschädigung oder Korrosion an den Klemmstellen, wodurch sich der elektrische Widerstand der jeweiligen Leitung erhöht, erfasst werden.The arrangement of the end element or the end elements on the last smoke switch, the entire line arrangement is detected and monitored with all contact points, with an interruption or short circuit of one of the lines and damage or corrosion at the terminal points, which increases the electrical resistance of the respective line, be recorded.

Es werden Endelemente in jedem Rauchschalter vorgesehen, wodurch vor Ort am letzten Rauchschalter keine Bauelemente eingefügt, beispielsweise eingelötet oder untergeklemmt werden müssen. Auch können keine lose beigelegten Bauelemente verloren gehen, welche zur nachträglichen Anbringung vorgesehen sind. Da lediglich am letzten Rauchschalter der Verbindungsleitung Endelemente aktiv sein dürfen, können die Endelemente der anderen Rauchschalter einfach deaktiviert werden, indem eine Leiterbahn einer im Rauchschalter angeordneten Leiterplatte unterbrochen wird. Durch diese einfache Unterbrechung der Leiterbahn ist eine funktionale Zuordnung des Rauchschalters bezüglich der Leitungsüberwachung möglich.End elements are provided in each smoke switch, which means that no components have to be inserted, for example soldered or clamped, on site at the last smoke switch. Also, no loosely attached components can be lost, which are provided for subsequent attachment. Since end elements may only be active at the last smoke switch of the connecting line, the end elements of the other smoke switches can be easily deactivated by interrupting a strip conductor of a printed circuit board arranged in the smoke switch. This simple interruption of the track allows a functional assignment of the smoke switch with respect to the line monitoring.

Im Nachfolgenden wird ein Ausführungsbeispiel in der Zeichnung anhand der Figuren näher erläutert. In the following an embodiment in the drawing with reference to the figures will be explained in more detail.

Dabei zeigen:Showing:

1 eine schematische Darstellung einer Anordnung von mehreren Rauchschaltern mit Überwachung der Spannungsversorgung und der Signalleitung; 1 a schematic representation of an arrangement of several smoke switches with monitoring of the power supply and the signal line;

2 einen Rauchschalter in geschlossenem Zustand; 2 a smoke switch in the closed state;

3 einen Rauchschalter in geöffnetem Zustand; 3 a smoke switch in the open state;

4 ein Ausschnitt des Rauchschalters gemäß 3; 4 a section of the smoke switch according to 3 ;

4 ein Ausschnitt des Rauchschalters gemäß 3 mit ausgebrochener Leiterbahn; 4 a section of the smoke switch according to 3 with broken conductor track;

5 eine schematische Darstellung der elektrischen Verbindungen. 5 a schematic representation of the electrical connections.

In 1 ist in schematischer Darstellung einer Anordnung von mehreren Rauchschaltern 1 gezeigt, wie diese an Feststelleinrichtungen von Brandschutztüren vorgesehen sind. Die mit Türschließern versehenen Brandschutztüren werden durch eine Feststelleinrichtung in ihrer Offenstellung gehalten und im Brandfalle durch die Rauchschalter 1 ausgelöst, wodurch die Brandschutztüren schließen. Gleichzeitig wird üblicherweise ein Alarm durch akustische und/oder optische Melder ausgegeben.In 1 is a schematic representation of an arrangement of several smoke switches 1 shown how these are provided on locking devices of fire doors. The provided with door closers fire doors are held by a locking device in its open position and in case of fire through the smoke switch 1 triggered, which close the fire doors. At the same time, an alarm is usually issued by acoustic and / or optical detectors.

