DE102009044875B4 - cooling arrangement - Google Patents
cooling arrangement Download PDFInfo
- Publication number
- DE102009044875B4 DE102009044875B4 DE102009044875A DE102009044875A DE102009044875B4 DE 102009044875 B4 DE102009044875 B4 DE 102009044875B4 DE 102009044875 A DE102009044875 A DE 102009044875A DE 102009044875 A DE102009044875 A DE 102009044875A DE 102009044875 B4 DE102009044875 B4 DE 102009044875B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air conditioning
- rack
- wall element
- cooling arrangement
- arrangement according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K7/00—Constructional details common to different types of electric apparatus
- H05K7/20—Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
- H05K7/20709—Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating for server racks or cabinets; for data centers, e.g. 19-inch computer racks
- H05K7/20718—Forced ventilation of a gaseous coolant
- H05K7/20745—Forced ventilation of a gaseous coolant within rooms for removing heat from cabinets, e.g. by air conditioning device
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
- F24F2221/40—HVAC with raised floors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Ventilation (AREA)
- Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
Abstract
Kühlanordnung für elektrische Geräte, mit zumindest einem Rack (2), in dem zu kühlende elektrische Geräte angeordnet sind, und einer Klimatisierungsumfassung (1), mittels der ein kühlendes Fluid zu den im Rack (2) angeordneten zu kühlenden Geräten leitbar ist, wobei die Klimatisierungsumfassung (1) derart seitlich an dem Rack (2) angeordnet ist, dass der Rack (2) eine rückseitige Begrenzung eines von der Klimatisierungsumfassung (1) begrenzten Klimatisierungsraums (3) bildet, und wobei die Klimatisierungsumfassung (1) ein Wandelement (4) aufweist, welches zwischen einem Offenzustand, in dem das Rack (2) durch den Klimatisierungsraum (3) hindurch rückseitig zugänglich ist und einem Geschlossenzustand bewegbar ist, in dem der Klimatisierungsraum (3) zwischen einem unteren Rand (31) und einem oberen Rand (32) des Racks (2) seitlich vollständig umschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Wandelement (4) zumindest ein Rollo aufweist.A cooling arrangement for electrical appliances, comprising at least one rack (2) in which electrical appliances to be cooled are arranged, and an air conditioning enclosure (1) by means of which a cooling fluid can be conducted to the devices to be cooled in the rack (2), wherein the Air conditioning enclosure (1) is arranged laterally on the rack (2) such that the rack (2) forms a rear boundary of an air conditioning enclosure (3) bounded by the air conditioning enclosure (1), and wherein the air conditioning enclosure (1) is a wall element (4) comprising between an open state, in which the rack (2) through the air conditioning space (3) is accessible rear and a closed state is movable, in which the air conditioning space (3) between a lower edge (31) and an upper edge (32 ) of the rack (2) is laterally completely enclosed, characterized in that the wall element (4) has at least one roller blind.
Description
Die Erfindung betrifft eine Kühlanordnung.The invention relates to a cooling arrangement.
In Rechnerräumen moderner Rechenzentren werden EDV-Baugruppenträger in mehreren parallelen Reihen aneinandergereiht. In der Regel handelt es sich bei ihnen um standardisierte 19-Zoll-Baugruppenträger zur Aufnahme von Elektronik- oder EDV-Geräten mit einer Breite von etwa 60 cm. Es kann sich jedoch auch um sogenannte Freestanding-Systeme, also um alleinstehende Systeme beispielsweise mit Band-Robotern, oder um Mainframe-Systeme handeln. Die Rechnerräume sind mit Doppelböden versehen. Hierbei können an beliebigen Stellen im Rechnerraum Bodenplatten herausgenommen werden, um darunter liegende Kühlluft-Zuläufe freizulegen.In computer rooms of modern data centers, computer subracks are lined up in several parallel rows. Typically, these are standardized 19-inch racks for holding electronic or computer equipment about 60 cm wide. However, they can also be so-called freestanding systems, ie stand-alone systems, for example with band robots, or mainframe systems. The computer rooms are provided with double floors. Here, at any point in the computer room floor panels are removed to expose underlying cooling air inlets.
Um eine effiziente Kühlung von in den Baugruppenträgern angeordneten Elektronik- oder EDV-Geräten zu gewährleisten, werden die Reihen von Baugruppenträgern so nebeneinander angeordnet, dass sich zwischen ihnen Gänge bilden. Innerhalb dieser Gänge werden die Bodenplatten durch Gitter ersetzt, so dass kalte Luft aus dem Boden durch die Gänge in die Elektronik- oder EDV-Geräte strömen kann, um diese zu Kühlen. Die so gebildeten Gänge werden als Kaltgänge bezeichnet. Für die Ausbildung derartiger Kaltgänge werden jedoch genügend Baugruppenträger und somit eine ausreichende Anzahl an zu kühlenden EDV-Geräten benötigt, die sich zudem nebeneinander anordnen lassen. Für einzelne, in dem Rechnerraum freistehend angeordnete Baugruppenträger eignet sich diese Lösung nicht. Ein weiterer Nachteil ist, dass bei einem Zugriff auf einen Baugruppenträger die Kühlung aller EDV-Geräte in dem zugehörigen Kaltgang zu leiden hat.In order to ensure efficient cooling of arranged in the racks electronics or computer equipment, the rows of racks are arranged side by side, that form between them aisles. Within these aisles, the floor panels are replaced by grates so that cold air from the floor can flow through the corridors into the electronics or computer equipment to cool them. The courses thus formed are called cold aisles. For the formation of such cold aisles, however, sufficient racks and thus a sufficient number of computer equipment to be cooled are needed, which can also be arranged side by side. For individual, free-standing in the computer room rack, this solution is not. Another disadvantage is that when accessing a rack, the cooling of all computer equipment in the associated cold aisle has to suffer.
