DE102009013517A1 - Method for manufacturing multi-layer laser-markable foil material for labels, involves applying color, doped with laser sensitive pigment, directly on foil of adhesive bond or on un-doped color layer - Google Patents

Method for manufacturing multi-layer laser-markable foil material for labels, involves applying color, doped with laser sensitive pigment, directly on foil of adhesive bond or on un-doped color layer Download PDF

Info

Publication number
DE102009013517A1
DE102009013517A1 DE102009013517A DE102009013517A DE102009013517A1 DE 102009013517 A1 DE102009013517 A1 DE 102009013517A1 DE 102009013517 A DE102009013517 A DE 102009013517A DE 102009013517 A DE102009013517 A DE 102009013517A DE 102009013517 A1 DE102009013517 A1 DE 102009013517A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
color
layer
laser
doped
procedure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102009013517A
Other languages
German (de)
Inventor
Karsten Jung
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ICS INTERNAT AG IDENTCODE SYST
ICS INTERNATIONAL AG IDENTCODE-SYSTEME
Original Assignee
ICS INTERNAT AG IDENTCODE SYST
ICS INTERNATIONAL AG IDENTCODE-SYSTEME
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ICS INTERNAT AG IDENTCODE SYST, ICS INTERNATIONAL AG IDENTCODE-SYSTEME filed Critical ICS INTERNAT AG IDENTCODE SYST
Priority to DE102009013517A priority Critical patent/DE102009013517A1/en
Publication of DE102009013517A1 publication Critical patent/DE102009013517A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/36—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyesters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00—Coating on the layer surface
    • B32B2255/10—Coating on the layer surface on synthetic resin layer or on natural or synthetic rubber layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00—Coating on the layer surface
    • B32B2255/20—Inorganic coating
    • B32B2255/205—Metallic coating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00—Coating on the layer surface
    • B32B2255/28—Multiple coating on one surface
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/402—Coloured
    • B32B2307/4023—Coloured on the layer surface, e.g. ink
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/41—Opaque
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/412—Transparent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2519/00—Labels, badges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2590/00—Signboards, advertising panels, road signs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles
    • B32B2605/003—Interior finishings

Landscapes

  • Thermal Transfer Or Thermal Recording In General (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

The method involves applying a color (SW), doped with laser sensitive pigment, directly on a foil (L4) of an adhesive bond (CP) or on an un-doped color layer (L5) for forming a color layer (L6) and is hardened by ultraviolet-light. The foil material (F) is left in a stationary condition for allowed minimum time period. The doped color is applied directly on the color layer for forming another color layer (L7). Independent claims are also included for the following: (1) a laser-markable foil material; and (2) a label of laser-markable foil material.

Description

Die Erfindung schlägt ein Verfahren zur Herstellung eines mehrschichtigen laserbeschriftbaren Folienmaterials für Etiketten vor. Außerdem werden ein damit erzeugtes Folienmaterial sowie daraus angefertige Etiketten vorgeschlagen.The Invention proposes a method for producing a multilayered laser-writable film material for labels. In addition, a sheet material produced therewith as well suggested labels made from them.

Aus dem Stand der Technik ist laserbeschriftbares Folienmaterial, auch kurz Laserfolie genannt, bekannt, das insbesondere für die Beschriftung und Anfertigung von Etiketten geeignet ist. Die bekannten Laserfolien sind üblicherweise auf der Grundlage eines Haftverbundes hergestellt, der ein Trägermaterial, eine Kleberschicht sowie eine darauf angeordnete Kunststoff-Folie aufweist, welche im Wesentlichen das spätere Etikett bildet.Out the prior art is laser-writable film material, too called laser foil for short, known in particular for the labeling and production of labels is suitable. The known laser films are usually based an adhesive bond made of a carrier material, an adhesive layer and a plastic film arranged thereon which essentially forms the later label.

Aus der DE 20 2006 013 892.7 ist beispielsweise ein Haftverbund der eingangs genannten Art bekannt, der einen mehrschichtigen Aufbau aufweist. Als unterste Schicht ist als Trägermaterial ein Trägerpapier vorgesehen, auf dem eine Siliconlage aufgebracht ist. Darüber ist eine Haftkleberschicht aufgebracht, auf der wiederum sich eine Kunststofffolie, nämlich eine Acrylat-Folie, befindet. Die Acrylat-Folie wiederum wird mit verschiedenen Farben bzw. Lacken wie folgt beschichtet: Zunächst wird auf der Acrylatfolie ein Primerlack bzw. Haftgrund aufgetragen, darauf folgt eine Farbschicht aus Schwarzdruck, d. h. aus einer schwarzen Farbe, die lasersensitive Pigmente enthält. Darüber wiederum befindet sich eine Schicht aus transparentem Schutzlack. Durch einen derart hergestellten Haftverbund ist es möglich, Folienmaterial für Etiketten zu schaffen, die mittels Laser beschriftet werden können. Dabei bewirkt das Laserlicht, dass die in der Schwarzdruck-Farbschicht enthaltenen Pigmente umschlagen und transparent werden, so dass eine sich unter der Acrylat-Folie befindende Farbschicht an den Beschriftungsstellen durchscheint. Der hier beschriebene Haftverbund hat jedoch den Nachteil, dass zum sicheren Auftragen der jeweiligen Farbschichten ein Primerlack bzw. Haftgrund in mehreren Schichten verwendet werden muss. Dies führt jedoch zu einem recht aufwendigen und damit kostenintensiven Herstellungsverfahren.From the DE 20 2006 013 892.7 For example, an adhesive bond of the aforementioned type is known which has a multilayer structure. As the lowermost layer, a carrier paper is provided as the carrier material, on which a silicone layer is applied. In addition, a pressure-sensitive adhesive layer is applied, on which in turn a plastic film, namely an acrylate film, is located. The acrylate film is in turn coated with various paints or varnishes as follows: First, a primer or primer is applied to the acrylate film, followed by a black printing ink layer, ie a black ink containing laser-sensitive pigments. In turn, there is a layer of transparent protective lacquer. An adhesive bond produced in this way makes it possible to provide film material for labels which can be inscribed by means of a laser. In this case, the laser light causes the pigments contained in the black-ink color layer to turn over and become transparent, so that a color layer located under the acrylate film will shine through at the inscription locations. However, the adhesive bond described here has the disadvantage that for reliable application of the respective color layers a primer or primer must be used in several layers. However, this leads to a rather complicated and therefore costly production process.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein weniger aufwendiges und kostengünstigeres Verfahren zur Herstellung laserbeschriftbaren Folienmaterials für Etiketten vorzuschlagen, das zu einem einsatzfähigen Aufbau eines Haftverbundes führt. Insbesondere soll das Auftragen von Farbschichten auch ohne Einsatz von Primerlack bzw. Haftgrund ermöglicht werden. Insgesamt soll eine besonders kostengünstige Herstellung von Folienmaterial ermöglicht werden. Außerdem soll ein laserbeschriftbares Folienmaterial vorgeschlagen werden, das an Displays und anderen beleuchteten oder transparenten Gegenständen in Form von Etiketten angebracht werden kann.task The invention is a less expensive and less expensive Process for producing laser-writable film material for labels to propose an operational structure of a Bonding leads. In particular, the application of Color layers even without the use of Primerlack or primer allows become. Overall, a particularly cost-effective production be made possible by film material. Furthermore If a laser-writable film material to be proposed, on displays and other illuminated or transparent objects can be attached in the form of labels.

