DE1017677B - Ringfoermiger Dichtungskoerper aus elastischem Material fuer Schraubstopfbuchseneinfuehrungen elektrischer Leitungen in Gehaeuse - Google Patents
Ringfoermiger Dichtungskoerper aus elastischem Material fuer Schraubstopfbuchseneinfuehrungen elektrischer Leitungen in GehaeuseInfo
- Publication number
- DE1017677B DE1017677B DEB29426A DEB0029426A DE1017677B DE 1017677 B DE1017677 B DE 1017677B DE B29426 A DEB29426 A DE B29426A DE B0029426 A DEB0029426 A DE B0029426A DE 1017677 B DE1017677 B DE 1017677B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sealing body
- body according
- conical
- known per
- manner known
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/06—Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
- H02G3/0616—Joints for connecting tubing to casing
- H02G3/0625—Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors
- H02G3/0641—Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors with means distorted around the conductors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/10—Sealing by using sealing rings or sleeves only
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
Description
DEUTSCHES
Elektrische Geräte, Installationsapparate u. dgl. sind im allgemeinen durch ein Gehäuse gegen Feuchtigkeit
geschützt. Die Einführung der Stromzuleitung macht besondere Maßnahmen zum Schutz gegen das
Eindringen von Feuchtigkeit erforderlich, die bekannterweise entweder durch Vergießen mit Dichtungsmasse
oder 'durch Stopfbuchsen mit elastischen Einlagen erfolgt. Das für Dichtungseinlagen verwendete
elastische Material, z. B. Gummi, ist für diesen Zweck geeignet und kann auch gewisse Ungleichmäßigkeilten
der Einführungskabel ausgleichen. Dagegen kann man mit einer Dichtungseinlage nur in
gewissen Grenzen Leitungen mit verschiedenem Durchmesser
hindurchführen..
Um diesem Mangel abzuhelfen, werden solche elastischen Einlagen von verschiedenem Innendurchmesser
geliefert; auch ist es bekannt, mehrere ineinanidergesteckte
Dichtungsringe zu verwenden, die je nach Größe des Zuführungskabels ausgewählt werden.
Die Verwendung einzelner Dichtungsriinge: von verschiedener Größe ist dadurch nachteilig, weil bei der
Montage nicht immer vorauszusehen ist, welche der Größen gebraucht werden, und daher ein ganzes
Sortiment von. Dichtungsringen mitgeführt werden muß. Ineinandergesteckte Dichtungsringe lassen sich
zwar auf die passende Größe herrichten, sie erfordern dafür aber einen besonderen Arbeitsaufwand.
Es sind auch bereits Dichtungsringe aus elastischem Material bekanntgeworden, die konische Einführungs-
-öfrnumgen besitzen und dadurch die Möglichkeit schaffen,
Kabel von verschiedenem Durchmesser aufzunehmen. Die Größe des einzuführenden Kabels wird
jedoch dadurch beschränkt, daß der Dichtungsring bei einer Ausweitung nicht mehr in die Stopfbuchse
hineinpaßt.
Der Gegenstand der Erfindung betrifft nun einen ringförmigen Dichtungskörper aus elastischem Material
für Schraubstopfbuchseneinführungen elektrischer
Leitungen in Gehäuse für Verteilerdosen, Steckdosen, Schalter u. dgl. Die Erfindung besteht darin, daß
durch Nuten in der äußeren Mantelfläche des Dichtungskörpers
unter Mitwirkung der S topf büchsen verschraubung zusammendrückbare Luftpolster gebildet
sind. Dabei wird die Wandstärke vorteilhaft so gewählt, daß sie über den ganzen Querschnitt nahezu
gleichmäßig bleibt. Die Einführungsöffnung des Dicfatungskörpers weist in an sich bekannter Weise einen
nahezu konischen oder doppelkonischen Querschnitt auf.
