DE102008032310A1 - Shoulder support and firearm with this - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Schulterstütze (1) für eine Schusswaffe, mit nach hinten offenen Aufnahmeräumen (3) zur Unterbringung von Gegenständen und mit einer Schaftkappe (5, 7) als unverlierbare Abdeckung für die Aufnahmeräume. Dabei bildet die Schaftkappe (5, 7) gleichzeitig - die verformbare Abdeckung der Aufnahmeräume (3), - ist ohne Werkzeug lösbar an der Schulterstütze (1) befestigt und - nimmt bei Abbrechen oder Beenden des Zugriffs zu dem Inneren der Aufnahmeräume (3) wieder eine Lage ein, die mindestens eine provisorische Benutzung der Waffe zulässt. Die Erfindung betrifft auch eine Schusswaffe mit einer solchen Schulterstütze.The invention relates to a shoulder support (1) for a firearm, with receiving chambers (3) open to the rear for accommodating objects and having a butt plate (5, 7) as a captive cover for the receiving spaces. In this case, the butt plate (5, 7) at the same time - the deformable cover of the receiving spaces (3) - is releasably attached to the shoulder rest (1) without tools and - takes on aborting or terminating the access to the interior of the receiving spaces (3) again a situation that allows at least a provisional use of the weapon. The invention also relates to a firearm with such a shoulder rest.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schulterstütze für eine Schusswaffe, mit nach hinten offenen Aufnahmeräumen zur Unterbringung von Gegenständen, mit einer Schaftkappe und mit einer unverlierbaren Abdeckung für die Aufnahmeräume.The The invention relates to a shoulder rest for a firearm, with after rear open recording rooms for housing objects, with a butt plate and with a captive cover for the receiving spaces.

Lagebezeichnungen, die nicht näher bestimmt sind, beziehen sich auf eine in horizontalem Anschlag befindliche Waffe. „Vorne” ist daher die Mündung. Wenn im folgenden einfach von „Schaft” die Rede ist, ist stets der Hinterschaft bzw. die Schulterstütze gemeint.Location names not closer are intended, refer to a horizontally located stop Weapon. "Front" is therefore the estuary. If in the following simply by "shank" the speech is, is always meant the buttstock or the shoulder rest.

Sogenannte „Schaftmagazine” sind bei Jagdwaffen mindestens seit der Einführung von Hinterlade-Gewehren bekannt, die mit Patronen feuern. Eine Ausführungsform besteht darin, dass ein Deckel in der nach hinten weisenden Schaftkappe eingelassen und an dieser angelenkt ist. Seitlich angebrachte Schieber für Aufbewahrungsräume von Feuersteinen, Pflastern und dergleichen sind noch älter.So-called "shaft magazines" are for hunting weapons at least since the introduction known of back-loading rifles firing with cartridges. An embodiment is that a lid in the rearward facing butt plate let in and hinged to this. Laterally mounted slides for storage rooms of Flints, plasters and the like are even older.

Bei manchen Militärgewehren gibt es ähnliche Deckel, etwa beim deutschen G 41. Es gibt auch Deckel, die nach der Seite öffnen, aber in der Schaftkappe sitzen. Der Raum im Schaft dient meist zur Aufnahme von Reinigungsgerät.at some military rifles there are similar Lid, about the German G 41. There are also lids that after open the page, but sit in the butt plate. The space in the shaft is usually used for recording of cleaning device.

Als Anschlaghilfe lässt sich eine Abdeckung der gesamten Schaftkappe ausklappen (japanische Tankbüchse Mod. 97). Hier deckt die Klappe allerdings keinen Stauraum ab.When Stop help leaves unfold a cover of the entire butt plate (Japanese fuel tank Mod. 97). Here, however, the flap does not cover any storage space.

Hier bildet die ausklappbare Ausbildung stets ein zusätzliches Bauteil, das an die Schaftklappe angepasst ist, aber von dieser gesondert ist. Aber auch die Schaftkappe selbst ist als Abdeckung eines Stauraums vorgesehen, doch müssen in diesem Fall Schrauben entfernt werden, was dem Soldaten ausdrücklich untersagt ist. Dort werden etwa Unterlagen zur näheren Kennzeichnung des Gewehres eingelegt, wie die Personalien des Schützen, der es empfangen hat (schweizer Karabiner M 1911).Here the fold-out training always forms an additional component that is attached to the Shaft flap is adjusted, but is separate from this. But also the butt plate itself is provided as a cover of a storage space, but have to in this case screws are removed, which the soldier expressly forbids is. There are about documents for closer identification of the rifle as the personal details of the shooter who received it (Swiss carbine M 1911).

Zivile Schaftkappen können durch sauberstes Einpassen des Deckels und durch Auslegen des Aufnahmeraums mit Filz weitgehend gegen Feuchtigkeit abgedichtet werden. Militärische Schaftkappen sind dagegen in den meisten Fällen allenfalls spritzwassergeschützt. Der Deckel des Schaftmagazins ist aber in jedem Fall zur Abdichtung in die Schaftkappe eingelassen und von dieser allseitig umgeben.civilian Butt caps can by neatly fitting the lid and laying out the receiving space be sealed with felt largely against moisture. Military butt caps are in contrast in most cases at most splash-proof. The cover of the shaft magazine is in any case for sealing embedded in the butt plate and surrounded by this on all sides.

Moderne Militärgewehre haben meist weitgehend hohle Kunststoffschäfte, die von einer Kunststoff- oder Gummi-Schaftkappe abgedeckt sind, deren Material weder zum Einbetten eines Schaftmagazindeckels noch zum Ausklappen oder zum Abstützen der Schulter so recht geeignet ist. Auch die Schaftkappe selbst, die meist angeklebt ist, kann nicht als Abdeckung dienen.modern Military rifles have mostly largely hollow plastic shafts that are covered by a plastic or rubber butt plate are covered, the material neither for embedding a Schaftmagazindeckels still to unfold or to support the shoulder so right suitable is. Also, the butt plate itself, which is usually glued, can not serve as a cover.

Bei diesen modernen Gewehren gibt es oft elektrisches oder elektronisches Gerät, das als Zubehör oder sogar als ständige Baugruppe zum Gewehr geliefert wird und das zum Betrieb in der Regel eine Stromversorgung benötigt. Solch eine Stromversorgung (z. B. Batterien und/oder Reservebatterien) kann in der Schulterstütze untergebracht werden, sind aber schwer zugänglich.at These modern guns are often electric or electronic Device, that as an accessory or even as permanent Assembly is supplied to the rifle and that to the operation in the rule a power supply needed. Such a power supply (eg batteries and / or backup batteries) can in the shoulder rest are housed, but are difficult to access.

Hier soll die Erfindung Abhilfe schaffen und eine Möglichkeit finden, wie solche Stau- oder Aufnahmeräume im Kunststoffschaft von hinten her leicht zugänglich sind, in der Ruhelage wasserdicht sind und den Gefechtswert der Waffe nicht mindern.Here the invention is intended to remedy the situation and find a way, such as Storage or reception rooms in the plastic shaft are easily accessible from the rear, in the rest position are waterproof and do not reduce the combat value of the weapon.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Schulterstütze einen oder mehrere, nach hinten offene Stauräume aufweist, und die Schaftkappe die ein wenig verformbare Abdeckung der Stauräume bildet, die ohne Werkzeug, also ohne weiteres, lösbar an der Schulterstütze befestigt ist und bei Abbrechen oder Beenden des Zugriffs zu dem Inneren der Stauräume wieder eine Lage einnimmt, die mindestens eine provisorische Benutzung der Waffe zulässt.These Task is solved by that the shoulder rest has one or more, open to the rear storage spaces, and the butt plate which forms a little deformable cover of the storage spaces, which without tools, so without further ado, solvable on the shoulder rest is attached and when canceling or terminating the access to the Interior of the storage spaces again takes a position that at least one provisional use the weapon allows.

Die Erfindung schafft also mindestens einen Aufnahmeraum, der im Kunststoffschaft ausgebildet ist und von hinten her zugänglich ist. Da die Schaftkappe selbst den oder die Aufnahmeräume abdeckt, ist zumindest bei mehreren Aufnahmeräumen nur eine einzige Abdeckung erforderlich. Dichtungen sind nicht erforderlich, denn wenn die Umrandungen der Stauräume nach hinten ein wenig überstehen, genügt eine entsprechende Ausbildung der Schaftkappe, um die Ränder der Stauräume mit leichtem Druck dichtend abzudecken.The Thus, the invention provides at least one receiving space in the plastic shaft is formed and accessible from the rear. Because the butt plate even the recording room (s) covers, is at least in several recording rooms only a single cover required. Seals are not required, because if the Border of the storage spaces to survive a little behind, one is enough appropriate training of the butt plate to the edges of the bins Cover with light pressure sealing.

Zwar ist ein dichtender Verschluss für ein Leuchtpistolen-Zusatzmagazin bereits bekannt, bei dem der Verschluss aus hartem Kunststoff auf ein ebensolches Magazinrohr unter Zwischenlage eines Dichtungsringes aufgeschraubt ist und im Inneren mit der Schnur verbunden ist, mit der eine Folge von Patronen aus dem Magazinrohr herausgezogen werden kann. Diese sehr spezielle Vorrichtung benötigt aber eine eigene Dichtung und ist zur Lösung der obigen Aufgabe ungeeignet. Ein Fachmann, der vielleicht diese Vorrichtung kennt, wird nicht versuchen, sie zum Verschliessen von den genannten Aufnahmeräumen umzuformen, zumal der Schraubdeckel nur für einen Aufnahmeraum konzipiert ist.Though is a sealing closure for a flare gun additional magazine already known, in which the closure of hard plastic on a similar magazine tube with the interposition of a sealing ring is screwed on and inside is connected to the cord, with a series of cartridges can be pulled out of the magazine tube. But this very special device needs its own seal and is the solution the above task unsuitable. A professional, maybe this Device knows, will not try to close it the said recording rooms to reform, especially since the screw cap designed only for a receiving space is.

Ferner muss man beachten, dass im jahrhundertealten Büchsenmacherhandwerk die Tradition einen ganz besonderen Rang einnimmt. Ein Büchsenmacher ist nämlich der Fachmann, der in erster Linie hier als Durchschnittsfachmann berücksichtigt werden muss. Das Schaftmagazin ist bereits seit mehr als hundert Jahren auf eine bestimmte Weise zu aller Zufriedenheit ausgebildet worden, so dass keine Veranlassung besteht, von dieser traditionellen Ausgestaltung abzuweichen. Vielmehr würde ein Durchschnittsfachmann eine entsprechend vergrösserte Schaftmagazin-Abdeckung in die aus besonders hartem Gummi oder Kunststoff hergestellte Schaftkappe einarbeiten. Ein weiteres, die Entwicklung hemmendes Element sind die Generäle, die über die Einführung von Neuerungen entscheiden, aber in der Regel den Stand der Entwicklung bevorzugen, der vorherrschte, als sie noch Fähnriche waren. Dieses retardierende Moment von 30 bis 40 Jahren macht sich auch heute noch bemerkbar.It should also be noted that in centuries-old gunsmithing, tradition occupies a very special place. A book That is, senmacher is the expert who must be considered first and foremost as one of ordinary skill in the art. The stock magazine has been trained to a certain degree of satisfaction for more than one hundred years, so there is no need to deviate from this traditional design. Rather, one of ordinary skill in the art would incorporate a correspondingly enlarged stock magazine cover in the stock cap made of particularly hard rubber or plastic. Another development-inhibiting element is the generals, who decide to introduce innovations, but generally prefer the state of development that prevailed when they were still ensigns. This retarding moment of 30 to 40 years is still noticeable today.

Da die Schaftkappe, die den Deckel des Schaftmagazines bildet, erheblich grösser ist als die Öffnungen der abzudeckenden Aufbewahrungsräume, ist genügend Raum vorgesehen, um dauernd haltbare Verrastungen oder dergleichen aus Kunststoff auszubilden. Insbesondere kann das elastische Verhalten auch von ziemlich hartem Kunststoff oder Gummi benutzt werden, um gänzlich ohne spezielle Dichtung mehrere Stauräume hinlänglich abzudichten.There the butt plate, which forms the lid of the shaft magazine considerably greater is as the openings the storage rooms to be covered, is enough Space provided to permanently durable latching or the like Made of plastic. In particular, the elastic behavior also be used by pretty hard plastic or rubber to completely To seal a sufficient number of storage spaces without special gaskets.

Es können vielerlei Befestigungen für die Schaftkappe vorgesehen werden. Besonders bevorzugt ist es, dass die Schaftkappe nahe der Ober- und Unterseite einen etwa quer zur Seelenachse verlaufenden Vorsprung aufweist, mit der die Schaftkappe eine nach aussen hin offenen Nut nahe der Ober- und Unterseite der Rückseite des Schaftes unter Verformung von Schaft und/oder Schaftkappe untergreift, und dass an der Rückseite des Schaftes oder der Vorderseite der Schaftkappe ein federndes, Schaftkappe und Schaft zusammenspannendes Spannelement befestigt ist. Zum Öffnen genügt es, die Schaftkappe nach vorne zu drücken und zu drehen. Dabei stellt das Spannelement, das die Schaftkappe auch in gelöstem Zustand gegen den Schaft andrückt, sicher, dass kein Inhalt aus dem oder den Aufnahmeräumen herausfällt, soweit die Schaftkappe diese Aufnahmeräume mindestens teilweise verdeckt. Muss nun, mit ausgerasteter Schaftkappe, das Gewehr verwendet werden, dann genügt es, das Gewehr anzuschlagen; die beiderseits herausstehende Schaftkappe wird dabei vom rechten oder linken Arm so verschoben, dass sie nahezu den gesamten Schaft verdeckt. So ist die Benutzung des Gewehres möglich, vielleicht nur ein wenig unbequemer als bei eingerasteter Schaftkappe. Zum Entnehmen von Gegenständen, etwa von Batterien, aus den Aufnahmeräumen genügt es, mit der Hand die Kraft des Spannelementes zu überwinden und mit Daumen und Zeigefinger den Gegenstand zu ergreifen, der aus dem Aufnahmeraum herausfällt, wenn die Mündung nach oben gehalten wird.It can many fittings for the butt plate are provided. It is particularly preferred that the butt plate near the top and bottom about a transverse to Has soul axis extending projection with which the butt plate a Outwardly open groove near the top and bottom of the back of the shaft engages under deformation of the shaft and / or butt plate, and that at the back the shaft or the front of the butt plate a resilient, butt plate and shank clamping tensioning element is attached. To open it is enough, the Push the butt plate forward and to turn. In this case, the clamping element, which is the butt plate also in solved State against the shaft presses, sure that no content falls out of the recording room (s), as far as the butt plate these receiving spaces at least partially hidden. Now, with the buttplate removed, the rifle used, then it is sufficient to strike the rifle; the protruding buttplate on both sides is from the right or left arm shifted so that it covers almost the entire shaft covered. So the use of the rifle is possible, maybe only a little bit more uncomfortable than with locked butt plate. To remove from objects for example, from batteries, from the receiving rooms it is enough, with the hand the strength to overcome the clamping element and with thumb and forefinger to grasp the object that falls out of the recording room, when the mouth is held up.

Bei der bevorzugten Ausführung mit zwei Aufnahmeräumen und einem zwischen diesen angeordneten Spannelement kann durch Verbiegen dieses Spannelements einer der Aufnahmeräume geleert werden, während der Inhalt des anderen nicht ganz herausfallen kann und bei Loslassen der Schaftkappe durch Wirkung des Spannelements wieder in seinen Aufnahmeraum eingeschoben wird.at the preferred embodiment with two reception rooms and a clamping element arranged between them can be bent by bending This clamping element of one of the receiving spaces are emptied during the Content of the other can not quite fall out and on release the butt plate by the action of the clamping element back into his Recording room is inserted.

Dabei ist es von Vorteil, dass das Spannelement so angeordnet ist, dass die Schaftkappe in jeder Drehlage relativ zum Schaft den oder die Aufnahmeräume mindestens teilweise verdeckt, wenn es nicht weggezogen wird. Das Spannelement bildet nämlich auch die Drehachse der Schaftkappe. Dabei muss das Spannelement lediglich stark genug sein, um dem Gewicht der Gegenstände zu widerstehen, die in den Aufnahmeräumen untergebracht sind. So ist sichergestellt, dass diese Gegenstände nicht verloren gehen, wenn die Schaftkappe unerwartet geöffnet wird, oder wenn der Entnahmevorgang abgebrochen wird, weil das Gewehr benutzt werden muss.there it is advantageous that the clamping element is arranged so that the butt plate in each rotational position relative to the shaft or the housing spaces at least partially obscured if not pulled away. The Namely, clamping element forms also the axis of rotation of the butt plate. In this case, the clamping element just be strong enough to withstand the weight of the items that in the reception rooms are housed. This ensures that these items are not get lost when the butt plate opens unexpectedly, or if the removal operation is canceled because the rifle must be used.

Eine bevorzugte Ausbildung des Spannelements besteht darin, dass in der Rückseite des Schaftes eine waagerechte Hülse eingeformt ist, in der eine Druckfeder untergebracht ist, und dass die Druckfeder von einem Zugelement durchsetzt ist, das sich auf der Vorderseite der Druckfeder abstützt und mit der Rückseite an der Schaftkappe befestigt ist. Das Zugelement wird von der Druckfeder nach vorne gedrückt, und zieht dabei die Schaftkappe gegen den Schaft heran. Zieht man die Schaftkappe zurück, wird die Druckfeder vermittels des Zugelements zusammengedrückt. Hülse, Druckfeder und Zugelement bilden somit das Spannelement.A preferred embodiment of the clamping element is that in the back of the shaft a horizontal sleeve is formed, in which a compression spring is housed, and that the compression spring is traversed by a tension element, which is on the front of the compression spring is supported and with the back attached to the butt plate. The tension element is from the compression spring pushed forward, while pulling the butt plate against the shaft. One pulls the butt plate back, the compression spring is compressed by means of the tension element. Sleeve, compression spring and tension element thus form the clamping element.

Die Hülse kann einstückig mit dem Schaft ausgebildet werden. Bevorzugt ist jedoch eine gesonderte Ausbildung der Hülse. Hierbei ist die Hülse am Schaft befestigt und bevorzugt mit diesem verrastet. Sollte die Druckfeder ermüden oder ein sonstiger Schaden auftreten, dann ist lediglich die Rast zu lösen, mit der die Hülse in Schaft gehalten ist, und das Spannelement zusammen mit der Schaftkappe zu ersetzen. Die Verrastung der Hülse kann hierbei gesichert sein, etwa durch einen Widerhaken, dass sie selbst unter Aufwendung brachialer Gewalt sich nicht vom Schaft löst. Zum Entnehmen der Hülse genügt es, den Widerhaken etwa mit einem Schraubenzieher einzudrücken, um die Hülse mit nur geringem Kraftaufwand zu lösen.The Sleeve can one piece be formed with the shaft. However, a separate one is preferred Formation of the sleeve. Here, the sleeve is on Shank attached and preferably locked with this. Should the Tire pressure spring or any other damage occurs, then only the rest to solve, with the sleeve is held in the shaft, and the clamping element together with the butt plate to replace. The locking of the sleeve can be secured here be, for example, by a barb, that they themselves by spending brute force does not detach itself from the shaft. To remove the sleeve, it is sufficient, the Barb with a screwdriver, for example the sleeve to be solved with little effort.

Somit können auch ganz einfach verschiedene Kappen in jeder Schulterstütze montiert werden, z. B. konvex oder konkav.Consequently can also quite simply different caps mounted in each shoulder rest be, for. B. convex or concave.

Schaftkappen, die aus mehreren, unterschiedlichen Schichten bestehen, sind bekannt. So gibt es zum Beispiel Schaftkappen bei denen die vordere Schicht verhältnismässig steif ist, die hintere dagegen eine weiche Schulterabstützung bildet. Bei der Erfindung gewinnt eine solche, bekannte Ausbildung jedoch besondere Bedeutung. Daher ist es bevorzugt, dass eine verhältnismässig steife Zwischenscheibe zwischen Schaft und Schaftkappe angeordnet ist, die eigentliche Schaftkappe, die zur Auflage auf die Schulter eingerichtet ist, dagegen verhältnismässig weich ist. Beide Teile, die Zwischenscheibe und die auf dieser befestigte, eigentliche Schaftkappe, greifen bei Verdrehung in eine Nut oder in Nuten des Schaftes ein, wobei die Zwischenscheibe für den axialen Halt sorgt, die Schaftkappe dagegen zusammendrückbar ist und somit gegen den Rand der Nut oder Nuten drückt, also die Verrastung sicherstellt.Butt caps, consisting of several, under different layers are known. For example, there are butt caps in which the front layer is relatively stiff, the rear, however, forms a soft shoulder support. In the invention, however, such a known training gains special importance. Therefore, it is preferred that a relatively stiff washer between shaft and buttock is arranged, the actual buttock, which is adapted to rest on the shoulder, on the other hand is relatively soft. Both parts, the intermediate disc and attached to this, the actual butt plate, engage in rotation in a groove or in grooves of the shaft, the intermediate disc provides the axial support, the butt plate is compressible and thus against the edge of the groove or grooves pushes, so the locking ensures.

Dabei ist es sinnvoll, dass die Schaftkappe auf der Zwischenscheibe bleibend befestigt oder einstückig mit dieser hergestellt ist, etwa durch gemeinsames Einformen zweier Materialien in eine Form. Somit ist, unabhängig von der Verrastung der Schaftkappe, für einen weichen, hinteren Teil der Schaftkappe gesorgt, der der Waffe einen zuverlässigen Halt an der Schulter beschafft, Verletzungen verhindert und zudem eine Sicherung gegen das Umfallen der Waffe sorgt, wenn sie gegen eine Wand oder dergleichen angelehnt werden sollte.there It makes sense that the butt plate remaining on the washer attached or in one piece made with this, for example, by jointly molding two Materials in a mold. Thus, regardless of the locking of the Butt plate, for a soft, rear part of the butt plate taken care of the weapon a reliable stop procured on the shoulder, prevents injuries and also a Securing against the falling of the weapon provides, if they are against a Wall or the like should be ajar.

