DE102005010280A1

DE102005010280A1 - Fitment for fixing radiator trims to radiators has angle member with oblong holes in horizontal and vertical arms for adjustable screw fitting to support element for radiator trim also having oblong hole

Info

Publication number: DE102005010280A1
Application number: DE200510010280
Authority: DE
Inventors: Herbert Amerschlaeger
Original assignee: Amerschlager Herbert
Current assignee: Amerschlager Herbert
Priority date: 2005-03-07
Filing date: 2005-03-07
Publication date: 2006-09-14

Abstract

The fitment has one or more angle members (7) with a horizontal arm (7a) fixable over the radiator (1) and having at least one elongated hole (7b,c) for sliding and locking the angle member horizontally, as well as with a vertical arm (7d) with a further elongated hole (7e). A support element (12) for the radiator trim (2)has at least one vertical lower section (12d) and oblong hole (12a) for connecting to the angle member on one side and to the trim on the other. A screw (11) is then inserted in the oblong holes of the support element and vertical arm of the angle member for a screw nut (10) which connects the support element to the angle member.

Description

Die Erfindung betriff eine Beschlageinrichtung für die Befestigung von Heizkörperverkleidungen an Heizkörpern nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The Invention relates to a fitting for the attachment of radiator panels on radiators according to the preamble of claim 1.

Es ist bekannt, Heizkörperverkleidungen wie Schrankelemente ohne Rückwände aber mit Füssen auszubilden und im oberen Bereich mit der Wand zu verbinden, vor der die Heizkörper angeordnet sind. Diese Bauweise ist aufwendig und wenige flexibel, wenn es um die Nachrüstung mit Heizkörperverkleidungen geht.It is known, radiator panels like cabinet elements without back walls though to train with feet and in the upper part to connect with the wall, in front of which the radiators are arranged are. This design is complex and few flexible when it to retrofit with radiator panels goes.

Es ist ferner bekannt, auf den Heizkörpern mittels U-förmiger Spannelemente Ablageplatten aus Holz, Holzersatzstoffen oder keramischen Werkstoffen anzubringen, wobei die Ablageplatten mit den Spannelementen verschraubt oder verklebt sind. Hierbei bleibt jedoch der Umfang der Heizkörper unverkleidet.It is also known on the radiators by means of U-shaped clamping elements Shelves made of wood, wood substitutes or ceramic materials to install, with the storage plates bolted to the clamping elements or glued. Here, however, the scope of the radiator remains unclothed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde eine Beschlageinrichtung und Befestigungsarten anzugeben, die in flexibler Weise eine Verbindung mit unterschiedlichen Heizkörpern und eine Nachrüstung mit Heizkörperverkleidungen unterschiedlicher Bauarten erlauben.Of the Invention is therefore the object of a fitting and attachment types that provide a flexible connection with different radiators and a retrofit with radiator panels allow different types.

Die Lösung der gestellten Aufgabe erfolgt dabei erfindungsgemäss durch die Merkmale im Kennzeichen des Patentsanspruchs 1.The solution the task is carried out according to the invention by the features in the characterizing part of patent claim 1.

Dadurch werden erfindungsgemäß eine Beschlageinrichtung und Befestigungsarten angegeben, die in flexibler Weise Verbindungen mit unterschiedlichen Heizkörpern und auch eine Nachrüstung mit Heizkörperverkleidungen unterschiedlicher Bauarten erlauben. Insbesondere ist eine solche Beschlageinrichtung als Bausatz für Möbelschreiner, Installateure und Heimwerker vorgesehen.Thereby According to the invention, a fitting device and fastening types specified in a flexible way connections with different radiators and also a retrofit with radiator panels allow different types. In particular, such is one Fitting device as a kit for cabinet makers, installers and home improvement.

Die angebenen Mittel verstehen sich hinsichtlich ihrer Raumlage auf den Einbauzustand.The given funds are in terms of their spatial position on the installation condition.

