DE102006044207B4 - Horizontal side tensioning device for a side tarpaulin of a commercial vehicle body - Google Patents

Horizontal side tensioning device for a side tarpaulin of a commercial vehicle body Download PDF

Info

Publication number
DE102006044207B4
DE102006044207B4 DE102006044207A DE102006044207A DE102006044207B4 DE 102006044207 B4 DE102006044207 B4 DE 102006044207B4 DE 102006044207 A DE102006044207 A DE 102006044207A DE 102006044207 A DE102006044207 A DE 102006044207A DE 102006044207 B4 DE102006044207 B4 DE 102006044207B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vertical tube
horizontal side
tensioning device
tensioning
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102006044207A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102006044207A1 (en
Inventor
Roger Geradus Christiaan Derks
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schmitz Cargobull AG
Original Assignee
Schmitz Cargobull AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39104978&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE102006044207(B4) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Schmitz Cargobull AG filed Critical Schmitz Cargobull AG
Priority to DE102006044207A priority Critical patent/DE102006044207B4/en
Publication of DE102006044207A1 publication Critical patent/DE102006044207A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102006044207B4 publication Critical patent/DE102006044207B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00—Doors
    • B60J5/04—Doors arranged at the vehicle sides
    • B60J5/06—Doors arranged at the vehicle sides slidable; foldable
    • B60J5/062—Doors arranged at the vehicle sides slidable; foldable for utility vehicles or public transport
    • B60J5/065—Doors arranged at the vehicle sides slidable; foldable for utility vehicles or public transport with non-rigid elements, e.g. side curtains

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

Horizontal-Seitenspannvorrichtung (100) für eine Seitenplane eines Nutzfahrzeugaufbaus, mit einem Vertikalrohr (1), an dem ein Befestigungsabschnitt einer Seitenplane auf- und abwickelbar befestigbar ist, und mit einem Spannwellenantrieb (2) zum Drehen des Vertikalrohrs (1) um seine Vertikalachse, wobei der Spannwellenantrieb (2) als Abtrieb eine vom Spannwellenantrieb (2) angetriebene Spannwelle (3) umfasst und die Spannwelle (3) des Spannwellenantriebs (2) und das Vertikalrohr (1) mittels einer ein gerundetes Gehäuse aufweisenden und lösbar mit der Spannwelle (3) verbundenen, aus Metall bestehenden Verbindungsmuffe (5) drehfest miteinander verkoppelt sind, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Gehäuse (15) der Verbindungsmuffe (5) ein Griff (6) zugfest, jedoch verdrehbar verbunden ist.Horizontal side tensioning device (100) for a side tarpaulin of a commercial vehicle body, comprising a vertical tube (1) on which a fastening section of a side tarpaulin can be fastened and unwound and with a tensioning shaft drive (2) for rotating the vertical tube (1) about its vertical axis, wherein the tension shaft drive (2) as the output of the tension shaft drive (2) driven clamping shaft (3) and the clamping shaft (3) of the tension shaft drive (2) and the vertical tube (1) by means of a rounded housing having and releasably connected to the tensioning shaft (3 ), are made of metal connecting sleeve (5) rotatably coupled to each other, characterized in that with the housing (15) of the connecting sleeve (5) a handle (6) tensile strength, but rotatably connected.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Horizontal-Seitenspannvorrichtung für eine Seitenplane eines Nutzfahrzeugaufbaus nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a horizontal side tensioning device for a side tarpaulin of a commercial vehicle body according to the preamble of claim 1.

Eine Horizontal-Seitenspannvorrichtung dieser Art ist beispielsweise aus DE 298 08 736 U1 bekannt. In dieser Schrift wird das Prinzip einer Horizontal-Seitenspannvorrichtung unter Verwendung eines bestimmten Spannwellenantriebs beschrieben. Die zur Seitenspannvorrichtung gehörende Spannwelle hat ein freies Ende mit einer quadratisch-prismatischen Kontur.A horizontal side tensioning device of this kind is for example out DE 298 08 736 U1 known. This document describes the principle of a horizontal side tensioning device using a particular tensioning shaft drive. The tensioning shaft belonging to the side tensioning device has a free end with a square-prismatic contour.

