DE102010060395A1 - Sealing- and fastening element for light emission disk at housing of street lighting, is formed as supporting element for light emission disk, where spring element is arranged between flat side of light emission disk and housing - Google Patents

Sealing- and fastening element for light emission disk at housing of street lighting, is formed as supporting element for light emission disk, where spring element is arranged between flat side of light emission disk and housing Download PDF

Info

Publication number
DE102010060395A1
DE102010060395A1 DE102010060395A DE102010060395A DE102010060395A1 DE 102010060395 A1 DE102010060395 A1 DE 102010060395A1 DE 102010060395 A DE102010060395 A DE 102010060395A DE 102010060395 A DE102010060395 A DE 102010060395A DE 102010060395 A1 DE102010060395 A1 DE 102010060395A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing
fastening element
housing
light exit
light emission
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102010060395A
Other languages
German (de)
Inventor
Anmelder Gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102010060395A priority Critical patent/DE102010060395A1/en
Publication of DE102010060395A1 publication Critical patent/DE102010060395A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/162—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to traction or compression, e.g. coil springs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/168—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being resilient rings acting substantially isotropically, e.g. split rings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/005—Sealing arrangements therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10—Outdoor lighting
    • F21W2131/103—Outdoor lighting of streets or roads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

The sealing- and fastening element (1) is formed as supporting element for a light emission disk (2). A spring element (5) is arranged between the flat side of the light emission disk and the housing (3) of the street lighting. The light emission disk is adapted at the outer edge of the shape of the sealing- and fastening element. The sealing- and fastening element is formed of an elastic material.

Description

Dicht- und Befestigungselement für die Lichtaustrittsscheibe am Gehäuse von Straßenleuchten, insbesondere für Straßenleuchten mit nach unten gerichteter Lichtaustrittsöffnung und darin angeordneter Lichtaustrittsscheibe.Sealing and fastening element for the light exit window on the housing of street lights, especially for street lights with downwardly directed light exit opening and arranged therein light exit plate.

Leuchten für den Außenbereich besitzen die unterschiedlichsten Dichtungen zur Abdichtung der Leuchte gegen eindringendes Wasser. So werden in den Schriften DE 10 2006 047 874 A1 , DE 195 41 217 A1 oder in der EP1 004 820 A1 Dichtungen in der unterschiedlichsten Form beschrieben. So ist z. B. in der DE 195 41 217 A1 die Dichtung am Kunststoffgehäuse mit angeformt oder in der EP 1 004 820 A1 umfasst den Rand der Lichtaustrittsscheibe eine Dichtung mit angegossenen Lippen zur Verbesserung der Dichtwirkung. Alle diese Dichtungen besitzen nur eine Dichtwirkung und übernehmen keine Befestigungsaufgaben.Luminaires for outdoor use have a wide variety of seals to seal the luminaire against penetrating water. So be in the scriptures DE 10 2006 047 874 A1 . DE 195 41 217 A1 or in the EP1 004 820 A1 Seals in a variety of forms described. So z. B. in the DE 195 41 217 A1 the seal on the plastic housing with molded or in the EP 1 004 820 A1 the edge of the light exit plate comprises a seal with molded lips to improve the sealing effect. All these seals have only a sealing effect and do not perform any fastening tasks.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Kombination eines Dichtelementes mit einem Befestigungselement für die Abdichtung und Befestigung von Lichtaustrittsscheiben an Straßenleuchten in einem Teil zu verwirklichen. Zusätzliche Befestigungselemente für die Lichtaustrittsscheibe, wie z. B. Klammern usw., werden nicht mehr benötigt.The object of the invention is to realize a combination of a sealing element with a fastening element for the sealing and fastening of light exit windows to street lights in one part. Additional fasteners for the light exit plate, such. As brackets, etc., are no longer needed.

