DE102008046979B3

DE102008046979B3 - Hinge for movably connecting e.g. frame and personal service unit-panel, of luggage compartment in passenger aircraft, has hinge axis sections retained in preset position in storing devices by spring that extends between ends of sections

Info

Publication number: DE102008046979B3
Application number: DE200810046979
Authority: DE
Inventors: Martin Frydrych; Dirk Dipl.-Ing. Fischer; Frank Dipl.-Ing. Fichtner (FH)
Original assignee: Airbus Operations GmbH
Current assignee: Airbus Operations GmbH
Priority date: 2008-09-12
Filing date: 2008-09-12
Publication date: 2010-01-21
Anticipated expiration: 2028-09-13

Abstract

The hinge (10) has a hinge axis (16) with hinge axis sections (16a, 16b), which are movably arranged in two sets of storing devices (18, 20,22,24) of hinge elements (12, 14) at a completely mounted condition of the hinge, respectively. The hinge axis sections are retained in its position in the storing devices by a spring that freely extends between ends of the hinge axis sections, where the ends are turned towards each other. The hinge elements are made of plastic material. The spring is connected with the ends.

Description

Die Erfindung betrifft ein Scharnier gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Es ist insbesondere zur beweglichen Verbindung zweier Gepäckfachkomponenten in einem Flugzeug geeignet. Ferner betrifft die Erfindung eine mit einem derartigen Scharnier ausgestattete Gepäckfachanordnung.The The invention relates to a hinge according to the preamble of the claim 1. It is in particular for the movable connection of two luggage compartment components suitable in an airplane. Furthermore, the invention relates to a a luggage compartment arrangement equipped with such a hinge.

Gepäckfächer mit einer absenkbaren Schale werden gegenwärtig insbesondere in Passagierflugzeugen eingesetzt, da sie in vorteilhafter Weise eine optimale Raumausnutzung und gleichzeitig einen hohen Bedienungskomfort ermöglichen. Die absenkbare Schale ist von einer oberen geschlossenen Stellung, in der eine optimale Kopffreiheit der unter den Gepäckfächern sitzenden Passagiere gewährleistet ist, in eine untere geöffnete Be- bzw. Entladestellung verschwenkbar. In der Be- bzw. Entladestellung können auch kleinere Personen bequem Gepäckstücke in der Schale ablegen bzw. aus der Schale entnehmen. Zur Verbindung zweier beweglicher Gepäckfachkomponenten werden üblicherweise aus Aluminium bestehende Scharniere eingesetzt.Luggage compartments with a lowerable shell are presently particularly in passenger aircraft used, since they advantageously an optimal use of space and at the same time enable a high level of operating comfort. The lowerable shell is from an upper closed position, in the optimal headroom of sitting under the luggage compartments Passengers is guaranteed in a lower open Loading and unloading pivot. In the loading or unloading position can even smaller people conveniently put luggage in the shell or remove from the shell. For connecting two movable luggage compartment components become common made of aluminum hinges used.

Diese Scharniere umfassen ein beispielsweise an einer ersten Gepäckfachkomponente befestigbares erstes Scharnierelement sowie ein beispielsweise an einer zweiten Gepäckfachkomponente befestigbares zweites Scharnierelement. Das erste Scharnierelement und das zweite Scharnierelement sind jeweils mit Lagerhülsen zur Aufnahme einer Scharnierachse versehen. Die Scharnierachse ist mittels einer Presspassung starr in einer Lagerhülse des zweiten Scharnierelements befestigt und durch die Lagerhülsen des ersten Scharnierelements hindurchgeführt, um das erste Scharnierelement relativ zu dem zweiten Scharnierelement verschwenkbar mit dem zweiten Scharnierelement zu verbinden. Die Scharnierachse trägt ferner eine Wendelfeder, deren erstes Ende mit dem ersten Scharnierelement zusammenwirkt. Ein zweites Ende der Wendelfeder wirkt dagegen mit dem zweiten Scharnierelement zusammen, so dass die Wendelfeder das erste Scharnierelement und das zweite Scharnierelement in eine gewünschte Ausgangsposition relativ zueinander vorspannt. Ein Verschwenken der Scharnierelemente relativ zueinander erfordert somit die Überwindung der von der Wendelfeder aufgebrachten Vorspannkraft. Die derzeit zur beweglichen Verbindung zweier Gepäckfachkomponenten eingesetzten Aluminiumscharniere haben ein relativ hohes Gewicht. Darüber hinaus sind die Bauteilkosten pro Scharnier relativ hoch.These Hinges include, for example, a first luggage compartment component fastenable first hinge element as well as an example a second luggage compartment component attachable second hinge element. The first hinge element and the second hinge element are each with bearing sleeves for Recording a hinge axis provided. The hinge axis is by means of a press fit rigidly in a bearing sleeve of the second hinge element attached and through the bearing sleeves passed through the first hinge member to the first hinge element pivotable relative to the second hinge element with the second Connect hinge element. The hinge axis carries further a spiral spring whose first end is connected to the first hinge element interacts. A second end of the coil spring acts against it the second hinge element together so that the coil spring the first hinge element and the second hinge element in a desired starting position biased relative to each other. A pivoting of the hinge elements relative to each other thus requires the overcoming of the coil spring applied preload force. Currently for mobile connection two luggage compartment components used aluminum hinges have a relatively high weight. Furthermore The component costs per hinge are relatively high.

Die DE 42 92 446 C1 offenbart ein Kunststoffscharnier mit einem ersten sowie einem zweiten Scharnierglied. Das erste Scharnierglied umfasst ein Außenteil sowie ein Innenteil mit einem zylindrischen Gehäuse. Zwei Kupplungselemente sind in dem zylindrischen Gehäuse sowie über an dem zweiten Scharnierglied ausgebildete Stege gelagert. Zwischen einander zugewandten Enden der Kupplungselemente erstreckt sich eine Schraubenfeder, die als Torsionsfeder arbeitet und die Scharnierglieder in eine entweder dem offenen oder dem geschlossenen Zustand des Scharniers entsprechende vorbestimmte Lage vorspannt. Zur Befestigung der Kupplungselemente in ihrer Position in dem zylindrischen Gehäuse des ersten Scharnierelements und relativ zu den an dem zweiten Scharnierglied ausgebildeten Stegen wird auf voneinander abgewandte Enden der Kupplungselemente jeweils eine Kappe aufgesetzt, die mittels einer Schraube mit den Kupplungselementen verschraubt wird.The DE 42 92 446 C1 discloses a plastic hinge having a first and a second hinge member. The first hinge member comprises an outer part and an inner part with a cylindrical housing. Two coupling elements are mounted in the cylindrical housing and formed on the second hinge member webs. Between mutually facing ends of the coupling elements extends a coil spring which acts as a torsion spring and biases the hinge members in a position corresponding to either the open or the closed state of the hinge. For fixing the coupling elements in their position in the cylindrical housing of the first hinge element and relative to the webs formed on the second hinge member is placed on opposite ends of the coupling elements each have a cap which is screwed by means of a screw with the coupling elements.

Die DE 15 84 062 A offenbart ein Scharnier mit einem plattenförmigen Scharnierglied 1, das zwei hakenförmige Gabelstücke zur Aufnahme einer Scharnierachse aufweist.The DE 15 84 062 A discloses a hinge with a plate-shaped hinge member 1 , which has two hook-shaped fork pieces for receiving a hinge axis.

Die DE 103 01 147 A1 offenbart ein Scharnier, das zur Verbesserung seiner Stabilität mit einer Verstärkungsplatte oder Verstärkungsrippen versehen ist.The DE 103 01 147 A1 discloses a hinge provided with a reinforcing plate or reinforcing ribs to improve its stability.

Die DE 41 30 644 A1 offenbart ein Überkopf-Gepäckfach mit einer absenkbaren Schale, wobei die absenkbare Schale über zwei Gelenkvierecke zwischen einer oberen Schließposition und einer unteren geöffneten Position relativ zu einem Gehäuse des Gepäckfachs verschwenkbar ist.The DE 41 30 644 A1 discloses an overhead luggage compartment with a lowerable shell, wherein the lowerable shell is pivotable about two four-bar linkages between an upper closed position and a lower open position relative to a housing of the luggage compartment.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein insbesondere zur beweglichen Verbindung zweier Gepäckfachkomponenten in einem Flugzeug geeignetes, kostengünstig herstellbares und leichtgewichtiges Scharnier bereitzustellen. Darüber hinaus liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine mit einem derartigen Scharnier ausgestattete Gepäckfachanordnung bereitzustellen.Of the Invention is therefore based on the object, in particular for movable connection of two luggage compartment components in an aircraft suitable, inexpensive to provide manufacturable and lightweight hinge. Furthermore The invention is based on the object, with such a Hinge equipped luggage compartment arrangement provide.

Diese Aufgaben werden durch ein Scharnier mit den im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen sowie eine Gepäckfachanordnung mit den im Patentanspruch 12 angegebenen Merkmalen gelöst.These Tasks are by a hinge with the in claim 1 specified characteristics and a luggage compartment arrangement with the im Claim 12 specified features solved.

Ein erfindungsgemäßes Scharnier umfasst ein erstes Scharnierelement, ein zweites Scharnierelement sowie eine Scharnierachse, die dazu eingerichtet ist, das zweite Scharnierelement relativ zu dem ersten Scharnierelement verschwenkbar mit dem ersten Scharnierelement zu verbinden. Ferner umfasst das Scharnier eine Feder, wobei ein erstes Ende der Feder mit dem ersten Scharnierelement zusammenwirkt und ein zweites Ende der Feder mit dem zweiten Scharnierelement zusammenwirkt, so dass die Feder das erste Scharnierelement und das zweite Scharnierelement in eine gewünschte Ausgangsposition relativ zueinander vorspannt. Ein Verschwenken der Scharnierelemente relativ zueinander erfordert somit die Überwindung der von der Feder aufgebrachten Vorspannkraft. Die Feder kann beispielsweise in Form einer Wendelfeder ausgebildet sein.A hinge according to the invention comprises a first hinge element, a second hinge element and a hinge axis which is adapted to pivotally connect the second hinge element to the first hinge element relative to the first hinge element. Further, the hinge includes a spring, wherein a first end of the spring cooperates with the first hinge member and a second end of the spring cooperates with the second hinge member so that the spring biases the first hinge member and the second hinge member to a desired home position relative to one another. An Ver pivoting of the hinge elements relative to each other thus requires overcoming the force applied by the spring biasing force. The spring may be formed, for example, in the form of a helical spring.

Das erste Scharnierelement und das zweite Scharnierelement des erfindungsgemäßen Scharniers bestehen aus einem Kunststoffmaterial und können daher auf besonders kostensparende Weise beispielsweise durch Spritzgießen hergestellt werden. Darüber hinaus lässt sich durch ein Scharnier, dessen Scharnierelemente aus einem Kunststoffmaterial bestehen, im Vergleich zu einem Scharnier mit Scharnierelementen aus Aluminium eine beträchtliche Gewichtsersparnis erzielen.The first hinge element and the second hinge element of the hinge according to the invention are made of a plastic material and can therefore be particularly cost-saving For example, be made by injection molding. Furthermore let yourself by a hinge whose hinge elements are made of a plastic material exist, compared to a hinge with hinge elements made of aluminum a considerable Achieve weight savings.

Die Scharnierachse des erfindungsgemäßen Scharniers weist einen ersten Scharnierachsenabschnitt sowie einen separat von dem ersten Scharnierachsenabschnitt ausgebildeten zweiten Scharnierachsenabschnitt auf. Der erste Scharnierachsenabschnitt ist verschiebbar in einer ersten Lagereinrichtung des ersten Scharnierelements und einer ersten Lagereinrichtung des zweiten Scharnierelements aufgenommen. Der zweite Scharnierachsenabschnitt ist dagegen verschiebbar in einer zweiten Lagereinrichtung des ersten Scharnierelements und einer zweiten Lagereinrichtung des zweiten Scharnierelements aufgenommen. Anders als ein herkömmliches Scharnier weist das erfindungsgemäße Scharnier folglich eine zweiteilig ausgebildete Scharnierachse auf. Die Feder des erfindungsgemäßen Scharniers erstreckt sich frei zwischen einander zugewandten Enden des ersten Scharnierachsenabschnitts und des zweiten Scharnierachsenabschnitts und ist mit den einander zugewandten Enden des ersten und des zweiten Scharnierachsenabschnitts verbunden, um den ersten Scharnierachsenabschnitt und den zweiten Scharnierachsenabschnitt in ihren Positionen in den ersten und den zweiten Lagereinrichtungen des ersten Scharnierelements und des zweiten Scharnierelements zu halten. Mit anderen Worten, die Feder überbrückt einen Abstand zwischen den einander zugewandten Enden des ersten Scharnierachsenabschnitts und des zweiten Scharnierachsenabschnitts und hält dadurch den ersten Scharnierachsenabschnitt und den zweiten Scharnierachsenabschnitt in den ersten und den zweiten Lagereinrichtungen des ersten Scharnierelements und des zweiten Scharnierelements, ohne dass es hierzu erforderlich wäre, die beiden Scharnierachsenabschnitte beispielsweise mit Hilfe einer Presspassung in einer der Lagereinrichtungen des ersten oder des zweiten Scharnierelements festzulegen.The Hinge axis of the hinge according to the invention has a first hinge axis section and a separate formed by the first hinge axis portion second hinge axis section on. The first hinge axis section is slidable in one first bearing means of the first hinge member and a first Bearing device of the second hinge element added. Of the second hinge axis section, however, is displaceable in one second bearing means of the first hinge member and a second Bearing device of the second hinge element added. Different as a conventional hinge thus has the hinge according to the invention a two-part hinge axis. The spring of the hinge according to the invention extends free between mutually facing ends of the first hinge axis portion and the second hinge axis portion and is with each other facing ends of the first and second hinge axis portion connected to the first hinge axis section and the second Hinge axle section in their positions in the first and the second storage facilities of the first hinge element and the second hinge element to hold. In other words, the spring bridges one Distance between the mutually facing ends of the first hinge axis portion and the second hinge axis portion, thereby holding the first hinge axis portion and the second hinge axis portion in the first and the second Storage facilities of the first hinge element and the second Hinge element, without this being necessary, the both hinge axis sections, for example by means of a Press fit in one of the storage facilities of the first or set second hinge element.

Da die Feder des erfindungsgemäßen Scharniers den Abstand zwischen den einander zugewandten Enden des ersten Scharnierachsenabschnitts und des zweiten Scharnierachsenabschnitts überbrückt, kann die Scharnierachse des erfindungsgemäßen Scharniers kürzer und damit leichtgewichtiger gestaltet werden als eine einteilige Scharnierachse eines herkömmlichen Scharniers. Darüber hinaus können durch den Verzicht auf eine feste Verbindung der beiden Scharnierachsenabschnitte mit den Lagereinrichtungen des ersten oder des zweiten Scharnierelements optische Vorteile erzielt werden, da es nicht länger erforderlich ist, die Scharnierachsenabschnitte mittels einer Presspassung starr mit einem Scharnierelement zu verbinden und dabei beispielsweise durch Verkratzen einer unter Umständen sogar lackierten Oberfläche des Scharnierelements das optische Erscheinungsbild des Scharnierelements zu beeinträchtigen.There the spring of the hinge according to the invention the distance between the mutually facing ends of the first hinge axis portion and the second hinge axis portion bridged, the hinge axis of the hinge according to the invention shorter and thus be made lighter than a one-piece Hinge axis of a conventional Hinge. About that can out by dispensing with a fixed connection of the two hinge axis sections with the storage facilities of the first or the second hinge element optical advantages are achieved, since it is no longer necessary, the Hinge axle sections by means of a press fit rigidly with a To connect hinge element while doing, for example, by scratching one may even painted surface the hinge element, the visual appearance of the hinge element to impair.

Die einander zugewandten Enden des ersten Scharnierachsenabschnitts und des zweiten Scharnierachsenabschnitts können jeweils mit Positionierbuchsen versehen sein, die eine optimierte Verbindung der Feder mit den einander zugewandten Enden des ersten Scharnierachsenabschnitts und des zweiten Scharnierachsenabschnitts ermöglichen. Vorzugsweise weisen die Positionierbuchsen einen radial nach außen ragenden Flansch auf, der als Anlagefläche für die mit den einander zugewandten Enden des ersten Scharnierachsenabschnitts und des zweiten Scharnierachsenabschnitts verbundene Feder dienen kann. Ferner erleichtert der Flansch der Positionierbuchsen die Positionierung der Scharnierachsenabschnitte in den Lagereinrichtungen der Scharnierelemente, da er auch als Anlagefläche bzw. Anschlagfläche für eine Lagereinrichtung, vorzugsweise eine Lagereinrichtung des zwei ten Scharnierelements dienen kann. Grundsätzlich kann eine Positionierbuchse integriert mit einem zugehörigen Scharnierachsenabschnitt ausgebildet sein. Alternativ dazu können jedoch auch als separate Bauteile gefertigte Positionierbuchsen verwendet werden, die auf einen entsprechenden Scharnierachsenabschnitt gepresst oder geklebt werden können. Die Scharnierachsenabschnitte und die Positionierbuchsen können aus einem Kunststoffmaterial oder aus Aluminium bestehen, wobei die Positionierbuchsen und die Scharnierachsenabschnitte entweder aus dem gleichen Material oder aus unterschiedlichen Materialien gefertigt sein können. Wenn die Positionierbuchsen aus einem Kunststoffmaterial bestehen, können die Positionierbuchsen auch auf die zugehörigen Scharnierachsenabschnitte aufgespritzt werden.The facing each other ends of the first hinge axis portion and the second hinge axis portion may each be provided with positioning bushes Be provided with an optimized connection of the spring with the facing each other ends of the first hinge axis portion and the second hinge axis section. Preferably have the positioning sockets on a radially outwardly projecting flange, as contact surface for the with the mutually facing ends of the first hinge axis portion and the second hinge shaft portion connected spring can serve. Furthermore, the flange of the positioning sleeves facilitates the positioning of the Hinge axle sections in the storage facilities of the hinge elements, as he also as a contact area or stop surface for one Bearing device, preferably a storage device of the two th Can serve hinge element. Basically, a positioning socket integrated with an associated Hinge axle section be formed. Alternatively, however, can also be used as separate components manufactured positioning sockets, which pressed on a corresponding hinge axis section or can be glued. The Hinge axle sections and the positioning bushings may be off a plastic material or aluminum, wherein the Positioning bushings and the hinge axis sections either off made of the same material or different materials could be. If the positioning bushings are made of a plastic material, can the Positionierbuchsen also on the associated hinge axis sections be sprayed on.

Die erste Lagereinrichtung des ersten Scharnierelements, die erste Lagereinrichtung des zweiten Scharnierelements, die zweite Lagereinrichtung des ersten Scharnierelements und/oder die zweite Lagereinrichtung des zweiten Scharnierelements ist/sind vorzugsweise hinterschneidungsfrei ausgebildet. Da bei dem erfindungsgemäßen Scharnier die beiden Scharnierachsenabschnitte mit Hilfe der Feder in ihren Positionen in den Lagereinrichtungen des ersten Scharnierelements und des zweiten Scharnierelements gehalten werden, müssen die Lagereinrichtungen keinen Hinterschnitt mehr aufweisen, wie er bei herkömmlichen Scharnieren erforderlich ist, um eine Presspassung zwischen einer Scharnierachse und einer Lagereinrichtung herstellen zu können. Wenn die Scharnierelemente des erfindungsgemäßen Scharniers durch Spritzgießen hergestellt werden, wird durch die hinterschneidungsfreie Ausbildung der Lagereinrichtungen gewährleistet, dass die Scharnierelemente problemlos aus einem Spritzgusswerkzeug aufgeformt werden können. Auf die Bereitstellung zusätzlicher Schieber oder dergleichen in dem Spritzgusswerkzeug kann dann in vorteilhafter Weise verzichtet werden.The first bearing device of the first hinge element, the first bearing device of the second hinge element, the second bearing device of the first hinge element and / or the second bearing device of the second hinge element is / are preferably formed without undercuts. Since in the hinge according to the invention, the two hinge axis sections with the help of the spring in ih ren positions in the storage facilities of the first hinge member and the second hinge member are held, the storage facilities need not have any undercut, as required in conventional hinges to make an interference fit between a hinge axis and a storage facility can. If the hinge elements of the hinge according to the invention are produced by injection molding, it is ensured by the undercut-free design of the bearing devices that the hinge elements can be easily formed from an injection molding tool. The provision of additional slides or the like in the injection mold can then be dispensed with in an advantageous manner.

Beispielsweise kann/können die erste Lagereinrichtung des ersten Scharnierelements, die erste Lagereinrichtung des zweiten Scharnierelements, die zweite Lagereinrichtung des ersten Scharnierelements und/oder die zweite Lagereinrichtung des zweiten Scharnierelements einen ersten Lagerabschnitt mit einem einer ersten Seite offenen Querschnitt sowie einen zweiten Lagerabschnitt mit einem zu einer der ersten Seite gegenüberliegenden zweiten Seite offenen Querschnitt umfassen. Falls dies zu einer Stabilisierung der Position der Scharnierachsenabschnitte in den Lagereinrichtungen erwünscht oder erforderlich ist, kann/können eine Lagereinrichtung oder mehrere Lagereinrichtungen auch mehr als zwei, beispielsweise drei Lagerabschnitte aufweisen.For example can / can the first bearing device of the first hinge element, the first bearing device of the second hinge element, the second bearing device of the first Hinge element and / or the second storage device of the second Hinge element a first bearing portion with a first one Side open cross section and a second bearing section with a second side opposite to the first side include open cross-section. If necessary, stabilize the position of the hinge axis sections in the storage facilities desired or is required, can / can a storage facility or more storage facilities more as two, for example, have three bearing sections.

Zur Verbesserung seiner mechanischen Belastbarkeit kann das erste Scharnierelement mit Verstärkungsrippen versehen sein. Die Verstärkungsrippen können auf einer dem zweiten Scharnierelement zugewandten Oberfläche des ersten Scharnierelements ausgebildet sein. Vorzugsweise erstreckt sich eine erste Gruppe von Verstärkungsrippen von der ersten Lagereinrichtung des ersten Scharnierelements im Wesentlichen senkrecht zur Scharnierachse. Eine zweite Gruppe von Verstärkungsrippen kann sich von der zweiten Lagereinrichtung des ersten Scharnierelements im Wesentlichen senkrecht zur Scharnierachse erstrecken. Vorzugsweise entspricht die Anzahl der Verstärkungsrippen in einer Gruppe von Verstärkungsrippen, die sich von einer Lagereinrichtung des ersten Scharnierelements erstrecken, der Anzahl der Lagerabschnitte der Lagereinrichtung.to Improving its mechanical strength can be the first hinge element with reinforcing ribs be provided. The reinforcing ribs can on a surface of the second hinge element facing the be formed first hinge element. Preferably extends a first group of reinforcing ribs from the first bearing device of the first hinge element in Essentially perpendicular to the hinge axis. A second group of reinforcing ribs may differ from the second bearing means of the first hinge element extend substantially perpendicular to the hinge axis. Preferably corresponds to the number of reinforcing ribs in a group of reinforcing ribs, extending from a bearing means of the first hinge element extend the number of bearing sections of the storage facility.

Die erste und die zweite Lagereinrichtung des ersten Scharnierelements sind vorzugsweise so geformt, dass ein durch die Scharnierachse definierter Scharnierdrehpunkt in einem gewünschten Abstand von einer von dem zweiten Scharnierelement abgewandten Oberfläche des ersten Scharnierelements liegt. Vorzugsweise ist der Abstand zwischen dem Scharnierdrehpunkt und der von dem zweiten Scharnierelement abgewandten Oberfläche des ersten Scharnierelements einem gewünschten Einsatzzweck des Scharniers angepasst, so dass im Idealfall auf separate Abstandshalter, die auf die von dem zweiten Scharnierelement abgewandte Oberfläche des ersten Scharnierelements aufgebracht werden können, verzichtet werden kann. Wenn das erfindungsgemäße Scharnier für verschiedene Einsatzzwecke vorgesehen ist, kann der Abstand zwischen dem Scharnierdrehpunkt und der von dem zweiten Scharnierelement abgewandten Oberfläche des ersten Scharnierelements so gewählt sein, dass er für die Mehrzahl der geplanten Einsatzzwecke des Scharniers geeignet ist, so dass das Scharnier lediglich in den verbleibenden Anwendungsfällen mit separaten Abstandshaltern versehen werden muss.The first and second bearing means of the first hinge member are preferably shaped so that one through the hinge axis defined hinge pivot point at a desired distance from one of the second hinge element facing away from the surface of the first hinge element lies. Preferably, the distance between the hinge pivot point and the surface facing away from the second hinge element of the first hinge element a desired application of the hinge adapted, so ideally to separate spacers, the on the surface facing away from the second hinge element of the first hinge element can be applied, can be dispensed with. If the hinge according to the invention for different Intended purposes is provided, the distance between the hinge pivot and the surface facing away from the second hinge element of the first hinge element selected be that he for the Majority of the intended uses of the hinge is suitable, so that the hinge is only in the remaining use cases with separate spacers must be provided.

An dem ersten Scharnierelement ist vorzugsweise mindestens eine Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme eines ersten Endes der Feder vorgesehen. Die Aufnahmeeinrichtung kann durch eine Vertiefung gebildet werden, die in einer von dem zweiten Scharnierelement abgewandten Oberfläche des ersten Scharnierelements ausgeführt ist. Eine derartige Aufnahmeeinrichtung hält das erste Ende der Feder sicher in der gewünschten Position, ist einfach zu fertigen und ohne zusätzliches Gewicht realisierbar.At The first hinge element is preferably at least one receiving device for Receiving a first end of the spring provided. The recording device can be formed by a depression in one of the second Hinge element facing away from the surface of the first hinge element accomplished is. Such a receiving device holds the first end of the spring safely in the desired Position, is easy to manufacture and realizable without additional weight.

Das zweite Scharnierelement kann auf einer dem ersten Scharnierelement zugewandten Oberfläche mindestens eine Vertiefung aufweisen, die so geformt ist, dass der durch die Scharnierachse definierte Scharnierdrehpunkt in einem gewünschten Abstand von einer von dem ersten Scharnierelement abgewandten Oberfläche des zweiten Scharnierelements liegt. Ähnlich wie die Ausgestaltung der Lagereinrichtungen des ersten Scharnierelements ermöglicht die in der dem ersten Scharnierelement zugewandten Oberfläche des zweiten Scharnierelements ausgebildete Vertiefung gegebenenfalls den Verzicht auf separat ausgebildete Abstandselemente. Falls dies gewünscht oder erforderlich ist, kann auf einer von dem ersten Scharnierelement abgewandten Oberfläche des zweiten Scharnierelements jedoch selbstverständlich dennoch noch ein separates Abstandselement vorgesehen werden. Die Vertiefung ist jedoch vorzugsweise so geformt, dass sie die Einstellung eines gewünschten Abstands zwischen dem Scharnierdrehpunkt und der von dem ersten Scharnierelement abgewandten Oberfläche des zweiten Scharnierelements für die Mehrzahl der Anwendungsfälle des Scharniers ermöglicht.The second hinge element may be on a first hinge element facing surface have at least one recess which is shaped so that the Hinge pivot point defined by the hinge axis in one desired Distance from a surface facing away from the first hinge element of the second hinge element is located. Similar to the design the storage facilities of the first hinge element allows the in the surface of the first hinge element facing the optionally formed recess second hinge member the renunciation of separately formed spacers. If so required or required may be on one of the first hinge element remote surface Of course, still the second hinge element still a separate Distance element are provided. However, the recess is preferable shaped so that they adjust the setting of a desired distance between the hinge pivot point and the surface facing away from the first hinge element of the second hinge element for the majority of use cases of the hinge allows.

In dem zweiten Scharnierelement ist im Bereich der Vertiefung, die in der dem ersten Scharnierelement zugewandten Oberfläche des zweiten Scharnierelements ausgebildet ist, vorzugsweise eine Öffnung vorgesehen. Diese Öffnung dient der Aufnahme einer Befestigungseinrichtung, wie z. B. einer Schraube, mit deren Hilfe das zweite Scharnierelement an einem Bauteil, beispielsweise einer ersten Gepäckfachkomponente in einem Flugzeug befestigt werden kann. Vorzugsweise ist die Öffnung in Form eines Langlochs ausgebildet. Dadurch kann die Position der Befestigungseinrichtung und damit die Position des zweiten Scharnierelements an dem Bauteil, beispielsweise der ersten Gepäckfachkomponente in gewissen Grenzen verstellt werden. Das Scharnierelement wird dadurch besonders flexibel einsetzbar und ist überdies dazu in der Lage Bauteil- und Montagetoleranzen auszugleichen. Da das Langloch in der Vertiefung in der dem ersten Scharnierelement zugewandten Oberfläche des zweiten Scharnierelements angeordnet ist, kann ein Kopf der Befestigungseinrichtung, beispielsweise ein Schraubenkopf in der Vertiefung aufgenommen werden. Dadurch wird verhindert, dass der Kopf der Befestigungseinrichtung das Zusammenklappen des Scharniers mit einem geforderten Schließwinkel behindert.In the second hinge element, an opening is preferably provided in the region of the depression which is formed in the surface of the second hinge element facing the first hinge element. This opening serves to receive a fastening device, such. B. a screw by means of which the second hinge element can be fastened to a component, for example a first luggage compartment component in an aircraft. Preferably, the opening is formed in the form of a slot. As a result, the position of the fastening device and thus the position of the second hinge element on the component, for example, the first luggage compartment component can be adjusted within certain limits. The hinge element is thus particularly flexible and is also able to compensate component and assembly tolerances. Since the elongated hole is arranged in the depression in the surface of the second hinge element facing the first hinge element, a head of the fastening device, for example a screw head, can be accommodated in the depression. This prevents the head of the fastening device from hindering the folding of the hinge with a required closing angle.

In der dem ersten Scharnierelement zugewandten Oberfläche des zweiten Scharnierelements kann lediglich eine Vertiefung ausgebildet sein, in der eine Befestigungseinrichtungsaufnahmeöffnung in Form eines Langlochs oder mehrere Befestigungseinrichtungsaufnahmeöffnungen in Form von Langlöchern angeordnet sein kann/können. Alternativ dazu ist es jedoch auch möglich, in der dem ersten Scharnierelement zugewandten Oberfläche des zweiten Scharnierelements zwei oder mehr Vertiefungen vorzusehen. In einem derartigen Fall kann/können in lediglich einer Vertiefung eine Befestigungseinrichtungsaufnahmeöffnung oder mehrere Befestigungseinrichtungsaufnahmeöffnungen angeordnet sein. Alternativ dazu ist es jedoch auch möglich, mehrere oder alle Vertiefungen mit einer Befestigungseinrichtungsaufnahmeöffnung oder mehreren Befestigungseinrichtungsaufnahmeöffnungen zu versehen.In the surface of the first hinge element facing the second hinge element can be formed only one recess in which a fastener receiving opening in the form one or more fastener receiving openings in the form of oblong holes can be arranged. Alternatively, however, it is also possible in the first hinge element facing surface to provide two or more depressions of the second hinge element. In such a case can / can in just one recess, a fastener receiving opening or a plurality of fastener receiving openings may be arranged. alternative but it is also possible several or all wells with a fastener receiving opening or to provide a plurality of fastener receiving openings.

Das zweite Scharnierelement kann zur Verbesserung seiner mechanischen Belastbarkeit mit Verstärkungsrippen versehen sein. Vorzugsweise weist das zweite Scharnierelement zwei Gruppen von Verstärkungsrippen auf, die auf der dem ersten Scharnierelement zugewandten Oberfläche des zweiten Scharnierelements ausgebildet sein können. Beispielsweise kann sich eine erste Gruppe von Verstärkungsrippen von der ersten Lagereinrichtung des zweiten Scharnierelements entlang von gedachten Kraftlinien in Richtung der Befestigungseinrichtungsöffnung erstrecken. In ähnlicher Weise kann sich eine zweite Gruppe von Verstärkungsrippen von der zweiten Lagereinrichtung entlang von gedachten Kraftlinien in Richtung der Befestigungseinrichtungsöffnung erstrecken. Wenn das zweite Scharnierelement auf seiner dem ersten Scharnierelement zugewandten Oberfläche mit zwei Vertiefungen versehen ist und zwei Befestigungseinrichtungsöffnungen in Form von Langlöchern aufweist, erstreckt sich die erste Gruppe von Verstärkungsrippen vorzugsweise entlang von gedachten Kraftlinien von der ersten Lagereinrichtung in Richtung eines ersten Langlochs und die zweite Gruppe von Verstärkungsrippen erstreckt sich vorzugsweise entlang von gedachten Kraftlinien von der zweiten Lagereinrichtung in Richtung eines zweiten Langlochs. Vorzugsweise entspricht die Anzahl von Verstärkungsrippen in einer Gruppe von Verstärkungsrippen, die sich von einer Lagereinrichtung des zweiten Scharnierelements erstrecken, der Anzahl der Lagerabschnitte der Lagereinrichtung.The second hinge element can improve its mechanical Load capacity with reinforcing ribs be provided. Preferably, the second hinge element has two Groups of reinforcing ribs on, on the first hinge element facing surface of the second Hinge element can be formed. For example, can itself a first group of reinforcing ribs from the first bearing means of the second hinge member along extend from imaginary lines of force in the direction of the fastener opening. In similar Way, a second group of reinforcing ribs may extend from the second Bearing device along imaginary lines of force in the direction of Extend fastener opening. When the second hinge element on its the first hinge element facing surface is provided with two recesses and two fastener openings in the form of oblong holes has, the first group of reinforcing ribs extends preferably along imaginary lines of force from the first storage facility towards a first slot and the second group of reinforcing ribs preferably extends along imaginary lines of force of the second bearing device in the direction of a second slot. Preferably corresponds to the number of reinforcing ribs in a group of reinforcing ribs, extending from a bearing means of the second hinge element extend the number of bearing sections of the storage facility.

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Scharniers bildet die Vertiefung, die in der dem ersten Scharnierelement zugewandten Oberfläche des zweiten Scharnierelements ausgebildet ist, auf der von dem ersten Scharnierelement abgewandten Oberfläche des zweiten Scharnierelements eine Anlagekante. Diese Anlagekante kann sich im Wesentlichen senkrecht zur Scharnierachse erstrecken und als Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme des zweiten Endes der Feder dienen. Dadurch kann auf eine separate Aufnahmeeinrichtung zur Befestigung des zweiten Endes der Feder an dem zweiten Scharnierelement verzichtet werden.In a preferred embodiment of the hinge according to the invention forms the recess facing in the first hinge element surface of the second hinge element is formed on that of the first Hinge element facing away from the surface of the second hinge element a contact edge. This abutment edge can be substantially vertical extend to the hinge axis and as a receiving device for receiving serve the second end of the spring. This can be on a separate Receiving device for fastening the second end of the spring be dispensed with the second hinge element.

Eine erfindungsgemäße Gepäckfachanordnung umfasst eine erste Gepäckfachkomponente, die zur beweglichen Verbindung mit einer zweiten Gepäckfachkomponente vorgesehen ist. Die erste Gepäckfachkomponente kann beispielsweise eine absenk bare Schale eines Gepäckfachs sein. Die zweite Gepäckfachkomponente kann beispielsweise ein zu der absenkbaren Schale benachbartes Innenausstattungsbauteil, wie z. B. ein Personal Service Unit (PSU)-Paneel sein. Die erste Gepäckfachkomponente ist mittels eines oben beschriebenen Scharniers beweglich mit der zweiten Gepäckfachkomponente verbunden. Zu diesem Zweck kann beispielsweise das erste Scharnierelement an der ersten Gepäckfachkomponente und das zweite Scharnierelement an der zweiten Gepäckfachkomponente befestigt sein.A Inventory luggage compartment arrangement according to the invention comprises a first luggage compartment component which provided for movable connection with a second luggage compartment component is. The first luggage compartment component can, for example, a lowered bare shell of a luggage compartment be. The second luggage compartment component For example, an interior trim component adjacent to the lowerable shell, such as B. be a Personal Service Unit (PSU) panel. The first Luggage compartment component is movable by means of a hinge described above with the second luggage compartment component connected. For this purpose, for example, the first hinge element at the first luggage compartment component and the second hinge member on the second luggage compartment component be attached.

Das erfindungsgemäße Scharnier und die erfindungsgemäße Gepäckfachanordnung sind insbesondere aufgrund ihres leichtgewichtigen Aufbaus in besonders vorteilhafter Weise zur Verwendung in einem Flugzeug geeignet.The hinge according to the invention and the luggage compartment arrangement according to the invention are especially due to their lightweight construction in particular advantageously suitable for use in an aircraft.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von in den beigefügten schematischen Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert, von denenThe Invention is described below with reference to the attached schematic Drawings illustrated embodiments explained in more detail from to those

1 eine dreidimensionale Ansicht eines Scharniers im aufgeklappten Zustand ohne eine in den 11, 12, 14 und 15F veranschaulichte Feder zeigt, 1 a three-dimensional view of a hinge in the unfolded state without one in the 11 . 12 . 14 and 15F illustrated spring shows

2 eine Draufsicht des Scharniers gemäß 1 im zusammengeklappten Zustand zeigt, 2 a top view of the hinge according to 1 in the folded state shows

3 eine Seitenansicht des Scharniers gemäß 1 im zusammengeklappten Zustand zeigt; 3 a side view of the hinge according to 1 in the folded state shows;

4 eine dreidimensionale Ansicht eines ersten Scharnierelements des Scharniers gemäß 1 zeigt, 4 a three-dimensional view of a first hinge element of the hinge according to 1 shows,

5 eine Seitenansicht des ersten Scharnierelements gemäß 4 zeigt, 5 a side view of the first hinge element according to 4 shows,

6A und 6B dreidimensionale Detailansichten einer Lagereinrichtung des ersten Scharnierelements gemäß 4 zeigen, 6A and 6B three-dimensional detail views of a bearing device of the first hinge element according to 4 demonstrate,

7 eine dreidimensionale Ansicht eines zweiten Scharnierelements des Scharniers gemäß 1 zeigt, die eine Oberfläche des zweiten Scharnierelements veranschaulicht, die im zusammengebauten Zustand des Scharniers dem ersten Scharnierelement zugewandt ist, 7 a three-dimensional view of a second hinge element of the hinge according to 1 1, which illustrates a surface of the second hinge element which, in the assembled state of the hinge, faces the first hinge element,

8 eine dreidimensionale Ansicht des zweiten Scharnierelements gemäß 7 zeigt, die eine Oberfläche des zweiten Scharnierelements veranschaulicht, die im zusammengebauten Zustand des Scharniers von dem ersten Scharnierelement abgewandt ist, 8th a three-dimensional view of the second hinge element according to 7 1, which illustrates a surface of the second hinge element which, in the assembled state of the hinge, faces away from the first hinge element,

9A bis 9C dreidimensionale Detailansichten einer Lagereinrichtung sowie von Verstärkungsrippen des zweiten Scharnierelements gemäß den 7 und 8 zeigen, 9A to 9C three-dimensional detail views of a bearing device and of reinforcing ribs of the second hinge element according to the 7 and 8th demonstrate,

10 eine Detaildarstellung zweier in einer Oberfläche des zweiten Scharnierelements gemäß den 7 und 8 ausgebildeter Vertiefungen zeigt, 10 a detailed representation of two in a surface of the second hinge element according to the 7 and 8th formed wells,

11 eine zum Einsatz in einem Scharnier gemäß 1 vorgesehene Feder zeigt, 11 one for use in a hinge according to 1 provided spring shows

12 die Feder gemäß 11 im mit zwei Scharnierachsenabschnitten des Scharniers gemäß 1 verbundenen Zustand zeigt, 12 the spring according to 11 in accordance with two hinge axis portions of the hinge according to 1 connected state shows

13A und 13B Detaildarstellungen der Scharnierachsenabschnitte des Scharniers gemäß 1 zeigen, 13A and 13B Detailed representations of the hinge axis sections of the hinge according to 1 demonstrate,

14 eine Detaildarstellung der Feder gemäß 11 im mit dem Scharnier gemäß 1 verbundenen Zustand zeigt, 14 a detailed view of the spring according to 11 im with the hinge according to 1 connected state shows

15A bis 15F zum Zusammenbau des Scharniers gemäß 1 erforderliche Montageschritte zeigen, und 15A to 15F for assembling the hinge according to 1 show required installation steps, and

In den beigefügten Zeichnungen ist ein Scharnier, das insbesondere zur Verwendung an Bord eines Flugzeugs geeignet ist, allgemein mit 10 bezeichnet. Das Scharnier 10 umfasst ein erstes Scharnierelement 12 sowie ein zweites Scharnierelement 14. Beide Scharnierelemente 12, 14 bestehen aus einem Kunststoffmaterial und sind als Spritzgussteile gefertigt.In the accompanying drawings, a hinge which is particularly suitable for use on board an aircraft is generally included 10 designated. The hinge 10 comprises a first hinge element 12 and a second hinge element 14 , Both hinge elements 12 . 14 consist of a plastic material and are manufactured as injection-molded parts.

Wie insbesondere in den 1, 2, 12, 13A und 13B zu erkennen ist, umfasst eine Scharnierachse 16, die dazu dient, das zweite Scharnierelement 14 relativ zu dem ersten Scharnierelement 12 verschwenkbar mit dem ersten Scharnierelement 12 zu verbinden, einen ersten Scharnierachsenabschnitt 16a sowie einen separat von dem ersten Scharnierachsenabschnitt 16a ausgebildeten zweiten Scharnierachsenab schnitt 16b. Der erste Scharnierachsenabschnitt 16a und der zweite Scharnierachsenabschnitt 16b sind stiftförmig ausgebildet und bestehen entweder, ebenso wie das erste Scharnierelement 12 und das zweite Scharnierelement 14, aus einem Kunststoffmaterial oder sind aus einem anderen Material, wie z. B. Aluminium gefertigt.As in particular in the 1 . 2 . 12 . 13A and 13B can be seen, comprises a hinge axis 16 that serves the second hinge element 14 relative to the first hinge element 12 pivotable with the first hinge element 12 to connect a first hinge axis section 16a and a separate from the first hinge axis section 16a trained second hinge axis section 16b , The first hinge axis section 16a and the second hinge axis section 16b are formed pin-shaped and consist either, as well as the first hinge element 12 and the second hinge element 14 , made of a plastic material or are made of another material, such. B. aluminum.

Wie insbesondere den 1 und 2 zu entnehmen ist, ist der erste Scharnierachsenabschnitt 16a der Scharnierachse 16 in einer ersten Lagereinrichtung 18 des ersten Scharnierelements 12 sowie einer ersten Lagereinrichtung 20 des zweiten Scharnierelements 14 aufgenommen. In gleicher Weise ist der zweite Scharnierachsenabschnitt 16b der Scharnierachse 16 in einer zweiten Lagereinrichtung 22 des ersten Scharnierelements 12 sowie einer zweiten Lagereinrichtung 24 des zweiten Scharnierelements 14 aufgenommen. Detaildarstellungen der an dem ersten Scharnierelement 12 ausgebildeten Lagereinrichtungen 18, 22 sind den 6A und 6B zu entnehmen. Die an dem zweiten Scharnierelement 14 ausgebildeten Lagereinrichtungen 20, 24 sind dagegen in den 9A bis 9C detailliert veranschaulicht.As in particular the 1 and 2 it can be seen, is the first hinge axis section 16a the hinge axis 16 in a first storage facility 18 of the first hinge element 12 and a first storage facility 20 of the second hinge element 14 added. In the same way, the second hinge axis section 16b the hinge axis 16 in a second storage facility 22 of the first hinge element 12 and a second storage facility 24 of the second hinge element 14 added. Detailed representations of the at the first hinge element 12 trained storage facilities 18 . 22 are the 6A and 6B refer to. The on the second hinge element 14 trained storage facilities 20 . 24 are against it in the 9A to 9C illustrated in detail.

Alle Lagereinrichtungen 18, 20, 22, 24 sind hinterschneidungsfrei ausgebildet. Dadurch werden Probleme beim Ausformen der spritzgegossenen Scharnierelemente 12, 14 aus einer Spritzgussform vermieden. Insbesondere kann auf den Einsatz zusätzlicher Schieber in dem Spritzgusswerkzeug verzichtet werden. Hierzu weisen die Lagereinrichtungen 18, 22 des ersten Scharnierelements 12 jeweils einen ersten Lagerabschnitt 26 mit einem zu einer ersten Seite offenen Querschnitt auf. An den ersten Lagerabschnitt 26 grenzt ein zweiter Lagerabschnitt 28 an, der einen zu einer der ersten Seite gegenüberliegenden zweiten Seite offenen Querschnitt aufweist. Ein an den zweiten Lagerabschnitt 28 angrenzender dritter Lagerabschnitt 30 hat wiederum, ähnlich wie der erste Lagerabschnitt 26 einen zu der ersten Seite hin offenen Querschnitt. Die Querschnittsform der Lagerabschnitte 26, 28, 30 ist jeweils an eine Form der Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b, d. h. eine Umfangsform der Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b angepasst, so dass die Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b verschiebbar in den Lagereinrichtungen 18, 22 des ersten Scharnierelements 12 aufgenommen werden können.All storage facilities 18 . 20 . 22 . 24 are formed without undercuts. This causes problems when molding the injection-molded hinge elements 12 . 14 avoided from an injection mold. In particular, it is possible to dispense with the use of additional slides in the injection molding tool. For this purpose, the storage facilities 18 . 22 of the first hinge element 12 each a first bearing section 26 with a cross section open to a first side. To the first storage section 26 borders a second storage section 28 on, which has a cross section open to one of the first side opposite the second side. One to the second storage section 28 adjacent third storage section 30 has in turn, similar to the first bearing section 26 one to the ers th side open cross-section. The cross-sectional shape of the bearing sections 26 . 28 . 30 is in each case to a shape of the hinge axis sections 16a . 16b ie a peripheral shape of the hinge axis sections 16a . 16b adjusted so that the hinge axis sections 16a . 16b slidable in the storage facilities 18 . 22 of the first hinge element 12 can be included.

Die in den 9A, 9B und 9B veranschaulichten Lagereinrichtungen 20, 24 des zweiten Scharnierelements 14 haben einen ähnlichen Aufbau wie die Lagereinrichtungen 18, 22 des ersten Scharnierelements 12. Jede Lagereinrichtung 20, 24 umfasst einen ersten Lagerabschnitt 32 mit einem zu einer ersten Seite offenen Querschnitt. An den ersten Lagerabschnitt 32 grenzt ein zweiter Lagerabschnitt 34 an, dessen Querschnitt zu einer der ersten Seite gegenüberliegenden zweiten Seite hin offen ausgebildet ist. Schließlich ist angrenzend an den zweiten Lagerabschnitt 34 ein dritter Lagerabschnitt 36 vorgesehen, dessen Querschnitt, ähnlich wie der Querschnitt des ersten Lagerabschnitts 32, zur ersten Seite hin offen ausgebildet ist. In den Lagereinrichtungen 20, 24 des zweiten Scharnierelements 14 können, ebenso wie in den Lagereinrichtungen 18, 22 des ersten Scharnierelements 12 die Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b verschiebbar aufgenommen werden. Hierzu ist die Querschnittsform der Lagerabschnitte 32, 34, 36 wiederum an die Umfangsform der Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b angepasst.The in the 9A . 9B and 9B illustrated storage facilities 20 . 24 of the second hinge element 14 have a similar structure as the storage facilities 18 . 22 of the first hinge element 12 , Each storage facility 20 . 24 includes a first bearing section 32 with a cross section open to a first side. To the first storage section 32 borders a second storage section 34 whose cross section is open towards a second side opposite the first side. Finally, it is adjacent to the second storage section 34 a third storage section 36 provided, whose cross section, similar to the cross section of the first bearing portion 32 , open to the first side is formed. In the storage facilities 20 . 24 of the second hinge element 14 can, as well as in the storage facilities 18 . 22 of the first hinge element 12 the hinge axis sections 16a . 16b be added slidably. For this purpose, the cross-sectional shape of the bearing sections 32 . 34 . 36 again to the peripheral shape of the hinge axis sections 16a . 16b customized.

Bei dem Scharnier 10 sind die Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b nicht wie bei herkömmlichen Scharnieren, beispielsweise mittels einer Presspassung, in den Lagereinrichtungen 18, 22 des ersten Scharnierelements 12 oder den Lagereinrichtungen 20, 24 des zweiten Scharnierelements 14 festgelegt. Stattdessen sind die Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b lediglich lose in die Lagereinrichtungen 18, 20, 22, 24 der Scharnierelemente 12, 14 eingeschoben. Um die Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b in ihren Positionen in der Lagereinrichtungen 18, 20, 22, 24 der Scharnierelemente 12, 14 zu halten, ist daher eine Feder 38 mit einander zugewandten Enden des ersten Scharnierachsenabschnitts 16a und des zweiten Scharnierachsenabschnitts 16b verbunden (siehe 11, 12 und 14). Hierzu ist die in Form einer Wendelfeder ausgebildete Feder 38 auf die einander zugewandten Enden der Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b aufgeschoben. Mit anderen Worten, die Feder 38 überbrückt den Abstand zwischen den einander zugewandten Enden der Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b und verhindert dadurch ein Auswandern der Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b aus den Lagereinrichtungen 18, 20, 22, 24 der Scharnierelemente 12, 14. Insbesondere verhindert die Feder 38, dass sich die Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b aus ihrer Position in den Lagereinrichtungen 18, 20, 22, 24 der Scharnierelemente 12, 14 aufeinander zu bewegen.At the hinge 10 are the hinge axis sections 16a . 16b not as in conventional hinges, for example by means of a press fit, in the storage facilities 18 . 22 of the first hinge element 12 or the storage facilities 20 . 24 of the second hinge element 14 established. Instead, the hinge axis sections 16a . 16b only loose in the storage facilities 18 . 20 . 22 . 24 the hinge elements 12 . 14 inserted. Around the hinge axis sections 16a . 16b in their positions in the storage facilities 18 . 20 . 22 . 24 the hinge elements 12 . 14 to hold is therefore a feather 38 with mutually facing ends of the first hinge axis portion 16a and the second hinge axis portion 16b connected (see 11 . 12 and 14 ). For this purpose, the trained in the form of a helical spring spring 38 on the mutually facing ends of the hinge axis sections 16a . 16b postponed. In other words, the spring 38 bridges the distance between the mutually facing ends of the hinge axis sections 16a . 16b and thereby prevents migration of the hinge axis sections 16a . 16b from the storage facilities 18 . 20 . 22 . 24 the hinge elements 12 . 14 , In particular, prevents the spring 38 in that the hinge axis sections 16a . 16b from their position in the storage facilities 18 . 20 . 22 . 24 the hinge elements 12 . 14 to move towards each other.

Um die Feder 38 in ihrer Position auf den Enden der Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b zu halten, sind die Enden der Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b, die im montierten Zustand des Scharniers 10 einander gegenüberliegen und zur Verbindung mit der Feder 38 vorgesehen sind, jeweils mit Positionierbuchsen 40a, 40b versehen. Die Positionierbuchsen 40a, 40a können aus einem Kunststoffmaterial oder aus Aluminium gefertigt sein und an den Scharnierachsenabschnitten 16a, 16b umspritzt oder auf die Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b gepresst oder geklebt sein. Die Positionierbuchsen 40a, 40b sind jeweils mit einem radial nach außen ragenden Flansch 42a, 42b versehen, der als Anlagefläche für die auf die Positionierbuchsen 40a, 40b aufgeschobene Feder 38 dient (siehe 14). Ferner dient der Flansch 42a, 42b einer jeden Positionierbuchse 40a, 40b als Anlagefläche für die Lagereinrichtungen 20, 24 des zweiten Scharnierelements 14.To the spring 38 in their position on the ends of the hinge axis sections 16a . 16b to hold, are the ends of the hinge axis sections 16a . 16b in the assembled state of the hinge 10 face each other and for connection with the spring 38 are provided, each with positioning sockets 40a . 40b Mistake. The positioning sockets 40a . 40a can be made of a plastic material or of aluminum and on the hinge axis sections 16a . 16b overmolded or on the hinge axis sections 16a . 16b pressed or glued. The positioning sockets 40a . 40b are each with a radially outwardly projecting flange 42a . 42b provided as a contact surface for the on the positioning sockets 40a . 40b deferred spring 38 serves (see 14 ). Furthermore, the flange is used 42a . 42b each positioning socket 40a . 40b as a contact surface for the storage facilities 20 . 24 of the second hinge element 14 ,

Die Feder 38 dient nicht nur der Halterung der Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b in den Lagereinrichtungen 18, 20, 22, 24 der Scharnierelemente 12, 14, sondern hat auch die Funktion, das erste Scharnierelement 12 und das zweite Scharnierelement 14 in eine gewünschte Ausgangsposition relativ zueinander vorzuspannen. Hierzu ist es erforderlich, dass ein erstes Ende 44 der Feder 38 mit dem ersten Scharnierelement 12 zusammenwirkt und ein zweites Ende 46 der Feder 38 mit dem zweiten Scharnierelement 14 zusammenwirkt (siehe 14). Ein Verschwenken der Scharnierelemente 12, 14 aus ihrer Ausgangsposition relativ zueinander erfordert somit die Überwindung der von der eine hohe Verbindungssteifigkeit aufweisenden Feder 38 aufgebrachten Vorspannkraft.The feather 38 not only serves to hold the hinge axis sections 16a . 16b in the storage facilities 18 . 20 . 22 . 24 the hinge elements 12 . 14 but also has the function of the first hinge element 12 and the second hinge element 14 to bias in a desired starting position relative to each other. For this it is necessary that a first end 44 the feather 38 with the first hinge element 12 interacts and a second end 46 the feather 38 with the second hinge element 14 cooperates (see 14 ). A pivoting of the hinge elements 12 . 14 From their starting position relative to each other thus requires overcoming the high stiffness of the connecting spring 38 applied preload force.

Zur Aufnahme des ersten Endes 44 der Feder 38 sind an dem ersten Scharnierelement 12 zwei Aufnahmeeinrichtungen 48a, 48b vorgesehen. Die Aufnahmeeinrichtungen 48a, 48b werden durch eine Vertiefung in einer von dem zweiten Scharnierelement 12 abgewandten Oberfläche 50 des ersten Scharnierelements 12 gebildet (siehe 1, 4 und 14). Da das erste Scharnierelement 12 zwei Aufnahmeeinrichtungen 48a, 48b aufweist, kann das erste Ende 44 der Feder 38, je nach Bedarf, in einer beliebigen der beiden Aufnahmeeinrichtungen 48a, 48b festgelegt werden. Da die Aufnahmeeinrichtungen 48a, 48b integriert mit dem ersten Scharnierelement 12 ausgebildet sind, kann auf eine separate Einrichtung zur Festlegung des ersten Endes 44 der Feder 38 verzichtet werden.To record the first end 44 the feather 38 are on the first hinge element 12 two recording devices 48a . 48b intended. The recording devices 48a . 48b are formed by a depression in one of the second hinge element 12 remote surface 50 of the first hinge element 12 formed (see 1 . 4 and 14 ). Because the first hinge element 12 two recording devices 48a . 48b may have, the first end 44 the feather 38 as needed, in any of the two receptacles 48a . 48b be determined. Because the recording devices 48a . 48b integrated with the first hinge element 12 may be formed on a separate device for fixing the first end 44 the feather 38 be waived.

Wie insbesondere aus der 5 ersichtlich wird, sind die Lagereinrichtungen 18, 22 des ersten Scharnierelements 12 so geformt, dass ein Scharnierdrehpunkt D, der im montierten Zustand des Scharniers 10 durch die Scharnierachse 16 definiert wird, in einem gewünschten Abstand A von der von dem zweiten Scharnierelement 14 abgewandten Oberfläche 50 des ersten Scharnierelements 12 angeordnet ist. Der Abstand A ist an die Mehrzahl der gewünschten Anwendungsfälle des Scharniers 10 angepasst, so dass in diesen Anwendungsfällen auf den Einsatz separater Abstandshalter verzichtet werden kann. Dennoch ist es selbstverständlich möglich, Abstandshalter auf der von dem zweiten Scharnierelement 14 abgewandten Oberfläche 50 des ersten Scharnierelements 12 zu platzieren.As in particular from the 5 it can be seen that the storage facilities 18 . 22 of the first hinge element 12 shaped so that a hinge pivot point D, which in the assembled state of the hinge 10 through the hinge axis 16 is defined, at a desired distance A from that of the second hinge element 14 remote surface 50 of the first hinge element 12 is arranged. The distance A is to the majority of the desired applications of the hinge 10 adapted, so that in these applications can be dispensed with the use of separate spacers. Nevertheless, it is of course possible spacers on the of the second hinge element 14 remote surface 50 of the first hinge element 12 to place.

Zur Verbesserung der mechanischen Belastbarkeit des ersten Scharnierelements 12, insbesondere der Lagereinrichtungen 18, 22 sind auf einer dem zweiten Scharnierelement 14 zugewandten Oberfläche 52 des ersten Scharnierelements 12 Verstärkungsrippen 54 ausgebildet (siehe 1, 2, 4, 5, 6A und 6B). Die Verstärkungsrippen 54 erstrecken sich in zwei Gruppen von den Lagereinrichtungen 18, 22 des ersten Scharnierelements 12 im Wesentlichen senkrecht zur Scharnierachse 16, wobei jedem Lagerabschnitt 26, 28, 30 der Lagereinrichtungen 18, 22 eine Verstärkungsrippe 54 zugeordnet ist.To improve the mechanical strength of the first hinge element 12 , in particular the storage facilities 18 . 22 are on a second hinge element 14 facing surface 52 of the first hinge element 12 reinforcing ribs 54 trained (see 1 . 2 . 4 . 5 . 6A and 6B ). The reinforcing ribs 54 extend in two groups from the storage facilities 18 . 22 of the first hinge element 12 substantially perpendicular to the hinge axis 16 , each storage section 26 . 28 . 30 the storage facilities 18 . 22 a reinforcing rib 54 assigned.

Schließlich ist das erste Scharnierelement 12 mit zwei Befestigungseinrichtungsöffnungen 56a, 56b versehen (siehe 4). Die Befestigungseinrichtungsöffnungen 56a, 56b dienen der Aufnahme zweier Flachkopfschrauben 58a, 58b mit Unterlegscheiben 60a, 60b, mit deren Hilfe das erste Scharnierelement 12 sicher an einer ersten beweglichen Gepäckfachkomponente, beispielsweise einer absenkbaren Schale eines Überkopfgepäckfachs in einem Flugzeug, befestigt werden kann. Durch die oben beschriebene Gestaltung der Lagereinrichtungen 18, 22 des ersten Scharnierelements 12 derart, dass der Scharnierdrehpunkt D in dem gewünschten Abstand A von der von dem zweiten Scharnierelement 14 abgewandten Oberfläche 50 des ersten Scharnierelements 12 angeordnet ist, wird ein erforderlicher Freiraum F für die Flachkopfschrauben 58a, 58b und die Unterlegscheiben 60a, 60b geschaffen (siehe 5), so dass die Flachkopfschrauben 58a, 58b und die Unterlegscheiben 60a, 60b das Zusammenklappen des Scharniers 10 mit einem gewünschten Schließwinkel von ca. 5,5° (siehe 3) nicht behindern.Finally, the first hinge element 12 with two fastener openings 56a . 56b provided (see 4 ). The fastener openings 56a . 56b serve to accommodate two pan head screws 58a . 58b with washers 60a . 60b , with the help of which the first hinge element 12 securely attachable to a first movable overhead compartment component, such as a lowerable shell of an overhead luggage compartment in an aircraft. By the above-described design of the storage facilities 18 . 22 of the first hinge element 12 such that the hinge pivot point D is at the desired distance A from that of the second hinge element 14 remote surface 50 of the first hinge element 12 is arranged, a required clearance F for the flat head screws 58a . 58b and the washers 60a . 60b created (see 5 ), so the flat head screws 58a . 58b and the washers 60a . 60b folding the hinge 10 with a desired closing angle of approx. 5.5 ° (see 3 ) do not hinder.

Wie insbesondere aus den 1, 7, 8 und 10 ersichtlich wird, sind in einer dem ersten Scharnierelement 12 zugewandten Oberfläche 62 des zweiten Scharnierelements 14 zwei Vertiefungen 64a, 64b ausgebildet. Die Vertiefungen 64a, 64b sind so gestaltet, dass der Scharnierdrehpunkt D in einem gewünschten Abstand von einer von dem ersten Scharnierelement 12 abgewandten Oberfläche 66 des zweiten Scharnierelements 14 liegt. Dieser Abstand ist an den gewünschten Einsatzzweck des Scharniers 10 angepasst, d. h. so gewählt, dass für die Mehrzahl der Anwendungsfälle des Scharniers 10 auf die Anbringung zusätzlicher Abstandshalter auf der von dem ersten Scharnierelement 12 abgewandten Oberfläche 66 des zweiten Scharnierelements 14 verzichtet werden kann. Falls gewünscht oder erforderlich, können auf der von dem ersten Scharnierelement 12 abgewandten Oberfläche 66 des zweiten Scharnierelements 14 jedoch problemlos zusätzliche Abstandshalter angebracht werden.As in particular from the 1 . 7 . 8th and 10 can be seen are in a the first hinge element 12 facing surface 62 of the second hinge element 14 two depressions 64a . 64b educated. The wells 64a . 64b are configured so that the hinge pivot point D at a desired distance from one of the first hinge element 12 remote surface 66 of the second hinge element 14 lies. This distance is at the desired application of the hinge 10 adapted, ie chosen so that for the majority of applications of the hinge 10 to the attachment of additional spacers on that of the first hinge element 12 remote surface 66 of the second hinge element 14 can be waived. If desired or required, may be on the of the first hinge element 12 remote surface 66 of the second hinge element 14 However, additional spacers are easily attached.

In jeder Vertiefung 64a, 64b ist ein Langloch 68a, 68b ausgebildet (siehe 7 und 8). Die Langlöcher 68a, 68b dienen der Aufnahme von Flachkopfschrauben 70a, 70b mit Unterlegscheiben 72a, 72b, mit deren Hilfe die zweite Scharnierhälfte 14 sicher an einer zweiten Gepäckfachkomponente befestigt werden kann. Die zweite Gepäckfachkomponente kann beispielsweise ein zu einer absenkbaren Gepäckfachschale benachbartes Innenausstattungsbauteil, wie z. B. ein Personal Service Unit (PSU)-Paneel sein. Die die Langlöcher 68a, 68b durchsetzenden Flachkopfschrauben 70a, 70b werden in Gewindeeinsätzen verschraubt, die an dem PSU-Paneel befestigt sind. Die Anordnung der Gewindeeinsätze und der Langlöcher 68a, 68b in den Vertiefungen 64a, 64b des zweiten Scharnierelements 14 ist so gewählt, dass sich die Flachkopfschrauben 70a, 70b zur Befestigung des zweiten Scharnierelements 14 und die Flachkopfschrauben 58a, 58b zur Befestigung des ersten Scharnierelements 12 im zusammengeklappten Zustand des Scharniers 10 nicht unmittelbar gegenüber liegen. Stattdessen sind die Flachkopfschrauben 70a, 70b zur Befestigung des zweiten Scharnierelements 14 mittig zu den Flachkopfschrauben 58a, 58b zur Befestigung des ersten Scharnierelements 12 versetzt. Dadurch wird sichergestellt, dass die Flachkopfschrauben 58a, 58b, 70a, 70b das Zusammenklappen des Scharniers 10 mit dem gewünschten Schließwinkel von ca. 5,5° nicht behindern (siehe 3).In every well 64a . 64b is a slot 68a . 68b trained (see 7 and 8th ). The long holes 68a . 68b serve to accommodate flat head screws 70a . 70b with washers 72a . 72b , with the help of which the second hinge half 14 can be securely attached to a second luggage compartment component. The second luggage compartment component, for example, an adjacent to a lowerable luggage compartment tray interior trim component such. B. be a Personal Service Unit (PSU) panel. The long holes 68a . 68b passing through flat head screws 70a . 70b are screwed into threaded inserts that are attached to the PSU panel. The arrangement of the threaded inserts and the elongated holes 68a . 68b in the wells 64a . 64b of the second hinge element 14 is chosen so that the flat head screws 70a . 70b for fastening the second hinge element 14 and the flat head screws 58a . 58b for fixing the first hinge element 12 in the folded state of the hinge 10 not directly opposite. Instead, the flat head screws 70a . 70b for fastening the second hinge element 14 centered to the pan head screws 58a . 58b for fixing the first hinge element 12 added. This will ensure that the pan head screws 58a . 58b . 70a . 70b folding the hinge 10 with the desired closing angle of about 5.5 ° not hinder (see 3 ).

Wie insbesondere aus den 1 und 10 deutlich wird, können die Flachkopfschrauben 70a, 70b an verschiedenen Positionen in den Langlöchern 68a, 68b angeordnet werden. Dadurch wird eine gewisse Flexibilität bei der Wahl der Befestigungsposition des zweiten Scharnierelements 14 geschaffen. Dies ermöglicht es beispielsweise Toleranzen bei der Montage oder Bauteiltoleranzen auf einfache und komfortable Art und Weise auszugleichen.As in particular from the 1 and 10 becomes clear, the flat head screws 70a . 70b at different positions in the oblong holes 68a . 68b to be ordered. This gives some flexibility in the choice of the mounting position of the second hinge element 14 created. This allows, for example, tolerances in the assembly or component tolerances in a simple and comfortable way to compensate.

Ähnlich wie das erste Scharnierelement 12 ist auch das zweite Scharnierelement 14 zur Verbesserung seiner mechanischen Belastbarkeit mit Verstärkungsrippen 78 versehen. Die Verstärkungsrippen 78 sind in zwei Gruppen aufgeteilt. Eine erste Gruppe von Verstärkungsrippen 78 erstreckt sich auf der dem ersten Scharnierelement 12 zugewandten Oberfläche 62 des zweiten Scharnierelements 14 von der ersten Lagereinrichtung 20 des zweiten Scharnierelements 14 entlang von gedachten Kraftlinien in Richtung des ersten Langlochs 68a. In ähnlicher Weise erstreckt sich eine zweite Gruppe von Verstärkungsrippen 78 auf der dem ersten Scharnierelement 12 zugewandten Oberfläche 62 des zweiten Scharnierelements 14 von der zweiten Lagereinrichtung 24 entlang von gedachten Kraftlinien in Richtung des zweiten Langlochs 68b.Similar to the first hinge element 12 is also the second hinge element 14 to improve its mechanical strength with reinforcing ribs 78 Mistake. The reinforcing rib groups 78 are divided into two groups. A first group of reinforcing ribs 78 extends on the first hinge element 12 facing surface 62 of the second hinge element 14 from the first storage facility 20 of the second hinge element 14 along imaginary lines of force in the direction of the first long hole 68a , Similarly, a second set of reinforcing ribs extends 78 on the first hinge element 12 facing surface 62 of the second hinge element 14 from the second storage facility 24 along imaginary lines of force in the direction of the second slot 68b ,

Wie insbesondere aus den 1 und 3 hervorgeht, ist das zweite Scharnierelement 14 so geformt, dass seine Lagereinrichtungen 20, 24 im montierten Zustand des Scharniers 10 mittig versetzt zu den Lagereinrichtungen 18, 22 des ersten Scharnierelements 12 positioniert sind, d. h. die Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b jeweils zuerst die Lagereinrichtungen 20, 24 des zweiten Scharnierelements 14 und erst anschließend die Lagereinrichtungen 18, 22 des ersten Scharnierelements 12 durchsetzen. Durch diese Ausgestaltung der Scharnierelemente 12, 14 wird gewährleistet, dass die an den Scharnierelementen 12, 14 ausgebildeten Verstärkungsrippen 54, 78 versetzt zueinander angeordnet sind, und somit das Zusammenklappen des Scharniers 10 mit dem gewünschten Schließwinkel von ca. 5,5° nicht behindern.As in particular from the 1 and 3 shows, is the second hinge element 14 shaped so that its storage facilities 20 . 24 in the assembled state of the hinge 10 centrally offset to the storage facilities 18 . 22 of the first hinge element 12 are positioned, ie the hinge axis sections 16a . 16b first of all the storage facilities 20 . 24 of the second hinge element 14 and then the storage facilities 18 . 22 of the first hinge element 12 push through. By this configuration of the hinge elements 12 . 14 ensures that the on the hinge elements 12 . 14 trained reinforcing ribs 54 . 78 offset from each other, and thus the folding of the hinge 10 with the desired closing angle of about 5.5 ° do not hinder.

Wie insbesondere aus der 14 deutlich wird, bilden die Vertiefungen 64a, 64b, die in der dem ersten Scharnierelement 12 zugewandten Oberfläche 62 des zweiten Scharnierelements 14 ausgebildet sind, auf der von dem ersten Scharnierelement 12 abgewandten Oberfläche 66 des zweiten Scharnierelements 14 Anlagekanten 80a, 80b. Die Anlagekanten 80a, 80b können als Aufnahmeeinrichtungen zur Aufnahme des zweiten Endes 46 der Feder 38 dienen, d. h. das zweite Ende 46 der Feder 38 an dem zweiten Scharnierelement 14 festlegen. In dem in 14 gezeigten Ausführungsbeispiel des Scharniers 10 ist das zweite Ende 46 der Feder 38 an der Anlagekante 80b festgelegt. Falls gewünscht oder erforderlich, kann selbstverständlich jedoch auch die Anlagekante 80a zur Festlegung des zweiten Endes 46 der Feder 38 genutzt werden.As in particular from the 14 becomes clear form the depressions 64a . 64b that is in the first hinge element 12 facing surface 62 of the second hinge element 14 are formed on the of the first hinge element 12 remote surface 66 of the second hinge element 14 contact edges 80a . 80b , The abutment edges 80a . 80b can as recording devices for receiving the second end 46 the feather 38 serve, ie the second end 46 the feather 38 on the second hinge element 14 establish. In the in 14 shown embodiment of the hinge 10 is the second end 46 the feather 38 at the edge of the plant 80b established. However, if desired or required, it is of course also possible for the abutment edge 80a to define the second end 46 the feather 38 be used.

In den 15A bis 15F ist die Montage des Scharniers 10 veranschaulicht. In einem ersten Schritt werden zunächst die Scharnierelemente 12, 14 in der gewünschten Position relativ zueinander ausgerichtet. Insbesondere wird das zweite Scharnierelement 14 so angeordnet, dass seine Lagereinrichtungen 20, 24 mittig zu den Lagereinrichtungen 18, 22 des ersten Scharnierelements 12 versetzt sind.In the 15A to 15F is the assembly of the hinge 10 illustrated. In a first step, first the hinge elements 12 . 14 aligned in the desired position relative to each other. In particular, the second hinge element becomes 14 arranged so that its storage facilities 20 . 24 in the middle of the storage facilities 18 . 22 of the first hinge element 12 are offset.

Anschließend wird der zweite Scharnierachsenabschnitt 16b mit der an seinem Ende befestigten Positionierbuchse 40b zunächst durch die zweite Lagereinrichtung 24 des zweiten Scharnierelements 14 und anschließend durch die zweite Lagereinrichtung 22 des ersten Scharnierelements 12 geschoben, bis der Flansch 42b der Positionierbuchse 40b in Anlage an die zweite Lagereinrichtung 24 des zweiten Scharnierelements 14 gerät (siehe 15B und 15C).Subsequently, the second hinge axis section 16b with the positioning bush attached to its end 40b first by the second storage facility 24 of the second hinge element 14 and then through the second storage facility 22 of the first hinge element 12 pushed until the flange 42b the positioning socket 40b in contact with the second storage facility 24 of the second hinge element 14 device (see 15B and 15C ).

Im nächsten Schritt wird der erste Scharnierachsenabschnitt 16a mit der an seinem Ende befestigten Positionierbuchse 40a zunächst in die erste Lagereinrichtung 20 des zweiten Scharnierelements 14 und anschließend in die erste Lagereinrichtung 18 des ersten Scharnierelements 12 geschoben, bis der Flansch 42a der Positionierbuchse 40a in Anlage an die erste Lagereinrichtung 20 des zweiten Scharnierelements 14 gerät (siehe 15D und 15E). Die mit den Positionierbuchsen 40a, 40b versehenen Enden der Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b sind nun einander zugewandt und in einem Abstand voneinander angeordnet. Die Länge der Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b ist so gewählt, dass sie problemlos nacheinander in ihre Position in den Lagereinrichtungen 18, 20, 22, 24 der Scharnierelemente 12, 14 eingesetzt werden können.In the next step, the first hinge axis section 16a with the positioning bush attached to its end 40a first in the first storage facility 20 of the second hinge element 14 and then into the first storage facility 18 of the first hinge element 12 pushed until the flange 42a the positioning socket 40a in contact with the first storage facility 20 of the second hinge element 14 device (see 15D and 15E ). The with the positioning sockets 40a . 40b provided ends of the hinge axis sections 16a . 16b are now facing each other and arranged at a distance from each other. The length of the hinge axis sections 16a . 16b is chosen so that they easily one after the other in their position in the storage facilities 18 . 20 . 22 . 24 the hinge elements 12 . 14 can be used.

Schließlich wird die Feder 38 auf die Positionierbuchsen 40a, 40b an den einander zugewandten Enden der Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b aufgesetzt. Dabei wird die Feder 38 vorübergehend leicht verbogen. Das erste Ende 44 der Feder 38 wird in die an dem ersten Scharnierelement 12 vorgesehene Aufnahmeeinrichtung 48a eingesetzt. Das zweite Ende 46 der Feder 38 wird an die an dem zweiten Scharnierelement 14 vorgesehene Anlagekante 80b angelegt und dadurch in seiner Position fixiert. Durch das Zusammenwirken der Enden 44, 46 der Feder 38 mit den Scharnierelementen 12, 14 werden die Scharnierelemente 12, 14 in eine gewünschte Ausgangsposition relativ zueinander vorgespannt. Gleichzeitig hält die Feder 38 die Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b in ihren Positionen in den Lagereinrichtungen 18, 20, 22, 24 der Scharnierelemente 12, 14, d. h. sie verhindert, dass die Scharnierachsenabschnitte 16a, 16b aus den Lagereinrichtungen 18, 20, 22, 24 der Scharnierelemente 12, 14 aufeinander zu wandern.Finally, the spring 38 on the positioning sockets 40a . 40b at the mutually facing ends of the hinge axis sections 16a . 16b placed. This is the spring 38 temporarily slightly bent. The first end 44 the feather 38 is in the on the first hinge element 12 provided recording device 48a used. The second end 46 the feather 38 is attached to the at the second hinge element 14 intended edge of investment 80b created and thereby fixed in position. Through the interaction of the ends 44 . 46 the feather 38 with the hinge elements 12 . 14 become the hinge elements 12 . 14 biased in a desired starting position relative to each other. At the same time holds the spring 38 the hinge axis sections 16a . 16b in their positions in the storage facilities 18 . 20 . 22 . 24 the hinge elements 12 . 14 ie it prevents the hinge axis sections 16a . 16b from the storage facilities 18 . 20 . 22 . 24 the hinge elements 12 . 14 to move towards each other.

Claims

Scharnier (10) mit: – einem ersten Scharnierelement (12), – einem zweiten Scharnierelement (14), – einer Scharnierachse (16), die dazu eingerichtet ist, das zweite Scharnierelement (14) relativ zu dem ersten Scharnierelement (12) verschwenkbar mit dem ersten Scharnierelement (12) zu verbinden, und – einer Feder (38), wobei ein erstes Ende (44) der Feder (38) mit dem ersten Scharnierelement (12) zusammenwirkt und ein zweites Ende (46) der Feder (38) mit dem zweiten Scharnierelement (14) zusammenwirkt, so dass die Feder (38) das erste Scharnierelement (12) und das zweite Scharnierelement (14) in eine gewünschte Ausgangsposition relativ zueinander vorspannt, wobei das erste Scharnierelement (12) und das zweite Scharnierelement (14) aus einem Kunststoffmaterial bestehen, wobei die Scharnierachse (16) einen ersten Scharnierachsenabschnitt (16a) sowie einen separat von dem ersten Scharnierachsenabschnitt (16a) ausgebildeten zweiten Scharnierachsenabschnitt (16b) aufweist, und wobei die Feder (38) mit einander zugewandten Enden des ersten Scharnierachsenabschnitts (16a) und des zweiten Scharnierachsenabschnitts (16b) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass im fertig montierten Zustand des Scharniers (10) der erste Scharnierachsenabschnitt (16a) verschiebbar in einer ersten Lagereinrichtung (18) des ersten Scharnierelements (12) und einer ersten Lagereinrichtung (20) des zweiten Scharnierelements (14) aufgenommen ist und der zweite Scharnierachsenabschnitt (16) verschiebbar in einer zweiten Lagereinrichtung (22) des ersten Scharnierelements (12) und einer zweiten Lagereinrichtung (24) des zweiten Scharnierelements (14) aufgenommen ist, und dass der erste Scharnierachsenabschnitt (16a) und der zweite Scharnierachsenabschnitt (16b) durch die sich frei zwischen den einander zugewandten Enden des ersten Scharnierachsenabschnitts (16a) und des zweiten Scharnierachsenabschnitts (16b) erstreckende Feder (38) in ihren Positionen in den ersten und den zweiten Lagereinrichtungen (18, 20, 22, 24) des ersten Scharnierelements (12) und des zweiten Scharnierelements (14) gehalten werden.Hinge ( 10 ) with: - a first hinge element ( 12 ), - a second hinge element ( 14 ), - a hinge axis ( 16 ), which is adapted to the second hinge element ( 14 ) relative to the first hinge element ( 12 ) pivotable with the first hinge element ( 12 ), and - a spring ( 38 ), with a first end ( 44 ) The fe of the ( 38 ) with the first hinge element ( 12 ) and a second end ( 46 ) the feather ( 38 ) with the second hinge element ( 14 ) cooperates, so that the spring ( 38 ) the first hinge element ( 12 ) and the second hinge element ( 14 ) in a desired starting position relative to each other, wherein the first hinge element ( 12 ) and the second hinge element ( 14 ) consist of a plastic material, wherein the hinge axis ( 16 ) a first hinge axis section ( 16a ) and a separate from the first hinge axis section ( 16a ) formed second hinge axis section ( 16b ), and wherein the spring ( 38 ) with mutually facing ends of the first hinge axis portion ( 16a ) and the second hinge axis section ( 16b ), characterized in that in the finished assembled state of the hinge ( 10 ) the first hinge axis section ( 16a ) displaceable in a first storage facility ( 18 ) of the first hinge element ( 12 ) and a first storage facility ( 20 ) of the second hinge element ( 14 ) is received and the second hinge axis section ( 16 ) slidably in a second storage facility ( 22 ) of the first hinge element ( 12 ) and a second storage facility ( 24 ) of the second hinge element ( 14 ) and that the first hinge axis section ( 16a ) and the second hinge axis section ( 16b ) through which freely between the mutually facing ends of the first hinge axis portion ( 16a ) and the second hinge axis section ( 16b ) extending spring ( 38 ) in their positions in the first and second storage facilities ( 18 . 20 . 22 . 24 ) of the first hinge element ( 12 ) and the second hinge element ( 14 ) being held.

Scharnier nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die einander zugewandten Enden des ersten Scharnierachsenabschnitts (16a) und des zweiten Scharnierachsenabschnitts (16b) jeweils mit Positionierbuchsen (40a, 40b) versehen sind, die einen radial nach außen ragenden Flansch (42a, 42b) aufweisen.Hinge according to claim 1, characterized in that the mutually facing ends of the first hinge axis portion ( 16a ) and the second hinge axis section ( 16b ) each with positioning bushes ( 40a . 40b ) having a radially outwardly projecting flange ( 42a . 42b ) exhibit.

Scharnier nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Lagereinrichtung (18) des ersten Scharnierelements (12), die erste Lagereinrichtung (20) des zweiten Scharnierelements (14), die zweite Lagereinrichtung (22) des ersten Scharnierelements (12) und/oder die zweite Lagereinrichtung (24) des zweiten Scharnierelements (14) hinterschneidungsfrei ausgebildet ist/sind.Hinge according to claim 1 or 2, characterized in that the first bearing device ( 18 ) of the first hinge element ( 12 ), the first storage facility ( 20 ) of the second hinge element ( 14 ), the second storage facility ( 22 ) of the first hinge element ( 12 ) and / or the second storage facility ( 24 ) of the second hinge element ( 14 ) is formed without undercuts.

Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Lagereinrichtung (18) des ersten Scharnierelements (12), die erste Lagereinrichtung (20) des zweiten Scharnierelements (14), die zweite Lagereinrichtung (22) des ersten Scharnierelements (12) und/oder die zweite Lagereinrichtung (24) des zweiten Scharnierelements (14) einen ersten Lagerabschnitt (26, 32) mit einem zu einer ersten Seite offenen Querschnitt sowie einen zweiten Lagerabschnitt (28, 34) mit einem zu einer der ersten Seite gegenüberliegenden zweiten Seite offenen Querschnitt umfasst/umfassen.Hinge according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first bearing device ( 18 ) of the first hinge element ( 12 ), the first storage facility ( 20 ) of the second hinge element ( 14 ), the second storage facility ( 22 ) of the first hinge element ( 12 ) and / or the second storage facility ( 24 ) of the second hinge element ( 14 ) a first storage section ( 26 . 32 ) with a cross section open to a first side and a second bearing section ( 28 . 34 ) with a cross section open to a second side opposite the first side.

Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Scharnierelement (12) mit Verstärkungsrippen (54) versehen ist, die sich auf einer dem zweiten Scharnierelement (14) zugewandten Oberfläche (52) des ersten Scharnierelements (12) von der ersten Lagereinrichtung (18) und/oder der zweiten Lagereinrichtung (22) im Wesentlichen senkrecht zur Scharnierachse (16) erstrecken.Hinge according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first hinge element ( 12 ) with reinforcing ribs ( 54 ) provided on a second hinge element ( 14 ) facing surface ( 52 ) of the first hinge element ( 12 ) from the first storage facility ( 18 ) and / or the second storage facility ( 22 ) substantially perpendicular to the hinge axis ( 16 ).

Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Lagereinrichtung (18) und die zweite Lagereinrichtung (22) des ersten Scharnierelements (12) so geformt sind, dass ein durch die Scharnierachse (16) definierter Scharnierdrehpunkt (D) in einem gewünschten Abstand (A) von einer von dem zweiten Scharnierelement (14) abgewandten Oberfläche (50) des ersten Scharnierelements (12) liegt.Hinge according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first bearing device ( 18 ) and the second storage facility ( 22 ) of the first hinge element ( 12 ) are shaped so that a through the hinge axis ( 16 ) defined hinge pivot point (D) at a desired distance (A) from one of the second hinge element ( 14 ) facing away from the surface ( 50 ) of the first hinge element ( 12 ) lies.

Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an dem ersten Scharnierelement (12) mindestens eine Aufnahmeeinrichtung (48a, 48b) zur Aufnahme des ersten Endes (44) der Feder (38) vorgesehen ist, wobei die Aufnahmeeinrichtung (48a, 48b) durch eine Vertiefung in der von dem zweiten Scharnierelement (14) abgewandten Oberfläche (50) des ers ten Scharnierelements (12) gebildet wird.Hinge according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the first hinge element ( 12 ) at least one receiving device ( 48a . 48b ) for receiving the first end ( 44 ) the feather ( 38 ) is provided, wherein the receiving device ( 48a . 48b ) by a recess in the of the second hinge element ( 14 ) facing away from the surface ( 50 ) of the first hinge element ( 12 ) is formed.

Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in einer dem ersten Scharnierelement (12) zugewandten Oberfläche (62) des zweiten Scharnierelements (14) mindestens eine Vertiefung (64a, 64b) ausgebildet ist, die so geformt ist, dass der durch die Scharnierachse (16) definierte Scharnierdrehpunkt (D) in einem gewünschten Abstand von einer von dem ersten Scharnierelement (12) abgewandten Oberfläche (66) des zweiten Scharnierelements (14) liegt.Hinge according to one of claims 1 to 7, characterized in that in a first hinge element ( 12 ) facing surface ( 62 ) of the second hinge element ( 14 ) at least one depression ( 64a . 64b ) is formed, which is shaped so that by the hinge axis ( 16 ) defined hinge pivot point (D) at a desired distance from one of the first hinge element ( 12 ) facing away from the surface ( 66 ) of the second hinge element ( 14 ) lies.

Scharnier nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass in dem zweiten Scharnierelement (14) im Bereich der Vertiefung (64a, 64b), die in der dem ersten Scharnierelement (12) zugewandten Oberfläche (62) des zweiten Scharnierelements (14) ausgebildet ist, ein Langloch (68a, 68b) vorgesehen ist.Hinge according to claim 8, characterized in that in the second hinge element ( 14 ) in the area of the depression ( 64a . 64b ), which in the first hinge element ( 12 ) facing surface ( 62 ) of the second hinge element ( 14 ) is formed, a slot ( 68a . 68b ) is provided.

Scharnier nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Scharnierelement (14) mit Verstärkungsrippen (78) versehen ist, die sich auf der dem ersten Scharnierelement (12) zugewandten Oberfläche (62) des zweiten Scharnierelement (14) von der ersten Lagereinrichtung (20) entlang von gedachten Kraftlinien in Richtung eines ersten Langlochs (68a) und/oder von der zweiten Lagereinrichtung (24) entlang von gedachten Kraftlinien in Richtung eines zweiten Langlochs (68b) erstrecken.Hinge according to claim 9, characterized in that the second hinge element ( 14 ) with reinforcing ribs ( 78 ) provided on the first hinge element ( 12 ) facing Surface ( 62 ) of the second hinge element ( 14 ) from the first storage facility ( 20 ) along imaginary lines of force in the direction of a first long hole ( 68a ) and / or from the second storage facility ( 24 ) along imaginary lines of force in the direction of a second slot ( 68b ).

Scharnier nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung (64a, 64b), die in der dem ersten Scharnierelement (12) zugewandten Oberfläche (62) des zweiten Scharnierelements (14) ausgebildet ist, auf der von dem ersten Scharnierelement (12) abgewandten Oberfläche (66) des zweiten Scharnierelements (14) eine Anlagekante (80a, 80b) bildet, die als Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme eines zweiten Endes (46) der Feder (38) dient.Hinge according to one of claims 8 to 10, characterized in that the recess ( 64a . 64b ), which in the first hinge element ( 12 ) facing surface ( 62 ) of the second hinge element ( 14 ) is formed on the of the first hinge element ( 12 ) facing away from the surface ( 66 ) of the second hinge element ( 14 ) a contact edge ( 80a . 80b ), which serves as receiving means for receiving a second end ( 46 ) the feather ( 38 ) serves.

Gepäckfachanordnung mit: – einer ersten Gepäckfachkomponente, die mittels eines Scharniers (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 beweglich mit einer zweiten Gepäckfachkomponente verbunden ist.Luggage compartment arrangement comprising: - a first luggage compartment component which is connected by means of a hinge ( 10 ) is movably connected to a second luggage compartment component according to one of claims 1 to 11.

Verwendung eines Scharniers (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 und/oder einer Gepäckfachanordnung nach Anspruch 12 in einem Flugzeug.Use of a hinge ( 10 ) according to one of claims 1 to 11 and / or a luggage compartment arrangement according to claim 12 in an aircraft.