DE1020073B - Process for the production of flat electrical cables - Google Patents

Process for the production of flat electrical cables

Info

Publication number
DE1020073B
DE1020073B DEK15096A DEK0015096A DE1020073B DE 1020073 B DE1020073 B DE 1020073B DE K15096 A DEK15096 A DE K15096A DE K0015096 A DEK0015096 A DE K0015096A DE 1020073 B DE1020073 B DE 1020073B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
conductors
color
different
conductor
production
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEK15096A
Other languages
German (de)
Inventor
Dipl-Ing Aladar Kober
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KDG KABEL und DRAHT GmbH
Original Assignee
KDG KABEL und DRAHT GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KDG KABEL und DRAHT GmbH filed Critical KDG KABEL und DRAHT GmbH
Priority to DEK15096A priority Critical patent/DE1020073B/en
Publication of DE1020073B publication Critical patent/DE1020073B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/08Flat or ribbon cables
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/36Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks
    • H01B7/361Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks being the colour of the insulation or conductor

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von elektrischen Stegleitungen mit im Strangpreßverfahren um die Leiter gepreßtem Isolationsmaterial, das für die einzelnen Leiter unterschiedliche Farbe oder mindestens einen im warmplastischen Zustand eingepreßten, ζ. Β. geraden Streifen unterschiedlicher Farbe hat.The invention relates to a method for the production of flat electrical cables using the extrusion process around the conductor pressed insulation material, which is different for the individual conductors Color or at least one pressed in in the warm plastic state, ζ. Β. straight stripes of different Has color.

Die bekannten Stegleitungen bestehen aus mindestens zwei elektrischen Leitern, deren meist aus Kunststoff bestehende Isolierungen die Leiter durch mindestens einen Verbindungssteg in bestimmtem Abstand miteinander zu einer Einheit verbinden. Die Begrenzungsflächen der Verbindungsstege liegen dabei entweder im gleichen Abstand von der Ebene der Mittelachsen der Leiter, oder ihre eine Begrenzungsfläche ist eine Tangentialebene an die Zylinderflächen der Leiterisolierungen. Die letztere Ausführungsform bietet in manchen Fällen besondere Vorteile.The known ribbon cables consist of at least two electrical conductors, most of which are made of Plastic existing insulation the conductors through at least one connecting web in certain Connect the distance to one another to form a unit. The boundary surfaces of the connecting webs are thereby either at the same distance from the plane of the central axes of the conductors, or one of its delimiting surfaces is a plane tangential to the cylindrical surfaces the conductor insulation. The latter embodiment offers particular advantages in some cases.

Es ist bekannt, daß von den Herstellern die Kennzeichnung ihrer Erzeugnisse verlangt wird, wenn sie nach erfolgter Prüfung die Genehmigung zur Anbringung des als Gütezeichen bekannten VDE-Verbandszeichens an ihren Erzeugnissen erhalten wollen. Die Kennzeichnung dient auch noch dazu, daß bei Vorkommnissen irgendwelcher Art, insbesondere bei Schadensfällen, gegebenenfalls auf den Hersteller zurückgegriffen werden kann. Diese Kennzeichnung erfolgte bei elektrischen Leitungen bisher z. B. in der Weise, daß bei der Isolierung der Leiter Kennfäden von bestimmter Farbe verarbeitet wurden. Um die einzelnen Adern eines Kabels oder Leitungsdrahtes erkennen zu können, isoliert man sie mit verschiedenfarbigem Material, sei es durch Baumwollumwicklungen., Kunststoff- oder Gummiisolationsmaiterial.It is known that manufacturers are required to label their products when they After the test, the approval to affix the VDE association mark known as the quality mark want to maintain their products. The marking also serves to ensure that Incidents of any kind, especially in the event of damage, may affect the manufacturer can be used. This marking has been carried out on electrical lines so far, for. B. in the Way that identification threads of a certain color were used in the insulation of the conductors. To the To be able to recognize individual cores of a cable or wire, they are insulated with different colors Material, whether through cotton wrapping., Plastic or rubber insulation material.

Es ist auch bekannt, die Kennzeichnung einzelner Leiter in der Weise vorzunehmen, daß in das Grundmaterial mindestens ein Streifen von anderer Farbe als das Grundmaterial, jedoch aus dem gleichen thermoplastischen Material, in die Isolierhüllen der einzelnen Leiter eingebracht wird. Dies geschieht so, daß in dem Mundstück der Maschine eine in den die Isolierhülle formenden Ringraum hineinragende Schiene, ein in diesen Raum hineinragender Dorn oder eine ähnliche Vorrichtung vorgesehen ist, die das thermoplastische Material verdrängt und an deren Ende ein in der Kennzeichenfarbe eingefärbtes thermoplastisches Material zugeführt wird, das dann die Rille in dem Isolationsmaterial, die durch die Verdrängung entstanden ist, mit dem farbigen Isolationsmaterial ausfüllt, so daß der Leiter allseits mit einer Isolationsschicht von gleichmäßiger Stärke umgeben ist.It is also known to make the marking of individual conductors in such a way that in the base material at least one strip of a different color than the base material, but of the same color thermoplastic material into which the insulation of the individual conductors is inserted. This is done like this that in the mouthpiece of the machine a protruding into the insulating sleeve forming an annular space Rail, a mandrel projecting into this space or a similar device is provided which displaced the thermoplastic material and at the end a colored in the license plate color thermoplastic material is fed, which then forms the groove in the insulation material that passes through the Displacement has arisen, filled with the colored insulation material, so that the conductor on all sides with is surrounded by an insulating layer of uniform thickness.

Stegleitungen mit verschiedenfarbigen Adern sind ebenfalls bereits bekannt. Zur Kennzeichnung von Verfahren zur Herstellung
von elektrischen Stegleitungen
Ribbon cables with different colored cores are also already known. For the identification of manufacturing processes
of electrical ribbon cables

Anmelder:Applicant:

KDG Kabel und Draht G.m.b.H.,
Potzham, Post Taufkirchen über München
KDG Kabel und Draht GmbH,
Potzham, Post Taufkirchen via Munich

Dipl.-Ing, Aladar Kober, München,
ist als Erfinder genannt worden
Dipl.-Ing, Aladar Kober, Munich,
has been named as the inventor

Stegleitungen sind auch schon Einprägungen in die Stege vorgeschlagen worden.Ribbon lines have also been proposed to be embossed in the webs.

ao Bei dem eingangs im einzelnen bezeichneten Verfahren zur Herstellung von elektrischen Stegleitungen werden erfindungsgemäß die Leiter zu einem Fertigprodukt vereinigt, solange sich die Isolationsmaterialien noch in einem warmplastischen Zustand befinden, wobei die Vereinigung im Spritzkopf oder beim Verlassen des Spritzkopfes der Presse geschieht und gegebenenfalls der die isolierten Leiter verbindende Steg aus einem andersfarbigen Isolationsmaterial gebildet wird.ao In the method described in detail at the beginning for the production of electrical ribbon cables According to the invention, the conductors are combined into a finished product, as long as the insulation materials are still in a warm plastic state, with the union in the spray head or at Leaving the extrusion head of the press happens and, if necessary, the one connecting the insulated conductors Web is formed from a different colored insulation material.

Es kann also z. B. die Stegfarbe zur Kennzeichnung des Herstellerwerkes für die Leitung dienen, so daß sämtliche von einem Werk hergestellten Stegleitungen wenigstens einen Steg mit stets einheitlicher Farbe haben.So it can z. B. serve the web color to identify the manufacturer for the line, so that all ribbon cables produced by a factory have at least one rib with a uniform color to have.

In den Beispielen soll der Erfindungsgegenstand an Hand einiger Ausführungsbeispiele nähert erläutert werden.In the examples, the subject matter of the invention is to be explained in more detail on the basis of some exemplary embodiments will.

