DE102005007120B4 - Method for operating a faeces conveyor - Google Patents

Abstract

Verfahren zum Betreiben einer Kotfördereinrichtung für Tierzuchtbetriebe mit einem umlaufend angetriebenen, unterhalb eines kotdurchlässigen Stallbodens angeordneten Kotförderband mit zwei angetriebenen Umlenkrollen, um die das Band umläuft, dadurch gekennzeichnet, daß beide angetriebenen Umlenkrollen intermittierend, in gleicher Richtung und mit unterschiedlicher Umdrehungsgeschwin digkeit angetrieben werden und jede Umlenkrolle in Intervallen schneller oder langsamer angetrieben wird.method for operating a dung conveying device for livestock farms with a revolving driven, below a kotdurchlässigen stable floor arranged Kotförderband with two driven pulleys around which the belt rotates thereby characterized in that both driven pulleys intermittently, in the same direction and driven at different speeds of rotation and each pulley at intervals faster or slower is driven.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Betreiben einer Kotfördereinrichtung für Tierzuchtbetriebe gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to a method for operating a faeces conveying device for livestock farms according to the generic term of claim 1.

Kotfördereinrichtungen für Tierzuchtbetriebe, die aus einem umlaufenden, unterhalb eines Stallbodens angeordneten, angetriebenen Kotförderband bestehen und Umlenkrollen aufweisen, sind z. B. aus der DE 195 14 574 C1 bekannt. Diese bekannte Einrichtung ist für Geflügelzuchtbetriebe geeignet, wobei Geflügel einen relativ festen, aber feuchten Kot abscheidet, bei dem eine Trennung von Kot und Urin nicht möglich ist.Kotfördereinrichtungen for livestock farms, which consist of a circumferential, arranged below a stable floor, driven Kotförderband and have pulleys are, for. B. from the DE 195 14 574 C1 known. This known device is suitable for poultry farms, whereby poultry deposits a relatively solid but moist feces, in which a separation of faeces and urine is not possible.

Bei der Einrichtung gemäß der DE 195 14 574 C1 ergibt sich die Schwierigkeit, daß textile Flächengebilde nur sehr schwer als Förderbänder geführt werden können, da sie stets das Bestreben haben, von den Antriebs- und Umlenkrollen abzugleiten, da aufgrund der Gewebestruktur eine einwandfreie Führung des Bandes nicht möglich ist. Bei dieser bekannten Einrichtung hat man den Geradeauslauf des Bandes dadurch sichergestellt, daß die Umlenkrolle ebenfalls angetrieben wird und ständig eine höhere Drehzahl aufweist als die Antriebsrolle, wobei Versuche ergaben, daß durch diese Anordnung eine einwandfreie Führung des Kotförderbandes möglich ist.In the device according to the DE 195 14 574 C1 This results in the difficulty that textile fabrics are very difficult to be performed as conveyor belts, since they always have the tendency to slip off of the drive and deflection rollers, as due to the fabric structure proper guidance of the tape is not possible. In this known device, the directional stability of the tape has been ensured by the fact that the deflection roller is also driven and constantly has a higher speed than the drive roller, whereby tests have shown that proper guidance of the fecal conveyor belt is possible by this arrangement.

In der DE 10 96 669 B wird eine Schwemmentmistungseinrichtung beschrieben, bei der unterhalb eines den Standplatz der Stalltiere bildenden Gitterrostes eine vorzugsweise durch Kunst stoffplatten abgedeckte schiefe Ebene gebildet ist, auf der ein Schieber gleiten kann, der durch einen Motor mit Hilfe eines Ketten- und Rollenantriebes über die schiefe Ebene bewegt werden kann. Um die Fördereinrichtung für diesen Dungschieber stets gespannt zu halten, ist einer der beiden Drehachsen, insbesondere der für die nicht angetriebenen Laufrollen, eine Spannvorrichtung in Gestalt einer Feder zugeordnet, die auf das Lager der Drehachse wirkt. Hier ist die Umlenkrolle zwar schwimmend gelagert, aber es handelt sich hierbei nicht um eine angetriebene Umlenkrolle.In the DE 10 96 669 B a Schwemmentmistungseinrichtung is described in which below a stand of the stable animals forming grid a preferably covered by plastic plates covered inclined plane is formed on which a slider can slide, which are moved by a motor with the aid of a chain and roller drive on the inclined plane can. To keep the conveyor for this manure spreader always tense, one of the two axes of rotation, in particular for the non-driven rollers, a tensioning device in the form of a spring associated, which acts on the bearing of the axis of rotation. Here, the pulley is indeed floating, but it is not a driven pulley.

