DE102005005656A1 - Dental implant used as a bridge or crown comprises an anchoring part consisting of cylindrical bodies whose central axes extend in the same direction and are connected at the upper ends forming an abutment - Google Patents

Abstract

Dental implant (10) comprises an anchoring part consisting of cylindrical bodies (13, 13') whose central axes (X, X') extend in the same direction and are connected at the upper ends (14, 14') forming an abutment (11). Independent claims are also included for the following: (1) Drill template for inserting a dental implant; (2) Process for the production of the dental implant; and (3) Process for producing and setting a dental implant. Preferred Features: The abutment forms a bridge for at least two prosthetic elements. A super-construction fixed to the abutment has an opening so that the abutment can be accessed from above.

Description

Die Erfindung betrifft ein Dentalimplantat nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The The invention relates to a dental implant according to the preamble of Claim 1.

Dentalimplantate sind in vielfältiger Ausführungsform bekannt. Sie dienen dazu, Suprakonstruktionen wie Brücken, Kronen oder dergleichen aufzunehmen. Ein derartiges Dentalimplantat ist beispielsweise aus der DE 101 59 683 bekannt, wobei dieses Dentalimplantat aus Zirkonkeramik gefertigt ist.Dental implants are known in various embodiments. They serve to accommodate superstructures such as bridges, crowns or the like. Such a dental implant is for example from the DE 101 59 683 known, this dental implant is made of zirconium ceramic.

Dann, wenn mehrere Zähne zu ersetzen sind, werden mehrere entsprechende Dentalimplantate üblicherweise verwendet. Dies ist nicht nur aufwändig, es kann vielmehr auch geschehen, dass der zur Verfügung stehende Platz im Kieferknochen insbesondere durch Schwund z.B. aufgrund längeren Bestehens von Lücken zur Aufnahme von mehreren derartigen Implantaten nicht mehr geeignet ist. Darüber hinaus ist die Stabilität eines einzelnen Implantates gerade bei problematischen Knochenverhältnissen nicht ausreichend.Then, if several teeth are to be replaced, several corresponding dental implants are common used. This is not only costly, it can also be done that to the available standing space in the jawbone, in particular due to shrinkage, e.g. due to prolonged existence from gaps no longer suitable for receiving several such implants is. About that out is the stability a single implant especially in problematic bone conditions unsatisfactory.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Dentalimplantat sowie Verfahren zum Herstellen und/oder Setzen desselben, eine Schablone zum Einsetzen eines solchen Dentalimplantates sowie ein Werkzeug zum Befestigen des Dentalimplantates aufzuzeigen, die dazu geeignet sind, eine erhöhte Festigkeit bei einfacher Herstellung und Verwendung bzw. Verarbeitung zu gewährleisten.Of the Invention is based on the object, a dental implant as well Method for producing and / or setting same, a template for inserting such a dental implant and a tool for attaching the dental implant, which is suitable are, increased strength to ensure ease of manufacture and use or processing.

Diese Aufgabe wird durch ein Dentalimplantat nach Anspruch 1, eine Schablone zum Einsetzen des Dentalimplantates nach Anspruch 12, ein Verfahren zum Herstellen des Dentalimplantates nach Anspruch 13, ein Verfahren zum Herstellen und Setzen des Dentalimplantates nach Anspruch 18, sowie ein Werkzeug zum Befestigen des Dentalimplantates nach Anspruch 28 gelöst.These The object is achieved by a dental implant according to claim 1, a template for inserting the dental implant according to claim 12, a method for producing the dental implant according to claim 13, a method for manufacturing and setting the dental implant according to claim 18, and a tool for securing the dental implant according to claim 28 solved.

Insbesondere wird die Aufgabe durch ein Dentalimplantat für einen Patienten, umfassend ein Verankerungsteil zum Verankern des Dentalimplantats im Knochen und ein Abutment zur Befestigung einer Suprakonstruktion, das mit dem Verankerungsteil verbunden ist, wobei das Verankerungsteil und das Abutment aus Zirkonkeramik gefertigt sind, dadurch gelöst, dass das Verankerungsteil mindestens zwei im Wesentlichen zylindrische Körper umfasst, deren Mittelachsen sich in derselben Richtung erstrecken und die an ihren Oberenden einstückig miteinander unter Bildung des Abutments verbunden sind und die in entsprechende Bohrungen im Kieferknochen einsetzbar sind.Especially The object is achieved by a dental implant for a patient an anchoring part for anchoring the dental implant in the bone and an abutment for attachment of a superstructure with the anchoring part is connected, wherein the anchoring part and the Abutment are made of zirconium ceramic, thereby solved that the anchoring part at least two substantially cylindrical body includes, whose central axes extend in the same direction and those at their upper ends in one piece are connected together to form the abutment and the in corresponding holes can be used in the jawbone.

Dadurch, dass die beiden zylindrischen Körper, die ja fest miteinander verbunden sind, sich in derselben Richtung erstrecken, kann das Dentalimplantat in die Bohrungen in dem Kiefer eingeklopft werden. Die Belastbarkeit dieses Dentalimplantates ist erheblich höher als die in der Summe genommene Festigkeit einzelner Dentalimplantate, da eine erheblich günstigere Aufnahme von Biegemomenten durch die wirkenden Hebel der Verbindung zwischen den beiden zylindrischen Körpern gewährleistet ist. Dies gilt bei Belastung in praktisch allen Richtungen und an allen Punkten der Kauflächen außer den jeweils einzigen, direkt auf der Mittelachse der jeweiligen zylindrischen Körper liegenden Punkten.Thereby, that the two cylindrical bodies, which are firmly connected, in the same direction can extend the dental implant into the holes in the jaw be tapped. The load capacity of this dental implant is considerable higher than the total strength of individual dental implants, because a considerably cheaper Recording of bending moments by the acting levers of the connection is ensured between the two cylindrical bodies. This is true at Load in virtually all directions and at all points of the chewing surfaces except the only one, directly on the central axis of the respective cylindrical body lying points.

Im Prinzip kann man das Dentalimplantat auch zur Rekonstruktion eines einzelnen Zahnes verwenden. Vorzugsweise werden aber zwei nebeneinander liegende oder insbesondere drei Zähne durch das Dentalimplantat ersetzt, wobei dann das Abutment zur Bildung einer Brücke für drei Prothetikelemente ausgebildet ist. Dadurch ergibt sich eine erhebliche Verminderung des Aufwandes beim Ersetzen mehrerer Zähne.in the Principle, one can also use the dental implant to reconstruct a dental implant use single tooth. Preferably, however, two are next to each other lying or in particular three teeth through the dental implant replaced, in which case the abutment to form a bridge for three prosthetic elements is trained. This results in a significant reduction the effort when replacing multiple teeth.

Vorzugsweise weist das Abutment eine Pontic-Struktur zwischen den Verankerungsteilen auf. Dadurch wird der Aufwand bei Herstellung einer Brücke erheblich verringert. Bei einer solchen Pontic-Struktur wird diese in ihrem, unter der Verbindung zwischen den Verankerungsteilen liegenden Abschnitt poliert und vorzugsweise eiförmig ausgebildet, so dass dieser, auf dem Zahnfleisch sitzende bzw. an dieses angrenzende Abschnitt gleichzeitig den unteren Abschnitt der Suprakonstruktion bilden kann. Hierbei wird vorzugsweise auch eine Einfärbung des Zirkonkeramik entsprechend der Suprakonstruktion vorgenommen.Preferably the abutment has a pontic structure between the anchoring parts on. As a result, the effort in making a bridge considerably reduced. In such a pontic structure, this is in their, under the connection between the anchoring parts lying section polished and preferably egg-shaped trained so that this, sitting on the gums or on this adjacent section simultaneously the lower section can form the superstructure. This is preferably also a coloring made of zirconium ceramic according to the superstructure.

Auf das Dentalimplantat kann in an sich bekannter Weise eine Suprakonstruktion aufgesetzt (aufgeklebt oder aufzementiert) werden. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die Suprakonstruktion, insbesondere eine Brücke schon vor dem Einsetzen des Dentalimplantates am Abutment befestigt, insbesondere auf dieses aufgebrannt. Es kann somit nicht nur eine erheblich festere Verbindung zwischen Dentalimplantat und Suprakonstruktion geschaffen werden, vielmehr ist es auch möglich, eine erhebliche Verminderung der Anzahl von Arbeitsschritten zu erreichen.On The dental implant can in a conventional manner a superstructure put on (glued or cemented). In a preferred embodiment The invention is the superstructure, especially a bridge before attached to the insertion of the dental implant on the abutment, in particular burned on this. It can not only be a much firmer Connection created between dental implant and superstructure rather, it is also possible to have one to achieve a significant reduction in the number of work steps.