Gelöst wird die Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Ebenfalls wird ein nach dem Verfahren hergestelltes Folienmaterial für Etiketten sowie ein entsprechendes Etikett vorgeschlagen.Solved The object is achieved by a method having the features of the claim 1. Also a produced by the process sheet material for Labels and a corresponding label proposed.

Demnach schlägt die Erfindung vor, in einem ersten Schritt zur Bildung einer ersten Farbschicht eine mit lasersensitiven Pigmenten dotierte Farbe direkt auf einer Folienschicht eines Haftverbundes oder auf einer darauf befindlichen undotierten Farbschicht aufzutragen und mittels UV-Licht auszuhärten, und in einem zweiten Schritt das mit der ersten Farbschicht versehene Folienmaterial für eine vorgebbare erste Mindestzeitdauer in einem Ruhestand zu belassen sowie in einem dritten Schritt zur Bildung einer zweiten Farbschicht die mit lasersensitiven Pigmenten dotierte Farbe auf der ersten Farbschicht direkt aufzutragen. Dementsprechend wird ein Folienmaterial für Etiketten vorgeschlagen, das einen Haftverbund und mindestens zwei Farbschichten bestehend aus einer mit lasersensitiven Pigmenten dotierten Farbe aufweist, wobei die mindestens zwei Farbschichten direkt auf einer Folienschicht des Haftverbundes oder auf einer darauf befindlichen undotierten Farbschicht aufgetragen sind.Therefore proposes the invention, in a first step to Formation of a first color layer one with laser-sensitive pigments doped paint directly on a film layer of an adhesive bond or to apply on an undoped colored layer located thereon and curing by means of UV light, and in a second Step the film material provided with the first color coat for a definable first minimum period of time in a retirement too leave as a third step to form a second Color layer on the doped with laser-sensitive pigments color apply the first coat of paint directly. Accordingly, will proposed a film material for labels, the one Adhesive bond and at least two color layers consisting of one having color doped with laser-sensitive pigments, wherein the at least two layers of paint directly on a foil layer of the Bonding or on an undoped on it paint layer are applied.

Durch das direkte mehrschichtige Auftragen von Farbschichten aus dem selben Farbmaterial, nämlich der mit Pigmenten dotierten Farbe, die vorzugsweise einem Schwarzdruck entspricht, ergibt sich ein sehr kostengünstig zu realisierender aber dennoch sicherer Haftverbund, der sehr gut für eine spätere Laserbeschriftung geeignet ist.By the direct multi-layer application of color layers from the same Coloring material, namely the color doped with pigments, which preferably corresponds to a black print, results in a very cost effective to implement but still safer Haftverbund, which is very good for a later laser marking suitable is.

Vorzugsweise weist der Haftverbund auch eine Metallschicht, insbesondere eine Aluminiumschicht, auf. Diese ist vorzugsweise zwischen der Klebeschicht und der Folie angeordnet.Preferably the adhesive bond also has a metal layer, in particular a Aluminum layer, on. This is preferably between the adhesive layer and the film arranged.

Bevorzugt wird der Haftverbund auch mit einer Metallschicht, insbesondere einer Aluminiumschicht, versehen. Dabei wird die Metallschicht bzw. Aluminiumschicht vorzugsweise in dem Haftverbund zwischen der Kleberschicht und der Folie angeordnet. Dies geschieht insbesondere durch Bedampfen der Folie mit Aluminium. Aus diesem Material können Etiketten gefertigt werden, die mittels Laserbeschriftung transparente Schriftzüge, Logos und dergleichen aufweisen, die sogar mehrfarbig durchscheinend gestaltet sein können und insbesondere für Displays oder transparenten Gegenständen, wie z. B. Flaschen usw., verwendet werden können. Denn mit einem derartigen Folienmaterial können Etiketten hergestellt werden, die eine durchsichtige bzw. transparente Beschriftung ermöglichen. Bei der Beschriftung bewirkt das Laserlicht sowohl einen Umschlag der Pigmente innerhalb der Farbschichten (Schwarzdruckschichten) wie auch ein Verdampfen der sehr dünnen Metallschicht an den jeweiligen Beschriftungsstellen. Solche Etiketten mit durchscheinendem (transparenten oder auch mehrfarbigem) Schriftzug und/oder Logo sind besonders gut geeignet, auf Displays mit Hintergrundbeleuchtung angebracht zu werden.The adhesive bond is preferably also provided with a metal layer, in particular an aluminum layer. In this case, the metal layer or aluminum layer is preferably arranged in the adhesive bond between the adhesive layer and the film. This is done in particular by steaming the film with aluminum. From this material labels can be made which have transparent lettering, logos and the like by means of laser inscription, which can even be multicolored translucent and in particular for displays or transparent objects, such. As bottles, etc., can be used. Because with such a film material labels can be produced, which allow a transparent or transparent label. When labeling the laser light causes both an envelope of the pigments within the color layers (black pressure layers) as well as evaporation of the very thin metal layer at the respective labeling points. Such labels with translucent (transparent or multi-colored) lettering and / or logo are particularly well suited to be mounted on backlit displays.

Bei dem Herstellungsverfahren kann auch in einem weiteren Schritt zur Bildung einer Schutzschicht ein transparenter Schutzlack auf die zweite Farbschicht aufgetragen werden. In diesem Zusammenhang ist es von Vorteil, wenn das beschichtete Folienmaterial für eine vorgebbare zweite Mindestzeitdauer gelagert wird, insbesondere klimatisiert gelagert wird. Diese Maßnahmen erhöhen nochmals die Endhaftung der aufgetragenen Farbschichten.at The manufacturing process can also in a further step to Forming a protective layer a transparent protective lacquer on the second color layer are applied. In this context is it is advantageous if the coated film material for a predetermined second minimum period of time is stored, in particular is stored conditioned. Increase these measures again the final adhesion of the applied color layers.

