DE102006028476A1 - Head-mounted magnifying glass e.g. for dentists, incorporated two mirror-optics systems with curved mirrors - Google Patents

Head-mounted magnifying glass e.g. for dentists, incorporated two mirror-optics systems with curved mirrors Download PDF

Info

Publication number
DE102006028476A1
DE102006028476A1 DE200610028476 DE102006028476A DE102006028476A1 DE 102006028476 A1 DE102006028476 A1 DE 102006028476A1 DE 200610028476 DE200610028476 DE 200610028476 DE 102006028476 A DE102006028476 A DE 102006028476A DE 102006028476 A1 DE102006028476 A1 DE 102006028476A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mirror
optics
mirror optics
head
loupe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200610028476
Other languages
German (de)
Inventor
Hartmut Gaertner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Zeiss Surgical GmbH
Original Assignee
Carl Zeiss Surgical GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Zeiss Surgical GmbH filed Critical Carl Zeiss Surgical GmbH
Priority to DE200610028476 priority Critical patent/DE102006028476A1/en
Publication of DE102006028476A1 publication Critical patent/DE102006028476A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/14Mirrors; Prisms
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B17/00Systems with reflecting surfaces, with or without refracting elements
    • G02B17/02Catoptric systems, e.g. image erecting and reversing system
    • G02B17/06Catoptric systems, e.g. image erecting and reversing system using mirrors only, i.e. having only one curved mirror
    • G02B17/0605Catoptric systems, e.g. image erecting and reversing system using mirrors only, i.e. having only one curved mirror using two curved mirrors
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/017Head mounted
    • G02B27/0172Head mounted characterised by optical features
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/08Auxiliary lenses; Arrangements for varying focal length
    • G02C7/088Lens systems mounted to spectacles
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/0132Head-up displays characterised by optical features comprising binocular systems
    • G02B2027/0134Head-up displays characterised by optical features comprising binocular systems of stereoscopic type
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/017Head mounted
    • G02B2027/0178Eyeglass type

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Lenses (AREA)

Abstract

A head-mounted magnifying glass for stereoscopic magnified observation of an object has first mirror optics (2) for the left eye and separate second mirror-optics for the right eye, in which the two mirror-optics systems has two curved mirrors (8,9) which 'fold' the beam-path of the mirror optics twice and provide an magnified view of the object.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kopflupe, wie sie beispielsweise von Zahnärzten bei Operationen eingesetzt wird, um das Operationsgebiet vergrößert erfassen zu können.The The present invention relates to a head magnifier such as, for example from dentists used in operations to capture the surgical area enlarged to be able to.

Eine solche Kopflupe ist beispielsweise in der DE 101 34 896 A1 beschrieben. Diese ist jedoch sehr aufwendig und weist viele refraktive Elemente auf, so daß insbesondere wellenlängenabhängige Abbildungsfehler zu korrigieren sind.Such a Kopflupe is for example in the DE 101 34 896 A1 described. However, this is very expensive and has many refractive elements, so that in particular wavelength-dependent aberrations are to be corrected.

Ausgehend hiervon ist es Aufgabe der Erfindung, eine Kopflupe bereitzustellen, die einen einfachen optischen Aufbau aufweist und leicht ist.outgoing It is the object of the invention to provide a headphone, which has a simple optical design and is lightweight.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch eine Kopflupe zur stereoskopischen vergrößerten Betrachtung eines Objektes, mit einer ersten Spiegeloptik für das linke Auge eines Betrachters und einer davon getrennten zweiten Spiegeloptik für das rechte Auge des Betrachters, wobei die beiden Spiegeloptiken jeweils zwei gekrümmte Spiegel aufweisen, die den Strahlengang in der Spiegeloptik zweimal falten und eine vergrößernde Abbildung des Objekts bewirken.According to the invention Task solved by a head magnifier for stereoscopic magnified viewing of an object, with a first mirror optics for the left eye of a viewer and one of them separate second Mirror optics for the right eye of the beholder, the two mirror optics two curved each Have mirror that the beam path in the mirror optics twice fold and a magnifying picture cause the object.

