DE102010014742A1

DE102010014742A1 - Bellows bearing for use as outer seal of shaft of gear housing, comprises roller bearing with inner bearing ring and outer bearing ring that is rotating corresponding to inner bearing ring around central axis of rotation

Info

Publication number: DE102010014742A1
Application number: DE102010014742A
Authority: DE
Inventors: Sierra Kleberson; Jesiel Costa; Edson Fescina
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2010-04-13
Filing date: 2010-04-13
Publication date: 2011-10-13
Also published as: BRPI1101517A8; BRPI1101517A2

Abstract

The bellows bearing (1) comprises a roller bearing (3) with an inner bearing ring (7) and an outer bearing ring (9) that is rotating corresponding to the inner bearing ring around a central axis of rotation, and a bellows (5) made of plastic, which is attached on the outer bearing ring. A bearing inner area (13) is provided, which is formed between the two bearing rings.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft ein Faltenbalglager, umfassend ein Wälzlager mit einem inneren Lagerring und einem relativ zu dem inneren Lagerring um eine zentrale Drehachse drehbaren äußeren Lagerring, sowie einen Faltenbalg, der am äußeren Lagerring befestigt ist, wobei zwischen den beiden Lagerringen ein Lagerinnenraum ausgebildet ist und wobei innerhalb des Lagerinnenraums Wälzkörper angeordnet sind.The invention relates to a bellows bearing comprising a rolling bearing with an inner bearing ring and a rotatable relative to the inner bearing ring about a central axis of rotation outer bearing ring, and a bellows which is secured to the outer bearing ring, wherein between the two bearing rings, a bearing interior is formed and Within the bearing interior rolling elements are arranged.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Ein Faltenbalglager der eingangs genannten Art wird üblicherweise zur äußeren Abdichtung einer Durchführung einer Welle beispielsweise in einen Getrieberaum, in ein Differential oder dergleichen verwendet. Es dichtet gegenüber einem Eindringen von Schmutzpartikeln von außen und gegenüber einem Durchtritt von Schmiermitteln von innen ab. Das Faltenbalglager ist hierbei auf der Welle, wie beispielsweise einer Antriebswelle, positioniert. Am anderen Ende ist der Faltenbalg fixiert. Die Welle erfährt im Betrieb Oszillationen bzw. Erschütterungen und ist gegebenenfalls axial verschiebbar gelagert. Dies bringt im Betrieb mechanische Belastungen für das Wälzlager, insbesondere unerwünschte Verkippungen der Lagerringe, was nachteiligerweise zu einer mangelnden Dichtfunktionalität führen kann.A bellows bearing of the type mentioned is usually used for external sealing a passage of a shaft, for example in a gear compartment, in a differential or the like. It seals against the penetration of dirt particles from the outside and against the passage of lubricant from the inside. The bellows bearing is hereby positioned on the shaft, such as a drive shaft. At the other end the bellows is fixed. The shaft undergoes oscillations or vibrations in operation and is optionally mounted axially displaceable. This brings in operation mechanical loads for the rolling bearing, in particular undesirable tilting of the bearing rings, which can disadvantageously lead to a lack of sealing functionality.

Aus der EP 0 394 683 A1 ist ein solches Faltenbalglager mit einem Wälzlager bekannt, welches für Antriebswellen in Kraftfahrzeugen eingesetzt wird. Das Wälzlager ist mit zwei Lagerringen und dazwischen angeordneten, als Kugeln ausgebildeten Wälzkörpern ausgestaltet. Das Wälzlager ist mit seinem inneren Lagerring an der Welle befestigt und mittels eines Dichtelements zwischen den Lagerringen abgedichtet. Der Faltenbalg ist am äußeren Lagerring befestigt.From the EP 0 394 683 A1 Such a bellows bearing is known with a rolling bearing, which is used for drive shafts in motor vehicles. The rolling bearing is arranged with two bearing rings and arranged therebetween, designed as balls rolling elements. The rolling bearing is fastened with its inner bearing ring on the shaft and sealed by a sealing element between the bearing rings. The bellows is attached to the outer bearing ring.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, ein gegenüber dem Stand der Technik verbessertes Faltenbalglager anzugeben, welches gegenüber der Welle einen langen Erhalt der Dichtfunktion des Wälzlagers ermöglicht.It is an object of the invention to provide a comparison with the prior art improved bellows bearing, which allows the shaft over a long preservation of the sealing function of the bearing.

