DE102004036791A1

DE102004036791A1 - Rotary oscillation damping device for two-part flywheel unit, has damping casing having internal wall coaxially arranged with respect to external wall, and tracks arranged between internal and external walls

Info

Publication number: DE102004036791A1
Application number: DE102004036791A
Authority: DE
Inventors: Philippe Schwederle; Johann Jäckel; Mario Degler
Original assignee: LuK Lamellen und Kupplungsbau Beteiligungs KG; LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2003-08-05
Filing date: 2004-07-29
Publication date: 2005-03-03
Also published as: FR2858671A1; FR2858671B1

Abstract

The device has two inertial masses that are rotated with respect to one another for opposing a resistance of an energy storage system. Damping weights (15-17) distributed on a circumference of the device, move with respect to one mass. A damping casing has an internal wall (3) coaxially arranged with respect to an external wall (2). Tracks (5,6,7) are arranged between the internal and external walls.

Description

Die Erfindung betrifft einen Drehschwingungsdämpfer, insbesondere ein geteiltes Schwungrad, mit wenigstens zwei entgegen dem Widerstand einer Energiespeichereinrichtung relativ zueinander verdrehbaren Schwungmassen, und mit mehreren über den Umfang verteilten Tilgermassen, die relativ zu einer der Schwungmassen bewegbar sind.The The invention relates to a torsional vibration damper, in particular a split Flywheel, with at least two against the resistance of an energy storage device relatively rotatable flywheel masses, and with several over the Scope distributed absorber masses, relative to one of the momentum masses are movable.

Herkömmliche Drehschwingungsdämpfer mit Tilgermassen umfassen oft eine Vielzahl von Einzelteilen und sind kompliziert aufgebaut. Das führt zu relativ hohen Herstellkosten.conventional Torsional vibration damper with Absorber weights often include a variety of items and are complicated structure. Leading at relatively high production costs.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Drehschwingungsdämpfer, insbesondere ein geteiltes Schwungrad, mit wenigstens zwei entgegen dem Widerstand einer Energiespeichereinrichtung relativ zueinander verdrehbaren Schwungmassen, und mit mehreren über den Umfang verteilten Tilgermassen, die relativ zu einer der Schwungmassen bewegbar sind, zu schaffen, der einfach aufgebaut und kostengünstig herstellbar ist.task The invention is therefore a torsional vibration damper, in particular a split flywheel, with at least two against the resistance an energy storage device rotatable relative to each other Flywheels, and with several over circumferentially distributed absorber masses relative to one of the flywheels are movable, to create, easy to set up and inexpensive to produce is.

Die Aufgabe ist bei einem Drehschwingungsdämpfer, insbesondere einem geteilten Schwungrad, mit wenigsten zwei entgegen dem Widerstand einer Energiespeichereinrichtung, wie einer Federeinrichtung, die auch als Dämpfungseinrichtung bezeichnet wird, relativ zueinander verdrehbaren Schwungmassen, und mit mehreren über den Umfang verteilten Tilgermassen, die auch als Ausgleichsmassen bezeichnet werden und die relativ zu einer der Schwungmassen bewegbar sind, dadurch gelöst, dass ein Tllgergehäuse eine im Wesentächen kreiszylindermandelförmige Außenwandung und eine im Wesentlichen kreiszylindermantelförmige Innenwandung aufweist, die koaxial zu der Außenwandung angeordnet ist, wobei zwischen Innen- und Außenwandung mehrere im Wesentlichen kreiszylindermantelförmige Laufbahnen für die Tilgermassen angeordnet sind. Die Laufbahnen sind zwischen der Außenwandung und der Innenwandung des Tilgergehäuses fixiert und bestimmen den Bewegungsradius der Tilgermassen im Betrieb des Drehschwingungsdämpfers. Die Tilgermassen werden auch als Fliehgewichte oder Ausgleichsmassen bezeichnet.The Task is with a torsional vibration damper, in particular a split Flywheel, with at least two opposing the resistance of an energy storage device, such as a spring device, which is also referred to as a damping device, relatively rotatable flywheel masses, and with several over the Scope distributed absorber masses, also referred to as balancing weights and are movable relative to one of the flywheels, solved by that a Tllgergehäuse one in essence circular cylindrical almond-shaped outer wall and has a substantially circular cylinder jacket-shaped inner wall, coaxial with the outer wall is arranged, wherein between the inner and outer walls more substantially circular cylindrical jacket Raceways for the absorber masses are arranged. The raceways are between the outer wall and the inner wall of the Tilgergehäuses fixed and determine the radius of movement of the absorber masses in the operation of the torsional vibration damper. The absorber masses are also used as flyweights or balancing weights designated.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Drehschwingungsdämpfers ist dadurch gekennzeichnet, dass in der Außenwandung des Tilgergehäuses mehrere gerundete Ausbuchtungen vorgesehen sind, deren Rundungsradius an den Radius der Laufbahnen angepasst ist. Dadurch wird ein Formschluss zwischen der Außenwandung des Tilgergehäuses und den Lauf bahnen für die Ausgleichsmassen geschaffen. Der Formschluss gewährleistet, dass die Laufbahnen im Bereich der Außenwandung in Umfangsrichtung fixiert werden.One preferred embodiment of the torsional vibration damper is characterized in that in the outer wall of the Tilgergehäuses more rounded bulges are provided, the radius of curvature the radius of the raceways is adjusted. This will be a positive connection between the outer wall of the absorber housing and run the course for created the balancing weights. The positive connection ensures that the raceways in the outer wall in the circumferential direction be fixed.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Drehschwingungsdämpfers ist dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwischen zwei Laufbahnen ein Distanzelement angeordnet ist, das sowohl an den zugeordneten Laufbahnen als auch an der Innenwandung des Tilgergehäuses anliegt. Die Distanzelemente stellen sicher, dass die Laufbahnen im Bereich der Innenwandung in Umfangsrichtung des Tilgergehäuses fixiert werden. Außerdem tragen die Distanzelemente zur Geräuschreduzierung bei, da sie ein Aneinanderstoßen der Laufbahnen im Betrieb des Drehschwingungsdämpfers verhindern.One Another preferred embodiment of the torsional vibration damper is characterized in that in each case between two raceways a spacer element is arranged, which is connected both to the associated Runways as well as on the inner wall of the Tilgergehäuses rests. The spacer elements ensure that the raceways in the area the inner wall fixed in the circumferential direction of the Tilgergehäuses become. Furthermore The spacers contribute to the noise reduction, since they a clash prevent the raceways in the operation of the torsional vibration damper.

