DE102009022382A1

DE102009022382A1 - Writing instrument with exchangeable writing medium container

Info

Publication number: DE102009022382A1
Application number: DE200910022382
Authority: DE
Inventors: Matthias SCHÄFER; Christoph Langer
Original assignee: Pelikan PBS Produktions GmbH and Co KG
Current assignee: Pelikan PBS Produktions GmbH and Co KG
Priority date: 2009-05-22
Filing date: 2009-05-22
Publication date: 2010-11-25
Also published as: EP2253482A1; CN101890855A; MX2010005445A

Abstract

Bei einem Schreibgerät mit einem Gehäuse (2), einer an einem vorderen Gehäuseabschnitt (3) angeordneten Schreibspitze und einem in einem hinteren Gehäuseabschnitt (4) angeordneten Hohlraum (8) mit einer Öffnung und einem am Boden des Hohlraums (8) ausgebildeten, hohlen Anschlusszapfen (11), und mit einem durch die Öffnung in den Hohlraum (8) eingesetzten, auswechselbaren Behälter (9), der ein fließfähiges Schreibmittel enthält und an einem Anschlussende (14) eine Anschlussöffnung aufweist, in die welcher der hohle Anschlusszapfen (15) angeordnet und abgedichtet ist, ist in dem Hohlraum (8) des Gehäuses (2) ein Differenzierkörper (18) angeordnet, der in das Gehäuse (2) eingesetzt und darin befestigt ist und der das Anschlussende (14) des Behälters (9) mit einer an die Außenkontur des Anschlussendes (14) angepassten Gegenkontur eng anliegend zumindest teilweise umgibt.In a writing instrument comprising a housing (2), a writing tip arranged on a front housing section (3) and a cavity (8) arranged in a rear housing section (4) with an opening and a hollow connecting pin formed at the bottom of the cavity (8) (11), and with an interchangeable container (9) inserted through the opening into the cavity (8), which contains a flowable writing means and at a connection end (14) has a connection opening, in which arranged the hollow connection pin (15) and sealed, in the cavity (8) of the housing (2) a differentiating body (18) is arranged, which is inserted into the housing (2) and fixed therein and the terminal end (14) of the container (9) with a the outer contour of the connection end (14) adapted to closely mating contours at least partially surrounds.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schreibgerät mit einem Gehäuse, einer an einem vorderen Gehäuseabschnitt angeordneten Schreibspitze und einem in einem hinteren Gehäuseabschnitt angeordneten Hohlraum mit einer Öffnung und einem am Boden des Hohlraums ausgebildeten, hohlen Anschlusszapfen, und mit einem durch die Öffnung in den Hohlraum eingesetzten, auswechselbaren Behälter, der ein fließfähiges Schreibmittel enthält und an einem Anschlussende eine Anschlussöffnung aufweist, in welcher der hohle Anschlusszapfen angeordnet und abgedichtet ist.The The invention relates to a writing instrument with a housing, a writing tip arranged on a front housing section and one disposed in a rear housing portion Cavity with an opening and one at the bottom of the cavity formed, hollow connecting pin, and with a through the opening inserted into the cavity, interchangeable container, which contains a flowable writing agent and has a connection opening at a connection end, in which the hollow connection pin is arranged and sealed is.