Eine andere Spannvorrichtung der eingangs angegebenen Art ist in der DE 196 04 285 A1 beschrieben. Diese bekannte Spannvorrichtung umfasst eine als Vertikalrohr dienende, um ihre Längsachse drehbar gelagerte Wickelstange, die an ihrem unteren Ende über ein muffenartiges Kupplungsstück lösbar und drehfest mit der Spannwelle eines Spannantriebes verkoppelt ist.Another clamping device of the type specified is in the DE 196 04 285 A1 described. This known clamping device comprises a serving as a vertical tube, about its longitudinal axis rotatably mounted winding rod which is coupled at its lower end via a sleeve-like coupling piece releasably and non-rotatably connected to the clamping shaft of a clamping drive.

Bei einer vergleichbar aufgebauten, aus der GB 1 542 812 A bekannten Spanneinrichtung ist das Vertikalrohr über eine Muffe mit der Spannwelle des Spannantriebs verbunden. Die Muffe ist dabei einstückig mit der Spannwelle des Spannantriebs ausgebildet und greift über einen Zapfen formschlüssig in eine korrespondierend geformte Ausnehmung des Vertikalrohrs.In a comparable structure, from the GB 1 542 812 A known clamping device, the vertical tube is connected via a sleeve with the clamping shaft of the clamping drive. The sleeve is formed integrally with the clamping shaft of the clamping drive and engages via a pin form-fitting manner in a correspondingly shaped recess of the vertical tube.

Auch aus der GB 2 258 805 A ist schließlich eine Seitenspannvorrichtung bekannt, bei der über ein verdrehbar gelagertes, mittels eines Spannantriebes angetriebenes Vertikalrohr die Seitenplane eines Nutzfahrzeugs gespannt werden kann. Das Vertikalrohr ist dabei wiederum lösbar und drehfest mit einer als Abtrieb dienenden, in eine korrespondierende, am zugeordneten Ende des Vertikalrohres ausgebildete Öffnung greifenden Spannwelle des Spannantriebs verkoppelt.Also from the GB 2 258 805 A finally, a side tensioning device is known, in which the side tarpaulin of a commercial vehicle can be tensioned via a rotatably mounted vertical tube driven by a tensioning drive. The vertical tube is in turn releasably and rotatably coupled with a serving as an output, in a corresponding, formed at the associated end of the vertical tube opening clamping shaft of the clamping drive coupled.

In Fällen, wo das Dach des Nutzfahrzeugaufbaus angehoben werden soll, muss auch die gesamte Seitenplane nach oben gehoben werden. Dabei muss das Vertikalrohr, an dem die Seitenplane hängt, unterstützt werden. Auch ist es in diesen und anderen Fällen erforderlich, das Standrohr seinem unteren Drehlager zu entnehmen, beispielsweise um es zu reinigen oder Verklemmungen zu lösen. Hierzu muss das in der Regel sehr eng gelagerte Vertikalrohr ergriffen und angehoben werden, wozu die Kraft der menschlichen Hand oft nicht ausreicht. Daher werden Zangen oder dergleichen verwendet, wodurch es zu Beschädigungen des Vertikalrohres kommen kann.In cases where the roof of the commercial vehicle bodywork should be raised, must also the entire side tarpaulin can be lifted upwards. It must the vertical tube to which the side tarpaulin hangs can be supported. It is also necessary in these and other cases, the standpipe to take his lower pivot bearing, for example, to clean it or to solve deadlocks. For this purpose, the usually very tight mounted vertical tube must be taken and the power of the human hand is often not sufficient. Therefore, pliers or the like are used, whereby it damages of the vertical tube can come.

Es stellt sich demnach die Aufgabe, eine Horizontal-Seitenspannvorrichtung der eingangs angegebenen Art dahingehend zu verbessern, dass das Ausheben des Vertikalrohrs erleichtert wird und trotzdem eine sichere drehfeste Verbindung im Kupplungsbereich gewahrt bleibt, wenn das Vertikalrohr mit dem Spannwellenantrieb gekoppelt ist.It Accordingly, the task is a horizontal side tensioning device of the beginning specified type to improve that the lifting of the Vertical tube is facilitated and still a safe rotationally fixed Connection in the coupling area is maintained when the vertical tube with coupled to the tension shaft drive.

Diese Aufgabe wird durch gemäß Anspruch 1 ausgebildete Horizontal-Seitenspannvorrichtungen gelöst.These The object is achieved by according to claim 1 trained horizontal side tensioning devices solved.