Die Rauchschalter 1 werden durch eine Spannungsversorgung 6, welche die über die Netzleitung 7 zugeführte Netzwechselspannung, beispielsweise 230 V, in eine Gleichspannung von hier 24 V umwandelt, und über die Verbindungsleitung 10 mit Betriebsspannung versorgt. Weiterhin ist eine Überwachungsschaltung 5 vorgesehen, welche mit einem oder mehreren Endelementen 9, im einfachsten Fall mit elektrischen Widerständen, zusammenwirkt, die am letzten Rauchschalter 1 angeordnet sind. Ein Endelement 9 kann aber auch eine Schaltungsanordnung sein, die aus mehreren, gegebenenfalls auch aktiven Bauelementen besteht. Die Überwachungsschaltung 5 wird ebenfalls von der Spannungsversorgung 6 versorgt. Die Feststelleinrichtung und Alarmmelder sind mit einer Anschlussleitung 8 an die Überwachungsschaltung 5 anschließbar.The smoke switch 1 be powered by a power supply 6 which are over the power line 7 supplied AC line voltage, for example, 230 V, converted into a DC voltage of 24 V here, and via the connecting line 10 supplied with operating voltage. Furthermore, a monitoring circuit 5 provided, which with one or more end elements 9 , in the simplest case, with electrical resistors, which interacts with the last smoke switch 1 are arranged. An end element 9 but can also be a circuit arrangement which consists of several, optionally also active components. The monitoring circuit 5 is also from the power supply 6 provided. The locking device and alarm are with a connecting cable 8th to the monitoring circuit 5 connected.

Die Überwachungsschaltung 5 und das Netzteil 6 sind in einem separaten Gehäuse 4 oder Klemmkasten angeordnet. Es können noch weitere Elemente im Gehäuse 4 oder extern vorgesehen sein, wie eine Sirene, eine Auswerteschaltung oder ein weiteres Relais zum Schalten der Feststelleinrichtung. Neben der Überwachungsschaltung 5, dem Netzteil 6 und möglichen weiteren Elementen kann in dem Gehäuse 4 auch ein erster Rauchschalter 1 angeordnet sein.The monitoring circuit 5 and the power supply 6 are in a separate housing 4 or terminal box arranged. There may be other elements in the housing 4 or be provided externally, such as a siren, an evaluation circuit or another relay for switching the locking device. In addition to the monitoring circuit 5 , the power supply 6 and possible other elements may be in the housing 4 also a first smoke switch 1 be arranged.

Jeder Rauchschalter 1 weist einen Rauchmelder 2 und eine Signaleinrichtung 3, beispielsweise ein Relais, auf. Im Ruhezustand liegt keine Raucherkennung vor, und der Kontakt der Signaleinrichtung 3 ist geschlossen. Die Kontakte aller Signaleinrichtungen 3 sind in einer Reihenschaltung verbunden und über eine Signalleitung 11 der Verbindungsleitung 10 an die Überwachungsschaltung 5 und angeschlossen. Das Auslösen durch Öffnen des Kontakts der Signaleinrichtung 3 eines der Rauchmelder 1 bewirkt einen Alarm und ein Auslösen der Feststelleinrichtung.Every smoke switch 1 has a smoke detector 2 and a signaling device 3 , For example, a relay on. At rest, there is no smoke detection, and the contact of the signaling device 3 is closed. The contacts of all signaling devices 3 are connected in series and via a signal line 11 the connection line 10 to the monitoring circuit 5 and connected. The triggering by opening the contact of the signaling device 3 one of the smoke detectors 1 causes an alarm and a triggering of the locking device.

Für eine sichere Funktion der Rauchschalter 1 ist es erforderlich, dass die Betriebsspannung nicht unter einen zulässigen Wert, beispielsweise 20 V, absinkt. Ebenso ist es erforderlich, dass es sichergestellt ist, dass die Signalleitung 11 ein Alarmsignal zuverlässig überträgt. Da üblicherweise die Verbindungsleitung 10 von Rauchschalter 1 zu Rauchschalter 1 geführt wird, sind an jedem Rauchschalter 1 Klemmen zur Verbindung vorhanden, wobei die Klemmverbindung möglicherweise nicht zuverlässig sein kann und eine Unterbrechung oder einen mangelhaften Kontakt aufweisen kann.For a safe function of the smoke switch 1 it is necessary that the operating voltage does not fall below a permissible value, for example 20 V. Likewise, it is required that it is ensured that the signal line 11 reliably transmits an alarm signal. Since usually the connecting line 10 from smoke switch 1 to smoke switch 1 is guided at each smoke switch 1 Terminals for connection present, wherein the clamp connection may not be reliable and may have a break or a poor contact.