Lösung der AufgabeSolution of the task

Die Aufgabe der Erfindung wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Faltenbalglager mit der Merkmalskombination gemäß Anspruch 1.The object of the invention is achieved by a bellows bearing with the feature combination according to claim 1.

Demnach umfasst das Faltenbalglager ein Wälzlager mit einem inneren Lagerring und einem relativ zum inneren Lagerring um eine zentrale Drehachse drehbaren äußeren Lagerring, sowie einen Faltenbalg, der am äußeren Lagerring befestigt ist, wobei zwischen den beiden Lagerringen ein Lagerinnenraum ausgebildet ist. Hierbei ist vorgesehen, als Wälzkörper im Lagerinnenraum sowohl Kugeln als auch bezüglich ihrer Längsachse axial ausgerichtete Rollen anzuordnen.Accordingly, the bellows bearing comprises a rolling bearing with an inner bearing ring and a relative to the inner bearing ring about a central axis of rotation rotatable outer bearing ring, and a bellows which is attached to the outer bearing ring, wherein between the two bearing rings, a bearing interior is formed. Here it is provided to arrange as rolling elements in the bearing interior both balls and with respect to their longitudinal axis axially aligned rollers.

Die Erfindung geht dabei davon aus, dass die Bewegungen der Welle im Betrieb insbesondere zu einem Verkippen der Lagerringe zueinander führen kann. Dies kann als Folge beispielsweise die Ausbildung eines Spalts zwischen einem dort vorgesehenen Dichtelement und einem Lagerring bedingen. Dementsprechend kann das Wälzlager seine gewünschte Funktion hinsichtlich der Abdichtung nicht mehr fehlerfrei erfüllen. Durch eine axiale Verkippung wird zudem die Lebensdauer des Wälzlagers wegen des erhöhten mechanischen Verschleißes verkürzt.The invention is based on the assumption that the movements of the shaft during operation can in particular lead to tilting of the bearing rings relative to each other. As a result, this can, for example, cause the formation of a gap between a sealing element provided there and a bearing ring. Accordingly, the rolling bearing can no longer fulfill its desired function in terms of sealing error-free. By axial tilting also the life of the bearing is shortened because of the increased mechanical wear.

In einem weiteren Schritt berücksichtigt die Erfindung, dass ein Verkippen der Lagerringe durch die Verwendung von axial ausgerichteten Rollen anstelle von Kugeln verhindert werden könnte. Bei Einsatz von Rollen kann das Wälzlager jedoch keine axialen Kräfte mehr aufnehmen.In a further step, the invention takes into account that tilting of the bearing rings could be prevented by the use of axially oriented rollers instead of balls. When using rollers, however, the rolling bearing can absorb any axial forces more.

Unter Berücksichtigung dieser Überlegung erkennt die Erfindung, dass durch ein Faltenbalglager, welches ein Wälzlager sowohl mit Kugeln als auch Rollen verwendet, der gewünschte Vorteil eintritt. Durch die Verwendung von Kugeln kann axiale Last aufgenommen werden. Durch die Verwendung von axial ausgerichteten Rollen kann ein Verkippen der Lagerringe zueinander verhindert werden. Die axiale Steifigkeit des Wälzlagers wird erhöht.Taking this consideration into consideration, the invention recognizes that the bellowing advantage is achieved by a bellows bearing which uses a roller bearing with both balls and rollers. Through the use of balls, axial load can be absorbed. By using axially oriented rollers tilting of the bearing rings to each other can be prevented. The axial stiffness of the rolling bearing is increased.

Für die Lagerringe und Wälzkörper sind verschiedene Werkstoffe denkbar. Beispielsweise sind sie aus durchgehärtetem Chromstahl oder auch Einsatzstahl gefertigt. Im Hinblick auf die Belastungen eines Lagers können sie unter Berücksichtigung der Betriebsverhältnisse, wie beispielsweise Temperatureinflüsse oder Korrosion insbesondere aus temperaturfesten oder nichtrostenden Stählen, Kunststoff oder Keramik gefertigt sein.For the bearing rings and rolling elements different materials are conceivable. For example, they are made of hardened chrome steel or case-hardened steel. With regard to the loads of a bearing they can be made taking into account the operating conditions, such as temperature influences or corrosion in particular from temperature-resistant or stainless steels, plastic or ceramic.

