DE1016079B - Sliding lid closure for vessels - Google Patents

Description

Schiebedeckelverschluß für Gefäße Die Erfindung bezieht sich auf einen Schiebedeckelverschluß für Gefäße, z. B. Druckgefäße aller Art.Sliding lid closure for vessels The invention relates to a Sliding lid closure for vessels, e.g. B. Pressure vessels of all kinds.

Es sind Schiebedeckelverschluüsse für Gefäße bekannt, bei denen der Deckel und die Behälteröfnung von Flanschringen umgeben sind. Diese Ringe tragen jeweils auf der Hälfte ihres Umfanges einen Ansatz mit etwa hakenförmigem Profil. Dabei greifen die hakenförmigen Ansätze bei seitlich eingeschobenem Deckel um die glatte Hälfte des anderen Flanschringes herum. Bei dieser Anordnung ergibt sich eine in der Mittelebene stufenförmig abgesetzte Dichtungsfläche. There are sliding lid closures for vessels known in which the Lid and the container opening are surrounded by flange rings. Wear these rings in each case on half of its circumference an approach with an approximately hook-shaped profile. The hook-shaped lugs grip around the side when the cover is pushed in smooth half of the other flange ring around. This arrangement results a stepped sealing surface in the central plane.

Die Aupressung des Deckels gegen einen in den hakenförmigen Ansätzen angebrachten Dichtungsring erfolgt nur durch den Innendruck im Behälter. Aufgabe der Erfindung ist es, einen solchen Verschluß so auszuführen, daß die Dichtung in einer Ebene erfolgt und nur durch das Einschieben des Deckels die Dichtflächen am Deckel und am Behälter gegeneinandergepreßt werden, ohne daß besondere Verschraubungen erforderlich sind.The pressing of the lid against one in the hook-shaped lugs attached sealing ring takes place only through the internal pressure in the container. task the invention is to perform such a closure so that the seal in takes place on one level and only by pushing in the cover the sealing surfaces on the Lid and on the container are pressed against each other without special screw connections required are.

Ein hierzu geeigneter Schiebedeckelverschluß besteht nach der Erfindung im wesentlichen darin, daß die Flauschringe und Nuten der hakenförmigen Ansätze in der Verschieberichtung des Deckels keilförmig zulaufen, so daß der Deckel beim Einschieben gegen eine Dichtfläche an der Öffnung des Behälters gepreßt wird. A sliding cover lock suitable for this purpose is provided according to the invention essentially that the fleece rings and grooves of the hook-shaped lugs taper in a wedge shape in the direction of displacement of the lid, so that the lid when Pushing is pressed against a sealing surface at the opening of the container.

Durch diese Ausbildung wird vor allem erreicht, daß der Verschluß schnell betätigt werden kann und die Dichtungs- bzw. Schließkräfte gleichmäßig über den gesamten Umfang der zu verschließenden Öffnung verteilt sind. Außerdem kann ein solcher Verschluß auch leicht durch einen selbsttätigen Antrieb gesteuert werden, da für seine Betätigung nur die Bewegung eines Teiles in einer Richtung erforderlich ist. Through this training it is achieved above all that the closure can be operated quickly and the sealing or closing forces evenly over are distributed over the entire circumference of the opening to be closed. Also can such a lock can also be easily controlled by an automatic drive, since only the movement of a part in one direction is required for its actuation is.

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verschlusses ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt Abb. 1 die Teile des Verschlusses in Ansicht, Abb. 2 dieselben Teile im Schnitt nach Linie A-A der Abb. 1. und Abb. 3 den Verschluß in geschlossener Stellung. An embodiment of the closure according to the invention is shown in FIG shown in the drawing. It shows Fig. 1 the parts of the closure in view, Fig. 2 the same parts in section along line A-A of Fig. 1. and Fig. 3 the closure in closed position.

Der hauptsächlich als Kopfverschluß für liegend angeordnete Gefäße, Behälter, Kessel od. dgl. verwendbare Verschluß besteht aus dem Gefäßteil 1 und dem Deckel 2. Der Deckel 2 ist in senkrechter Ebene in dem Gefäßteil 1 verschiebbar. Mainly used as a head closure for vessels arranged horizontally, Container, boiler or the like. Usable closure consists of the vessel part 1 and the lid 2. The lid 2 can be displaced in the vessel part 1 in a vertical plane.