Beispiel 1example 1

Bei der Herstellung einer zweiadrigen Stegleitung ist das die Isolierumhüllung formende Mundstück so geteilt ausgebildet, daß die eine Hälfte das Isoliermaterial von bestimmter Farbe um den einen Leiter und dabei gleichzeitig den Steg formt, während die andere Hälfte den zweiten Leiter mit einem andersfarbigen Material umpreßt, wobei die beiden die Leitung bildenden Stränge in einem Zeitpunkt, in dem die Isoliermassen noch stark warmplastisch sind, so zusammengeführt werden, daß sich der Steg des einen Leiters mit dem Isoliermaterial des zweiten Leiters verbindet. In Fig. 1 der Zeichnung ist eine derartige Leitung dargestellt. Der Leiter A ist von einer Isoliermaterialumhüllung 1, z. B. aus Kunststoff, umpreßt. Der Steg 2 besteht aus dem gleichen Material, dasIn the production of a two-wire ribbon cable, the mouthpiece forming the insulating cover is designed so that one half forms the insulating material of a certain color around one conductor and at the same time forms the web, while the other half presses a different-colored material around the second conductor, whereby the two strands forming the line are brought together at a point in time at which the insulating compounds are still very hot-plastic, so that the web of one conductor connects to the insulating material of the second conductor. In Fig. 1 of the drawing, such a line is shown. The conductor A is covered by an insulating material sheath 1, e.g. B. made of plastic, molded. The web 2 is made of the same material that

709 807/186709 807/186

beispielsweise eine blaue Farbe besitzt. Die Isoliermaterialumhüllung 3 des Leiters B besteht aus gelbgefärbtem Kunststoff. Die Verbindung der beiden Leiter erfolgt durch Verschmelzung in warmplastischen Zustand an der Stelle 4, wo der Steg 2 mit dem Isoliermantel 3 zusammenstößt.for example has a blue color. The insulating material covering 3 of the conductor B consists of yellow-colored plastic. The two conductors are connected by fusing them in a warm plastic state at point 4 where the web 2 meets the insulating jacket 3.

Beispiel 2Example 2

Dem Preßkopf der Maschine werden drei verschiedenfarbige Isoliermassen zugeführt.Three different colored insulating compounds are fed to the press head of the machine.

Wie Fig. 2 zeigt, wird ein rotes Isoliermaterial 5 um den Leiter C, «in weißes Isoliermaterial 6 um den Leiter D und ein grünes Isoliermaterial zum Steg 7 gepreßt. Die drei Stränge werden in der Spritzkopfkammer zusammengeführt und zu einer zweiadrigen Stegleitung vereinigt. Dadurch sind die beiden Leiter so gekennzeichnet, daß Verwechslungen ausgeschlossen sind. Die beispielsweise grüne Farbe des Steges hat die Aufgabe, als Herkunftsbünweis auf einen bestimmten Herstellerbetrieb zu dienen. Selbstverständlieh ließe sich der Steg auch mehrfarbig ausführen.As FIG. 2 shows, a red insulating material 5 is pressed around the conductor C, a white insulating material 6 is pressed around the conductor D and a green insulating material is pressed around the web 7. The three strands are brought together in the spray head chamber and combined to form a two-wire ribbon cable. As a result, the two conductors are marked in such a way that mix-ups are impossible. The green color of the bridge, for example, has the task of serving as a proof of origin for a specific manufacturer. Of course, the bridge can also be made multicolored.

Beispiel 3Example 3

Eine dreiadrige Stegleitung wird in analoger Weise, wie im Beispiel 1 beschrieben, hergestellt. Der dritte Leiter wird in erfmdungsgemäßer Weise mit dem Nachbarleiter verbunden, wobei ein ganz schmaler Steg, beispielsweise aus dem gleichfarbigen Material bestehend wie der Isoliermantel des dritten Leiters, zwischen den beiden Isoliermänteln zu liegen kommt.A three-core ribbon cable is produced in a manner analogous to that described in Example 1. The third Head is in accordance with the invention with the Adjacent conductors connected, with a very narrow web, for example made of the same color material consisting of how the insulating jacket of the third conductor comes to lie between the two insulating jackets.

Fig. 3 zeigt den generellen Aufbau einer solchen Leitung. Beispielsweise besteht die Isolierung 8 des Leiters U wie auch der Verbindungssteg 9 aus gelbem, die Isolierung 10 des Leiters V aus schwarzem, die Isolierung 11 des Leiters W aus hellgrauem, der Steg 12 aus orangefarbigem Material,3 shows the general structure of such a line. For example, the insulation 8 of the conductor U as well as the connecting web 9 are made of yellow, the insulation 10 of the conductor V is made of black, the insulation 11 of the conductor W is made of light gray, the web 12 is made of orange-colored material,

Beispiel 4Example 4

Analog zum vorhergehenden Beispiel wird eine vieradrige Stegleitung gefertigt. Fig. 4 zeigt den Aufbau, der praktisch demjenigen des dreiadrigen Kabels gemäß Fig. 3 entspricht. Mit dem Isolierungsmantel 11 des Leiters W wird ein Nulleiter mit einer roten Isolierumhüllung 13 mit Hilfe des gleichfarbigen Steges 14 verbunden.A four-core ribbon cable is manufactured analogously to the previous example. FIG. 4 shows the structure which practically corresponds to that of the three-core cable according to FIG. A neutral conductor with a red insulating sheath 13 is connected to the insulating jacket 11 of the conductor W by means of the web 14 of the same color.

Die besonderen Vorteile der erfindungsgemäß hergestellten Stegleitungen sind darin zu sehen, daß man die einzelnen Adern stets leicht erkennen und auch Rückschlüsse auf verschiedene Herstellerbetriebe ziehen kann. Außerdem lassen sich mit Kennzeichnungen versehene Stegleitungen nach dem erfindungsgemäßen Verfahren besonders leicht und schnell herstellen, ohne daß bei der Fertigung ein zusätzliche Zeit in Anspruch nehmender Arbeitsgang erforderlich ist.The particular advantages of those produced according to the invention Ribbon cables can be seen in the fact that the individual cores can always be easily recognized and also Draw conclusions about different manufacturing companies. You can also use labels to produce webs provided by the method according to the invention particularly easily and quickly, without the need for an additional time-consuming operation during manufacture is.

Claims (1)

PATENTANSPHUCH:PATENT APPLICATION: Verfahren zur Herstellung von elektrischen Stegleitungen mit im Strangpreßverfahren um die Leiter gepreßtem Isolationsmaterial, das für die einzelnen Leiter unterschiedliche Farbe oder mindestens einen im warmplastischen Zustand eingepreßten, z. B. geraden Streifen unterschiedlicher Farbe hat, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiter zu einem Fertigprodukt vereinigt werden, solange sich die Isolationsmaterialien noch in einem warmplastischen Zustand befinden, wobei die Vereinigung im Spritzkopf oder beim Verlassen des Spritzkopfes der Presse geschieht und gegebenenfalls der die isolierten Leiter verbindende Steg aus einem andersfarbigen Isolationsmaterial gebildet wird.Process for the production of electrical ridges with the extrusion process around the Head pressed insulation material, which is different color or at least for the individual conductors one pressed in in the warm plastic state, e.g. B. straight stripes of different Has color, characterized in that the conductors are combined into a finished product as long as the insulation materials are still in a warm plastic state, whereby the union happens in the extrusion head or when leaving the extrusion head of the press and possibly the bar connecting the insulated conductors is made of a different-colored insulation material will. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 824 501, 840 864; schweizerische Patentschrift Nr. 273 515; französische Patentschriften Nr. 948 518, 959 946; britische Patentschriften Nr. 401 529, 550 246; USA.-Patentschrift Nr. 2 521 123.Considered publications: German Patent Specifications No. 824 501, 840 864; Swiss Patent No. 273 515; French Patent Nos. 948 518, 959 946; British Patent Nos. 401 529, 550 246; U.S. Patent No. 2,521,123. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 70S 807/186 11.57© 70S 807/186 11.57
DEK15096A 1952-08-08 1952-08-08 Process for the production of flat electrical cables Pending DE1020073B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEK15096A DE1020073B (en) 1952-08-08 1952-08-08 Process for the production of flat electrical cables

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEK15096A DE1020073B (en) 1952-08-08 1952-08-08 Process for the production of flat electrical cables

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1020073B true DE1020073B (en) 1957-11-28

Family

ID=7214500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEK15096A Pending DE1020073B (en) 1952-08-08 1952-08-08 Process for the production of flat electrical cables

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1020073B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10373734B2 (en) 2010-08-31 2019-08-06 3M Innovative Properties Company Shielded electrical ribbon cable with dielectric spacing

