DE1019551B - Camera with depth of field display - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine photographische Kamera, welche mit beweglichen, von der Blendeneinrichtung angetriebenen Tiefenschärfeanzeigern ausgerüstet ist.The invention relates to a photographic camera, which with movable, from the aperture device powered depth of field indicators is.

Es sind Kameras bekanntgeworden, bei welchen der Tiefenschärfebereich auf der Entfernungsskala abhängig von der Blendeneinstellung automatisch angezeigt wird. Im allgemeinen wird diese Anzeige bei der Aufnahme wenig beachtet, und es ergibt sich wegen der üblichen Einstellung der Entfernung nach der Mittelmarke besonders bei kleinen Blendeneinstellungen, also· bei großer Tiefenschärfe, daß ein Teil des ausnutzbaren Tiefenschärfebereichs' über den Unendlichkeitspunkt hinausreicht, also nicht ausgenutzt wird. Bei der Einstellung der Entfernungsmarke auf »Unendlich« beträgt der Verlust die Hälfte des gesamten Tiefenschärfebereichs.Cameras have become known in which the depth of field depends on the distance scale automatically displayed by the aperture setting. In general, this will display little attention is paid to the recording, and it arises because of the usual setting of the distance the center mark especially with small aperture settings, so · with great depth of field, that a Part of the usable depth of field 'extends beyond the infinity point, i.e. not used will. If the distance marker is set to "Infinite", the loss is half of the entire depth of field.

Die Erfindung soll hier Abhilfe schaffen. Sie betrifft eine Kamera mit selbsttätigen. Tiefenschärfeanzeigern und ist dadurch gekennzeichnet, daß mindestens einer der Tiefenschärfeanzeiger in das die Entfernungsskala tragende Glied einrastbar ist.The invention is intended to provide a remedy here. It concerns a camera with automatic. Depth of field indicators and is characterized in that at least one of the depth of field indicators in the Distance scale bearing member can be locked.

Ein Ausführuingsbeispiel der vorliegenden Erfindung soll im folgenden an Hand der Zeichnung erläutert werden, wobei dieAn exemplary embodiment of the present invention is explained below with reference to the drawing be, with the

Fig. 1 schematisch eine Kamera im Grundriß darstellt; Fig. 1 shows schematically a camera in plan;

Fig. 1A zeigt eine Einzelheit dieses Beispiels;Fig. 1A shows a detail of this example;

Fig. 2 und 2 A zeigen, als weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung eine Kamera mit gekuppeltem Entfernungsmesser.Fig. 2 and 2A show, as a further embodiment of the invention, a camera with a coupled Rangefinder.

Fig. 1 zeigt die Kamera mit dem Kamerakörper 1, an dessen Vorderseite sich das Objektiv 2 mit dem Verschluß 3 befindet. Zur Einstellung von Verschlußzeit und Blende dient ein, Zeiteinstellring 4 und ein Blendeneinstellring 5, wobei die damit eingestellte Verschlußzeit und Blende bei 6 und 7 ablesbar sind. Zur Einstellung der Entfernung dient ein drehbarer Entfernungseinstellring 8, der die Entfernungsskala 9 trägt, welche mittels der festen oder Mittelmarke 10 abgelesen wird. Die Verschiebung von Objektiv und Verschluß erfolgt in, bekannter Weise, beispielsweise mittels eines Gewindes. Die Kamera besitzt zur automatischen Tiefenschärfeanzeige zwei Tiefenschärf eanzeiger 11 und 12, welche der Entfernungsskala 9 gegenüberliegen. Diese beiden Anzeiger sind beweglich gelagert und werden über ein entsprechendes Getriebe vom Blendenstellglied aus angetrieben. Durch dieses wird der Abstand der beiden Tiefenschärfeanzeiger automatisch von der Blenden,-einstellung aus so gesteuert, daß die Anzeiger 11 und 12 auf der Entfernungsskala die vordere und hintere Grenze des Tiefenschärfebereichs anzeigen. Für die gegenseitige Anordnung von Entfernungsskala, Ent-Kamera mit TiefenschärfeanzeigeFig. 1 shows the camera with the camera body 1, on the front of which the lens 2 with the Closure 3 is located. A, time setting ring 4 and a are used to set the shutter speed and aperture Aperture setting ring 5, with the shutter speed and aperture set at 6 and 7 being readable. A rotatable distance setting ring 8, which controls the distance scale 9, is used to set the distance which is read by means of the fixed or central mark 10. The shift of lens and Closure takes place in a known manner, for example by means of a thread. The camera has to automatic depth of field display two depth of field indicators 11 and 12, which the distance scale 9 opposite. Both of these indicators are movably mounted and have a corresponding Gear driven by the diaphragm actuator. This becomes the distance between the two Depth of field indicator automatically controlled by the aperture setting so that the indicators 11 and 12 show the front and rear limits of the depth of field on the distance scale. For the mutual arrangement of distance scale, Ent camera with depth of field display