Durch die Verwendung von Spiegeloptiken treten keine wellenlängenabhängigen Abbildungsfehler auf, so daß auf Korrekturelemente verzichtet werden kann. Damit wird die Anzahl der benötigten Optikelemente reduziert. Insbesondere können die Spiegeloptiken der erfindungsgemäßen Kopflupe genau zwei Spiegel aufweisen. Damit wird mit einer minimalen Anzahl von optischen Elementen die gewünschte vergrößernde Abbildung realisiert. Durch die geringe Anzahl kann auch das Gewicht der Kopflupe reduziert werden.By the use of mirror optics does not occur wavelength-dependent aberrations so on Correction elements can be dispensed with. This will be the number the required optical elements reduced. In particular, you can the mirror optics of the head telescope according to the invention exactly two mirrors exhibit. This is done with a minimal number of optical elements the desired magnifying picture realized. Due to the low number can also the weight of the head magnifier be reduced.

Insbesondere weisen die Spiegeloptiken jeweils einen konkav und einen konvex gekrümmten Spiegel auf. Damit kann die gewünschte vergrößernde Abbildung realisiert werden.Especially The mirror optics each have a concave and a convex curved mirror on. This can be the desired magnifying picture will be realized.

Die Spiegeloptiken sind bevorzugt so ausgebildet, daß die vom Objekt kommenden Strahlen zuerst auf den konkav gekrümmten Spiegel treffen, von diesem zum konvex gekrümmten Spiegel reflektiert werden und dann vom konvex gekrümmten Spiegel zum Auge des Betrachters hin reflektiert werden. Durch einen solchen Aufbau ist es möglich, daß die Spiegel relativ zur Blickrichtung übereinander angeordnet sind, so daß die Ausdehnung der Spiegeloptik in Blickrichtung relativ gering ist. Damit wird eine sehr kompakte Spiegeloptik bereitgestellt. Insbesondere ist der Strahlengang in der Spiegeloptik in etwa Z-förmig.The Mirror optics are preferably designed so that the coming from the object Rays first to hit the concave mirror, from this to the convex curved Mirror are reflected and then from the convex curved mirror to Be reflected back to the eye of the beholder. By such Construction it is possible that the mirrors relative to the viewing direction one above the other are arranged so that the Extension of the mirror optics in the viewing direction is relatively low. This provides a very compact mirror optics. In particular the beam path in the mirror optics in approximately Z-shaped.

Bevorzugt ist die Spiegeloptik so ausgebildet, daß die Eintrittspupille für das von dem zu betrachtende Objekt kommende Licht größer ist als die Austrittspupille der Spiegeloptik.Prefers the mirror optics is designed so that the entrance pupil for the the light to be viewed is greater than the exit pupil the mirror optics.

Ferner können die Spiegeloptiken so ausgebildet sein, daß die Symmetrieachsen der Spiegel zueinander nicht parallel verlaufen. Dies führt zu dem Vorteil, daß eine kompakte Ausbildung der Spiegeloptiken möglich wird.Further can the mirror optics be designed so that the axes of symmetry of the mirror not parallel to each other. This leads to the advantage that a compact Training the mirror optics possible becomes.

Die Spiegelflächen können sphärische Flächen, asphärische Flächen oder sonstige gekrümmte Flächen sein.The mirror surfaces can spherical surfaces, aspherical surfaces or other curved surfaces.

Die Kopflupe kann eine Halteeinrichtung umfassen, die auf dem Kopf des Benutzers aufsetzbar ist und an der jede der beiden Spiegeloptiken drehbar befestigt ist, um den Pupillenabstand und/oder die Stereobasis einzustellen. Damit wird eine individuelle Anpassung der Kopflupe an den Benutzer und/oder an die Gegebenheiten der Umgebung des zu betrachtenden Objektes möglich.The Kopflupe may include a holding device on the head of the User is attachable and at the each of the two mirror optics is rotatably mounted to the pupil distance and / or the stereo base adjust. This will be an individual adaptation of the head-loupe to the user and / or the circumstances of the environment viewing object possible.

Insbesondere können die Spiegeloptiken jeweils einen einstückigen Grundkörper aufweisen, wobei dann die Spiegel als beschichtete Oberflächen des einstückigen Grundkörpers ausgebildet sind. Der einstückige Grundkörper kann aus Kunststoff bestehen und ein Spritzgußteil sein. Die Beschichtung der Oberflächen kann galvanisch durchgeführt sein. Damit wird eine äußerst kompakte Ausgestaltung der Spiegeloptik möglich. So ist es möglich, die Spiegeloptik mit einem Gewicht von 2 bis 8 g herzustellen.Especially can the mirror optics each having a one-piece body, wherein then the mirrors formed as coated surfaces of the one-piece body are. The one-piece body may be made of plastic and be an injection molded part. The coating the surfaces can be done galvanically be. This is an extremely compact Design of the mirror optics possible. So it is possible to produce the mirror optics with a weight of 2 to 8 g.