Die Aufgabe der Erfindung wird mit der beschriebenen Lösung nach dem Hauptanspruch der Erfindung gelöst. Neben der Kombination des Dichteffekts und der Aufgabe der Befestigung der Lichtaustrittsscheibe in einem Teil und somit einer Vereinfachung der Lagerhaltung der entsprechenden Teile wird gleichzeitig eine einfache Handhabung z. B. bei der Montage oder bei der Wartung der Straßenleuchte erreicht.The object of the invention is achieved with the described solution according to the main claim of the invention. In addition to the combination of the sealing effect and the task of attaching the light exit plate in one part and thus simplifying the storage of the corresponding parts is at the same time a simple handling z. B. achieved during assembly or maintenance of the street lamp.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 7 beschrieben. Nach Anspruch 2 besteht die umlaufende Aussparung und das dazu angepasste Dicht- und Befestigungselement vorzugsweise einen rechteckigen oder kreisrunden Querschnitt mit oder ohne Aufnahmeaussparungen für die Lichtaustrittsscheibe. Die Querschnitte richten sich dabei vorzugsweise nach den gegebenen Möglichkeiten am Gehäuse der Leuchte. Bei der Weiterbildung nach Anspruch 3 ist die Lichtaustrittsscheibe an den Außenrändern der Form des Dicht- und Befestigungselementes angepasst. Die Vielzahl der möglichen Ausführungsformen richtet sich hierbei nach der gewünschten Dichtheit bzw. nach Designergesichtspunkten. Nach Anspruch 4 besteht das Dicht- und Befestigungselement aus einem elastischen Material. Somit lässt sich dieses Teil bei der Montage in die dafür vorgesehene Aussparung im Gehäuse der Straßenleuchte leicht einlegen. Bei der Weiterbildung nach Anspruch 5 besitzt das Dicht- und Befestigungselement an den Seiten zur Lichtaustrittsscheibe und mindestens an einer Seite zum Gehäuse hin eine Beschichtung aus einer Dichtmasse. In besonderen Fällen besitzt das Dicht- und Befestigungselement in Abständen Verbindungskanäle zwischen den getrennt liegenden Dichtmassen. Hierdurch ist es möglich im Spritzwerkzeug von einer Seite aus die Dichtmasse spritzen zu können. Nach Anspruch 6 kann die Dichtmasse eine profilierte Oberfläche besitzen, um somit eine gute Dichtwirkung zu erreichen. An der Berührungsfläche zur Stirnseite der Lichtaustrittsscheibe besitzt die Dichtmasse vorteilhaft eine angeschrägte Form. Somit lässt sich die Lichtaustrittsscheibe besser in das Dicht – und Befestigungselement einlegen. Nach Anspruch 7 besteht das Dicht- und Befestigungselement aus einem Zweikomponentenwerkstoff und die Dichtmasse aus einen gummiartigen Werkstoff. Der Zweikomponentenwerkstoff verleiht dem Teil die nötige Stabilität und der gummiartige Werkstoff der Dichtmasse die nötige Dichtwirkung.Advantageous embodiments of the invention are described in claims 2 to 7. According to claim 2, the circumferential recess and the adapted sealing and fastening element preferably has a rectangular or circular cross-section with or without receiving recesses for the light exit plate. The cross sections are preferably based on the given possibilities on the housing of the lamp. In the embodiment according to claim 3, the light exit plate is adapted to the outer edges of the shape of the sealing and fastening element. The variety of possible embodiments depends on the desired tightness or on the designer's point of view. According to claim 4, the sealing and fastening element consists of an elastic material. Thus, this part can be easily inserted during assembly in the space provided in the housing of the street lamp. In the development according to claim 5 has the sealing and fastening element on the sides of the light exit plate and at least on one side to the housing towards a coating of a sealant. In special cases, the sealing and fastening element at intervals connecting channels between the separate sealing compounds. This makes it possible to inject in the injection mold from one side of the sealant can. According to claim 6, the sealant may have a profiled surface, so as to achieve a good sealing effect. At the contact surface to the end face of the light exit disc, the sealant advantageously has a bevelled shape. Thus, the light exit plate can be better inserted into the sealing and fastening element. According to claim 7, the sealing and fastening element consists of a two-component material and the sealant of a rubber-like material. The two-component material gives the part the necessary stability and the rubber-like material of the sealant the necessary sealing effect.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen:Several embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below. Show it:

