DE102007023958A1 - Signal light i.e. side marker light, for motor vehicle, has border foils extending to flat sides of illumination element layer such that illumination element layer is connected by injection molding with carrier and cover disk - Google Patents

Signal light i.e. side marker light, for motor vehicle, has border foils extending to flat sides of illumination element layer such that illumination element layer is connected by injection molding with carrier and cover disk Download PDF

Info

Publication number
DE102007023958A1
DE102007023958A1 DE102007023958A DE102007023958A DE102007023958A1 DE 102007023958 A1 DE102007023958 A1 DE 102007023958A1 DE 102007023958 A DE102007023958 A DE 102007023958A DE 102007023958 A DE102007023958 A DE 102007023958A DE 102007023958 A1 DE102007023958 A1 DE 102007023958A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
element layer
carrier
boundary
signal light
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102007023958A
Other languages
German (de)
Inventor
Karsten Dr. Eichhorn
Torsten Dr. Ruths
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Priority to DE102007023958A priority Critical patent/DE102007023958A1/en
Publication of DE102007023958A1 publication Critical patent/DE102007023958A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/32—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating vehicle sides, e.g. clearance lights
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1671—Making multilayered or multicoloured articles with an insert
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F21S43/145—Surface emitters, e.g. organic light emitting diodes [OLED]
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1671—Making multilayered or multicoloured articles with an insert
    • B29C2045/1673—Making multilayered or multicoloured articles with an insert injecting the first layer, then feeding the insert, then injecting the second layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14639—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles for obtaining an insulating effect, e.g. for electrical components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0026—Transparent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2011/00—Optical elements, e.g. lenses, prisms
    • B29L2011/0016—Lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00—Planar light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
    • F21Y2115/15—Organic light-emitting diodes [OLED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The signal light has a carrier (1) with a transparent cover disk (2) and an illumination element layer (3) arranged between the carrier and the cover disk. A pair of border foils (5, 6) extends to a pair of flat sides (4, 4') of the illumination element layer in such a manner that the illumination element layer is connected with the carrier and the cover disk by injection molding. The illumination element layer and the border foils are arranged in a recess (11) of the carrier. A masking foil (7) is arranged between the border foil (6) and the cover plate. An independent claim is also included for a method for manufacturing a signal light.

Description

Die Erfindung betrifft eine Signalleuchte für Fahrzeuge, insbesondere Seitenmarkierungsleuchte, mit einem Träger, mit einer transparenten Abdeckscheibe und mit einer zwischen dem Träger und der Abdeckscheibe angeordneten Leuchtelementeschicht.The The invention relates to a signal light for vehicles, in particular Side marker light, with a carrier, with a transparent Cover and with a between the carrier and the cover arranged luminous element layer.

Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen einer Signalleuchte, wobei ein Träger, eine Leuchtelementeschicht und eine Abdeckscheibe miteinander verbunden werden.Further the invention relates to a method for producing a signal light, wherein a support, a luminous element layer and a cover plate be connected to each other.

Aus der DE 202 07 799 U1 ist eine Signalleuchte für Fahrzeuge bekannt, die relativ flach ausgebildet ist und einen Träger, eine transparente Abdeckscheibe und eine zwischen denselben angeordnete OLED-Leuchtelementeschicht aufweist. Die Leuchtelementeschicht ist zwischen der Abdeckscheibe und dem Träger lose angeordnet, wobei lediglich über die Leuchtelementeschicht hinausragende Randabschnitte des Trägers und der Abdeckscheibe miteinander verklebt oder verschweißt sind.From the DE 202 07 799 U1 a signal lamp for vehicles is known, which is relatively flat and has a support, a transparent cover and an OLED light-emitting element layer arranged between them. The light-emitting element layer is arranged loosely between the cover plate and the carrier, wherein only over the light-emitting element layer protruding edge portions of the carrier and the cover plate are glued or welded together.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Signalleuchte für Fahrzeuge und ein Verfahren zur Herstellung einer Signalleuchte derart anzugeben, dass sie zum einen relativ flachen Aufbau aufweist und zum anderen einen robusten und langzeitstabilen Betrieb gewährleistet.task The present invention is a signal lamp for Vehicles and a method for producing a signal light specify such that it has a relatively flat structure and on the other hand ensures a robust and long-term stable operation.