Der Spiegeloptik kann eine abbildende Optikeinheit vor- oder nachgeordnet sein. Bei der abbildenden Optik kann es sich wiederum um eine Spiegeloptik oder auch um eine refraktive Optik oder eine Mischung aus beiden handeln. Die abbildende Optikeinheit kann so ausgelegt sein, daß der Arbeitsabstand der Spiegeloptik und/oder der Vergrößerungsfaktor der Spiegeloptik verändert wird. Insbesondere ist die zusätzliche Optikeinheit so ausgebildet, daß sie bei Bedarf in den Strahlengang eingeschwenkt und wenn sie nicht benötigt wird, aus dem Strahlengang ausgeschwenkt werden kann.Of the Mirror optics can precede or subordinate an imaging optical unit be. The imaging optics can again be a mirror optic or even a refractive optic or a mixture of both act. The imaging optical unit may be designed so that the working distance the mirror optics and / or the magnification factor of the mirror optics changed becomes. In particular, the additional Optical unit designed to be If necessary, swung into the beam path and if they are not needed is, can be swung out of the beam path.

Die Spiegeloptiken können derart an der Halteeinrichtung drehbar befestigt sein, daß sie aus dem Sichtbereich des Betrachters herausschwenkbar sind. Damit ist es möglich, sie in eine Betriebsstellung zu bringen, in der der Betrachter das Objekt über die Spiegeloptiken erfassen kann, und in eine Ruhestellung, bei der der Betrachter das Objekt ohne Zwischenschaltung der Spiegeloptiken betrachten kann.The Mirror optics can be rotatably mounted on the holding device such that they are made the viewing range of the viewer are swung out. This is it is possible to bring them into an operating position in which the viewer the Object over the mirror optics can capture, and in a rest position, at the viewer the object without interposition of the mirror optics can look at.

Insbesondere kann an der Halteeinrichtung noch eine Lichtquelle zur Beleuchtung des Objekts befestigt sein.Especially can still be a light source for lighting on the holding device be attached to the object.

Die Erfindung wird nachfolgend beispielhalber anhand der Figuren noch näher erläutert, wobei auch in den Figuren erfindungswesentliche Merkmale offenbart sind. Es zeigen:The Invention will now be described by way of example with reference to the figures explained in more detail, and also in the figures features essential to the invention are disclosed. It demonstrate:

1 eine Querschnittsdarstellung einer Spiegeloptik einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kopflupe; 1 a cross-sectional view of a mirror optics of an embodiment of the headphone according to the invention;

2 eine erfindungsgemäße Kopflupe mit den Spiegeloptiken in Betriebsstellung; 2 a Kopflupe invention with the mirror optics in the operating position;

3 die erfindungsgemäße Kopflupe von 2, wobei die Spiegeloptiken in Ruhestellung sind; 3 the head of the invention of 2 , wherein the mirror optics are at rest;

4 eine Querschnittsdarstellung einer Weiterbildung der Spiegeloptik von 1, und 4 a cross-sectional view of a development of the mirror optics of 1 , and

5 eine Querschnittsdarstellung einer Weiterbildung der Spiegeloptik von 1. 5 a cross-sectional view of a development of the mirror optics of 1 ,

Bei dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel der Kopflupe 1 umfaßt diese eine erste und zweite Spiegeloptik 2, 3 für das rechte und linke Auge A eines Benutzers B. Die Spiegeloptiken 2, 3 sind an einer Halteeinrichtung 5 befestigt. Die Halteeinrichtung 5 ist hier, wie insbesondere 2 und 3 zu entnehmen ist, als brillenartiges Gestell ausgebildet. Ferner ist mit der Halteeinrichtung 5 noch eine Beleuchtungseinheit 6 verbunden, die nur in 2 dargestellt ist.At the in 1 shown embodiment of the head magnifier 1 this includes a first and second mirror optics 2 . 3 for the right and left eye A of a user B. The mirror optics 2 . 3 are on a holding device 5 attached. The holding device 5 is here, as in particular 2 and 3 can be seen, designed as a spectacle-like frame. Furthermore, with the holding device 5 another lighting unit 6 connected only in 2 is shown.