Eine Effizienzsteigerung lässt sich erzielen, indem vor jedem Baugruppenträger eine schrankartige Einhausung angeordnet wird. Derartige Einhausungen sind Rahmenkonstruktionen mit quadratischer oder rechteckiger Grundfläche, die an einem Baugruppenträger angeordnet sind und eine Klimatisierungseinhausung für diesen Baugruppenträger bilden. Für Wartungsarbeiten ist der Baugruppenträger durch eine Tür der Einhausung zugänglich. Derartige Rahmenkonstruktionen sind jedoch aufwendig und daher teuer. Zudem ist es schwierig, sie an vorinstallierte Raumsicherheitsvorrichtungen wie Sprinkleranlagen/Löschanlagen anzupassen, welche einen schnellen und direkten Zugang zu den Baugruppenträgern benötigen.An increase in efficiency can be achieved by placing a cabinet-like enclosure in front of each rack. Such enclosures are frame structures with a square or rectangular base, which are arranged on a rack and form an air conditioning housing for this rack. For maintenance, the rack is accessible through a door of the enclosure. However, such frame structures are expensive and therefore expensive. In addition, it is difficult to adapt to pre-installed space security devices such as sprinkler / extinguishing systems, which require quick and direct access to the racks.
In
Aus
Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, eine Kühlanordnung bereitzustellen, welche für eine effiziente Kühlung von Elektronik- oder EDV-Geräten mit geringerem Aufwand erlauben. Zudem sollten sie auf einfache Weise in Sicherheitskonzepten von Rechnerräumen moderner Rechenzentren integrierbar sein.The object underlying the invention is to provide a cooling arrangement, which allow for efficient cooling of electronic or computer equipment with less effort. In addition, they should be easy to integrate in security concepts of computer rooms of modern data centers.
Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch eine Kühlanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.The object is achieved according to the invention by a cooling arrangement with the features of
Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, die Kühlanordnung beziehungsweise die Klimatisierungsumfassung mittels eines Wandelementes, das ein Rollo umfasst, verschließen und wider öffnen zu können. In dem Offenzustand des Wandelementes ist der Baugruppenträger von der Seite her erreichbar, insbesondere für Zugriffe auf in dem Baugruppenträger angeordnete EDV-Geräte oder Elektrogeräte für Wartungszwecke. Vorzugsweise bildet hierbei das Wandelement im Offenzustand kein Hindernis für den seitlichen Zugriff durch den Klimatisierungsraum hindurch.The invention is based on the idea to close the cooling arrangement or the air conditioning enclosure by means of a wall element comprising a roller blind, and to be able to open again. In the open state of the wall element of the rack is accessible from the side, in particular for access to arranged in the rack computer equipment or electrical appliances for maintenance purposes. In this case, the wall element in the open state preferably forms no obstacle to the lateral access through the air-conditioning space.
Andererseits ist beim Geschlossenzustand des Wandelementes der Klimatisierungsraum zwischen einem unteren Rand und einem oberen Rand seitlich im Wesentlichen vollständig umschlossen. Mit der Qualifizierung „im Wesentlichen” wird zum Ausdruck gebracht, dass hierbei von Spalten und Fugen anzusehen ist, die unvermeidlich oder hinnehmbar aufgrund der Konstruktion auftreten. Ferner können beispielsweise im einschlägigen Gebiet übliche Öffnungen für Druckausgleich und/oder Sensorplatzierung vorgesehen sein.On the other hand, in the closed state of the wall element of the air conditioning space between a lower edge and an upper edge laterally substantially completely enclosed. The qualification "essentially" expresses that this is to be regarded as gaps and joints that occur unavoidably or unacceptably because of the construction. Furthermore, it is possible, for example, to provide customary openings for pressure equalization and / or sensor placement in the relevant field.
Der obere Rand, bis zu der die Umschließung des Klimatisierungsraums vorliegt, befindet sich vorzugsweise an der oder oberhalb der oberen Begrenzung des Baugruppenträgers. Auf diese Weise kann mittels einer genügend starken Zuführung eines Klimatisierungsmediums von unten in den Klimatisierungsraum hinein sichergestellt werden, dass alle in dem Baugruppenträger angeordneten Geräte mit dem Klimatisierungsmedium versorgt werden. Mit dem Wandelement lässt sich somit ein Zugang zu dem Baugruppenträger öffnen und wieder schließen.The upper edge, up to which the enclosure of the air conditioning space is present, is preferably located at or above the upper boundary of the subrack. In this way, it can be ensured by means of a sufficiently strong supply of an air-conditioning medium from below into the air-conditioning space that all devices arranged in the rack are supplied with the air-conditioning medium. With the wall element can thus be an access to the rack open and close again.