Zur Lösung der Aufgabe ist die Erfindung in Verbindung mit dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 dadurch gekennzeichnet, dass sich zu beiden Flachseiten der Leuchtelementeschicht eine Grenzfolie erstreckt, derart, dass die Leuchtelementeschicht durch Spritzgießen mit dem Träger und der Abdeckscheibe verbunden ist.to Solution to the problem is the invention in connection with the preamble of claim 1, characterized in that itself to both flat sides of the luminous element layer, a boundary foil extends, such that the luminous element layer by injection molding is connected to the carrier and the cover plate.

Der besondere Vorteil der erfindungsgemäßen Signalleuchte besteht darin, dass sie einen kompakten und robusten Aufbau aufweist, die einen langzeitstabilen Betrieb, insbesondere bei extremen Witterungsverhältnissen ermöglicht. Dadurch, dass die Leuchtelementeschicht vollflächig zwischen Grenzfolien durch Wärme und/oder Druck eingefasst ist, wird eine innige Verbindung zwischen der Leuchtelementeschicht und den angrenzenden Schichten bzw. dem Träger und der Abdeckscheibe gewährleistet.Of the particular advantage of the signal lamp according to the invention is that it has a compact and robust construction, the long-term stable operation, especially in extreme weather conditions allows. Due to the fact that the luminous element layer over the entire surface bordered by boundary films by heat and / or pressure is, an intimate connection between the light-emitting element layer and the adjacent layers or the carrier and the Cover disc guaranteed.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Leuchtelementeschicht sowie die Grenzfolien in einer Vertiefung des Trägers angeordnet, so dass eine eindeutige Positionierung derselben gegeben ist, bevor eine innige und feste Verbindung zwischen der Abdeckscheibe und dem Träger unter thermischer Haftung der Leuchtelementeschicht zwischen denselben gegeben ist.To a preferred embodiment of the invention are the Luminous element layer and the boundary films in a depression arranged the carrier, so that a clear positioning same is given before an intimate and firm connection between the cover and the carrier under thermal adhesion the luminescent element layer is given between them.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist eine auf der Abdeckscheibe zugewandten Seite angeordnete zweite Grenzfolie transparent ausgebildet, so dass von dieser keine optische Wirkung auf das von der Leuchtelementeschicht abgestrahlte Lichtbündel ausgeht.To a development of the invention is a on the cover facing side facing second boundary film formed transparent, so that of this no optical effect on that of the luminous element layer radiated light beam emanates.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung kann zwischen der Abdeckscheibe und der Leuchtelementeschicht eine Maskierungsfolie angeordnet sein, so dass hierdurch das Erscheinungsbild der Signalleuchte beeinflusst werden kann.To a development of the invention can between the cover and the light-emitting element layer is a masking foil, so that this affects the appearance of the signal light can be.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die Leuchtelementeschicht als eine OLED-Folienschicht ausgebildet, so dass die Signalleuchte einen relativ flachen Aufbau, insbesondere eine Dicke von weniger als 5 mm aufweist.To a development of the invention is the luminous element layer formed as an OLED film layer, so that the signal light a relatively flat structure, in particular a thickness of less than 5 mm.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung kann in einem Bereich zwischen der Leuchtelementeschicht und dem Träger eine Ansteuerungselektronikschaltung integriert angeordnet sein, so dass die Signalleuchte einen relativ kompakten Aufbau aufweist. Von dieser brauchen lediglich Kontaktierungsleitungen aus dem so gebildeten Gehäuse herausführen.To a development of the invention may be in a range between the luminescent element layer and the carrier a drive electronics circuit be arranged integrated, so that the signal light a relative having a compact construction. From this need only Kontaktierungsleitungen lead out of the housing thus formed.