Bei einer erfindungsgemäßen Horizontal-Seitenspannvorrichtung ist an der das Vertikalrohr und die Spannwelle verbindenden Muffe ein Griff vorgesehen, der zugfest, jedoch verdrehbar mit dem Gehäuse der Verbindungsmuffe verbunden ist, so dass eine schnelle Ausrichtung von Griff und Verbindungsmuffe möglich sind.at a horizontal side tensioning device according to the invention is at the connecting the vertical tube and the clamping shaft sleeve a handle provided, the tensile strength, but rotatable with the housing of the Connecting sleeve is connected, allowing a quick alignment of handle and connecting sleeve possible are.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Verbindungsmuffe von dem Vertikalrohr abnehmbar. Auf diese Weise ist die Verbindungsmuffe nachrüstbar und kann in den Bereich zwischen unterem Ende des Vertikalrohrs und der Antriebswelle leicht eingesetzt werden. Die Verdrehsicherheit zwischen den Teilen ist gewährleistet.According to one advantageous embodiment of the invention is the connection sleeve detachable from the vertical tube. In this way, the coupling sleeve upgradeable and may be in the area between the lower end of the vertical tube and the drive shaft can be easily used. The twist resistance between the parts is guaranteed.

Vorzugsweise werden die Verbindungsmuffe und das freie Ende der Spannwelle sowie die Aufnahmekontur des Vertikalrohres so ausgestattet, dass sie mit entsprechend ausgestatteten Konturen und Öffnungen der Verbindungsmuffe leicht zu verbinden sind, wobei ohne Weiteres zu erkennen ist, welches Ende zu welchem Teil zeigen muss.Preferably be the connecting sleeve and the free end of the clamping shaft as well the receiving contour of the vertical tube equipped so that they with correspondingly equipped contours and openings of the connecting sleeve are easy to connect, and it is easy to see which end to which part must show.

Die Verbindungsmuffe weist in Übereinstimmung mit dem Stand der Technik ein im Wesentlichen gerundetes Gehäuse auf. Besonders gut handhabbar ist dabei eine Verbindungsmuffe, bei der der Griff durch eine Schlaufe aus einem flexiblem Band oder Seil gebildet ist. Die Schlaufe kann beispielsweise an einer seitlich über die Peripherie des Gehäuses der Verbindungsmuffe ragenden Anbringungsfahne befestigt oder aber auch durch Umschlingung des Gehäuses gebildet sein.The Connecting sleeve points in line with the prior art, a substantially rounded housing. Particularly easy to handle is a coupling sleeve, in the the handle through a loop of a flexible band or rope is formed. The loop can, for example, on one side over the Periphery of the housing Connecting sleeve attached mounting flag attached or else by wrapping the housing be formed.

Dabei bietet sich als technische Lösung an, die Außenseite der Verbindungsmuffe teilweise aus einem nach oben und unten flanschbegrenzten Zylinder zu bilden, um den eine Schelle drehbar gelagert ist, an der der Griff befestigt ist.there offers itself as a technical solution on, the outside the coupling sleeve partially from a flange-bounded up and down To form cylinder around which a clamp is rotatably mounted on the handle is attached.

Eine Erläuterung der Erfindung erfolgt anhand eines gezeichneten Ausführungsbeispiels. Die Figuren der Zeichnung zeigen im Einzelnen:A explanation The invention is based on a drawn embodiment. The figures of the drawing show in detail:

1 den unteren Teil einer Horizontal-Seitenspannvorrichtung für die Seitenplane eines Nutzfahrzeugs; 1 the lower part of a horizontal side tensioning device for the side tarpaulin of a commercial vehicle;

2 eine Verbindungsmuffe; 2 a coupling sleeve;

3 ein Detail des zum Spannen dienenden Vertikalrohrs mit eingesteckter Verbindungsmuffe. 3 a detail of the serving for clamping vertical tube with inserted coupling sleeve.