Der Faltenbalg kann aus Materialien nach den jeweiligen Erfordernissen individuell gefertigt sein. Er kann beispielsweise als eine elastische Manschette aus Gummi oder Kunststoff bestehen. Der Faltenbalg dient neben dem Schutz der sich mechanisch gegeneinander verschiebbaren Maschinenteile vor eindringenden Fremdkörpern auch dazu, Fremdeinflüsse fernzuhalten. Der Kunststoff kann hierbei beispielsweise in seiner Härte, Elastizität, Temperaturbeständigkeit und chemischen Resistenz an die jeweils geforderten Umstände angepasst werden.The bellows can be made individually from materials according to the respective requirements. For example, it may be made of rubber or plastic as an elastic sleeve. The bellows is used in addition to the protection of mechanically mutually displaceable machine parts from penetrating foreign bodies also to keep foreign influences. The plastic can be adapted in this case, for example, in its hardness, elasticity, temperature resistance and chemical resistance to the particular circumstances required.

Bevorzugt sind die Kugeln und die Rollen in Umfangsrichtung im Wechsel angeordnet. Hierdurch werden die wirkenden Kräfte gleichmäßig auf die jeweiligen Wälzkörper verteilt. Hierdurch kann auch eine ungleichmäßige Abnutzung der Bauteile vermieden werden. Preferably, the balls and the rollers are arranged alternately in the circumferential direction. As a result, the forces acting are evenly distributed to the respective rolling elements. As a result, an uneven wear of the components can be avoided.

Die Kugeln und Rollen sind insbesondere entlang einer gemeinsamen Umfangslinie angeordnet. In diesem Fall muss kein zusätzlicher Bauraum zur Verfügung gestellt werden. Die Dimension des Lagers kann unverändert beibehalten werden.The balls and rollers are arranged in particular along a common circumferential line. In this case, no additional space must be provided. The dimension of the bearing can be kept unchanged.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Kugeln und die Rollen jeweils in axial benachbarten Reihen angeordnet. Demnach ist ein doppelreihiges Wälzlager mit einer Kugelreihe und einer zu dieser Kugelreihe benachbarten Rollenreihe ausgebildet. Die Kugelreihe nimmt insbesondere die auf die Lagerringe wirkende axiale Last auf, wobei die Rollenreihe zusätzlich ein Verkippen der Lagerringe zueinander verhindert.In an advantageous embodiment of the invention, the balls and the rollers are each arranged in axially adjacent rows. Accordingly, a double-row roller bearing is formed with a row of balls and a roller row adjacent to this row of balls. In particular, the row of balls absorbs the axial load acting on the bearing rings, the row of rollers additionally preventing tilting of the bearing rings relative to one another.

In einer weiter vorteilhaften Ausgestaltung sind die Kugeln und die Rollen in einem gemeinsamen Käfig angeordnet. Bei einer Anordnung der Kugeln und Rollen entlang einer gemeinsamen Umfangsrichtung kann so beispielsweise bei einem vorbekannten Wälzlager der Käfig für Kugeln durch einen neuen Käfig für Kugeln und Rollen ausgetauscht werden.In a further advantageous embodiment, the balls and the rollers are arranged in a common cage. With an arrangement of the balls and rollers along a common circumferential direction, the cage for balls can be replaced by a new cage for balls and rollers so for example in a prior art bearings.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist weiter der Durchmesser der Kugeln größer als der Durchmesser der Rollen. Diese Ausgestaltung bietet nämlich die Möglichkeit, einen gemeinsamen Käfig für die Kugeln und Rollen zu konzipieren, der in den Lagerinnenraum eines vorhandenen Wälzlagers anstelle eines Käfigs für Kugeln eingelegt werden kann.In an advantageous embodiment of the invention, the diameter of the balls is also greater than the diameter of the rollers. This embodiment offers namely the possibility to design a common cage for the balls and rollers, which can be inserted into the bearing interior of an existing rolling bearing instead of a cage for balls.