Das Spannelement könnte an der Zwischenscheibe besonders einfach befestigt werden. Bevorzugt ist jedoch, dass das Spannelement die Schaftkappe durchsetzt und an deren Rückseite an dieser befestigt ist. So wird der Zusammenhalt der Schaftkappe durch das Spannelement noch verbessert.The Clamping element could be particularly easily attached to the washer. Prefers is, however, that the clamping element passes through the butt plate and at the back attached to this. This is how the cohesion of the butt plate becomes improved by the clamping element.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung umfasst das Spannelement einen starren Stab oder eine starre Teleskopachse, einen biegsamen Stab oder eine biegsame Teleskopachse, ein elastisches, dehnbares Seil oder ein elastisches, im wesentlichen undehnbares Seil. Der starre Stab und das undehnbare Seil wirkt zusammen mit einer Feder, und zwar als Zugelement, wie oben angemerkt. Die Teleskopachse kann ein Zugelement, etwa eine Feder, beinhalten, die auch etwa von einem Gummiband gebildet sein kann. Das dehnbare Seil ist vergleichbar mit einem Gummiband, jedoch aus einem Material gebildet, das unempfindlich gegen Öl und ähnliche Mittel zur Waffenpflege ist.To According to one embodiment of the invention, the clamping element comprises a rigid rod or a rigid telescopic axle, a flexible rod or a flexible telescopic axle, an elastic, stretchy rope or an elastic, substantially unstretchable rope. The rigid one The rod and the inextensible rope interact with a spring, and although as a tension element, as noted above. The telescopic axis can a tension element, such as a spring, include, which also about one Rubber band can be formed. The stretchy rope is comparable with a rubber band, but made of a material that is insensitive against oil and similar Means for weapon maintenance is.

Die Schaftkappe kann aber auch an einem Scharnier angelenkt sein und elastisch in eine am Schaft anliegende Stellung gedrückt werden, wo sie dauerhaften Halt findet.The Buttplate can also be hinged to a hinge and be pressed elastically into a position in contact with the shaft, where she finds lasting hold.

Hierbei ist bevorzugt, dass die Schaftkappe in ihrer am Schaft anliegenden Stellung mit diesem verrastet ist.in this connection is preferred that the butt plate in their abutting on the shaft Position is locked with this.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schulterstütze, auch auf eine abnehmbare und zum Gebrauch der Waffe nicht unbedingt notwendige Schulterstütze, etwa die Schulterstütze einer Maschinenpistole. Darüber hinaus bezieht sich die Erfindung auch ausdrücklich auf eine mit einer solchen Schulterstütze ausgestattete Schusswaffe, insbesondere eine Langwaffe, aber auch zum Beispiel auf eine Pistole mit abnehmbarer Schulterstütze.The The invention relates to a shoulder rest, also on a removable and for the use of the weapon not essential shoulder rest, such as the shoulder rest a submachine gun. About that In addition, the invention also expressly relates to one with such buttstock equipped firearm, especially a long gun, but also for example, on a pistol with removable shoulder rest.

Ein in keiner Weise einschränkendes, bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnung beschrieben. In dieser zeigt:One in no way limiting, preferred embodiment The invention is described below with reference to the drawing. In this shows:

1 eine teilweise geschnittene Schulterstütze im vertikalen Längsschnitt, die zur Unterbringung von zwei Batterien eingerichtet ist, 1 a partially cut shoulder rest in vertical longitudinal section, which is adapted to accommodate two batteries,

2 eine Ansicht der Schulterstütze der 1 von hinten her, mit geöffneter Schaftkappe, 2 a view of the shoulder rest of the 1 from behind, with open buttplate,

3 eine Ansicht wie in 1, jedoch mit geöffneter und zur Entnahme einer Batterie zurückgezogener Schaftkappe, 3 a view like in 1 but with the buttplate opened and withdrawn to remove a battery,

4 eine Seitenansicht der Schulterstütze, die in 3 dargestellt ist, schräg von vorne her, 4 a side view of the buttstock in 3 is shown, obliquely from the front,

5 eine Seitenansicht der Schulterstütze, die in 3 dargestellt ist, schräg von hinten her, und 5 a side view of the buttstock in 3 is shown, obliquely from behind, and

6 die Schaftkappe mit der Zugeinrichtung von aussen her vor dem Einbau. 6 the butt plate with the pulling device from the outside before installation.

In 1 ist in Seitenansicht eine Schulterstütze 1 gezeigt, die zur Anbringung an der Rückseite eines militärischen Selbstladegewehrs oder dergleichen (nicht gezeigt) bestimmt ist.In 1 is in side view a shoulder rest 1 shown for attachment to the back of a military self-loading rifle or the like (not shown).

Während der obere Teil zur Aufnahme von Schliessfeder, zum Verschlussrücklauf oder zu dergleichen vorbehalten ist, sind unterhalb zwei zur Seelenachse 2 parallele, gegenüberliegend symmetrisch ausgebildete, längliche Aufnahmeräume 3 (siehe 2 und 5) ausgespart, die nach hinten offen, aber von der Schaftkappe 5, 7 abgedeckt sind. Diese ist von einer die Aufnahmeräume 3 verschliessenden, recht steifen Zwischenscheibe 5 gebildet, auf deren Rückseite eine elastische Schulterabstützung 7 befestigt ist.While the upper part is reserved for receiving closing spring, the shutter return or the like, are below two to the axis of the soul 2 parallel, opposite symmetrically formed, elongated receiving spaces 3 (please refer 2 and 5 ), which open to the rear, but from the butt plate 5 . 7 are covered. This is one of the reception rooms 3 closing, quite stiff washer 5 formed on the back of an elastic shoulder support 7 is attached.

An der Ober- und Unterseite der Schulterstütze 1 ist, nach innen weisend, eine Nut 21 ausgebildet, in die ein quer zur Seelenachse 2 ausgebildeter Vorsprung 6 der Zwischenscheibe 5 eingreift. Eine Rast 23 sorgt für die drehfeste Halterung der Schaftkappe 5, 7. Die Rast 23 ist aus einer an der Oberseite der Schulterstütze 1 ausgebildeten, nach vorne weisenden und nach hinten offenen Vertiefung gebildet, in die das elastische Material der Schulterabstützung 7 nach elastischer Verformung einspringen kann, wenn die Schaftkappe 5, 7 in die in 1 gezeigte Stellung gedreht wird. Auch auf der Unterseite ist eine Nut 21 ausgebildet.At the top and bottom of the shoulder rest 1 is a groove, pointing inwards 21 formed in the one transverse to the axis of the soul 2 trained lead 6 the washer 5 intervenes. A rest 23 ensures the non-rotatable mounting of the butt plate 5 . 7 , The rest 23 is from one at the top of the shoulder rest 1 formed, pointing forward and open to the rear recess, in the the elastic material of the shoulder support 7 can spring in after elastic deformation when the butt plate 5 . 7 in the in 1 shown position is rotated. Also on the bottom is a groove 21 educated.

Im Bereich der Ober- und Unterseite der Schulterstütze 1 erstreckt sich diese am weitesten nach hinten, dazwischen ist sie teilweise zurückgesetzt.In the area of the top and bottom of the shoulder rest 1 this extends furthest to the rear, in between, it is partially reset.

Dicht unterhalb der Aufnahmeräume 3 ist in die Schulterstütze 1 eine vorne offene Hülse 9 eingeschoben, die sich, wie der zurückgesetzte Teil der Schulterstütze 1, bis auf Höhe der vorderen Kante der Nut 21 erstreckt. Im Bereich der Hülse 9 ist die Schulterstütze 1 bis zu ihrer grössten Erstreckung verlängert. Sie durchsetzt mit Spiel die Zwischenscheibe 5 und ragt bis zur Innenseite der Schulterabstützung 7 nach hinten und liegt an dieser an. In diese Verlängerung ist die Hülse 9 eingebettet, erreicht aber nicht deren hinteres Ende. Das hintere Ende der Hülse 9 ist bis auf ein kleines Loch geschlossen.Close below the recording rooms 3 is in the shoulder rest 1 a front open sleeve 9 pushed in, which, like the recessed portion of the shoulder rest 1 , up to the level of the front edge of the groove 21 extends. In the area of the sleeve 9 is the shoulder rest 1 extended to its maximum extent. She interspersed with play the washer 5 and protrudes to the inside of the shoulder support 7 to the rear and is attached to this. In this extension is the sleeve 9 embedded, but does not reach its rear end. The back end of the sleeve 9 is closed except for a small hole.

An der Hülse 9 ist ein Widerhaken 11 federnd ausgebildet. Er untergreift einen Steg 13 der Schulterstütze. Wenn die Schaftkappe 5, 7 aus einer in der Seitenansicht, die in 1 dargestellt ist, gezeigten, aufrechten Lage schräg verschwenkt ist (siehe 2 bis 5), kann der Widerhaken 11 mittels eines Werkzeugs zurückgedrückt werden; die Hülse 9 kann somit aus der Schulterstütze 1 gelöst und entnommen werden.On the sleeve 9 is a barb 11 resilient. He takes a footbridge 13 the shoulder rest. When the butt plate 5 . 7 from one in the side view, which in 1 is shown, upright position is pivoted obliquely (see 2 to 5 ), the barb 11 be pushed back by means of a tool; the sleeve 9 can thus out of the shoulder rest 1 be solved and removed.

In der Hülse 9 sitzt eine Spiral-Druckfeder 15. Diese wird der Länge nach von einem Drahtseil 17 durchsetzt, das an der Vorderseite dieser Feder 15 befestigt ist. An der Rückseite der Hülse 9 tritt das Drahtseil 17 durch das genannte Loch in deren Boden mit reichlichem Spiel hindurch, überbrückt den freien, von der Zwischenscheibe 5 umspannten Raum, tritt in die Schulterabstützung 7 ein und ist an deren Rückseite mittels einer Befestigung 19 gehalten. Diese Befestigung ist etwa als Metallscheibchen ausgebildet, das mittig vom Draht 17 durchsetzt wird, der an der Rückseite mit dem Scheibchen verlötet ist. Es kann auch von einer angequetschten Hülse gebildet werden.In the sleeve 9 sits a spiral compression spring 15 , This becomes lengthwise from a tightrope 17 interspersed that at the front of this spring 15 is attached. At the back of the sleeve 9 enters the wire rope 17 through the said hole in the bottom with plenty of play, bridging the free, from the washer 5 spanned space, enters the shoulder support 7 and is at the rear by means of a fastening 19 held. This attachment is designed as a metal disc, the center of the wire 17 is penetrated, which is soldered to the back with the disk. It can also be formed by a crimped sleeve.

In 2 ist die Rückansicht der in 1 gezeigten Anordnung gezeigt, aber mit verschwenkter Schaftkappe 5, 7: dort sind die Nuten 21 verdeckt, aber die Rastausbildung 23 ist klar zu erkennen. Von den zwei Aufnahmeräumen 3 ist nur der eine zu sehen, und nur teilweise, denn wenn die Schaftkappe 5, 7 nur verdreht, aber nicht zurückgezogen ist, können die Batterien nicht aus den Aufnahmeräumen 3 herausfallen. Voraussetzung ist allerdings eine Spannkraft der Druckfeder 15, die das Gewicht der Schaftkappe 5, 7 und das der Batterien übersteigt.In 2 is the back view of in 1 shown arrangement shown, but with pivoted butt plate 5 . 7 : there are the grooves 21 hidden, but the rest training 23 is clearly visible. From the two recording rooms 3 only one is visible, and only partially, because if the butt plate 5 . 7 only twisted, but not withdrawn, the batteries can not leave the receiving spaces 3 fall out. Prerequisite, however, is a clamping force of the compression spring 15 that the weight of the butt plate 5 . 7 and that exceeds the batteries.

In 3 ist die Anordnung der 2 in Seitenansicht und in 4 im Schrägbild gezeigt, aber mit zurückgezogener Schaftkappe 5, 7. Wie in 4 zu sehen ist, kann die Zwischenscheibe 5 auf ihrer auf den Aufnahmeräumen 3 aufsitzenden Oberfläche an deren Kontur angepasst sein, um gleichzeitig besser abzudichten und den Sitz und die Abdichtung zu verbessern.In 3 is the arrangement of 2 in side view and in 4 shown in oblique view, but with retracted buttplate 5 . 7 , As in 4 can be seen, the washer can 5 on their on the reception rooms 3 be adapted to the contour of the seated surface to better seal at the same time and to improve the seat and the seal.

Ferner kann die Schaftkappe 5, 7 in hinterschneidende Verbindung mit der Schulterstütze 1 treten, und zwar nicht nur mit den Nuten 21, sondern auch mit einer hinterschneidenden Klaue oder Klauen 25 im Bereich des vorstehenden, mittleren Teils der Schulterstütze 1, die in eine entsprechende Nut 24 der Zwischensscheibe 5 eingreift oder eingreifen, wenn die Schaftkappe 5, 7 die Stellung einnimmt, die in 1 gezeigt ist. Die Verriegelung von Klauen 25 und Nuten 24 erfolgt bajonettverschlussartig (1). Schaftkappe 5, 7 und Schulterstütze 1 sind so außen (Vorsprung 6, Nut 21) und innen (Nut 24, Klaue 25) miteinander gekoppelt, so dass eine umlaufend dichtende Verbindung gewährleistet ist.Furthermore, the butt plate 5 . 7 in undercut connection with the shoulder rest 1 kick, not just with the grooves 21 but also with an undercut claw or claw 25 in the area of the protruding, middle part of the shoulder rest 1 in a corresponding groove 24 the intermediate disc 5 engages or engage when the butt plate 5 . 7 occupy the position which is in 1 is shown. The locking of claws 25 and grooves 24 is bayonet-like ( 1 ). butt plate 5 . 7 and shoulder rest 1 are so outside (lead 6 , Groove 21 ) and inside (groove 24 , Claw 25 ) coupled together, so that a circumferentially sealing connection is ensured.

Diese Klauen 25 sind in 5 noch besser zu sehen, die eine Ansicht der 3 oder 4 von schräg hinten her zeigt. Auch die Aufnahnmeräume 3 sind beide deutlich zu sehen. 4 zeigt die entsprechend ausgebildete Nut 24 in der Schaftkappe 5, 7.These claws 25 are in 5 even better to see a view of the 3 or 4 from diagonally behind shows. Also the reception rooms 3 Both are clearly visible. 4 shows the correspondingly formed groove 24 in the butt plate 5 . 7 ,

In 5 ist die Schaftkappe 5, 7 ausgebaut zu sehen, mit dem Draht 17, der an seiner Vorderseite die Hülse 9 mit Druckfeder 15 durchsetzt und mit seinem vordersten Ende festhält. Auch der Widerhaken 11 ist zu sehen, wie er einstückig mit der Hülse 9 ausgebildet ist.In 5 is the butt plate 5 . 7 expanded to see with the wire 17 , the sleeve on its front 9 with compression spring 15 interspersed and holds with its foremost end. Also the barb 11 you can see how he is integral with the sleeve 9 is trained.

Es sind Vereinfachungen und Verbesserungen an den in der Zeichnung gezeigten Elementen möglich, ohne dass man den Umfang der Erfindung verlassen würde. Insbesondere kann die Zwischenscheibe 5 auch auf ihrer Vorderseite flach ausgebildet sein.Simplifications and improvements to the elements shown in the drawing are possible without departing from the scope of the invention. In particular, the washer can 5 also be flat on its front.

Claims (12)

Schulterstütze (1) für eine Schusswaffe, mit wenigstens einem nach hinten offenen Aufnahmeraum (3) zur Unterbringung von Gegenständen, mit einer Schaftkappe (5, 7) für den Aufnahmeraum (3), dadurch gekennzeichnet, dass die Schaftkappe (5, 7) gleichzeitig – bevorzugt eine verformbare Abdeckung des Aufnahmeraums (3) bildet, – ohne Werkzeug lösbar an der Schulterstütze (1) befestigt ist und – so mit der Schulterstütze (1) unverlierbar verbunden ist, dass sie bei Abbrechen oder Beenden des Zugriffs zu dem Inneren der Aufnahmeräume (3) wieder eine Lage einnimmt, die mindestens ein provisorische Benutzung der Waffe zulässt.Shoulder support ( 1 ) for a firearm, with at least one receiving space open to the rear ( 3 ) for accommodating objects, with a buttplate ( 5 . 7 ) for the recording room ( 3 ), characterized in that the butt plate ( 5 . 7 ) simultaneously - preferably a deformable cover of the receiving space ( 3 ), - detachable without tools on the shoulder rest ( 1 ) is attached and - so with the shoulder rest ( 1 ) is captively connected to interrupt or terminate access to the interior of the recording spaces ( 3 ) again takes a position that at least one proviso rische use of the weapon permits. Schulterstütze (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet dass die Schaftkappe (5, 7) nahe der Ober- und Unterseite einen quer zu einer Seelenachse 2 verlaufenden Vorsprung 6 aufweist, mit der die Schaftkappe (5, 7) eine nach innen hin offene Nut (21) nahe der Ober- und Unterseite der Rückseite des Schulterstütze (1), insbesondere unter Verformung von Schulterstütze (1) und/oder Schaftkappe (5, 7), untergreift, und dass an der Rückseite des Schulterstütze (1) oder der Vorderseite der Schaftkappe (5, 7) ein federndes, zwischen Schaftkappe (5, 7) und Schulterstütze (1) wirkendes, insbesondere zusammenspannendes Spannelement (15) befestigt ist.Shoulder support ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the butt plate ( 5 . 7 ) near the top and bottom one transverse to a soul axis 2 extending projection 6 having the butt plate ( 5 . 7 ) an inwardly open groove ( 21 ) near the top and bottom of the back of the shoulder rest ( 1 ), in particular under deformation of shoulder rest ( 1 ) and / or buttplate ( 5 . 7 ), engages, and that at the back of the shoulder rest ( 1 ) or the front of the butt plate ( 5 . 7 ) a resilient, between butt plate ( 5 . 7 ) and shoulder rest ( 1 ) acting, in particular clamping clamping element ( 15 ) is attached. Schulterstütze (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Spannelement (15) so angeordnet ist, dass die Schaftkappe (5, 7) in jeder Drehlage relativ zur Schulterstütze (1) den oder die Aufnahmeräume (3) mindestens teilweise verdeckt, wenn es nicht weggezogen wird.Shoulder support ( 1 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the clamping element ( 15 ) is arranged so that the butt plate ( 5 . 7 ) in each rotational position relative to the shoulder support ( 1 ) the recording room or rooms ( 3 ) is at least partially obscured if it is not pulled away. Schulterstütze (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in der Rückseite der Schulterstütze (1) eine zur Seelenachse etwa parallele Hülse (9) abgeformt ist, in der eine Druckfeder (15) untergebracht ist, und dass die Druckfeder (15) von einem Zugelement (17) durchsetzt ist, das sich auf der Vorderseite der Druckfeder (15) abstützt und mit der Rückseite an der Schaftkappe (5, 7) befestigt ist.Shoulder support ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the back of the shoulder rest ( 1 ) a sleeve axis approximately parallel to the axis of the soul ( 9 ) is formed, in which a compression spring ( 15 ), and that the compression spring ( 15 ) of a tension element ( 17 ) is interspersed on the front of the compression spring ( 15 ) and with the back on the buttplate ( 5 . 7 ) is attached. Schulterstütze (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (9) an der Schulterstütze (1) lösbar befestigt und bevorzugt mit dieser verrastet ist.Shoulder support ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the sleeve ( 9 ) on the shoulder rest ( 1 ) releasably secured and preferably locked with this. Schulterstütze (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine verhältnismässig steife Zwischenscheibe (5) zwischen Schulterstütze (1) und Schaftkappe (7) angeordnet ist, die Schaftkappe (7) dagegen verhältnismässig weich ist.Shoulder support ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that a relatively stiff intermediate disc ( 5 ) between shoulder support ( 1 ) and butt plate ( 7 ), the butt plate ( 7 ) is comparatively soft. Schulterstütze (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaftkappe (7) an der Zwischenscheibe (5) angeordnet oder einstückig mit dieser hergestellt ist.Shoulder support ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the butt plate ( 7 ) on the washer ( 5 ) is arranged or manufactured in one piece with this. Schulterstütze (1) nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Spannelement (17) die Schaftkappe (5, 7) durchsetzt und an deren Rückseite an dieser befestigt (19) ist.Shoulder support ( 1 ) according to one of claims 6 or 7, characterized in that the tensioning element ( 17 ) the butt plate ( 5 . 7 ) and attached to the back of this ( 19 ). Schulterstütze (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Spannelement (17) einen starren Stab oder eine starre Teleskopachse, einen biegsamen Stab oder eine biegsame Teleskopachse, ein elastisches, dehnbares Seil bzw. Monofilament oder ein elastisches, im wesentlichen undehnbares Seil bzw. Monofilament umfasst.Shoulder support ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the clamping element ( 17 ) comprises a rigid rod or a rigid telescopic axle, a flexible rod or a flexible telescopic axle, an elastic, extensible cable or monofilament or an elastic, substantially unstretchable rope or monofilament. Schulterstütze (11) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaftkappe (5, 7) an einem Scharnier angelenkt ist und elastisch in eine an der Schulterstütze (1) anliegende Stellung gedrückt wird.Shoulder support ( 11 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the butt plate ( 5 . 7 ) is articulated on a hinge and elastically in one of the shoulder support ( 1 ) adjoining position is pressed. Schulterstütze (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaftkappe (5, 7) in ihrer an der Schulterstütze (1) anliegenden Stellung mit diesem verrastet ist.Shoulder support ( 1 ) according to claim 10, characterized in that the butt plate ( 5 . 7 ) in her on the shoulder rest ( 1 ) adjoining position is locked with this. Schusswaffe mit einer Schulterstütze (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11.Firearm with a shoulder rest ( 1 ) according to one of claims 1 to 11.