1 einen Ausschnitt des Leuchtengehäuses mit einer rechteckigen Aussparung mit einem eingelegten Dicht- und Befestigungselement mit einer Dichtmasse, eingelegter Lichtaustrittsscheibe und Federelement, wobei die Dichtmasse an der Stirnseite der Lichtaustrittsscheibe eine angeschrägte Fase besitzt, 1 a detail of the lamp housing with a rectangular recess with an inserted sealing and fastening element with a sealant, inserted light exit disc and spring element, wherein the sealant has a beveled bevel on the end face of the light exit disc,

2 einen Ausschnitt des Leuchtengehäuses mit einer rechteckigen Aussparung mit einem eingelegten Dicht- und Befestigungselement mit einer Dichtmasse, eingelegter Lichtaustrittsscheibe und Federelement, wobei die Dichtmasse an der Stirnseite der Lichtaustrittsscheibe eine andere Anschrägung besitzt und die Darstellung eines Verbindungskanals zwischen den getrennt angeordneten Dichtmassen, 2 a detail of the lamp housing with a rectangular recess with an inserted sealing and fastening element with a sealant, inserted light exit disc and spring element, the sealant on the front side of the light exit plate has another bevel and the representation of a connecting channel between the separately arranged sealing compounds,

3 eine Variante der Aussparung im Gehäuse mit einer bogenförmigen Aussparung und einer konvexen Ausdehnung des Dicht- und Befestigungselementes in Richtung zur Lichtaustrittsöffnung der Leuchte, 3 a variant of the recess in the housing with an arcuate recess and a convex expansion of the sealing and fastening element in the direction of the light exit opening of the lamp,

4 eine weitere Variante der Aussparungsform und der dazugehörigen Form des Dicht- und Befestigungselementes, 4 a further variant of the recess shape and the associated shape of the sealing and fastening element,

5 ein Dicht- und Befestigungselement mit einer profilierten Oberfläche der Dichtmasse, 5 a sealing and fastening element with a profiled surface of the sealing compound,

6 ein Dicht- und Befestigungselement ohne Dichtmasse, 6 a sealing and fastening element without sealing compound,

7 eine Variante der Aussparung im Gehäuse mit einer bogenförmigen Aussparung und einer konkaven Ausdehnung des Dicht- und Befestigungselementes in Richtung zur Lichtaustrittsöffnung der Leuchte, 7 a variant of the recess in the housing with an arcuate recess and a concave extension of the sealing and fastening element in the direction of the light exit opening of the lamp,

8 einen Ausschnitt des Leuchtengehäuses mit einer kreisrunden Aussparung mit einem eingelegten, kreisrunden Dicht- und Befestigungselement und einer an den Außenrändern der Form des Dicht- und Befestigungselementes angepassten Lichtaustrittsscheibe, 8th a section of the lamp housing with a circular recess with an inserted, circular sealing and fastening element and a matched to the outer edges of the shape of the sealing and fastening element light exit window,

9 eine Variante des Dicht- und Befestigungselementes mit einer viertelkreisförmigen Aufnahmeaussparung, 9 a variant of the sealing and fastening element with a quarter-circle receiving recess,

10 eine Variante eines rechteckigen Dicht- und Befestigungselementes mit einer dreieckigen Aufnahmeaussparung und einer abgeschrägten Außenseite und 10 a variant of a rectangular sealing and fastening element with a triangular receiving recess and a bevelled outside and