Bei dem unteren Rand handelt es sich vorzugsweise um einen Boden eines Rechnerraumes, in dem der Baugruppenträger aufgestellt ist. Vorzugsweise ist der Klimatisierungsraum auch nach unten hin derart durch die Klimatisierungsumfassung umschlossen, dass von dort das Klimatisierungsmedium nicht aus dem Klimatisierungsraum in den Rechnerraum gelangt. The lower edge is preferably a floor of a computer room in which the rack is set up. Preferably, the air conditioning space is also enclosed in such downward direction by the air conditioning enclosure, that from there the air conditioning medium does not pass from the air conditioning space into the computer room.
Bei dem hier vorgesehenen Baugruppenträger handelt es sich vorzugsweise um in Rechnerräumen verwendete und unter dem Begriff „Rack” bekannte Gestelle für EDV- oder Elektrogeräte. Es können hierbei auch Racks für Bandwechsel-Roboter für Sicherheitskassetten gemeint sein. Insbesondere ist hier von Standard-19-Zoll-Racks die Rede, wobei die Baugruppenträger selbst eine Breite von etwa 60 cm oder etwa 80 cm aufweisen können. Vorzugsweise weist die Klimatisierungsumfassung die gleiche Breite auf, wie der Baugruppenträger, an dem sie angebracht wird.The rack provided here is preferably used in computer rooms and known by the term "rack" racks for computer or electrical equipment. It may also be racks for tape change robots for security cassettes meant. In particular, here is the standard 19-inch racks, the subrack itself may have a width of about 60 cm or about 80 cm. Preferably, the air conditioning enclosure has the same width as the subrack to which it is attached.
Bevorzugterweise ist die Klimatisierungsumfassung an dem Baugruppenträger befestigbar, beispielsweise mittels Schrauben. Hierbei wird jedoch vorzugsweise keine Kraft auf den Baugruppenträger ausgeübt, insbesondere keine horizontale Kraft. Zusätzlich oder alternativ können auch Dichtungselemente zwischen Klimatisierungsumfassung und Baugruppenträger vorgesehen sein, um ein Entweichen des Klimatisierungsmediums zu vermeiden oder zu vermindern.Preferably, the air conditioning enclosure can be fastened to the rack, for example by means of screws. In this case, however, preferably no force is exerted on the rack, in particular no horizontal force. Additionally or alternatively, sealing elements between the air conditioning enclosure and the rack may be provided to prevent or reduce the escape of the air conditioning medium.
Das Rollo des Wandelementes ist vorzugsweise aus einem lichtdurchlässigen und/oder nicht brennbaren Material gebildet. Vorzugsweise ist das Material des Rollos zudem hitzebeständig. Es kann aus einem Kunststoff oder einem Metall, beispielsweise aus Aluminium gebildet sein. Ferner können sich nichtbrennbare Textilien für die Herstellung des Rollos eignen.The roller blind of the wall element is preferably formed from a translucent and / or non-combustible material. Preferably, the material of the roller blind is also heat resistant. It may be formed of a plastic or a metal, for example aluminum. Furthermore, non-combustible textiles may be suitable for the production of the blinds.
Das Wandelement weist vorzugsweise ein einziges Rollo auf, welches beim Bewegen vom Offenzustand zum Geschlossenzustand vom unteren Rand bis zum oberen Rand oder in umgekehrter Richtung gezogen wird. Alternativ können jedoch als Wandelement auch zwei Rollos vorgesehen sein, welche sich vom oberen beziehungsweise vom unteren Rand jeweils bis zu einem hierzwischen liegenden Punkt erstrecken, wo sie aneinander zum Anliegen kommen.The wall element preferably has a single roller blind which, when moving from the open state to the closed state, is pulled from the lower edge to the upper edge or in the opposite direction. Alternatively, however, two blinds may be provided as wall element, which extend from the upper or from the lower edge in each case to an intermediate point where they come to rest on each other.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Klimatisierungsraum in dem Geschlossenzustand des Wandelementes seitlich und nach oben hin im Wesentlichen vollständig umschlossen ist. Hierzu kann eine feste Begrenzung in Form eines Dachelementes vorgesehen sein, die unabhängig vom Zustand des Wandelementes am oberen Rand des Klimatisierungsraums angeordnet ist. Zusätzlich oder alternativ kann das Wandelement so ausgebildet sein, dass es gleichzeitig zur seitlichen Begrenzung zumindest teilweise eine obere Begrenzung des Klimatisierungsraums bildet. Im letzteren Fall kann sich das Wandelement im Geschlossenzustand um eine Biegung am oder nahe dem oberen Rand legen. Alternativ kann das Wandelement schräg oder in einem Winkel zum Baugruppenträger verlaufen.In a preferred embodiment it is provided that the air-conditioning space in the closed state of the wall element is substantially completely enclosed laterally and upwardly. For this purpose, a fixed boundary in the form of a roof element can be provided, which is arranged independently of the state of the wall element at the upper edge of the air conditioning space. Additionally or alternatively, the wall element may be formed so that it forms at least partially an upper boundary of the air conditioning space at the same time as the lateral boundary. In the latter case, in the closed state, the wall element may bend around or near the top edge. Alternatively, the wall element can run obliquely or at an angle to the rack.
In einer vorteilhaften Weiterbildung ist ein oder sind mehrere Führungselemente vorgesehen, entlang dessen oder entlang denen das Wandelement zwischen dem Offenzustand und dem Geschlossenzustand bewegbar ist. Die Führungselemente können Schienen oder Drahtseile umfassen. Entlang der Führungselemente kann ein erstes Rollosegment oder können alle Rollosegmente des Wandelementes geführt werden, wobei im ersteren Fall die übrigen Rollosegmente vom ersten Rollosegment lediglich gezogen werden.In an advantageous development, one or more guide elements are provided, along or along which the wall element between the open state and the closed state is movable. The guide elements may include rails or wire ropes. Along the guide elements, a first roller blind segment or all roller blind segments of the wall element can be guided, wherein in the former case the other roller blind segments are merely pulled by the first roller blind segment.
Gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung ist ein seitlich an dem Baugruppenträger anbringbarer Rahmen vorgesehen, an dem das Wandelement und/oder das Führungselement befestigt sind. Vorzugsweise wird der Rahmen an dem Baugruppenträger befestigt, beispielsweise mittels Schraub- oder Schnappverbindungen. Der Rahmen kann aus vier Streben gebildet sein, die entlang der vier Kanten einer Rückseite des Baugruppenträgers angeordnet werden können. Es kann jedoch auch eine geringere Zahl an Streben zur Bildung des Rahmens vorgesehen sein, oder es können zusätzliche Verstärkungsstreben vorgesehen sein. Andere Rahmenausgestaltungen sind ebenfalls geeignet, beispielsweise ein T- oder H-förmiger Rahmen.According to an expedient embodiment, a laterally attachable to the rack frame is provided on which the wall element and / or the guide element are attached. Preferably, the frame is attached to the rack, for example by means of screw or snap connections. The frame can be formed of four struts that can be arranged along the four edges of a back of the rack. However, it may also be provided a smaller number of struts to form the frame, or it may be provided additional reinforcing struts. Other frame configurations are also suitable, for example a T- or H-shaped frame.
Die seitliche Umschließung des Klimatisierungsraums kann vollständig durch den Baugruppenträger und das Wandelement erfolgen. Beispielsweise kann in einer Ausbildungsform das Wandelement in Form eines halb-schlauchförmigen Rollos gebildet sein. Alternativ oder zusätzlich ist jedoch bevorzugterweise zumindest eine am Rahmen befestigte Seitenwand vorgesehen, welche im Geschlossenzustand des Wandelementes eine seitliche Begrenzung des Klimatisierungsraums bildet. Vorzugsweise ist die Seitenwand dreieckförmig oder trapezförmig ausgebildet und verjüngt sich zum oberen Rand des Klimatisierungsraumes hin. Vorzugsweise sind zwei an gegenüberliegenden Seiten des Baugruppenträgers angeordnete Seitenwände vorgesehen, zwischen denen sich der Klimatisierungsraum erstreckt. Wenn Führungselemente für das Wandelement vorgesehen sind, können diese an der einen oder an beiden Seitenwänden angebracht sein.The lateral enclosure of the air conditioning space can be done completely by the rack and the wall element. For example, in one embodiment, the wall element may be formed in the form of a semi-tubular roller blind. Alternatively or additionally, however, at least one side wall attached to the frame is preferably provided, which forms a lateral boundary of the air conditioning space in the closed state of the wall element. Preferably, the side wall is triangular or trapezoidal and tapers towards the upper edge of the air conditioning space. Preferably, two side walls arranged on opposite sides of the subrack are provided, between which the air conditioning space extends. If guide elements are provided for the wall element, these may be attached to one or both side walls.
Vorzugsweise weisen die Seitenwände Fenster auf oder sind aus durchsichtigem Material gebildet. Zumindest sollten sie aus nichtbrennbarem und gegebenenfalls hitzebeständigem Material gebildet sein. Da in dem Klimatisierungsraum vorzugsweise kein oder nur sehr wenig Überdruck vorherrscht, kann die Seitenwand aus flexiblem Material gebildet sein, beispielsweise aus einem ähnlichem Material, wie übliche Zeltplanen oder Segeln. Preferably, the side walls have windows or are formed of transparent material. At least they should be made of non-combustible and possibly heat-resistant material. Since there is preferably no or very little overpressure in the air-conditioning space, the side wall can be made of flexible material, for example of a similar material, such as conventional tarpaulins or sailing.
Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Seitenwand schwenkbar am Rahmen befestigt ist. Hierdurch lässt sich die Seitenwand oder lassen sich die Seitenwände bei offenem Wandelement seitlich weg schwenken, um einen Zugriff zu dem Baugruppenträger zu erleichtern, beispielsweise bei Wartungsarbeiten. Die Schwenkachse verläuft hierzu vorzugsweise entlang des Baugruppenträgers vom oberen Rand zum unteren Rand des Klimatisierungsraums.In an expedient embodiment it is provided that the side wall is pivotally mounted on the frame. As a result, the side wall or can be the side walls pivot with the wall element open laterally to facilitate access to the rack, for example, during maintenance. For this purpose, the pivot axis preferably runs along the rack from the upper edge to the lower edge of the air-conditioning space.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist ein Bodenelement vorgesehen, welches im Geschlossenzustand des Wandelementes eine untere Begrenzung des Klimatisierungsraums bildet und Zulauföffnungen zum Zuführen eines Klimatisierungsmediums in den Klimatisierungsraum aufweist. Die Zulauföffnungen sind beispielsweise Teil eines Bodengitters, welches im Bodenelement eingebaut ist. Das Bodenelement kann selbst Teil des oben beschriebenen Rahmens sein. Bei der Installation der Klimatisierungsumfassung wird vorzugsweise eine oder werden mehrere Bodenplatten in dem Rechnerraum herausgenommen und durch das Bodenelement der Klimatisierungsumfassung ersetzt.In an advantageous embodiment, a floor element is provided, which forms a lower boundary of the air conditioning space in the closed state of the wall element and has inlet openings for supplying an air conditioning medium in the air conditioning space. The inlet openings are for example part of a floor grid, which is installed in the floor element. The bottom element may itself be part of the frame described above. In the installation of the air conditioning enclosure, one or more floorboards in the computer room are preferably taken out and replaced by the floor element of the air conditioning enclosure.
Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Wandelement im Offenzustand teilweise oder im Wesentlichen vollständig in einem Verstaugehäuse verstaut ist. Dies hat den Vorteil, dass das Wandelement im Offenzustand keinerlei Hindernis für den Zugriff auf den Baugruppenträger darstellt. Ein im Wesentlichen vollständiges Verstauen bedeutet, dass beispielsweise ein für das Herausziehen des Wandelementes aus dem Verstaugehäuse benötigtes Griffelement aus dem Verstaugehäuse herausschauen darf. Das Verstaugehäuse ist vorzugsweise am Bodenelement gebildet oder sogar Teil des Bodenelements. In diesem Fall kann das Wandelement ein Anfangsstück aufweisen, welches beim Verstauen des Wandelementes in dem Verstaugehäuse eine Bodenleiste bildet, mit der ein lückenloser Übergang zwischen dem Bodenelement und dem Boden oder weiteren Bodenelementen oder -platten im Rechnerraum geschaffen wird.According to a preferred embodiment, it is provided that the wall element in the open state is partially or substantially completely stowed in a stowage housing. This has the advantage that the wall element in the open state is no obstacle to accessing the rack. Substantially complete stowage means that, for example, a handle element required for pulling out the wall element from the stowage housing may look out of the stowage housing. The stowage housing is preferably formed on the bottom element or even part of the bottom element. In this case, the wall element may have an initial piece, which forms a bottom strip when stowing the wall element in the stowage housing, with a gapless transition between the bottom element and the floor or other floor elements or plates in the computer room is created.
Das Wandelement kann eine aufrollbare Plane umfassen. Vorteilhafterweise ist jedoch vorgesehen, dass das Wandelement ein Faltrollo, ein Raffrollo und/oder ein Lamellenrollo umfasst. In diesen Fällen ist es nicht notwendig, dass das Rollo eine aufrollbare Vorrichtung umfasst. Stattdessen kommen beim Bewegen des Wandelementes in den Geschlossenzustand einzelne Abschnitte oder Teile des Wandelementes flächig aufeinander zum Anliegen. Alternativ oder auch zusätzlich kann das Rollo jedoch auch auf einer Rolle aufrollbar sein, welche sich beispielsweise gegebenenfalls in dem Verstaugehäuse befindet.The wall element may comprise a roll-up tarpaulin. Advantageously, however, it is provided that the wall element comprises a folding blind, a Roman blind and / or a slatted blind. In these cases, it is not necessary that the roller blind comprises a rollable device. Instead come when moving the wall element in the closed state individual sections or parts of the wall element surface to each other to concern. Alternatively or additionally, however, the roller blind can also be rolled up on a roller which, for example, is optionally located in the storage housing.
Im Falte eines Lamellenrollos als Wandelement können zusätzlich zu den genannten Zuständen Offenzustand und Geschlossenzustand auch die Klappzustände der Lamellen in aufgeklapptem und zugeklapptem Zustand unterteilt sein. Nötigenfalls, beispielsweise im Fall eines Brandes können die Lamellen dann von dem zugeklappten Zustand in den aufgeklappten Zustand durch eine automatische Klappvorrichtung versetzt werden, um einen Zugang zum Klimatisierungsraum durch das Wandelement hindurch zu erlauben, beispielsweise für Brandlöschvorrichtungen wie Sprinkleranlagen.In the fold of a slatted blinds as a wall element, the folding states of the slats in the unfolded and folded state can be subdivided in addition to the states mentioned, open state and closed state. If necessary, for example in the case of a fire, the slats can then be moved from the closed state to the unfolded state by an automatic folding device to allow access to the air conditioning space through the wall element, for example for fire extinguishing devices such as sprinkler systems.
Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist ein Dachvorsprung vorgesehen, der sich bei an dem Baugruppenträger angebrachter Klimatisierungsumfassung ausgehend von dem Baugruppenträger über den Klimatisierungsraum erstreckt und im Geschlossenzustand des Wandelementes eine obere Begrenzung des Klimatisierungsraums bildet. Der Dachvorsprung verläuft also im Wesentlichen horizontal vom Baugruppenträger weg. Falls vorhanden, ist der Dachvorsprung an dem Rahmen befestigt, oder er bildet einen Teil des Rahmens. Vorzugsweise hat der Dachvorsprung eine Tiefe von etwa 5 bis etwa 20 cm.According to a preferred embodiment, a roof projection is provided, which extends from the rack above the air conditioning space when mounted on the rack air conditioning enclosure and forms an upper boundary of the air conditioning space in the closed state of the wall element. The roof projection thus extends substantially horizontally away from the rack. If present, the roof projection is attached to the frame or forms part of the frame. Preferably, the roof projection has a depth of about 5 to about 20 cm.
Bevorzugterweise ist vorgesehen, dass in dem Dachvorsprung ein Durchgang für Druckausgleich gebildet ist. In dem Durchgang kann sich zudem ein Temperatursensor befinden, um mit seiner Hilfe bei geschlossenem Wandelement den Druck in dem Klimatisierungsraum regeln zu können.Preferably, it is provided that in the roof projection a passage for pressure equalization is formed. In addition, a temperature sensor may be located in the passage in order to be able to regulate the pressure in the air-conditioning space with its help when the wall element is closed.
In einer zweckmäßigen Weiterbildung ist ein Bewegungsmechanismus vorgesehen, mit dem das Wandelement von dem Offenzustand in den Geschlossenzustand und/oder von dem Geschlossenzustand in den Offenzustand automatisch bewegbar ist. Bei dem Bewegungsmechanismus kann es sich um eine mechanische, pneumatische und/oder elektrische Vorrichtung handeln. Wenn das Rollo mittels Drehung einer Rolle von dem Geschlossenzustand in den Offenzustand bewegt wird, beispielsweise indem ein Strang des Rollos oder das Rollo insgesamt aufgerollt wird, kann der Bewegungsmechanismus einen in der Rolle angeordneten Torsionsstab umfassen. Der Bewegungsmechanismus kann alternativ komplexer ausgestaltet sein und beispielsweise einen elektrischen Motor mit einer Motorsteuerung umfassen.In an expedient development, a movement mechanism is provided with which the wall element is automatically movable from the open state to the closed state and / or from the closed state to the open state. The movement mechanism may be a mechanical, pneumatic and / or electrical device. When the shade is moved from the closed state to the open state by rotation of a roll, for example by rolling up one strand of the shade or the shade as a whole, the movement mechanism may comprise a torsion bar disposed in the roll. The movement mechanism may alternatively be made more complex and include, for example, an electric motor with a motor control.
Zweckmäßigerweise ist ein Verschlussmechanismus vorgesehen, welcher zwischen einem Aktivzustand, bei dem das Wandelement in dem Geschlossenzustand fixiert ist, und einem Inaktivzustand versetzbar ist, in dem das Wandelement zum Bewegen in den Offenzustand freigegeben ist. Bei dem Verschlussmechanismus kann es sich beispielsweise um eine mechanische Arretierung handeln. Alternativ kann der Verschlussmechanismus einen Permanent- oder Elektromagneten umfassen. Im Falle des Elektromagneten kann dieser derart verschaltet sein, dass im Brandfall seine Stromzufuhr unterbrochen wird, um den Verschlussmechanismus vom Aktivzustand in den Inaktivzustand zu versetzen. Hierbei kann jeweils ein Elektromagnet feststehend und ein weiterer Elektromagnet am Wandelement befestigt sein. Vorzugsweise ist jedoch anstelle des weiteren Elektromagneten ein magnetisches Element am Wandelement befestigt. Vorzugsweise ist ein solcher Elektromagnet mit einer Steuerung verbunden, beispielsweise einer sogenannten SIL3-Steuerung (SIL – Safety Integrity Level). Conveniently, a locking mechanism is provided, which is displaceable between an active state, in which the wall element is fixed in the closed state, and an inactive state, in which the wall element is released for moving to the open state. The locking mechanism may be, for example, a mechanical lock. Alternatively, the shutter mechanism may comprise a permanent or electromagnet. In the case of the electromagnet, the latter can be connected in such a way that its power supply is interrupted in the event of a fire in order to shift the closure mechanism from the active state to the inactive state. In this case, one electromagnet fixed and another electromagnet can be fixed to the wall element in each case. Preferably, however, a magnetic element is attached to the wall element instead of the further electromagnet. Preferably, such an electromagnet is connected to a controller, for example a so-called SIL3 controller (SIL - Safety Integrity Level).