Bei Tierzuchtanlagen, in denen Tiere gehalten werden, die festen Kot und flüssigen Urin abscheiden, z. B. Schweine, bestehen erhebliche Schwierigkeiten, dieses sehr feuchte , breiige Gemisch abzufördern. Beispielsweise aus der DE 35 28 604 A1 ist zwar eine Entmistungsanlage für Kleintierfarmen bekanntgeworden, die zweiteilig ausgebildet ist, nämlich einerseits aus einem flüssigkeitsdichten Bodenteil besteht, das als Urinsammelrinne dient, wobei oberhalb dieser flüssigkeitsdichten Bodenrinne ein Durchfallrost vorgesehen ist. Dieser Durchfallrost wird durch ein Förderaggregat oder Förderband gebildet, das nicht umlaufend ein Ober- und Untertrum aufweist, sondern aus einer einfachen Schicht eines feuchtigkeitsdurchlässigen Materials besteht, wobei diese Schicht beispielsweise ein gitterartiges Gewebe sein kann.In animal breeding facilities where animals are kept, the solid faeces and liquid urine deposit, z. As pigs, there are considerable difficulties to abzufördern this very wet, mushy mixture. For example, from the DE 35 28 604 A1 Although a manure removal plant for small animal farms has become known, which is formed in two parts, namely on the one hand consists of a liquid-tight bottom part, which serves as Urinsammelrinne, above this liquid-tight gutter diarrhea is provided. This diarrhea grid is formed by a delivery unit or conveyor belt, which does not circumferentially has a top and bottom strand, but consists of a simple layer of a moisture-permeable material, which layer may be, for example, a grid-like fabric.

Der Einsatz einer solchen Anordnung bei Schweinezuchtbetrieben würde sich nicht bewähren, da der hier anfallende feste Kot noch relativ weich ist und durch den Durchfallrost durchfallen würde.Of the Use of such an arrangement in pig farms would be do not prove, because the here incurred solid faeces is still relatively soft and by the Diarrhea would fall through.

Werden in Schweinezuchtbetrieben Förderbänder zur Abförderung des Kotes eingesetzt, tritt ein sehr schnelles Verschmutzen der eigentlichen Umlenkrollen auf, so daß die Förderbänder seitlich auslaufen. Auch der Versuch in der Praxis, die Antriebs- und/oder Umlenkrolle ballig auszubilden, um damit eine Geradeführung des Förderbandes zu erreichen, hat sich nicht bewährt, da die Verschmutzung zu groß ist und die festen Kotbestandteile die Balligkeit der Umlenk- und Antriebsrolle aufheben.Become in pig farms conveyor belts for removal conveyance of the feces, a very rapid fouling of the occurs actual deflection rollers, so that the conveyor belts run out laterally. Also the attempt in practice, the drive and / or pulley crowned form, order a straight-line guide of the conveyor belt to reach, has not proven because the pollution is too big and the solid Kotbestandteile the crown of the deflection and drive roller cancel.

Auch der Versuch, Umlenk- und/oder Antriebsrolle als Gitterrollen auszubilden, um damit eine entsprechende Führung zu erreichen, hat sich nicht bewährt, da sich dann diese Rollen innerhalb des Gitters außerordentlich schnell zusetzen.Also the attempt to form the deflection and / or drive roller as grid rollers, order a corresponding leadership to reach, has not proven because then these roles within the grid extraordinarily Add quickly.