11 eine Variante eines rechteckigen Dicht- und Befestigungselementes mit einer dreieckigen Außenform und einer dazu angepassten Lichtaustrittsscheibe. Das Dicht- und Befestigungselement 1 als ein elastisches Element kann einfach in die im Gehäuse 3 der Straßenleuchte angeordnete Aussparung 4 eingelegt werden. Dazu ist jedoch die Lichtaustrittsscheibe 2 in Richtung Innenraum der Leuchte zu pressen. Hierdurch wird ein Federelement 5, welches hinter der Lichtaustrittsscheibe 2 im Gehäuse 3 liegt, zusammengepresst und die Lichtaustrittsacheibe 2 gibt die Aussparung 4 zum Einlegen des Dicht- und Befestigungselementes 1 völlig frei. Nach dem Einlegen des Dicht- und Befestigungselementes 1 wird der Druck auf die Lichtaustrittsscheibe 2 beendet und die Lichtaustrittsscheibe 2 wird durch das Federelement 5 in Richtung Dicht- und Befestigungselement 1 gedrückt, wobei sich die Lichtaustrittsscheibe 2 zwischen Federelement 5 und dem Dicht- und Befestigungselement 1 verklemmt. 11 a variant of a rectangular sealing and fastening element with a triangular outer shape and a matched Lichtaustrittsscheibe. The sealing and fastening element 1 As an elastic element can easily fit in the housing 3 the street lamp arranged recess 4 be inserted. However, this is the light exit window 2 towards the interior of the lamp to press. As a result, a spring element 5 , which is behind the lens 2 in the case 3 lies, compressed and the Lichtaustrittsacheibe 2 gives the recess 4 for inserting the sealing and fastening element 1 completely free. After inserting the sealing and fastening element 1 is the pressure on the light exit plate 2 finished and the light exit window 2 is by the spring element 5 in the direction of sealing and fastening element 1 pressed, with the light exit disc 2 between spring element 5 and the sealing and fastening element 1 jammed.

Das Dicht- und Befestigungselement 1 besitzt einen Körperteil, der einer Aussparung 4 im Gehäuse 3 der Straßenlaterne angepasst ist und einen Körperteil, der außerhalb des Gehäuses liegt und die eigentliche Befestigung der Lichtaustrittsscheibe 2 am Gehäuse 3 der Straßenlaterne übernimmt. Das Dicht- und Befestigungselement 1 besitzt vorzugsweise einen rechteckigen oder kreisrunden Querschnitt mit oder ohne Aufnahmeaussparungen für die Lichtaustrittsscheibe 2.The sealing and fastening element 1 has a body part, that of a recess 4 in the case 3 the street lamp is adapted and a body part which is outside the housing and the actual attachment of the light exit window 2 on the housing 3 the street lamp takes over. The sealing and fastening element 1 preferably has a rectangular or circular cross section with or without receiving recesses for the light exit plate 2 ,