Die elastische Verformung des erfindung'sgemäßen Dichtungsfcörpers wird infolge der Nuten, in seiner
äußeren Mantelfläche derart gesteigert, daß mit ihm alle bei der Hausinstallation erforderlichen KabelquerBchnitte
abgedichtet werden können. Bei kleinen Ringförmiger Dichtungskörper
aus elastischem Material
für Schraubstopfbuchseneinführungen
elektrischer Leitungen in Gehäuse
Anmelder:
Gebr. Berker, Schalksmühle (Westf.)
Gebr. Berker, Schalksmühle (Westf.)
Günter vom Hofe, Schalksmühle (Westf.),
ist als Erfinder genannt worden
ist als Erfinder genannt worden
Kabeldurchmessern beruht die Dichtung in der Hauptsache auf der Deformation des elastischen Dichtungslnaterials,
die durch eine konische oder doppelkonische Ausbildung der Einführungsöffnung unterstützt wird.
Bei größerem Kabeldurchmesser weicht das elastische Material in die ringförmigen Nuten des Dichtungskörpers aus, wobei das unter Umständen noch eingeschlossene
Luftpolster zur Erhöhung der Dichtigkeit beiträgt. Da an Gerätedosen meist mehrere Stopfbuchseneinführungen
vorgesehen sind, die jedoch nicht alle im Betrieb gebraucht werden, so ist es zweckmäßig,
den Dichtungskörper auf der einen Stirnseite in an sich bekannter Weise mit einer durchstoßbaren Wand
bzw. einem aibreißbaren Stopfen zu versehen. Die nicht verwendeten Einführungsöffnungen sind dann
bei Verwendung solcher Dichtungskörper ebenfalls gegen das Eindringen von Feuchtigkeit gesichert.
Eine weitere vorteilhafte Ausbildung läßt sich mit einem abreißbaren konischen Einsatzstück am freien
Ende erziellen, das ebenfalls mit einer konischen Einführungsöffnung versehen ist. Ein solcher Dichtungskörper erfaßt einen erheblich größeren Bereich verschiedener
Kabeildurchmesser. Die vorgenannte Ausführung läßt sich auch dahingehend erweitern, daß das
auch komische Einsatzstück am freien Ende in an sich bekannter Weise mit einer duirchstoßbaren Wand verschlossen
ist oder daß mehrere miteinander in Verbindung stehende Einsatzstücke vorgesehen sind,
zwischen denen sich Hohlräume befinden.
Die Einführungsöffnung des Dichtungskörpers kann auch vom runden Querschnitt abweichen und beispielsweise
dem Querschnitt eines Flachkabels angepaßt sein. Eine oder beide Stirnseiten der Dichitangskörper
können auch in an sich bekannter Weise lose oder fest
709 756/320
mit ihnen verbundene Scheiben aus elastischem oder unelastischem Material tragen.
In der Zeichnung· sind verschiedene Ausführangsbeispiele
das Dichtungskörpers nach der Erfindung angegeben. Es zeigen
Fig. 1 und 2 einen Dichtungskörper, in Ansicht und Schnitt dargestellt,
Fig. 3 bis 6 Dichtungskörper mit anderen Querschnittsformen,
Fig. 7 einen Dichtungskö'rper mit abreißbarem Ver-Schluß
stopfen,
Fig. 8 einen Dichtungskö'rper mit besonderem Einsatzstück.
Nach Fig. 1 und 2 besitzt der DichtungskÖTper 1
eine ringförmige Nut 2. Die Einführungsöffnung 3 ist doppelt konisch ausgebildet. Eine gleichmäßige Wandstärke
des elastischen Dichtungskörpers 1 ergibt sich durch einen der Einführungsöffnung 3 angepaßten
Querschnitt der ringförmigen Nut 2. Die Anwendung eines solchen Dichtungskörpers besteht bekannterweise
darin, daß dieser in eine Stopfbuchse eingelegt wird, die nach Einführung des Kabels mit einem
Schraubstopfen verschlossen wird.