Dazu weisen in einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung die Lagerringe jeweils eine konkave Laufbahn zur Aufnahme und Führung der Kugeln und dazu benachbarte axiale Auflageflächen auf, an denen die gegenüber den Kugeln axial überstehenden Rollen geführt sind. Eine derartige Ausgestaltung der Lagerringe kann einfach realisiert werden und ist als solche ohnehin bereits bei Einprägung einer Nut zur Aufnahme der Kugeln gegeben, so dass der Käfig mit Kugeln ohne Mehraufwand durch einen Käfig mit Kugeln und mit axial überstehenden Rollen kleineren Durchmessers ersetzt werden kann, ohne dass mehr Bauraum benötigt werden würde.For this purpose, in a particularly advantageous embodiment of the invention, the bearing rings each have a concave track for receiving and guiding the balls and adjacent thereto axial bearing surfaces on which the balls are axially projecting over the rollers. Such an embodiment of the bearing rings can be easily realized and is already given as such in impression of a groove for receiving the balls, so that the cage with balls without additional effort by a cage with balls and axially projecting rollers smaller diameter can be replaced without that more space would be needed.

Der Käfig für die Wälzkörper selbst kann aus unterschiedlichen Materialien gefertigt sein. Der Standard-Werkstoff für Blechkäfige ist Stahl, für manche Anwendungen auch Messing. Als Massivkäfige werden beispielsweise Messing-, Stahl- oder Hartgewebe-Käfige eingesetzt. Weiterhin sind auch Käfige aus thermoplastischen Kunststoffen, insbesondere solche aus glasfaserverstärktem Polyamid anwendbar.The cage for the rolling elements themselves can be made of different materials. The standard material for sheet metal cages is steel, for some applications also brass. For example, brass, steel or hard tissue cages are used as solid cages. Furthermore, cages made of thermoplastic materials, especially those made of glass fiber reinforced polyamide are applicable.

Der Lagerinnenraum des Wälzlagers ist insbesondere durch wenigstens ein Dichtelement abgedichtet. Hierbei können unterschiedliche Dichtkomponenten vorgesehen sein, die den jeweiligen Anforderungen entsprechend angebracht werden können. Die gängigsten Dichtungsarten sind Spalt- und Lippendichtungen. Beispielsweise ist eine Dichtlippe denkbar, die am äußeren Lagerring befestigt ist und entlang einer Dichtungslaufbahn am inneren Lagerring läuft. Alternativ sind allerdings auch Dichtringe oder Abdichtkappen zur Abdichtung des Lagerinnenraums denkbar.The bearing interior of the rolling bearing is sealed in particular by at least one sealing element. In this case, different sealing components can be provided, which can be attached to the respective requirements. The most common types of seals are split and lip seals. For example, a sealing lip is conceivable, which is fastened to the outer bearing ring and runs along a sealing raceway on the inner bearing ring. Alternatively, however, sealing rings or sealing caps for sealing the bearing interior are conceivable.

Grundsätzlich können die Lagerringe aus verschiedenen Materialien gefertigt werden. Insbesondere sind der äußere Lagerring und/oder der innere Lagerring aus einem metallischen Werkstoff gefertigt. Die Lagerringe können hierbei den ständig steigenden Anforderungen an die Bauteilfestigkeit von Wälzlagern angepasst werden. Sie können mittels bekannter Herstellungsverfahren gefertigt werden. Dabei stellt beispielsweise eine Kaltumformung wie beispielsweise ein Tiefziehen eine kostengünstige Variante dar.Basically, the bearing rings can be made of different materials. In particular, the outer bearing ring and / or the inner bearing ring are made of a metallic material. The bearing rings can be adapted to the ever increasing demands on the component strength of rolling bearings. They can be manufactured by known manufacturing processes. Here, for example, a cold forming such as a deep drawing is a cost-effective variant.

Kurze Beschreibung der ZeichnungShort description of the drawing

Im Folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:In the following, embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to a drawing. Showing:

1 ein Faltenbalglager mit einem Wälzlager in einem Längsschnitt, 1 a bellows bearing with a roller bearing in a longitudinal section,

2 das Wälzlager des Faltenbalglagers gemäß 1 in einem Schnitt durch die Wälzkörper, und 2 the rolling bearing of the bellows bearing according to 1 in a section through the rolling elements, and

3 ein Faltenbalglager mit einem doppelreihigen Wälzlager in einem Längsschnitt. 3 a bellows bearing with a double row rolling bearing in a longitudinal section.