Durch die Anordnung der Endelemente 9 am letzten Rauchschalter 1 kann die gesamte Leitungsanordnung mit allen Kontaktstellen erfasst und überwacht werden. Hierb ei ist zu beachten, dass nur am letzen Rauchschalter 1 diese Endelemente 9 wirksam sein dürfen.By the arrangement of the end elements 9 at the last smoke switch 1 the entire line arrangement with all contact points can be recorded and monitored. Please note that only at the last smoke switch 1 these end elements 9 be effective.

Zur Vereinfachung der Montage der mit mehreren Rauchschaltern 1 gebildeten Anordnung ist jeder Rauchschalter 1 mit Endelementen 9 versehen, wodurch die Rauchschalter 1 vorteilhaft kostengünstig identisch aufgebaut sind. Erfindungsgemäß können an den Rauchschaltern 1, an denen die Endelemente 9 nicht wirksam sein dürfen, die Endelemente 9 einfach und schnell mittels eines Deaktivators 12, der ebenfalls in jedem Rauchschalter 1 vorhanden ist, unwirksam gemacht werden.To simplify the installation of several smoke switches 1 formed arrangement is any smoke switch 1 with end elements 9 provided, causing the smoke switch 1 are advantageously constructed identically inexpensive. According to the invention at the smoke switches 1 on which the end elements 9 not be effective, the end elements 9 easy and fast with a deactivator 12 who is also in every smoke switch 1 exists, be made ineffective.

Die 2 und 3 zeigen einen der Rauchschalter 1, welcher beispielsweise am Türsturz oder der Gebäudedecke mittels in den Figuren nicht dargestellten Schrauben, die die Langlöcher 13 des Gehäuses 14 des Rauchschalters 1 durchgreifen, befestigt werden. Das Gehäuse 14 umfasst einen Aufnahmeraum 15, in dem eine Leiterplatte 18 angeordnet ist, auf welcher die erforderlichen Bauteile, insbesondere der Rauchmelder 2, die Signaleinrichtung 3, die Endelemente 9, die Anschlussklemmen sowie der Deaktivator 12 angeordnet sind und die Verdrahtung realisiert ist.The 2 and 3 show one of the smoke switches 1 which, for example, on the lintel or the building ceiling by means of screws not shown in the figures, the slots 13 of the housing 14 of the smoke switch 1 reach through, be attached. The housing 14 includes a recording room 15 in which a circuit board 18 is arranged on which the required components, in particular the smoke detector 2 , the signaling device 3 , the end elements 9 , the terminals and the deaktivator 12 are arranged and the wiring is realized.

Das Gehäuse 14 weist weiterhin eine Aussparung 16 zum Zugriff auf die im Aufnahmeraum 15 angeordnete Leiterplatte 18 auf, wobei die Aussparung im Bereich des Deaktivators 12 vorgesehen ist. Die Aussparung 16 kann mittels eines Werkzeuges 17 zur Handhabung des Deaktivators 12 durchgriffen werden. Beispielhaft ist hier ein Schraubendreher gezeigt, wobei das Werkzeug 17, abhängig von der Art des Deaktivators 12 auch ein Kratzwerkzeug, eine Pinzette oder dergleichen sein kann.The housing 14 also has a recess 16 to access the in the recording room 15 arranged circuit board 18 on, with the recess in the area of the deactivator 12 is provided. The recess 16 can by means of a tool 17 for handling the deactivator 12 be penetrated. By way of example, a screwdriver is shown here, wherein the tool 17 , depending on the type of deactivator 12 also a scratching tool, tweezers or the like can be.