Eine Horizontal-Seitenspannvorrichtung 100 der im Folgenden beschriebenen Art dient zum Spannen einer Seitenplane (hier nicht dargestellt) von Nutzfahrzeugen. Dabei ist im Bereich jeweils einer Ecksäule vorne und hinten am Fahrzeug ein seitlicher Kantenabschnitt der Seitenplane in ein drehbares Vertikalrohr 1 eingeführt und im Inneren des Vertikalrohrs 1 gehalten. Beim Drehen des Vertikalrohrs 1 wird die Plane aufgewickelt und gestrafft. Für Nutzfahrzeuge mit einem Hubdach kann das Vertikalrohr 1 zusammen mit der Höhenverstellung des Hubdaches per Hand angehoben werden, nachdem der Kupplungsbereich 4 am unteren Ende des Vertikalrohrs gelöst ist. Derartige Horizontal-Seitenspannvorrichtungen sind insbesondere für Aufliegeranhänger des Typs Curtainsider dem Fachmann bekannt.A horizontal side tensioner 100 The type described below is used for tensioning a side tarp (not shown here) of commercial vehicles. In this case, a lateral edge portion of the side tarpaulin is in a rotatable vertical tube in each case a corner column front and rear of the vehicle 1 introduced and inside the vertical tube 1 held. When turning the vertical tube 1 The tarpaulin is wound up and streamlined. For commercial vehicles with a lifting roof, the vertical tube 1 be lifted together with the height adjustment of the lifting roof by hand after the coupling area 4 is solved at the lower end of the vertical tube. Such horizontal side tensioning devices are known in particular for semi-trailers of the type curtainsider to the expert.

1 zeigt den unteren Bereich der Horizontal-Seitenspannvorrichtung 100 mit einem Abdeckblech 11 als Teil eines Eckpfostens, der über die ganze Höhe des Fahrzeuges reicht. Das Abdeckblech 11 ist wannenartig mit einer nach außen offenen Vertiefung 12 geformt. In der Vertiefung 12 befindet sich das Vertikalrohr 1, das mit seinem unteren Ende 21 und einem oberen Ende (hier nicht dargestellt) drehbar gelagert ist. 1 shows the lower portion of the horizontal side tensioner 100 with a cover plate 11 as part of a corner post that extends over the entire height of the vehicle. The cover plate 11 is trough-like with a recess open to the outside 12 shaped. In the depression 12 is the vertical tube 1 that with its lower end 21 and an upper end (not shown here) is rotatably mounted.

Unterhalb des unteren Endes des Abdeckblechs 11 ist ein Spannwellenantrieb 2 fest eingebaut, der aus einem Ratschen-Zahnrad 16 mit Handhebel 17 und einer federbelasteten Sperrklinke 18 besteht. Der Spannwellenantrieb 2 ist in ein U-förmiges, offenes Gehäuse 19 eingepasst. Durch die obere Gehäusewandung ragt eine Spannwelle 3, die mit einem Ende 13 in Form eines Prismas mit quadratischer Grundseite frei endet und den Abtrieb des Spannwellenantriebes 2 bildet.Below the lower end of the cover plate 11 is a tensioning shaft drive 2 fixed, made of a ratchet gear 16 with hand lever 17 and a spring-loaded pawl 18 consists. The tensioning shaft drive 2 is in a U-shaped, open housing 19 fitted. Through the upper housing wall protrudes a tensioning shaft 3 with one end 13 in the form of a prism with a square base side free ends and the output of the tension shaft drive 2 forms.

Der Kupplungsbereich 4 zwischen dem freien Ende 13 der Spannwelle 3 und dem unteren Ende 21 des Vertikalrohrs 1 wird ausgefüllt von einer Verbindungsmuffe 5, die in 2 abgebildet ist. Die Verbindungsmuffe 5 ist einstückig aus einem Metall, insbesondere Stahl oder Aluminium, hergestellt. Die Verbindungsmuffe 5 besitzt ein Gehäuse 15, das im unteren Teil von einem Zylinder 10 gebildet ist, der von zwei Flanschen 22 und 23 begrenzt ist. Von seinem unteren Ende her ist der Zylinder 10 mit einer Sack-Stecköffnung 24 aufgebohrt, die einen quadratischen Querschnitt hat. Die Stecköffnung 24 nimmt das freie Ende 13 der Spannwelle 3 auf. Diese ist zu der genannten Öffnung 24 kompatibel und damit einsteckbar.The coupling area 4 between the free end 13 the tensioning shaft 3 and the lower end 21 of the vertical tube 1 is filled by a connecting sleeve 5 , in the 2 is shown. The connecting sleeve 5 is made in one piece from a metal, in particular steel or aluminum. The connecting sleeve 5 has a housing 15 in the lower part of a cylinder 10 is formed by two flanges 22 and 23 is limited. From its lower end is the cylinder 10 with a sack-plug opening 24 drilled, which has a square cross-section. The plug-in opening 24 take the free end 13 the tensioning shaft 3 on. This is to the opening mentioned 24 compatible and thus pluggable.