Zur Lösung der Aufgabe ist das erfindungsgemäße Verfahren in Verbindung mit dem Oberbegriff des Patentanspruchs 9 dadurch gekennzeichnet, dass in einem ersten Schritt der Träger durch Spritzgießen hergestellt wird, dass in einem zweiten Schritt eine erste Grenzfolie auf eine Oberseite des Trägers, die Leuchtelementeschicht auf die erste Grenzfolie und eine zweite Grenzfolie auf die Leuchtelementeschicht gelegt werden, dass in einem dritten Schritt eine transparente Kunststoffmasse unter Überdeckung der zweiten Grenzfolie an die Oberseite des Trägers angespritzt wird zur Bildung der Abdeckscheibe, derart, dass die Leuchtelementeschicht luft- und flüssigkeitsdicht zwischen dem Träger und der Abdeckscheibe gelagert ist.to Solution to the problem is the invention Method in conjunction with the preamble of the claim 9, characterized in that in a first step, the carrier produced by injection molding that in a second step a first boundary foil on top of the carrier, the Luminous element layer on the first boundary film and a second boundary film placed on the luminous element layer, that in a third Step a transparent plastic mass under cover the second boundary film molded onto the top of the carrier is used to form the cover, in such a way that the luminous element layer air- and liquid tight between the carrier and the Cover is mounted.

Der besondere Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, dass eine langzeitstabile und feste Verbindung einer Leuchtelementeschicht in einem Bereich zwischen einem Träger und einer transparenten Abdeckscheibe gebildet wird, die einen langzeitstabilen Betrieb und einen robusten Aufbau ermöglicht.Of the particular advantage of the method according to the invention is that a long-term stable and firm connection of a Luminous element layer in a region between a support and a transparent cover is formed, which has a long-term stability Operation and a robust construction allows.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert.One Embodiment of the invention will be described below explained in detail the drawing.

Es zeigt:It shows:

Figur eine Explosionsdarstellung einer erfindungsgemäßen Signalleuchte.figure an exploded view of an inventive Signal light.

Eine erfindungsgemäße Signalleuchte für Fahrzeuge kann vorzugsweise als Seitenmarkierungsleuchte eingesetzt werden.A Signal lamp according to the invention for vehicles can preferably be used as a side marker light.

Die Signalleuchte besteht im Wesentlichen aus einem Träger 1, einer transparenten Abdeckscheibe 2 sowie einer Mehrzahl von Folien, die zwischen dem Träger 1 und der Abdeckscheibe 2 angeordnet sind.The signal light consists essentially of a carrier 1 , a transparent cover 2 and a plurality of films between the carrier 1 and the cover 2 are arranged.

Der Träger 1 ist relativ flach ausgebildet und weist eine der Abdeckscheibe 2 zugewandte Oberseite 1' und eine der Abdeckscheibe 2 abgewandte Rückseite 1'' auf. Die Rückseite 1'' kann an einem Karosserieteil des Fahrzeugs befestigt sein.The carrier 1 is relatively flat and has one of the cover 2 facing top 1' and one of the cover 2 opposite rear side 1'' on. The backside 1'' can be attached to a body part of the vehicle.

Eine Leuchtelementeschicht ist vorzugsweise als OLED-Folienschicht 3 (organische Leuchtdiodenschicht) ausgebildet, an deren Flachseiten 4, 4' eine erste Grenzfolie 5 und eine zweite Grenzfolie 6 angeordnet sind. Die erste Grenzfolie 5 erstreckt sich auf einer dem Träger 1 zugewandten Seite der Leuchtelementeschicht 3. Die zweite Grenzfolie 6 erstreckt sich auf einer der Abdeckscheibe 2 zugewandten Seite der Leuchtelementeschicht 3 und ist transparent ausgebildet.A luminescent element layer is preferably as an OLED foil layer 3 (Organic light emitting diode layer) formed on the flat sides 4 . 4 ' a first boundary film 5 and a second boundary foil 6 are arranged. The first boundary film 5 extends on a the carrier 1 facing side of the luminous element layer 3 , The second boundary film 6 extends on one of the cover 2 facing side of the luminous element layer 3 and is transparent.