Die beiden Spiegeloptiken 2, 3 sind gleich aufgebaut und, wie insbesondere der Schnittdarstellung in 1 zu entnehmen ist, jede Spiegeloptik 2, 3 ist aus einem einstückigen, aus Kunststoff hergestellten Grundkörper 7 ausgebildet, der zwei verspiegelte Innenseiten aufweist, wodurch ein konkaver Spiegel 8 sowie ein konvexer Spiegel 9 bereitgestellt sind. Die Verspiegelung kann beispielsweise galvanisch durchgeführt werden.The two mirror optics 2 . 3 are the same and, in particular, the sectional view in 1 it can be seen, each mirror optics 2 . 3 is made of a one-piece, made of plastic base body 7 formed, which has two mirrored inside, creating a concave mirror 8th and a convex mirror 9 are provided. The mirroring can for example be carried out galvanically.

Wie der Darstellung in 1 in Verbindung mit dem eingezeichneten Strahl 10 zu entnehmen ist, trifft das von dem zu betrachtende Objekt (nicht eingezeichnet) ausgehende Licht zuerst auf den konkaven Spiegel 8, wird von diesem zum konvexen Spiegel 9 reflektiert und am konvexen Spiegel 9 in Richtung des Auges A des Betrachters B erneut reflektiert. Es liegt somit ein im wesentlichen Z-förmiger Strahlengang in der Spiegeloptik 2, 3 vor. Die Spiegel 8 und 9 sind so ausgebildet, daß das zu betrachtende Objekt vergrößert abgebildet wird. Der Vergrößerungsfaktor liegt typischerweise im Bereich von 2 bis 10.As the illustration in 1 in conjunction with the marked beam 10 it can be seen that the light emanating from the object to be observed (not shown) first strikes the concave mirror 8th , from this becomes the convex mirror 9 reflected and at the convex mirror 9 reflected in the direction of the eye A of the viewer B again. There is thus a substantially Z-shaped beam path in the mirror optics 2 . 3 in front. The mirror 8th and 9 are designed so that the object to be viewed is displayed enlarged. The magnification factor is typically in the range of 2 to 10.

Wie ferner 1 entnommen werden kann, sind die Symmetrieachsen S1 und S2 der Spiegel 8 und 9 nicht parallel zu einander. Bei der hier beschriebenen Ausführungsform sind die beiden Spiegel 8 und 9 sphärisch ausgebildet. Es können natürlich auch asphärische Spiegelformen eingesetzt werden.How further 1 can be taken, the axes of symmetry S1 and S2 are the mirror 8th and 9 not parallel to each other. In the embodiment described here, the two mirrors 8th and 9 spherically formed. Of course, aspherical mirror shapes can also be used.

Die Spiegeloptiken 2, 3 sind drehbar an der Halteeinrichtung 5 befestigt, wobei in dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel die Drehachse jeweils mit der Symmetrieachse S1 des konkaven Spiegels 8 zusammenfällt. Dies führt zu dem Vorteil, daß durch Drehung der einzelnen Spiegeloptiken 2, 3 um die entsprechenden Drehachsen eine Anpassung der Kopflupe 1 an den individuellen Augenabstand des Benutzers möglich ist. Die Spiegeloptiken 2, 3 werden so verschwenkt, daß der konvexe Spiegel 9 direkt vor der Augenpupille des Betrachters B liegt.The mirror optics 2 . 3 are rotatable on the holding device 5 fastened, wherein in the embodiment described here, the axis of rotation in each case with the axis of symmetry S1 of the concave mirror 8th coincides. This leads to the advantage that by rotation of the individual mirror optics 2 . 3 around the corresponding axes of rotation an adaptation of the Kopflupe 1 at the individual eye relief of the user is possible. The mirror optics 2 . 3 are pivoted so that the convex mirror 9 directly in front of the eye pupil of the observer B.