Das der Stecköffnung 24 gegenüberliegende obere Ende der Verbindungsmuffe 5 ist mit einem Konturstift 26 ausgestattet, der mit der am unteren Ende 21 des Vertikalrohres 1 vorgesehenen Einsteckkontur kompatibel ist, so dass das obere Ende der Verbindungsmuffe 5 und das untere Ende des Vertikalrohrs 1 verdrehsicher ineinander zu stecken sind.That of the plug-in opening 24 opposite upper end of the coupling sleeve 5 is with a contour pencil 26 equipped with the one at the bottom 21 of the vertical tube 1 provided plug-in contour is compatible, so that the upper end of the coupling sleeve 5 and the lower end of the vertical tube 1 against rotation are stuck together.

Um die Außenseite des flanschbegrenzten Zylinders 10 herum ist verdrehbar (vergleiche Pfeil) eine Schelle 9 gelegt, die aus einem Stahlring besteht, der mit einer seitlich über die Peripherie des Gehäuses 19 ragenden Anbringungsfahne 8 fest verbunden ist. An der Anbringungsfahne 8 ist eine Schlaufe 7 angebracht, die aus einem circa 20 mm breiten Gewebeband besteht. Die Schlaufe 7 ist so bemessen, dass durch sie mit mehreren Fingern oder mit der Hand durchgegriffen werden kann, so dass anschließend das Vertikalrohr 1 mit großer Kraft angehoben werden kann.Around the outside of the flange-limited cylinder 10 around is rotatable (see arrow) a clamp 9 placed, which consists of a steel ring, with a laterally over the periphery of the housing 19 projecting attachment flag 8th is firmly connected. At the attachment banner 8th is a loop 7 attached, which consists of an approximately 20 mm wide fabric tape. The loop 7 is sized so that it can be reached through with multiple fingers or by hand, so that then the vertical tube 1 can be lifted with great force.

Die Verbindungsmuffe 5 ermöglicht es, einen lösbaren Kupplungsbereich 4 zwischen dem Vertikalrohr 1 und der Spannwelle 3 herzustellen. Die Verbindungsmuffe 5 kann mit dem beschriebenen Griff 6 zusammen mit dem Vertikalrohr 1 angehoben werden. Hierbei wird das Vertikalrohr 1 selbst nicht beschädigt. Es kann mit relativ großem Kraftangriff angehoben werden, so dass selbst mit eingehängter Plane die Höhenverstellung möglich ist. Anzumerken ist auch, dass die Verbindungsmuffe 5 ein Nachrüstteil ist, so dass nicht das ganze Vertikalrohr 1 ausgewechselt werden muss, um es besser anhebbar zu machen.The connecting sleeve 5 allows a detachable coupling area 4 between the vertical tube 1 and the tensioning shaft 3 manufacture. The connecting sleeve 5 can with the described handle 6 together with the vertical tube 1 be raised. This is the vertical tube 1 itself not damaged. It can be lifted with a relatively large force attack, so that even with hinged tarpaulin height adjustment is possible. It should also be noted that the coupling sleeve 5 a retrofit part is, so not the whole vertical tube 1 must be replaced to make it easier to lift.

11
Vertikalrohrvertical tube
22
SpannwellenantriebClamping shaft drive
33
Spannwelleclamping shaft
44
Kupplungsbereichcoupling region
44
lösbarer Kupplungsbereichdetachable coupling area
55
Verbindungsmuffecoupling sleeve
66
GriffHandle
77
Schlaufeloop
88th
Anbringungsfahnemounting flag
99
Schelleclamp
1010
Zylindercylinder
100100
Horizontal-SeitenspannvorrichtungHorizontal-side fixture
1111
AbdeckblechCover plate
1212
Vertiefung des Abdeckblechs 11 Deepening of the cover plate 11
1313
freies Ende der Spannwelle 3 free end of the tensioning shaft 3
1515
Gehäuse der VerbindungsmuffeHousing of coupling sleeve
1616
Ratschen-ZahnradRatchet gear
1717
Handhebelhand lever
1818
Sperrklinkepawl
1919
Gehäusecasing
2121
unteres Ende des Vertikalrohrs 1 lower end of the vertical tube 1
22, 2322 23
Flanscheflanges
2424
Sack-StecköffnungBag-opening
2626
KonturstiftLip Liner

Claims (9)