Im Ausführungsbeispiel ist der Deaktivator 12 als ausbrechbare Leiterbahn 19 ausgebildet, welche mit dem Schraubendreher ausgebrochen werden kann. In der 3 ist der Aufnahmeraum 15 des Rauchschalters 1 geöffnet dargestellt, wobei der Eingriff des Werkzeugs 17 in den Deaktivator 12 gezeigt ist.In the embodiment, the deactivator 12 as breakable conductor track 19 trained, which can be broken with the screwdriver. In the 3 is the recording room 15 of the smoke switch 1 open, showing the engagement of the tool 17 in the deactivator 12 is shown.

Die 4 und 5 zeigen jeweils einen Ausschnitt des geöffneten Aufnahmeraums 15 mit der Leiterplatte 18 im Bereich des Deaktivators 12. Die Leiterbahn 19 der Leiterplatte 18 ist über einen Steg 20 des Deaktivators 12 geführt, wobei beiderseits des Stegs 20 die Leiterplatte 18 Durchbrüche 21 aufweist, in welche das Werkzeug 17 eingeführt und der Steg 20 ausgehebelt werden kann. Dazu können Einschnürungen 22 am Steg 20 vorhanden sein, welche als Sollbruchstellen das Ausbrechen des Stegs 20 begünstigen. In 5 ist der Steg 20 des Deaktivators 12 ausgebrochen und die Leiterbahn 19 somit unterbrochen. Denkbar ist es auch, den Deaktivator 12 als Kratzbrücke oder als Schaltelement in Form eines Jumpers, einer lösbaren Drahtbrücke oder eines DIP-Schalters auszubilden.The 4 and 5 each show a section of the open recording room 15 with the circuit board 18 in the area of the deactivator 12 , The conductor track 19 the circuit board 18 is over a jetty 20 of the deactivator 12 guided, with both sides of the bridge 20 the circuit board 18 breakthroughs 21 in which the tool 17 introduced and the jetty 20 can be leveraged. These can be constrictions 22 at the jetty 20 be available, which as breaking points breaking the web 20 favor. In 5 is the jetty 20 of the deactivator 12 broken out and the conductor track 19 thus interrupted. It is also conceivable, the deactivator 12 as a scratching bridge or as a switching element in the form of a jumper, a detachable wire bridge or a DIP switch form.

In 6 ist die elektrische Verbindung schematisch dargestellt, wobei als Endelemente 9a, 9b Widerstände vorgesehen sind. Die Verbindungsleitung 10 umfasst die Versorgungsleitungen 0 V und 24 V für die Betriebsspannung und die Signalleitung 11. Das erste Endelement 9a ist einerends mit 0 V der Betriebsspannung verbunden und das zweite Endelement 9b ist einerends mit der 24 V Betriebsspannung verbunden. Die Endelemente 9a, 9b sind andernends elektrisch miteinander verbunden und gemeinsam über die Leiterbahn 19 über den Deaktivator 12 mit der Signalleitung 11 verbunden, wie es für den letzen Rauchschalter 1 zur Sicherstellung der Leitungsüberwachung erforderlich ist.In 6 the electrical connection is shown schematically, wherein as end elements 9a . 9b Resistors are provided. The connection line 10 includes the supply lines 0 V and 24 V for the operating voltage and the signal line 11 , The first end element 9a is connected at one end to 0 V of the operating voltage and the second end element 9b is connected at one end to the 24 V operating voltage. The end elements 9a . 9b at the other end are electrically connected to each other and together via the track 19 over the deactivator 12 with the signal line 11 connected, as is the case for the last smoke switch 1 to ensure line monitoring is required.