Durch die drehbare Lagerung der Spiegeloptiken 2, 3 an der Halteeinrichtung 5 können vorteilhaft die Spiegeloptiken 2, 3 so weit geschwenkt werden, daß der konvexe Spiegel 9 außerhalb des Sichtbereichs des Betrachters B liegt. In dieser Stellung, die in 3 gezeigt ist, kann der Betrachter B das zu betrachtende Objekt direkt wahrnehmen und erfassen. Es ist somit eine Ruhestellung der Spiegeloptiken 2, 3 möglich, in der diese außerhalb des Sehfeldes des Betrachters B angeordnet sind (3) sowie eine Arbeitsstellung, in der der Betrachter die Umgebung und damit das zu betrachtende Objekt vergrößert über die beiden Spiegeloptiken 2, 3 wahrnehmen kann.Due to the rotatable mounting of the mirror optics 2 . 3 on the holding device 5 can advantageously mirror optics 2 . 3 be pivoted so far that the convex mirror 9 outside the field of view of the viewer B lies. In this position, the in 3 is shown, the viewer B can directly perceive and capture the object to be viewed. It is thus a rest position of the mirror optics 2 . 3 possible in which they are arranged outside the visual field of the observer B ( 3 ) and a working position in which the viewer enlarges the surroundings and thus the object to be viewed via the two mirror optics 2 . 3 can perceive.

Durch die Verwendung der beschriebenen Spiegeloptiken kann eine Kopflupe mit sehr geringem Gewicht bereitgestellt werden. So kann jede Spiegeloptik beispielsweise 3 bis 7 g leicht sein. Ferner ist keine Justierung der beiden Spiegel zueinander mehr notwendig, da durch den bevorzugt einstückig ausgebildeten Grundkörper 7 die Justierung bereits erfolgt ist. Natürlich kann der Grundkörper auch mehrstückig ausgebildet sein. Aber auch in diesem Fall ist jedoch im zusammengebauten Zustand des Grundkörpers 7 keine Justierung der Spiegel mehr nötig.By using the described mirror optics, a very low weight headset can be provided. For example, each mirror optics can be as light as 3 to 7 g. Furthermore, no adjustment of the two mirrors to each other more necessary because by the preferably integrally formed body 7 the adjustment has already been made. Of course, the main body may also be formed in several pieces. But even in this case, however, is in the assembled state of the body 7 no adjustment of the mirrors more necessary.

Wenn die Spiegeloptiken 2, 3, wie beschrieben, reine Spiegeloptiken sind, werden wellenlängenabhängige Abbildungsfehler vermieden.If the mirror looks 2 . 3 as described, are pure mirror optics, wavelength dependent aberrations are avoided.

Ferner sind die Spiegeloptiken 2, 3 jeweils so ausgebildet, daß die Austrittspupille AP kleiner ist als die Eintrittspupille EP. Insbesondere kann die Austrittspupille nur unwesentlich größer sein als eine durchschnittliche Augenpupille, so daß der Betrachter in der Betriebsstellung der Kopflupe von 2 entweder durch die Spiegeloptiken 2, 3 das zu betrachtende Objekt vergrößert wahrnehmen oder seitlich an den Austrittspupillen der Spiegeloptiken 2, 3 vorbei schauen kann, so daß der Betrachter das zu betrachtende Objekt ohne Vergrößerung wahrnehmen kann.Further, the mirror optics 2 . 3 each formed so that the exit pupil AP is smaller than the entrance pupil EP. In particular, the exit pupil can only be slightly larger than one average eye pupil, so that the viewer in the operating position of the head magnifier of 2 either through the mirror optics 2 . 3 perceive the object to be viewed enlarged or laterally at the exit pupil of the mirror optics 2 . 3 can look over, so that the viewer can perceive the object to be viewed without magnification.

Die Spiegeloptiken 2, 3 können z.B. auch drehbar um die Symmetrieachse S2 des konvexen Spiegels 9 an der Halteeinrichtung 5 befestigt sein. In diesem Fall kann die Stereobasis unabhängig vom Pupillenabstand eingestellt werden.The mirror optics 2 . 3 For example, they can also rotate about the symmetry axis S2 of the convex mirror 9 on the holding device 5 be attached. In this case, the stereo base can be adjusted independently of the pupil distance.

Natürlich sind auch sonstige Arten der Befestigung an der Halteeinrichtung 5 möglich. Beispielsweise kann eine lösbare Rastverbindung zwischen Spiegeloptik 2, 3 und Halteeinrichtung 5 vorgesehen sein.Of course, other types of attachment to the holding device 5 possible. For example, a releasable latching connection between mirror optics 2 . 3 and holding device 5 be provided.