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass sobald der Verschlussmechanismus in dem Inaktivzustand ist, das Wandelement automatisch vom Geschlossenzustand in den Offenzustand versetzt wird, um einen Zugang auf den Baugruppenträger durch den Klimatisierungsraum beispielsweise für Sprinklervorrichtungen zu erlauben.Preferably, it is provided that once the shutter mechanism is in the inactive state, the wall element is automatically moved from the closed state to the open state to allow access to the rack through the air conditioning space, for example for sprinkler devices.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung sind mehrere Wandelemente vorgesehen, in dessen Geschlossenzuständen segmentförmig aneinandergereihte Klimatisierungsräume jeweils zwischen einem unteren Rand und einem oberen Rand seitlich im Wesentlichen vollständig umschlossen sind. Anders ausgedrückt sind mehrere Klimatisierungsräume aneinandergrenzend in einer Reihe angeordnet, wobei jeder Klimatisierungsraum separat durch Versetzen eines eigenen Wandelementes in den Offenzustand zugänglich ist. Die vorangehend beschriebenen Seitenwände können in dieser Ausgestaltung als Zwischenwände auftreten, um die einzelnen Segmente des Klimatisierungsraums voneinander abzutrennen.In an advantageous embodiment, a plurality of wall elements are provided, in the closed state of which segmentally juxtaposed air-conditioning spaces are in each case substantially completely enclosed laterally between a lower edge and an upper edge. In other words, a plurality of air conditioning spaces are arranged adjacent to each other in a row, each air conditioning space being accessible separately by offsetting a separate wall element into the open state. The side walls described above may occur in this embodiment as partitions to separate the individual segments of the air conditioning space from each other.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Klimatisierungsumfassung einen rückseitigen Rahmen auf, an dem zwei gegenüberliegende Seitenwände gegebenenfalls schwenkbar verbunden sind. An einem unteren Rand des Rahmens ist ein Bodenelement vorgesehen, aus dem heraus das Wandelement als Rollo ausziehbar ist. Das Rollo des Wandelementes lässt sich entlang jeweils einer schrägen Kante der Seitenwände in den Geschlossenzustand bewegen, wobei die beiden schrägen Kanten parallel zueinander verlaufen. Die Seitenwände verjüngen sich vom Bodenelement aus nach oben zum oberen Rand des Rahmens hin, so dass das Rollo des Wandelementes im Geschlossenzustand gegen den Rahmen zur Anlage kommt und dort arretiert wird. Auf diese Weise wird ein Klimatisierungsraum benachbart des Baugruppenträgers umschlossen, wobei durch das Bodenelement ein Klimatisierungsmedium, insbesondere gekühlte Luft, in den Klimatisierungsraum einströmen und durch den Baugruppenträger strömen kann.In a preferred embodiment, the air conditioning enclosure has a rear frame on which two opposite side walls are optionally pivotally connected. At a lower edge of the frame, a bottom element is provided, from which the wall element can be pulled out as a roller blind. The roller blind of the wall element can be moved along an oblique edge of the side walls in the closed state, wherein the two inclined edges parallel to each other. The side walls taper from the bottom element upwards to the upper edge of the frame, so that the blind of the wall element in the closed state comes to rest against the frame and is locked there. In this way, an air conditioning space is enclosed adjacent to the rack, wherein an air conditioning medium, in particular cooled air, flow through the bottom element in the air conditioning space and can flow through the rack.
Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Figuren erläutert. Hierbei zeigen:The invention will be explained below with reference to embodiments with reference to the figures. Hereby show:
Die
In der hier dargestellten Ausführungsform umfasst die Klimatisierungsumfassung
Weitere seitliche Begrenzungen des Klimatisierungsraums
In der
Das Wandelement
Ebenfalls in der
Beispielsweise kann der Verschlussmechanismus
Die
Anders sehen die Seitenwände
In den vorliegend beschriebenen Ausführungsformen ohne Dachelement
Zwischen der Klimatisierungsumfassung
Schließlich zeigt die
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- KlimatisierungsumfassungKlimatisierungsumfassung
- 1010
- Rahmenframe
- 22
- Rack (Baugruppenträger)Rack (rack)
- 33
- Klimatisierungsraumair-conditioning room
- 3131
- unterer Randlower edge
- 3232
- oberer Randupper edge
- 44
- Wandelementwall element
- 55
- Führungselementguide element
- 66
- SeitenwandSide wall
- 77
- Bodenelementfloor element
- 7171
- Zulauföffnungeninlet openings
- 7272
- VerstaugehäuseVerstaugehäuse
- 88th
- Dachelementroof element
- 99
- Verschlussmechanismuslocking mechanism
Claims (13)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102009044875A DE102009044875B4 (en) | 2009-12-14 | 2009-12-14 | cooling arrangement |
| PCT/DE2010/075143 WO2011072670A1 (en) | 2009-12-14 | 2010-11-24 | Climate control enclosure and rack |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102009044875A DE102009044875B4 (en) | 2009-12-14 | 2009-12-14 | cooling arrangement |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE102009044875A1 DE102009044875A1 (en) | 2011-06-16 |
| DE102009044875B4 true DE102009044875B4 (en) | 2011-11-17 |
Family
ID=43797923
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE102009044875A Expired - Fee Related DE102009044875B4 (en) | 2009-12-14 | 2009-12-14 | cooling arrangement |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE102009044875B4 (en) |