Horizontal-Seitenspannvorrichtung (100) für eine Seitenplane eines Nutzfahrzeugaufbaus, mit einem Vertikalrohr (1), an dem ein Befestigungsabschnitt einer Seitenplane auf- und abwickelbar befestigbar ist, und mit einem Spannwellenantrieb (2) zum Drehen des Vertikalrohrs (1) um seine Vertikalachse, wobei der Spannwellenantrieb (2) als Abtrieb eine vom Spannwellenantrieb (2) angetriebene Spannwelle (3) umfasst und die Spannwelle (3) des Spannwellenantriebs (2) und das Vertikalrohr (1) mittels einer ein gerundetes Gehäuse aufweisenden und lösbar mit der Spannwelle (3) verbundenen, aus Metall bestehenden Verbindungsmuffe (5) drehfest miteinander verkoppelt sind, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Gehäuse (15) der Verbindungsmuffe (5) ein Griff (6) zugfest, jedoch verdrehbar verbunden ist.Horizontal side tensioner ( 100 ) for a side tarpaulin of a commercial vehicle body, with a vertical tube ( 1 ), on which a fastening section of a side tarpaulin can be fastened on and unwound, and with a tensioning shaft drive ( 2 ) for rotating the vertical tube ( 1 ) about its vertical axis, wherein the tension shaft drive ( 2 ) as the output one of the tension shaft drive ( 2 ) driven tensioning shaft ( 3 ) and the tensioning shaft ( 3 ) of the tension shaft drive ( 2 ) and the vertical tube ( 1 ) by means of a rounded housing and releasably connected to the tensioning shaft ( 3 ), consisting of metal connecting sleeve ( 5 ) are rotationally coupled together, characterized in that with the housing ( 15 ) of the coupling sleeve ( 5 ) a handle ( 6 ) tensile strength, but is rotatably connected. Horizontal-Seitenspannvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmuffe (5) abnehmbar mit dem Vertikalrohr (1) und der Spannwelle (3) verbunden ist.Horizontal side tensioning device according to claim 1, characterized in that the connecting sleeve ( 5 ) removable with the vertical tube ( 1 ) and the tensioning shaft ( 3 ) connected is. Horizontal-Seitenspannvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Ende (21) der Verbindungsmuffe (5) und das freie Ende (13) der Spannwelle (3) zueinander kompatibel sind, so dass sie verdrehsicher zueinander gesteckt sind.Horizontal side tensioning device according to claim 2, characterized in that the lower end ( 21 ) of the coupling sleeve ( 5 ) and the free end ( 13 ) of the tensioning shaft ( 3 ) are compatible with each other, so that they are turned against each other. Horizontal-Seitenspannvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das obere Ende der Verbindungsmuffe (5) mit einem Konturstift (26) ausgestattet ist, der zu der Aufnahmekontur des Vertikalrohres (1) kompatibel ist, so dass das obere Ende der Verbindungsmuffe (5) und das untere Ende (21) des Vertikalrohres (1) verdrehsicher zueinander gesteckt sind.Horizontal side tensioning device according to claim 2 or 3, characterized in that the upper end of the connecting sleeve ( 5 ) with a contour pencil ( 26 ), which corresponds to the receiving contour of the vertical tube ( 1 ) is compatible, so that the upper end of the coupling sleeve ( 5 ) and the lower end ( 21 ) of the vertical tube ( 1 ) are secured against rotation to each other. Horizontal-Seitenspannvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Griff (6) durch eine an dem Gehäuse (15) befestigten Schlaufe (7) aus einem flexiblen Band oder Seil gebildet ist.Horizontal side tensioning device according to one of the preceding claims, characterized in that the handle ( 6 ) by a on the housing ( 15 ) attached loop ( 7 ) is formed of a flexible band or rope. Horizontal-Seitenspannvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlaufe (7) an einer seitlich über die Peripherie des Gehäuses (15) der Verbindungsmuffe (5) ragenden Anbringungsfahne (8) befestigt ist.Horizontal side tensioning device according to claim 5, characterized in that the loop ( 7 ) at one side over the periphery of the housing ( 15 ) of the coupling sleeve ( 5 ) mounting flag ( 8th ) is attached. Horizontal-Seitenspannvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlaufe (7) durch Umschlingung an dem Gehäuse (15) der Verbindungsmuffe (5) befestigt ist.Horizontal side tensioning device according to claim 5, characterized in that the loop ( 7 ) by wrapping on the housing ( 15 ) of the coupling sleeve ( 5 ) is attached. Horizontal-Seitenspannvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenseite der Verbindungsmuffe (5) mit einem nach oben und unten flanschbegrenzten Zylinder (10) gebildet ist, um den eine Schelle (9) drehbar gelegt ist, an der der Griff (6) befestigt ist.Horizontal side tensioning device according to one of the preceding claims, characterized in that the outside of the connecting sleeve ( 5 ) with an up and down flange-limited cylinder ( 10 ) is formed around the one clamp ( 9 ) is rotatably mounted, on which the handle ( 6 ) is attached. Horizontal-Seitenspannvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmuffe (5) einstückig ist und aus Metall besteht.Horizontal side tensioning device according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting sleeve ( 5 ) is in one piece and consists of metal.
DE102006044207A 2006-09-15 2006-09-15 Horizontal side tensioning device for a side tarpaulin of a commercial vehicle body Active DE102006044207B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006044207A DE102006044207B4 (en) 2006-09-15 2006-09-15 Horizontal side tensioning device for a side tarpaulin of a commercial vehicle body

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006044207A DE102006044207B4 (en) 2006-09-15 2006-09-15 Horizontal side tensioning device for a side tarpaulin of a commercial vehicle body

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102006044207A1 DE102006044207A1 (en) 2008-03-27
DE102006044207B4 true DE102006044207B4 (en) 2010-04-22

Family

ID=39104978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006044207A Active DE102006044207B4 (en) 2006-09-15 2006-09-15 Horizontal side tensioning device for a side tarpaulin of a commercial vehicle body

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006044207B4 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2730443A2 (en) 2012-11-09 2014-05-14 Fahrzeugwerk Bernard Krone GmbH Transport vehicle
DE102012111642A1 (en) 2012-11-30 2014-06-05 Kögel Trailer GmbH & Co. KG Commercial vehicle structure for commercial vehicles, particularly semi-trailer or semi-trailer bottom plate, has sliding plane which is movable for closing and realizing load opening in closed position and in open position
DE202017101693U1 (en) 2017-03-23 2018-06-27 Kögel Trailer GmbH & Co. KG System for tensioning a side curtain on a commercial vehicle body and commercial vehicle body and commercial vehicle with such a system
DE102017111234A1 (en) 2017-05-23 2018-11-29 Kögel Trailer GmbH & Co. KG Tarpaulin unit for a commercial vehicle body, commercial vehicle body and commercial vehicle with such a tarpaulin unit
DE202018105382U1 (en) 2018-09-19 2019-01-15 Roland International B.V. Tensioning ratchet for tensioning a side tarp on a commercial vehicle and retrofit kit for a tensioning ratchet

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016118865A1 (en) * 2016-10-05 2018-04-19 Pwp S.A. Summary of a winding shaft for a truck fairing with a drive shaft of a ratchet tensioning device, ratchet tensioning device and adapter part for a take-up shaft
DE102017126055A1 (en) * 2017-11-08 2019-05-09 Schmitz Cargobull Ag Tarpaulin structure and tarpaulin unit for a commercial vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1542812A (en) * 1977-07-07 1979-03-28 Boalloy Ltd Van bodies
GB2258805A (en) * 1991-08-20 1993-02-24 Seaka Prod Ltd A curtain tensioner
DE19604285A1 (en) * 1996-02-07 1997-01-02 Transfracht Deutsche Transport Road and rail container fitted with tarpaulin
DE29808736U1 (en) * 1998-05-14 1998-09-17 Franz Miederhoff Ohg, 59846 Sundern Horizontal clamps for side tarpaulin systems

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1542812A (en) * 1977-07-07 1979-03-28 Boalloy Ltd Van bodies
GB2258805A (en) * 1991-08-20 1993-02-24 Seaka Prod Ltd A curtain tensioner
DE19604285A1 (en) * 1996-02-07 1997-01-02 Transfracht Deutsche Transport Road and rail container fitted with tarpaulin
DE29808736U1 (en) * 1998-05-14 1998-09-17 Franz Miederhoff Ohg, 59846 Sundern Horizontal clamps for side tarpaulin systems

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2730443A2 (en) 2012-11-09 2014-05-14 Fahrzeugwerk Bernard Krone GmbH Transport vehicle
DE102012021915A1 (en) 2012-11-09 2014-05-15 Fahrzeugwerk Bernard Krone Gmbh transport vehicle
EP2730443A3 (en) * 2012-11-09 2017-12-13 Fahrzeugwerk Bernard Krone GmbH Transport vehicle
DE102012021915B4 (en) 2012-11-09 2020-06-10 Fahrzeugwerk Bernard Krone Gmbh Transport vehicle
DE102012111642A1 (en) 2012-11-30 2014-06-05 Kögel Trailer GmbH & Co. KG Commercial vehicle structure for commercial vehicles, particularly semi-trailer or semi-trailer bottom plate, has sliding plane which is movable for closing and realizing load opening in closed position and in open position
DE102012111642B4 (en) * 2012-11-30 2020-03-12 Kögel Trailer GmbH Commercial vehicle structure with a sliding tarpaulin, method for producing such a commercial vehicle structure and commercial vehicle with such a commercial vehicle structure
DE202017101693U1 (en) 2017-03-23 2018-06-27 Kögel Trailer GmbH & Co. KG System for tensioning a side curtain on a commercial vehicle body and commercial vehicle body and commercial vehicle with such a system
DE102017111234A1 (en) 2017-05-23 2018-11-29 Kögel Trailer GmbH & Co. KG Tarpaulin unit for a commercial vehicle body, commercial vehicle body and commercial vehicle with such a tarpaulin unit
DE102017111234B4 (en) 2017-05-23 2020-01-23 Kögel Trailer GmbH Tarpaulin unit for a commercial vehicle body, commercial vehicle body and commercial vehicle with such a tarpaulin unit
DE202018105382U1 (en) 2018-09-19 2019-01-15 Roland International B.V. Tensioning ratchet for tensioning a side tarp on a commercial vehicle and retrofit kit for a tensioning ratchet

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006044207A1 (en) 2008-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006044207B4 (en) Horizontal side tensioning device for a side tarpaulin of a commercial vehicle body
DE102006044208B3 (en) Side-tightening device for horizontal tightening of truck/lorry side tarpaulins has a vertical winding tube with slots at the side and a side-fastening section for side tarpaulins to be inserted into the winding tube
DE102009023835B4 (en) Fastening device
DE102011108498A1 (en) Container i.e. waste container, has actuator device comprising housing, rod and spring, where rod is longitudinally moved, and spring is connected with rod and housing of actuator device
DE102006022950A1 (en) Clamping device for fixing workpieces
DE102004032153B3 (en) Flag pole and hoist has drive mechanism with brake element displaceable between console bracket and cover plate associated with drive roller and operable through bolt movable in pole groove between actuating and block positions
DE4106493C1 (en) Folding roof on vehicle - uses leading and rear transverse slides releasably connectable to roof
AT500944B1 (en) DEVICE FOR TIGHTENING SIDE PLANES OF A VEHICLE ASSEMBLY
DE202007010263U1 (en) Belt tensioner
EP1748921B1 (en) Motorcycle comprising a holding device for a lateral case
DE102015108781B4 (en) Vehicle body, in particular for commercial vehicles, commercial vehicle with such a vehicle body and manufacturing process
DE3228699A1 (en) Vehicle roof
DE3503806C2 (en)
EP1897725A1 (en) Tensioning device for the rear section of a soft top and convertible
DE202009001993U1 (en) Side tensioning
DE2920644A1 (en) Exterior wall of lorry load-bed - has profiled slots to take load securing hooks
DE202011002919U1 (en) Device for transferring a wall of a transport container
DE3331867C2 (en)
DE19857704B4 (en) Device for opening and closing a side wall of a truck
AT374414B (en) DEVICE FOR SOLVELY FASTENING A BENDABLE COVER TO A WALL, ESPECIALLY THE BOARD WALL OF A TRUCK, TRAILER OD. DGL.
DE102021105007A1 (en) Removable vehicle door
DE1506222C3 (en) Closing device for container lids
DE7826023U1 (en) AWNING, AWNING ROOF OR DGL. FOR A CARAVAN O.AE.
DE569531C (en) Uncoupling device for cattle
DE283770C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8181 Inventor (new situation)

Inventor name: DERKS, ROGER GERADUS CHRISTIAAN, VENLO, NL

8364 No opposition during term of opposition
8381 Inventor (new situation)

Inventor name: DERKS, ROGER GERADUS CHRISTIAAN, VENLO, NL

Inventor name: EIKERLING, FRANK, 48149 MUENSTER, DE

R008 Case pending at federal patent court
R039 Revocation action filed
R020 Patent grant now final
R040 Withdrawal/refusal of revocation action now final