Des weiteren kann vorgesehen sein, dass vor dem ersten Schritt auf die Folien des Haftverbundes eine undotierte Farbschicht, insbesondere eine bunte Farbschicht aufgetragen wird. In diesem Zusammenhang kann vorgesehen sein, dass die Farbschicht aus mindestens zwei verschiedenen Farben bzw. Buntfarben besteht und so aufgetragen wird, dass die verschiedenen Farben innerhalb der Farbschicht räumlich nebeneinander liegende Bereiche abdecken. Denn durch das Anbringen einer solchen mehrteiligen Farbschicht ist die Realisierung von ein- oder mehrfarbigen Etiketten möglich, wobei verschiedene Bereiche des späteren Etiketts unterschiedliche Farben aufweisen können.Of Furthermore, it can be provided that before the first step on the Films of the adhesive composite an undoped color layer, in particular a colorful layer of paint is applied. In this context can be provided that the color layer of at least two different Colors or colors is colored and applied so that the different colors within the color layer spatially Cover adjacent areas. Because by attaching Such a multi-part ink layer is the realization of single or multi-colored labels possible, with different Areas of the later label different colors can have.

Auch ist es von Vorteil, wenn die erste wie auch die zweite Farbschicht (Schwarzdruckschichten) mittels Rasterwalzen aufgetragen werden, wobei vorzugsweise in beiden Auftragungsschritten dasselbe Schöpfvolumen angewendet wird. Die hierfür verwendete Farbe bzw. der Schwarzdruck hat einen Pigmentanteil von etwa 7–11%, vorzugsweise 8%.Also it is beneficial if the first as well as the second color layer (Black print layers) are applied by means of anilox rollers, preferably in both application steps the same scoop volume is applied. The color used for this or the Black print has a pigment content of about 7-11%, preferably 8th%.

Zudem kann auch eine Schutzschicht vorgesehen sein, die durch Auftragen eines Schutzlacks mittels Rasterwalzen gebildet wird, wobei jedoch in diesem Schritt ein größeres Schöpfvolumen angewendet wird.moreover may also be provided a protective layer by applying a protective varnish is formed by means of anilox rolls, however in this step, a larger scoop volume is applied.

Vorzugsweise wird beim Auftragen der jeweiligen Farben bzw. des Schutzlackes eine vorgebbare Geschwindigkeit eingehalten, die beispielsweise zwischen 30 m/Min. und 40 m/Min. liegt. Zur Durchführung des zweiten Schritts, bei der das Folienmaterial nach Auftragen der ersten Farbschicht ruht, wird eine Mindestzeitdauer von mindestens 2 Stunden eingehalten.Preferably becomes when applying the respective colors or the protective varnish adhered to a predetermined speed, for example between 30 m / min. and 40 m / min. lies. To carry out the second step, in which the film material after application The first color coat rests, is a minimum period of at least 2 hours respected.

Zur Durchführung der insbesondere klimatisierten Lagerung des fertig beschichteten Folienmaterials ist eine Zeitdauer von mindestens 48 Stunden vorteilhaft.to Implementation of the particular air-conditioned storage of finished coated film material is a period of at least 48 hours advantageous.

Auch ist es vorteilhaft, wenn beim Auftragen der Farben wie auch beim Auftragen des Schutzlacks eine Temperatur eingehalten wird, die etwa zwischen 20 und 25 Grad Celsius liegt.Also it is advantageous if when applying the colors as well as the Applying the protective varnish a temperature is maintained, the is between about 20 and 25 degrees Celsius.

Vorzugsweise geschieht das Auftragen der Farben bzw. des Schutzlacks direkt und ohne Einsatz von Haftgrund. Es hat sich gezeigt, dass das Verfahren besonders gut durchgeführt werden kann, wenn die verwendeten Farben nicht älter als ein halbes Jahr sind.Preferably the application of the colors or the protective varnish happens directly and without the use of primer. It has been shown that the procedure can be done especially well if used Colors are not older than half a year.

Diese und weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich auch aus den Unteransprüchen.These and further advantages of the invention will become apparent from the dependent claims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme der beiliegenden Zeichnungen eingehend beschrieben.following the invention is based on embodiments and described in detail with reference to the accompanying drawings.

Die 1 zeigt schematisch den Ablauf eines erfindungsgemäßen Verfahrens.The 1 schematically shows the sequence of a method according to the invention.

Die 2 zeigt schematisch den mehrschichtigen Aufbau eines erfindungsgemäßen Folienmaterials in Form eines Haftverbundes.The 2 schematically shows the multilayer structure of a film material according to the invention in the form of an adhesive bond.

Die 3a und 3b zeigen beispielhafte Ausführungen von aus dem Folienmaterial hergestellten Etiketten.The 3a and 3b show exemplary embodiments of labels produced from the film material.

Die 1 zeigt in einer schematischen Darstellung den Ablauf eines erfindungsgemäßen Verfahrens 100 zur Herstellung laserbeschriftbarer Folienmaterials, wobei nachfolgend auch auf die 2 Bezug genommen wird, die den Schichtaufbau eines solchen Folienmaterials darstellt.The 1 shows a schematic representation of the sequence of a method according to the invention 100 for the production of laser-writable film material, wherein subsequently also on 2 Reference is made, which illustrates the layer structure of such a sheet material.

In einem ersten Schritt 110 wird auf der Folienschicht L4 des Haftverbundes CP oder, wie in diesem Beispiel, auf einer darauf befindlichen Farbschicht L5 eine erste Farbschicht L6 aufgetragen, die dann mittels UV-Licht ausgehärtet wird. Diese erste Farbschicht L6 besteht aus einem mit Pigmenten dotierten Farbmaterial, das vorzugsweise eine schwarze Farbgebung aufweist bzw. einem Schwarzdruck entspricht.In a first step 110 is applied to the film layer L4 of the adhesive CP or, as in this example, on a color layer located thereon L5, a first color layer L6, which is then cured by means of UV light. This first color layer L6 consists of a color material doped with pigments, which preferably has a black color or corresponds to a black print.

Erfindungsgemäß wird nun in einem weiteren Schritt 120 diese erste aufgetragene Farbschicht L6 für eine Mindestzeitdauer von etwa 2 Stunden nicht weiter verarbeitet, sondern in Ruhe gelassen. Die Ruhezeit von mindestens 2 Stunden dient dazu, dass sich diese Farbschicht L6 (Schwarzdruckschicht) später nicht vom Ausgangsmaterial, d. h. von der darunter liegenden Farbschicht L5 (Buntfarbschicht) bzw. der darunter liegenden Folie L4, so leicht ablösen kann. Das Auftragen der ersten Farbschicht erfolgt mittels Rasterwalzen, wobei ein Schöpfvolumen von beispielsweise 7,5 cm3/m2 eingehalten wird. Als Farbe eignet sich hier eine Farbe bzw. ein Schwarzdruck vom Typ Y6-S1400, der mit 8% Pigmenten angemischt wird. Der Übertrag der Farbe von den Rasterwalzen auf die eigentliche Fläche erfolgt mittels eines flexiblen Klischees (sog. sleeve), welches eine nahtfreie Bedruckung ermöglicht. Der Härtegrad des Werkzeugs (Sleeve bzw. Druckwalze) ist auf die Farbe und das zu bedruckende Material abgestimmt. Die Geschwindigkeit, mit welcher die Farbe aufgetragen wird, beträgt etwa 32 m/Min. und sollte 40 m/Min. nicht überschreiten. Die Einhaltung dieser Geschwindigkeit ist auch deshalb wichtig, um bei der Bestrahlung mit UV-Licht ein vollständiges Aushärten und eine optimale Verankerung der Komponenten auf dem Material sicherzustellen.According to the invention is now in a further step 120 this first applied ink layer L6 for a minimum period of about 2 hours not further processed, but left alone. The rest period of at least 2 hours serves to ensure that this color layer L6 (black printing layer) can not easily detach from the starting material, ie from the underlying color layer L5 (colored layer) or the underlying layer L4. The application of the first color layer by means of anilox rollers, wherein a scoop volume of, for example, 7.5 cm 3 / m 2 is maintained. As a color here is a color or a black printing type Y6-S1400, which is mixed with 8% pigments. The transfer of the ink from the anilox rollers to the actual surface takes place by means of a flexible cliché (so-called sleeve), which enables a seamless printing. The hardness of the tool (sleeve or pressure roller) is matched to the color and the material to be printed. The speed with which the paint is applied is about 32 m / min. and should be 40 m / min. do not exceed. Compliance with this rate is also important to ensure complete curing and optimal anchoring of the components to the material when exposed to UV light.