Aus der DE 102 54 535 B3 ist ein Verfahren bekanntgeworden, bei dem die Umlenkrolle in Längsachse des Kotförderbandes verschiebbar ist und durch eine Stellvorrichtung beaufschlagt wird, durch die eine Spannung des Kotförderbandes reguliert wird, wobei die die Spannung des Kotförderbandes erzeugende Stellvorrichtung intermittierend wirksam wird. Hierbei ist auch vorgeschlagen worden, die Umlenkrolle gegenläufig zur Antriebsrolle anzutreiben. Diese bekannte Einrichtung hat sich in der Praxis bewährt, ist jedoch konstruktionsmäßig sehr aufwendig.From the DE 102 54 535 B3 a method has become known in which the deflection roller is displaceable in the longitudinal axis of the Kotförderbandes and is acted upon by an adjusting device by which a tension of the Kotförderbandes is regulated, wherein the tension of the Kotförderbandes generating device is intermittently effective. It has also been proposed to drive the guide roller in opposite directions to the drive roller. This known device has proven itself in practice, but is structurally very expensive.

Schließlich ist es aus der DE 101 42 548 A1 bekannt, die Kotfördereinrichtung intermittierend anzutreiben.Finally it is off the DE 101 42 548 A1 known to drive the fecal conveyor intermittently.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Betreiben einer Kotfördereinrichtung für Tierzuchtbetriebe zu schaffen, bei dem der Geradeauslauf des Bandes trotz erheb licher Verschmutzungen garantiert ist, weiterhin ein Reinigen der Umlenkrollen erfolgt.Of the Invention is based on the object, a method for operating a Kotfördereinrichtung for livestock farms to create, in which the straightening of the tape despite licher licher Pollution is guaranteed, continue to clean the pulleys he follows.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des Anspruches 1 gelöst.These The problem underlying the invention is achieved by the teaching of Claim 1 solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens sind in den Unteransprüchen 2 bis 5 erläutert.Advantageous embodiments of the inventions to the invention process are explained in the subclaims 2 to 5.

Mit anderen Worten ausgedrückt wird ein Verfahren für ein Kotförderband vorgeschlagen, das um zwei Antriebsrollen – der vorderen und der hinteren Antriebsrolle – geführt wird. Beide Antriebsrollen sind intermittierend angetrieben, aber laufen mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten. So wird beispielsweise die vordere Antriebsrolle kurzfristig für einen Zeitraum von wenigen Minuten schneller umlaufend angetrieben als die hintere Antriebsrolle und nach Ablauf einer gewissen Zeitspanne der Ruhe, d. h. des Stillstandes des Bandes, wird die hintere Umlenkrolle schneller angetrieben als die vordere, wobei diese Schaltung in einfachster Weise durch Frequenzregler erfolgen kann, aber auch durch andere elektronische oder elektrische Einrichtungen geregelt werden kann.With in other words will be a procedure for a drop conveyor belt suggested that by two drive rollers - the front and the rear Drive roller - is performed. Both drive rollers are intermittently driven but running at different speeds. For example the front drive roller in the short term for a period of a few Minutes faster than the rear drive roller and at the end of a certain period of rest, d. H. of the stoppage of the belt, the rear pulley is driven faster than the front, this circuit in the simplest way by frequency controller can be done, but also by other electronic or electrical Facilities can be regulated.

Die jeweils schneller umlaufend angetriebene Rolle läuft schneller als das eigentliche Kotförderband und durch die zwischen Rolle und Bandunterseite entstehende Reibung erfolgt eine Reinigung des Bandes, eine Reinigung der Rolle und – was sehr wesentlich ist – gleichzeitig hat das Band die Möglichkeit, wieder in den Geradeauslauf zurückzukommen, wenn es aus dem Geradeauslauf ausgelaufen ist.The each faster rotating driven roller runs faster than the actual manure conveyor belt and by the friction between the roller and the belt underside a cleaning of the tape, a cleaning of the roll and - which is very essential is - at the same time does the band have the option to return to straight-ahead, if it has leaked out of the straight line.

Die Umlaufgeschwindigkeit der beiden Rollen ist sehr niedrig. Zum Beispiel läuft die schneller angetriebene Umlenkrolle mit einer Umdrehungsgeschwindigkeit von 1,5 U/min. um, während die jeweils langsamer angetriebene Umlenkrolle mit einer Umlaufgeschwindigkeit von 1 U/min. angetrieben wird.The Circulation speed of the two rollers is very low. For example is running? faster driven pulley with one rotation speed of 1.5 rpm. around, while the slower driven pulley with a rotational speed of 1 rpm. is driven.

Die Arbeitsweise dieses Kotförderbandes ist derart, daß beide Umlenkrollen über je einen Elektromotor angetrieben werden. Hierbei läuft einmal der eine Motor schneller als der andere Motor und nach einem bestimmten Zeitintervall und einer Stillstandszeit wird dieser Antrieb so umgeschaltet, daß dann der eine Motor langsamer und der andere Motor schneller läuft. Trotz dieser unterschiedlichen Umdrehungsgeschwindigkeiten – entweder des einen oder anderen Motors – läuft das Band in gleicher Richtung um, und zwar immer mit der Geschwindigkeit des langsamer laufenden Motors.The Operation of this Kotförderbandes is such that both Pulleys over each driven by an electric motor. This is once one engine faster than the other engine and after a certain one Time interval and a downtime, this drive is switched so that then the one engine slower and the other engine runs faster. In spite of these different rotation speeds - either of one or the other engine - that works Band in the same direction, and always with the speed the slower running engine.

Das Band wird aber nicht konstant angetrieben, sondern beispielsweise nach einer Zeitspanne von 1–4 Minuten werden beide Motoren stillgesetzt und erst nach einer individuell einzuregelnden Zeit wieder in Betrieb genommen. Hierdurch hat der auf dem Obertrum auflagernde relativ feste Kot ausreichend Zeit abzutropfen und auch schon vorzutrocknen.The Band is not driven constantly, but for example after a period of 1-4 Minutes, both engines are stopped and only after an individual put into operation again. As a result, has the Sufficient time on the upper strand for storing relatively solid feces drain and already dry.

Claims (5)

Verfahren zum Betreiben einer Kotfördereinrichtung für Tierzuchtbetriebe mit einem umlaufend angetriebenen, unterhalb eines kotdurchlässigen Stallbodens angeordneten Kotförderband mit zwei angetriebenen Umlenkrollen, um die das Band umläuft, dadurch gekennzeichnet, daß beide angetriebenen Umlenkrollen intermittierend, in gleicher Richtung und mit unterschiedlicher Umdrehungsgeschwin digkeit angetrieben werden und jede Umlenkrolle in Intervallen schneller oder langsamer angetrieben wird.A method for operating a Kotfördereinrichtung for livestock farms with a circumferentially driven, arranged below a kotdurchlässigen stable floor Kotförderband with two driven pulleys around which the belt rotates, characterized in that both driven pulleys are driven intermittently, in the same direction and at different Umdrehungsgeschwin speed and each Pulley is driven faster or slower at intervals. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die unterschiedlichen Drehzahlen der beiden angetriebenen Umlenkrollen durch Frequenzregler gesteuert werden.Method according to claim 1, characterized in that that the different speeds of the two driven pulleys be controlled by frequency controller. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweilige Dauer des Antriebs der Umlenkrollen zwischen 1 bis 4 Minuten beträgt.Method according to claim 1 or 2, characterized that the respective duration of the drive of the pulleys between 1 to 4 minutes is. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Umdrehungsgeschwindigkeit der schneller angetriebenen Rolle bei einem Rollendurchmesser von etwa 90–110 mm etwa 1,5 U/min. beträgt.Method according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the Rotation speed of the faster driven roller at a roll diameter of about 90-110 mm about 1.5 rpm. is. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Umdrehungsgeschwindigkeit der langsamer angetriebenen Umlenkrolle bei einem Rollendurchmesser von etwa 90–110 mm etwa 1 U/min. beträgt.Method according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the Rotation speed of the slower driven pulley at a roll diameter of about 90-110 mm, about 1 rpm. is.