Bei einer Weiterbildung dieser Ausführungsform umfasst die Suprakonstruktion nur einen vorderen, labialen Abschnitt. Das Abutment dahinter ist insbesondere von oben zugänglich und lässt sich ohne eine Belastung der Suprakonstruktion in den Kiefer einbringen bzw. einklopfen.at a development of this embodiment the superstructure includes only a front, labial section. The abutment behind it is particularly accessible from above and can be without bring in a load of the superstructure in the jaw or pat.

Alternativ umfasst die am Abutment befestigt Suprakonstruktion eine derartige Öffnung, dass das Abutment insbesondere von oben zugänglich ist. Dadurch ist ein erleichtertes Einsetzen des Dentalimplantates bzw. Einklopfen in die Bohrungen möglich ohne die Suprakonstruktion zu beschädigen. Dieser Vorteil kann genutzt werden ohne den Aufwand bzw. die Qualität der Arbeit zu beeinflussen, da nicht sichtbare Abschnitte (z.B. der labialen Seite des Zahnes abgewandte Abschnitte) problemlos nach dem Setzten des Implantates angebracht werden könne. Außerdem werden im Allgemeinen die Kauflächen nach dem Einsetzen des Implantates angepasst oder erstellt. Dies kann ohne Mehraufwand in Verbindung mit dem Verschließen der Öffnung geschehen.Alternatively, it is attached to the abutment Supra structure such an opening that the abutment is accessible, especially from above. As a result, a simplified insertion of the dental implant or knocking into the holes is possible without damaging the superstructure. This advantage can be used without affecting the effort or the quality of the work, since non-visible portions (eg, the labial side of the tooth facing away portions) can be easily mounted after the implant has been placed. In addition, the occlusal surfaces are generally adjusted or created after insertion of the implant. This can be done without additional effort in connection with the closing of the opening.

Ein nur teilweises Fertigstellen der am Abutment befestigten Suprakonstruktion bietet sich auch dann an, wenn eine Entlastung bzw. Schonung des frisch gesetzten Implantates erwünscht ist. Ein provisorischer Teil kann so auf der Suprakonstruktion aufgebracht werden, dass die Abschlussfläche der Suprakonstruktion unterhalb der Kaufläche der benachbarten Zähne liegt und beim Kauen nicht belastet wird. Dieser provisorische Teil wird nach einer gegebenen Einheilzeit des Dentalimplantats durch einen endgültigen Abschnitt ersetzt, der die volle Funktionalität gewährleistet. Alternativ kann eine dünne, entfernbare Schutzschiene an der Suprakonstruktion und den benachbarten Zähnen, zur Entlastung des Dentalimplantats angebracht werden und nach einem gegebenen Zeitraum entfernt werden.One only partial completion of the abutment-mounted superstructure also offers, if a relief or protection of the fresh set implant desired is. A temporary part can thus be applied to the superstructure, that the finishing surface the superstructure lies below the chewing surface of the adjacent teeth and is not burdened when chewing. This provisional part will after a given healing time of the dental implant through a final section replaced, which ensures full functionality. Alternatively, you can a thin, Removable protective rail on the superstructure and the adjacent ones teeth be attached to the discharge of the dental implant and after a given period are removed.

Vorzugsweise weist das Implantat mindestens eine Halterungsstruktur zum Halten und/oder Einklopfen der Zylinderkörper in die Bohrungen auf. Dadurch können definierte Einklopfstellen vorgegeben und ein Halterungswerkzeug zum Einsetzen angebracht werden.Preferably the implant has at least one support structure for holding and / or knocking the cylinder body in the holes. Thereby can defined Einklopfstellen given and a mounting tool be attached for insertion.

Die zylindrischen Körper weisen vorzugsweise auf einem wesentlichen Teil ihrer Außenflächen eine aufgeraute Oberfläche auf, welche das Einwachsen bzw. die Verbindung mit dem Kieferknochen in an sich bekannter Weise erheblich verbessert. Diese aufgeraute Oberfläche wird vorzugsweise vor einem abschließenden Sintern eines entsprechenden Grünkörpers des Dentalimplantates durch Sandstrahlen oder dergleichen spanende Verformung gebildet, was die Herstellung des Dentalimplantates erheblich vereinfacht.The cylindrical body preferably have on a substantial part of their outer surfaces a roughened surface on which the ingrowth or the connection with the jawbone significantly improved in a conventional manner. This roughened surface is preferably before a final sintering of a corresponding Green body of the Dental implant by sandblasting or the like cutting deformation formed, which greatly simplifies the production of the dental implant.

Das Dentalimplantat wird vorzugsweise mindestens im Bereich der zylindrischen Körper mit einer Schutzschicht versehen, die direkt vor dem Einsetzen entfernt werden kann. Dadurch kann das Einbringen von Keimen in den Kieferknochen verhindert werden. Eine derartige Schutzschicht kann zur mechanischen Entfernung ausgebildet sein.The Dental implant is preferably at least in the range of cylindrical body provided with a protective layer which is removed immediately before insertion can be. This can be the introduction of germs in the jawbone be prevented. Such a protective layer can be used for mechanical Distance to be trained.

Die oben genannte Aufgabe wird auch durch eine Schablone zum Einsetzen des beschriebenen Dentalimplantates gelöst, die mindestens zwei Halteelemente zum Justieren der Schablone an mindestens einem, mit dem Kiefer fest verbundenen Zahn oder Hilfsimplantat sowie zwei Bohrungen aufweist, deren Mittelachsen sich in derselben Richtung erstrecken, durch die hindurch ein Bohrer zum Einbringen der Bohrungen in den Kieferknochen justiert hindurchführbar sind. Durch eine solche Schablone wird sichergestellt, dass die Bohrungen zur Aufnahme der zylindrischen Körper des Dentalimplantates exakt diesem entsprechen.The The above object is also achieved by a template for insertion solved the dental implant described, the at least two holding elements for adjusting the template on at least one, with the jaw firmly connected tooth or auxiliary implant and two holes, whose Central axes extend in the same direction, through which a drill for introducing the holes in the jawbone adjusted be passed are. Such a template ensures that the Holes for receiving the cylindrical body of the dental implant correspond exactly to this.

Weiterhin wird die Aufgabe durch ein Verfahren zum Herstellen eines Dentalimplantates, insbesondere eines Dentalimplantates der oben beschriebenen Art, gelöst, das folgende Schritte umfasst:

• – Herstellen einer 3-dimensionalen, digitalen Abbildung eines Bereiches von Kieferknochen und Zahnfleisch eines Patienten, in welchen das Dentalimplantat einzusetzen ist;
• – Anfertigen einer digitalen Repräsentation des Dentalimplantates;
• – Fräsen eines Grundkörpers auf Zirkonbasis, wenn nötig mit Ubermaß zur Kompensation einer Schrumpfung;
• – Sandstrahlen der zylindrischen Körper am Grünkörper und
• – Brennen/Sintern des bearbeiteten Grünkörpers.

Furthermore, the object is achieved by a method for producing a dental implant, in particular a dental implant of the type described above, comprising the following steps:

• - Produce a 3-dimensional, digital image of a range of jawbone and gums of a patient in which the dental implant is to be inserted;
• - making a digital representation of the dental implant;
• - milling a zirconium based body, if necessary with excess to compensate for shrinkage;
• - Sandblasting the cylindrical body on the green body and
• - Burning / sintering of the processed green body.

Die genannte Schablone wird ebenfalls in Übereinstimmung mit der 3-dimensionalen, digitalen Abbildung bzw. der digitalen Repräsentation des Dentalimplantates hergestellt. Hierzu werden dem Zahntechniker ein entsprechender Datensatz sowie ein Abdruck der dem Implantat benachbarten Zähne übergeben, so dass sowohl das Implantat als auch die Schablone im Wesentlichen mit numerisch gesteuerten Maschinen hergestellt werden können.The named template is also in accordance with the 3-dimensional, digital image or the digital representation of the dental implant produced. For this purpose, the dental technician a corresponding Data set and an impression of the teeth adjacent to the implant, so that both the implant and the template are essentially can be made with numerically controlled machines.

Vorzugsweise wird an einem Brückenabschnitt des Dentalimplantates eine Pontic-Struktur zwischen den Verankerungsteilen mit einer eiförmigen Struktur zur Bildung eines Unterendes für eine Suprakonstruktion vorgesehen, wobei diese eiförmige Struktur vor und/oder nach dem Brennen/Sintern poliert wird, was den Arbeitsaufwand verringert und zu einem besseren Endresultat führt.Preferably becomes at a bridge section of the dental implant a pontic structure between the anchoring parts with an egg-shaped Structure for forming a lower end for a superstructure provided being this egg-shaped Structure is polished before and / or after firing / sintering, which reduced the workload and to a better end result leads.

Die eiförmige Struktur wird vorzugsweise der Farbe der Suprakonstruktion entsprechend eingefärbt, was das Ergebnis in optischer Hinsicht erheblich verbessert.The ovoid Structure preferably becomes the color of the superstructure accordingly dyed, which improves the result in optical terms considerably.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird nach dem Brennen/Sintern des Implantates eine Suprakonstruktion zumindest teilweise aufgebracht, insbesondere geklebt oder aufgebrannt, so dass ein Dentalimplantat mit einer "halbfertigen" Suprakonstruktion entsteht. Es ist auch möglich eine komplette Fertigstellung des Dentalimplantates, bestehend aus Abutment mit Verankerungsteil und aufgebrachter Suprakonstruktion zu erstellen. Hierbei ist gesonderte Sorgfalt beim Setzen, insbesondere beim Einhämmern, des Dentalimplantats notwendig, um eine Beschädigung der Suprakonstruktion zu vermeiden. Tests haben aber gezeigt, dass ein mit einer Schutzhülle versehenes, komplett fertiggestelltes Dentalimplantat bei entsprechendem Vorhandensein von Bohrungen im Kieferknochen eingesetzt werden kann, ohne dass die Suprakonstruktion oder eine anderer Teil des Dentalimplantates Schaden nimmt. Die Schutzhülle kann beispielsweise eine abnehmbare Plastikhülle sein.In the preferred embodiment of the invention, after firing / sintering of the implant, a superstructure is at least partially applied, in particular glued or fired, so that a dental implant with a "semi-finished" superstructure is formed. It is also possible one Complete completion of the dental implant, consisting of abutment with anchoring part and applied superstructure to create. In this case, special care when setting, especially when hammering, the dental implant is necessary to avoid damage to the superstructure. However, tests have shown that a provided with a protective cover, completely finished dental implant can be used with appropriate presence of holes in the jawbone, without damaging the superstructure or any other part of the dental implant. The protective cover may for example be a removable plastic cover.

Schließlich wird die Erfindung durch ein Werkzeug zum Befestigen eines Dentalimplantates gelöst, mit mindestens einem zylindrischen Verankerungsteil zum Verankern in einer entsprechenden Bohrung in einem Kieferknochen, mit einem Hammerkopf zum Aufbringen eines Schlagimpulses auf das Dentalimplantat, insbesondere auf das zylindrische Verankerungsteil und mit einer Antriebseinrichtung zum Antreiben des Hammerkopfes entlang einer voreinstellbaren Wegstrecke unter Voreinstellung eines definierten Schlagimpulses. Es ist somit der das Dentalimplantat einsetzende Arzt nicht mehr ausschließlich auf sein Gefühl angewiesen, mit dem er das Implantat einklopft. Es können also reproduzierbare Arbeitsbedingungen geschaffen werden.Finally will the invention solved by a tool for securing a dental implant, with at least one cylindrical anchoring part for anchoring in a corresponding hole in a jawbone, with a hammer head for applying a shock pulse to the dental implant, in particular on the cylindrical anchoring part and with a drive device for driving the hammer head along a presettable path under presetting of a defined impact pulse. It is thus the doctor using the dental implant no longer exclusively on his feeling instructed with whom he taps the implant. So it can reproducible working conditions are created.

Weiterhin wird die Aufgabe durch ein Verfahren zum Herstellen und Setzen eines Dentalimplantates, insbesondere eines Dentalimplantates der oben beschriebenen Art, gelöst, das folgende Schritte umfasst:

• – Generieren eines 3-dimensionalen, digitalen Modells der Anatomie der dem zukünftigen Sitz des Dentalimplantates benachbarten Regionen, insbesondere von Zähnen, Bereichen des Kieferknochens und des Zahnfleisches;
• – zumindest teilweise computergestütztes Entwerfen des individuell an die Anatomie anpassbaren Dentalimplantates;
• – Fertigen des Dentalimplantates;
• – Setzen des Dentalimplantates;
• – Validieren und Dokumenttieren der durchgeführten Arbeit.

Furthermore, the object is achieved by a method for producing and setting a dental implant, in particular a dental implant of the type described above, comprising the following steps:

• Generating a 3-dimensional, digital model of the anatomy of the regions adjacent to the future location of the dental implant, in particular of teeth, areas of the jawbone and the gums;
• - at least partially computer-aided designing of the individually adaptable to the anatomy dental implant;
• - manufacture of the dental implant;
• - placing the dental implant;
• - Validate and document the work done.

Ein besonderer Vorteil dieses Verfahrens liegt darin, dass das computergestützte Entwerfen des individuell an die Anatomie des Patienten angepassten Dentalimplantates auf Basis des 3-diemensionale, digitalen Modells der Anatomie erfolgen kann und somit ein optimaler, preoperativer Abgleich zwischen Dentalimplantat und Anatomie des Patienten erfolgen kann.One particular advantage of this method is that the computer aided design of the individually adapted to the anatomy of the patient dental implant based on the 3-dimensional digital model of anatomy and thus an optimal, preoperative comparison between dental implant and anatomy of the patient can be done.

Vorzugsweise wird bei diesem Verfahren auch einer der anderen Schritt, die zum Herstellen und Setzen des Implantates nötig sind, mit Hilfe des Computers durchgeführt. Beispielsweise lässt sich durch das Ansteuern einer Fräse, eines Bohrers oder einer Düse zur Sandstrahlung mit dem Computer der Fertigungsprozess optimieren. Kosten bei der Fertigung werden auf Grund von personellen Einsparungen, geringerem Materialverschleiß reduziert, die Präzision hinsichtlich Fertigungsfehler erhöht und der Zeitaufwand minimiert. Auch der operative Eingriff kann mit Hilfe des Computers effizienter durchgeführt werden. So kann eine Computer, wenn mit entsprechenden Ein- und Ausgabevorrichtungen ausgestattet, den Arzt bei der Operation unterstützen. Da Dokumentation und Validierung in medizinischen Arbeiten zunehmend an Stellenwert gewinnen, kann ein Speichern der Implantatsdaten und/oder der Modelldaten und/oder diverser Operations- und/oder Fertigungsparameter die Transparenz, der vom Zahnarzt und/oder Zahntechniker und/oder andern involvierten Personen getätigten Arbeit, erhöhen. Beispielsweise ist es, mögliche den tatsächlichen Sitz des Implantats mit einer geplanten Position zu vergleichen oder gewählte Operations- und/oder Fertigungsparameter bezüglich der Qualität der entstanden Arbeit (z.B. Lebensdauer des Implantates, kosmetischer Effekt, etc.) zu katalogisieren und zu verbessern.Preferably In this procedure, one of the other steps that will be taken to Making and setting the implant are necessary with the help of the computer carried out. For example, let by driving a mill, a drill or a Nozzle for Sandblast with the computer to optimize the manufacturing process. Manufacturing costs are due to personnel savings, reduced material wear, the precision increased in terms of manufacturing errors and minimized the time required. Also, the surgical intervention can be more efficient with the help of the computer be performed. So can a computer, if with appropriate input and output devices equipped to assist the doctor in the operation. Because documentation and Gaining more and more importance for validation in medical work may be storing the implant data and / or the model data and / or various operation and / or Manufacturing parameters the transparency provided by the dentist and / or dental technician and / or other persons involved. For example it, possible the actual Compare seat of the implant with a planned position or chosen Operational and / or manufacturing parameters regarding the quality of the emerged Work (e.g., implant life, cosmetic effect, etc.) to catalog and improve.

Zur Gewinnung eines 3-diemensonalen, digitalen Modells der Anatomie der dem zukünftigen Sitz des Dentalimplantates benachbarten Regionen sind fast alle in der Humanmedizin gängigen bildgebenden Verfahren wie z.B. CT (Computer-Tomographie), MRT (Magnet-Resonanz-Tomographie), medizinischer US (Ultraschall), etc. denkbar. Bevorzugt wird jedoch ein spezielles CT-Verfahren, die DVT (Digitale Volumentomographie) eingesetzt, da das entsprechende Gerät zur Modellerstellung ausreichende Daten zur Verfügung stellt, Knochen und Zähne gut und präzise abbildet und in den meisten Zahnarztpraxen vorhanden ist.to Obtaining a 3-diemensal digital model of anatomy the future The dental implant's neighboring regions are almost all common in human medicine imaging methods such as e.g. CT (Computer Tomography), MRI (Magnetic Resonance Tomography), medical US (ultrasound), etc. conceivable. However, preference is given a special CT procedure, the DVT (Digital Volumetric Tomography) used, since the appropriate model creation device sufficient Data available puts, bones and teeth good and accurate and exists in most dental offices.

In der Industrie sind schon seit langem Softwareprogramme (z.B. CAD-Software) zum computergestützten Entwickeln von 3-dimensonalen Bauteilen bekannt. Ein Entwurf einzelnen Teile eines Dentalimplantates, insbesondere von Suprakonstruktion, Abutment und Verankerungsteil, am Computer unter Verwendung eines entsprechenden dreidimensionalen, digitalen Modells der benachbarten Anatomie verbessert die Qualität des Dentalimplantats. Mittels einer für den Zahnarzt und/oder Zahntechniker angepassten CAD-Software wird für jeden Patienten ein optimal auf ihn und seine Historie angepasstes Dentalimplantat entworfen.In the industry has long had software programs (e.g., CAD software) to the computer-aided Developing 3-dimensional components known. A single design Parts of a dental implant, in particular of superstructure, abutment and anchoring part, on the computer using a corresponding improved three-dimensional, digital model of adjacent anatomy the quality of the dental implant. By means of a for the dentist and / or dental technician customized CAD software will be available for each patient optimally adapted to him and his history Dental implant designed.

Bevorzugt stellt die Software eine Menge von vordefinierten Bauteilen und/oder Ausprägungen zur Verfügung. So steht für jeden Anwendungsfall (z.B. Anzahl der zu ersetzenden Zähne, Position des Implantates) ein gut geeignetes Grobmodell des Dentalimplantates bereit, das zur optimalen Passform nur minimal überarbeitet werden muss. Der Entwurf des Zahnersatzes wird für Zahnarzt und/oder Zahntechniker denkbar einfach.Preferably, the software provides a set of predefined components and / or characteristics. Thus, for every application (eg number of teeth to be replaced, position of the implant) is a well-suited coarse model of the Denta limplantates ready, which needs to be minimally revised for optimal fit. The design of the dentures becomes very easy for dentists and / or dental technicians.

Ein Möglichkeit das Dentalimplantat, umfassend Suprakonstruktion, Abutment und Verankerungsteil, individuell anzupassen, besteht darin, dass die Ausprägung, insbesondere Anzahl der aufzunehmenden Prothetikelement, und/oder der Durchmesser des Abutments angepasst wird.One possibility the dental implant comprising supraconstruction, abutment and anchoring part, to adapt individually, is that the expression, in particular Number of prosthetic elements to be inserted, and / or the diameter of the abutment is adjusted.

Eine weitere Möglichkeit des Anpassens des Dentalimplantates stellt ein derartiges Anpassen des Abutments und des Verankerungsteils dar, dass der Winkels zwischen der für das Verankerungsteil vorgesehenen Bohrachse und der horizontalen Ausrichtungsachse der Suprakonstruktion frei wählbar ist.A another possibility the fitting of the dental implant provides such an adjustment of the abutment and the anchoring part that represents the angle between the for the anchoring part provided drilling axis and the horizontal Alignment axis of the superstructure is freely selectable.

Vorzugsweise ist es möglich die Länge und/oder den Durchmesser und/oder die Farbe der Suprakonstruktion beim computergestützten Entwurf des Dentalimplantates anzupassen. Länge und Durchmesser der Suprakonstruktion entscheidend über Funktionalität und Lebensdauer des Dentalimplantates, Durchmesser und Farbe bestimmen das Erscheinungsbild des Zahnersatzes.Preferably Is it possible the length and / or the diameter and / or color of the superstructure in the computer aided design of the Dental implant. length and diameter of the superstructure crucial about functionality and service life of the dental implant, diameter and color determine the appearance of the dentures.

Umfasst das zumindest teilweise computergestützte Entwerfen ein computergestütztes Planen des Sitzes des Dentalimplantats, kann der Entwurf genau auf die benachbarte Anatomie abgestimmt werden. Außerdem kann das Setzen des Implantates preoperativ geplant werden.includes the at least partially computer aided designing a computer aided planning of the Seat of the dental implant, the design can be exactly to the adjacent Anatomy to be matched. Furthermore The placement of the implant can be planned preoperatively.

Automatisch kann eine Bohrschiene zuerst als 3-dimensionales Modell und später als reale Bohrschablone zum Einsetzen des Dentalimplantats an der geplanten Position erzeugt werden. Die Bohrschiene Hilft beim Bohren die Position, den richtigen Bohrwinkel und die exakte geplante Bohrtiefe zu finden.Automatically For example, a drill guide can be used first as a 3-dimensional model and later as real drilling template for inserting the dental implant at the planned Position are generated. The drill rail helps position while drilling to find the right drilling angle and the exact planned drilling depth.

Wird seitens des Computers zusätzliche eine Gerätenavigation (d.h. die Position der Verwendeten Instrumente kann intraoperativ, relativ zur Position des Patienten bestimmt werden) angeboten, so kann der Computer ähnlich wie bei einem Navigationssystem in einem Auto dem Arzt beim Auffinden der optimalen, preoperativ geplanten Zielposition des Dentalimplantates behilflich sein. Auch könnte der Computer mit Hilfe geeigneter Ein- und Ausgabegeräten einen Teil der intraoperativen Geräteansteuerung übernehmen (z.B. Drehgeschwindigkeit des Bohrers).Becomes on the part of the computer additional a device navigation (i.e., the position of the instruments used can be intraoperatively, relative to the position of the patient), so the computer can be similar as with a navigation system in a car the doctor in finding the optimal, preoperatively planned target position of the dental implant to be helpful. Could also the computer with the help of suitable input and output devices one Take over part of the intraoperative device control (e.g., rotational speed of the drill).

Die Antriebseinrichtung umfasst vorzugsweise einen pneumatischen Antrieb, dies ermöglicht eine hygienische und ungefährliche Arbeit.The Drive device preferably comprises a pneumatic drive, this allows one hygienic and harmless Job.

Der Hammerkopf weist vorzugsweise eine kugel- oder kugelabschnittsförmige Schlagfläche auf. Überraschenderweise konnte gezeigt werden, dass mit einer solchen kugel- oder kugelabschnittsförmigen Schlagfläche ein besonders akkurates Einklopfen entlang der Mittelachsen der zylindrischen Körper möglich ist.Of the Hammer head preferably has a spherical or spherical section striking surface. Surprisingly could be shown that with such a spherical or spherical section striking face a particularly accurate knocking along the central axes of the cylindrical Body is possible.

Die Reproduzierbarkeit der Einsetzarbeit wird erhöht durch eine Messeinrichtung zum Messen der Energie des Schlagimpulses.The Reproducibility of the insertion work is increased by a measuring device for measuring the energy of the impact pulse.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.preferred embodiments The invention will become apparent from the dependent claims.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand von Abbildungen näher erläutert. Hierbei zeigenfollowing Be exemplary embodiments of Invention explained in more detail with reference to figures. Show here

1 eine Seitenansicht einer ersten Ausführungsform eines Dentalimplantates; 1 a side view of a first embodiment of a dental implant;

2 eine zweite Ausführungsform eines Dentalimplantates in einer Darstellung entsprechend der nach 1; 2 a second embodiment of a dental implant in a representation according to the 1 ;

3 einen Teilschnitt durch das Dentalimplantat nach 2 entlang der Linie III-III aus 2; 3 a partial section through the dental implant after 2 along the line III-III 2 ;

4 eine teilgeschnittene Seitenansicht einer Schablone mit Gipsmodell und 4 a partially sectioned side view of a template with plaster model and

5 eine schematisierte Darstellung eines Befestigungswerkzeuges. 5 a schematic representation of a fastening tool.

In der nachfolgenden Beschreibung werden für gleiche und gleich wirkende Teile dieselben Bezugsziffern verwendet.In The following description will be for the same and the same Parts used the same reference numerals.

Wie in 1 dargestellt, umfasst die hier gezeigte Ausführungsform eines Implantats 10 zwei zylindrische Körper 13, 13', die ein Verankerungsteil 12 bilden und die in entsprechende zylindrische Bohrungen in einem Kieferknochen eingesetzt (von oben eingeklopft) werden. Diese zylindrischen Körper 13, 13' sind an ihren Oberenden (14, 14') über ein Abutment 11 verbunden, so dass ein einstückiger Körper gebildet wird. Zwischen den beiden zylindrischen Körpern 13, 13' ist eine Pontic-Struktur 15 vorgesehen, so dass als Suprakonstruktion eine Brücke aufgebracht werden kann.As in 1 illustrated, the embodiment shown here comprises an implant 10 two cylindrical bodies 13 . 13 ' , which is an anchoring part 12 form and inserted into corresponding cylindrical holes in a jawbone (tapped from above). This cylindrical body 13 . 13 ' are at their upper ends ( 14 . 14 ' ) over an abutment 11 connected, so that a one-piece body is formed. Between the two cylindrical bodies 13 . 13 ' is a pontic structure 15 provided so that a bridge can be applied as a superstructure.

Die Pontic-Struktur 15 kann an ihrem unteren, dem Zahnfleisch zugewandten Ende einen polierten Abschnitt 16 aufweist, der nicht mehr durch eine Suprakonstruktion überdeckt wird, sondern optisch ein Bestandteil derselben ist.The pontic structure 15 can at its lower, the gum-facing end of a polished section 16 has, which is no longer covered by a superstructure, but optically is a part of the same.

Das gesamte Implantat 10 wird bevorzugt in Übereinstimmung mit der Farbe der endgültigen Suprakonstruktion 20 versehen, so dass Übergänge zwischen Suprakonstruktion 20 und Abutment 11 optisch kaum noch erkennbar sind.The entire implant 10 is preferred in Match with the color of the final supraconstruction 20 provided so that transitions between supraconstruction 20 and abutment 11 optically barely recognizable.

Zur Fertigung des Implantats 10 wird aus einem Rohling bzw. Grünkörper auf Zirkonoxidbasis, der sich noch sehr leicht bearbeiten lässt, in Übereinstimmung mit digitalen Daten (deren Herleitung weiter unten erläutert wird) eine Form entsprechend der nach 1 herausgefräst und zwar, wenn notwendig, derart mit Übermaß, dass nach einem Brennen/Sintern des Grünkörpers, um diesen in seine endgültige, sehr widerstandsfähige Feinstruktur zu überführen, die endgültigen Maße erreicht werden.For the production of the implant 10 is made from a zirconia-based green body, which is still very easy to process, in accordance with digital data (whose derivation will be explained later) of a shape according to the 1 milled out, if necessary, so with oversize that after a firing / sintering of the green body in order to convert it into its final, very resistant fine structure, the final dimensions are achieved.

Weiterhin wird das Verankerungsteil 12 an den Stellen, die mit dem Knochen verwachsen sollen, vor dem Brennen/Sintern aufgeraut, z.B. durch Sandstrahlen oder dergleichen an sich bekannte Verarbeitungsvorgänge. Dieses Aufrauen gelingt sehr leicht am Grünkörper während das fertig gebrannte/gesinterte Produkt nur mit allerhöchstem Aufwand zu bearbeiten ist.Furthermore, the anchoring part 12 roughened at the sites that are to grow together with the bone before firing / sintering, for example, by sandblasting or the like known per se processing operations. This roughening succeeds very easily on the green body while the finished burned / sintered product can be processed only with the utmost effort.

Wenn das Implantat 10 in der beschriebenen Art hergestellt wurde, so kann es sterilisiert und zur Übergabe an den behandelnden Arzt verpackt werden. Vorteilhafterweise werden zumindest die Teile des Implantats 10, die in den Knochen einzusetzen sind, nach dem Sterilisieren mit einer Schutzschicht 17 überzogen, die direkt vor dem Einsetzen z.B. durch mechanisches Abziehen entfernt wird. Auf diese Weise ist höchste Sterilität gewährleistet.If the implant 10 was prepared in the described manner, it can be sterilized and packaged for delivery to the attending physician. Advantageously, at least the parts of the implant 10 which are to be inserted into the bone after sterilization with a protective layer 17 coated, which is removed directly before insertion, for example by mechanical peeling. In this way highest sterility is guaranteed.

Die in 2 gezeigte Ausführungsform der Erfindung unterscheidet sich von der nach 1 dadurch, dass das Dentalimplantat 10 eine weiteren, dritten, zylindrischen Körper 13'' umfasst, der zusammen mit den anderen beiden zylindrischen Körpern 13, 13' ein Verankerungsteil 12 bildet. Der dritte zylindrische Körper 13'' setzt mittig zwischen den beiden anderen zylindrischen Körpern 13'' an und bietet beim Setzen des Dentalimplantats 10 zusätzliche Stabilität.In the 2 embodiment of the invention shown differs from the 1 in that the dental implant 10 another, third, cylindrical body 13 '' includes, along with the other two cylindrical bodies 13 . 13 ' an anchoring part 12 forms. The third cylindrical body 13 '' sets in the middle between the other two cylindrical bodies 13 '' and offers when setting the dental implant 10 additional stability.

In 3 ist das in 2 gezeigte Implantat 10 im Querschnitt zu sehen, jedoch mit einer angefügten Suprakonstruktion 20. Diese ist bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel zweiteilig und zwar derart, dass ein das Abutment 11 umfassender, fester Abschnitt 21 der Suprakonstruktion 20, dessen labialer Abschnitt vollständig ausgeprägt ist, endgültige auf das Abutment 11 aufgebrannt ist, der übrige Teil der Suprakonstruktion 20 ist als provisorischer Abschnitt 22 ausgebildet. Der provisorische Abschnitt 22 wird erst nach dem Setzen des Dentalimplantates 10 an dem selbigen befestigt. So bleibt beim Setzen des Dentalimplantates 10 eine Öffnung 30, über die Kraft auf das Abutment 11 ausgeübt werden kann, ohne die Suprakonstruktion 20 zu beschädigen. Dies und die Tatsache, dass das Dentalimplantat über einen in der Öffnung 30 sitzenden Einklopfstift (nicht gezeigt) gehalten werden, kann erleichtert das Einsetzen insbesondere Einhämmern und schont die Suprakonstruktion 20. Allgemein lässt sich also die Offnung 30 nicht nur als ein Zugang zum Abutment 11, sondern auch als eine Halterung zum besseren Einsetzen des Implantats verwenden.In 3 is that in 2 shown implant 10 seen in cross-section, but with an attached superstructure 20 , This is in the embodiment shown here in two parts and that such that the abutment 11 comprehensive, solid section 21 the superstructure 20 whose labial section is fully pronounced, definitive on the abutment 11 burned on, the rest of the superstructure 20 is as a provisional section 22 educated. The provisional section 22 will only after the placement of the dental implant 10 attached to the same. So remains when setting the dental implant 10 an opening 30 , about the force on the abutment 11 can be exercised without the superstructure 20 to damage. This and the fact that the dental implant has one in the opening 30 seated Einklopfstift (not shown) can be easier to insert particular hammering and protects the superstructure 20 , In general, therefore, the opening can be 30 not just as an access to the abutment 11 but also as a holder for better insertion of the implant.

Es ist möglich den provisorischen Abschnitt 22 niedriger auszubilden (bzw. abzuschleifen), so dass während der Einheilphase, die auf das neue Implantat wirkenden Kräfte (z.B. bedingt durch Zähneknirschen oder Kauen) erheblich vermindert werden.It is possible the provisional section 22 lower (or abrade), so that during the healing phase, the forces acting on the new implant forces (eg due to teeth grinding or chewing) are significantly reduced.

Alternativ kann auch eine vollständig fertiggestellte Suprakonstruktion vor dem Einsetzen am Abutment 11 angebracht werden. Das dann als ein Bauteil in den Kiefer eingesetzt wird. Zur Schonung des Dentalimplantats beim Einklopfen des selbigen kann es mit einer Schutzkappe versehen werden.Alternatively, a completely finished superstructure may be used prior to insertion on the abutment 11 be attached. Which is then used as a component in the jaw. To protect the dental implant while knocking the same it can be provided with a protective cap.

Um die Form des Implantats festzulegen, wird zunächst in an sich bekannter Weise mittels eines CT-DVT-Verfahrens ein Datensatz zur Herleitung der Kieferstruktur zumindest in dem Bereich gewonnen, in welchem das Implantat eingesetzt werden soll. Mittels an sich bekannter Software-Verfahren wird weiterhin eine Grundform des Implantats vorgegeben, das dann virtuell in den Knochen eingesetzt wird. Durch Veränderung der Form des Implantats, insbesondere der zylindrischen Körper 13, 13' und eine entsprechende Positionierung kann auf diese Weise eine Optimierung insbesondere in Bezug auf die Festigkeit des Kieferknochens vorgenommen werden. Eine weitere Rolle spielt bei der Formung des Implantats, insbesondere des Abutments natürlich auch die Struktur und Lage der benachbarten Zähne sowie des Zahnfleisches.In order to determine the shape of the implant, a data set for deriving the jaw structure, at least in the region in which the implant is to be inserted, is first obtained in a manner known per se by means of a CT-DVT method. By means of software methods known per se, a basic shape of the implant is furthermore predefined, which is then used virtually in the bone. By changing the shape of the implant, especially the cylindrical body 13 . 13 ' and a corresponding positioning can be made in this way an optimization, in particular with respect to the strength of the jawbone. Another important factor in the formation of the implant, in particular the abutment, of course, also the structure and position of the adjacent teeth and the gums.

Weiterhin wird ein Abdruck der Zähne neben dem Bereich des einzusetzenden Implantats hergestellt, dessen Grundstruktur in 4 gezeigt ist, um daraus eine Schablone 40 herstellen zu können. Dieser Abdruck dient auch zur Gewinnung eines Gipsmodells 44 mit darin eingesetzten Zahnmodellen 42, 42', welche den entsprechenden Zähnen des Patienten detailgenau nachgebildet sind. Die Schablone 40 weist somit Halteelemente 41, 41' auf, die als Ausnehmungen ausgebildet sind, welche über die zum Implantat benachbarten Zähne exakt passen. Damit ist die Position der Schablone 40 relativ zu der Kieferstruktur des Patienten definiert.Furthermore, an impression of the teeth is made next to the area of the implant to be inserted, the basic structure in 4 shown to make it a template 40 to be able to produce. This impression also serves to obtain a plaster model 44 with tooth models inserted therein 42 . 42 ' , which are reproduced in detail to the corresponding teeth of the patient. The template 40 thus has retaining elements 41 . 41 ' on, which are formed as recesses, which exactly match over the teeth adjacent to the implant. This is the position of the template 40 defined relative to the jaw structure of the patient.

In einem nächsten Schritt werden in die Schablone 40 Bohrungen 43, 43' anhand der digitalisierten Daten eingebracht und zwar derart, dass diese den zylindrischen Körpern 13, 13' entsprechen. Da die Schablone 40 in ihrer Position zum Kiefer definiert ist, sind es nun auch die Bohrungen 43, 43'. Die Bohrungen 43, 43' werden in an sich bekannter Weise mit Hülsen ausgestattet, so dass auch ein Vorbohren und maßgerechtes Ausbohren möglich ist.In a next step, be in the template 40 drilling 43 . 43 " introduced on the basis of the digitized data in such a way that these cylindrical bodies 13 . 13 ' correspond. Because the template 40 in her position to the pine de Finished, it is now the holes 43 . 43 " , The holes 43 . 43 " be equipped in a conventional manner with sleeves, so that a pre-drilling and custom drilling is possible.

Zum Einklopfen des Implantates kann ein manuell betätigbares Werkzeug verwendet werden. Aufgrund der äußerst begrenzten Platzverhältnisse ist es jedoch von Vorteil, wenn ein durch externe Energiezufuhr betätigtes Werkzeug verwendet wird. Ein solches Werkzeug wird nachfolgend anhand von 5 erläutert.For tapping the implant, a manually operable tool can be used. Due to the extremely limited space, however, it is advantageous if a powered by external power supply tool is used. Such a tool is described below with reference to 5 explained.

Das Werkzeug 50 weist einen Hammerkopf 52 auf, der mindestens in dem Abschnitt, mit welchem das Implantat 10 eingeklopft wird, eine im Wesentlichen kugelige bzw. kugelkalottenförmige Schlagfläche 54 aufweist. Überraschenderweise hat es sich gezeigt, dass eine derartig gekrümmte Fläche ein äußerst genaues Arbeiten zulässt. Selbstverständlich ist es auch möglich, die Schlagfläche 54 abweichend von einer exakten Kugel, z.B. paraboloid gekrümmt auszuführen. Der Hammerkopf 52 ist am Ende eines Stiels 53 befestigt, der über eine Drehachse 55 drehbar in einem Griff 57 gelagert ist.The tool 50 has a hammer head 52 at least in the section with which the implant 10 is tapped, a substantially spherical or Kugelkalottenförmige striking surface 54 having. Surprisingly, it has been found that such a curved surface allows extremely accurate work. Of course it is also possible to hit the clubface 54 deviating from an exact sphere, eg curved paraboloidally. The hammerhead 52 is at the end of a stalk 53 attached, which has a rotation axis 55 rotatable in a handle 57 is stored.

Zur Bewegung der Anordnung ist ein Antrieb 56 vorgesehen, der bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel als pneumatischer Antrieb ausgeführt ist. Zur Messung des vom Hammerkopf 52 auf das Implantat 10 aufgebrachten Impulses ist ein Impulssensor 61 vorgesehen.To move the arrangement is a drive 56 provided, which is designed in the embodiment shown here as a pneumatic drive. For measuring the hammer head 52 on the implant 10 applied pulse is a pulse sensor 61 intended.

Weiterhin ist im Griff 57 eine Einstellvorrichtung 58 zum Einstellen des vom Hammerkopf 52 zurückgelegten Weges vorgesehen, so dass dieser bei jeder Betätigung eines Auslösers 59 denselben Weg zurücklegt.Furthermore, it is under control 57 an adjustment device 58 for adjusting the hammer head 52 provided this path, so this every time you press a trigger 59 travels the same way.

Die Energieversorgung (Druckversorgung) für den pneumatischen Antrieb 56 geschieht über eine Steuerung 51, der Druck aus einer Druckluftquelle 60 zugeführt wird. Zur Einstellung des Schlagimpulses ist ein Einstellorgan 62 vorgesehen. Zur Anzeige der Impulsenergie ist eine Impulsanzeige 63 vorgesehen.The power supply (pressure supply) for the pneumatic drive 56 happens via a controller 51 , the pressure from a compressed air source 60 is supplied. To adjust the impact pulse is an adjustment 62 intended. To display the pulse energy is an impulse display 63 intended.

An dieser Stelle sei bemerkt, dass dieses Werkzeug auch einen anderen Antrieb bzw. eine andere, die Bewegung des Hammerkopfes 57 bestimmende Aufhängung haben kann. Wichtig ist jedoch, dass mit einem reproduzierbaren Schlagimpuls gearbeitet wird.At this point it should be noted that this tool also another drive or another, the movement of the hammer head 57 may have definitive suspension. However, it is important to work with a reproducible impact pulse.

1010

Implantatimplant

1111

Abutmentabutment

1212

Verankerungsteilanchoring part

13, 13',13''13 13 ', 13' '

zylindrischer Körpercylindrical body

14, 14'14 14 '

Oberendeupper end

1515

Pontic-StrukturPontic structure

1616

polierter Abschnittpolished section

1717

Schutzschichtprotective layer

2020

Suprakonstruktionsuperstructure

2121

fester Abschnittsolid section

2222

provisorischer Abschnittprovisional section

3030

Öffnungopening

4040

Schablonetemplate

4141

Halteelementretaining element

4242

Zahnmodelltooth model

43, 43'43 43 '

Bohrungdrilling

4444

Gipssockelplaster base

5050

WerkzeugTool

5151

Steuerungcontrol

5252

Hammerkopfhammerhead

5353

Stielstalk

5454

SchlagflächePlaying surface

5555

Drehachseaxis of rotation

5656

pneumatischer Antriebpneumatic drive

5757

GriffHandle

5858

WegeinstellungTravel Adjust

5959

Auslösertrigger

6060

DruckluftquelleCompressed air source

6161

Impulssensorpulse sensor

6262

ImpulseinstellorganImpulseinstellorgan

6363

Impulsanzeigepulse display

Claims (31)

Dentalimplantat für einen Patienten, umfassend ein Verankerungsteil (12) zum Verankern des Dentalimplantats (10) im Knochen und ein Abutment (11) zur Befestigung einer Suprakonstruktion (20), das mit dem Verankerungsteil (12) verbunden ist, wobei das Verankerungsteil (12) und das Abutment (11) aus Zirkonkeramik gefertigt sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Verankerungsteil (12) (mindestens) zwei im Wesentlichen zylindrische Körper (13, 13') umfasst, deren Mittelachsen (X, X') sich in derselben Richtung erstrecken, und die an Oberenden (14, 14') einstückig miteinander unter Bildung des Abutments (11) verbunden sind und die in entsprechende Bohrungen im Kieferknochen einsetzbar sind.Dental implant for a patient, comprising an anchoring part ( 12 ) for anchoring the dental implant ( 10 ) in the bone and an abutment ( 11 ) for fixing a superstructure ( 20 ), which is connected to the anchoring part ( 12 ), wherein the anchoring part ( 12 ) and the abutment ( 11 ) are made of zirconium ceramic, characterized in that the anchoring part ( 12 ) (at least) two substantially cylindrical bodies ( 13 . 13 ' ) whose center axes (X, X ') extend in the same direction and those at upper ends ( 14 . 14 ' ) in one piece with each other to form the abutment ( 11 ) are connected and can be used in corresponding holes in the jawbone. Dentalimplantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Abutment (11) zur Bildung einer Brücke für mindestens zwei Prothetikelemente ausgebildet ist.Dental implant according to claim 1, characterized in that the abutment ( 11 ) is formed to form a bridge for at least two prosthetic elements. Dentalimplantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Abutment (11) zur Bildung einer Brücke für mindestens drei Prothetikelemente eine Pontic-Struktur (15) zwischen den zylindrischen Körpern (13, 13') aufweist.Dental implant according to one of the preceding claims, in particular according to claim 2, characterized in that the abutment ( 11 ) to Formation of a bridge for at least three prosthetic elements a pontic structure ( 15 ) between the cylindrical bodies ( 13 . 13 ' ) having. Dentalimplantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Pontic-Struktur (15) an ihrem unter der Verbindung zwischen den zylindrischen Teilen (13, 13') liegenden Abschnitt (16) poliert und vorzugsweise eiförmig ausgebildet ist.Dental implant according to one of the preceding claims, in particular according to claim 3, characterized in that the pontic structure ( 15 ) at its under the connection between the cylindrical parts ( 13 . 13 ' ) section ( 16 ) is polished and preferably egg-shaped. Dentalimplantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Suprakonstruktion (20), die vor dem Einsetzen des Dentalimplantats (10) am Abutment (11) befestigt, insbesondere auf dieses aufgebrannt ist.Dental implant according to one of the preceding claims, characterized by a superstructure ( 20 ), which prior to insertion of the dental implant ( 10 ) on the abutment ( 11 ), in particular burned on this. Dentalimplantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Suprakonstruktion (20) nur einen vorderen, labialen Abschnitt (21) umfasst, so dass das Abutment (11) dahinter insbesondere von oben zugänglich ist.Dental implant according to one of the preceding claims, in particular according to claim 5, characterized in that the superstructure ( 20 ) only a front, labial section ( 21 ), so that the abutment ( 11 ) behind it is accessible in particular from above. Dentalimplantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die am Abutment (11) befestigt Suprakonstruktion (20), eine derartige Öffnung aufweist, dass das Abutment (11) insbesondere von oben zugänglich ist.Dental implant according to one of the preceding claims, in particular according to claim 5, characterized in that the abutment ( 11 ) attached superstructure ( 20 ), such an opening that the abutment ( 11 ) is accessible in particular from above. Dentalimplantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach einem der Ansprüche 5 – 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Suprakonstruktion (20) einen provisorischen, das Dentalimplantat schützenden Abschnitt (22) umfasst, der nach einer Einheilphase abnehmbar oder durch einen entsprechend endgültigen Abschnitt einer Suprakonstruktion ersetzbar ist.Dental implant according to one of the preceding claims, in particular according to one of claims 5 - 7, characterized in that the superstructure ( 20 ) a provisional dental implant protective portion ( 22 ) which is removable after a healing phase or replaceable by a corresponding final portion of a superstructure. Dentalimplantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens eine Halterungsstruktur (30) zum Halten und/oder Einklopfen der zylindrischen Körper (13, 13') in die Bohrungen.Dental implant according to one of the preceding claims, characterized by at least one support structure ( 30 ) for holding and / or knocking the cylindrical bodies ( 13 . 13 ' ) in the holes. Dentalimplantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zylindrischen Körper (13, 13') auf einem wesentlichen Teil ihrer Außenfläche eine aufgeraute Oberfläche aufweisen, die vor einem abschließenden Brennen/Sintern eines entsprechenden Grünkörpers durch Sandstrahlen oder dergleichen spanabhebende Verformung gebildet sind.Dental implant according to one of the preceding claims, characterized in that the cylindrical bodies ( 13 . 13 ' ) have on a substantial part of their outer surface a roughened surface, which are formed by a final burning / sintering of a corresponding green body by sandblasting or the like cutting deformation. Dentalimplantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Dentalimplantat (10) mindestens im Bereich der zylindrischen Körper (13, 13') mit einer vor dem Setzen des Dentalimplantates entfernbaren, das Infektionsrisiko mindernden Schutzschicht (17) versehen ist.Dental implant according to one of the preceding claims, characterized in that the dental implant ( 10 ) at least in the region of the cylindrical body ( 13 . 13 ' ) with a removable before the placement of the dental implant, reducing the risk of infection protective layer ( 17 ) is provided. Bohr-Schablone zum Einsetzen eines Dentalimplantates nach einem der Ansprüche 1-11, gekennzeichnet durch mindestens ein Halteelement (41) zum Justieren der Schablone (40) an mindestens einem Zahn und mit zwei Bohrungen (43, 43'), deren Mittelachsen sich in derselben Richtung erstrecken, durch die hindurch ein Bohrer zum Einbringen der Bohrungen in den Kiefer justiert hindurchführbar ist.Drilling template for inserting a dental implant according to any one of claims 1-11, characterized by at least one holding element ( 41 ) for adjusting the template ( 40 ) on at least one tooth and with two holes ( 43 . 43 " ), whose central axes extend in the same direction, through which a drill for introducing the holes in the jaw is adjusted guided. Verfahren zum Herstellen eines Dentalimplantates, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 – 12, umfassend die Schritte – Herstellen einer 3-dimensionalen, digitalen Abbildung eines Bereiches von Kieferknochen und Zahnfleisch eines Patienten, in welchen das Dentalimplantat einzusetzen ist; – Anfertigen einer digitalen Repräsentation des Dentalimplantates; – Fräsen eines Grundkörpers auf Zirkonoxidbasis, wenn nötig mit Übermaß zur Kompensation einer Schrumpfung; – Sandstrahlen der zylindrischen Körper des Grünkörpers; – Brennen/Sintern des bearbeiteten Grünkörpers.Method for producing a dental implant, in particular according to one of claims 1 - 12, comprising the steps - Produce a 3-dimensional, digital illustration of a range of jawbones and gums of a patient in which the dental implant is to be used; - make a digital representation the dental implant; - Milling a the body based on zirconia, if necessary with excess for compensation a shrinkage; - sandblasting the cylindrical body the green body; - burning / sintering of the processed green body. Verfahren nach Anspruch 13, wobei an einem Brückenabschnitt des Dentalimplantates eine Pontic-Struktur zwischen den Verankerungsteilen mit einer eiförmigen Struktur zur Bildung eines Unterrandes für eine Suprakonstruktion vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die eiförmige Struktur vor und/oder nach dem Brennen/Sintern poliert wird.The method of claim 13, wherein at a bridge section of the dental implant a pontic structure between the anchoring parts with an egg-shaped Structure for forming a lower edge provided for a superstructure is, characterized in that the egg-shaped structure before and / or is polished after firing / sintering. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die eiförmige Struktur der Farbe der Suprakonstruktion entsprechend eingefärbt wird.Method according to claim 14, characterized in that that the egg-shaped Structure of the color of the superstructure is colored accordingly. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 – 15, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Brennen/Sintern eine Suprakonstruktion aufgebrannt wird.Method according to one of claims 13 to 15, characterized that after firing / sintering a superstructure is fired. Verfahren zum Herstellen und Setzen eines Dentalimplantates insbesondere nach einem der Ansprüche 1 – 16, umfassend die Schritte – Generieren eines 3-dimensionalen, digitalen Modells der Anatomie der dem zukünftigen Sitz des Dentalimplantates benachbarten Regionen, insbesondere von Zähnen, Bereichen des Kieferknochens und des Zahnfleisches; – zumindest teilweise computergestütztes Entwerfen des individuell an die Anatomie anpassbaren Dentalimplantates; – Fertigen des Dentalimplantates; – Setzen des Dentalimplantates; – Validieren und Dokumentieren der durchgeführten Arbeit.A method for manufacturing and setting a dental implant, in particular according to one of claims 1-16, comprising the steps of generating a 3-dimensional, digital model of the anatomy of the regions adjacent to the future location of the dental implant, in particular teeth, areas of the jawbone and gums; - at least partially computer-aided designing of the individually adaptable to the anatomy dental implant; - manufacture of the dental implant; - placing the dental implant; - Validate and document the performed Job. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Fertigen und/oder das Setzen des Dentalimplantates und/oder das Validieren und Dokumentieren computergestützt durchgeführt wird.Method according to claim 17, characterized in that that the manufacturing and / or setting of the dental implant and / or the validation and documentation is computer-aided. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, dass das Generieren des digitalen Modells basierend auf in der Humanmedizin gängigen, bildgebenden Verfahren, insbesondere DVT erfolgt.Method according to one of claims 17 or 18, characterized that generating the digital model based on in human medicine common, imaging, especially DVT. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 – 19, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest teilweise computergestützte Entwerfen des Dentalimplantates mit Hilfe einer Software erfolgt, in der eine digitale Repräsentation des Dentalenimplantates unter Verwendung des digitalen Modells entsteht.Method according to one of claims 17 to 19, characterized that the at least partially computer-aided design of the dental implant is done with the help of software in which a digital representation of the dental implant is created using the digital model. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 – 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Software eine Auswahl einer Menge von vordefinierten Bauteilen und/oder Ausprägungen des Dentalimplantates anbietet, die individuell angepasst werden können.Method according to one of Claims 17 to 20, characterized that the software is a selection of a set of predefined components and / or manifestations of the dental implant, which can be customized can. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 – 21, dadurch gekennzeichnet, dass das individuelle Anpassen des Dentalimplantates, bestehend aus Suprakonstruktion (20), Abutment (11) und Verankerungsteil (12), eine Anpassung der Ausprägung, insbesondere Anzahl der aufzunehmenden Prothetikelement, und/oder des Durchmessers des Abutments (11) umfasst.Method according to one of claims 17 - 21, characterized in that the individual adaptation of the dental implant, consisting of superstructure ( 20 ), Abutment ( 11 ) and anchoring part ( 12 ), an adaptation of the expression, in particular the number of the prosthetic element to be received, and / or the diameter of the abutment ( 11 ). Verfahren nach einem der Ansprüche 17 – 22, dadurch gekennzeichnet, dass das individuelle Anpassen des Dentalimplantates, bestehend aus Suprakonstruktion, Abutment (11) und Verankerungsteil (12), eine derartige Anpassung des Abutments (11) und des Verankerungsteils (12) umfasst, dass der Winkels zwischen der für das Verankerungsteil (12) vorgesehenen Bohrachse und der horizontalen Ausrichtungsachse der Suprakonstruktion (20) frei wählbar ist.Method according to one of claims 17 - 22, characterized in that the individual adaptation of the dental implant, consisting of superstructure, abutment ( 11 ) and anchoring part ( 12 ), such an adaptation of the abutment ( 11 ) and the anchoring part ( 12 ), that the angle between that for the anchoring part ( 12 ) and the horizontal alignment axis of the superstructure ( 20 ) is freely selectable. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 – 23, dadurch gekennzeichnet, dass das individuelle Anpassen des Dentalimplantats, bestehend aus Suprakonstruktion (20), Abutment (11) und Verankerungsteil (12), eine Anpassung der Länge und/oder des Durchmessers und/oder der Farbe der Suprakonstruktion (20) umfasst.Method according to one of claims 17 - 23, characterized in that the individual adaptation of the dental implant, consisting of superstructure ( 20 ), Abutment ( 11 ) and anchoring part ( 12 ), an adjustment of the length and / or the diameter and / or the color of the superstructure ( 20 ). Verfahren nach einem der Ansprüche 17 – 24, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest teilweise computergestützte Entwerfen ein computergestütztes Planen des Sitzes des Dentalimplantats umfasst.Method according to one of Claims 17 to 24, characterized that the at least partially computer-aided designing a computer-aided planning the seat of the dental implant includes. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 – 25, insbesondere nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass im Zuge des computergestützten Planens des Sitzes des Dentalimplantates eine Bohrschiene (40) zum Setzen des Dentalimplantates computergestützt generiert wird.Method according to one of claims 17-25, in particular according to claim 24, characterized in that in the course of the computer-aided planning of the seat of the dental implant a drill guide ( 40 ) is generated computer-assisted for setting the dental implant. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 – 26, dadurch gekennzeichnet, dass das Setzen des Dentalimplantats durch computergestützte, intraoperative Gerätenavigation und/oder computergestützte, intraoperative Geräteansteuerung erleichtert wird.Method according to one of Claims 17 to 26, characterized that putting the dental implant through computerized, intraoperative navigation devices and / or computerized, intraoperative device control is relieved. Werkzeug zum Befestigen eines Dentalimplantates mit mindestens einem zylindrischen Verankerungsteil zum Verankern in einer entsprechenden Bohrung in einem Kieferknochen, umfassend – einen Hammerkopf (52) zum Aufbringen eines Schlagimpulses auf das Dentalimplantat, insbesondere des zylindrischen Verankerungsteils und – eine Antriebseinrichtung (56) zum Antreiben des Hammerkopfes (52) entlang einer voreinstellbaren Wegstrecke unter Voreinstellung eines definierten Schlagimpulses.A tool for securing a dental implant having at least one cylindrical anchoring part for anchoring in a corresponding bore in a jawbone, comprising - a hammer head ( 52 ) for applying a shock pulse to the dental implant, in particular the cylindrical anchoring part and - a drive device ( 56 ) for driving the hammer head ( 52 ) along a presettable path under presetting a defined impact pulse. Werkzeug nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebseinrichtung (56) einen pneumatischen Antrieb umfasst.Tool according to claim 28, characterized in that the drive device ( 56 ) comprises a pneumatic drive. Werkzeug nach einem der Ansprüche 28 oder 29, dadurch gekennzeichnet, dass der Hammerkopf (52) eine kugel- oder kugelabschnittsförmige Schlagfläche (4) aufweist.Tool according to one of claims 28 or 29, characterized in that the hammer head ( 52 ) a spherical or spherical section striking face ( 4 ) having. Werkzeug nach einem der Ansprüche 28 – 30, gekennzeichnet durch eine Messeinrichtung (61, 63) zum Messen einer Energie des Schlagimpulses.Tool according to one of claims 28 - 30, characterized by a measuring device ( 61 . 63 ) for measuring an energy of the impact pulse.