In 4 ist in einer zu 1 gleichen Querschnittsdarstellung eine Weiterbildung der Spiegeloptiken 2, 3 gezeigt. Bei dieser Weiterbildung ist ausgangsseitig eine refraktive Optikeinheit angeordnet, mit der der Arbeitsabstand der Spiegeloptik variiert werden kann. Ohne die refraktive Optikeinheit 10 beträgt der Arbeitsabstand 400 mm. Wenn die als Linse mit negativer Brechkraft ausgebildete Optikeinheit 10 vorgesehen ist, kann der Arbeitsabstand beispielsweise auf 450 mm erhöht werden. Alternativ kann die refraktive Optikeinheit 10 als Einzellinse mit positiver Brechkraft ausgebildet sein. In diesem Fall kann der Arbeitsabstand auf 350 mm verringert werden. Bevorzugt ist die refraktive Optikeinheit 10 als einschwenkbare Einzellinse ausgebildet.In 4 is in one too 1 same cross-sectional representation of a refinement of the mirror optics 2 . 3 shown. In this development, a refractive optical unit is arranged on the output side, with which the working distance of the mirror optics can be varied. Without the refractive optical unit 10 the working distance is 400 mm. When the optical unit formed as a negative-power lens 10 is provided, the working distance can be increased, for example, to 450 mm. Alternatively, the refractive optical unit 10 be formed as a single lens with positive refractive power. In this case, the working distance can be reduced to 350 mm. The refractive optical unit is preferred 10 designed as a pivotable single lens.

In 5 ist eine weitere Abwandlung der Spiegeloptik 2, 3 von 1 gezeigt. Bei dieser Abwandlung ist eine Optikeinheit 11 ausgangsseitig so angeordnet, daß der Vergrößerungsfaktor der Spiegeloptik 2, 3 verändert wird. Je nach Ausbildung der Optikeinheit 11 kann der Vergrößerungsfaktor vergrößert oder verkleinert werden. Die weitere Optikeinheit 11 kann insbesondere als Galilei-Optik mit einer negativen und einer positiven Linse ausgebildet sein. Ferner kann die Optikeinheit 11 als in den Strahlengang hineinschwenkbare und aus dem Strahlengang herausschwenkbare Optikeinheit ausgebildet sein.In 5 is another modification of the mirror optics 2 . 3 from 1 shown. In this modification is an optical unit 11 arranged on the output side so that the magnification factor of the mirror optics 2 . 3 is changed. Depending on the design of the optical unit 11 The magnification factor can be increased or decreased. The further optical unit 11 may be designed in particular as Galilei optics with a negative and a positive lens. Furthermore, the optical unit 11 be formed as einschwenkbare in the beam path and herausschwenkbare out of the beam optical unit.

Die geometrische Gestaltung der Außenform der Spiegel 8, 9 kann rund, elliptisch, rechteckig, polygonförmig sein oder eine sonstige Form aufweisen. Damit kann die Bildgeometrie gezielt beeinflußt werden.The geometric design of the outer shape of the mirror 8th . 9 may be round, elliptical, rectangular, polygonal or have any other shape. Thus, the image geometry can be influenced in a targeted manner.

Insbesondere kann die Spiegeloptik 2, 3 so ausgebildet sein, daß eine unendlich-unendlich Abbildung entsteht. In diesem Fall bestimmt sich die Vergrößerung aus dem Verhältnis der Eintrittspupille EP zur Austrittspupille AP.In particular, the mirror optics 2 . 3 be designed so that an infinite-infinite picture arises. In this case, the magnification is determined by the ratio of the entrance pupil EP to the exit pupil AP.

Bei dem zu betrachtenden Objekt kann es sich z.B. um eine elektronisch ansteuerbare Anzeige handeln (nicht gezeigt). Mit einer solchen Anzeige, die z.B. als LCD-Modul oder OLED-Modul ausgebildet sein kann, wird ein Bild erzeugt, das dann mittels der Spiegeloptik 2, 3 für den Betrachter B wahrnehmbar ist. In diesem Fall kann die Spiegeloptik 2, 3 auch noch einen dritten Spiegel aufweisen. Die Anzeige kann für beide Spiegeloptiken 2, 3 dieselbe sein. Alternativ kann auch für jede Spiegeloptik 2, 3 eine Anzeigevorrichtung vorgesehen werden.The object to be considered may be, for example, an electronically controllable display (not shown). With such a display, which may be formed, for example, as an LCD module or OLED module, an image is generated, which then by means of the mirror optics 2 . 3 for the viewer B is perceptible. In this case, the mirror optics 2 . 3 also have a third mirror. The display can be for both mirror optics 2 . 3 be the same. Alternatively, also for any mirror optics 2 . 3 a display device may be provided.

