Antriebshebel für Lüftungs-Drehschieber Die Erfindung betrifft einen
neuartigen und besonders zweckmäßigen Antriebshebel für Lüftungs-Dr-ehschieber.Drive lever for ventilation rotary valve The invention relates to a
new and particularly useful drive lever for ventilation rotary valve.
Die bekannten Lüftungs-Drehschieber, die durch Zugstangen und Antriebshebel
betätigt werden, führen nur einen Schwenkweg von etwa 60° aus, weil bei größerem
Ausschlagswinkel die Zugstange eine allzu ungünstige Lage gegenüber dem Antri,ebsh.ebel
einnimmt und die Betätigung des Lüftungsschi-eb,e,rs zu sehr erschwert. Ein Öffnungswinkel
von nur 60° zwingt aber dazu, den Durchmesser des Drehschiebers größer zu halten
als es bei 90° Verschwenkungswinkel nötig ist. Man hat auch bereits einen Verschwenkungswinkel
von 90° verwirklicht. Dann braucht man aber einen besonderen Antrieb durch Zahnräder
oder andere verwickelte Gestänge. Durch die Erfindung «erden diese Naenteile auf
einfache Weise t-ermieden.The well-known ventilation rotary valve, which is operated by tie rods and drive levers
are operated, only perform a pivoting path of about 60 °, because larger
Angle of deflection, the pull rod is in an all too unfavorable position compared to the drive, ebsh.ebel
occupies and the operation of the ventilation slides, e, rs is too difficult. An opening angle
of only 60 ° forces you to keep the diameter of the rotary valve larger
than is necessary with a 90 ° pivot angle. One also already has a pivot angle
realized by 90 °. But then you need a special drive from gears
or other intricate linkages. Through the invention, these parts of the name are grounded
easy way to t-avoid.
Der Antriebshebel nach der Erfindung ist gekennzeichnet durch eine
Aussparung für den freien Durchtritt des Zapfens, auf welchem der Drehschieber gelagert
ist, einen Mitnehmerzapfen, der in einen Schlitz im vorderen Teil einer Endscheibe
des Drehschiebers geführt ist, und einen Lagerzapfen, der in eine Bohrung im rückwärtigen
Teil des Lagerwinkels eingreift. Ein Antriebshebel nach der Erfindung führt zur
Verschw2nI(ung des Drehschiebers um voll.-- 90° höchstens 60° Schwenkung aus. Außerdem
ist dieser Antriebshebel so weitgehend in dem Drehschieber untergebracht, daß nur
ein Reststück daraus hervorragt. Es wird also auch die Schubstange weitgehend am
Fenster anliegen und dem Auge unbemerkt bleiben.The drive lever according to the invention is characterized by a
Recess for the free passage of the pin on which the rotary valve is mounted
is, a driving pin that is inserted into a slot in the front part of an end plate
of the rotary valve is guided, and a bearing pin, which is in a hole in the rear
Part of the bearing bracket engages. A drive lever according to the invention leads to
Swiveling of the rotary valve by full - 90 °, max. 60 ° swivel off. In addition
this drive lever is so largely housed in the rotary valve that only
a leftover piece protrudes from it. So it is also largely on the push rod
Close to the window and go unnoticed to the eye.
Die Zeichnung gibt einen Lüftungs-Dreh schieber mit einem Antriebshebel
nach der Erfindung heispielsweise wieder, und zwar zeigt Fig. 1 in vergrößertem
Maßstabe einen senkrechten Querschnitt durch einen Lüftungs-Drehschieber in der
Schließlage mit einem Antri@ebshebel nach der Erfindung, Fig. 2 einen einzelnen
Lagerbock. in welchem der Drehschieber geführt ist, und Fig. 3 und 4 den Antri@eb@sheb@el
nach der Erfindung für sich in Draufsicht und Seitenansicht.The drawing shows a rotary vent valve with a drive lever
according to the invention, for example, again, namely FIG. 1 shows in an enlarged manner
Scale a vertical cross section through a ventilation rotary valve in the
Closed position with a drive lever according to the invention, FIG. 2 shows a single one
Bearing block. in which the rotary valve is guided, and Fig. 3 and 4 the Antri @ eb @ sheb @ el
according to the invention for itself in plan view and side view.
Es ist 1 der obere Teil eines Blendrahmens, in dessen Lüftungsschlitz
2 der Drehschieber 3 eingesetzt ist. In die Bohrung 4 der Endscheibe 5 des Drehschiebers
3 greift der Zapfen 6 des Lagerbockes 7 ein. Leisten 8 und 9 dichten den Drehschieber
gegenüber dem Blendrahmen ab. Zwischen der Wand 10 des Lagerbockes 7 und der einen
Endscheibe 5 des Drehschiebers 3 mit dem radial verlaufenden Langloch 11 ist der
Antriehshebel 12 nach der Erfindung vorgesehen, der außer der bogenförmigen Aussparung
13 für den freien Durchtritt des Zapfens 6 noch einen kurzen Zapfen 14 auf der Innenseite
aufweist, der in das Langloch 11 der Endscheibe 5 paßt, sowie einen zweiten kurzen
Zapfen 15, auf der Außenseite, der in eine Bohrung 16 des Lagerbockes 7 eingreift.
Das freie Ende 17 des Antriebshebels 12 nach der Erfindung ragt nur wenig über den
Drehschieber 3 hinaus und weist eine Nab° 18 mit Bohrung 19 zur Aufnahme des oberen
Endes einer Zugstange 20 auf.It is 1 the upper part of a window frame, in its ventilation slot
2 the rotary valve 3 is inserted. In the bore 4 of the end plate 5 of the rotary valve
3, the pin 6 of the bearing block 7 engages. Bars 8 and 9 seal the rotary valve
compared to the frame. Between the wall 10 of the bearing block 7 and the one
The end plate 5 of the rotary valve 3 with the radially extending slot 11 is the
Drive lever 12 is provided according to the invention, except for the arcuate recess
13 a short pin 14 on the inside for the free passage of the pin 6
which fits into the elongated hole 11 of the end plate 5, and a second short one
Pin 15, on the outside, which engages in a bore 16 of the bearing block 7.
The free end 17 of the drive lever 12 according to the invention protrudes only a little over the
Rotary valve 3 addition and has a Nab ° 18 with hole 19 for receiving the upper
End of a pull rod 20.
Aus den Winkeleintragungen der Fig. 1 geht hervor, daß sich der Antriel)shebel
12 nach der Erfindung um seinen festen Zapfen 15 nur etwa um 50° versch,#venkt,
wenn der Drehschieber 3 um den festen Zapfen 6 eine Drehung von 90" ausführt.From the angular entries of Fig. 1 it can be seen that the drive) shebel
12 according to the invention about its fixed pin 15 only about 50 ° different, # deflected,
when the rotary valve 3 executes a rotation of 90 "about the fixed pin 6.