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB401529A (en) * 1933-01-24 1933-11-16 Liverpool Electric Cable Compa Improvements in or relating to the manufacture of coloured extruded products of rubber bitumen or a like plastic
GB550246A (en) * 1941-03-25 1942-12-31 Duratube & Wire Ltd Improvement in the manufacture of insulated conductors or other coated bodies
FR948518A (en) * 1946-10-26 1949-08-03 Pierce John B Foundation Improvements made to insulating tapes or tapes, containing electrically conductive wires
FR959946A (en) * 1950-04-07
US2521123A (en) * 1947-11-28 1950-09-05 Western Electric Co Apparatus for forming and identifying articles
CH273515A (en) * 1948-03-30 1951-02-15 Ag Daetwyler Ribbon cables for communications equipment and processes for their manufacture.
DE824501C (en) * 1949-08-14 1951-12-13 Siemens Schuckertwerke A G Electric cable with rubber sheathing, the conductors of which are surrounded by colored insulating sleeves made of lead-stabilized plastic, especially polyvinyl chloride mixtures
DE840864C (en) * 1950-01-03 1952-06-05 Siemens Ag Stub line

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR959946A (en) * 1950-04-07
GB401529A (en) * 1933-01-24 1933-11-16 Liverpool Electric Cable Compa Improvements in or relating to the manufacture of coloured extruded products of rubber bitumen or a like plastic
GB550246A (en) * 1941-03-25 1942-12-31 Duratube & Wire Ltd Improvement in the manufacture of insulated conductors or other coated bodies
FR948518A (en) * 1946-10-26 1949-08-03 Pierce John B Foundation Improvements made to insulating tapes or tapes, containing electrically conductive wires
US2521123A (en) * 1947-11-28 1950-09-05 Western Electric Co Apparatus for forming and identifying articles
CH273515A (en) * 1948-03-30 1951-02-15 Ag Daetwyler Ribbon cables for communications equipment and processes for their manufacture.
DE824501C (en) * 1949-08-14 1951-12-13 Siemens Schuckertwerke A G Electric cable with rubber sheathing, the conductors of which are surrounded by colored insulating sleeves made of lead-stabilized plastic, especially polyvinyl chloride mixtures
DE840864C (en) * 1950-01-03 1952-06-05 Siemens Ag Stub line

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10373734B2 (en) 2010-08-31 2019-08-06 3M Innovative Properties Company Shielded electrical ribbon cable with dielectric spacing
US10573427B2 (en) * 2010-08-31 2020-02-25 3M Innovative Properties Company Shielded electrical ribbon cable with dielectric spacing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2432541C2 (en) Method and device for producing composite profiles, for example busbars
DE2328799A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A RIBBON CABLE
DE112019001612T5 (en) Wiring harness
DE1020073B (en) Process for the production of flat electrical cables
EP2927912B1 (en) Flat cable with short circuit prevention in case of fire and use and manufacture of such a flat cable
DE416552C (en) Ribbon cable for low voltage purposes
DE3735279C2 (en)
DE2733972C3 (en) Process for the efficient production of a multi-core power cable
DE3635102C1 (en) Process for the simultaneous production of at least two insulated electrical conductors with different colors
DE10222285C1 (en) Flat and flexible ribbon cable has the insulation extruded in two stages, to fix the conductor paths in defined positions in relation to each other within the insulation
CH637501A5 (en) Flexible electrical flat cable, method for its production, and its use
DE2646373A1 (en) Multicore flat insulated cable - has individual cores identified by different numbers of ribs formed in insulation
EP0052815B1 (en) Method of manufacturing a single or flat ribbon cable having a connector of one end
EP2600357B1 (en) Cable set
DE3211714A1 (en) METHOD FOR PRODUCING TWIN LINES WITH A DEFINED WAVE RESISTANCE
DE2416578A1 (en) DEVICE FOR PRE-FABRICATION OF A BUILT-IN HEAT EXCHANGE STRUCTURE.
DE2458546A1 (en) PROCEDURE FOR REDUCING COUPLING EFFORTS IN TELEPHONE CABLES
DE1113728B (en) Process and production facility for the continuous production of glued or molded ribbon cables with molded soldering pins
DE10048694A1 (en) Cable produced by a plastic extrusion process is provided with at least one colored tape which is wound with an overlap around the cable and is heatable to predetermined temperature
DE905499C (en) Process for the production of twisted telecommunication cable groups from air space insulated conductors
DE19709058A1 (en) Automatic wiring method for electric plant
DE860644C (en) Method and device for the production of an insulated twin wire especially for telecommunication cables
DE3224747C2 (en)
DE102017002303A1 (en) Method for applying an insulating material
DD293909A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR MULTICOLORED IDENTIFICATION OF CABLE LOADERS