Claims (9)

Kopflupe (1) zur stereoskopischen vergrößerten Betrachtung eines Objektes, mit einer ersten Spiegeloptik (2) für das linke Auge (A) eines Betrachters (B) und einer davon getrennten zweiten Spiegeloptik (3) für das rechte Auge (A) des Betrachters (B), wobei die beiden Spiegeloptiken (2, 3) jeweils zwei gekrümmte Spiegel (8, 9) aufweisen, die den Strahlengang (10) in der Spiegeloptik (2, 3) zweimal falten und eine vergrößernde Abbildung des Objekts bewirken.Headphones ( 1 ) for a stereoscopic enlarged view of an object, with a first mirror optics ( 2 ) for the left eye (A) of a viewer (B) and a separate second mirror optics (A) 3 ) for the right eye (A) of the observer (B), the two mirror optics (A) 2 . 3 ) two curved mirrors each ( 8th . 9 ), which the beam path ( 10 ) in the mirror optics ( 2 . 3 ) fold twice and create a magnifying image of the object. Kopflupe nach Anspruch 1, bei der die Spiegeloptiken (2, 3) jeweils einen konkav und einen konvex gekrümmten Spiegel (8, 9) umfassen.A headpiece according to claim 1, wherein the mirror optics ( 2 . 3 ) each have a concave and a convexly curved mirror ( 8th . 9 ). Kopflupe nach Anspruch 2, bei der die vom Objekt kommenden Strahlen auf den Konkavspiegel (8) treffen, zum Konvexspiegel (9) reflektiert und vom Konvexspiegel (9) zum Auge (A) des Betrachters (B) reflektiert werden.A head-mounted loupe according to claim 2, in which the rays coming from the object are incident on the concave mirror ( 8th ), to the convex mirror ( 9 ) and from the convex mirror ( 9 ) to the eye (A) of the observer (B). Kopflupe nach einem der obigen Ansprüche, bei der die Spiegeloptiken (2, 3) jeweils so ausgebildet sind, daß die Symmetrieachsen (S1, S2) der Spiegel (8, 9) nicht zueinander parallel sind.A headpiece according to any one of the preceding claims, wherein the mirror optics ( 2 . 3 ) are each formed so that the axes of symmetry (S1, S2) of the mirror ( 8th . 9 ) are not parallel to each other. Kopflupe nach einem der obigen Ansprüche, bei der die Kopflupe eine Halteeinrichtung (5) umfaßt, die auf den Kopf des Benutzers (B) aufsetzbar ist und an der jede der beiden Spiegeloptiken (2, 3) drehbar befestigt ist, um den Pupillenabstand und/oder die Stereobasis einzustellen.A head-mounted loupe according to any one of the preceding claims, wherein the head-on loupe comprises a holding device ( 5 ) which can be placed on the head of the user (B) and on which each of the two mirror optics ( 2 . 3 ) is rotatably mounted to adjust the pupillary distance and / or the stereo base. Kopflupe nach Anspruch 5, bei der die Spiegeloptiken (2, 3) aus dem Sichtbereich des Betrachters herausschwenkbar sind.A headpiece according to claim 5, wherein the mirror optics ( 2 . 3 ) are swung out of the field of view of the viewer. Kopflupe nach einem der obigen Ansprüche, bei der die Spiegeloptiken (2, 3) jeweils einen einstückigen Grundkörper (7) aufweisen und die Spiegel (8, 9) als beschichtete Oberflächen des Grundkörpers (7) ausgebildet sind.A headpiece according to any one of the preceding claims, wherein the mirror optics ( 2 . 3 ) each have a one-piece basic body ( 7 ) and the mirrors ( 8th . 9 ) as coated surfaces of the base body ( 7 ) are formed. Kopflupe nach einem der obigen Ansprüche, bei der jeder Spiegeloptik (2, 3) je eine abbildende Optikeinheit (10, 11) vor- oder nachgeordnet ist.A top view of any of the above claims, wherein each mirror optics ( 2 . 3 ) one imaging optical unit each ( 10 . 11 ) is upstream or downstream. Kopflupe nach einem der obigen Ansprüche, bei der die Kopflupe (1) eine Lichtquelle (6) zur Beleuchtung des Objekts aufweist.A head-mounted loupe according to any one of the preceding claims, wherein the head-on loupe ( 1 ) a light source ( 6 ) for illuminating the object.
DE200610028476 2006-06-21 2006-06-21 Head-mounted magnifying glass e.g. for dentists, incorporated two mirror-optics systems with curved mirrors Withdrawn DE102006028476A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610028476 DE102006028476A1 (en) 2006-06-21 2006-06-21 Head-mounted magnifying glass e.g. for dentists, incorporated two mirror-optics systems with curved mirrors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610028476 DE102006028476A1 (en) 2006-06-21 2006-06-21 Head-mounted magnifying glass e.g. for dentists, incorporated two mirror-optics systems with curved mirrors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006028476A1 true DE102006028476A1 (en) 2007-02-08

Family

ID=37670156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610028476 Withdrawn DE102006028476A1 (en) 2006-06-21 2006-06-21 Head-mounted magnifying glass e.g. for dentists, incorporated two mirror-optics systems with curved mirrors

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006028476A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012011501U1 (en) 2012-11-28 2013-02-18 Technische Universität Ilmenau Device for manipulating image information and its use
DE102012023478A1 (en) 2012-11-28 2014-05-28 Technische Universität Ilmenau Device for manipulating image information and its use

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012011501U1 (en) 2012-11-28 2013-02-18 Technische Universität Ilmenau Device for manipulating image information and its use
DE102012023478A1 (en) 2012-11-28 2014-05-28 Technische Universität Ilmenau Device for manipulating image information and its use

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1191381B1 (en) Stereoscopic microscopy device
EP2312370B1 (en) Camera adapter with camera holder and lens adapter
DE102011007812B4 (en) display device
WO2008089992A1 (en) Multifunction glass
EP1513000A1 (en) Head mounted display comprising imaging optics with aspheric surface
DE10316533A1 (en) Head-mounted display, has two sub-lens units including diffractive lens units for compensating for their dispersion errors
EP2130083A1 (en) Optical ocular system
DE102014118490B4 (en) display devices
WO2017198596A1 (en) Spectacle lens for an imaging optical unit and data goggles
DE102014119550B4 (en) Imaging optics for generating a virtual image and data glasses
DE102009019575A1 (en) Stereoscopic optical viewing device has multi-channel optics with two stereoscopic optical channels having optical channels, where afocal optical interface device is arranged before optical inlet end of multi-channel optics
DE102014107938A1 (en) display device
DE10316242A1 (en) Deflection system for a microscope, especially for use during surgery, has 180o prisms across the viewing beam together with deflection prisms
DE2502209A1 (en) Binocular body with variable viewing angle - is of compact length with adjustment for eye base of user
DE69804625T3 (en) OPTICAL DEVICE FOR HELMETS EQUIPPED WITH AN ASPHERE MIRROR
WO2008090001A1 (en) Rear projection apparatus and method for a rear projection apparatus
DE10157605C1 (en) Image-projection arrangement, e.g. for vehicle display, incorporates combiner, reflux surface mirrors, concave mirrors, display and screen
DE102005056235A1 (en) stereomicroscope
DE102010018123A1 (en) Optical system for influencing direction or color characteristics of image beam path in e.g. stereo microscope to measure objects, has wedge comprising surfaces, where deflection of image beam path takes place at preset deflection angle
DE69024771T2 (en) Device for displaying a virtual image with two mirrors for the dashboard of a vehicle
DE102006028476A1 (en) Head-mounted magnifying glass e.g. for dentists, incorporated two mirror-optics systems with curved mirrors
DE10231427B4 (en) display device
DE10134896B9 (en) head magnifier
DE102015105751B3 (en) Visor assembly with a flat prism group
DE202006019206U1 (en) Head magnifying glass has holding device to put on head or glasses, magnifying lens and at least one swivel piece to deflect path of beam or to enhance refractive power of lens

Legal Events

Date Code Title Description
OAV Applicant agreed to the publication of the unexamined application as to paragraph 31 lit. 2 z1
8139 Disposal/non-payment of the annual fee