Durch die in Schritt 120 eingehaltene Ruhezeit wird die Haftung der beschichteten Farbe auf den Untergrund erhöht.Through in step 120 maintained rest time, the adhesion of the coated paint is increased to the ground.

In einem weiteren Schritt 130, der mehrere Teilschritte 131 bis 133 umfasst, erfolgt u. a. das Auftragen derselben Farbe (Schwarzdruck) zu einer weiteren Farbschicht L7. Hierbei wird wiederum eine bzw. die Rasterwalze eingesetzt und dasselbe Schöpfvolumen von 7,5 cm3/m2 eingehalten. Das Auftragen dieser weiteren Farbschicht L7 erfolgt im Teilschritt 131.In a further step 130 , the several steps 131 to 133 includes, inter alia, the application of the same color (black print) to another color layer L7. In this case, in turn, one or the anilox roller is used and the same pumping volume of 7.5 cm 3 / m 2 is maintained. The application of this further color layer L7 takes place in the partial step 131 ,

Nachfolgend wird in einem Teilschritt 132 ein transparenter Schutzlack zu einer Schicht L8 aufgetragen, wobei ebenfalls eine Rasterwalze zum Einsatz kommt. Hierbei wird jedoch ein höheres Schöpfvolumen von beispielsweise 9,6 cm3/cm2 eingestellt.The following is in a sub-step 132 a transparent protective coating applied to a layer L8, wherein also an anilox roller is used. In this case, however, a higher scoop volume of, for example, 9.6 cm 3 / cm 2 is set.

In einem weiteren Schritt 133 wird dann das fertig beschichtete Folienmaterial (siehe auch F in 2) für einen längeren Zeitraum von etwa 48 Stunden klimatisiert gelagert. Durch diese Maßnahme wird eine besonders hohe Endhaftung der Beschichtungen erreicht.In a further step 133 Then the finished coated film material (see also F in 2 ) stored for a longer period of about 48 hours air-conditioned. By this measure, a particularly high final adhesion of the coatings is achieved.

In einem abschließenden Schritt 140 kann das hergestellte Folienmaterial F der Laserbeschriftung zugeführt werden.In a final step 140 the produced film material F can be supplied to the laser inscription.

Zur Beschriftung des Folienmaterials wird beispielsweise ein Nd YAG Laser eingesetzt. Dieser weist eine Wellenlänge von 1060 nm auf und hat eine Strahlqualität von < S2.0. Die Pulsfolgefrequenz von 50 kHz ist bei 10 Watt Leistung eingestellt. Wenn der erzeugte Laserstrahl auf das Folienmaterial trifft, so führt dies zu einem nicht umkehrbaren Farbumschlag der schwarzen Farbschichten L6 und L7 in transparente Zonen.to Labeling of the film material becomes, for example, a Nd YAG Laser used. This has a wavelength of 1060 nm and has a beam quality of <S2.0. The pulse repetition frequency of 50 kHz is set at 10 watts of power. When the generated laser beam meets the film material, this does not lead to one reversible color change of the black color layers L6 and L7 in transparent zones.

Durch die Laserbeschriftung wird erreicht, dass die in den Schichten L6 und L7 vorhandenen Pigmente umschlagen und somit eine transparente Durchlässigkeit aufweisen. Dadurch ergibt sich, dass eine evtl. darunter liegende Farbschicht durchscheint. Die genannten Schichten L6, L7 und L8 können auch direkt auf der Folie L4 aufgetragen werden (vergl. 2).The laser inscription ensures that the pigments present in the layers L6 and L7 turn over and thus have a transparent permeability. This results in a possibly underlying color layer shining through. The said layers L6, L7 and L8 can also be applied directly to the film L4 (see FIG. 2 ).

In dem hier beschriebenen Beispiel wurde jedoch zuvor eine Farbschicht L5 auf der Folie L4 aufgetragen und dann wurden anschließend die genannten Schichten L6 bis L8 aufgetragen. Die Farbschicht L5 kann dabei verschiedene Bereiche mit unterschiedlichen Farben bzw. Buntfarben, wie zum Beispiel Rot RD oder Blau BL, aufweisen. Somit ist die Realisierung eines mehrfarbigen Folienmaterials bzw. Etiketts möglich.In However, the example described here has previously been a color coat L5 was applied to the film L4 and then subsequently the said layers L6 to L8 applied. The color layer L5 can different areas with different colors or Have bright colors, such as red RD or blue BL. Consequently is the realization of a multi-colored film material or label possible.

Wenn zudem der Haftverbund, wie in 2 dargestellt, auch eine Metallschicht L3 aufweist, kann diese durch die Bestrahlung mit dem Laser an den Beschriftungsstellen durchschossen werden. Beispielsweise wird hier eine Aluminiumschicht L3 vorgesehen, die dann an den beschrifteten Stellen aufgrund der Lasereinwirkung verdampft und durchsichtig wird. Aus diesem Material können also Etiketten gefertigt werden, die mittels Laserbeschriftung transparente Schriftzüge, Logos und dergleichen aufweisen, die sogar mehrfarbig durchscheinend gestaltet sein können und insbesondere für Displays mit Hintergrundbeleuchtung (z. B. Instrumententafel im Kfz) verwendet werden können.In addition, if the bond, as in 2 shown, also has a metal layer L3, this can be shot through by the irradiation with the laser at the labeling points. For example, here an aluminum layer L3 is provided, which is then evaporated at the labeled locations due to the laser action and transparent. From this material it is therefore possible to produce labels which have transparent lettering, logos and the like by means of laser inscription, which can even be multicolored translucent and can be used in particular for displays with backlighting (eg dashboard in a motor vehicle).