Weiterhin ist in der 6 ersichtlich, dass bei den weiteren angeschlossenen Rauchschaltern 1 die Leiterbahn 19 im Deaktivator 12 unterbrochen ist. Die Endelemente 9a, 9b sind somit in einer Reihenschaltung zwischen 0 V und 24 V Betriebsspannung angeordnet und haben keine Verbindung zur Signalleitung 11. Die Endelemente 9a, 9b stellen somit lediglich nur eine Last für die Betriebsspannung dar, wobei die Last vorteilhaft durch Auswahl eines hohen Widerstandswerts gering gehalten wird.Furthermore, in the 6 it can be seen that in the other connected smoke switches 1 the conductor track 19 in the deactivator 12 is interrupted. The end elements 9a . 9b are thus arranged in a series connection between 0 V and 24 V operating voltage and have no connection to the signal line 11 , The end elements 9a . 9b thus represent only a load for the operating voltage, the load is advantageously kept low by selecting a high resistance value.

Im Falle des letzten Rauchmelders 1 ist durch die intakte Leiterbahn 19 jeweils zwischen der Signalleitung 11 und 0 V bzw. 24 V ein Endelement 9 angeordnet, wodurch die anstehende Spannung über dem jeweiligen Widerstand erfasst werden kann. Somit kann die Verbindung von 0 V über die Verbindungsleitung 10 und jeden Rauchmelder 1 zurück zum Signaleingang der Signalleitung 11 an der Überwachungsschaltung 5 und von 24 V über die Verbindungsleitung 10 zurück zum Signaleingang der Signalleitung 11 an der Überwachungsschaltung 5 erfolgen, wo diese Verbindung erfasst und ausgewertet wird.In the case of the last smoke detector 1 is through the intact track 19 each between the signal line 11 and 0 V and 24 V, respectively, an end element 9 arranged, whereby the voltage applied across the respective resistor can be detected. Thus, the connection can be from 0 V via the connection line 10 and every smoke detector 1 back to the signal input of the signal line 11 at the monitoring circuit 5 and 24 V via the connection line 10 back to the signal input of the signal line 11 at the monitoring circuit 5 take place where this connection is detected and evaluated.

Durch die Anordnung der Endelemente 9a, 9b ist durch einfache Unterbrechung der Leiterbahn 19 eine funktionale Zuordnung des Rauchschalters 1 bezüglich der Leitungsüberwachung möglich. Es müssen vor Ort keine Bauelemente eingefügt, beispielsweise eingelötet oder untergeklemmt werden. Auch können keine lose beigelegten Bauteile, die zur nachträglichen Anbringung vorgesehen sind, abhandenkommen.By the arrangement of the end elements 9a . 9b is by simply interrupting the trace 19 a functional assignment of the smoke switch 1 regarding line monitoring possible. It must be inserted on site no components, for example, soldered or clamped. Also, no loose enclosed components, which are intended for subsequent attachment, get lost.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Rauchschaltersmoke switch
22: Rauchmeldersmoke detector
33: Signaleinrichtungsignaling device
44: Gehäusecasing
55: Überwachungsschaltungmonitoring circuit
66: Spannungsversorgungpower supply
77: Netzleitungpower line
88th: Anschlussleitungconnecting cable
9, 9a, 9b9, 9a, 9b: Endelementeend elements
1010: Verbindungsleitungconnecting line
1111: Signalleitungsignal line
1212: Deaktivatordeaktivator
1313: LanglochLong hole
1414: Gehäusecasing
1515: Aufnahmeraumaccommodation space
1616: Aussparungrecess
1717: WerkzeugTool
1818: Leiterplattecircuit board
1919: Leiterbahnconductor path
2020: Stegweb
2121: Durchbruchbreakthrough
2222: Einschnürungconstriction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102008028631 A1 [0002] DE 102008028631 A1 [0002]
DE 2038795 A [0003] DE 2038795 A [0003]

Claims

Leitungsüberwachung von Rauchschaltern (1) für Feststelleinrichtung von Brandschutztüren, wobei wenigstens zwei Rauchschalter (1) elektrisch miteinander verbunden sind, wobei jeder Rauchschalter (1) einen Rauchmelder (2) und eine Signaleinrichtung (3) zur Auslösung der Feststelleinrichtung und zur Alarmabgabe aufweist, und wobei eine Verbindungsleitung (10) mit Leitungen zur Spannungsversorgung der bezüglich ihrer Spannungsversorgung parallel geschalteten Rauchschalter (1) eine Signalleitung (11) aufweist, die zur Auslösung der Feststelleinrichtung und Alarmgabe vorgesehen ist und die die Kontakte aller Signaleinrichtungen der Rauchschalter in einer Reihenschaltung verbindet, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der Rauchschalter mindestens ein Endelement (9) und einen Deaktivator (12) zur Unterbrechung der Verbindung des Endelements (9) zu wenigstens einer der Leitungen der Verbindungsleitung (10) aufweist.Line monitoring of smoke switches ( 1 ) for locking device of fire doors, whereby at least two smoke switches ( 1 ) are electrically connected to each other, each smoke switch ( 1 ) a smoke detector ( 2 ) and a signaling device ( 3 ) for triggering the locking device and for alarm output, and wherein a connecting line ( 10 ) with lines for supplying power to the smoke switch connected in parallel with respect to their power supply ( 1 ) a signal line ( 11 ), which is provided for triggering the locking device and alarm output and which connects the contacts of all the signaling devices of the smoke switch in a series circuit, characterized in that each of the smoke switch at least one end element ( 9 ) and a deactivator ( 12 ) for interrupting the connection of the end element ( 9 ) to at least one of the lines of the connecting line ( 10 ) having.

Leitungsüberwachung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Endelement (9) und der Deaktivator (12) auf einer Leiterplatte (18) des Rauchschalters (1) angeordnet sind.Line monitoring according to claim 1, characterized in that the end element ( 9 ) and the deactivator ( 12 ) on a printed circuit board ( 18 ) of the smoke switch ( 1 ) are arranged.

Leitungsüberwachung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rauchschalter (1) ein Gehäuse (14) mit einem Aufnahmeraum (15) aufweist, wobei der Aufnahmeraum (15) eine Aussparung (16) zum Durchgriff eines Werkzeugs (17) aufweist.Line monitoring according to claim 1 or 2, characterized in that the smoke switch ( 1 ) a housing ( 14 ) with a receiving space ( 15 ), wherein the receiving space ( 15 ) a recess ( 16 ) for the penetration of a tool ( 17 ) having.

Leitungsüberwachung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mittels des Werkzeugs (17) der Deaktivator (12) betätigbar ist.Line monitoring according to one of the preceding claims, characterized in that by means of the tool ( 17 ) the deactivator ( 12 ) is operable.

Leitungsüberwachung nach Anspruch einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Deaktivator (12) einen Steg (20) mit einer Leiterbahn (19) umfasst.Line monitoring according to one of the preceding claims, characterized in that the deactivator ( 12 ) a footbridge ( 20 ) with a conductor track ( 19 ).

Leitungsüberwachung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Steg (20) durch Durchbrüche (21) der Leiterplatte (18) gebildet ist.Line monitoring according to claim 5, characterized in that the web ( 20 ) through breakthroughs ( 21 ) of the printed circuit board ( 18 ) is formed.

Leitungsüberwachung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Steg (20) Einschnürungen (22) aufweist.Line monitoring according to claim 5, characterized in that the web ( 20 ) Constrictions ( 22 ) having.

Leitungsüberwachung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Steg (20) mittels des Werkzeugs (17) zur Unterbrechung der Leiterbahn (19) ausbrechbar ist.Line monitoring according to claim 5, characterized in that the web ( 20 ) by means of the tool ( 17 ) for interrupting the conductor track ( 19 ) is breakable.

Leitungsüberwachung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Deaktivator (12) ein Schaltelement ist.Line monitoring according to claim 1 or 2, characterized in that the deactivator ( 12 ) is a switching element.

Leitungsüberwachung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Deaktivator (12) eine Kratzbrücke ist.Line monitoring according to claim 1 or 2, characterized in that the deactivator ( 12 ) is a scratching bridge.