Ausführliche Beschreibung der ZeichnungDetailed description of the drawing

In 1 ist ein Faltenbalglager 1 mit einem Wälzlager 3 und einem Faltenbalg 5 in einem Längsschnitt gezeigt. Das Wälzlager 3 umfasst einen inneren Lagerring 7 und einen relativ zu diesem um eine zentrale Drehachse drehbaren äußeren Lagerring 9. Beide Lagerringe 7, 9 sind als Blechumformteile gefertigt. Das Wälzlager 3 ist mit dem inneren Lagerring 7 auf einer Führungshülse 11 befestigt, der auf einer nicht eingezeichneten Welle geführt wird.In 1 is a bellows bearing 1 with a rolling bearing 3 and a bellows 5 shown in a longitudinal section. The rolling bearing 3 includes an inner bearing ring 7 and a relative to this about a central axis of rotation rotatable outer bearing ring 9 , Both bearing rings 7 . 9 are manufactured as Blechumformteile. The rolling bearing 3 is with the inner bearing ring 7 on a guide sleeve 11 fixed, which is guided on a not marked shaft.

Der Faltenbalg 5 ist aus einem Kunststoff gefertigt und am Außenumfang des äußeren Lagerrings 9 befestigt. Zwischen dem inneren Lagerring 7 und dem äußeren Lagerring 9 ist ein Lagerinnenraum 13 ausgebildet, in dem sich ein Käfig 15 befindet. In dem gemeinsamen Käfig 15 sind als Wälzkörper sowohl Kugeln 19 als auch zylindrische Rollen 21 ausgebildet. Die Rollen 21 sind bezüglich ihrer Längsachse axial ausgerichtet. The bellows 5 is made of a plastic and on the outer circumference of the outer bearing ring 9 attached. Between the inner bearing ring 7 and the outer bearing ring 9 is a warehouse interior 13 formed in which a cage 15 located. In the common cage 15 are as rolling elements both balls 19 as well as cylindrical rollers 21 educated. The roles 21 are axially aligned with respect to their longitudinal axis.

Die Kugeln 19 und Rollen 21 sind im Käfig 15 mit jeweils gleichem Abstand zueinander gehalten. In Umfangsrichtung wechseln sich Kugeln 19 und Rollen 21 ab. Der Durchmesser der Kugeln 19 ist hierbei größer als der Durchmesser der Rollen 21. Die Rollen 21 ragen axial über die Kugeln 19 hinaus. Sowohl der innere Lagerring 7 als auch der äußere Lagerring 9 weisen jeweils eine umlaufende konkave Laufbahn 23, 25 zur Führung der Kugeln 19 auf. Die im Durchmesser gegenüber den Kugeln 19 verringerten Rollen 21 laufen mit ihren axial die Kugeln 19 überstehenden Bereichen auf den der konkaven Laufbahn 23, 25 jeweils benachbarten axialen Auflageflächen 27, 29. Ein herkömmliches Wälzlager mit Kugeln als Wälzkörper weist hinsichtlich der Lagerringe 7, 9 bereits die dargestellte Geometrie auf. Ein Käfig 15 mit den gezeigten Kugeln 19 und Rollen 21 kann einfach in ein solches bestehendes Wälzlager anstelle eines Käfigs nur für Kugeln ausgetauscht werden, ohne dass eine bauliche Anpassung notwendig werden würde.The balls 19 and roles 21 are in the cage 15 kept at the same distance from each other. In the circumferential direction change balls 19 and roles 21 from. The diameter of the balls 19 This is larger than the diameter of the rollers 21 , The roles 21 protrude axially over the balls 19 out. Both the inner bearing ring 7 as well as the outer bearing ring 9 each have a circumferential concave track 23 . 25 to guide the balls 19 on. The in diameter compared to the balls 19 reduced roles 21 run with their balls axially 19 protruding areas on the concave track 23 . 25 each adjacent axial bearing surfaces 27 . 29 , A conventional rolling bearing with balls as rolling elements has regard to the bearing rings 7 . 9 already the geometry shown. A cage 15 with the balls shown 19 and roles 21 can be easily replaced in such an existing bearing instead of a cage only for balls, without a structural adaptation would be necessary.