Das Dicht- und Befestigungselement 1 kann aus einem elastischen Material bestehen, ohne eine zusätzliche Dichtmasse 6, wie in 6 dargestellt. Um eine verbesserte Dichtwirkung zu erreichen, kann das Dicht- und Befestigungselement 1 an den Oberflächen zu den anliegenden Seiten der Lichtaustrittsscheibe 2 und an den gegenüberliegendenden Oberflächen zum Gehäuse 3 hin, z. B. mit einer gummiartigen Dichtmasse 6 versehen sein (wie in den restlichen Figuren dargestellt), die eine zusätzlich bessere Dichtwirkung ermöglicht. Zur weiteren Verbesserung der Dichtwirkung der Dichtmasse 6 kann die Dichtmasse 6 eine profilierte Oberfläche 8, z. B. auch in Form von Dichtlippen, besitzen. Diese Dichtmasse 6 besitzt vorteilhaft an der Seite zur Stirnseite der Lichtaustrittsscheibe 2 eine Anschrägung 9. Diese Anschrägung 9 erleichtert das Zurückführen bzw. Ablegen der Lichtaustrittsscheibe 2 auf dem Dicht- und Befestigungselement 1 nach dem Eindrücken der Lichtaustrittsscheibe 2 auf das Federelement 5 und dem Eindrücken des Dicht- und Befestigungselements 1 in die Aussparung 4. Die Dichtmasse 6 kann in Richtung Gehäuse 3 und in Richtung Lichtaustrittsscheibe 2 eine profilierte Oberfläche, wie z. B. in 5 dargestellt, besitzen.The sealing and fastening element 1 can be made of an elastic material, without an additional sealant 6 , as in 6 shown. In order to achieve an improved sealing effect, the sealing and fastening element 1 on the surfaces to the adjacent sides of the light exit plate 2 and on the opposite surfaces to the housing 3 out, z. B. with a rubbery sealant 6 be provided (as shown in the remaining figures), which allows an additional better sealing effect. To further improve the sealing effect of the sealant 6 can the sealant 6 a profiled surface 8th , z. B. also in the form of sealing lips possess. This sealant 6 has advantageous on the side to the end face of the light exit plate 2 a chamfer 9 , This chamfer 9 facilitates the return or removal of the light exit plate 2 on the sealing and fastening element 1 after impressing the light exit window 2 on the spring element 5 and the impressions of the sealing and fastening element 1 in the recess 4 , The sealant 6 can move towards the housing 3 and towards the light exit window 2 a profiled surface, such. In 5 represented possess.

Um die Dichtmasse 6 im Spritzwerkzeug von einer Seite spritzen zu können, befinden sich in Abständen zwischen der Dichtmasse 6 im bereich der Lichtaustrittsscheibe 2 und im Bereich des Gehäuses 3 Verbindungskanäle 7.To the sealant 6 In the injection mold to be able to inject from one side, are at intervals between the sealant 6 in the area of the light exit window 2 and in the area of the housing 3 connecting channels 7 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Dicht- und BefestigungselementSealing and fastening element
22
LichtaustrittsscheibeLight output disc
33
Gehäusecasing
44
Aussparungrecess
55
Federelementspring element
66
Dichtmassesealant
77
Verbindungskanäleconnecting channels
88th
profilierte Oberflächeprofiled surface
99
angeschrägte Formbevelled shape

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102006047874 A1 [0002] DE 102006047874 A1 [0002]
  • DE 19541217 A1 [0002, 0002] DE 19541217 A1 [0002, 0002]
  • EP 1004820 A1 [0002, 0002] EP 1004820 A1 [0002, 0002]

Claims (7)