Anmelder:Applicant:

Dr.-Ing. Hans Deckel,Dr.-Ing. Hans Lid,

München-Solln, Irmgardstr. 20,Munich-Solln, Irmgardstr. 20,

und Dipl.-Ing. Friedrich Wilhelm Deckel,and Dipl.-Ing. Friedrich Wilhelm Deckel,

Zug (Schweiz)Zug (Switzerland)

Vertreter: Dr. jur. H. Lersch, Rechtsanwalt,
München 22, Maximilianstr. 35Representative: Dr. jur. H. Lersch, lawyer,
Munich 22, Maximilianstr. 35

fernungseinstellglied, Ablesemarke und Tiefenschärfeanzeiger bestehen verschiedene, an sich bekannte Möglichkeiten.distance adjuster, reading marker and depth of field indicator there are various possibilities that are known per se.

Gemäß der Erfindung sind jetzt, wie in Fig. IA dargestellt, einer oder beide der Tiefenschärfeanzeiger so· ausgebildet, daß ihre Spitzen, 11a bzw. 12a in Richtung der optischen, Achse gegenüber den ZeigernIn accordance with the invention, as shown in FIG. 1A, one or both of the depth of field indicators are now designed so that their tips 11a and 12a in Direction of the optical axis opposite the pointers

11 oder 12 verstellbar sind und an einer oder an verschiedenen. Stellen des Entfernungseinstellgliedes 8 eingerastet werden können, wobei die Rastung SO' ausgebildet ist, daß eine Mitnahme, des Entfernungseinstellgliedes durch den, Tiefenschärfeanzeiger oder umgekehrt möglich ist. Die Ausbildung eines solchen Tiefenschärfeanzeigers ist in Fig. 1A als Beispiel gezeigt. 11 or 12 are adjustable and on one or on different. Adjusting the distance adjuster 8 can be latched, whereby the latch SO ' is designed that a driver, the distance setting member through the, depth of field indicator or vice versa is possible. The training of such Depth of field indicator is shown in Fig. 1A as an example.

Die Wirkungsweise einer Anordnung dieser Art ist leicht einzusehen. Beispielsweise wird der Tiefenschärfeanzeiger 12, welcher die hintere Grenze, des Tiefenschärfebereichs angibt, am Unendlichkeitspunkt in die Kerben 13 des Entfeirnungseinstellringes 8 eingerastet. Bei Änderung der Blendeneinstellung nimmt die dadurch bewirkte Bewegung des Tiefenschärfeanzeigers 12 das Entf ernungseinstellglied 8 mit. Wird also· beispielsweise die Blendenöffnung verkleinert und damit der Abstand der Tiefenschärfeanzeiger 11,The operation of an arrangement of this type is easy to see. For example, the depth of field indicator 12, which indicates the rear limit of the depth of field, at the infinity point engaged in the notches 13 of the Entfeirnungseinstellringes 8. When the aperture setting is changed, the resulting movement of the depth of field indicator decreases 12 the distance adjusting member 8 with. If, for example, the diaphragm opening is reduced and thus the distance between the depth of field indicator 11,

12 vergrößert, so erfolgt gleichzeitig eine Verdrehung des Entfernungseinstellgliedes in Richtung auf kleinere Entfernungen, wobei infolge des Einrastens des Zeigers 12 die hintere Begrenzung des Tiefenschärfebereichs stets am Unendlichkeitspunkt verbleibt. Es ist also gewährleistet, daß der durch eine, bestimmte Blendeneinstellung gegebene Tiefenschärfebereich stets voll ausgenutzt und der eingangs der Beschreibung erwähnte Verlust vermieden wird.12 enlarged, the distance setting member is rotated at the same time in the direction of smaller ones Distances, with the rear limitation of the depth of field as a result of the engagement of the pointer 12 always remains at the point of infinity. It is therefore guaranteed that the through a certain Depth of field given by the aperture setting fully utilized and the loss mentioned at the beginning of the description is avoided.

70J 760/17770J 760/177

3 43 4

Die Anordnung kann, auch in umgekehrter Weise Kameragehäuse eingebauten Entfernungsmesser 33 verwendet werden, nämlich daß durch Betätigung des zusammenarbeitet. Bei einer Kamera der bekannten Entfernungseinstellgliedes ein gewünschter Tiefen- Art ist diese Kurve fest mit dem Entfernungsschärfebereich eingestellt wird. Der hintere Zeiger 12 einstellring verbunden, so. daß auf der Entfernungsbleibt am Unendlichkeitspunkt verriegelt, während 5 skala die Entfernung angezeigt wird, auf die die durch das Verdrehen des Entfernungseinstellgliedes Kamera mittels des Entfernungsmessers — beispielsder vordere Zeiger 11 auf die- vordere Grenze des ge- weise durch das Indeckungbringen zweier Bilder — wünschten Tiefenschärfebereichs eingestellt wird. In- eingestellt ist.The arrangement can, in the reverse manner, also include rangefinder 33 built into the camera housing be used, namely that cooperates by actuating the. With a camera of the well-known Distance setting member of a desired depth type, this curve is fixed to the range of focus is set. The rear pointer 12 is connected to the adjusting ring, so. that remains on the distance locked at the infinity point while the 5 scale shows the distance to which the by turning the distance setting element camera by means of the range finder - for example the front pointer 11 on the front limit of the way by bringing two images together - desired depth of field is set. In- is set.

folge der durch die Einrastung des Zeigers 12 in. das In dem in Fig. 2 und 2 A dargestellten Aus-follow the by the latching of the pointer 12 in. The in the shown in Fig. 2 and 2A

Einstellglied 9 gegebenen Bewegungskopplung wird io führungsbeispiel der Erfindung ist im Gegensatz dazu bei einer Drehung des Entfernungseinstellgliedes über ein. gegenüber dem Einstellring 31 verdrehbarer zwei-Tiefenschärfeanzeiger 12 und das Tiefenschärfe- tor Ring 32 vorgesehen, mit welchem die Einstellkurve getriebe gleichzeitig die Blende verstellt. für den Entfernungsmesser fest verbunden ist. DerAdjustment member 9 given movement coupling is io exemplary embodiment of the invention is in contrast thereto when the distance setting member is rotated over a. relative to the setting ring 31 rotatable two depth of field indicator 12 and the depth of focus ring 32 are provided, with which the setting cam gear adjusts the aperture at the same time. for the rangefinder is firmly connected. Of the

Es ist selbstverständlich auch möglich, andere Ring 32 ist zum Ring 31 konzentrisch gelagert und Einrastungen zwischen Tiefenschärfeanzeigern und 15 kann gegenüber diesem verdreht werden. Der Ring 31 Entfernungseinstellglied vorzusehen. Beispielsweise trägt das Getriebe zum Antrieb der beiden Tiefenwird der vordere Zeiger 11 beim Entfernungswert Schärfeanzeiger 43 und 44, die sich also je nach der eines bevorzugt aufzunehmenden Gegenstandes z. B. Einstellung der Blende im Verhältnis zu der am einer Person eingerastet, wobei nun Blende bzw. Ring 31 festen Mittelmarke 42 bewegen und, so auf Entfernung so eingestellt wird, daß der Tiefenschärfe- 20 der Entfernungsskala 28 den Tiefenschärfebereich anberaich von diesem Gegenstand bis ins Unendliche zeigen. Die Tiefenschärfeanzeiger 43 und 44 und die reicht. Oder es wird der hintere Zeiger 12 beim Ent- Mittelmarke 42 sind nun so ausgebildet, daß der Ring fernungsort dieses Gegenstandes eingerastet und der 32, welcher die Einstellkurve für den. Entfernungsgesamte Tiefenschärfebereich in. den Raum zwischen messer trägt, mit einer dieser drei Marken gekuppelt Kamera, und Gegenstand verlegt, wodurch eine Un- 25 werden kann. Dies ist in der Fig. 2 schematisch darschärfe, also ein. Verschwimmen des Hintergrundes gestellt, wobei Fig. 2 A einen vergrößerten Quererzielt wird. schnitt nach Linie A-A der Fig. 2 darstellt. 42 ist dieIt is of course also possible, other ring 32 is mounted concentrically to ring 31 and latches between depth of field indicators 15 and 15 can be rotated relative to this. The ring 31 provide distance adjuster. For example, the gearbox for driving the two depths will carry the front pointer 11 for the distance value sharpness indicators 43 and 44, B. Adjustment of the aperture in relation to that on a person locked, with now aperture or ring 31 move fixed center mark 42 and is set to distance so that the depth of field 20 of the distance scale 28 anberaich the depth of field from this object to Show infinite. The depth of field indicators 43 and 44 and that is enough. Or it will be the rear pointer 12 at Ent- center mark 42 are now designed so that the ring at a distance of this object is locked and the 32, which the setting curve for the. The entire depth of field in the space between the knife, camera coupled with one of these three brands, and the object misplaced, which can result in an un- 25. This is shown schematically in FIG. 2, that is to say a. Blurring of the background is made, with Fig. 2A an enlarged cross-section being achieved. section along line AA of FIG. 42 is the one

Das Ausführungsbeispiel der Fig. 1 betrifft eine Mittelmarke und 43 und 44 der vordere und hintere Kamera, bei welcher die Einstellung der Entfernung Tiefenschärfeanzeiger, welche Zeiger über das eran Hand der Entfernungseinstellskala erfolgt, also 30 wähnte von der Blendeneinrichtung betätigte Getriebe auf Grund einer geschätzten oder mit einem getrennten um jeweils gleiche Beträge näher zur Mittelmarke Entfernungsmesser gemessenen Entfernung. oder weiter von dieser weg verschoben, werden. DieThe embodiment of Fig. 1 relates to a center mark and 43 and 44 the front and rear Camera in which the setting of the distance depth of field indicator, which pointer over the eran Hand of the distance setting scale takes place, so 30 imagined the gears operated by the diaphragm device on the basis of an estimated or with a separate by equal amounts closer to the middle mark Rangefinder measured distance. or moved further away from it. the

Eine ähnliche Anordnung kann natürlich auch bei drei Marken tragen auf der Innenseite Kerben 50. Kameras mit gekuppeltem Entfernungsmesser ver- Eine auf dem Ring 32 angebrachte Feder 40 greift wendet werden. Durch Einrasten des hinteren. Zeigers 35 mit ihrer vorderen. Schneide 41 in eine Kerbe entam Unendlichkeitspunkt und Scharfeinsteillen auf das weder der mittleren Einstellmarke 42 oder eines der gewünschte Objekt kann, wiederum erreicht werden, beiden. Tiefenschärfemesser 43 oder 44 ein. Die Andaß beim Einstellen der Entfernung die Blende gleich- zeiger 43 und 44 sind gemäß der vorliegenden Erzeitig so verstellt wird, daß jeweils die hintere Grenze findung gleichzeitig so ausgebildet, daß sie in die des Tiefenschärfebereichs mit dem Unendlichkeits- 40 Rasten 45 des feststehenden. Ringes 46 einrastbar punkt zusammenfällt, womit der eingangs der sind, welcher die Entfernungsskala trägt. Beschreibung erwähnte Verlust vermieden wird. Die Es wird nun beispielsweise der hintere Tiefenanderen oben besprochenen Möglichkeiten lassen sich Schärfeanzeiger 44 durch Einrasten an dem Undagegen bei einer Kamera mit gekuppeltem Ent- endlichkeitspunkt mit dem die Entfernungseinstellfernungsmesser der üblichen Art nur unvollkommen 45 skala 28 tragenden. Ring 46 fest verbunden. Gleichdurchführen, da bei einer solchen die mittels des zeitig wird der Schärfepunkt des Entfernungsmessers Entfernungsmessers eingestellte Schärfeebene stets durch Einrasten der Feder 40 in den vorderen Tiefenmit der Mittelmarke zusammenfällt. Dagegen, kann Schärfeanzeiger 43 verbunden. Stellt man jetzt die von diesen Möglichkeiten auch bei automatischer Entfernung unter Benutzung des Entfernungsmessers Entfernungseinstellung Gebrauch, gemacht werden, 5<> ein, so kann man. z. B. einen im Vordergrund befindwenn gemäß einer weiteren, Ausbildung der Erfindung liehen Gegenstand oder eine Person scharf einstellen Entfernungsmesser (Ε-Messer) und Entfernungs- und erreicht, durch die Kupplung der beiden Tiefeneinstellung am Objektiv ebenfalls in verschiedenen Schärfeanzeiger mit dem Entfernungseinstellring Lagen zueinander kuppelbar sind, und zwar so, daß einerseits und mit dem E-Me;ssersteuerring andererdie im Entfernungsmesser scharf eingestellte Ebene 55 seits, daß die Blende bei Einstellung der Entfernung entweder mit der Mittelmarke oder dem vorderen über das Tiefenschärfegetriebe stets so verstellt wird, oder hinteren Tiefenschärfeanzeiger zusammenfällt. daß der Tiefenschärfebereich sich gerade von dem Eine solche Anwendung ist in der Fig. 2 dargestellt. aufzunehmenden Objekt, bis zum Unendlichkeitspunkt Grundsätzlich zeigt die Kamera den gleichen. Aufbau.. erstreckt.A similar arrangement can of course also have notches 50 on the inside for three brands. Cameras with a coupled range finder. A spring 40 attached to the ring 32 engages be turned. By engaging the rear. Pointer 35 with its front. Cut 41 in a notch Infinity point and sharpness gradients on neither the middle setting mark 42 or one of the desired object can, in turn, be achieved both. Depth of field knife 43 or 44. The Andass When setting the distance, the diaphragms 43 and 44 are at the same time according to the present invention is adjusted so that each of the rear limit finding at the same time designed so that it is in the of the depth of field with the infinity 40 notches 45 of the fixed. Ring 46 can be locked in place point coincides, with which the entrance is the one that bears the distance scale. Description mentioned loss is avoided. The other possibilities discussed above can now be used to adjust the focus indicator 44 by snapping it into place on the counterpart in the case of a camera with a coupled point of elimination with the distance setting rangefinder of the usual type only imperfectly 45 scale 28 bearing. Ring 46 firmly connected. Carry out the same, because with such the means of the timely becomes the focus point of the rangefinder The rangefinder set focus plane always by engaging the spring 40 in the front depths the center mark coincides. On the other hand, focus indicator 43 can be connected. If you now put the of these possibilities even with automatic removal using the range finder Distance adjustment use, be made, 5 <> one, so you can. z. B. in the foreground if, according to a further embodiment of the invention, borrowed object or focus a person Distance meter (Ε meter) and distance meter and achieved by coupling the two depth settings on the lens also in different focus indicators with the distance setting ring Layers can be coupled to one another in such a way that on the one hand and with the E-measuring control ring on the other in the rangefinder sharpened level 55 on the other hand, that the aperture when setting the distance either with the center mark or the front one via the depth of field gear is always adjusted in such a way that or rear depth of field indicator coincides. that the depth of field just differs from that Such an application is shown in FIG. object to be recorded, up to the infinity point Basically the camera shows the same. Construction .. extends.

Es sind also wiederum Objektiv 22 und Verschluß 23 60 Andere Anwendungsmöglichkeiten zu dieser zuan der Vorderseite des Kamerakörpers 21 befestigt. sätzlichen Ausgestaltung ergeben sich leicht aus dem Zur Einstellung von Verschlußzeit und Blende dienen oben in bezug auf die Fig. 1 Gesagten, ein Zeiteinstellring 24 und ein Blendeneinstellring 25. Es ist leicht einzusehen, daß eine Kamera gemäßSo there are again lens 22 and shutter 23 60 Other possible applications for this attached to the front of the camera body 21. additional design can easily be found in the To set the shutter speed and aperture, what was said above with reference to FIG. 1 are used, a time setting ring 24 and an aperture setting ring 25. It is easy to see that a camera according to FIG

Im Gegensatz zur Anordnung der Fig. 1 ist die Ent- der vorliegenden. Erfindung eine ganz besonders einfernungseinstellskala 28 feststehend, so daß die Ein- 65 fache Handhabung erlaubt, wenn bei deren Verschluß stellung der Entfernung durch Verdrehen des Ringes eine Zeit- und Blendenkupplung vorgesehen ist. In gegenüber der feststehenden Entfernungsskala er- diesem Fall ist nach Einstellung des Belichtungsfolgt. Im Innern des Objektivkörpers ist mit dem wertes — beispielsweise nach der Ablesung des Be-Einstellring 31 in bekannter Art eine Kurve ver- lichtungsmessers — keine weitere Überlegung zuf bunden, welche über Zwischenglieder mit dem in das 7° Einstellung einer bestimmten Verschlußzeit oderIn contrast to the arrangement of FIG. 1, the Ent- is the present one. Invention of a very special Einfernungseinstellskale 28 fixed so that it is easy to handle when it is closed position of the distance by turning the ring a time and aperture coupling is provided. In compared to the fixed distance scale, this case is done after setting the exposure. Inside the lens body is with the value - for example after reading the Be-setting ring 31 in the known way a curve of the photometer - no further consideration tied, which via intermediate links with the in the 7 ° setting of a certain shutter speed or

Blende mehr notwendig, sondern es werden diese unter Verwendung der erfindungsgemäßen Anordnung durch entsprechende Verlegung des Tiefenschärfebereichs in das aufzunehmende Bild automatisch, eingestellt.Aperture is more necessary, but these are made using the arrangement according to the invention automatically by relocating the depth of field in the image to be recorded, set.

Claims (9)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Kamera mit beweglichen, von der Blendeneinrichtung angetriebenen Tiefenschärfeanzeigern, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens einer der Tiefenschärfeanzeiger in das dieEntfemungsskala tragende Glied einrastbar ist.1. Camera with movable depth of field indicators driven by the aperture device, characterized in that at least one of the depth of field indicators is in the distance scale load-bearing member can be locked in place. 2. Kamera nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem die Entfernungsskala tragenden Glied eine große Anzahl von Rasten vorgesehen sind, so daß das Einrasten der Tiefen,-schärfeanzeiger an beliebiger Stelle möglich ist.2. Camera according to claim 1, characterized in that on which the distance scale carrying Link a large number of notches are provided, so that the locking of the depth, focus indicator is possible at any point. 3. Kamera nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem die Entfernungsskala tra.-genden Glied an mehreren ausgezeichneten Stellen Einrastungen vorgesehen sind.3. Camera according to claim 1, characterized in that on which the distance scale tra.-tenders Link latches are provided at several excellent points. 4. Kamera nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das die Entfernungsskala tragende Glied beim Unendlichkeitspunkt eine Rast aufweist. 4. Camera according to claim 3, characterized in that the bearing the distance scale Link has a rest at the point of infinity. 5. Kamera nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastung so ausgebildet ist, daß eine Mitnahme des die Entfernungsskala tragenden Gliedes durch die Bewegung des eingerasteten Tiefenschärfeanzeigers oder umgekehrt möglich ist.5. Camera according to claim 1, characterized in that that the detent is designed so that an entrainment of the bearing the distance scale Link by moving the locked depth of field indicator or vice versa possible is. 6. Kamera nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Kamera mit gekuppeltem Entfernungsmesser, zusätzlich Entfernungsmesser und Entfernungseinsteillglied in verschiedenen. Relativstellungen zueinander kuppelbar sind.6. Camera according to claim 1, characterized in that in a camera with a coupled Range finder, in addition range finder and range adjuster in different. Relative positions are coupled to each other. 7. Kamera nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Entfernungsmesser wahlweise mit der Mittelmarke oder dem vorderen oder hinteren Tiefenschärfeanzeiger gekuppelt werden kann.7. Camera according to claim 6, characterized in that the rangefinder is optional be coupled to the center mark or the front or rear depth of field indicator can. 8. Kamera nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Tiefenschärfeanzeiger auf einem verdrehbaren Entfernungseinstellglied befinden, und daß die zur Kupplung mit dem Entfernungsmesser dienende Kurve mit diesem Entfernungseinstellglied in verschiedenen Relativstellungen kuppelbar ist.8. A camera according to claim 7, characterized in that the depth of field indicator is on a rotatable distance adjuster are located, and that the curve used for coupling with the range finder with this distance setting member in different relative positions can be coupled. 9. Kamera nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschluß der Kamera eine Belichtungswerteinstellung aufweist.9. Camera according to claim 1, characterized in that the shutter of the camera is a Has exposure value adjustment. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 709·76«ΐ77 11.57© 709 · 76 «ΐ77 11.57