Das Vorsehen einer Metallschicht kann auch auf einen Haftverbund angewendet werden, der keine Farbschicht (s. L5 in 2) aufweist. In diesem Fall führt die Laserbeschriftung dazu, dass die Schichten L6 und L7 wie auch die Aluminiumschicht L3 an den Beschriftungsstellen transparent werden und somit Etiketten mit klar transparentem oder zumindest weiß-opakem Schriftzug ausgebildet werden können. Dadurch entsteht schließlich eine Displayfolie, die im Bereich der gelaserten Stellen durch Lichtquellen, wie beispielsweise Lichtquellen einer Instrumententafel, vom Hintergrund her beleuchtet werden kann.The provision of a metal layer can also be applied to an adhesive bond which does not have a color layer (see L5 in FIG 2 ) having. In this case, the laser inscription leads to the layers L6 and L7 as well as the aluminum layer L3 become transparent at the labeling points and thus labels with a clear transparent or at least white-opaque lettering can be formed. This finally creates a display film, which can be illuminated in the lasered areas by light sources, such as light sources of an instrument panel, from the background.

Wenn, wie im dargestellten Beispiel, zudem eine Farbschicht mit einer oder mehreren Farben vorgesehen wird (siehe Schicht L5 in 2), kann außerdem auch ein farbiger durchscheinender Eindruck erzielt werden.If, as in the example shown, a color layer with one or more colors is also provided (see layer L5 in FIG 2 ), also a colored translucent impression can be achieved.

Mit dem hier beschriebenen Haftverbund CP (s. 1) ist im wesentlichen der Verbund aus Trägermaterial (Schicht bzw. Trägerfolie L1), Kleber (Schicht L2) und dem eigentlichen Etikettenmaterial (Folie L4) gemeint, das noch keine aufgetragenen Schichten (L5 bis L8) aufweist, sondern allenfalls eine Metallschicht (Schicht L3). Unter Folienmaterial bzw. Laserfolie wird hier im wesentlichen der nach Beschichtung des Haftverbundes gewonnene und von dem Trägermaterial (Schicht L1) ablösbare Verbund (Schichten L2 bis L8) verstanden.With the adhesive bond CP described here (see p. 1 ) is essentially the composite of support material (layer or support film L1), adhesive (layer L2) and the actual label material (film L4) meant that has no applied layers (L5 to L8), but at most a metal layer (layer L3 ). The term "film material" or "laser film" is understood here to mean essentially the composite (layers L2 to L8) which is obtained after coating of the adhesive bond and removable from the carrier material (layer L1).

Die hier beschriebene Laserfolie bzw. der Haftverbund wird vorzugsweise durch Einsatz der folgenden Materialien hergestellt: Als Folie L4 eignet sich insbesondere eine PET-Folie, die beispielsweise mit Aluminium bedampft ist (siehe Schicht L3). Die Aluminiumschicht L3 gibt dem Material die nötige Opazität zur Herstellung der Displayfolien im Tag- und Nachtdesign. Zur Bildung der Farbschichten L6 und L7 kommt beispielsweise eine schwarze Farbe vom Typ Y6-S1400 zum Einsatz. Als Schutzlack zur Bildung der Schicht L8 kann beispielsweise ein glänzender Schutzlack vom Typ U0720 eingesetzt werden. Die in den Farbschichten L6 und L7 dotierten Pigmente sind in Form von sog. Laserflair 825 und 835 erhältlich. Die für die Schicht L5 herangezogene Buntfarben können bestimmte Hintergrundfarben (z. B. nach Farbfächer bzw. -schema PANTONE, HKS oder RAL normiert) sein.The Laser film described here or the adhesive bond is preferably made by using the following materials: As film L4 is particularly suitable for a PET film, for example, with Aluminum is vapor-deposited (see layer L3). The aluminum layer L3 gives the material the necessary opacity for the production the display foils in day and night design. To form the color layers For example, L6 and L7 come in a black Y6-S1400 color for use. As a protective lacquer for forming the layer L8, for example a glossy protective coating of the type U0720 can be used. The pigments doped in the color layers L6 and L7 are in the form of from so-called Laserflair 825 and 835 available. The for The colors used in layer L5 can be specific Background colors (eg, according to PANTONE color scheme or scheme, HKS or RAL standardized).

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die hergestellte Folie mindestens 48 Stunden lang nach Herstellung klimatisiert gelagert wird, bevor sie zur Weiterverarbeitung gelangt. Durch diese Maßnahme kann insbesondere bei auftretenden Temperaturschwankungen das Entstehen von Kondensat vermieden werden, was sich negativ auf die Haftungseigenschaften der Farben auswirken würde.It has proven to be advantageous if the film produced at least Is stored conditioned for 48 hours after preparation before she arrives for further processing. By this measure can especially when temperature fluctuations occur, the emergence be avoided by condensate, which adversely affects the adhesion properties of the colors.

Die eingesetzten Farben sollten möglichst nicht älter als ein halbes Jahr sein und sollten unmittelbar vor der Herstellung nach Rezeptur mit den Pigmenten frisch zusammengerührt werden. Dadurch kann eine möglichst gleichmäßige Verteilung des Laserflairs erzielt werden. Die eigentliche Beschichtung erfolgt vorzugsweise in einem Temperaturbereich zwischen 20 und 25 Grad Celsius, um die Viskosität der Farben nicht nachträglich zu beeinträchtigen.The used colors should not be older than half a year and should be just before production freshly mixed together according to recipe with the pigments become. This can be as even as possible Distribution of laser flair can be achieved. The actual coating takes place preferably in a temperature range between 20 and 25 degrees Celsius, to the viscosity of the colors not afterthoughts to impair.

Mittels der Lasertechnik kann nicht nur eine Beschriftung der hergestellten Folie erreicht werden, sondern kann auch das Ausschneiden von Etiketten aus der Folie heraus erfolgen, so dass es sich anbietet, das Folienmaterial als Endlosmaterial herzustellen und anzubieten. Die Beschichtung und Herstellung ist ebenfalls mit vorkonfektionierter Ware auf Rollen, im Stapel oder als Bogenware möglich.through The laser technology can not only be a label of the manufactured Foil can be achieved, but can also cut out labels out of the film so that it lends itself to the film material as endless material to produce and offer. The coating and production is also with prefabricated goods on wheels, possible in a stack or as a sheet.

In den 3a und 3b sind beispielhaft erfindungsgemäß hergestellte Etiketten dargestellt. In der 3a ist ein erstes Etikett LBL dargestellt, das ein buntes Farbetikett wiedergeben soll. Durch Laserbeschriftung können Schriftzüge und Codierungen C oder dergleichen exakt eingelasert werden. Beispielsweise erscheinen die Codierungen (Barcode, Data Matrix) in Gelb oder Weiß und der Schriftzug in Grün. Dieser Farbeindruck lässt sich durch eine sektionierte mehrfarbige Buntfarbschicht (vgl. L5 in 2) erzielen.In the 3a and 3b For example, labels produced according to the invention are shown. In the 3a a first label LBL is shown, which is intended to reproduce a colorful color label. By laser inscription lettering and coding C or the like can be accurately lasered. For example, the codes (barcode, data matrix) appear in yellow or white and the lettering in green. This color impression can be defined by a sectioned multicolored colored layer (see L5 in 2 ).

In der 3b ist beispielhaft ein Etikett LBL' dargestellt, die als opake Displayfolie ausgebildet ist. Das bedeutet, dass die gelaserten Bereiche C' transparent sind. Das Folienmaterial hat die Metallschicht (vgl. L4 in 2), die bei der Laserbeschriftung an den Schreibstellen verdampft. Je nach Anwendung kann auf eine Buntfarbschicht (s. L5 in 2) verzichtet werden, um einen klaren durchsichtigen Effekt zu erreichen, oder kann auch partiell Buntfarbe (eine oder mehrere Buntfarben) eingesetzt werden, um eine gefärbten durchscheinenden Effekt zu erreichen. Somit eignet sich diese Art von Folie insbesondere zum Einsatz bei Hintergrundbeleuchtungen, wie beispielsweise im Instrumententafelbereich von Steuerungsanlagen, in Innenbereichen in Fahrzeugen oder Flugzeugen und dergleichen mehr. Beispielsweise sind die Codierungen C' nicht eingefärbt und erscheinen klar transparent, der Schriftzug jedoch ist z. B. Blau eingefärbt.In the 3b For example, a label LBL 'is shown, which is designed as an opaque display film. This means that the lasered areas C 'are transparent. The film material has the metal layer (see L4 in 2 ), which evaporates at the writing marks during laser marking. Depending on the application, a colored ink layer (see L5 in 2 ) can be omitted to achieve a clear, translucent effect, or can also be used partially colored (one or more bright colors) to achieve a colored translucent effect. Thus, this type of film is particularly suitable for use in backlights, such as in the instrument panel area of control systems, in interior areas in vehicles or aircraft and the like. For example, the codes C 'are not colored and appear clearly transparent, but the lettering is z. B. dyed blue.

Auch können bereichsweise verschiedene Buntfarben zur Anwendung kommen (vergl. Schicht L5 in 2).It is also possible to use different colors in certain areas (compare layer L5 in 2 ).

Das hier vorgestellte Verfahren sowie die sich daraus ergebenden Produkte, wie Folienmaterial und Etiketten, sind nicht nur auf die hier beschriebenen Anwendungsfälle beschränkt, sondern können auch je nach Einsatz auf andere Anwendungsfälle bzw. Materialien übertragen werden.The here presented procedures as well as the resulting products, like foil material and labels, are not just on the ones described here Use cases limited but can also transferred depending on the application to other applications or materials become.

100100
Verfahren mit den Schritten 110 bis 140, wobei 131, 132, 133 Teilschritte des Schrittes 130 sindProcedure with the steps 110 to 140 , in which 131 . 132 . 133 Sub-steps of the step 130 are
FF
Folienmaterialfilm material
CPCP
Haftverbund mit folgenden Schichten:bonding with the following layers:
L1L1
Trägerschichtbacking
L2L2
Kleberschichtadhesive layer
L3L3
Metallschicht (optional)metal layer (Optional)
L4L4
Folie, aus PETFoil, made of PET
L5L5
Farbschicht aus mindestens einer Buntfarbe, hier: RD Rot bzw. BL Blau räumlich verteiltcoat of paint from at least one color, here: RD red or BL blue spatially distributed
L6L6
erste Pigment-dotierte Farbschicht (Schwarzdruck)first Pigment-doped ink layer (black print)
L7L7
zweite Pigment-dotierte Farbschicht (Schwarzdruck)second Pigment-doped ink layer (black print)
L8L8
Schutzschicht aus Schutzlack (optional)protective layer from protective lacquer (optional)
LBLLBL
Etikett (ohne Metallschicht L3) mit:label (without metal layer L3) with:
CC
beschrifteten Bereichen (Logo, Codierung, Schriftzug), nicht-transparentlabeled Areas (logo, coding, lettering), non-transparent
LBL'LBL '
Etikett (mit Metallschicht L3) mit:label (with metal layer L3) with:
C'C '
beschrifteten Bereichen (Logo, Codierung, Schriftzug), transparent, hier farbig durchscheinend, zum Einsatz für Displayslabeled Areas (logo, coding, lettering), transparent, here colored translucent, for use with displays

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 202006013892 [0003] - DE 202006013892 [0003]

Claims (23)

Verfahren (100) zur Herstellung eines mehrschichtigen laserbeschriftbaren Folienmaterials (F) für Etiketten mit folgenden Schritten: in einem ersten Schritt (110) wird zur Bildung einer ersten Farbschicht (L6) eine mit lasersensitiven Pigmenten dotierten Farbe (SW) direkt auf einer Folie (L4) eines Haftverbundes (CP) oder auf einer darauf befindlichen undotierten Farbschicht (L5) aufgetragen und mittels UV-Licht ausgehärtet; in einem zweiten Schritt (120) wird das mit der ersten Farbschicht (L6) versehene Folienmaterial (F) für eine vorgebbare erste Mindestzeitdauer in einem Ruhezustand belassen; in einem dritten Schritt (130) wird zur Bildung einer zweiten Farbschicht (L7) die mit lasersensitiven Pigmenten dotierte Farbe (SW) direkt auf der ersten Farbschicht (L6) aufgetragen (Teilschritt 131).Procedure ( 100 ) for producing a multilayer laser-writable film material (F) for labels, comprising the following steps: in a first step ( 110 ) is applied to form a first color layer (L6) with a laser-sensitive pigments doped color (SW) directly on a film (L4) of an adhesive bond (CP) or on an undoped thereon ink layer (L5) and cured by means of UV light; in a second step ( 120 ), the film material (F) provided with the first color layer (L6) is left in an idle state for a predefinable first minimum period of time; in a third step ( 130 ), the color (SW) doped with laser-sensitive pigments is applied directly to the first color layer (L6) to form a second color layer (L7) (substep 131 ). Verfahren (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Haftverbund (CP) auch mit einer Metallschicht, insbesondere einer Aluminiumschicht (L3), versehen wird.Procedure ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein the adhesive bond (CP) is also provided with a metal layer, in particular an aluminum layer (L3). Verfahren (100) nach Anspruch 2, wobei die Metallschicht, insbesondere die Aluminiumschicht (L3), in dem Haftverbund (CP) zwischen der Kleberschicht (L2) und der Folie (L4) angeordnet wird, insbesondere durch Bedampfen der Folie (L4) aufgetragen wird.Procedure ( 100 ) according to claim 2, wherein the metal layer, in particular the aluminum layer (L3), in the adhesive bond (CP) between the adhesive layer (L2) and the film (L4) is arranged, in particular by vapor deposition of the film (L4) is applied. Verfahren (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei in dem dritten Schritt (130) zur Bildung einer Schutzschicht (L8) ein transparenter Schutzlack auf die zweite Farbschicht (L7) aufgetragen wird (Teilschritt 132).Procedure ( 100 ) according to any one of the preceding claims, wherein in the third step ( 130 ) is applied to the second color layer (L7) to form a protective layer (L8) a transparent protective lacquer (sub-step 132 ). Verfahren (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei in dem dritten Schritt (130) das beschichtete Folienmaterial (F) für eine vorgebbare zweite Mindestzeitdauer gelagert wird, insbesondere klimatisiert gelagert wird (Teilschritt 133).Procedure ( 100 ) according to any one of the preceding claims, wherein in the third step ( 130 ) the coated film material (F) is stored for a predeterminable second minimum period of time, in particular is stored conditioned (sub-step 133 ). Verfahren (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei vor dem ersten Schritt (110) auf der Folie (L4) des Haftverbundes (CP) die undotierte Farbschicht (L5), insbesondere als Buntfarbschicht, aufgetragen wird.Procedure ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein before the first step ( 110 ) on the film (L4) of the adhesive bond (CP), the undoped color layer (L5), in particular as a colored ink layer, is applied. Verfahren (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die undotierte Farbschicht (L5) mittels mindestens zwei verschiedenen Buntfarben (RD, BL) so aufgetragen wird, dass die verschiedenen Buntfarben (RD, BL) innerhalb der Farbschicht (L5) verschiedene räumlich nebeneinander liegenden Bereiche abdecken.Procedure ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein the undoped color layer (L5) by means of at least two different colors (RD, BL) is applied so that the different colors (RD, BL) within the color layer (L5) cover different spatially adjacent areas. Verfahren (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei zur Bildung der ersten und zweiten Farbschichten (L6, L7) eine mit lasersensitiven Pigmenten dotierte schwarze Farbe bzw. Schwarzdruck (SW) verwendet wird, die einen Pigmentanteil von 7% bis 11%, insbesondere 8%, aufweist.Procedure ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein a black color or black print (SW) doped with laser-sensitive pigments is used to form the first and second color layers (L6, L7), which has a pigment content of 7% to 11%, in particular 8%, having. Verfahren (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei zur Bildung der ersten und zweiten Farbschichten (L6, L7) die mit lasersensitiven Pigmenten dotierte Farbe (SW) mittels Rasterwalzen aufgetragen wird.Procedure ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein the color (SW) doped with laser-sensitive pigments is applied by means of anilox rollers to form the first and second color layers (L6, L7). Verfahren (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die mit lasersensitiven Pigmenten dotierte Farbe (SW) mittels Rasterwalzen aufgetragen wird, wobei in beiden Schritten (110, 131) dasselbe Schöpfvolumen angewendet wird.Procedure ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein the color (SW) doped with laser-sensitive pigments is applied by means of anilox rollers, wherein in both steps ( 110 . 131 ) the same scoop volume is applied. Verfahren (100) nach einem der Ansprüche 4 bis 10, wobei zur Bildung der Schutzschicht (L8) der Schutzlack mittels Rasterwalzen aufgetragen wird, wobei in diesem Schritt (131) ein größeres Schöpfvolumen angewendet wird als in den beiden Schritten (110, 131) zum Auftragen der mit lasersensitiven Pigmenten dotierte Farbe (SW).Procedure ( 100 ) according to one of claims 4 to 10, wherein to form the protective layer (L8) the protective lacquer is applied by means of anilox rollers, in which step ( 131 ) a larger scoop volume is used than in the two steps ( 110 . 131 ) for applying the color doped with laser-sensitive pigments (SW). Verfahren (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei beim Auftragen der mit lasersensitiven Pigmenten dotierten Farbe (SW) und/oder des Schutzlackes mittels der Rasterwalzen eine vorgebbare Geschwindigkeit zwischen 30 m/Min. und 40 m/Min. eingehalten wird.Procedure ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein when applying the laser-sensitive pigments doped with the color (SW) and / or the protective coating by means of the anilox rollers a predetermined speed between 30 m / min. and 40 m / min. is complied with. Verfahren (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei als erste Mindestzeitdauer eine Zeitdauer von mindestens 2 Stunden eingehalten wird.Procedure ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein as a first minimum period of time a period of at least 2 hours is maintained. Verfahren (100) nach einem der Ansprüche 5 bis 13, wobei als zweite Mindestzeitdauer eine Zeitdauer von mindestens 48 Stunden eingehalten wird.Procedure ( 100 ) according to one of claims 5 to 13, wherein as a second minimum period of time a period of at least 48 hours is maintained. Verfahren (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei beim Auftragen der mit lasersensitiven Pigmenten dotierten Farbe (SW) und/oder des Schutzlackes eine Temperatur zwischen 20 und 25 Grad Celsius eingehalten wird.Procedure ( 100 ) according to any one of the preceding claims, wherein when applying the laser-sensitive pigments doped color (SW) and / or the protective coating, a temperature between 20 and 25 degrees Celsius is maintained. Verfahren (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Auftragen der mit lasersensitiven Pigmenten dotierten Farbe (SW) und/oder des Schutzlackes direkt und ohne Einsatz von Haftgrund durchgeführt wird.Procedure ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein the application of the laser-sensitive pigments doped color (SW) and / or the protective lacquer is carried out directly and without the use of primer. Verfahren (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei nur eine mit lasersensitiven Pigmenten dotierte Farbe (SW) verwendet wird, die jünger aus 1/2 Jahr ist.Procedure ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein only one laser-sensitive pigment-doped (SW) color is used which is younger than 1/2 year. Laserbeschriftbares Folienmaterial (F) für Etiketten, das einen Haftverbund (CP) aufweist und das zwei Farbschichten (L6, L7) aus einer mit lasersensitiven Pigmenten dotierten Farbe (SW) aufweist, wobei eine erste (L6) der zwei Farbschichten direkt auf einer Folie (L4) des Haftverbundes (CP) oder auf einer darauf befindlichen undotierten Farbschicht (L5) aufgetragen ist und eine zweite (L7) der zwei Farbschichten direkt auf der ersten Farbschicht (L6) aufgetragen ist.Laser inscribable foil material (F) for Eti chain having an adhesive bond (CP) and having two color layers (L6, L7) of a color (SW) doped with laser-sensitive pigments, wherein a first (L6) of the two color layers directly on a film (L4) of the adhesive bond (CP ) or on an undoped ink layer (L5) thereon and a second (L7) of the two color layers is applied directly on the first color layer (L6). Laserbeschriftbares Folienmaterial (F) nach Anspruch 18, wobei der Haftverbund (CP) auch mit einer Metallschicht, insbesondere einer Aluminiumschicht (L3), versehen ist.Laser-writable film material (F) according to claim 18, wherein the adhesive bond (CP) with a metal layer, in particular an aluminum layer (L3) is provided. Laserbeschriftbares Folienmaterial (F) nach Anspruch 19, wobei die Metallschicht, insbesondere die Aluminiumschicht (L3), in dem Haftverbund (CP) zwischen der Kleberschicht (L2) und der Folie (L4) angeordnet ist, insbesondere durch Bedampfen der Folie (L4) aufgetragen ist.Laser-writable film material (F) according to claim 19, wherein the metal layer, in particular the aluminum layer (L3), in the adhesive bond (CP) between the adhesive layer (L2) and the Foil (L4) is arranged, in particular by vapor deposition of the film (L4) is applied. Etikett (LBL, LBL') aus laserbeschriftbarem Folienmaterial (F), das einen Haftverbund (CP) aufweist und das zwei Farbschichten (L6, L7) aus einer mit lasersensitiven Pigmenten dotierten Farbe (SW) aufweist, wobei eine erste (L6) der zwei Farbschichten direkt auf einer Folie (L4) des Haftverbundes (CP) oder auf einer darauf befindlichen undotierten Farbschicht (L5) aufgetragen ist und eine zweite (L7) der zwei Farbschichten direkt auf der ersten Farbschicht (L6) aufgetragen ist.Label (LBL, LBL ') made of laser-inscribable foil material (F), which has an adhesive bond (CP) and the two color layers (L6, L7) of a color doped with laser-sensitive pigments (SW), wherein a first (L6) of the two color layers directly on a film (L4) of the adhesive bond (CP) or on one of them undoped color layer (L5) is applied and a second (L7) of the two color layers directly on the first color layer (L6) is applied. Etikett (LBL') nach Anspruch 21, wobei der Haftverbund (CP) auch mit einer Metallschicht, insbesondere einer Aluminiumschicht (L3), versehen ist.Label (LBL ') according to claim 21, wherein the adhesive composite (CP) also with a metal layer, in particular an aluminum layer (L3). Etikett (LBL') nach Anspruch 22, wobei die Metallschicht, insbesondere die Aluminiumschicht (L3), in dem Haftverbund (CP) zwischen der Kleberschicht (L2) und der Folie (L4) angeordnet ist, insbesondere durch Bedampfen der Folie (L4) aufgetragen ist.Label (LBL ') according to claim 22, wherein the metal layer, in particular the aluminum layer (L3), in the adhesive bond (CP) between the adhesive layer (L2) and the film (L4) is arranged, in particular by vapor deposition of the film (L4) is applied.
DE102009013517A 2009-03-19 2009-03-19 Method for manufacturing multi-layer laser-markable foil material for labels, involves applying color, doped with laser sensitive pigment, directly on foil of adhesive bond or on un-doped color layer Withdrawn DE102009013517A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009013517A DE102009013517A1 (en) 2009-03-19 2009-03-19 Method for manufacturing multi-layer laser-markable foil material for labels, involves applying color, doped with laser sensitive pigment, directly on foil of adhesive bond or on un-doped color layer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009013517A DE102009013517A1 (en) 2009-03-19 2009-03-19 Method for manufacturing multi-layer laser-markable foil material for labels, involves applying color, doped with laser sensitive pigment, directly on foil of adhesive bond or on un-doped color layer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009013517A1 true DE102009013517A1 (en) 2010-09-23

Family

ID=42628767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009013517A Withdrawn DE102009013517A1 (en) 2009-03-19 2009-03-19 Method for manufacturing multi-layer laser-markable foil material for labels, involves applying color, doped with laser sensitive pigment, directly on foil of adhesive bond or on un-doped color layer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009013517A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20309103U1 (en) * 2003-06-10 2003-10-02 Bischoff GmbH, 76461 Muggensturm Self-adhesive laser-printed label has first layer separated by energy-absorbing layer from third layer
DE202005013892U1 (en) * 2005-09-02 2005-12-22 Wittka, Klaus Holder for U-shaped canulla protective caps, comprises one or more holes, wedge shaped cut outs, and a hole
DE102005048870A1 (en) * 2005-10-12 2007-04-19 Daimlerchrysler Ag Production of multicolored inscriptions or marks on label material e.g. for sign or label involves laser ablation downwards from top of material having substrate and 2 or more layers of different color, preferably plastics film laminate
DE202006013892U1 (en) 2006-09-05 2008-01-10 Herma Gmbh bonding

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20309103U1 (en) * 2003-06-10 2003-10-02 Bischoff GmbH, 76461 Muggensturm Self-adhesive laser-printed label has first layer separated by energy-absorbing layer from third layer
DE202005013892U1 (en) * 2005-09-02 2005-12-22 Wittka, Klaus Holder for U-shaped canulla protective caps, comprises one or more holes, wedge shaped cut outs, and a hole
DE102005048870A1 (en) * 2005-10-12 2007-04-19 Daimlerchrysler Ag Production of multicolored inscriptions or marks on label material e.g. for sign or label involves laser ablation downwards from top of material having substrate and 2 or more layers of different color, preferably plastics film laminate
DE202006013892U1 (en) 2006-09-05 2008-01-10 Herma Gmbh bonding

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1440133B1 (en) Method for producing a laser-printable film
EP2938496B1 (en) Method and device for cold stamping on three-dimensional articles
EP1818893B1 (en) Adhesive label, method of manufacture and its utilisation
EP1328893B1 (en) Method of data recording on/in data supports by means of laser radiation
DE19702977A1 (en) Laser inscription or decoration of transparent article
EP2276629B1 (en) Method for producing a multi-layered film
EP1451791B1 (en) Label with improved anti-forgery security
DE10048665B4 (en) Method for producing a label with increased security against counterfeiting
EP0645747A2 (en) Laser writable label
EP3747666A1 (en) Method and application device for applying a transfer layer of a film to a body and multilayer body
EP1926791A1 (en) Self-adhesive tape
WO2019206661A1 (en) Method for producing a laser-modified transfer image or heat transfer
EP2276637B1 (en) Method for producing a multi-coloured laser-inscribable film
DE4405612C2 (en) Laser-inscribable multi-layer label material
DE102009013517A1 (en) Method for manufacturing multi-layer laser-markable foil material for labels, involves applying color, doped with laser sensitive pigment, directly on foil of adhesive bond or on un-doped color layer
DE10326501B4 (en) Laser-markable multilayer label material
WO2010112151A1 (en) Number plate for a vehicle, and method and film for producing a number plate
WO2011160781A2 (en) Method for producing an identification document
WO1995005945A1 (en) Methods of recording a variable identification marking on a substrate
DE102021001588A1 (en) Manufacturing process for an optically variable security element
EP4202889A1 (en) Sealing label, method for producing a sealing label and use
EP4125078A1 (en) Method of manufacturing a label and associated label kit
DE102021134470A1 (en) Sealing label, method of making a sealing label and use
EP2276636A1 (en) Method for producing a laser-inscribable film with metallic surface luster
DE20309103U1 (en) Self-adhesive laser-printed label has first layer separated by energy-absorbing layer from third layer

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20111001