Dicht- und Befestigungselement für die Lichtaustrittsscheibe am Gehäuse von Straßenleuchten, dadurch gekennzeichnet, dass das Dicht- und Befestigungselement (1) als tragendes Element für die Lichtaustrittsscheibe (2) ausgebildet ist, den gesamten Umfang der Lichtaustrittsscheibe (2) umfasst und in einer dem Außenumfang und Körperform des Dicht- und Befestigungselementes (1) angepassten am Gehäuse (3) der Straßenleuchte umlaufenden Aussparung (4) einlegbar ist und dass zwischen der flachen Seite der Lichtaustrittsscheibe (2) und dem Gehäuse (3) der Straßenleuchte mindestens ein Federelement (5) angeordnet ist.Sealing and fastening element for the light exit window on the housing of street lights, characterized in that the sealing and fastening element ( 1 ) as a supporting element for the light exit window ( 2 ) is formed, the entire circumference of the light exit plate ( 2 ) and in a the outer circumference and body shape of the sealing and fastening element ( 1 ) adapted to the housing ( 3 ) the street lamp circumferential recess ( 4 ) and that between the flat side of the light exit plate ( 2 ) and the housing ( 3 ) the street light at least one spring element ( 5 ) is arranged. Dicht- und Befestigungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die umlaufende Aussparung (4) und das dazu angepasste Dicht- und Befestigungselement (1) vorzugsweise einen rechteckigen oder kreisrunden Querschnitt mit oder ohne Aufnahmeaussparungen für die Lichtaustrittsscheibe (2) besitzt.Sealing and fastening element according to claim 1, characterized in that the circumferential recess ( 4 ) and the adapted sealing and fastening element ( 1 ) preferably has a rectangular or circular cross section with or without receiving recesses for the light exit plate ( 2 ) owns. Dicht- und Befestigungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtaustrittsscheibe (2) an den Außenrändern der Form des Dicht- und Befestigungselementes (1) angepasst ist.Sealing and fastening element according to one of the preceding claims, characterized in that the light exit disc ( 2 ) at the outer edges of the shape of the sealing and fastening element ( 1 ) is adjusted. Dicht- und Befestigungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Dicht- und Befestigungselement (1) aus einem elastischen Material besteht.Sealing and fastening element according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing and fastening element ( 1 ) consists of an elastic material. Dicht- und Befestigungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Dicht- und Befestigungselement (1) an den Seiten zur Lichtaustrittsscheibe (2) und mindestens an einer Seite zum Gehäuse (3) hin eine Beschichtung aus einer Dichtmasse (6) besitzt, wobei durch das Dicht- und Befestigungselement (1) in Abständen Verbindungskanäle (7) zwischen den getrennt liegenden Dichtmassen (6) angeordnet sind.Sealing and fastening element according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing and fastening element ( 1 ) on the sides to the light exit window ( 2 ) and at least on one side to the housing ( 3 ) a coating of a sealant ( 6 ), wherein by the sealing and fastening element ( 1 ) at intervals connection channels ( 7 ) between the separate sealing compounds ( 6 ) are arranged. Dicht- und Befestigungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtmasse (6) eine profilierte Oberfläche (8) und an der Berührungsfläche zur Stirnseite der Lichtaustrittsscheibe (2) eine angeschrägte Form (9) besitzt.Sealing and fastening element according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing compound ( 6 ) a profiled surface ( 8th ) and at the contact surface to the end face of the light exit disc ( 2 ) a bevelled shape ( 9 ) owns. Dicht- und Befestigungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Dicht- und Befestigungselement (1) aus einem Zweikomponentenwerkstoff und die Dichtmasse (6) aus einen gummiartigen Werkstoff besteht.Sealing and fastening element according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing and fastening element ( 1 ) of a two-component material and the sealant ( 6 ) consists of a rubber-like material.
DE102010060395A 2010-09-28 2010-11-08 Sealing- and fastening element for light emission disk at housing of street lighting, is formed as supporting element for light emission disk, where spring element is arranged between flat side of light emission disk and housing Withdrawn DE102010060395A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010060395A DE102010060395A1 (en) 2010-09-28 2010-11-08 Sealing- and fastening element for light emission disk at housing of street lighting, is formed as supporting element for light emission disk, where spring element is arranged between flat side of light emission disk and housing

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010037836.4 2010-09-28
DE102010037836 2010-09-28
DE102010060395A DE102010060395A1 (en) 2010-09-28 2010-11-08 Sealing- and fastening element for light emission disk at housing of street lighting, is formed as supporting element for light emission disk, where spring element is arranged between flat side of light emission disk and housing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010060395A1 true DE102010060395A1 (en) 2012-01-19

Family

ID=45403060

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010060395A Withdrawn DE102010060395A1 (en) 2010-09-28 2010-11-08 Sealing- and fastening element for light emission disk at housing of street lighting, is formed as supporting element for light emission disk, where spring element is arranged between flat side of light emission disk and housing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010060395A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3035480A1 (en) * 2015-04-22 2016-10-28 Holight LIGHTING DEVICE
EP3078907A3 (en) * 2015-04-10 2016-11-16 Trilux GmbH & Co. KG Damp-proof lamp and seal element for such a lamp
EP3473926A1 (en) * 2017-10-23 2019-04-24 Glashütte Limburg Leuchten GmbH + Co. KG Lighting apparatus and method for attachment of two parts thereof