Weitere bevorzugte Ausführungsbeispiele des Drehschwingungsdämpfers sind dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzelemente die Gestalt von Kugeln oder von Kreiszylindern aufweisen. Die kugelförmige oder kreiszylinderförmige Gestalt der Distanzelemente hat sich bei im Rahmen der vorliegenden Erfindung durchgeführten Untersuchungen als besonders vorteilhaft erwiesen.Further preferred embodiments of the torsional vibration damper are characterized in that the spacer elements take the form of Have balls or circular cylinders. The spherical or circular cylindrical Shape of the spacer elements has become in the context of the present Invention performed Investigations proved to be particularly advantageous.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Drehschwingungsdämpfers ist dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzelemente aus einem elastisch verformbaren Material, insbesondere aus Gummi, gebildet sind. Dadurch wird ein Ausgleich von Toleranzen in den Abmessungen der Laufbahnen ermöglicht. Die Distanzelemente werden vorzugsweise unter Vorspannung in das Tilgergehäuse eingebaut.One Another preferred embodiment of the torsional vibration damper is characterized in that the spacer elements of an elastic deformable material, in particular rubber, are formed. Thereby will compensate for tolerances in the dimensions of the raceways allows. The spacers are preferably biased in the Tilgergehäuse installed.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Drehschwingungsdämpfers ist dadurch gekennzeichnet, dass das Tilgergehäuse in axialer Richtung durch zwei im Wesentlichen kreisringscheibenförmige Seitenwände abgeschlossen ist. Dadurch wird eine Verschiebung der Laufbahnen und/oder der Distanzelemente, bezogen auf den Drehschwingungsdämpfer, in axialer Richtung verhindert. Darüber hinaus werden die Tilgermassen durch die Seitenwände in den Laufbahnen gehalten.One Another preferred embodiment of the torsional vibration damper Is characterized in that the absorber housing in the axial direction completed two substantially annular disk-shaped side walls is. This will cause a displacement of the raceways and / or the Distance elements, related to the torsional vibration damper, in prevented axial direction. About that In addition, the absorber masses are held by the side walls in the raceways.

Weitere bevorzugte Ausführungsbeispiele des Drehschwingungsdämpfers sind dadurch gekennzeichnet, dass die Tilgermassen die Gestalt von Kreiszylindern oder von Kugeln aufweisen. Dadurch wird eine gleichförmige Bewegung der Tilgermassen im Betrieb des Drehschwingungsdämpfers gewährleistet.Further preferred embodiments of the torsional vibration damper are characterized in that the absorber masses the shape of circular cylinders or of spheres. This will make a uniform movement ensured the absorber masses in the operation of the torsional vibration damper.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Drehschwingungsdämpfers ist dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände auf der den Laufbahnen zugewandten Seite jeweils mit einem Vorsprung pro Laufbahn ausgestattet sind, der, bezogen auf die zugehörige Laufbahn mittig angeordnet ist. Der Vorsprung ist also im Bereich des Schnittpunkts der Längsachse der im Wesentlichen kreiszylindermantelförmigen Laufbahn mit den zugehörigen Seitenwänden angeordnet. Die Vorsprünge verhindern unkontrollierte Bewegungen der Tilgermassen in radialer Richtung. Die Vorsprünge sorgen dafür, dass die Tilgermassen im Betrieb des Drehschwingungsdämpfers in Kontakt mit den Laufbahnen bleiben.A further preferred embodiment of the torsional vibration damper is characterized in that the side walls on the side facing the raceways each with a Projection per track are equipped, which, based on the associated career centered. The projection is thus arranged in the region of the intersection of the longitudinal axis of the substantially circular cylindrical jacket-shaped track with the associated side walls. The projections prevent uncontrolled movements of the absorber masses in the radial direction. The projections ensure that the absorber masses remain in contact with the raceways during operation of the torsional vibration damper.