Über die Kugeln 19, die sich an den konkaven Laufbahnen 23, 25 abstützen, kann das Wälzlager 1 axiale Kräfte aufnehmen. Die axialen Rollen 21 verhindern ein Verkippen der Lagerringe 7, 9 zueinander. Die axiale Steifigkeit des Wälzlagers 1 ist somit deutlich erhöht.About the balls 19 that attach to the concave raceways 23 . 25 can support the rolling bearing 1 absorb axial forces. The axial rollers 21 prevent tilting of the bearing rings 7 . 9 to each other. The axial stiffness of the rolling bearing 1 is thus significantly increased.

Zur Abdichtung des Lagerinnenraums 13 ist sind auf beiden Seiten des Wälzlagers 3 Dichtelemente 31, 33 vorgesehen. Die Dichtelemente 31, 33 sind in 1 nicht näher spezifiziert und können den Anforderungen entsprechend angepasst werden. Sie dichten den Lagerinnenraum zuverlässig ab. Dadurch, dass die axiale Steifigkeit des Wälzlagers 1 erhöht ist, bleibt die Dichtfunktionalität lange erhalten.For sealing the bearing interior 13 are on both sides of the rolling bearing 3 sealing elements 31 . 33 intended. The sealing elements 31 . 33 are in 1 are not specified and can be adapted to the requirements. They reliably seal the bearing interior. Due to the fact that the axial rigidity of the rolling bearing 1 is increased, the sealing functionality is maintained for a long time.

In 2 ist ein Schnitt durch die Kugeln 19 des Wälzlagers 3 gemäß 1 gezeigt. Man erkennt die in Umfangsrichtung wechselweise Anordnung der Kugeln 19 und Rollen 21 im Käfig 15 des Wälzlagers 3, die eine gleichmäßige Verteilung der Kräfte über den gesamten Umfang des Wälzlagers 3 ermöglicht.In 2 is a cut through the balls 19 of the rolling bearing 3 according to 1 shown. It can be seen in the circumferential direction alternately arrangement of the balls 19 and roles 21 in the cage 15 of the rolling bearing 3 providing a uniform distribution of forces over the entire circumference of the rolling bearing 3 allows.

Die im Durchmesser größeren Kugeln 19 sind in den umlaufenden konkaven Laufbahnen. Die Rollen 21 sind auf den radial weiter innen liegenden axialen Auflageflächen angelegt.The larger diameter balls 19 are in the circumferential concave raceways. The roles 21 are applied to the radially inner lying axial bearing surfaces.

In 3 ist ein Faltenbalglager 41 mit einem Wälzlager 43 und einem Faltenbalg 45 in einem Längsschnitt gezeigt. Im Unterschied zu 1 ist das Wälzlager 43 hier als ein doppelreihiges Lager ausgebildet. Zwischen dem inneren Lagerring 47 und dem äußeren Lagerring 49 des Wälzlagers 43 ist der Lagerinnenraum 51 ausgebildet, in dem sich ein Käfig 53 mit Kugeln 75 und ein hierzu axial versetzter zweiter Käfig 55 mit zylindrischen Rollen 59 befinden. Die Rollen 59 sind bezüglich ihrer Längsachse axial ausgerichtet. Mit anderen Worten sind die Kugeln 57 und die Rollen 59 somit in zwei zueinander in axialer Richtung benachbarten Reihen 61, 63 angeordnet. Durch die Anordnung jeweils in Käfigen 53, 55 sind die Kugeln 57 und Rollen 59 in Umfangsrichtung voneinander fest beabstandet positioniert.In 3 is a bellows bearing 41 with a rolling bearing 43 and a bellows 45 shown in a longitudinal section. In contrast to 1 is the rolling bearing 43 designed here as a double row bearing. Between the inner bearing ring 47 and the outer bearing ring 49 of the rolling bearing 43 is the warehouse interior 51 formed in which a cage 53 with balls 75 and a second cage axially displaced therefrom 55 with cylindrical rollers 59 are located. The roles 59 are axially aligned with respect to their longitudinal axis. In other words, the balls are 57 and the roles 59 thus in two mutually adjacent rows in the axial direction 61 . 63 arranged. By the arrangement in each case in cages 53 . 55 are the balls 57 and roles 59 Positioned circumferentially spaced from each other.