Einen Dichtungskörper 4 mit ringförmigem Querschnitt und ebensolcher Nut 5 zeigt Fig. 3, während in
Fig. 4 ein Dichtungskörper 6 von trapezförmigem Querschnitt und. entsprechender Nut 7 dargestellt ist.
Die Anwendung mehrerer Nuten 8 läßt sich bei einem Dichtungskö'rper 9 gemäß Fig. 5 verwirklichen.
Auch hier ist eine annähernd gleiche Wandstärke durch entsprechende Ausbildung der Einführungsöffnung
10 angestrebt.
Eine für die praktische Anwendung besonders brauchbare Ausführung zeigt Fig. 6. Der Dichtungskörper
11 besitzt eine konische Einfübrungsöffnung 12 und eine entsprechende Ringntut 13. Der Dichtungskörper
14 nach Fig. 7 ist gegenüber dem nach Fig. 6 mit einem Stopfen 15 versehen, der an der Stelle 16
bei Bedarf leicht abgetrennt werden kann. Die Form der ringförmigen Nut 17 entspricht der Nut 13 der
Fig. 6.
Bei der Weiterbildung eines Dichtungskörpers 18 nach. Fig. 8 hängt dieser an der Stelle 19 mit einem
Einsatzstück 20 zusammen, das ebenfalls konisch ausgebildet ist und eine durchstoß bare Verschlußwand 21
besitzt. Bei kleinerem Kabeldurchmesser wird der Dichtungskö'rper 18 mit dem Einsatzstück 20 in der
dargestellten, Form verwendet. Größere Kabel können eingeführt werden, indem das Einsatzstück 20 entfernt
wird, wonach ein Dichtungskö'rper gemäß Fig. 6 mit einer entsprechenden Nut 22 erhalten wird.
Entsprechend den verschiedenen Querschnittsf ormen der Dichtungskö'rper lassen sich diesen angepaßte
Einsatzstücke herstellen. Auch ist es möglich, die gezeigten und. andere Querschnittsf ordnen je nach Bedarf
miteinander zu kombinieren, um sie den besonderen Zwecken anzupassen.
Claims (9)
1. Ringförmiger Dichtungskörper aus elastischem Material für Scihraubstopfbuchseneinführungen
elektrischer Leitungen in Gehäuse für Verteilerdosen, Steckdosen, Schalter u. dgl., dadurch gekennzeichnet,
daß durch Nuten (2, 5, 7, 8,13,17,
22) in der äußeren Mantelfläche des Dichtungskörpers (1, 4, 6, 9, 11, 14, 18) unter Mitwirkung
der Stopfbiuchsenverschraubung zusammendrückbare Luftpolster gebildet sind.
2. Dichtungskörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß seine Wandstärke über den
ganzen Querschnitt nahezu gleichmäßig bleibt.
3. Dichtungskörper nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einführungsöffniung
(3,12) in an sich bekannter Weise einen nahezu konischen oder doppelt konischen Querschnitt
aufweist.
4. Dichtungskörper nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtungskörper
(14) auf der einen Stirnseite in an sich bekannter Weise mit einem abreißbaren Stopfen (15) oder
einer durchstoßbaren Wand verschlossen ist.
5. Dichtungskörper nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtungskörpar
(18) auf der einen Stirnseite mit einem abreißbaren konischen Einsatzstück (20) verbunden ist.
6. Dichtungskörper nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das konische Einsatzstück
(20) am freien Ende in an sich bekannter Weise mit einer durchstoßbaren Wand (21) verschlossen
ist.
7. Dichtungskörper nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere miteinander in
Verbindung stehende konische Einsatzstücke (20) vorgesehen sind, zwischen denen sich Hohlräume
befinden.
8. Dichtungskörper naah Anspruch 1, 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß seine Einfühirumgsöffnung
eine vom runden Querschnitt abweichende Form besitzt.
9. Dichtungskörper nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß eine oder beide seiner
Stirnseiten in an sich bekannter Weise lose oder fest mit ihnen verbundene Scheiben aus elastischem
oder unelastischem Material tragen.