Als Führung dient dabei ein an dem Gefäßteil 1 angeordneter, mit diesem fest oder lösbar verbundener Flanschring 3, dessen Dicke von oben nach unten gleichmäßig zunimmt und der eine ebene Dichtfläche mit oder ohne Dichtungsring 4 aufweist. An der unteren Hälfte dieses Flanschringes 3 ist ein Ansatz 5 mit hakenförmigem Profil fest oder lösbar so befestigt. daß eine halbkreisförmige Nut 6 entsteht, die an ihren offenen Enden gleich weit ist, während sie sich nach ihrem tiefsten Punkt keilförmig verjüngt. An arranged on the vessel part 1 serves as a guide This firmly or detachably connected flange ring 3, the thickness of which from top to bottom increases evenly and has a flat sealing surface with or without a sealing ring 4 having. On the lower half of this flange 3 is a projection 5 with a hook-shaped Profile firmly or detachably attached in this way. that a semicircular groove 6 is created, the is equidistant at its open ends, while moving towards its deepest Point tapered in a wedge shape.

Die Dicke des am Deckel 2 befestigten Planschringes 8 ist oben am größten und nimmt nach unten gleichmäßig ab. Der Flanschring 8 trägt an seiner oberen Hälfte ebenfalls einen hakenförmigen Ansatz 7 mit einer nach oben keilförmig verjüngten Nut 10. The thickness of the face ring 8 attached to the cover 2 is at the top largest and decreases evenly downwards. The flange ring 8 carries on its upper Half also has a hook-shaped extension 7 with an upwardly tapered wedge-shaped Slot 10.

Beim Absenken des Deckels von oben greifen die glatten Hälften der Flanschringe 3 und 8 in die keilförmigen Nuten 6 und 10 ein, und der Deckel wird durch sein Eigengewicht infolgen der Keilwirkung fest gegen die Dichtfläche des Behälterflansches gepreßt. When lowering the lid from above, the smooth halves of the Flange rings 3 and 8 in the wedge-shaped grooves 6 and 10, and the lid will due to its own weight as a result of the wedge effect firmly against the sealing surface of the Pressed container flange.

Bei großen und schweren Verschlüssen kann beim Heben des Deckels 2 zum Lösen der Keilspannung eine Druckvorrichtung 11 vorgesehen sein. Diese wird am tiefsten Punkte des hakenförmigen Ansatzes 5 angebracht und übt auf mechanischem oder hydraulischem Wege eine senkrecht nach oben wirkende Kraft auf den Deckelflansch aus, die ein Lösen der Keilspannung bewirkt. In the case of large and heavy closures, lifting the lid 2, a pressure device 11 can be provided for releasing the wedge tension. This will attached to the lowest point of the hook-shaped projection 5 and exercises on mechanical or hydraulically, a force acting vertically upwards on the cover flange which causes the wedge tension to be released.

Zum Bewegen des Deckels 2 kann eine elektrische Zugvorrichtung dienen, die den z. B. mit Rollen ausgerüsteten Deckel 2 in senkrecht angeordneten Profilschienen hebt oder senkt. An electric pulling device can be used to move the cover 2, the z. B. equipped with rollers cover 2 in vertically arranged rails raises or lowers.

Der erfindungsgemäße Deckelverschluß hat den Vorzug, daß zu seiner Betätigung nur eine einzige Bewegung in einer Richtung erforderlich ist. Dies ermöglicht, das Betätigen in einfacher Weise automatisch durchzuführen. Dadurch sind solche Verschlüsse besonders für das Öffnen und Schließen von Behältern mit kontinuierlicher Beschickung, z. B. von Druck-oder Vakuumgefäken aller Art, geeignet. The lid closure according to the invention has the advantage that to his Actuation only requires a single movement in one direction. This makes possible, to carry out the actuation in a simple manner automatically. Because of that there are such Closures especially for opening and closing containers with continuous Feed, e.g. B. pressure or vacuum vessels of all kinds, suitable.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Schiebedeckelverschluß für Gefäße, mit den Deckel und die Behälteröffnung umgebenden Flanschringen, wobei diese Ringe je auf der Hälfte ihres Umfanges einen Ansatz mit hakenförmigem Profil tragen und die Ansätze bei seitlich eingeschobenem Deckel um die glatte Hälfte des anderen Flanschringes herumgreifen, dadurch gekennzeichnet, daß die Flanschringe (3, 8) und die Nuten (6, 10) der hakenförmigen Ansätze (5, 7) in der Verschieberichtung des Deckels (2) keilförmig zulaufen, so daß der Deckel beim Einschieben gegen die Dichtfläche an der Öffnung des Behältiers (1) gepreßt wird. PATENT CLAIM: Sliding lid closure for vessels, with the lid and flange rings surrounding the container opening, these rings each on half theirs Wear an approach with a hook-shaped profile and the approaches at the side with the cover inserted, reach around the smooth half of the other flange ring, characterized in that the flange rings (3, 8) and the grooves (6, 10) of the hook-shaped Approaches (5, 7) in the direction of displacement of the cover (2) are wedge-shaped run up like that that the lid when pushed against the sealing surface at the opening of the container (1) is pressed. In Betracht gezogene Druckschriften : Deutsche Patentschrift Nr. 137 914; österreichische Patentschrift Nr. 102 864. Publications considered: German Patent No. 137 914; Austrian patent specification No. 102 864.