Die Kugeln 57 im Käfig 53 sind in umlaufenden konkaven Laufbahnen 65, 67 geführt. Alle Kugeln 57 haben den gleichen Durchmesser, wobei dieser größer ist als der Durchmesser der Rollen 59. Zum Halten der Rollen 59 weisen beide Lagerringe 47, 49 jeweils eine axiale Auflagefläche 69, 71 auf. Die axiale Auflageflächen 69, 71 sind den konkaven Laufbahnen 65, 67 benachbart ausgebildete. Die Führung der Rollen 59 geschieht über den Käfig 55, was hier nicht näher dargestellt ist.The balls 57 in the cage 53 are in encircling concave tracks 65 . 67 guided. All balls 57 have the same diameter, which is greater than the diameter of the rollers 59 , To hold the rollers 59 Both have bearing rings 47 . 49 each an axial bearing surface 69 . 71 on. The axial bearing surfaces 69 . 71 are the concave tracks 65 . 67 neighboring trained. The leadership of the roles 59 happens over the cage 55 , which is not shown here.

Durch ein doppelreihiges Wälzlager 43 wie dargestellt wird eine axiale Verschiebung ebenso wie ein Verkippen der Lagerringe 47, 49 zueinander sicher verhindert.Through a double row rolling bearing 43 as shown, an axial displacement as well as a tilting of the bearing rings 47 . 49 safely prevented each other.

Zur Abdichtung des Lagerinnenraums 51 sind, wie auch in 1, auf beiden Seiten des Wälzlagers 43 Dichtelemente 73, 75 vorgesehen, die den Lagerinnenraum 51 zuverlässig abdichten. Die Dichtelemente 73, 75 sind nicht näher spezifiziert und können den Anforderungen entsprechend angepasst werden.For sealing the bearing interior 51 are, as well as in 1 , on both sides of the rolling bearing 43 sealing elements 73 . 75 provided the warehouse interior 51 seal reliably. The sealing elements 73 . 75 are not specified and can be adapted to the requirements.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: FaltenbalglagerFaltenbalglager
33: Wälzlagerroller bearing
55: Faltenbalgbellow
77: innerer Lagerringinner bearing ring
99: äußerer Lagerringouter bearing ring
1111: Führungshülseguide sleeve
1313: LagerinnenraumWarehouse interior
1515: KäfigCage
1919: Kugelnroll
2121: Rollenroll
2323: Laufbahncareer
2525: Laufbahncareer
2727: Auflageflächebearing surface
2929: Auflageflächebearing surface
3131: Dichtelementsealing element
3333: Dichtelementsealing element
4141: FaltenbalglagerFaltenbalglager
43 43: Wälzlagerroller bearing
4545: Faltenbalgbellow
4747: innerer Lagerringinner bearing ring
4949: äußerer Lagerringouter bearing ring
5151: LagerinnenraumWarehouse interior
5353: KäfigCage
5555: KäfigCage
5757: Kugelnroll
5959: Rollenroll
6161: Wälzkörperreiherolling body row
6363: Wälzkörperreiherolling body row
6565: Laufbahncareer
6767: Laufbahncareer

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 0394683 A1 [0003] EP 0394683 A1 [0003]

Claims

Faltenbalglager (1, 41), umfassend ein Wälzlager (3, 43) mit einem inneren Lagerring (7, 47) und einem relativ zu dem inneren Lagerring (7, 47) um eine zentrale Drehachse drehbaren äußeren Lagerring (9, 49), sowie einen Faltenbalg (5, 45), der am äußeren Lagerring (9, 49) befestigt ist, wobei zwischen den beiden Lagerringen (7, 9, 47, 49) ein Lagerinnenraum (13, 51) ausgebildet ist, und wobei als Wälzkörper im Lagerinnenraum (13, 51) sowohl Kugeln (19, 57) als auch bezüglich ihrer Längsachse axial ausgerichtete Rollen (21, 59) vorgesehen sind.Bellows bearing ( 1 . 41 ), comprising a rolling bearing ( 3 . 43 ) with an inner bearing ring ( 7 . 47 ) and a relative to the inner bearing ring ( 7 . 47 ) about a central axis of rotation rotatable outer bearing ring ( 9 . 49 ), as well as a bellows ( 5 . 45 ) on the outer bearing ring ( 9 . 49 ), wherein between the two bearing rings ( 7 . 9 . 47 . 49 ) a warehouse interior ( 13 . 51 ) is formed, and wherein as rolling elements in the bearing interior ( 13 . 51 ) both balls ( 19 . 57 ) as well as with respect to their longitudinal axis axially aligned rollers ( 21 . 59 ) are provided.