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19541217A1 (en) 1995-11-04 1997-05-07 Sidler Gmbh & Co Lamp with housing and seal formed together in injection moulding process
EP1004820A1 (en) 1998-11-25 2000-05-31 Legrand Luminaire with a seal between the cover and the base
DE102006047874A1 (en) 2006-10-10 2008-04-24 Ibv Holding Gmbh lamp

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19541217A1 (en) 1995-11-04 1997-05-07 Sidler Gmbh & Co Lamp with housing and seal formed together in injection moulding process
EP1004820A1 (en) 1998-11-25 2000-05-31 Legrand Luminaire with a seal between the cover and the base
DE102006047874A1 (en) 2006-10-10 2008-04-24 Ibv Holding Gmbh lamp

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3078907A3 (en) * 2015-04-10 2016-11-16 Trilux GmbH & Co. KG Damp-proof lamp and seal element for such a lamp
FR3035480A1 (en) * 2015-04-22 2016-10-28 Holight LIGHTING DEVICE
EP3473926A1 (en) * 2017-10-23 2019-04-24 Glashütte Limburg Leuchten GmbH + Co. KG Lighting apparatus and method for attachment of two parts thereof
CN109695859A (en) * 2017-10-23 2019-04-30 格拉苏帝林堡灯具有限两合公司 Lighting device and method for fastening two components
US10845024B2 (en) 2017-10-23 2020-11-24 Glashütte Limburg Leuchten Gmbh + Co. Kg Luminaire and method for fastening two components

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009017977A1 (en) Holding device for mounted within a fuselage attachments
DE202014101295U1 (en) Sealing for doors for sealing an air gap between a door leaf on the one hand and a door frame, a floor, a ceiling, a fall or the like. on the other hand
DE102010060395A1 (en) Sealing- and fastening element for light emission disk at housing of street lighting, is formed as supporting element for light emission disk, where spring element is arranged between flat side of light emission disk and housing
EP0181285A1 (en) Connection joint for mainly semi-hollow and hollow section profiles
EP2287525B1 (en) Light, suitable for a lighting strip
DE202011108518U1 (en) Mounting set for trapezoidal ribs of a trapezoidal sheet
DE102018132076A1 (en) Lighting bar and window or door element with lighting bar
DE4417840C2 (en) Cylinder head gasket
DE102016122265A1 (en) Magnetic door gap seal
DE102011119847A1 (en) Assembly set for diagonally arranging framed photovoltaic modules on trapezoidal rib of roof, has fastening channel longitudinally directed to rib, and mounting adapter held down by distant intervention unit against rib top surface
DE102016103274A1 (en) gutter
EP3270055B1 (en) Luminaire
DE102007045063A1 (en) Air line component sealing method, involves exerting pressure on paste-like sealant with sealing part such that sealant is dispersed within sealing part around sealing site and fills and/or covers leakage
DE202014101413U1 (en) Window or door plastic profile
DE102019100837A1 (en) Chain drive
EP0051268A1 (en) Fastening frame for plates or the like
DE102007042497A1 (en) Sealing strip for sealing windows
EP3358252B1 (en) Sealing and closure system for lights with higher degree of protection
DE2315261A1 (en) REFLECTOR FOR PHOTOELECTRONIC DEVICES
DE102010046478A1 (en) Lighting arrangement has profiled base body for receiving lamp, operating- or ballast unit and connecting units, where outer surfaces of side walls limit longitudinal section with lamps
EP1762691B1 (en) Seal for a door or window corner
DE102009032876A1 (en) Method for producing sealing or covering strip for motor vehicle, involves connecting bar section with arm section, and forming holding lip at arm section such that free end of holding section is in direction of insertion channel opening
DE69720009T3 (en) Sealing system for movable windows
AT404966B (en) Sealing profile for windows, doors or the like
DE202015101530U1 (en) Pneumatic valve spool

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130601