Die oben angegebene Aufgabe ist bei einem Drehschwingungsdämpfer, insbesondere einem geteilten Schwungrad, mit wenigstens zwei entgegen dem Widerstand einer Energiespeichereinrichtung relativ zueinander verdrehbaren Schwungmassen, und mit mehreren über den Umfang verteilten Tilgermassen, die relativ zu einer der Schwungmassen bewegbar sind, auch dadurch gelöst, dass die Bewegung der Tilgermassen radial außen durch eine im Wesentlichen wellenförmige Laufbahn mit Wellenbergen und Wellentälern begrenzt wird.The The object stated above is in a torsional vibration damper, in particular a split flywheel, with at least two against the resistance an energy storage device rotatable relative to each other Flywheels, and with several over circumferentially distributed absorber masses relative to one of the flywheels are movable, also solved by that the movement of the absorber masses radially outward through a substantially wavy Running track is limited with wave crests and troughs.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Drehschwingungsdämpfers ist dadurch gekennzeichnet, dass jedem Wellenberg der Laufbahn eine Tilgermasse zugeordnet ist. Die Laufbahn ist dabei so in beziehungsweise zu einem Tilgergehäuse angeordnet, dass sich die jeweilige Tilgermasse zwar im Bereich eines Wellenberges bewegen kann, den Bereich dieses Wellenberges im Betrieb des Drehschwingungsdämpfers aber nicht verlassen kann.One preferred embodiment of the torsional vibration damper is characterized in that each wave crest of the track a damper mass assigned. The career is in or to a damper housing arranged that the respective absorber mass while in the area a wave mountain can move the area of this wave mountain during operation of the torsional vibration damper but can not leave.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Drehschwingungsdämpfers ist dadurch gekennzeichnet, dass die Laufbahn im Bereich der Wellentäler an einem Tilgergehäuse befestigt ist. Durch die Befestigung wird die Laufbahn sowohl in axialer als auch in radialer Richtung relativ zu der zugehörigen Schwungmasse fixiert.One Another preferred embodiment of the torsional vibration damper is characterized in that the raceway in the region of the troughs on a Tilgergehäuse is attached. By attaching the track is in both axial as well as in the radial direction relative to the associated flywheel fixed.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Drehschwingungsdämpfers ist dadurch gekennzeichnet, dass das Tilgergehäuse mit einer im Wesentlichen kreiszylindermantelförmigen Außenwandung und mit einer im Wesentlichen kreiszylindermantelförmigen Innenwandung ausgestattet ist, die koaxial zu der Außenwandung angeordnet ist, wobei die Laufbahn zwischen Innen- und Außenwandung angeordnet ist. Die Tilgermassen sind zwischen der Innenwandung des Tilgergehäuses und der Laufbahn angeordnet.One Another preferred embodiment of the torsional vibration damper is characterized in that the absorber housing with a substantially circular cylindrical shell outer wall and with a substantially circular cylinder jacket-shaped inner wall equipped, which is arranged coaxially to the outer wall, wherein the raceway between the inner and outer wall is arranged. The absorber masses are between the inner wall of the absorber housing and arranged the career path.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Drehschwingungsdämpfers ist dadurch gekennzeichnet, dass die Tilgermassen die Gestalt von Kreiszylindern aufweisen. Dadurch wird ein linienförmiger Kontakt parallel zur Drehachse des Drehschwingungsdämpfers zwischen den Tilgermassen und der Laufbahn sichergestellt.One Another preferred embodiment of the torsional vibration damper is characterized in that the absorber masses the shape of circular cylinders exhibit. As a result, a line-shaped contact parallel to Rotary axis of the torsional vibration damper ensured between the absorber masses and the career path.

Bei einem Drehschwingungsdämpfer, insbesondere einem geteilten Schwungrad, mit wenigstens zwei entgegen dem Widerstand einer Energiespeichereinrichtung relativ zueinander verdrehbaren Schwungmassen, und mit mehreren über den Umfang verteilten Tilgermassen, die relativ zu einer der Schwungmassen bewegbar sind, ist die oben angegebene Aufgabe auch dadurch gelöst, dass die Tilgermassen an mindestens einem im Wesentlichen kreisringscheibenförmigen Tragelement drehbar gelagert sind, das drehfest mit einer der Schwungmassen verbunden ist. Die Tilgermassen sind vorzugsweise gleichmäßig über den Umfang des Tragelements verteilt angeordnet. Die Lagerung der Tilgermassen an dem Tragelemente kann durch Gleit- oder Wälzlager, insbesondere durch Nadellager, erfolgen.at a torsional vibration damper, in particular a split flywheel, with at least two opposite the resistance of an energy storage device relative to each other rotatable flywheels, and with several distributed over the circumference absorber masses, which are movable relative to one of the flywheels is the one above specified object also achieved in that the absorber masses at least one substantially annular disc-shaped support element rotatably mounted rotatably with one of the flywheel masses connected is. The absorber masses are preferably uniform over the Scope of the support element distributed. The storage of the absorber masses on the support elements can by sliding or rolling bearings, in particular by Needle bearing, done.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Drehschwingungsdämpfers ist dadurch gekennzeichnet, dass die Tilgermassen zwischen zwei im Wesentlichen kreisringscheibenförmigen Tragelementen drehbar gelagert sind. Dadurch wird eine gute Führung der Tilgermassen in axialer Richtung gewährleistet.One preferred embodiment of the torsional vibration damper is characterized in that the absorber masses between two essentially annular disk-shaped support elements rotatable are stored. As a result, a good leadership of the absorber masses in axial Direction guaranteed.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Drehschwingungsdämpfers ist dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwei Tilgermassen an einem im Wesentlichen kreisringscheibenförmigen Tragelement paarweise zusammengefasst an entgegengesetzten Stirnseiten des Tragelements angeordnet sind. Die Tilgermassen sind bei dem vorab beschriebenen Drehschwingungsdämpfer im Bereich der Lagerung vorzugsweise halbrund. Die in radialer Richtung dem Tragelement abgewandten Enden der Tilgermassen sind vorzugsweise rechteckbeziehungsweise quaderförmig ausgebildet.One Another preferred embodiment of the torsional vibration damper Is characterized in that in each case two absorber masses on a essentially annular disk-shaped support element in pairs summarized on opposite end faces of the support element are arranged. The absorber masses are in the previously described torsional vibration dampers in the region of storage preferably semicircular. The in the radial direction The ends of the absorber masses facing away from the carrier element are preferably rectangular or cuboid educated.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung verschiedene Ausführungsbeispiele im Einzelnen beschrieben sind. Dabei können die in den Ansprüchen und in der Beschreibung erwähnten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein. Es zeigen:Further Advantages, features and details of the invention will become apparent the following description, with reference to the drawing various embodiments are described in detail. It can in the claims and features mentioned in the description each individually for itself or in any combination essential to the invention. It demonstrate:

1 eine Tilgereinrichtung im Querschnitt; 1 a Tilgereinrichtung in cross section;

2 einen Drehschwingungsdämpfer mit der Tilgereinrichtung aus 1 im Schnitt entlang der Linie II – II; 2 a torsional vibration damper with the absorber 1 in section along the line II - II;

3 den Drehschwingungsdämpfer aus 2 mit einer alternativen Gleitlageranordnung; 3 the torsional vibration damper 2 with an alternative slide bearing assembly;

4 eine Tilgereinrichtung gemäß einer weiteren Ausführungsform mit einer wellenförmigen Laufbahn; 4 an absorber device according to another embodiment with a wave-shaped track;

5 einen Drehschwingungsdämpfer mit der Tilgereinrichtung aus 4 im Schnitt entlang der Linie V – V in 4; 5 a torsional vibration damper with the absorber 4 in section along the line V - V in 4 ;

6 eine Tilgereinrichtung, die einen etwas kleineren Durchmesser als die Tilgereinrichtung aus 4 aufweist; 6 an absorber device that has a slightly smaller diameter than the absorber device 4 having;

7 einen Drehschwingungsdämpfer mit der Tilgereinrichtung aus 6 im Schnitt entlang der Linie VII – VII in 6; 7 a torsional vibration damper with the absorber 6 in section along the line VII - VII in 6 ;

8 eine Tilgereinrichtung mit mehreren drehbar gelagerten Tilgermassen; 8th a Tilgereinrichtung with a plurality of rotatably mounted absorber masses;

9 einen Drehschwingungsdämpfer mit der Tilgereinrichtung aus 9 im Schnitt entlang der Linie IX – IX in 8; 9 a torsional vibration damper with the absorber 9 in section along the line IX - IX in 8th ;

10 einen Ausschnitt des Drehschwingungsdämpfers aus 9 gemäß einer weiteren Ausführungsform; 10 a section of the torsional vibration damper 9 according to a further embodiment;

11 eine Tilgereinrichtung gemäß einer weiteren Ausführungsform und 11 an absorber device according to another embodiment and

12 einen Drehschwingungsdämpfer mit der Tilgereinrichtung aus 11 im Schnitt entlang der Linie XII – XII in 11. 12 a torsional vibration damper with the absorber 11 in section along the line XII - XII in 11 ,

In 1 ist eine Tilgereinrichtung 1 gemäß einer ersten Ausführungsform im Schnitt dargestellt. Die Tilgereinrichtung 1 umfasst ein Tilgergehäuse mit einer kreiszylindermantelförmigen Außenwandung 2 und einer ebenfalls kreiszylindermantelförmigen Innenwandung 3. Die Innenwandung 3 ist konzentrisch zu der Außenwandung 2 angeordnet. In dem Ringraum zwischen Innenwandung 3 und Außenwandung 2 sind eine Vielzahl von Laufbahnen 5, 6, 7 angeordnet, die jeweils die Gestalt eines Kreiszylindermantels aufweisen.In 1 is an absorber device 1 shown in section according to a first embodiment. The absorber device 1 includes a Tilgergehäuse with a circular cylinder jacket-shaped outer wall 2 and a likewise circular cylinder jacket-shaped inner wall 3 , The inner wall 3 is concentric with the outer wall 2 arranged. In the annulus between inner wall 3 and outer wall 2 are a variety of careers 5 . 6 . 7 arranged, each having the shape of a circular cylinder jacket.

In der Außenwandung 2 ist für jede Laufbahn 5, 6, 7 eine Ausbuchtung 8 ausgebildet, deren Radius an den Radius der zugehörigen Laufbahn angepasst ist. Die Laufbahn 5 liegt mit einem Teil ihres äußeren Umfangs innen an der Ausbuchtung 8 an, wodurch im Bereich der Außenwandung 2 ein Formschluss mit der Laufbahn 5 geschaffen wird.In the outer wall 2 is for every career 5 . 6 . 7 a bulge 8th formed, whose radius is adapted to the radius of the associated track. The career 5 lies with part of its outer circumference inside the bulge 8th which, in the area of the outer wall 2 a positive connection with the track 5 is created.

Im Bereich der Innenwandung 3 ist jeweils zwischen zwei Laufbahnen 5, 6, 7 ein Distanzelement 10, 11, 12, 13 angeordnet. Das führt dazu, dass die Laufbahnen 5 und 6 sowohl an der Innenwandung 3 als auch an dem Distanzelement 11, nicht aber aneinander anliegen. Durch die Ausbuchtungen 8 in der Außenwandung 2 und die Distanzelemente 11 bis 13 im Bereich der Innenwandung 3 werden die Laufbahnen 5 bis 7 sicher in dem Tilgergehäuse fixiert.In the area of the inner wall 3 is between each two raceways 5 . 6 . 7 a spacer element 10 . 11 . 12 . 13 arranged. That leads to the careers 5 and 6 both on the inner wall 3 as well as on the spacer element 11 but not against each other. Through the bulges 8th in the outer wall 2 and the spacer elements 11 to 13 in the area of the inner wall 3 become the raceways 5 to 7 securely fixed in the absorber housing.

In den Laufbahnen 5 bis 7 ist jeweils eine Tilgermasse 15 bis 17 bewegbar aufgenommen. Die Tilgermassen 15 bis 17 sind vorzugsweise kugelförmig ausgebildet, können aber auch die Form von Kreiszylindern aufweisen. Der Durchmesser der Tilgermassen 15 bis 17 ist kleiner als der Durchmesser der zugehörigen Laufbahn 5 bis 7.In the raceways 5 to 7 is each an absorber mass 15 to 17 movably received. The absorber masses 15 to 17 are preferably spherical, but may also have the shape of circular cylinders. The diameter of the absorber masses 15 to 17 is smaller than the diameter of the associated raceway 5 to 7 ,

In 2 sieht man, dass die Laufbahnen 5 bis 7 in axialer Richtung durch Seitenwände 20 und 21 begrenzt werden, die zusammen mit der Außenwandung 2 und der Innenwandung 3 das Tilgergehäuse bilden. Die Seitenwände 20 und 21 haben die Gestalt von Kreisringscheiben, die koaxial zueinander und zu der Außenwandung 2 und der Innenwandung 3 angeordnet sind. In den Seitenwänden 20, 21 sind eine Vielzahl von Vorsprüngen 23, 24 ausgebildet, die jeweils im Zentrum der zugehörigen Laufbahn 5 angeordnet sind. Die Vorsprünge 23, 24 sorgen für eine Zwangsführung der Tilgermassen 15 und verhindern, dass sich die Tilgermassen unkontrolliert in radialer Richtung bewegen. In 2 ist gestrichelt die Position der Tilgermasse 15 angedeutet, wenn diese an der Innenwandung 3 anliegt. In 2 ist des Weiteren dargestellt, dass in der Laufbahn 5 in Umfangsrichtung eine Führungsbahn 18, 19 für die Tilgermasse 15 ausgebildet ist. Durch die Führungsbahn 18, 19 in Kombination mit den Vorsprüngen 23 und 24 wird erreicht, dass die Tilgermasse 15 im Betrieb des Drehschwingungsdämpfers ständig in Kontakt mit der Laufbahn 5 ist und folglich auf dieser abrollt.In 2 you can see that the careers 5 to 7 in the axial direction through side walls 20 and 21 be limited, which together with the outer wall 2 and the inner wall 3 form the absorber housing. The side walls 20 and 21 have the shape of circular disks, which are coaxial with each other and to the outer wall 2 and the inner wall 3 are arranged. In the side walls 20 . 21 are a variety of protrusions 23 . 24 trained, each in the center of the associated career 5 are arranged. The projections 23 . 24 provide for a forced guidance of the absorber masses 15 and prevent the absorber masses move uncontrolled in the radial direction. In 2 dashed line is the position of the absorber mass 15 indicated when this on the inner wall 3 is applied. In 2 is further shown that in the career 5 in the circumferential direction a guideway 18 . 19 for the absorber mass 15 is trained. Through the guideway 18 . 19 in combination with the protrusions 23 and 24 is achieved that the absorber mass 15 during operation of the torsional vibration damper constantly in contact with the raceway 5 is and therefore rolls on this.

Von den Seitenwänden 20, 21 erstrecken sich Arme 26, 27 in radialer Richtung nach innen. Die freien Enden der Arme 26, 27 sind mit Hilfe von Nietverbindungen 29 an einer Sekundärschwungmasse 32 eines Drehschwingungsdämpfers befestigt. Der Sekundärschwinger 32 ist drehfest mit einer Getriebeeingangswelle 33 verbunden.From the side walls 20 . 21 arms extend 26 . 27 in the radial direction inwards. The free ends of the arms 26 . 27 are with the help of riveted joints 29 on a secondary flywheel 32 attached to a torsional vibration damper. The secondary oscillator 32 is non-rotatable with a transmission input shaft 33 connected.

Durch ein Gleitlager 35 ist die Sekundärschwungmasse 32 drehbar zu einer Primärschwungmasse 37 angeordnet. Die Primärschwungmasse 37 wirkt in bekannter Art und Weise über eine äußere Dämpfungseinrichtung 41 und eine innere Dämpfungseinrichtung 42 mit der Sekundärschwungmasse 32 zusammen.Through a plain bearing 35 is the secondary flywheel 32 rotatable to a primary flywheel 37 arranged. The primary flywheel 37 acts in a known manner via an external damping device 41 and an inner damping device 42 with the secondary flywheel 32 together.

In 3 ist eine Ausführungsform eines Drehschwingungsdämpfers dargestellt, der fast identisch zu dem Drehschwinger aus 2 ausgebildet ist. Ein wesentlicher Unterschied zwischen den beiden Ausführungsformen besteht darin, dass das Gleitlager 45 bei dem in 3 dargestellten Drehschwingungsdämpfer umgekehrt eingebaut ist.In 3 an embodiment of a torsional vibration damper is shown, which is almost identical to the rotary oscillator 2 is trained. A major difference between the two embodiments is that the plain bearing 45 at the in 3 shown rotation vibration damper is installed vice versa.

In 4 ist eine Tilgereinrichtung 1 mit einer Außenwand 52 und einer Innenwand 53 dargestellt. Zwischen der Innenwand 53 und der Außenwand 52 ist eine Laufbahn 55 angeordnet, die abwechselnd Wellenberge 56, 58 und Wellentäler 57, 59 aufweist. Die Wellenberge 56, 58 haben einen deutlich größeren Krümmungsradius als die Wellentäler.In 4 is an absorber device 1 with an outer wall 52 and an inner wall 53 shown. Between the inner wall 53 and the outer wall 52 is a career 55 arranged alternating mountain peaks 56 . 58 and troughs 57 . 59 having. The wave mountains 56 . 58 have a much greater radius of curvature than the troughs.

Die Laufbahn 55 ist im Bereich der Wellentäler 57, 59 durch Niete 61, 62 an (in 4 nicht dargestellten) Seitenwänden eines Tilgereinrichtungsgehäuses befestigt. Statt der Nieten 61, 62 können auch Warzen zur Befestigung der Laufbahn 55 verwendet werden, die an den Seitenwänden ausgebildet sein können.The career 55 is in the range of wave troughs 57 . 59 through rivets 61 . 62 on (in 4 not shown) side walls of a Tilgereinrichtungsgehäuses attached. Instead of riveting 61 . 62 can also use warts to attach the track 55 may be used, which may be formed on the side walls.

Zwischen der Laufbahn 55 und der Innenwand 53 sind Tilgermassen 64, 65 angeordnet. Die Tilgermassen 64, 65 können sich in dem Zwischenraum zwischen der Laufbahn 55 und der Innenwand 53 frei bewegen. Mögliche Positionen der Tilgermassen 64, 65 sind in 4 im Bereich des Wellenbergs 56 gestrichelt angedeutet. Im Bereich jedes Wellenberges 56, 58 ist eine Tilgermasse 64, 65 angeordnet. Der Abstand zwischen den Wellentälern 57, 59 beziehungsweise den Nieten 62 und der Innenwand 53 ist so bemessen, dass die Tilgermassen 64, 65 nicht von einem Wellenberg zu einem anderen Wellenberg gelangen können. Der Durchmesser der Tilgermassen 64, 65 ist also größer als der Abstand zwischen den Wellentälern 57, 59 und der Innenwand 53.Between the career 55 and the inner wall 53 are absorber masses 64 . 65 arranged. The absorber masses 64 . 65 can be in the space between the raceway 55 and the inner wall 53 move freely. Possible positions of the absorber masses 64 . 65 are in 4 in the area of the wave mountain 56 indicated by dashed lines. In the area of every wave mountain 56 . 58 is an absorber mass 64 . 65 arranged. The distance between the troughs 57 . 59 or the rivets 62 and the inner wall 53 is sized so that the absorber masses 64 . 65 can not get from one wave mountain to another wave mountain. The diameter of the absorber masses 64 . 65 is therefore greater than the distance between the troughs 57 . 59 and the inner wall 53 ,

In 5 sieht man, dass die Sekundärmasse 32 über ein Gleitlager 45 drehbar zu der Primärmasse 37 angeordnet ist. Die Tilgereinrichtung 1 ist durch die Nietverbindung 29 drehfest mit der Sekundärmasse 32 verbunden. Der Tilgereinrichtung 1 ist eine Dämpfungseinrichtung 67 nachgeschaltet. Darüber hinaus sieht man in 5, dass das Tilgergehäuse aus zwei Gehäuseschalen 71 und 72 gebildet ist, welche die Laufbahn 55 vollständig umschließen. Die beiden Gehäuseschalen 71, 72 können mit Fett oder Öl befüllt sein, um das Ver schleiß- und Dämfungsverhalten der Tilgermassen 64, 65, die auch als Pendel oder Ausgleichsmassen bezeichnet werden, zu beeinflussen.In 5 you can see that the secondary mass 32 via a plain bearing 45 rotatable to the primary mass 37 is arranged. The absorber device 1 is through the riveted joint 29 rotatable with the secondary mass 32 connected. The absorber device 1 is a damping device 67 downstream. In addition one sees in 5 in that the absorber housing consists of two housing shells 71 and 72 is formed, which the career 55 completely enclose. The two housing shells 71 . 72 can be filled with grease or oil in order to reduce the wear and damaging behavior of the absorber masses 64 . 65 , which are also referred to as pendulums or balancing weights to influence.

In den 6 und 7 ist ein Drehschwingungsdämpfer mit einer Tilgereinrichtung dargestellt, die in radialer Richtung kleiner baut als die Tilgereinrichtung, die in den 4 und 5 dargestellt ist. Ansonsten gibt es zwischen den Ausführungsformen der 4, 5 und 6, 7 keine wesentlichen Unterschiede.In the 6 and 7 a torsional vibration damper is shown with a Tilgereinrichtung that builds smaller in the radial direction than the absorber, which in the 4 and 5 is shown. Otherwise there is between the embodiments of the 4 . 5 and 6 . 7 no significant differences.

In 8 ist eine Tilgereinrichtung 1 dargestellt, die eine im Wesentlichen kreisringscheibenförmige Trageinrichtung 72, 73 aufweist. An der Trageinrichtung 72, 73 sind eine Vielzahl von Tilgermassen 74, 75 drehbar gelagert. Bei der Tilgermasse 74 sind gestrichelt verschiedene Positionen dargestellt, die diese Tilgermasse einnehmen kann. Die Tilgermassen können sich um eine Achse drehen, die parallel zur Achse des Drehschwingungsdämpfers verläuft.In 8th is an absorber device 1 shown, which is a substantially annular disk-shaped support means 72 . 73 having. At the carrying device 72 . 73 are a variety of absorber masses 74 . 75 rotatably mounted. At the absorber mass 74 are shown in dashed lines different positions that can take this absorber mass. The absorber masses can rotate about an axis which is parallel to the axis of the torsional vibration damper.

In 9 ist eine Sekundärschwungmasse 32 gezeigt, die relativ zu einer Primärschwungmasse 37 drehbar ist. Zu diesem Zweck ist zwischen der Primärschwungmasse 37 und der Sekundärschwungmasse 32 ein Gleitlager 45 ausgebildet. Wie man in 9 sieht, sind jeweils zwei Tilgermassen 74a, 74b zu einer Tilgermasse zusammengefasst, die zwischen zwei im Wesentlichen kreisringscheibenförmigen Trageinrichtungen 72 und 73 angeordnet ist. Die Tilgermassen 74a, 74b sind mit Hilfe einer Gleitlagerung 76 an den Trageinrichtungen 72 und 73 gelagert.In 9 is a secondary flywheel 32 shown relative to a primary flywheel 37 is rotatable. For this purpose is between the primary flywheel 37 and the secondary flywheel 32 a plain bearing 45 educated. How to get in 9 sees, are each two absorber masses 74a . 74b combined to a damping mass, between two substantially circular disc-shaped support means 72 and 73 is arranged. The absorber masses 74a . 74b are using a sliding bearing 76 at the carrying facilities 72 and 73 stored.

In 10 ist eine weitere Ausführungsform der Tilgereinrichtung 1 dargestellt, bei der zwischen zwei zusammengehörigen Tilgermassen 74a, 74b eine Trageinrichtung 73 angeordnet ist. Die Tilgermassen 74a, 74b sind durch eine Gleitlagerung 76 an der Trageinrichtung 73 gelagert.In 10 is another embodiment of the absorber device 1 shown in between two associated absorber masses 74a . 74b a carrying device 73 is arranged. The absorber masses 74a . 74b are by a sliding bearing 76 on the carrying device 73 stored.

In 11 ist eine ähnliche Ansicht wie in 8 gezeigt. Eine Vielzahl von Tilgermassen 74, 75 ist schwenkbar beziehungsweise drehbar an einer Trageinrichtung 72, 73 gelagert. Bei 77 ist angedeutet, dass zwei zusammengehörige Tilgermassen unterschiedliche Drehbewegungen durchführen können.In 11 is a similar view as in 8th shown. A variety of absorber masses 74 . 75 is pivotable or rotatable on a support device 72 . 73 stored. at 77 is indicated that two associated absorber masses can perform different rotational movements.

In 12 sieht man, dass zwei zusammengehörige Tilgermassen 74a, 74b zwischen den Trageinrichtungen 72 und 73 angeordnet sind. Die Tilgermassen 74a, 74b sind mit Hilfe einer Nadellagereinrichtung 78 an den Trageinrichtungen 72 und 73 gelagert.In 12 you can see that two matching absorber masses 74a . 74b between the carrying devices 72 and 73 are arranged. The absorber masses 74a . 74b are by means of a needle bearing device 78 at the carrying facilities 72 and 73 stored.

Claims

Drehschwingungsdämpfer, insbesondere geteiltes Schwungrad, mit wenigstens zwei entgegen dem Widerstand einer Energiespeichereinrichtung relativ zueinander verdrehbaren Schwungmassen (32, 37), und mit mehreren über den Umfang verteilten Tilgermassen (15, 16, 17), die relativ zu einer der Schwungmassen bewegbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass ein Tilgergehäuse eine im Wesentlichen kreiszylindermantelförmige Außenwandung (2) und eine im Wesentlichen kreiszylindermantelförmige Innenwandung (3) aufweist, die koaxial zu der Außenwandung (2) angeordnet ist, wobei zwischen Innen- und Außenwandung mehrere im Wesentlichen kreiszylindermantelförmige Laufbahnen (5, 6, 7) für die Tilgermassen (15 bis 17) angeordnet sind.Torsional vibration damper, in particular split flywheel, with at least two counter to the resistance of an energy storage device rotatable relative to each other flywheel masses ( 32 . 37 ), and with several circumferentially distributed absorber masses ( 15 . 16 . 17 ), which are movable relative to one of the centrifugal masses, characterized in that a Tilgergehäuse a substantially circular cylindrical outer wall ( 2 ) and a substantially circular cylinder jacket-shaped inner wall ( 3 ) coaxial with the outer wall ( 2 ) is arranged, wherein between the inner and outer wall a plurality of substantially circular cylindrical jacket-shaped raceways ( 5 . 6 . 7 ) for the absorber masses ( 15 to 17 ) are arranged.

Drehschwingungsdämpfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Außenwandung (2) des Tilgergehäuses mehrere gerundete Ausbuchtungen (8) vorgesehen sind, deren Rundungsradius an den Radius der Laufbahnen (5 bis 7) angepasst ist.Torsional vibration damper according to claim 1, characterized in that in the outer wall ( 2 ) of the Tilgergehäuses several rounded bulges ( 8th ) are provided whose radius of curvature to the radius of the raceways ( 5 to 7 ) is adjusted.

Drehschwingungsdämpfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwischen zwei Laufbahnen (5 bis 7) ein Distanzelement (10 bis 13) angeordnet ist, das sowohl an den zugeordneten Laufbahnen (5 bis 7) als auch an der Innenwandung (3) anliegt.Torsional vibration damper according to one of the preceding claims, characterized in that in each case between two raceways ( 5 to 7 ) a spacer element ( 10 to 13 ) arranged on both the associated raceways ( 5 to 7 ) as well as on the inner wall ( 3 ) is present.

Drehschwingungsdämpfer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzelemente (10 bis 13) die Gestalt von Kugeln aufweisen.Torsional vibration damper according to claim 3, characterized in that the spacer elements ( 10 to 13 ) have the shape of spheres.

Drehschwingungsdämpfer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzelemente (10 bis 13) die Gestalt von Kreiszylindern aufweisen.Torsional vibration damper according to claim 3, characterized in that the spacer elements ( 10 to 13 ) have the shape of circular cylinders.

Drehschwingungsdämpfer nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzelemente (10 bis 13) aus einem elastisch verformbarem Material, insbesondere aus Gummi, gebildet sind.Torsional vibration damper according to one of claims 3 to 5, characterized in that the spacer elements ( 10 to 13 ) are formed from an elastically deformable material, in particular rubber.

Drehschwingungsdämpfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Tilgergehäuse in axialer Richtung durch zwei im Wesentlichen kreisringscheibenförmige Seitenwände (20, 21) abgeschlossen ist.Torsional vibration damper according to one of the preceding claims, characterized in that the absorber housing in the axial direction by two substantially annular disk-shaped side walls ( 20 . 21 ) is completed.

Drehschwingungsdämpfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tilgermassen (15 bis 17) die Gestalt von Kreiszylindern aufweisen.Torsional vibration damper according to one of the preceding claims, characterized in that the absorber masses ( 15 to 17 ) have the shape of circular cylinders.

Drehschwingungsdämpfer nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Tilgermassen (15 bis 17) die Gestalt von Kugeln aufweisen.Torsional vibration damper according to one of claims 1 to 7, characterized in that the absorber masses ( 15 to 17 ) have the shape of spheres.

Drehschwingungsdämpfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände (20, 21) auf der den Laufbahnen zugewandten Seite jeweils mit einem Vorsprung (23, 24) pro Laufbahn ausgestattet sind, der, bezogen auf die zugehörige Laufbahn (5 bis 7), mittig angeordnet ist.Torsional vibration damper according to one of the preceding claims, characterized in that the side walls ( 20 . 21 ) on the side facing the raceways each with a projection ( 23 . 24 ) are equipped per track which, in relation to the corresponding track ( 5 to 7 ), is arranged in the middle.

Drehschwingungsdämpfer geteiltes Schwungrad, mit wenigstens zwei entgegen dem Widerstand einer Energiespeichereinrichtung relativ zueinander verdrehbaren Schwungmassen (32,37), und mit mehreren über den Umfang verteilten Tilgermassen (64, 65), die relativ zu einer der Schwungmassen (32) bewegbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegung der Tilgermassen (64, 65) radial außen durch eine im Wesentlichen wellenförmige Laufbahn (55) mit Wellenbergen (56, 58) und Wellentälern (57, 59) begrenzt wird.Torsional vibration damper divided flywheel, with at least two counter to the resistance of an energy storage device rotatable relative to each other flywheel masses ( 32 . 37 ), and with several circumferentially distributed absorber masses ( 64 . 65 ) relative to one of the momentum masses ( 32 ) are movable, characterized in that the movement of the absorber masses ( 64 . 65 ) radially outward by a substantially wave-shaped track ( 55 ) with wave crests ( 56 . 58 ) and troughs ( 57 . 59 ) is limited.

Drehschwingungsdämpfer nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass jedem Wellenberg (56, 58) der Laufbahn (55) eine Tilgermasse (64, 65) zugeordnet ist.Torsional vibration damper according to claim 11, characterized in that each wave crest ( 56 . 58 ) of the career ( 55 ) an absorber mass ( 64 . 65 ) assigned.

Drehschwingungsdämpfer nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Laufbahn (55) im Bereich der Wellentäler (57, 59) an einem Tilgergehäuse befestigt ist.Torsional vibration damper according to one of claims 11 or 12, characterized in that the track ( 55 ) in the area of the troughs ( 57 . 59 ) is attached to a Tilgergehäuse.

Drehschwingungsdämpfer nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Tilgergehäuse (71, 72) mit einer im Wesentlichen kreiszylindermantelförmigen Außenwandung (52) und mit einer im Wesentlichen kreiszylindermantelförmigen Innenwandung (53) ausgestattet ist, die koaxial zu der Außenwandung angeordnet ist, wobei die Laufbahn (55) zwischen Innen- und Außenwandung angeordnet ist.Torsional vibration damper according to claim 13, characterized in that the absorber housing ( 71 . 72 ) having a substantially circular cylinder jacket-shaped outer wall ( 52 ) and with a substantially circular cylinder jacket-shaped inner wall ( 53 ), which is arranged coaxially with the outer wall, wherein the track ( 55 ) is arranged between the inner and outer walls.

Drehschwingungsdämpfer nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Tilgermassen (64, 65) die Gestalt von Kreiszylindern aufweisen.Torsional vibration damper according to one of claims 11 to 14, characterized in that the absorber masses ( 64 . 65 ) have the shape of circular cylinders.

Drehschwingungsdämpfer, insbesondere geteiltes Schwungrad, mit wenigstens zwei entgegen dem Widerstand einer Energiespeichereinrichtung relativ zueinander verdrehbaren Schwungmassen (32, 37), und mit mehreren über den Umfang verteilten Tilgermassen (74, 75), die relativ zu einer der Schwungmassen (32) bewegbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Tilgermassen (74, 75) an mindestens einem im Wesentlichen kreisringscheibenför migen Tragelement (72, 73) drehbar gelagert sind, das drehfest mit einer der Schwungmassen (32) verbunden ist.Torsional vibration damper, in particular split flywheel, with at least two counter to the resistance of an energy storage device rotatable relative to each other flywheel masses ( 32 . 37 ), and with several circumferentially distributed absorber masses ( 74 . 75 ) relative to one of the momentum masses ( 32 ) are movable, characterized in that the absorber masses ( 74 . 75 ) on at least one substantially kreisringscheibenför shaped support element ( 72 . 73 ) are rotatably mounted, the non-rotatably with one of the flywheel masses ( 32 ) connected is.

Drehschwingungsdämpfer nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Tilgermassen (74, 75) zwischen zwei im Wesentlichen kreisringscheibenförmigen Tragelementen (72, 73) drehbar gelagert sind.Torsional vibration damper according to claim 16, characterized in that the absorber masses ( 74 . 75 ) between two substantially annular disc-shaped support elements ( 72 . 73 ) are rotatably mounted.

Drehschwingungsdämpfer nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwei Tilgermassen (74a, 74b) an einem im Wesentlichen kreisringscheibenförmigen Tragelement (73) paarweise zusammengefasst an entgegengesetzten Stirnseiten des Tragelements angeordnet sind.Torsional vibration damper according to claim 16, characterized in that in each case two absorber masses ( 74a . 74b ) on a substantially annular disc-shaped support element ( 73 ) are arranged in pairs on opposite end faces of the support element.