Faltenbalglager (1, 41) nach Anspruch 1, wobei die Kugeln (19, 57) und Rollen (21, 59) in Umfangsrichtung im Wechsel angeordnet sind.Bellows bearing ( 1 . 41 ) according to claim 1, wherein the balls ( 19 . 57 ) and roles ( 21 . 59 ) are arranged alternately in the circumferential direction.

Faltenbalglager (1, 41) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Kugeln (19, 57) und die Rollen (21, 59) entlang einer gemeinsamen Umfangslinie angeordnet sind.Bellows bearing ( 1 . 41 ) according to claim 1 or 2, wherein the balls ( 19 . 57 ) and the roles ( 21 . 59 ) are arranged along a common circumferential line.

Faltenbalglager (1, 41) nach Anspruch 1, wobei die Kugeln (19, 57) und die Rollen (21, 59) jeweils in axial benachbarten Reihen angeordnet sind.Bellows bearing ( 1 . 41 ) according to claim 1, wherein the balls ( 19 . 57 ) and the roles ( 21 . 59 ) are each arranged in axially adjacent rows.

Faltenbalglager (1, 41) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei im Lagerinnenraum (13, 51) ein Käfig (15, 53, 55) angeordnet ist, in dem die Kugeln (19, 57) und die Rollen (21, 59) gemeinsam angeordnet sind.Bellows bearing ( 1 . 41 ) according to one of the preceding claims, wherein in the bearing interior ( 13 . 51 ) a cage ( 15 . 53 . 55 ) is arranged, in which the balls ( 19 . 57 ) and the roles ( 21 . 59 ) are arranged together.

Faltenbalglager (1, 41) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Durchmesser der Kugeln (19, 57) größer ist als der Durchmesser der Rollen (21, 59).Bellows bearing ( 1 . 41 ) according to one of the preceding claims, wherein the diameter of the balls ( 19 . 57 ) is greater than the diameter of the rollers ( 21 . 59 ).

Faltenbalglager (1, 41) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Lagerringe (7, 9, 47, 49) jeweils eine konkave Laufbahn (23, 25, 65, 69) zur Aufnahme der Kugeln (19, 57) und dazu benachbarte axiale Auflageflächen (27, 29, 69, 71) aufweisen, an denen die Rollen (21, 59) geführt sind.Bellows bearing ( 1 . 41 ) according to one of the preceding claims, wherein the bearing rings ( 7 . 9 . 47 . 49 ) each have a concave track ( 23 . 25 . 65 . 69 ) for receiving the balls ( 19 . 57 ) and adjacent axial bearing surfaces ( 27 . 29 . 69 . 71 ) on which the rollers ( 21 . 59 ) are guided.

Faltenbalglager (1, 41) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Faltenbalg (5, 45) aus einem Kunststoff besteht.Bellows bearing ( 1 . 41 ) according to one of the preceding claims, wherein the bellows ( 5 . 45 ) consists of a plastic.

Faltenbalglager (1, 41) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Lagerinnenraum (13, 51) durch wenigstens ein Dichtelement (31, 33, 73, 75) abgedichtet ist.Bellows bearing ( 1 . 41 ) according to one of the preceding claims, wherein the bearing interior ( 13 . 51 ) by at least one sealing element ( 31 . 33 . 73 . 75 ) is sealed.

Faltenbalglager (1, 41) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der äußere Lagerring (9, 49) und/oder der innere Lagerring (7, 47) aus einem metallischen Werkstoff gefertigt ist/sind.Bellows bearing ( 1 . 41 ) according to one of the preceding claims, wherein the outer bearing ring ( 9 . 49 ) and / or the inner bearing ring ( 7 . 47 ) is made of a metallic material is / are.