Bei einem aus DE 27 52 470 A1 bekannten Schreibgerät der angegebenen Art weist das Schreibgerät ein Mundstück, an dem die Schreibspitze angeordnet ist, und einen Schaft auf, der durch ein Schraubgewinde mit dem Mundstück verbunden ist. Der Schaft enthält einen Schreibmittelbehälter, der an seinem Anschlussende einen Halsabschnitt mit einer zylindrischen Bohrung trägt, in die ein am Mundstück angeordneter Anschlusszapfen eingreift. Auf der äußeren Umfangsfläche des Halsabschnitts sind in regelmäßigem Abstand Längsrippen und zwischen diesen liegende Nuten ausgebildet. In die Nuten greifen Gegenrippen ein, die am Innenumfang einer Aufnahmebohrung des Mundstücks angeordnet sind, in die der Halsabschnitt zum Verbinden des Schreibmittelbehälters mit dem Mundstück hineingedrückt wird. Durch die Rippen des Halsabschnitts und die Gegenrippen des Mundstücks wird eine Verdrehsicherung geschaffen, die das Verdrehen des Schreibmittelbehälters gegenüber dem Mundstück beim Zusammensetzen des Schreibgeräts und Verschrauben von Mundstück und Schaft verhindert. Die Anschlussenden von Mundstück und Schreibmittelbehälter sind hierbei jedoch verhältnismäßig teuer in der Herstellung.At one off DE 27 52 470 A1 known writing instrument of the specified type, the writing instrument has a mouthpiece on which the writing tip is arranged, and a shaft which is connected by a screw thread with the mouthpiece. The shaft contains a writing medium container, which carries at its connection end a neck portion with a cylindrical bore, into which a connection piece arranged on the mouthpiece engages. On the outer peripheral surface of the neck portion longitudinal ribs and grooves lying between them are formed at regular intervals. In the grooves engage counter ribs, which are arranged on the inner circumference of a receiving bore of the mouthpiece, in which the neck portion for connecting the Schreibmittelbehälters is pressed with the mouthpiece. By the ribs of the neck portion and the counter ribs of the mouthpiece an anti-rotation device is provided, which prevents the rotation of the writing medium container relative to the mouthpiece when assembling the writing instrument and screwing mouthpiece and shaft. However, the connection ends of the mouthpiece and writing medium container are relatively expensive to produce.

Es ist weiterhin aus GB 728 188 ein Füllhalter mit Tintenpatronen bekannt, mit einem die Schreibfeder enthaltenden Mundstück und einem mit diesem verschraubten Schaft, wobei zwischen Mundstück und Schaft ein Dichtring aus Gummi oder gummiähnlichem Material eingespannt ist. Der Dichtring hat eine konische Aufnahmebohrung, die das kegelförmige Anschlussende der Tintenpatrone dichtend aufnimmt. Durch den Dichtring erstreckt sich ein mit einem Tintenkanal versehener Zapfen des Tintenleiters, der beim Anschließen der Tintenpatrone einen in der Patronenöffnung befindlichen Dichtkörper verdrängt und den Tintenleiter an die Tintenpatrone anschließt.It is still out GB 728,188 a fountain pen with ink cartridges known, with a nib containing the nib and a screwed with this shaft, wherein between the mouthpiece and the shaft, a sealing ring made of rubber or rubber-like material is clamped. The sealing ring has a conical receiving bore which sealingly receives the tapered terminal end of the ink cartridge. Through the sealing ring extends provided with an ink channel pin of the ink conductor, which displaces a sealing body located in the cartridge opening during the connection of the ink cartridge and connects the ink conductor to the ink cartridge.

Es ist außerdem aus US 3,521,969 ein Mundstück für Patronenfüllhalter bekannt, das einen vorderen Abschnitt mit einer Bohrung zur Aufnahme eines Tintenleiters und einer Schreibfeder und einen hinteren Abschnitt mit einer Bohrung zur Aufnahme des Schreibmittelbehälters in Form einer Tintenpatrone aufweist. Zum Anschluss der Tintenpatrone ist an einer beide Abschnitte voneinander trennenden Wand ein in die Bohrung des hinteren Abschnitts ragender, hohler Zapfen vorgesehen, der in die Anschlussbohrung der Tintenpatrone hineinragt und mit seiner Mantelfläche dicht an der Bohrungsfläche anliegt. Ein Innengewinde im hinteren Abschnitt des Mundstücks ermöglicht außerdem den Anschluss eines herkömmlichen, zusammenfaltbaren Tintenbehälters anstelle der Tintenpatrone.It is also off US 3,521,969 a cartridge filler mouthpiece having a front portion with a bore for receiving an ink guide and a nib, and a rear portion having a bore for receiving the writing medium reservoir in the form of an ink cartridge. For connecting the ink cartridge, a hollow pin protruding into the bore of the rear portion is provided on a wall separating both portions, which protrudes into the connection bore of the ink cartridge and rests with its lateral surface close to the bore surface. An internal thread in the rear section of the mouthpiece also allows the connection of a conventional collapsible ink container instead of the ink cartridge.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schreibgerät der eingangs genannten Art zu schaffen, welches bei einheitlicher Ausgestaltung seines Gehäuses auf einfache Weise an verschiedene Gestaltungen von Schreibmittelbehältern angepasst werden kann. Die Anpassung soll hierbei in einer solchen Weise erfolgen, dass jeweils nur Schreibmittelbehälter der vorgesehenen Gestaltung an das Schreibgerät anschließbar sind und das Anschließen ungeeigneter Schreibmittelbehälter vermieden wird. Schließlich soll das Schreibgerät und der dazugehörige Schreibmittelbehälter einfach und kostengünstig herstellbar sein.Of the Invention is based on the object, a writing instrument to create the type mentioned, which at uniform Design of his housing in a simple way to different Designs of Schreibmittelbehältern be adapted can. The adaptation should take place in such a way, that only writing medium container of the intended Design are connected to the writing instrument and connecting unsuitable writing medium containers is avoided. Finally, the writing instrument and the associated writing medium container easy and be inexpensive to produce.