| WO (1) | WO2011072670A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8961278B2 (en) * | 2010-08-13 | 2015-02-24 | Schneider Electric It Corporation | Single rack cold air containment |
| FR2991516B1 (en) * | 2012-06-05 | 2015-06-05 | Trait D Union | THERMAL INSULATION DEVICE FOR A COMPUTER CABINET |
| DE102014223537A1 (en) * | 2014-11-18 | 2016-05-19 | Friedrich Lütze GmbH | Device for installing electrical components |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2141499C3 (en) * | 1971-08-19 | 1975-09-18 | Karl Pfisterer Elektrotechnische Spezialartikel, 7000 Stuttgart-Untertuerkheim | Ventilated housing for transformers |
| WO2002093093A1 (en) * | 2001-05-10 | 2002-11-21 | Toc Technology, Llc | Computer rack heat extraction device |
| DE10128367A1 (en) * | 2001-06-12 | 2003-01-02 | Fujitsu Siemens Computers Gmbh | Computer cabinet and arrangement of a computer cabinet |
| US20090129016A1 (en) * | 2007-11-20 | 2009-05-21 | International Business Machines Corporation | Airflow arresting apparatus and method for facilitating cooling of an electronics rack of a data center |
| GB2464839A (en) * | 2008-12-03 | 2010-05-05 | Ibm | Adjustable floor air inlet duct for uniform cooling of server racks |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH681941A5 (en) * | 1991-03-12 | 1993-06-15 | Reichle & De Massari Fa | |
| US7170745B2 (en) * | 2003-04-30 | 2007-01-30 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Electronics rack having an angled panel |
| US7259963B2 (en) * | 2004-12-29 | 2007-08-21 | American Power Conversion Corp. | Rack height cooling |
-
2009
- 2009-12-14 DE DE102009044875A patent/DE102009044875B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2010
- 2010-11-24 WO PCT/DE2010/075143 patent/WO2011072670A1/en active Application Filing
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2141499C3 (en) * | 1971-08-19 | 1975-09-18 | Karl Pfisterer Elektrotechnische Spezialartikel, 7000 Stuttgart-Untertuerkheim | Ventilated housing for transformers |
| WO2002093093A1 (en) * | 2001-05-10 | 2002-11-21 | Toc Technology, Llc | Computer rack heat extraction device |
| DE10128367A1 (en) * | 2001-06-12 | 2003-01-02 | Fujitsu Siemens Computers Gmbh | Computer cabinet and arrangement of a computer cabinet |
| US20090129016A1 (en) * | 2007-11-20 | 2009-05-21 | International Business Machines Corporation | Airflow arresting apparatus and method for facilitating cooling of an electronics rack of a data center |
| GB2464839A (en) * | 2008-12-03 | 2010-05-05 | Ibm | Adjustable floor air inlet duct for uniform cooling of server racks |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2011072670A1 (en) | 2011-06-23 |
| DE102009044875A1 (en) | 2011-06-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE10051643B4 (en) | Hood for a fan filter | |
| EP1835969B1 (en) | Mobile smoke control and fire protection device | |
| WO2002101528A2 (en) | Computer cupboard and arrangement of a computer cupboard | |
| EP3409620A1 (en) | Conveyor belt installation and system for monitoring rollers of the conveyor belt installation | |
| EP2840223B1 (en) | Roller shutter, fire-resistant curtain and fireproof roller shutter | |
| DE202014010821U1 (en) | Gate, in particular lifting gate, for closing an opening in a two different temperature zones from each other separating wall | |
| DE102009044875B4 (en) | cooling arrangement | |
| DE102017113995A1 (en) | Laser protection device for shielding at least one laser light source with flat, flexible wall elements | |
| DE102006043495B4 (en) | Refrigerated vehicle arrangement | |
| EP2409555A1 (en) | Cover device for covering a climate control enclosure and climate control enclosure | |
| DE102006027933A1 (en) | Fire protection component for use as e.g. door of function-maintained fire protection cabinet, has two air ducts led to geodetic deep and vertically lying areas on inner side of surface unit and provided at surface unit, respectively | |
| DE202014102196U1 (en) | Fire protection device and building with such | |
| DE102008039144A1 (en) | lifting door | |
| EP1575400B1 (en) | Showcase for displaying objects | |
| EP3670813A1 (en) | Window or door with a frame and a sliding panel | |
| DE202004020773U1 (en) | Circuit cabinet with cooling system and early fire detection system whereby in the event of fire a plate falls under its own weight to an alarm triggering position | |
| EP2987940A1 (en) | Gate, in particular vertical lifting gate, for closing an opening in a wall separating two different temperature zones from each other | |
| DE202009007257U1 (en) | Floor ventilation device for electrical operating rooms and air conditioning device for electrical operating rooms | |
| DE2360285C3 (en) | Ventilation and pressure relief device for switchgear | |
| EP0657702B1 (en) | Arrangement for producing two air curtains moving in opposing directions | |
| EP2780529A1 (en) | Ventilation device for the profiled frame of a leaf, and air exchange method at a window | |
| DE202010009538U1 (en) | Fire retardant roller blind | |
| DE112011101266B4 (en) | cooling rack | |
| EP3741953A1 (en) | Roller shutter system for forming a roller shutter assembly over a corner and a roller blind assembly over a corner | |
| DE102015107332A1 (en) | Server rack, data center, and method for cooling servers in a data center |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R016 | Response to examination communication | ||
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| R016 | Response to examination communication | ||
| R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
| R020 | Patent grant now final |
Effective date: 20120218 |
|
| R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |