DE102007017624B4 - Thermoelectric temperature control device - Google Patents

Abstract

Thermoelektrische Temperiervorrichtung mit mehreren thermoelektrisch arbeitenden Temperierelementen (10), die eine sich bei Zuführung elektrischen Stroms bildende kalte Fläche auf ihrer einen Seite und eine warme Fläche auf ihrer gegenüberliegenden Seite aufweisen, mit auf den Temperierelementen (10) aufgebrachten Luft-Wärmetauscherkörpern (11, 11') und mit zwei eine Luftströmung über dieselben bewirkenden Lüftern (13, 13'), wobei die Luftströmung parallel zu den Flächen der Temperierelemente (10) entlang den Wärmetauscherkörpern (11, 11') bewirkt ist, auf beiden Seiten der Temperierelemente (10) Luftströmungskammern als Strömungskanäle (15, 15') ausgebildet sind, die die Wärmetauscherkörper seitlich und auf deren von den Temperierelementen (10) abgewandten Deckseite umgeben und eine Lufteinströmöffnung (14, 14') und eine Luftausströmöffnung (16, 16') aufweisen, wobei der einem jeweiligen Strömungskanal (15, 15') zugeordnete Lüfter (13, 13') an dessen Lufteinströmöffnung (14, 14') oder an dessen Luftausströmöffnung (16, 16') angeordnet ist und die Lüfter (13, 13') seitlich neben dem betreffenden Wärmetauschkörper (11, 11') am gleichen Ende oder an gegenüberliegenden Enden des...Thermoelectric tempering device with a plurality of thermoelectrically operating tempering elements (10), which have a cold surface forming on supply on one side and a hot surface on its opposite side, with air-heat exchanger bodies (11, 11) applied to the tempering elements (10) ') and with two airflows via the same effecting fans (13, 13'), wherein the air flow is effected parallel to the surfaces of the tempering (10) along the heat exchanger bodies (11, 11 '), on both sides of the tempering (10) Air flow chambers are formed as flow channels (15, 15 ') which surround the heat exchanger body laterally and on the side facing away from the tempering (10) cover side and a Lufteinströmöffnung (14, 14') and an air outlet opening (16, 16 '), wherein the a respective flow channel (15, 15 ') associated fan (13, 13') at the Lufteinstr ömöffnung (14, 14 ') or at the Luftausströmöffnung (16, 16') is arranged and the fan (13, 13 ') laterally next to the respective heat exchange body (11, 11') at the same end or at opposite ends of the ...

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine thermoelektrische Temperiervorrichtung mit mehreren thermoelektrisch arbeitenden Temperierelementen, die eine sich bei Zuführung elektrischen Stroms bildende kalte Fläche auf ihrer einen Seite und eine warme Fläche auf ihrer gegenüberliegenden Seite aufweisen, mit auf den Temperierelementen aufgebrachten Luft-Wärmetauscherkörpern und mit zwei eine Luftströmung über dieselben bewirkenden Lüftern, wobei die Luftströmung parallel zu den Flächen der Temperierelemente entlang den Wärmetauscherkörpern bewirkt ist, auf beiden Seiten der Temperierelemente Luftströmungskammern als Strömungskanäle ausgebildet sind, die die Wärmetauscherkörper seitlich und auf deren von den Temperierelementen abgewandten Deckseite umgeben und eine Lufteinströmöffnung und eine Luftausströmöffnung aufweisen, wobei der einem jeweiligen Strömungskanal zugeordnete Lüfter an dessen Lufteinströmöffnung oder an dessen Luftausströmöffnung angeordnet ist und die Lüfter seitlich neben dem betreffenden Wärmetauschkörper am gleichen Ende oder an gegenüberliegenden Enden des Temperiermoduls integriert sind.The The invention relates to a thermoelectric temperature control device with several thermoelectrically operating tempering elements, the one at feeder electric current forming cold surface on its one side and a warm area on her opposite Side have, with applied to the tempering air heat exchanger bodies and with two an air flow over them causing fans, being the airflow parallel to the surfaces causes the tempering along the heat exchanger bodies is, on both sides of the tempering air flow chambers designed as flow channels are the side of the heat exchanger body and surrounded on the side facing away from the tempering top side and an air inflow opening and have an air outlet opening, wherein the one respective flow channel associated fans at the air inlet opening or arranged at the Luftausströmöffnung is and the fans laterally next to the respective heat exchange body at the same end or at opposite Ends of the tempering are integrated.

Eine thermoelektrische Temperiervorrichtung dieser Art ist in der DE 41 90 137 B4 angegeben. Bei dieser bekannten Temperiervorrichtung sind mehrere Peltierblöcke, die mit ihrer heißen und kalten Seite mit je einem Wärmetauscher in wärmeleitender Verbindung stehen, von einer Wärmeisolierung umgeben, die jeweilige Luftströmungskanäle bilden. Mittels eines jeweiligen Axialgebläses wird in Längsrichtung der Strömungskanäle ein Luftstrom erzeugt, der von einem Einlass zu einem Auslass geradlinig geführt ist.A thermoelectric temperature control device of this type is in the DE 41 90 137 B4 specified. In this known tempering several Peltier blocks, which are with their hot and cold side, each with a heat exchanger in heat-conducting connection, surrounded by a heat insulation, forming the respective air flow channels. By means of a respective axial fan an air flow is generated in the longitudinal direction of the flow channels, which is guided in a straight line from an inlet to an outlet.

Eine weitere thermoelektrische Temperiervorrichtung mit entlang der Flächen der Temperierelemente ausgebildeten Kammern und darin angeordneten Lüftern zeigt auch die GB 2 267 338 A . Hierbei sind die in den beiden Kammern angeordneten Lüfter an zueinander entgegen gesetzten Enden angeordnet und Eingangs- und Ausgangsöffnungen der Kammern sind in parallel zu den Temperierelementen liegenden Wandbereichen angeordnet.Another thermoelectric temperature control with trained along the surfaces of the tempering chambers and fans arranged therein also shows the GB 2 267 338 A , In this case, the fans arranged in the two chambers are arranged at mutually opposite ends, and inlet and outlet openings of the chambers are arranged in wall regions lying parallel to the tempering elements.

Auch die US 3,552,133 A und die US 4,463,569 A zeigen thermoelektrische Temperiervorrichtungen mit thermoelektrischen Temperierelementen, entlang denen Luftströmungskanäle mit darin angeordneten Lüftern gebildet sind.Also the US 3,552,133 A and the US 4,463,569 A show thermoelectric temperature control with thermoelectric temperature control elements along which air flow channels are formed with fans arranged therein.

Die US 6,026,647 A zeigt einen boxartigen Behälter für Speisen und Getränke, in deren Wandung eine thermoelektrische Temperiervorrichtung mit Kanälen entlang der Temperierelemente und Lüftern angeordnet ist.The US 6,026,647 A shows a box-like container for food and drinks, in the wall of a thermoelectric temperature control device is arranged with channels along the tempering and fans.

Eine thermoelektrische Temperiervorrichtung mit mehreren thermoelektrisch arbeitenden Temperierelementen ist auch in der US 6,181,556 B1 gezeigt. Bei dieser Temperiervorrichtung sind mehrere Peltier-Elemente auf nur einer Seite mit Lamellen aufweisenden Kühlkörpern und auf diesen aufgebrachten Ventilatoren zusammengebracht, um eine Prozessoreinheit CPU oder ein anderes Halbleiterbauelement zu kühlen, die/das auf einer Platine angeordnet und in besonderer Weise mit der Kühl vorrichtung in Verbindung gebracht bzw. von dieser umbaut ist. Zur Kühlung ist des Weiteren eine wärmegekoppelte Brücke vorgesehen. Mit diesem Aufbau ist es schwierig, eine definierte Luftströmung zu erreichen.A thermoelectric temperature control device with several thermoelectrically operating tempering is also in the US 6,181,556 B1 shown. In this tempering several Peltier elements on only one side with finned cooling bodies and mounted on these fans are brought together to cool a processor unit CPU or other semiconductor device, which on a circuit board and in a special way with the cooling device in Connected or converted by this is. For cooling, a heat-coupled bridge is further provided. With this structure, it is difficult to achieve a defined air flow.

Auch die DE 200 13 775 U1 zeigt eine thermoelektrische Temperiervorrichtung, nämlich Kühlvorrichtung, mit Peltier-Elementen. Hierbei sind auf beiden Seiten des Peltier-Elements Kammern mit Lüftern (warme Seite und kalte Seite) angeordnet, wobei zwischen der warmen Seite und dem betreffenden Lüfter ein Kühlkörper angeordnet ist, der die produzierte Wärme an die Umgebungsluft abgibt, und wobei zwischen der kalten Seite und dem betreffenden Lüfter ein weiterer Kühlkörper angeordnet ist, welcher Lamellen aufweist, um mit dem Lüfter die Kälte von dem Kühlkörper in dem zu kühlenden Gerät zu verteilen. Auch hierbei ist es schwierig, definierte Strömungsverhältnisse bei unterschiedlichen Einbaumöglichkeiten zu erreichen.Also the DE 200 13 775 U1 shows a thermoelectric temperature control device, namely cooling device, with Peltier elements. Here, chambers with fans (warm side and cold side) are arranged on both sides of the Peltier element, wherein between the hot side and the respective fan, a heat sink is arranged, which emits the heat produced in the ambient air, and wherein between the cold side and the respective fan another heat sink is arranged, which has fins to distribute with the fan, the cold of the heat sink in the device to be cooled. Again, it is difficult to achieve defined flow conditions with different installation options.

Die US 2006/0137359 A1 zeigt eine thermoelektrische Temperiervorrichtung zum Kühlen oder Wärmen mit mehreren Peltier-Element-Modulen. Über die kalten und warmen Flächen sind geschlossene Kreisläufe mit einem Wärmeübertragungsfluid, z. B. Flüssigmetall, geführt, wobei in den Kreisläufen auch ein Wärmetauscher angeordnet sein kann. Eine Lüftervorrichtung mit geeigneten Kühlkanälen ist bei diesem Aufbau nicht vorgesehen.The US 2006/0137359 A1 shows a thermoelectric temperature control device for cooling or heating with several Peltier element modules. About the cold and warm surfaces are closed circuits with a heat transfer fluid, z. B. liquid metal, guided, wherein in the circuits and a heat exchanger can be arranged. A fan device with suitable cooling channels is not provided in this structure.

Die DE 102 18 343 B4 zeigt eine elektrische Temperiervorrichtung mit Peltier-Elementen für Fahrzeuge. Hierbei wird nur die eine Seite der Peltier-Elemente einer in einem umgebenden Kanal erzeugten Luftströmung ausgesetzt, die in den Innenraum des Fahrzeugs geleitet wird, während die andere (kühle) Seite in thermischem Kontakt mit Leistungsbauteilen der Ansteuereinheit steht. Auf der zweiten Seite sind demgemäß kein entsprechender Kühlkanal und betreffende Lüfteranordnung vorhanden.The DE 102 18 343 B4 shows an electric temperature control device with Peltier elements for vehicles. In this case, only one side of the Peltier elements is exposed to a flow of air generated in a surrounding channel, which is conducted into the interior of the vehicle, while the other (cool) side is in thermal contact with power components of the drive unit. On the second side, accordingly, no corresponding cooling channel and fan assembly in question are present.

Eine weitere thermoelektrische Temperiervorrichtung mit Peltier-Elementen zum Kühlen oder Wärmen geht aus der JP 2000130909 A hervor. Hierbei sind mit unterschiedlicher Leistung ansteuerbare Lüfter vorgesehen. Diese sind jedoch auf der Außenseite eines Gehäuses auf einer Peltier-Einheit und senkrecht zu deren Fläche gerichtet angeordnet.Another thermoelectric temperature control device with Peltier elements for cooling or heating comes from the JP 2000130909 A out. Here are provided with different power controllable fan. However, these are arranged on the outside of a housing on a Peltier unit and directed perpendicular to the surface thereof.

Eine weitere Temperiervorrichtung ist in der DE 200 07 920 U1 im Zusammenhang mit einer Belüftungsvorrichtung für ein Gehäuse, beispielsweise Schaltschrank mit elektronischen Einrichtungen angegeben. Diese bekannte, als Dacheinheit ausgeführte Belüftungsvorrichtung ist als flache, quaderförmige Einheit mit mehreren Luftströmungskammern ausgeführt und weist u. a. eine Wärmeübertragungseinrichtung mit mindestens einem Peltier-Element auf, das je nach gewählter elektrischer Stromflussrichtung auf einer Fläche vorbeiströmende Luft kühlen oder anwärmen kann, während die andere Fläche umgekehrt abgekühlt bzw. erwärmt wird. Dieser aktiv arbeitenden Peltier-Wärmeübertragungseinrichtung ist eine separate Strömungskammer mit einem Wärmetauscher im Strömungsweg vorgelagert, dem wiederum ein Radiallüfter zum Zuführen eines internen Luftstroms vorgeschaltet ist. Der interne Luftstrom wird in dem Wärmetauscher mit einem externen Luftstrom zum Wärmeaustausch gekreuzt, bevor dann die Luft zu der Peltier-Wärmeübertragungseinrichtung gelangt und anschließend einerseits mittels eines Axiallüfters in die Umgebung abgeführt und andererseits als temperierte Luft in den Schaltschrank geführt wird. Bei dieser Ausbildung wirkt die Peltier-Wärmeübertragungseinrichtung unterstützend im Zusammenhang mit weiteren Temperierkomponenten der Belüftungsvorrichtung, insbesondere dem vorgelagerten Wärmetauscher. Die gesamte Belüftungsvorrichtung bildet zusammen mit den Luftströmungskammern eine relativ voluminöse Einheit.Another tempering device is in the DE 200 07 920 U1 in connection with a ventilation device for a housing, for example, control cabinet specified with electronic devices. This known, designed as a roof unit ventilation device is designed as a flat, cuboid unit with a plurality of air flow chambers and has, inter alia, a heat transfer device with at least one Peltier element that can cool depending on the selected electric current flow direction on one surface passing air or warm, while the other surface reversed cooled or heated. This actively operating Peltier heat transfer device is preceded by a separate flow chamber with a heat exchanger in the flow path, which in turn is preceded by a radial fan for supplying an internal air flow. The internal air flow is crossed in the heat exchanger with an external air flow for heat exchange, before then the air passes to the Peltier heat transfer device and then discharged on the one hand by means of an axial fan into the environment and on the other hand is guided as tempered air in the cabinet. In this embodiment, the Peltier heat transfer device acts in a supportive manner in conjunction with other temperature control components of the ventilation device, in particular the upstream heat exchanger. The entire ventilation device forms a relatively bulky unit together with the air flow chambers.

Bei einem in der nicht vorveröffentlichten deutschen Patentanmeldung Nr. 10 2006 020 499.9 gezeigten weiteren thermoelektrischen Temperiervorrichtung mit Peltier-Elementen wird eine Steigerung des Wirkungsgrades bei flacher, kompakter Ausbil dung dadurch erreicht, dass ein Strömungskanal in eine Mehrzahl von Teil-Strömungskanäle mündet, welche zu den Wärmetauscherelementen führen, um einen Wärmeübertrag mit durchströmender Luft zu bewirken.In a not pre-published German Patent Application No. 10 2006 020 499.9 shown further thermoelectric temperature control device with Peltier elements an increase in the efficiency in a flat, compact Ausbil tion is achieved in that a flow channel opens into a plurality of partial flow channels, which lead to the heat exchanger elements to effect a heat transfer with air flowing through.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine thermoelektrische Temperiervorrichtung der eingangs genannten Art bereit zu stellen, die von Anwendern für verschiedene Zwecke mit möglichst wenig Aufwand einsetzbar ist und einfache Erweiterungs- und Anpassungsmöglichkeiten bietet.Of the Invention is based on the object, a thermoelectric temperature control of the type mentioned above, provided by users for different Purposes with as possible little effort can be used and easy expansion and customization options offers.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Hierbei ist vorgesehen, dass eine so als Temperiermodul aufgebaute Einheit an mindestens einem Randabschnitt im Bereich des Umfangsrandes mit einer Koppelvorrichtung versehen ist, über die ein entsprechend ausgebildetes, eine komplementäre Koppelvorrichtung aufweisendes weiteres Temperiermodul anschließbar ist.These The object is achieved with the features of claim 1. in this connection It is envisaged that a unit constructed as a tempering module at least one edge portion in the region of the peripheral edge with a coupling device is provided, via which a suitably trained, a complementary Coupling device having further tempering is connectable.

Diese Maßnahmen ergeben einen kompakten Aufbau in modularer Bauweise, der infolge der Koppelbarkeit mehrerer Temperiermodule einfache Erweiterungs- und Anpassungsmöglichkeiten an unterschiedliche Anforderungen bietet. Beispielsweise ergeben sich durch die raumsparende, kompakte Bauform vorteilhafte Einbaumöglichkeiten in einem elektronische Einbaukomponenten aufweisenden Schaltschrank oder auch kleineren Gehäuse. Darüber hinaus sind weitere Anwendungen, wie z. B. eine Kühlung von Oberflächen oder Substanzen unterschiedlicher Art möglich. Neben der kompakten, flachen und dabei kostengünstigen Bauweise ergibt sich ein hoher Wirkungsgrad im Vergleich zu Geräten in herkömmlicher Bauweise und ein geringes Gewicht. Die Temperierung kann dabei, wie an sich bekannt, in einer Kühlung oder einer Erwärmung der vorbei geführten Luft bestehen, je nach gewählter elektrischer Stromrichtung der betreffenden Temperierelemente.These activities result in a compact design in a modular design, the result the coupling ability of several temperature control modules simple expansion and customization options to different requirements. For example, give the space-saving, compact design advantageous installation options in a control cabinet having electronic components or smaller housing. About that In addition, other applications, such. B. a cooling of surfaces or substances of different types possible. In addition to the compact, flat and inexpensive Construction results in a high efficiency compared to devices in conventional Construction and a low weight. The temperature control can as is known, in a cooling or a warming the guided by Air exist, depending on the selected electrical Current direction of the respective tempering.

Vorteilhafte Erweiterungsmöglichkeiten werden dadurch erhalten, dass jedes Temperiermodul an einem Randabschnitt eine Koppelvorrichtung und an einem anderen Randabschnitt eine komplementäre Koppelvorrichtung aufweist. Die äußere Kontur des Temperiermoduls kann unterschiedlich sein, ist aber vorteilhaft in Draufsicht rechteckförmig oder quadratisch ausgeführt, so dass sich z. B. mit auf gegenüberliegenden Seiten eines Temperiermoduls an den schmalen Randabschnitten angeordneter Koppelvorrichtung und komplementärer Koppelvorrichtung einfache Erweiterungsmöglichkeiten durch Anreihung weiterer Temperiermodule und damit eine Kaskadierung und Skalierung der Temperierleistung ergeben.advantageous expansion options are obtained by each temperature control module at an edge portion a coupling device and at another edge portion a complementary coupling device having. The outer contour the temperature control module may be different, but is advantageous in plan view rectangular or square, so that z. B. with on opposite Pages of a tempering arranged at the narrow edge portions Coupling device and complementary Coupling device simple expansion options by adding more Temperature control modules and thus a cascading and scaling of the temperature control result.

Verschiedene Ausgestaltungsvarianten der Bauform bestehen darin, dass die Lüfter seitlich neben dem betreffenden Wärmetauschkörper beide auf der gleichen Seite oder auf gegenüberliegenden Seiten des Temperiermoduls integriert sind.Various Design variants of the design are that the fan side next to the respective heat exchange body both on the same side or on opposite sides of the tempering module are integrated.

Ein flacher, kompakter Aufbau und ein hoher Wirkungsgrad werden dadurch begünstigt, dass die Lüfter beide als Radiallüfter ausgebildet sind, deren radialseitige Strömungsöffnung dem jeweiligen Wärmetauschkörper zugekehrt ist und deren axialseitige Strömungsöffnung senkrecht zur Flachseite der Temperierelemente gerichtet ist, wobei die radialseitige Strömungsöffnung seitlich neben dem jeweiligen Wärmetauschkörper angeordnet ist.One flat, compact construction and high efficiency are thereby favors, that the fans both as radial fans are formed, the radial-side flow opening facing the respective heat exchange body is and whose axial-side flow opening vertically directed to the flat side of the tempering, wherein the radial-side flow opening laterally arranged next to the respective heat exchange body is.

Verschiedene weitere Aufbauvarianten bestehen darin, dass beide Lüfter als blasende, beide als saugende oder einer als saugender und der andere als blasender Lüfter bezüglich des zugehörigen Strömungskanals ausgebildet sind.Various Other design variants are that both fans as blowing, both as sucking or sucking one and the other as a blowing fan in terms of the associated flow channel are formed.

Für die Wirkungsweise und variable Anordnungsmöglichkeiten günstige weitere Ausgestaltungen bestehen darin, dass der der kalten Fläche zugeordnete Strömungskanal einerseits und der der warmen Fläche zugeordnete Strömungskanal andererseits im Gegenstrom oder im Gleichstrom von der Luft durchströmt werden.For the mode of action and variable arrangement options favorable further embodiments are that of the cold surface added ordered flow channel on the one hand and the hot surface associated flow channel on the other hand are flowed through in countercurrent or in direct current from the air.

Ein für einen möglichst hohen Wirkungsgrad vorteilhafter Aufbau ergibt sich dadurch, dass die Wärmetauschkörper senkrecht zu der kalten oder warmen Fläche und pa rallel zur Luftströmung durch den betreffenden Strömungskanal orientierte Lamellen aufweisen.One for one preferably high efficiency advantageous structure results from the fact that the heat exchange body perpendicular to the cold or warm area and parallel to the air flow through the relevant flow channel have oriented lamellae.

Zu einem einfach aufbaubaren Zusammenschluss mehrerer Temperiermodule tragen die Maßnahmen bei, dass die Koppelvorrichtung mechanische Koppelmittel und elektrische Koppelkomponenten aufweist, und ferner die Maßnahmen, dass die elektrischen Koppelkomponenten mindestens eine Stecker-/Kupplungseinheit für die elektrische Kopplung von Signalleitungen und/oder Versorgungsleitungen aufweisen.To a simple assembly of several temperature control modules carry the measures in that the coupling device mechanical coupling means and electrical Coupling components, and further the measures that the electrical Coupling components at least one plug / coupling unit for the electrical Have coupling of signal lines and / or supply lines.

Verschiedene Ausgestaltungsvarianten bestehen dabei darin, dass die mechanischen Koppelmittel Steck-, Rast-, Schraub- und/oder Magnetverbindungselemente aufweisen.Various Ausgestaltungsvarianten exist in that the mechanical Coupling means plug, latch, screw and / or magnetic connection elements exhibit.

Der Aufbau und der Betrieb der Temperiervorrichtung werden dadurch begünstigt, dass eine Steuereinrichtung mit einem Steuermodul vorhanden ist, die mit einem oder einer Gruppe von Temperiermodulen in elektrische Verbindung gebracht oder bringbar ist und die so ausgebildet ist, dass sowohl ein Temperiermodul als auch mehrere Temperiermodule im Verbund mit unterschiedlicher Temperierleistung steuerbar oder regelbar sind.Of the Construction and operation of the tempering are favored, that a control device is present with a control module, with one or a group of tempering in electrical Be brought in or brought together and that is so formed that both a tempering and several Temperiermodule controlled in conjunction with different tempering or are controllable.

Zu variablen Einsatz- und Betriebsmöglichkeiten tragen auch die Merkmale bei, dass die Steuereinrichtung so ausgebildet ist, dass unterschiedliche Temperierleistungen durch unterschiedliche Ansteuerung der Lüfter und/oder durch unterschiedliche Steuerung der Stromzuführung zu den Temperierelementen steuerbar oder einregelbar sind.To variable application and operating options Also contribute to the features that the control device designed so is that different tempering by different Control of the fans and / or by different control of the power supply to the temperature control elements are controllable or einregelbar.

Ist vorgesehen, dass die Temperiermodule mittels der Steuereinrichtung untereinander unterschiedlich steuerbar sind, so ergeben sich weitere vorteilhafte Steuermöglichkeiten der Temperierung.is provided that the Temperiermodule means of the control device can be controlled differently with each other, so there are more advantageous control options the temperature control.

Eine Anpassung an unterschiedliche Anforderungen wird ferner dadurch begünstig, dass eine elektrische Energieversorgung mit mindestens einem Energieversorgungsmodul vorhanden ist, das oder die zur wahlweisen Versorgung eines einzelnen Temperiermoduls oder einer Gruppe von Temperiermodulen ausgebildet ist/sind.A Adaptation to different requirements is further characterized favors, that an electrical energy supply with at least one power supply module is present, the or for the optional supply of an individual Tempering module or a group of Temperiermodulen formed is / are.

Ein vorteilhafter Aufbau ergibt sich dabei dadurch, dass das Steuermodul und/oder das oder die Versorgungsmodule ebenfalls mit einer Koppelvorrichtung zur elektrischen und/oder mechanischen Kopplung mit einem oder mehreren Temperiermodulen versehen ist/sind.One advantageous structure results from the fact that the control module and / or the one or more supply modules also with a coupling device for electrical and / or mechanical coupling with one or more Tempering modules is / are provided.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The Invention will now be described with reference to exemplary embodiments with reference closer to the drawings explained. Show it:

1 ein in einer Schaltschrankwand eingebautes Temperiermodul im Längsschnitt in schematischer Darstellung, 1 a tempering module installed in a control cabinet wall in a longitudinal section in a schematic representation,

2 ein Temperiermodul nach 1 in perspektivischer Darstellung, 2 a tempering after 1 in perspective,

3 ein weiteres Ausführungsbeispiel für ein Temperiermodul im Längsschnitt in schematischer Darstellung, 3 a further embodiment of a tempering in longitudinal section in a schematic representation,

4 ein weiteres Ausführungsbeispiel für ein in einer Schaltschrankwand eingebautes Temperiermodul im Längsschnitt in schematischer Darstellung, 4 a further embodiment of a built-in a control cabinet wall tempering in longitudinal section in a schematic representation,

5 das Temperiermodul nach 4 in perspektivischer Ansicht, 5 the temperature control module after 4 in perspective view,

6 mehrere zu einer Einheit zusammenzusetzende Temperiermodule in schematischer Darstellung, 6 several Temperiermodule to be assembled into a unit in a schematic representation,

7 mehrere zu einer Einheit zusammenzusetzende Temperiermodule sowie zuzuordnende elektrische Versorgungsmodule in Draufsicht in schematischer Darstellung, 7 several Temperiermodule to be assembled into a unit and assignable electrical supply modules in plan view in a schematic representation,

8 mehrere zu einer Einheit zusammensetzbare Temperiermodule, ein Steuerungsmodul und ein elektrisches Versorgungsmodul in schematischer Darstellung und 8th a plurality of composable Temperiermodule, a control module and an electrical supply module in a schematic representation and

9 mehrere zu einer Einheit zusammenzusetzende Temperiermodule mit einer Koppelvorrichtung in schematischer Darstellung. 9 a plurality of Temperiermodule to be assembled into a unit with a coupling device in a schematic representation.

1 zeigt ein in einer Rückwand 2.1 eines Schaltschranks 2 eingebautes Temperiermodul 1 einer thermoelektrischen Temperiervorrichtung. Ein Teil des Temperiermoduls 1 ist innerhalb des von Seitenwänden 2.2 seitlich begrenzten Innenraums 2.3 des Schaltschranks 2 angeordnet, während der andere Teil in dem Außenraum 2.4 des Schaltschranks 2 liegt. Mit dem dem Innenraum 2.3 zugewandten Teil des Temperiermoduls 1 wird die Innenluft des Schaltschranks 2 temperiert, um z. B. die durch die Verlustwärme von elektrischen Bauteilen erwärmte Innenluft zu kühlen und auf einem bestimmten Temperaturniveau zu halten. Ist die Innenraumtemperatur zu niedrig, kann mit dem Temperiermodul 1 durch Umkehrung der Stromrichtung auch eine Anwärmung der Innenraumluft bewirkt werden. Ähnliche Einbauten des Temperiermoduls 1 sind auch bei kleineren Innenräumen, wie z. B. in Gehäusen, möglich und auch eine Verwendung des Temperiermoduls 1 in Verbindung mit zu kühlenden Oberflächen oder Materialien anderer Art ist möglich. 1 shows one in a back wall 2.1 a control cabinet 2 built-in temperature control module 1 a thermoelectric temperature control device. Part of the tempering module 1 is inside of sidewalls 2.2 laterally limited interior space 2.3 of the control cabinet 2 arranged while the other part in the outdoor space 2.4 of the control cabinet 2 lies. With the the interior 2.3 facing part of the tempering 1 is the internal air of the cabinet 2 tempered to z. B. to cool the heated by the heat loss of electrical components inside air and to keep it at a certain temperature level. If the interior temperature is too low, you can use the temperature control module 1 by reversing tion of the flow direction and a warming of the indoor air can be effected. Similar installations of the tempering 1 are synonymous with smaller interiors, such. As housings, possible and also a use of the tempering 1 in connection with surfaces to be cooled or other materials is possible.

Das Temperiermodul 1 weist vorzugsweise mehrere thermoelektrische Elemente, insbesondere Peltier-Elemente 10 auf, die in an sich bekannter Weise beim Durchfluss elektrischen Stroms auf ihrer einen Flachseite Kälte und auf ihrer anderen Flachseite Wärme erzeugen. Durch Umkehrung der Stromrichtung können die kalte Seite und die warme Seite vertauscht werden.The tempering module 1 preferably has a plurality of thermoelectric elements, in particular Peltier elements 10 auf, which produce heat in a conventional manner in the flow of electric current on its one flat side cold and on its other flat side. By reversing the current direction, the cold side and the warm side can be reversed.

Auf der kalten Fläche und auf der warmen Fläche der Temperierelemente 10 sind Wärmetauschkörper 11 bzw. 11' mit senkrecht zu der jeweiligen Fläche stehenden Lamellen aufgebracht, die in 1 (und auch den 3, 4, 6) aus Gründen der Darstellung der Lamellenform senkrecht zur Zeichenebene dargestellt sind, in Wirklichkeit aber parallel zur mit den Pfeilen angegebenen Strömungsrichtung der durch den Wärmetauschkörper 11 bzw. 11' hindurch geführten Luft angeordnet sind. Der Wärmetauschkörper 11, 11' ergibt vermittels der Lamellen einen Wärmeaustausch zwischen den betreffenden Flächen der Temperierelemente 10 mit hohem Wirkungsgrad, insbesondere wenn der Wärmetauschkörper 11, 11' aus einem gut wärmeleitfähigen Material wie Aluminium oder Kupfer besteht.On the cold surface and on the warm surface of the tempering elements 10 are heat exchange bodies 11 respectively. 11 ' with vertical to the respective surface standing slats applied in 1 (and also the 3 . 4 . 6 ) are shown perpendicular to the plane of the drawing for reasons of the representation of the lamella shape, but in reality parallel to the flow direction indicated by the arrows through the heat exchange body 11 respectively. 11 ' passed through air are arranged. The heat exchange body 11 . 11 ' gives by means of the fins heat exchange between the respective surfaces of the tempering 10 with high efficiency, especially when the heat exchange body 11 . 11 ' consists of a good thermal conductivity material such as aluminum or copper.

Die Wärmetauschkörper 11, 11' sind jeweils in einem ihn auf der von der kalten bzw. warmen Fläche der Temperierelemente 10 abdeckenden Seite sowie auf beiden zur Strömungsrichtung der durch die Lamellen strömenden Luft parallel verlaufenden Seiten mit einer jeweiligen Kanalabdeckung 12, 12' und seitlichen Wandabschnitten in geringem Abstand umgeben, um einen jeweiligen Strömungskanal 15, 15' zu bilden, der eine wirkungsvolle Führung der Luft zur Durchströmung des Wärmetauschkörpers 11, 11' entlang der Lamellenflächen ergibt, wobei der Strömungskanal parallel zu der kalten bzw. warmen Fläche der Temperierelemente 10 verläuft und in einer senkrecht zu der kalten bzw. warmen Fläche der Temperierelemente 10 und quer zur Strömungsrichtung orientierten Ebene auf seiner einen Seite eine Luft-Einströmöffnung 14 bzw. 14' und auf seiner davon abgelegenen Endseite eine Luft-Ausströmöffnung 16, 16' aufweist. Auf der Luft-Einströmseite des Strömungskanals 15 bzw. 15' ist jeweils ein Lüfter 13 bzw. 13' angebracht, mit dem Luft durch den jeweiligen Strömungskanal 15, 15' mit dem Wärmetauscher 11 bzw. 11' geblasen wird, die nach Ausströmen aus der Luft-Ausströmöffnung 16, 16' einerseits in den Innenraum 2.3 des Schaltschranks temperiert austritt und andererseits in den Außenraum 2.4 geführt wird. Die Lüfter 13, 13' sind vorzugsweise als Radiallüfter ausgebildet, die Luft axial einsaugen und durch eine radialseitige Öffnung, mit der sie an den Strömungskanal 15 bzw. 15' dicht angeschlossen sind, Luft in den Strömungskanal einblasen. Auf diese Weise wird die zu temperierende Luft im Innenraum 2.3 des Schaltschranks 2 mit hohem Wirkungsgrad auf die erforderliche Temperatur gebracht. Ferner ergibt sich durch diesen Aufbau eine kompakte, relativ flache Bauweise.The heat exchange body 11 . 11 ' are each in a him on the of the cold or warm surface of the tempering 10 covering side and on both sides parallel to the flow direction of the air flowing through the slats with a respective channel cover 12 . 12 ' and lateral wall sections are closely spaced around a respective flow channel 15 . 15 ' to form, an effective guidance of the air to flow through the heat exchange body 11 . 11 ' along the lamellar surfaces results, wherein the flow channel parallel to the cold or hot surface of the tempering 10 runs and in a direction perpendicular to the cold or warm surface of the tempering 10 and transverse to the flow direction oriented plane on one side of an air inlet opening 14 respectively. 14 ' and on its end side remote therefrom an air outflow opening 16 . 16 ' having. On the air inflow side of the flow channel 15 respectively. 15 ' is each a fan 13 respectively. 13 ' attached, with the air through the respective flow channel 15 . 15 ' with the heat exchanger 11 respectively. 11 ' blown out after flowing out of the air discharge port 16 . 16 ' on the one hand into the interior 2.3 the control cabinet tempered exit and on the other hand in the outer space 2.4 to be led. The fans 13 . 13 ' are preferably designed as radial fans, the air suck in axially and through a radial-side opening, with which they to the flow channel 15 respectively. 15 ' are tightly connected, blowing air into the flow channel. In this way, the air to be tempered in the interior 2.3 of the control cabinet 2 brought to the required temperature with high efficiency. Furthermore, this structure results in a compact, relatively flat design.

Wie 2 zeigt, sind die Lüfter 13 bzw. 13' mittels eines jeweiligen Kanalabschnitts 17, 17' an den Strömungskanal 15, 15' angekoppelt. Auch an der Luft-Ausströmöffnung 16, 16' sind ähnliche Kanalabschnitte ausgebildet, wobei über die ausströmseitigen Kanalabschnitte die Luft z. B. senkrecht zu der in dem Strömungskanal 15 bzw. 15' vorherrschenden Strömungsrichtung herausgeführt werden kann, wie es umgekehrt auch auf der Eingangsseite der Fall ist, wo die Luft senkrecht zur Strömungsrichtung in dem Kanal in den betreffenden Lüfter 13, 13' eintritt.As 2 shows are the fans 13 respectively. 13 ' by means of a respective channel section 17 . 17 ' to the flow channel 15 . 15 ' coupled. Also at the air outflow opening 16 . 16 ' are similar channel sections formed, over the outflow-side channel sections, the air z. B. perpendicular to the in the flow channel 15 respectively. 15 ' prevailing flow direction can be led out, as it is also the case on the input side, where the air perpendicular to the flow direction in the channel in the respective fan 13 . 13 ' entry.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den 1 und 2 sind der der kalten Fläche einerseits und der der warmen Fläche der Temperierelemente 10 andererseits zugeordnete Lüfter auf entgegen gesetzten Seiten des Strömungskanal 15 bzw. 15' angeordnet und die Strömungsrichtung ist wegen der jeweils blasenden Ausführung der Lüfter 13, 13' in den beiden Wärmetauschkörpern 11, 11' entgegengesetzt, wie die Strömungspfeile zeigen.In the embodiment of the 1 and 2 are the cold surface on the one hand and the warm surface of the tempering 10 on the other hand assigned fan on opposite sides of the flow channel 15 respectively. 15 ' arranged and the flow direction is because of the respective blowing design of the fan 13 . 13 ' in the two heat exchange bodies 11 . 11 ' opposite, as the flow arrows show.

Bei dem in 3 gezeigten Ausführungsbeispiel des Temperiermoduls 1 ist ebenfalls ein derartiges Gegenstromprinzip angewandt. Im Unterschied zu dem Ausführungsbeispiel nach den 1 und 2 ist der eine Lüfter, vorliegend der dem Innenraum des Schaltschranks zugeordnete Lüfter, als blasender Radiallüfter ausgeführt, während der andere, vorliegend der dem Außenraum 2.4 zugeordnete Lüfter 13' als saugender Radiallüfter ausgeführt ist, wobei die Luft durch die radialseitige Öffnung des Lüfters durch die Luft-Einströmöffnung 14' und den Strömungskanal 15' sowie die Luftausströmöffnung 16' angesaugt und durch den Lüfter 13' axial nach außen geführt wird.At the in 3 shown embodiment of the tempering 1 is also applied to such a countercurrent principle. In contrast to the embodiment of the 1 and 2 is the one fan, in this case the interior of the cabinet associated fan, designed as a blowing radial fan, while the other, in this case the exterior space 2.4 associated fans 13 ' is designed as a suction radial fan, the air through the radial opening of the fan through the air inlet opening 14 ' and the flow channel 15 ' and the Luftausströmöffnung 16 ' sucked in and through the fan 13 ' is guided axially outwards.

Bei dem in den 4 und 5 gezeigten Ausführungsbeispiel des beispielsweise in die Rückwand des Schaltschranks 2 eingebauten Temperiermoduls 1 sind die beiden Lüfter 13, 13' der kalten bzw. warmen Fläche der Temperierelemente 10 ebenfalls auf der gleichen Seite des Temperiermoduls 1 an dem jeweiligen Strömungskanal 15, 15' angeschlossen. Hierbei sind beide Lüfter 13, 13' wiederum als blasende Lüfter, vorzugsweise Radiallüfter ausgeführt, so dass ein Aufbau des Temperiermoduls 1 erhalten wird, der nach dem Gleichstrom-Prinzip arbeitet, wie die in 4 eingezeichneten Strömungspfeile zeigen. Hierdurch ergibt sich wegen der Anordnung der blasenden Lüfter auf der gleichen Seite des Temperiermoduls 1 eine kompaktere Bauweise als bei dem Ausführungsbeispiel nach 1, jedoch ein in der Regel geringerer Wirkungsgrad als bei dem Gegenstrom-Prinzip, bei dem eine konstantere Temperaturverteilung über die gesamte Querstrecke vorherrscht.In the in the 4 and 5 shown embodiment of the example in the rear wall of the cabinet 2 built-in temperature control module 1 are the two fans 13 . 13 ' the cold or hot surface of the tempering 10 also on the same side of the tempering module 1 at the respective flow channel 15 . 15 ' connected. Here are both fans 13 . 13 ' again as a blowing fan, preferably radial fan designed so that a structure of the tempering 1 obtained according to the DC principle ar works as the in 4 show drawn flow arrows. This results because of the arrangement of the blowing fan on the same side of the tempering 1 a more compact design than in the embodiment according to 1 , but a generally lower efficiency than in the countercurrent principle, in which a more constant temperature distribution over the entire transverse distance prevails.

6 zeigt die Möglichkeit, mehrere Temperiermodule 1 zusammenzuschließen, wobei die Lüfter 13, 13' z. B. auf einer Seite der zusammengeschlossenen Einheit aus mehreren Temperiermodulen 1 angeordnet sind und eine Strömung durch die in Strömungsrichtung aneinander gereihten Temperiermodule 1 bewirken. Zum möglichst engen Aneinanderkoppeln der Temperiermodule 1 können dabei die Kanalabschnitte 17, 17' der aneinander grenzenden Temperiermodule 1 abgenommen werden. Zur Unterstützung der Luftströmung, insbesondere bei langen Kanälen, können auf der einen Kanalseite blasende, auf der anderen am selben Kanal saugende Lüfter angeordnet sein. 6 shows the possibility of several temperature control modules 1 join together, with the fans 13 . 13 ' z. B. on one side of the combined unit of several Temperiermodulen 1 are arranged and a flow through the tempered in the flow direction Temperiermodule 1 cause. For the closest possible coupling of the temperature control modules 1 can the channel sections 17 . 17 ' the adjacent Temperiermodule 1 be removed. In order to support the air flow, in particular in the case of long channels, blowers blowing on one channel side and sucking on the other on the same channel can be arranged.

Zum einfachen Herstellen der Koppelverbindung ist an den betreffenden Seiten der Temperiermodule 1 eine Koppelvorrichtung 20, 20' mit mechanischen Koppelmitteln 21, 21' und/oder elektrischen Koppelkomponenten 22, 23 vorgesehen, wobei die mechanischen Koppelmittel 21 und elektrischen Koppelkomponenten 22 an dem einen Temperiermodul 1 komplementär zu den mechanischen Koppelmitteln 21' und elektrischen Koppelkomponenten 23 des anderen Temperiermoduls 1 ausgebildet sind. Auf diese Weise ergibt sich eine sichere mechanische Kopplung bei zuverlässiger elektrischer Verbindung der aneinander gereihten Temperiermodule 1. Die Koppelvorrichtung 20, 20' kann vorteilhaft an einem Trägerabschnitt oder Abschnitt eines Rahmens 25, 25' angebracht sein, wie auch 9 zeigt. In ähnlicher Weise, wie in 6 gezeigt, können Koppelvorrichtungen zusätzlich oder ausschließlich auch an den parallel zur Strömungsrichtung verlaufenden Seiten der Temperiermodule ausgebildet sein, womit dann eine Aneinanderreihung senkrecht zur Strömungsrichtung der Temperiermodule 1 ermöglicht wird, d. h. mehrere parallele Kanäle vorhanden sind. Eine einfache Demontage der Kanalabschnitte 17, 17' und/oder der Lüfter 13, 13' trägt dabei zur einfachen Erweiterung bei, wobei die Lüfter wahlweise auch auf entgegen gesetzten Seiten einer aus mehreren Temperiermodulen 1 gebildeten Temperiereinheit angeschlossen werden können, wenn diese in Strömungsrichtung aneinander gereiht sind. Bei einer Aneinanderreihung senkrecht zur Strömungsrichtung können die Lüfter 13, 13' der Temperiermodule 1 an diesen verbleiben und nebeneinander angeordnet werden. Mit der Aneinanderreihung der Temperiermodule ergeben sich vielfältige Möglichkeiten der Anpassung an unterschiedliche Anforderungen an die Temperierleistung, wobei auch nachträgliche einfache Erweiterungsmöglichkeiten beispielsweise bei sich ändernden Anforderungen durch Einbau oder Austausch zu kühlender Komponenten ergeben.For easy establishment of the coupling connection is on the respective sides of the tempering 1 a coupling device 20 . 20 ' with mechanical coupling agents 21 . 21 ' and / or electrical coupling components 22 . 23 provided, wherein the mechanical coupling means 21 and electrical coupling components 22 at the one tempering module 1 complementary to the mechanical coupling agents 21 ' and electrical coupling components 23 of the other temperature control module 1 are formed. In this way, there is a secure mechanical coupling with reliable electrical connection of the juxtaposed tempering 1 , The coupling device 20 . 20 ' may be advantageous to a support portion or portion of a frame 25 . 25 ' be appropriate, as well 9 shows. In a similar way as in 6 Coupling devices can additionally or exclusively also be formed on the sides of the temperature-control modules running parallel to the direction of flow, which then results in a juxtaposition perpendicular to the flow direction of the temperature-control modules 1 is enabled, ie, several parallel channels are present. A simple disassembly of the channel sections 17 . 17 ' and / or the fan 13 . 13 ' contributes to easy expansion, the fans either on opposite sides of one of several Temperiermodulen 1 formed temperature control unit can be connected when they are strung together in the flow direction. When juxtaposed perpendicular to the flow direction, the fan can 13 . 13 ' the temperature control modules 1 remain on this and arranged side by side. With the juxtaposition of Temperiermodule various opportunities for adaptation to different requirements for the tempering, resulting in subsequent simple expansion options, for example, with changing requirements by installation or replacement to be cooled components arise.

Des Weiteren kann die Temperiervorrichtung mit einem oder mehreren Netzteilen ausgestaltet sein, die in Form von elektrischen Energieversorgungsmodulen 30, 30' einfach an ein Temperiermodul 1 oder eine Gruppe von Temperiermodulen 1 angeschlossen werden können, wie 7 zeigt. Vorteilhaft sind dabei die Versorgungsmodule 30, 30' ebenfalls mit einer Koppelvorrichtung 20, 20' zur mechanischen und/oder elektrischen Kopplung versehen, wie vorstehend im Zusammenhang mit der Kopplung von Temperiermodulen 1 beschrieben und in 8 schematisch dargestellt.Furthermore, the tempering device can be configured with one or more power packs, which are in the form of electrical power supply modules 30 . 30 ' simply to a temperature control module 1 or a group of temperature control modules 1 can be connected, like 7 shows. Advantageous are the supply modules 30 . 30 ' also with a coupling device 20 . 20 ' provided for mechanical and / or electrical coupling, as above in connection with the coupling of Temperiermodulen 1 described and in 8th shown schematically.

Für die Steuerung oder Regelung der Temperierung ist des Weiteren eine Steuereinrichtung 40 vorgesehen. Diese weist vorteilhaft mindestens ein Steuermodul auf, das zur Steuerung unterschiedlich vieler Temperiermodule 1, z. B. auch nur eines Temperierelements ausgebildet ist und auch eine Überwachungseinrichtung für diese aufweisen kann. Die Steuermodule weisen zur einfachen Abstimmung an die jeweiligen Eigenschaften und Anforderungen programmierbare Mikrocontroller auf und können des Weiteren mit AC/DC-Konvertern und weiteren erforderlichen elektrischen Steuerkomponenten versehen sein. Die Steuereinrichtung 40 kann dabei die Temperierleistung z. B. durch unterschiedliche Ansteuerung der Lüfter 13, 13' und/oder der Bestromung der Temperierelemente bis hin zu deren Einschalten oder Abschalten steuern bzw. regeln. Damit ist eine umfangreiche, gezielte Steuerung bzw. Regelung der Temperierung möglich.For the control or regulation of the temperature control is furthermore a control device 40 intended. This advantageously has at least one control module which is used to control different numbers of tempering modules 1 , z. B. is also formed only a tempering and may also have a monitoring device for this. The control modules have programmable microcontrollers for easy tuning to the respective characteristics and requirements, and may further be provided with AC / DC converters and other required electrical control components. The control device 40 can the tempering z. B. by different control of the fan 13 . 13 ' and / or the energization of the tempering up to their switching on or off control or regulate. This is an extensive, targeted control or regulation of the temperature control possible.

9 zeigt beispielhaft einige mechanische Koppelmittel 21, 21', wie z. B. eine Schraubverbindung, eine magnetische Verbindung mit an den beiden zusammen zu bringenden Temperiermodulen 1 bzw. Versorgungsmodul 30, 30' oder Steuermodul 40 angeordneten Magnetelementen oder mit einem Schnapphaken. Auch eine schraubenlose Rastverbindung ist möglich. Des Weiteren sind die elektrischen Koppelkomponenten 22, 23 vorteilhaft als Stecker-/Kupplungseinheit ausgebildet. Auch kann ein Rahmen 25 vorgesehen sein, der mehrere zusammengeschlossene Temperiermodule 1 gegebenenfalls im Zusammenschluss mit Versorgungsmodul 30, 30' und/oder Steuermodul 40 umfasst. 9 shows by way of example some mechanical coupling means 21 . 21 ' , such as As a screw, a magnetic connection with the two together to be brought Temperiermodulen 1 or supply module 30 . 30 ' or control module 40 arranged magnetic elements or with a snap hook. Also a screwless locking connection is possible. Furthermore, the electrical coupling components 22 . 23 advantageously designed as a plug / coupling unit. Also can be a frame 25 be provided, the several combined Temperiermodule 1 if necessary in conjunction with supply module 30 . 30 ' and / or control module 40 includes.

Der beschriebene Aufbau der thermoelektrischen Temperiervorrichtung bietet dem Anwender einfache Anpass- und Erweiterungsmöglichkeiten.Of the described construction of the thermoelectric temperature control device offers the user simple fitting and expansion options.

Claims (14)

Thermoelektrische Temperiervorrichtung mit mehreren thermoelektrisch arbeitenden Temperierelementen (10), die eine sich bei Zuführung elektrischen Stroms bildende kalte Fläche auf ihrer einen Seite und eine warme Fläche auf ihrer gegenüberliegenden Seite aufweisen, mit auf den Temperierelementen (10) aufgebrachten Luft-Wärmetauscherkörpern (11, 11') und mit zwei eine Luftströmung über dieselben bewirkenden Lüftern (13, 13'), wobei die Luftströmung parallel zu den Flächen der Temperierelemente (10) entlang den Wärmetauscherkörpern (11, 11') bewirkt ist, auf beiden Seiten der Temperierelemente (10) Luftströmungskammern als Strömungskanäle (15, 15') ausgebildet sind, die die Wärmetauscherkörper seitlich und auf deren von den Temperierelementen (10) abgewandten Deckseite umgeben und eine Lufteinströmöffnung (14, 14') und eine Luftausströmöffnung (16, 16') aufweisen, wobei der einem jeweiligen Strömungskanal (15, 15') zugeordnete Lüfter (13, 13') an dessen Lufteinströmöffnung (14, 14') oder an dessen Luftausströmöffnung (16, 16') angeordnet ist und die Lüfter (13, 13') seitlich neben dem betreffenden Wärmetauschkörper (11, 11') am gleichen Ende oder an gegenüberliegenden Enden des Temperiermoduls (1) integriert sind, dadurch gekennzeichnet, dass eine so als Temperiermodul (1) aufgebaute Einheit an mindestens einem Randabschnitt im Bereich des Umfangsrandes mit einer Koppelvorrichtung (20) versehen ist, über die ein entsprechend ausgebildetes, eine komplementäre Koppelvorrichtung (20') aufweisendes weiteres Temperiermodul (1) anschließbar ist.Thermoelectric temperature control device with several thermoelectrically operating tempering elements ( 10 ), which have a cold surface forming on supply of electric current on one side and a hot surface on its opposite side, with on the tempering elements ( 10 ) applied air heat exchanger bodies ( 11 . 11 ' ) and with two airflows via the same effecting fans ( 13 . 13 ' ), wherein the air flow parallel to the surfaces of the tempering ( 10 ) along the heat exchanger bodies ( 11 . 11 ' ) is effected, on both sides of the tempering ( 10 ) Air flow chambers as flow channels ( 15 . 15 ' ) are formed, the laterally and the heat exchanger body of the tempering ( 10 ) facing away cover side and a Lufteinströmöffnung ( 14 . 14 ' ) and an air outlet opening ( 16 . 16 ' ), wherein the a respective flow channel ( 15 . 15 ' ) associated fans ( 13 . 13 ' ) at the air inlet opening ( 14 . 14 ' ) or at its Luftausströmöffnung ( 16 . 16 ' ) and the fans ( 13 . 13 ' ) laterally next to the respective heat exchange body ( 11 . 11 ' ) at the same end or at opposite ends of the tempering module ( 1 ) are integrated, characterized in that one as Temperiermodul ( 1 ) constructed unit at at least one edge portion in the region of the peripheral edge with a coupling device ( 20 ) is provided, via which a suitably trained, a complementary coupling device ( 20 ' ) further tempering module ( 1 ) is connectable. Temperiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Temperiermodul (1) an einem Randabschnitt eine Koppelvorrichtung (20) und an einem anderen Randabschnitt eine komplementäre Koppelvorrichtung (20') aufweist.Temperature control device according to claim 1, characterized in that each temperature control module ( 1 ) at a peripheral portion of a coupling device ( 20 ) and at another edge portion a complementary coupling device ( 20 ' ) having. Temperiervorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lüfter (13, 13') als Radiallüfter ausgebildet sind, deren radialseitige Strömungsöffnung dem jeweiligen Wärmetauschkörper (11, 11') zugekehrt ist und deren axialseitige Strömungsöffnung senkrecht zur Flachseite der Temperierelemente (10) gerichtet ist.Temperature control device according to claim 1 or 2, characterized in that the fans ( 13 . 13 ' ) are designed as radial fans, the radial-side flow opening of the respective heat exchange body ( 11 . 11 ' ) is facing and whose axial-side flow opening perpendicular to the flat side of the tempering ( 10 ). Temperiervorrichtung nach eine der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass beide Lüfter (13, 13') als blasende, beide als saugende oder einer als saugender und der andere als blasender Lüfter bezüglich des zugehörigen Strömungskanals (15, 15') ausgebildet sind.Temperature control device according to one of the preceding claims, characterized in that both fans ( 13 . 13 ' ) as a blowing, both as a sucking or one as a suction and the other as a blowing fan with respect to the associated flow channel ( 15 . 15 ' ) are formed. Temperiervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der der kalten Fläche zugeordnete Strömungskanal (11 oder 11') einerseits und der der warmen Fläche zugeordnete Strömungskanal (11' oder 11) andererseits im Gegenstrom oder im Gleichstrom von der Luft durchströmt werden.Temperature control device according to one of the preceding claims, characterized in that the cold surface of the associated flow channel ( 11 or 11 ' ) on the one hand and the hot surface associated flow channel ( 11 ' or 11 ) On the other hand are flowed through in countercurrent or in direct current from the air. Temperiervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmetauschkörper (11, 11') senkrecht zu der kalten oder warmen Fläche und parallel zur Luftströmung durch den betreffenden Strömungskanal orientierte Lamellen aufweisen.Temperature control device according to one of the preceding claims, characterized in that the heat exchange body ( 11 . 11 ' ) perpendicular to the cold or hot surface and parallel to the air flow through the respective flow channel oriented lamellae. Temperiervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Koppelvorrichtung (20) mechanische Koppelmittel (21, 21') und elektrische Koppelkomponenten (22, 23) aufweist.Temperature control device according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling device ( 20 ) mechanical coupling agents ( 21 . 21 ' ) and electrical coupling components ( 22 . 23 ) having. Temperiervorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrischen Koppelkomponenten (22, 23) mindestens eine Stecker-/Kupplungseinheit für die elektrische Kopplung von Signalleitungen und/oder Versorgungsleitungen aufweisen.Temperature control device according to claim 7, characterized in that the electrical coupling components ( 22 . 23 ) have at least one plug / coupling unit for the electrical coupling of signal lines and / or supply lines. Temperiervorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die mechanischen Koppelmittel (21, 21') Steck-, Rast-, Schraub- und/oder Magnetverbindungselemente aufweisen.Temperature control device according to claim 7 or 8, characterized in that the mechanical coupling means ( 21 . 21 ' ) Have plug-in, latching, screw and / or magnetic connection elements. Temperiervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuereinrichtung mit einem Steuermodul (40) vorhanden ist, die mit einem oder einer Gruppe von Temperiermodulen (1) in elektrische Verbindung gebracht oder bringbar ist und die so ausgebildet ist, dass sowohl ein Temperiermodul (1) als auch mehrere Temperiermodule (1) im Verbund mit unterschiedlicher Temperierleistung steuerbar oder regelbar sind.Temperature control device according to one of the preceding claims, characterized in that a control device with a control module ( 40 ) present with one or a group of temperature control modules ( 1 ) is brought into electrical connection or can be brought and which is designed so that both a tempering ( 1 ) as well as several tempering modules ( 1 ) are controllable or controllable in combination with different temperature control. Temperiervorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (40) so ausgebildet ist, dass unterschiedliche Temperierleistungen durch unterschiedliche Ansteuerung der Lüfter (13, 13') und/oder durch unterschiedliche Steuerung der Stromzuführung zu den Temperierelementen (10) steuerbar oder einregelbar sind.Temperature control device according to claim 10, characterized in that the control device ( 40 ) is designed so that different temperature control by different control of the fan ( 13 . 13 ' ) and / or by different control of the power supply to the tempering ( 10 ) are controllable or einregelbar. Temperiervorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperiermodule (1) mittels der Steuereinrichtung (40) untereinander unterschiedlich steuerbar sind.Temperature control device according to claim 10 or 11, characterized in that the temperature control modules ( 1 ) by means of the control device ( 40 ) are controlled differently with each other. Temperiervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine elektrische Energieversorgung mit mindestens einem Energieversorgungsmodul (30, 30') vorhanden ist, das oder die zur wahlweisen Versorgung eines einzelnen Temperiermoduls (1) oder einer Gruppe von Temperiermodulen (1) ausgebildet ist/sind.Temperature control device according to one of the preceding claims, characterized in that an electrical energy supply with at least one power supply module ( 30 . 30 ' ) is present, the or for the optional supply of a single tempering ( 1 ) or a group of temperature control modules ( 1 ) educated is / are. Temperiervorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuermodul (40) und/oder das oder die Versorgungsmodule (30, 30') ebenfalls mit einer Koppelvorrichtung (20) zur elektrischen und/oder mechanischen Kopplung mit einem oder mehreren Temperiermodulen (1) versehen ist/sind.Temperature control device according to one of claims 10 to 13, characterized in that the control module ( 40 ) and / or the supply module (s) ( 30 . 30 ' ) also with a coupling device ( 20 ) for electrical and / or mechanical coupling with one or more tempering modules ( 1 ) is / are provided.