Die Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The The object is achieved by the invention defined in claim 1. Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Nach der Erfindung ist vorgesehen, dass in dem Hohlraum des Gehäuses ein Differenzierkörper angeordnet ist, der in das Gehäuse eingesetzt und darin befestigt ist und der das Anschlussende des Behälters mit einer an die Außenkontur des Anschlussendes angepassten Gegenkontur eng anliegend zumindest teilweise umgibt.To The invention provides that in the cavity of the housing a differentiation body is arranged, which in the housing is inserted and secured therein and the connecting end of the container with a matched to the outer contour of the terminal end Contour contour tight-fitting at least partially surrounds.

Durch das Anordnen eines Differenzierkörpers und das Zusammenwirken des Differenzierkörpers mit einem daran angepassten Behälter wird erreicht, dass das Schreibgerät nur mit einem bestimmten, dafür vorgesehenen Behälter und dem darin enthaltenen Schreibmittel versehen werden kann. Die Gestaltung des Differenzierkörpers sorgt weiterhin dafür, dass ein abweichend gestalteter Behälter nicht in das Schreibgerät passt und auch in diesem nicht so angeordnet werden kann, dass ein Anschließen und Fixieren des abweichend gestalteten Behälters im Schreibgerät möglich ist. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass das für ein bestimmtes Schreibmittel ausgelegte Schreibgerät nicht mit einem anderen und ungeeigneten Schreibmittel gefüllt und dadurch unbrauchbar werden kann.By arranging a differentiation body and the interaction of the differentiation body with a container adapted thereto is achieved that the writing instrument only with a certain, designated container and the contained therein Writing means can be provided. The design of the differentiation body continues to ensure that a deviantly designed Container does not fit in the writing instrument and also in this can not be arranged so that connecting and Fix the deviating shaped container in the writing instrument is possible. This will ensure that the writing instrument designed for a particular writing medium not filled with another and unsuitable writing medium and thus can become unusable.

Mit der Erfindung ist es weiterhin möglich, durch Bereithalten verschiedener Differenzierkörper und verschiedener daran angepasster Schreibmittelbehälter ein einheitliches Gehäuse für verschiedene Schreibgeräteausführungen zu verwenden. Auf diese Weise können einheitliche Schreibgeräte für verschiedene Schreibmittel kostengünstig hergestellt werden.With the invention, it is further possible, by holding different differentiating bodies and various writing means adapted thereto container to use a unified housing for different writing implement designs. In this way, uniform writing instruments for various writing means can be produced inexpensively.

Besonders vorteilhaft ist eine Ausgestaltung, bei welcher der Differenzierkörper ein geschlossener Ring ist. Der Ring lässt sich leicht montieren und im Gehäuse des Schreibgeräts befestigen. Weiterhin kann der Ring das Anschlussende des Behälters beim Einsetzen in das Schreibgerät führen und zentrieren. Vorzugsweise weist der Ring hierzu eine Innenkontur auf, die in Richtung der Öffnung des Hohlraums erweitert ist.Especially advantageous is an embodiment in which the differentiation a closed ring is. The ring is easy Mount and secure in the housing of the writing instrument. Furthermore, the ring, the terminal end of the container when Insert and center in the writing instrument. For this purpose, the ring preferably has an inner contour, which in Direction of the opening of the cavity is extended.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung kann darin bestehen, dass der Hohlraum und der Differenzierkörper zusammenwirkende Orientierungsmittel aufweisen, durch welche die Einbaulage des Differenzierkörpers im Hohlraum bestimmt ist.A Another advantageous embodiment may be that the Cavity and the differentiation body have cooperating orientation means, by which the mounting position of the differentiation in the Cavity is determined.

Der Differenzierkörper kann hierbei außerdem mittels der Orientierungsmittel im Hohlraum befestigt sein. Eine Orientierung der Einbaulage des Differenzierkörpers ist zweckmäßig, wenn das Anschlussende des Behälters eine unregelmäßige oder eine polygonale Außenkontur hat, welche eine definierte Ausrichtung des Behälters gegenüber dem Differenzierkörper bewirkt. Auf diese Weise kann der Behälter mit Hilfe des Differenzierkörpers in einer vorgegebenen Einbaulage im Gehäuse ausgerichtet werden, in der beispielsweise bestimmte Gestaltungsmerkmale des Behälters sich in einer gewünschten Lage in Bezug auf das Gehäuse befinden. Beispielsweise kann das Gehäuse in der Wand des Hohlraums ein Fenster haben, durch das ein Merkmal, z. B. eine Markierung, an der Außenseite des Behälters, sichtbar ist.Of the Differentiation here can also by means of the orientation means be secured in the cavity. An orientation the mounting position of the differentiation is appropriate, if the connection end of the container is an irregular one or has a polygonal outer contour, which defines a Alignment of the container relative to the differentiation body causes. In this way, the container with the help of Differentiation in a given installation position in Housing are aligned in the example, certain Design features of the container itself in a desired Located in relation to the housing. For example The housing in the wall of the cavity can be a window have by which a feature, for. As a mark on the outside of the container, is visible.

Zur Erzielung einer Ausrichtung kann die Außenkontur des Anschlussendes rippenartige Vorsprünge und/oder Nuten haben, die sich in Längsrichtung erstrecken und mit einer entsprechend gestalteten Gegenkontur des Differenzierkörpers zusammenwirken.to Achieving an alignment can be the outer contour of the connection end rib-like projections and / or grooves, which have extend in the longitudinal direction and with a corresponding designed counter-contour of the differentiation work together.

Es ist weiterhin vorteilhaft, wenn die Außenkontur am Anschlussende des Behälters von der den Behälterinnenraum begrenzenden Wand des Behälters gebildet ist. Dies ermöglicht eine einfache und kostengünstige Herstellung des Behälters und begünstigt die Werkstoffausnutzung.It is also advantageous if the outer contour at the connection end the container of the container interior limiting Wall of the container is formed. this makes possible a simple and inexpensive production of the container and favors material utilization.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. Es zeigenThe Invention will be described below with reference to embodiments explained in more detail, which is shown in the drawing are. Show it

1 einen ersten Längsschnitt durch ein Schreibgerät nach der Erfindung, 1 a first longitudinal section through a writing instrument according to the invention,

2 einen zweiten Längsschnitt des Schreibgeräts gemäß 1, 2 a second longitudinal section of the writing instrument according to 1 .

3 und 4 perspektivische Darstellungen des Differenzierkörpers und des Anschlussendes des Schreibmittelbehälters des Schreibgeräts gemäß 1 und 3 and 4 perspective views of the differentiation and the terminal end of the writing medium container of the writing instrument according to 1 and

5 und 6 perspektivische Darstellungen einer anderen Ausführungsform von Differenzierkörper und Schreibmittelbehälter für ein Schreibgerät nach der Erfindung. 5 and 6 Perspectives of another embodiment of differentiation body and writing medium container for a writing instrument according to the invention.

Das in den 1 und 2 dargestellte Schreibgerät 1 ist ein Füllhalter, der zum Schreiben mit Tinte eingerichtet ist. Das Schreibgerät 1 hat ein rohrförmiges, im Wesentlichen zylindrisches Gehäuse 2 mit einem vorderen Abschnitt 3 und einem hinteren Abschnitt 4. Der vordere Abschnitt 3 enthält in einer nach vorn offenen Bohrung 5 einen Tintenleiter 6 und eine Schreibfeder 7. Tintenleiter 6 und Schreibfeder 7 ragen mit ihren vorderen Enden aus der Bohrung 5 heraus. Der hintere Abschnitt 4 weist eine am hinteren Ende des Gehäuses 2 offene Aufnahmebohrung 8 auf, in der ein patronenförmiger Behälter 9 für das Schreibmittel Tinte angeordnet ist. Die Bohrung 5 und die Aufnahmebohrung 8 sind durch eine Wand 10 voneinander getrennt. Auf der dem Behälter 9 zugewandten Seite ist an die Wand 10 ein zylindrischer Zapfen 11 angeformt, der in Richtung des Behälters 9 von der Wand absteht. Durch den Zapfen 11 und die Wand 10 erstreckt sich eine Bohrung 12, durch welche die Tinte aus dem Behälter 9 zu dem Tintenleiter 6 gelangen kann.That in the 1 and 2 illustrated writing instrument 1 is a fountain pen that is set up to write with ink. The writing instrument 1 has a tubular, substantially cylindrical housing 2 with a front section 3 and a rear section 4 , The front section 3 Contains in a hole open to the front 5 an ink conductor 6 and a quill pen 7 , ink Head 6 and pen 7 protrude from the hole with their front ends 5 out. The rear section 4 has one at the rear end of the housing 2 open receiving hole 8th on, in which a cartridge-shaped container 9 for the writing ink is arranged. The hole 5 and the mounting hole 8th are through a wall 10 separated from each other. On the container 9 facing side is on the wall 10 a cylindrical pin 11 molded in the direction of the container 9 sticking out of the wall. Through the pin 11 and the wall 10 extends a hole 12 through which the ink from the container 9 to the ink conductor 6 can get.

Der Behälter 9 hat, wie 3 verdeutlicht, ein Anschlussende 14 mit einem vorderen Anschlussabschnitt 15 und einem Übergangsabschnitt 16. Der Anschlussabschnitt 15 enthält eine zylindrische Anschlussöffnung, deren Innendurchmesser geringfügig kleiner ist als der Außendurchmesser des Zapfens 11, so dass der Anschlussabschnitt 15, wenn er auf den Zapfen 11 aufgeschoben ist, den Zapfen 11 mit radialer Vorspannung umgreift und dadurch flüssigkeitsdicht und reibschlüssig haftend mit dem Zapfen 11 verbunden ist.The container 9 has, like 3 clarifies, a connection end 14 with a front connection section 15 and a transition section 16 , The connection section 15 includes a cylindrical port whose inner diameter is slightly smaller than the outer diameter of the pin 11 so that the connection section 15 when he's on the pin 11 postponed, the pin 11 engages with radial bias and thereby liquid-tight and frictionally adhering to the pin 11 connected is.

In der Aufnahmebohrung 8 befindet sich weiterhin ein Differenzierkörper 18, der die Form eines Ringes hat. Der Differenzierkörper 18 umgibt den Anschlussabschnitt 15 des Behälters 9 und liegt an der Wand 10 an. Er hat, wie aus 3 zu ersehen, eine zylindrische Mantelfläche 19, die an der Wand der Aufnahmebohrung 8 anliegt. In der Mantelfläche 19 sind zwei einander entgegengesetzte Nuten 20 vorgesehen, die sich in Richtung der Zylinderachse erstrecken. In die Nuten 20 greifen rippenartige Vorsprünge 21 des Gehäuses 2 ein, die im Bereich des Differenzierkörpers 18 in die Aufnahmebohrung 8 ragen. Hierdurch wird der Differenzierkörper 18 in einer definierten Lage in der Aufnahmebohrung 8 drehfest fixiert.In the receiving hole 8th is still a differentiation body 18 which has the shape of a ring. The differentiation body 18 surrounds the connection section 15 of the container 9 and is on the wall 10 at. He has how out 3 to see, a cylindrical outer surface 19 on the wall of the locating hole 8th is applied. In the lateral surface 19 are two opposing grooves 20 provided, which extend in the direction of the cylinder axis. In the grooves 20 grip rib-like projections 21 of the housing 2 one, in the area of the differentiation body 18 into the receiving hole 8th protrude. As a result, the differentiation body 18 in a defined position in the receiving bore 8th fixed against rotation.

Der Differenzierkörper 18 hat, wie in den 3 und 4 gezeigt, eine zentrale Durchgangsbohrung 22. Der Innendurchmesser der Durchgangsbohrung 22 ist größer als der Außendurchmesser des Anschlussabschnitts 15 des Behälters 9, so dass der Anschlussabschnitt 15 von der Durchgangsbohrung 22 aufgenommen werden kann. Das dem Behälter 9 zugewandte Ende der Durchgangsbohrung 22 ist nach außen konisch erweitert, um das Einführen und Zentrieren des Anschlussendes 14 zu erleichtern. Die dem Behälter 9 zugewandte Stirnseite des Differenzierkörpers 18 ist mit vier, sich radial erstreckenden Ausnehmungen 23 versehen, die in regelmäßigem Abstand voneinander angeordnet sind und einen annähernd halbkreisförmigen Querschnitt haben. Die Ausnehmungen 23 bilden eine Gegenkontur zu dem Anschlussende 14 des Behälters 9.The differentiation body 18 has, as in the 3 and 4 shown a central through-hole 22 , The inner diameter of the through hole 22 is larger than the outer diameter of the terminal section 15 of the container 9 so that the connection section 15 from the through hole 22 can be included. The container 9 facing the end of the through hole 22 is conically flared outwards to allow insertion and centering of the connection end 14 to facilitate. The container 9 facing end of the differentiation 18 is with four, radially extending recesses 23 provided, which are arranged at a regular distance from each other and have an approximately semicircular cross-section. The recesses 23 form a mating contour to the terminal end 14 of the container 9 ,

Das Anschlussende 14 des Behälters 9 hat einen Übergangsabschnitt 16 von konischer Grundform, der den Anschlussabschnitt 15 kleineren Durchmessers mit einer zylindrischen Behälterwand 25 größeren Durchmessers verbindet. Auf zwei einander entgegengesetzten Seiten ist die Wand des Übergangsabschnitts 16 nach außen gestellt und bildet rippenartige Vorsprünge 26, die an ihrem dem Anschlussabschnitt 15 benachbarten vorderen Ende eine kreisförmig gerundete Stufe bilden, die nach hinten kontinuierlich flacher wird. Die Außenkontur der Vorsprünge 26 und die Gegenkontur der Ausnehmungen 23 sind aneinander angepasst, so dass die Vorsprünge 26 passgenau in die Ausnehmungen 23 eingreifen, wenn der Behälter 9 richtig in das Schreibgerät 1 eingesetzt ist. Durch das Zusammenwirken der Ausnehmungen 23 und der Vorsprünge 26 kann der Behälter 9 nur in vier definierten Lagen in das Gehäuse 2 eingesetzt und an den Zapfen 11 angeschlossen werden. Die gerundeten Enden der Vorsprünge 26 drehen im Zusammenwirken mit dem Differenzierkörper 18 beim Einsetzen den Behälter 9 in die richtige Position. Für das Einsetzen des richtigen Behälters 9 in das Schreibgerät 1 sind somit die Außenkontur des Behälters 9 im Bereich des Anschlussendes 14 und insbesondere des Übergangsabschnitts 16 und der Differenzierkörper 18 maßgebend. Nur wenn die Außenkontur zu der Gegenkontur des Differenzierkörper 18 passt, kann der Behälter 9 in die in den 1 und 2 gezeigte Anschlussstellung gelangen. Wäre hingegen das Anschlussende des Behälters 9 so gestaltet, wie in den 5 und 6 gezeigt, so würde der Differenzierkörper 18 ein Öffnen und Anschließen des Behälters 9 an den Zapfen 11 verhindern.The connection end 14 of the container 9 has a transitional section 16 of conical basic shape, the connecting section 15 smaller diameter with a cylindrical container wall 25 larger diameter connects. On two opposite sides is the wall of the transitional section 16 set outward and forms rib-like projections 26 at her the connection section 15 adjacent front end form a circular rounded step, which becomes continuously flatter towards the rear. The outer contour of the projections 26 and the counter contour of the recesses 23 are matched to each other so that the protrusions 26 perfectly fitting in the recesses 23 intervene when the container 9 properly in the writing instrument 1 is used. Through the interaction of the recesses 23 and the projections 26 can the container 9 only in four defined positions in the housing 2 used and on the pin 11 be connected. The rounded ends of the projections 26 rotate in cooperation with the differentiation body 18 when inserting the container 9 in the right position. For inserting the right container 9 in the writing instrument 1 are thus the outer contour of the container 9 in the area of the connection end 14 and in particular the transitional section 16 and the differentiation body 18 prevail. Only if the outer contour to the mating contour of the differentiation 18 fits, the container can 9 in the in the 1 and 2 reach shown connection position. If, however, the connection end of the container 9 designed as in the 5 and 6 as shown, the differentiation body 18 opening and connecting the container 9 at the cones 11 prevent.

Die 5 und 6 zeigen eine Ausführungsform eines Differenzierkörpers 28 für ein Schreibgerät, welches zum Anschluss von Behältern 29 mit Schreibmittel geeignet ist, die ein Anschlussende in der Form üblicher Tintenpatronen haben. Der Differenzierkörper 28 hat in diesem Fall auf der dem Behälter 29 zugekehrten Stirnseite eine relativ flache, kegelförmige Vertiefung 30, an die sich die entsprechend geformte Stirnwand 31 des Behälters 29 anlegen kann. Weiterhin hat der Differenzierkörper 28 eine Durchgangsbohrung 32, die einen zylindrischen Anschlussabschnitt 33 des Behälters 29 aufnimmt.The 5 and 6 show an embodiment of a differentiation 28 for a writing instrument, which is used to connect containers 29 is suitable with writing means having a terminal end in the form of conventional ink cartridges. The differentiation body 28 in this case has on the container 29 facing a relatively shallow, conical recess 30 , to which the correspondingly shaped end wall 31 of the container 29 can create. Furthermore, the differentiation body 28 a through hole 32 , which has a cylindrical connection section 33 of the container 29 receives.

Enthält das Schreibgerät den Differenzierkörper 28, so kann ein Behälter 9, wie in 3 gezeigt, aufgrund seiner abweichenden Anschlusskontur nicht an das Schreibgerät angeschlossen werden. Denn der durchgehende äußere Rand des Differenzierkörpers 28 hat keine Ausnehmungen 23, in welche die Vorsprünge 26 eindringen können. Der Behälter 9 wird daher durch die an dem Differenzierkörpers 28 anstoßenden Vorsprünge 26 daran gehindert, in die Anschlussstellung zu gelangen. Ebenso ist es unmöglich, einen Behälter 29 gemäß 5 mit dem den Differenzierkörper 18 enthaltenden Schreibgerät 1 zu verbinden, weil sich die Behälterwand bis nahe an den Anschlussabschnitt 33 erstreckt, so dass der Anschlussabschnitt nicht weit genug in den Differenzierkörper eindringen kann.Does the writing instrument contain the differentiation body 28 so can a container 9 , as in 3 shown, due to its different connection contour not be connected to the writing instrument. Because the continuous outer edge of the differentiation 28 has no recesses 23 into which the projections 26 can penetrate. The container 9 is therefore due to the differentiation body 28 abutting projections 26 prevented from entering the connection position. Likewise, it is impossible to have a container 29 according to 5 with the differentiation body 18 containing writing instrument 1 to connect, because the container wall is close to the connection section 33 extends, so that the connection portion can not penetrate far enough into the differentiation body.

Wie die beschriebenen Beispiele zeigen, bietet die Erfindung die Möglichkeit, unter Verwendung des gleichen Gehäuses eine Mehrzahl von Schreibgeräten zu schaffen, wobei jedes Schreibgerät jeweils nur mit einem bestimmten Schreibmittelbehälter versehen werden kann. Entsprechend können für verschiedene Schreibgeräte verschiedene Schreibmittel eingesetzt werden, ohne dass die Gefahr einer Verwechslung oder Fehlbedienung besteht.As show the examples described, the invention offers the possibility using the same housing a plurality of To create writing instruments, each writing instrument only with a specific writing medium container can be provided. Accordingly, for different Writing instruments are used various writing means without the risk of confusion or incorrect operation.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 2752470 A1 [0002] DE 2752470 A1 [0002]
- GB 728188 [0003] - GB 728188 [0003]
- US 3521969 [0004] US 3521969 [0004]

Claims

Schreibgerät mit einem Gehäuse, einer an einem vorderen Gehäuseabschnitt angeordneten Schreibspitze und einem in einem hinteren Gehäuseabschnitt angeordneten Hohlraum mit einer Öffnung und einem am Boden des Hohlraums ausgebildeten, hohlen Anschlusszapfen, und mit einem durch die Öffnung in den Hohlraum eingesetzten, auswechselbaren Behälter, der ein fließfähiges Schreibmittel enthält und an einem Anschlussende eine Anschlussöffnung aufweist, in welcher der hohle Anschlusszapfen angeordnet und abgedichtet ist, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Hohlraum des Gehäuses (2) ein Differenzierkörper (18) angeordnet ist, der in das Gehäuse (2) eingesetzt und darin befestigt ist und der das Anschlussende (14) des Behälters (9) mit einer an die Außenkontur des Anschlussendes (14) angepassten Gegenkontur eng anliegend zumindest teilweise umgibt.A writing instrument comprising a housing, a writing tip disposed on a front housing portion, and a cavity disposed in a rear housing portion having an opening and a hollow terminal post formed on the bottom of the cavity, and having a replaceable container inserted through the opening into the cavity contains flowable writing means and at a connection end has a connection opening, in which the hollow connection pin is arranged and sealed, characterized in that in the cavity of the housing ( 2 ) a differentiation body ( 18 ) arranged in the housing ( 2 ) is inserted and fixed therein and the connecting end ( 14 ) of the container ( 9 ) with a to the outer contour of the terminal end ( 14 ) fitted counter contour closely adjacent at least partially surrounds.

Schreibgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Differenzierkörper (18) ein geschlossener Ring ist.Writing implement according to claim 1, characterized in that the differentiating body ( 18 ) is a closed ring.

Schreibgerät nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ring eine in Richtung der Öffnung des Hohlraums erweiterte Innenkontur hat.Writing implement according to one of the claims 1 or 2, characterized in that the ring in a direction the opening of the cavity has extended inner contour.

Schreibgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlraum (8) und der Differenzierkörper (18) zusammenwirkende Orientierungsmittel aufweisen, durch welche die Einbaulage des Differenzierkörpers im Hohlraum bestimmt ist.Writing implement according to one of the preceding claims, characterized in that the cavity ( 8th ) and the differentiation body ( 18 ) have cooperating orientation means by which the mounting position of the differentiating body is determined in the cavity.

Schreibgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Differenzierkörper mittels der Orientierungsmittel im Hohlraum (8) befestigt ist.Writing implement according to claim 4, characterized in that the differentiation body by means of the orientation means in the cavity ( 8th ) is attached.

Schreibgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gegenkontur des Differenzierkörpers (18) zumindest teilweise von der dem Behälter (9) zugekehrten Stirnseite gebildet wird.Writing implement according to one of the preceding claims, characterized in that the mating contour of the differentiating body ( 18 ) at least partially from the container ( 9 ) facing end face is formed.

Schreibgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Behälter (9) zugekehrten Stirnseite Ausnehmungen (23) aufweist.Writing implement according to claim 6, characterized in that the container ( 9 ) facing end side recesses ( 23 ) having.

Schreibgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussende (14) des Behälters (9) eine polygonale Außenkontur hat.Writing implement according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting end ( 14 ) of the container ( 9 ) has a polygonal outer contour.

Schreibgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenkontur am Anschlussende (14) des Behälters (9) von der den Behälterinnenraum begrenzenden Wand des Behälters (9) gebildet ist.Writing implement according to one of the preceding claims, characterized in that the outer contour at the connection end ( 14 ) of the container ( 9 ) of the container interior of the bounding wall of the container ( 9 ) is formed.

Schreibgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenkontur des Anschlussendes (14) rippenartige Vorsprünge (26) und/oder Nuten aufweist, die sich in Längsrichtung erstrecken und mit der entsprechenden Gegenkontur des Differenzierkörpers (18) zusammenwirken.Writing implement according to one of the preceding claims, characterized in that the outer contour of the connecting end ( 14 ) rib-like projections ( 26 ) and / or grooves which extend in the longitudinal direction and with the corresponding mating contour of the differentiation body ( 18 ) interact.

Schreibgerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Differenzierkörper (18) zugewandten Enden der Vorsprünge (26) abgerundet sind.Writing implement according to claim 10, characterized in that the differentiation body ( 18 ) facing ends of the projections ( 26 ) are rounded.

Schreibgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (9) auf seiner Außenseite eine Markierung aufweist, die durch ein Fenster in der Wand des Gehäuses (2) sichtbar ist.Writing implement according to one of the preceding claims, characterized in that the container ( 9 ) has on its outside a mark which, through a window in the wall of the housing ( 2 ) is visible.