In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 824 655, 710 019, 581247, 568 685;
Deutsche Patentschriften Nr. 824 655, 710 019, 581247, 568 685;
niederländische Patentschrift Nr. 39 922.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
© 709756/320 10.5T
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEB29426A DE1017677B (de) | 1954-01-28 | 1954-01-28 | Ringfoermiger Dichtungskoerper aus elastischem Material fuer Schraubstopfbuchseneinfuehrungen elektrischer Leitungen in Gehaeuse |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEB29426A DE1017677B (de) | 1954-01-28 | 1954-01-28 | Ringfoermiger Dichtungskoerper aus elastischem Material fuer Schraubstopfbuchseneinfuehrungen elektrischer Leitungen in Gehaeuse |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1017677B true DE1017677B (de) | 1957-10-17 |
Family
ID=6962930
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEB29426A Pending DE1017677B (de) | 1954-01-28 | 1954-01-28 | Ringfoermiger Dichtungskoerper aus elastischem Material fuer Schraubstopfbuchseneinfuehrungen elektrischer Leitungen in Gehaeuse |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1017677B (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1194657B (de) * | 1958-06-20 | 1965-06-10 | Robert Alexandre De Vienne | Stopfbuechsenartige Einrichtung fuer die Durchfuehrung eines elektrischen Kabels durch eine Wand |
FR2545641A1 (fr) * | 1983-05-04 | 1984-11-09 | Pioch Rene | Passe-barre a barre flottante destine aux sorties de transformateur |
DE19711612A1 (de) * | 1997-03-20 | 1998-09-24 | Langmatz Lic Gmbh | Kabelübergangs- und Sicherungsgerät |
EP1837572A1 (de) * | 2006-03-20 | 2007-09-26 | Beele Engineering B.V. | Anordnung zum Abdichten eines Raumes zwischen einer Öffnung und einem Rohr |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL39922C (de) * | 1900-01-01 | |||
DE568685C (de) * | 1933-01-23 | Wilhelm Bliesath | Wasserdichte Kabeleinfuehrung | |
DE581247C (de) * | 1932-03-18 | 1933-07-24 | Siemens Schuckertwerke Akt Ges | Dichtungskoerper fuer Einfuehrungsstopfbuchsen elektrischer Leitungen in Abzweigdosen, Schaltergehaeuse u. dgl. |
DE710019C (de) * | 1937-05-01 | 1941-09-02 | Siemens & Halske Akt Ges | Dichtungskoerper aus Gummi o. dgl. fuer Stopfbuchsendichtungen, insbesondere zur wasserdichten Einfuehrung elektrischer Leitungen in Gehaeuse o. dgl. |
DE824655C (de) * | 1950-06-20 | 1951-12-13 | Demag Zug Gmbh | Kabeleinfuehrungspfropfen |
-
1954
- 1954-01-28 DE DEB29426A patent/DE1017677B/de active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL39922C (de) * | 1900-01-01 | |||
DE568685C (de) * | 1933-01-23 | Wilhelm Bliesath | Wasserdichte Kabeleinfuehrung | |
DE581247C (de) * | 1932-03-18 | 1933-07-24 | Siemens Schuckertwerke Akt Ges | Dichtungskoerper fuer Einfuehrungsstopfbuchsen elektrischer Leitungen in Abzweigdosen, Schaltergehaeuse u. dgl. |
DE710019C (de) * | 1937-05-01 | 1941-09-02 | Siemens & Halske Akt Ges | Dichtungskoerper aus Gummi o. dgl. fuer Stopfbuchsendichtungen, insbesondere zur wasserdichten Einfuehrung elektrischer Leitungen in Gehaeuse o. dgl. |
DE824655C (de) * | 1950-06-20 | 1951-12-13 | Demag Zug Gmbh | Kabeleinfuehrungspfropfen |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1194657B (de) * | 1958-06-20 | 1965-06-10 | Robert Alexandre De Vienne | Stopfbuechsenartige Einrichtung fuer die Durchfuehrung eines elektrischen Kabels durch eine Wand |
FR2545641A1 (fr) * | 1983-05-04 | 1984-11-09 | Pioch Rene | Passe-barre a barre flottante destine aux sorties de transformateur |
DE19711612A1 (de) * | 1997-03-20 | 1998-09-24 | Langmatz Lic Gmbh | Kabelübergangs- und Sicherungsgerät |
DE19711612C2 (de) * | 1997-03-20 | 2001-06-07 | Langmatz Lic Gmbh | Kabelübergangs- und Sicherungsgerät |
EP1837572A1 (de) * | 2006-03-20 | 2007-09-26 | Beele Engineering B.V. | Anordnung zum Abdichten eines Raumes zwischen einer Öffnung und einem Rohr |
WO2007107344A1 (en) * | 2006-03-20 | 2007-09-27 | Beele Engineering B.V. | System for sealing a space between an inner wall of a tubular opening and at least one tube or duct at least partly received in the opening |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3635165A1 (de) | Gehaeuseeinrichtung mit druckausgleich | |
DE2047841B2 (de) | Hochspannungs-verteilersystem | |
DE2209629A1 (de) | Anordnung zur gasdichten einfuehrung elektrischer kabel in kabelmuffen | |
DE1035723B (de) | Kupplungsvorrichtung fuer elektrische Kabel, insbesondere vieladrige Kabel | |
DE1017677B (de) | Ringfoermiger Dichtungskoerper aus elastischem Material fuer Schraubstopfbuchseneinfuehrungen elektrischer Leitungen in Gehaeuse | |
DE581247C (de) | Dichtungskoerper fuer Einfuehrungsstopfbuchsen elektrischer Leitungen in Abzweigdosen, Schaltergehaeuse u. dgl. | |
DE7244954U (de) | Stopfbüchse für elektrische Kabel | |
DE843711C (de) | Abgedichteter Abzweig- und Verteilungskasten | |
DE2633187C3 (de) | Gehäuse zur Aufnahme von elektrotechnischen oder elektronischen Geräten mit einer Vielfach-Kabelabdichtung und -Kabelzugentlastung | |
DE885105C (de) | Gehaeuse, insbesondere Abzweig- oder Verbindungsdose | |
DE2406137C2 (de) | Kupplung zur gasdichten Verbindung zweier im Abstand voneinander angeordneter rohrförmiger Kapselungsabschnitte von druckgasisolierten Schaltanlagen | |
DE876558C (de) | Wasserdichte Abzweigdose, Verbindungsmuffe od. dgl. fuer isolierte, elektrische Leitungen | |
DE589444C (de) | Spannungstransformator fuer hohe Spannungen, insbesondere Trockenspannungsmesswandler | |
DE2453004A1 (de) | Muffe | |
DE883463C (de) | Stecker mit nach aussen abgedichtetem Anschlussraum | |
DE1003316B (de) | Kupplungsglied fuer Unterputz-Einbaudosen | |
DE956110C (de) | Einhaengegestell fuer galvanische Baeder od. dgl. | |
DE1161335B (de) | Zylindrischer Dichtungskoerper | |
DE7519715U (de) | Kabeldurchführung für Fernmeldekabel -Endverteiler oder Endverzweiger | |
DE1154850B (de) | Wasserdichte, koaxiale Steckerverbindungskupplung fuer elektrische Kabel | |
DE839375C (de) | Elektrischer Durchfuehrungskondensator | |
DE933525C (de) | Abgedichtetes Anschlussgehaeuse fuer elektrische Leuchtroehren | |
DE472970C (de) | Abdichtung der Einfuehrungsstellen an Verbindungsmuffen, Endverschluessen o. dgl. fuer Mehrleiterkabel | |
DE598047C (de) | Schutz fuer elektrische Kabelverbindungen in Kanaelen, Tunneln, offenen Anlagen usw. | |
DE698231C (de) | sbesondere Eckkasten fuer Sammelschienen |