Es ist dabei im Zuge weiterer Ausgestaltungen der Erfindungen besonders vorteilhaft, wenn – entweder einzeln oder in KombinationIt is particularly in the course of further embodiments of the inventions advantageous if - either individually or in combination

• an der Heizkörperverkleidung jeweils eine Lasche angeordnet ist, die auf das Stützelement aufschiebbar ist, oder wenn das Stützelement mit der Heizkörperverkleidung verschraubbar ist,• at the radiator panel in each case a tab is arranged on the support element is slidable, or if the support element with the radiator cover is screwed,
• im waagrechten Schenkel des Winkelstücks eine Erweiterung angeordnet ist, die mit dem Langloch des senkrechten Schenkels des Winkelstücks in Verbindung steht, wobei die Erweiterung einen solchen Querschnitt besitzt, dass der Kopf oder eine der Muttern der Verschraubung hinter den zweiten Schenkel des Winkelstücks einschiebbar ist,• in the horizontal leg of the elbow arranged an extension is in contact with the oblong hole of the elbow of the vertical leg stands, wherein the extension has such a cross-section, that the head or one of the nuts of the fitting behind the second Thighs of the elbow is insertable,
• ein Fortsatz des Stützelements durch mindestens eine Tragschulter für das Aufsetzen der jeweiligen Lasche an der Heizkörperverkleidung vom übrigen Teil des Stützelements abgegrenzt ist,• one Extension of the support element by at least one support shoulder for placing the respective Tab on the radiator panel from the remaining part of the support element is delimited
• der Fortsatz des Stützelements gegenüber dessen übrigem Teil vom Heizkörper weg abgekröpft ausgebildet ist,• of the Extension of the support element across from the rest of it Part of the radiator bent away formed is
• das Winkelstück durch Zuganker am Heizkörper gehalten ist,• the elbow held by tie rods on the radiator is
• die Zuganker Teile eines U-förmigen Bügels sind, der die Verbindungsstücke des Heizkörpers untergreift, oder wenn die Zuganker aus parallelen Gewindestäben bestehen, die unterhalb des Heizkörpers durch eine Traverse miteinander verbunden sind,• the Tie rod parts of a U-shaped Are temples, the connectors of the radiator engages under or if the tie rods consist of parallel threaded rods below of the radiator are connected by a crossbar,
• die Zuganker durch die waagrechten Schenkel der Winkelstücke hindurch nach oben geführt sind und wenn die oberen Enden der Zuganker durch eine Traverse miteinander verbunden sind,• the Tie rod through the horizontal legs of the elbows led upwards are and if the upper ends of the tie rods by a crossbar connected to each other,
• die Verbindung der oberen Enden der Zuganker mit der Traverse mittels Schraubhülsen erfolgt,• the Connection of the upper ends of the tie rods with the crossbar by means of screw sleeves he follows,
• in spiegelsymmetrischer Ausrichtung zum ersten Winkelstück ein zweites Winkelstück mit Langlöchern vorgesehen ist, das durch Muttern gegen das erste Winkelstück verspannbar ist,• in mirror-symmetrical alignment to the first angle piece a second elbow with oblong holes is provided, which can be clamped by nuts against the first elbow is
• die senkrechten Schenkel der Winkelstücke auf ihren einander zugekehrten Innenseiten mit Spannklötzchen versehen sind, von denen mindestens eines durch eine Druckschraube in Querrichtung gegen den Heizkörper verspannbar ist, und/oder, wenn• the vertical legs of the angle pieces on their facing each other Inner pages with clamping blocks are provided, of which at least one by a pressure screw in the transverse direction against the radiator is braceable, and / or, if
• einer der Zuganker durch den waagrechten Schenkel des Winkelstücks hindurchgeführt ist und wenn der jeweils andere Zuganker durch eine Druckplatte hindurch geführt ist und von oben und unten durch Muttern gegen diese Druckplatte verspannbar ist, wobei die Druckplatte in virtueller Verlängerung des waagrechten Schenkels des Winkelstücks auf den Heizkörper auflegbar ist.• one the tie rod is passed through the horizontal leg of the elbow and if the other tie rod through a pressure plate guided is and from above and below by nuts against this pressure plate is clamped, with the pressure plate in virtual extension of the horizontal leg of the elbow can be placed on the radiator is.

Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes, deren Wirkungsweisen und weitere Vorteile werden nachfolgend anhand der 1 bis 6 näher erläutert.Embodiments of the subject invention, their modes of action and other advantages will be described below with reference to the 1 to 6 explained in more detail.

Es zeigen:It demonstrate:

1 einen perspektivischen Ausschnitt aus einer Anordnung von Heizkörper, Heizkörperverkleidung und Beschlageinrichtung vor dem Einhängen der Heizkörperverkleidung, 1 a perspective section of an arrangement of radiator, radiator cover and fitting before hanging the radiator panel,

2 einen Ausschnitt aus 1 in vergrössertem Massstab nach dem Einhängen der Heizkörperverkleidung, 2 a section from 1 on an enlarged scale after hanging the radiator panel,

3 die Anordnung nach 2 mit gegenüberliegender Blickrichtung ohne Heizkörperverkleidung, 3 the arrangement after 2 with opposite viewing direction without radiator panel,

4 eine Seitenansicht der Anordnung nach den 1 bis 3 mit weiteren Ausgestaltungsmöglichkeiten und den verschiedenen, arretierbaren Freiheitsgraden der Verstellung ohne Heizkörperverkleidung, 4 a side view of the arrangement according to the 1 to 3 with further design possibilities and the different, lockable degrees of freedom of adjustment without radiator cladding,

5 eine Variante des Gegenstandes nach 4 mit einer zusätzlichen Druckplatte und 5 a variant of the object 4 with an additional pressure plate and

6 die verschraubte Verbindung des Stützelements mit der Heizkörperverkleidung. 6 the screwed connection of the support element with the radiator cover.

In 1 ist der hintere Teilabschnitt eines Heizkörpers 1 dargestellt, der als Rippenheizkörper mit Verbindungsstücken 1a (3) ausgeführt ist, sehr wohl aber auch als Platten-, Flach- oder Kastenheizkörper ausgebildet sein kann.In 1 is the rear section of a radiator 1 shown as a ribbed radiator with connectors 1a ( 3 ) is executed, but very well as a plate, flat or box radiator can be formed.

Vor dem Heizkörper 1 ist parallel eine Heizkörperverkleidung 2 vorgesehen, die einen Rahmen 3 mit einem angedeuteten Gitterwerk 4 aus sich kreuzenden Leisten besitzt. An dem oberen Rahmenteil 3a sind mindestens zwei zweifach gekröpfte Laschen 5 befestigt, von denen nur die vordere gezeigt ist. Die lösbare Befestigung erfolgt durch eine Beschlageinrichtung 6. Hierzu gehört ein Winkelstück 7, das mit seinem waagrechten Schenkel 7a, der zwei fluchtende Langlöcher 7b und 7c besitzt und auf dem Heizkörper 1 mittels zweier Zuganker 8 und zweier Spannmuttern 9 verspannt ist. Hiervon ist jeweils nur die vordere Anordnung gezeigt.In front of the radiator 1 is a radiator panel in parallel 2 provided a frame 3 with a hinted latticework 4 owns from intersecting strips. On the upper frame part 3a are at least two doubly bent tabs 5 attached, of which only the front is shown. The detachable attachment is made by a fitting 6 , This includes an angle piece 7 with his horizontal thigh 7a , the two aligned oblong holes 7b and 7c owns and on the radiator 1 by means of two tie rods 8th and two clamping nuts 9 is tense. Of these, only the front arrangement is shown.

Das Winkelstück 7 besitzt einen zweiten, senkrechten Schenkel 7d mit einem weiteren Langloch 7e, in das das Langloch 7b übergeht. Im Bereich der Biegestelle 7f besitzt das Winkelstück 7 eine Erweiterung 7g von solchen Querabmessungen, dass eine Mutter 10 (oder ein entsprechender Schraubenkopf) von oben einfädelbar ist. Dieser Schraubenkopf ist Teil einer verspannbaren Verschraubung 11, die ein zumindest überwiegend senkrechtes Stützelement 12 trägt. Dieses besitzt ein weiteres Langloch 12a zur senkrechten Verstellung des Stützelements 12, sowie – nach zweifacher Abkröpfung – einen senkrechten Fortsatz 12b, auf den die Lasche 5 von oben aufsteckbar ist. Der Fortsatz 12b endet nach unten hin in zwei Tragschultern 12c, auf denen die Lasche 5 zur Ruhe kommt. Das Aufstecken erfolgt in Richtung des Pfeils 13.The elbow 7 has a second, vertical leg 7d with another slot 7e into which the slot 7b passes. In the area of the bending point 7f owns the elbow 7 an extension 7g of such transverse dimensions that a mother 10 (or a corresponding screw head) can be threaded from above. This screw head is part of a clampable screw connection 11 , which is an at least predominantly vertical support element 12 wearing. This has another slot 12a for vertical adjustment of the support element 12 , and - after double bending - a vertical extension 12b on which the tab 5 is attachable from above. The extension 12b ends down in two support shoulders 12c on which the tab 5 comes to rest. The plugging takes place in the direction of the arrow 13 ,

An die Stelle der Tragschultern 12c kann auch eine hier nicht gezeigte Schraube oder ein anderer Vorsprung treten; auch ist es nicht zwingend erforderlich, das Stützelement 12 abgekröpft auszubilden.In place of the support shoulders 12c can also occur a screw not shown here or another projection; Also, it is not mandatory, the support element 12 cranked form.

Die über dem Winkelstück 7 liegenden Enden der Zuganker 8 tragen Schraubhülsen 14, die mit einer waagrechten Traverse 15 verschraubt sind. Diese Traverse kann zum Befestigen einer waagrechten, hier nicht gezeigten, Auflageplatte dienen, die aufgrund der Schraubhülsen 14 in der Höhe verstellbar ist.The above the elbow 7 lying ends of the tie rods 8th carry threaded sleeves 14 with a horizontal crossbar 15 are bolted. This Traverse can serve to attach a horizontal, not shown here, support plate, due to the threaded sleeves 14 is adjustable in height.

Die 2 zeigt unter Fortsetzung der bisherigen Bezifferung einen Ausschnitt aus 1 in vergrössertem Massstab nach dem Einhängen der Heizkörperverkleidung 2, wobei das Stützelement 12 unmittelbar am Winkelstück 7 anliegt. Dargestellt ist hier, dass die Lasche 5 eine Ausnehmung 5a von solcher Länge d1 umschliesst, dass diese Lasche 5 gegenüber der parallelen Abmessung d2 des Fortsatzes 12b in waagrechter Richtung verschiebbar ist, um etwaige Fehlpositionierungen ausgleichen zu können.The 2 shows an excerpt from the previous numbering 1 on an enlarged scale after hanging the radiator panel 2 , wherein the support element 12 directly at the elbow 7 is applied. Shown here is that the tab 5 a recess 5a of such length d1 encloses that this tab 5 opposite to the parallel dimension d2 of the extension 12b is displaceable in the horizontal direction to compensate for any incorrect positioning.

Die 3 zeigt, wiederum unter Fortsetzung der bisherigen Bezifferung, die Anordnung nach 2 mit gegenüberliegender Blickrichtung ohne Heizkörperverkleidung 2.The 3 shows, again with continuation of the previous figuring, the arrangement after 2 with opposite viewing direction without radiator paneling 2 ,

Die 4 zeigt, erneut unter Fortsetzung der bisherigen Bezifferung, eine Seitenansicht der Anordnung nach den 1 bis 3 mit weiteren Ausgestaltungsmöglichkeiten und den verschiedenen, arretierbaren und durch Pfeile dargestellten Freiheitsgraden der Verstellung ohne Heizkörperverkleidung 2.The 4 shows, again continuing the previous numbering, a side view of the arrangement according to the 1 to 3 with further design options and the various lockable and illustrated by arrows degrees of freedom of adjustment without radiator cover 2 ,

Ergänzt ist hier folgendes: Auf dem Winkelstück 7 liegt – spiegelsymmetrisch verkehrt und flächig – ein zweites gleichartiges oder analoges Winkelstück 16 auf. Beide Winkelstücke 7 und 16 sind durch Muttern 9 und 17 gegeneinander verspannt. Daraus ergibt sich, dass die Zuganker 8 auf ihrer gesamten Länge mit einem Gewinde versehen sind. In dem ausgezogen dargestellten Fall handelt es sich um einen gebogenen Gewindestab, der ein Verbindungsstück der Rippen des Heizkörpers 1 untergreift. In dem gestrichelt dargestellten Fall handelt es sich um zwei geradlinige und parallele Zuganker 8a, die durch eine Traverse 18 miteinander verbunden sind. Eine solche Anordnung wird bevorzugt für die Verspannung gegenüber kastenförmigen Heizkörpern verwendet, wobei die Traverse 18 den Heizkörper an seiner Unterseite untergreift. Die Verspannung kann in diesem Falle auch durch zusätzliche Muttern 19 herbeigeführt werden.The following is added: On the contra-angle 7 is - mirror-symmetrical upside down and flat - a second similar or analogue contra-angle 16 on. Both angle pieces 7 and 16 are by nuts 9 and 17 braced against each other. It follows that the tie rods 8th are threaded over their entire length. In the case shown pulled out, it is a bent threaded rod, which is a connecting piece of the ribs of the radiator 1 engages below. In the case shown in dashed lines are two straight and parallel tie rods 8a passing through a traverse 18 connected to each other. Such an arrangement is preferably used for the bracing against box-shaped radiators, wherein the traverse 18 engages under the radiator on its underside. The bracing can in this case also by additional nuts 19 be brought about.

Zur Querverspannung gegenüber dem Heizkörper dienen zusätzliche Spannklötzchen 20 an den senkrechten Schenkeln 7d und 16a der Winkelstücke 7 und 17, die in Pfeilrichtung durch Druckschrauben 21 beidseitig gegen den Heizkörper verspannbar sind, wobei hier nur eine der Druckschrauben 21 dargestellt ist. Die Vielzahl der Pfeile charakterisiert die Variationsbreite der einzelnen Komponenten der kompletten Beschlageinrichtung 6.For cross-tension against the radiator serve additional Spannklötzchen 20 on the vertical thighs 7d and 16a the angle pieces 7 and 17 , in the direction of arrow by pressure screws 21 Both sides are braced against the radiator, with only one of the pressure screws 21 is shown. The multiplicity of arrows characterizes the variation width of the individual components of the complete fitting device 6 ,

Die 5 zeigt, erneut unter Fortschreibung der bisherigen Bezugszeichen, eine Variante des Gegenstandes nach 4 mit einer zusätzlichen Druckplatte 22, die in virtueller Verlängerung des waagrechten Schenkels 7a des Winkelstücks 7 angeordnet und zwischen zwei Muttern 9 und 17 eingespannt ist. Auf diese Weise kann die Beschlageinrichtung 6 auch sehr tiefe Heizkörper 1 übergreifen, wobei der Schenkel 7a grösstenteils auf dem Heizkörper 1 aufliegt.The 5 shows, again by updating the previous reference numerals, a variant of the subject to 4 with an additional pressure plate 22 , in virtual extension of the horizontal leg 7a of the elbow 7 arranged and between two nuts 9 and 17 is clamped. In this way, the fitting device 6 also very deep radiators 1 overlap, with the thigh 7a mostly on the radiator 1 rests.

Die 6 zeigt, erneut unter Fortschreibung der bisherigen Bezugszeichen, die verschraubte Verbindung des Stützelements 12 mit der Heiz körperverkleidung 2. In diesem Falle ist das Stützelement 12 mit einem unten offenen Langloch 12 versehen. Das Langloch 12a kann jedoch auch unten geschlossen sein, so dass zum Zusammenbau zumindest ein Teil der Verschraubung 11 gelöst werden muss.The 6 shows, again updating the previous reference numerals, the screwed connection of the support member 12 with the radiator body paneling 2 , In this case, the support element 12 with a slot open at the bottom 12 Mistake. The slot 12a However, it can also be closed at the bottom so that at least part of the screw connection can be used for assembly 11 must be solved.

Um eine schiefe Aufhängung der Heizkörperverkleidung 2 oder ein Pendeln auszuschliessen, kann am unteren Rand ein einstellbarer Abstandshalter gegenüber dem Heizkörper 1 angeordnet werden, was hier jedoch nicht besonders dargestellt ist.To an oblique suspension of the radiator cover 2 or exclude a pendulum, can at the bottom of an adjustable spacer relative to the radiator 1 are arranged, which is not particularly illustrated here.

11: Heizkörperradiator
1a1a: Verbindungsstückeconnectors
22: Heizkörperverkleidungradiator cover
33: Rahmenframe
3a3a: Rahmenteilframe part
44: Gitterwerklatticework
55: Laschentabs
5a5a: Ausnehmungrecess
66: Beschlageinrichtungattachment hardware
77: Winkelstückelbow
7a7a: Schenkelleg
7b7b: LanglochLong hole
7c7c: LanglochLong hole
7d7d: Schenkelleg
7e7e: LanglochLong hole
7f7f: Biegestellebend
7g7g: Erweiterungextension
88th: Zugankertie rods
8a8a: Zugankertie rods
99: Spannmutternclamping nuts
1010: Muttermother
1111: Verschraubungscrew
1212: Stützelementsupport element
12a12a: LanglochLong hole
12b12b: Fortsatzextension
12c12c: Tragschulternsupport shoulders
12d12d: Teilabschnittpart Of
1313: Pfeilarrow
1414: Schraubhülsenscrew sleeves
1515: Traversetraverse
1616: Winkelstückelbow
16a16a: Schenkelleg
1717: Mutternnuts
1818: Traversetraverse
1919: Mutternnuts
2020: Spannklötzchenclamping blocks
2121: Druckschraubenpressure screws
2222: Druckplatteprinting plate
d1d1: Längelength
d2d2: Abmessungdimension

Claims

Beschlageinrichtung für die Befestigung von Heizkörperverkleidungen (2) an Heizkörpern (1) mit einer Abstützvorrichtung für die Anbringung an den Heizkörpern (1) und für die Halterung der Heizkörperverkleidung (2), gekennzeichnet durch a) mindestens ein Winkelstück (7, 16), das einen waagrechten Schenkel (7a, 16a) aufweist, der über dem Heizkörper (1) befestigbar ist und der mindestens ein Langloch (7b, 7c) für die arretierbare waagrechte Verschiebung des Winkelstücks (7, 16) sowie einen senkrechten Schenkel (7d) aufweist, in dem mindestens ein weiteres Langloch (7e) angeordnet ist, b) ein Stützelement (12) für die Heizkörperverkleidung (2) mit mindestens einem senkrecht verlaufenden unteren Teilabschnitt (12d) und einem Langloch (12a) für die Verbindung mit dem Winkelstück (7, 16) einerseits und mit der Heizkörperverkleidung (2) andererseits und durch c) eine Verschraubung (11), die in das Langloch (12a) im Stützelement (12) und in das Langloch (7b) im senkrechten Schenkel (7d) des Winkelstücks (7) einsetzbar ist und die mindestens eine Mutter (10) für die senkrechte und feststellbare Verbindung des Stützelements (12) mit dem Winkelstück (7) trägt.Fitting device for fixing radiator coverings ( 2 ) to radiators ( 1 ) with a support device for attachment to the radiators ( 1 ) and for the holder of the radiator cover ( 2 ), characterized by a) at least one angle piece ( 7 . 16 ), which has a horizontal leg ( 7a . 16a ), which above the radiator ( 1 ) is fastened and the at least one slot ( 7b . 7c ) for the lockable horizontal displacement of the elbow ( 7 . 16 ) and a vertical leg ( 7d ), in which at least one further slot ( 7e ), b) a supporting element ( 12 ) for the radiator cover ( 2 ) with at least one vertically extending lower section ( 12d ) and a slot ( 12a ) for the connection with the contra-angle handpiece ( 7 . 16 ) on the one hand and with the radiator cover ( 2 on the other hand and by c) a screw connection ( 11 ), which are in the slot ( 12a ) in the support element ( 12 ) and in the slot ( 7b ) in the vertical leg ( 7d ) of the elbow ( 7 ) and the at least one nut ( 10 ) for the vertical and lockable connection of the support element ( 12 ) with the contra-angle handpiece ( 7 ) wearing.

Beschlageinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Heizkörperverkleidung (2) jeweils eine Lasche (5) angeordnet ist, die auf das Stützelement (12) aufschiebbar ist.Fitting device according to claim 1, characterized in that on the radiator cover ( 2 ) one tab each ( 5 ) is arranged on the support element ( 12 ) can be pushed.

Beschlageinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Stützelement (12) mit der Heizkörperverkleidung (2) verschraubbar ist.Fitting device according to claim 1, characterized in that the supporting element ( 12 ) with the radiator cover ( 2 ) is screwed.

Beschlageinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im waagrechten Schenkel (7a, 16a) des Winkelstücks (7, 16) eine Erweiterung (7g) angeordnet ist, die mit dem Langloch (7e) des senkrechten Schenkels (7d) des Winkelstücks (7, 16) in Verbindung steht, wobei die Erweiterung (7g) einen solchen Querschnitt besitzt, dass der Kopf oder eine der Muttern (10) der Verschraubung (11) hinter den senkrechten Schenkel (7d) des Winkelstücks (7) einschiebbar ist.Fitting device according to claim 1, characterized in that in the horizontal leg ( 7a . 16a ) of the elbow ( 7 . 16 ) an extension ( 7g ) arranged with the slot ( 7e ) of the vertical leg ( 7d ) of the elbow ( 7 . 16 ), the extension ( 7g ) has such a cross-section that the head or one of the nuts ( 10 ) of the screw connection ( 11 ) behind the vertical legs ( 7d ) of the elbow ( 7 ) can be inserted.

Beschlageinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Fortsatz (12b) des Stützelements (12) durch mindestens eine Tragschulter (12c) für das Aufsetzen der jeweiligen Lasche (5) an der Heizkörperverkleidung (2) vom übrigen Teil des Stützelements (12) abgegrenzt ist.Fitting device according to claim 1, characterized in that an extension ( 12b ) of the support element ( 12 ) by at least one support shoulder ( 12c ) for placing the respective tab ( 5 ) on the radiator cover ( 2 ) from the remaining part of the support element ( 12 ) is delimited.

Beschlageinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Fortsatz (12b) des Stützelements (12) gegenüber dessen übrigem Teil vom Heizkörper (1) weg abgekröpft ausgebildet ist.Fitting device according to claim 5, characterized in that the extension ( 12b ) of the support element ( 12 ) opposite the remaining part of the radiator ( 1 ) is bent away bent.

Beschlageinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Winkelstück (7, 16) durch Zuganker (8, 8a) am Heizkörper (1) gehalten ist.Fitting device according to claim 1, characterized in that the angle piece ( 7 . 16 ) by tie rods ( 8th . 8a ) on the radiator ( 1 ) is held.

Beschlageinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuganker (8) Teile eines U-förmigen Bügels sind, der die Verbindungsstücke (1a) des Heizkörpers (1) untergreift.Fitting device according to claim 7, characterized in that the tie rods ( 8th ) Are parts of a U-shaped bracket, which are the connecting pieces ( 1a ) of the radiator ( 1 ).

Beschlageinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuganker (8a) aus parallelen Gewindestäben bestehen, die unterhalb des Heizkörpers (1) durch eine Traverse (18) miteinander verbunden sind.Fitting device according to claim 7, characterized in that the tie rods ( 8a ) consist of parallel threaded rods located below the radiator ( 1 ) by a traverse ( 18 ) are interconnected.

Beschlageinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuganker (8, 8a) durch die waagrechten Schenkel (7a 16a) der Winkelstücke (7, 16) hindurch nach oben geführt sind und dass die oberen Enden der Zuganker (8, 8a) durch eine Traverse (15) miteinander verbunden sind.Fitting device according to claim 5, characterized in that the tie rods ( 8th . 8a ) through the horizontal legs ( 7a 16a ) of the angle pieces ( 7 . 16 ) are guided upwards and that the upper ends of the tie rods ( 8th . 8a ) by a traverse ( 15 ) are interconnected.

Beschlageinrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung der oberen Enden der Zuganker (8, 8a) mit der Traverse (15) mittels Schraubhülsen (14) erfolgt.Fitting device according to claim 8 or 9, characterized in that the connection of the upper ends of the tie rods ( 8th . 8a ) with the crossbeam ( 15 ) by means of screw sleeves ( 14 ) he follows.

Beschlageinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in spiegelsymmetrischer Ausrichtung zum ersten Winkelstück (7) ein zweites Winkelstück (16) mit Langlöchern vorgesehen ist, das durch Muttern (9, 17) gegen das erste Winkelstück (7) verspannbar ist.Fitting device according to claim 1, characterized in that in mirror-symmetrical alignment with the first angle piece ( 7 ) a second angle piece ( 16 ) with slots provided by nuts ( 9 . 17 ) against the first elbow ( 7 ) is clamped.

Beschlageinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die senkrechten Schenkel der Winkelstücke (7, 16) auf ihren einander zugekehrten Innenseiten mit Spannklötzchen (20) versehen sind, von denen mindestens eines durch eine Druckschraube (21) in Querrichtung gegen den Heizkörper (1) verspannbar ist.Fitting device according to claim 12, characterized in that the vertical legs of the angle pieces ( 7 . 16 ) on their inner sides facing each other with Spannklötzchen ( 20 ), at least one of which by a pressure screw ( 21 ) in the transverse direction against the radiator ( 1 ) is clamped.

Beschlageinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass einer der Zuganker (8, 8a) durch den waagrechten Schenkel (7a, 16a) des Winkelstücks (7, 16) hindurchgeführt ist und dass der jeweils andere Zuganker (8, 8a) durch eine Druckplatte (22) hindurch geführt ist und von oben und unten durch Muttern gegen diese Druckplatte (22) verspannbar ist, wobei die Druckplatte (22) in virtueller Verlängerung des waagrechten Schenkels (7a) des Winkelstücks (7) auf den Heizkörper (1) auflegbar ist.Fitting device according to claim 7, characterized in that one of the tie rods ( 8th . 8a ) through the horizontal leg ( 7a . 16a ) of the elbow ( 7 . 16 ) and that the respective other tie rod ( 8th . 8a ) by a pressure plate ( 22 ) is guided through and from above and below by nuts against this pressure plate ( 22 ) is clamped, wherein the pressure plate ( 22 ) in virtual extension of the horizontal leg ( 7a ) of the elbow ( 7 ) on the radiator ( 1 ) can be placed.