Zwischen der zweiten Grenzfolie 6 und der Abdeckscheibe 2 ist eine Maskierungsfolie 7 angeordnet, die eine Mehrzahl von transparenten Abschnitten 8 und nicht transparenten Abschnitten 9 aufweist. Hierdurch kann die durch die Signalleuchte gebildete leuchtende Fläche ein vorbestimmtes Erscheinungsbild aufweisen.Between the second boundary film 6 and the cover 2 is a masking film 7 arranged, which has a plurality of transparent sections 8th and non-transparent sections 9 having. As a result, the luminous surface formed by the signal light can have a predetermined appearance.

In der ersten Grenzfolie 5 kann eine nicht dargestellte Ansteuerungselektronikschaltung für die Leuchtelementeschicht 3 angeordnet sein. Alternativ kann die Ansteuerungselektronikschaltung auch auf einer nicht dargestellten zusätzlichen Folie angeordnet sein, die sich zwischen der ersten Grenzfolie 5 und dem Träger 1 erstreckt. Vorteilhaft kann hierdurch die Ansteuerungselektronik in der Signalleuchte integriert angeordnet sein.In the first border film 5 can an unillustrated control electronics circuit for the luminous element layer 3 be arranged. Alternatively, the drive electronics circuit can also be arranged on an additional film, not shown, which is located between the first boundary film 5 and the carrier 1 extends. Advantageously, as a result, the control electronics can be arranged integrated in the signal light.

Vorzugsweise erstrecken sich die erste Grenzfolie 5, die zweite Grenzfolie 6 und die Markierungsfolie 7 über eine Randkante 10 der Leuchtelementeschicht 3 hinaus, so dass die Schmalseiten der Leuchtelementeschicht 3 von der ersten Grenzfolie 5 und/oder der zweiten Grenzfolie 6 umfasst ist.Preferably, the first boundary foil extend 5 , the second boundary film 6 and the marking film 7 over a marginal edge 10 the luminous element layer 3 out, so that the narrow sides of the luminous element layer 3 from the first boundary film 5 and / or the second boundary film 6 is included.

Die Leuchtelementeschicht 3 wird mittels Wärme und/oder Druck fest mit dem Träger 1 und der Abdeckscheibe 2 verbunden. Die erste Grenzfolie 5 und die zweite Grenzfolie 6 dienen hierbei als Barrierefolien zur Kapselung der Leuchtelementeschicht 3.The luminescent element layer 3 becomes solid with the carrier by means of heat and / or pressure 1 and the cover 2 connected. The first boundary film 5 and the second boundary film 6 serve as barrier films for encapsulation of the luminous element layer 3 ,

Zur Herstellung der Signalleuchte wird in einem ersten Schritt der Träger 1 durch Spritzgießen hergestellt und in einem Formraum eingelegt. Nachfolgend werden nacheinander die erste Grenzfolie 5, die Leuchtelementeschicht 3, die zweite Grenzfolie 6 und die Markierungsfolie 7 in eine Vertiefung 11 des Trägers 1 positioniert. Die Vertiefung 11 des Trägers 1 erstreckt sich an der Oberseite 1' des Trägers 1. Vorzugsweise sind die erste Grenzfolie 5, die zweite Grenzfolie 6 und/oder die Markierungsfolie 7 derart dimensioniert, dass sie mit Spiel in die Vertiefung 11 des Trägers 1 eingelegt werden können.To produce the signal light in a first step, the carrier 1 produced by injection molding and placed in a mold cavity. Subsequently, the first boundary film is successively 5 , the light-emitting element layer 3 , the second boundary film 6 and the marking film 7 into a depression 11 of the carrier 1 positioned. The depression 11 of the carrier 1 extends at the top 1' of the carrier 1 , Preferably, the first boundary foil 5 , the second boundary film 6 and / or the marking film 7 dimensioned so that they play with the recess 11 of the carrier 1 can be inserted.

In einem weiteren Schritt wird eine transparente Kunststoffmasse in den Formraum des Spritzgießwerkzeuges eingespritzt zur Bildung der Abdeckscheibe 2, wobei ein Randabschnitt 12 der Abdeckscheibe 2 direkt und fest mit einem Randabschnitt 13 des Trägers 1 verbunden ist. Lediglich eine Kontaktierungsleitung 14, die von einer Schmalseite der Leuchtelementeschicht 3 abragt, verläuft in dem Bereich zwischen den Randabschnitten 12 und 13 der Abdeckscheibe 2 bzw. des Trägers 1.In a further step, a transparent plastic mass is injected into the mold space of the injection mold to form the cover 2 , wherein a border section 12 the cover 2 directly and firmly with a border section 13 of the carrier 1 connected is. Only one contact line 14 extending from a narrow side of the luminous element layer 3 protrudes, runs in the area between the edge portions 12 and 13 the cover 2 or the carrier 1 ,

Da die zweite Grenzfolie 6 und/oder die Markierungsfolie 7 über eine aufrechte Wandung 15 der Vertiefung 11 hinausragt, werden die Schmalseiten der ersten Grenzfolie 5 von dem Träger 1 und die zweite Grenzfolie 6 bzw. die Markierungsfolie 7 von der Abdeckscheibe 2 umfasst.Because the second boundary film 6 and / or the marking film 7 over an upright wall 15 the depression 11 protrudes, the narrow sides of the first boundary film 5 from the carrier 1 and the second boundary film 6 or the marking film 7 from the cover 2 includes.

Dadurch, dass die Leuchtelementeschicht 3 zwischen der ersten Grenzfolie 5 und der zweiten Grenzfolie 6 mittels Wärme und/oder Druck eingefasst ist, wobei zusätzlich ein über die Randkante 10 hinausgehender Randbereich durch Hinterspritzen des Trägers 1 mittels einer Kunststoffmasse zur Bildung der Abdeckscheibe 2 fest verbunden ist, ist die Leuchtelementeschicht 2 luft- bzw. flüssigkeitsdicht eingefasst, so dass ein relativ flacher Aufbau mit einer Dicke von weniger als 5 mm und eine einstückige Ausgestaltung der Signalleuchte ermöglicht wird. Beispielsweise kann die Abdeckscheibe 2 Optikstrukturen aufweisen, so dass eine vorgegebene Lichtverteilung erzeugt wird. Zur Anbindung an unterschiedliche Fahrzeugtypen braucht der Träger 1 lediglich eine unterschiedliche Ausgestaltung der Rückseite 1'' aufweisen.Due to the fact that the luminous element layer 3 between the first boundary film 5 and the second boundary film 6 is surrounded by heat and / or pressure, with an additional over the edge 10 outgoing edge area by injection molding of the wearer 1 by means of a plastic compound to form the cover 2 is firmly connected, is the light-emitting element layer 2 air- or liquid-tight edged, so that a relatively flat structure with a thickness of less than 5 mm and a one-piece design of the signal light is made possible. For example, the cover 2 Have optical structures, so that a predetermined light distribution is generated. To connect to different vehicle types needs the carrier 1 only a different embodiment of the back 1'' exhibit.

1, 1', 1''1, 1 ', 1' '
Träger, Oberseite, RückseiteCarrier, Top, back
22
Abdeckscheibecover plate
33
LeuchtelementeschichtLighting elements layer
4, 4'4, 4 '
Flachseiteflat side
55
Grenzfolieboundary film
66
Grenzfolieboundary film
77
Markierungsfoliemarking tape
88th
transparenter Abschnitttransparent section
99
transparenter Abschnitttransparent section
1010
Randkanteedge
1111
Vertiefungdeepening
1212
Randabschnittedge section
1313
Randabschnittedge section
1414
Kontaktierungsleitungcontact-
1515
Aufrechte Wandungupright wall

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 20207799 U1 [0003] - DE 20207799 U1 [0003]

Claims (10)

Signalleuchte für Fahrzeuge, insbesondere Seitenmarkierungsleuchte, mit einem Träger, mit einer transparenten Abdeckscheibe und mit einer zwischen dem Träger und der Abdeckscheibe angeordneten Leuchtelementeschicht, dadurch gekennzeichnet, dass sich zu beiden Flachseiten (4, 4') der Leuchtelementeschicht (3) eine Grenzfolie (5, 6) erstreckt, derart, dass die Leuchtelementeschicht (3) durch Spritzgießen mit dem Träger (1) und der Abdeckscheibe (2) verbunden ist.Signal light for vehicles, in particular side marker light, with a carrier, with a transparent cover plate and with a light-emitting element layer arranged between the carrier and the cover plate, characterized in that to both flat sides ( 4 . 4 ' ) the luminous element layer ( 3 ) a boundary foil ( 5 . 6 ) such that the luminescent element layer ( 3 ) by injection molding with the carrier ( 1 ) and the cover ( 2 ) connected is. Signalleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtelementeschicht (3) und mindestens eine Grenzfolie (5, 6) in einer Vertiefung (11) des Trägers (1) angeordnet sind.Signal light according to claim 1, characterized in that the light-emitting element layer ( 3 ) and at least one boundary film ( 5 . 6 ) in a depression ( 11 ) of the carrier ( 1 ) are arranged. Signalleuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die auf einer der Abdeckscheibe (2) zugewandten Seite der Leuchtelementeschicht (3) angeordnete zweite Grenzfolie (6) transparent ausgebildet ist.Signal light according to claim 1 or 2, characterized in that at least on one of the cover ( 2 ) facing side of the luminous element layer ( 3 ) arranged second boundary foil ( 6 ) is transparent. Signalleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der zweiten Grenzfolie (6) und der Abdeckscheibe (2) eine Maskierungsfolie (7) angeordnet ist mit einer Mehrzahl von transparenten Abschnitten (6) und einer Mehrzahl von nicht transparenten Abschnitten (9).Signal light according to one of claims 1 to 3, characterized in that between the second boundary film ( 6 ) and the cover ( 2 ) a masking film ( 7 ) is arranged with a plurality of transparent sections ( 6 ) and a plurality of non-transparent sections ( 9 ). Signalleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich die erste Grenzfolie (5) und die zweite Grenzfolie (6) über eine Randkante (10) der Leuchtelementeschicht (3) hinaus erstrecken.Signal light according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first boundary foil ( 5 ) and the second boundary film ( 6 ) over a peripheral edge ( 10 ) the luminous element layer ( 3 ). Signalleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtelementeschicht (3) als eine OLED-Folienschicht ausgebildet ist.Signal light according to one of claims 1 to 5, characterized in that the light-emitting element layer ( 3 ) is formed as an OLED film layer. Signalleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtelementeschicht (3) über die erste Grenzfolie (5) und die zweite Grenzfolie (6) mit dem Träger (1) und der Abdeckscheibe (2) durch Wärme und/oder Druck einstückig verbunden ist.Signal light according to one of claims 1 to 6, characterized in that the light-emitting element layer ( 3 ) over the first boundary foil ( 5 ) and the second boundary film ( 6 ) with the carrier ( 1 ) and the cover ( 2 ) is integrally connected by heat and / or pressure. Signalleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine Ansteuerungselektronikschaltung in die erste Grenzfolie (5) oder in einer zusätzlichen Folie integriert angeordnet ist.Signal light according to one of claims 1 to 7, characterized in that a drive electronics circuit in the first boundary foil ( 5 ) or integrated in an additional film is arranged. Verfahren zum Herstellen einer Signalleuchte, wobei ein Träger, eine Leuchtelementeschicht und eine Abdeckscheibe miteinander verbunden werden, dadurch gekennzeichnet, dass in einem ersten Schritt der Träger (1) durch Spritzgießen hergestellt wird, dass in einem zweiten Schritt eine erste Grenzfolie (5) auf eine Oberseite (11) des Trägers (1), die Leuchtelementeschicht (3) auf die erste Grenzfolie (5) und eine zweite Grenzfolie (6) auf die Leuchtelementeschicht (3) gelegt werden, dass in einem dritten Schritt eine transparente Kunststoffmasse unter Überdeckung der zweiten Grenzfolie (6) an die Oberseite (1') des Trägers (1) angespritzt wird zur Bildung der Abdeckscheibe (2), derart, dass die Leuchtelementeschicht (3) luft- und flüssigkeitsdicht zwischen dem Träger (1) und der Abdeckscheibe (2) gelagert ist.Method for producing a signal light, wherein a carrier, a luminous element layer and a cover plate are connected to one another, characterized in that in a first step the carrier ( 1 ) is produced by injection molding, that in a second step, a first boundary film ( 5 ) on a top side ( 11 ) of the carrier ( 1 ), the light-emitting element layer ( 3 ) on the first boundary film ( 5 ) and a second boundary film ( 6 ) on the luminous element layer ( 3 ), that in a third step, a transparent plastic mass under cover of the second boundary film ( 6 ) to the top ( 1' ) of the carrier ( 1 ) is sprayed to form the cover ( 2 ), such that the luminous element layer ( 3 ) air and liquid tight between the carrier ( 1 ) and the cover ( 2 ) is stored. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Grenzfolie (5), die Leuchtelementeschicht (3) und die zweite Grenzfolie (6) in eine Vertiefung (11) des in einem Formraum des Spritzgießwerkzeuges angeordneten Trägers (1) eingelegt werden, bevor die transparente Kunststoffmasse in den Formraum eingespritzt wird.Method according to claim 9, characterized in that the first boundary foil ( 5 ), the light-emitting element layer ( 3 ) and the second boundary film ( 6 ) into a depression ( 11 ) of the arranged in a mold cavity of the injection mold carrier ( 1 ) are inserted before the transparent plastic mass is injected into the mold cavity.
DE102007023958A 2007-05-23 2007-05-23 Signal light i.e. side marker light, for motor vehicle, has border foils extending to flat sides of illumination element layer such that illumination element layer is connected by injection molding with carrier and cover disk Pending DE102007023958A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007023958A DE102007023958A1 (en) 2007-05-23 2007-05-23 Signal light i.e. side marker light, for motor vehicle, has border foils extending to flat sides of illumination element layer such that illumination element layer is connected by injection molding with carrier and cover disk

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007023958A DE102007023958A1 (en) 2007-05-23 2007-05-23 Signal light i.e. side marker light, for motor vehicle, has border foils extending to flat sides of illumination element layer such that illumination element layer is connected by injection molding with carrier and cover disk

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007023958A1 true DE102007023958A1 (en) 2008-11-27

Family

ID=39877074

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007023958A Pending DE102007023958A1 (en) 2007-05-23 2007-05-23 Signal light i.e. side marker light, for motor vehicle, has border foils extending to flat sides of illumination element layer such that illumination element layer is connected by injection molding with carrier and cover disk

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007023958A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011085655A1 (en) * 2011-11-03 2013-05-08 Osram Gmbh Illumination device with semiconductor light sources
DE102013008192A1 (en) * 2013-05-14 2014-11-20 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device, in particular for a motor vehicle
WO2017063940A1 (en) * 2015-10-14 2017-04-20 Osram Oled Gmbh Optoelectronic module having an oled and method for producing an optoelectronic module

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4457089A (en) * 1981-10-02 1984-07-03 Phillips Jr Wilbert H Decorative, illuminated automotive reflector
DE20207799U1 (en) 2002-05-17 2002-08-22 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Signal light for vehicles
DE10129021A1 (en) * 2001-02-28 2002-09-26 Volkswagen Ag Lighting device for vehicle has at least one electrically activated light source in the form of an electroluminescent foil with a plastic injection molded part molded onto the foil
DE10347987A1 (en) * 2003-10-15 2005-06-02 Siemens Ag Method for manufacturing electroluminescent light module for inside of cars, aircraft cabins, railway cars, etc. with electro luminescent film stack, its support element and connecting conductors
DE102005041490A1 (en) * 2005-05-17 2006-11-23 Robert Bosch Gmbh Device with a plastic component and with a light emitting diode

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4457089A (en) * 1981-10-02 1984-07-03 Phillips Jr Wilbert H Decorative, illuminated automotive reflector
DE10129021A1 (en) * 2001-02-28 2002-09-26 Volkswagen Ag Lighting device for vehicle has at least one electrically activated light source in the form of an electroluminescent foil with a plastic injection molded part molded onto the foil
DE20207799U1 (en) 2002-05-17 2002-08-22 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Signal light for vehicles
DE10347987A1 (en) * 2003-10-15 2005-06-02 Siemens Ag Method for manufacturing electroluminescent light module for inside of cars, aircraft cabins, railway cars, etc. with electro luminescent film stack, its support element and connecting conductors
DE102005041490A1 (en) * 2005-05-17 2006-11-23 Robert Bosch Gmbh Device with a plastic component and with a light emitting diode

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011085655A1 (en) * 2011-11-03 2013-05-08 Osram Gmbh Illumination device with semiconductor light sources
DE102013008192A1 (en) * 2013-05-14 2014-11-20 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device, in particular for a motor vehicle
WO2017063940A1 (en) * 2015-10-14 2017-04-20 Osram Oled Gmbh Optoelectronic module having an oled and method for producing an optoelectronic module
US10571092B2 (en) 2015-10-14 2020-02-25 Osram Oled Gmbh Optoelectronic module having an OLED and method for producing an optoelectronic module
US10851961B2 (en) 2015-10-14 2020-12-01 Pictiva Displays International Limited Optoelectronic module having an OLED and method for producing an optoelectronic module
US11333316B2 (en) 2015-10-14 2022-05-17 Pictiva Displays International Limited Optoelectronic module having an OLED and method for producing an optoelectronic module
US11619363B2 (en) 2015-10-14 2023-04-04 Pictiva Displays International Limited Optoelectronic module having an OLED and method for producing an optoelectronic module

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2072334B1 (en) Component for illuminated representation of a logo
EP3140097B1 (en) Multilayer body and method for producing same
EP1328141B1 (en) Assembly having a conductor from flexible material and method for manufacturing such an assembly
DE102008025398B4 (en) Protective cladding for a LED band
DE102009009288A1 (en) Rigid flexible carrier plate
EP0253244B1 (en) Method of fabrication of illuminating panels containing electroluminescent diodes (led) and traffic sign obtained with this method
DE69816639T2 (en) PANEL ASSEMBLY WITH INTEGRATED STOP SIGNAL
DE102006048230A1 (en) Light-emitting diode system, method for producing such and backlighting device
DE102007018985A1 (en) Vehicle light has organic light-emitting diodes mounted on area of transparent lamp cover outside that which covers light bulbs
EP2454765A1 (en) Light-emitting diode and method for producing a light-emitting diode
DE102011113770B4 (en) Emblem assembly and method of forming same
WO2015086665A1 (en) Optoelectronic component
DE102009034370A1 (en) Optoelectronic component and method for producing an optical element for an optoelectronic component
DE102018106035A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102007023958A1 (en) Signal light i.e. side marker light, for motor vehicle, has border foils extending to flat sides of illumination element layer such that illumination element layer is connected by injection molding with carrier and cover disk
DE102009058788A1 (en) Rear window for motor vehicle, has light source and lighting device with optically effective element that is enclosed by transparent material i.e. polycarbonate, where window is partially made of transparent material
DE102005023947A1 (en) Optoelectronic semiconductor device with optically transparent cover and method for producing the same
EP1328140A2 (en) Conductor from flexible material, assembly having such a flexible conductor and method for manufacturing such a conductor
DE10315251B4 (en) Flat light device
DE102012007540A1 (en) Lighting device for motor vehicle, has reflecting unit with two reflective surfaces that are formed by planar elements, where reflective surfaces are provided on side of recess with tread-like structure or with reflective coating
DE102020201645A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102019131817A1 (en) Light element for a motor vehicle and motor vehicle
DE102018219853A1 (en) Illuminated decorative molding for the interior of a motor vehicle and manufacturing process
EP3138735B1 (en) External mirror for a motor vehicle
WO2016042417A1 (en) Method for producing a circuit carrier unit which is deformable and back-moldable in the fitted state, and circuit carrier unit

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20140212

R084 Declaration of willingness to licence
R084 Declaration of willingness to licence

Effective date: 20141212

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0008100000

Ipc: F21S0043000000

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HELLA GMBH & CO. KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: HELLA KGAA HUECK & CO., 59557 LIPPSTADT, DE

R016 Response to examination communication
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0043000000

Ipc: F21S0043190000

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication